นทาเครอิร่ย งบรรณาการของเขามา เปน็ป เครยอ่ิร งททาดดว้ ยเงินว เครอย่ริ งททาดด้วยทองคทา และเครริ่ยองแตงญ่ กาย
เครร่อิย งอาวมธ เครริอ่ย งเทศ มดา้ และลอญ่ ตามจาท นวนกทาหนดทกม ๆปท
ซาโลมอนจึงจ แซงหนาข้ กษนัตรยธิ ทร รันงปวงแหตงแผนต ดธนิ โลกในเรอีทส่ื งอทานาจ ความรตุรงโรจนร
ความมงัน่ีท มแีภ ละสตปธิ นญั ญา พวกเขาจึจงแสวงหาทีภท่จะเขข้าเฝ้าข เขาเพ่สทอีื ถวายบนังคม ฟงนั สตธิปญัน ญาของเขา
และเอาอกเอาใจเขา ดงนั นรนันพวกเขาจงึจ นาท บรรณาการปรมธิ าณมหาศาลมามอบใหขซ้ าโลมอนทกุร ปภี
แทจข้ รธิงแลว้ข ซาโลมอนในปเีภ หลาต นรภีเป็นป ภาพเลปง็ ถจึงพระเยซูคถ รสิธ ตบร นพระทีท่นภ นังีท่ ของพระองคสร นักวันน
หนงจึีท่ ในยคุร พนัน ปีภ
2 พศด 9:25-28 และซาโลมอนทรงมทโรงชญอ่ งมดา้ สิพย่ท ันจ ชอ่ญ งสาท หรบัจ ม้าด และรถรบ
และมพท ลมาด้ หน่งิขย หมยิน่ร สองพัจนคน ซง่ยิข พระองค์ทค รงให้ปด ระจทาอยใ่ญผ นหัวจ เมรองรถรบและอย่กญผ บัจ
กษตัจ รวิยคท์ ยิท่กรมงเยรผซาเลป็ม ซาโลมอนสะสมมา้ข จทานวนมหาศาลไวขใ้ หตข้ วัน เอง แมถ้ข กูถ ใชขเ้ ป็ปนหลกนั เพ่ีืสทอ
จดุร ประสงคทร างทหารตตางๆ เขากฝ็ป ตาฝืสนขอข้ หขา้ มเหลาต นรันนซีทจึ่งพระเจาข้ ไดข้ทรงกาท หนดไวแ้ข กตกษันตรธยิ ทร รนัง
หลายแหตงอสธิ ราเอลในพระราชบันญญัตน ิธ 17:16 ขอข้ หา้ข มตรงนรนันคอสื กษตัน ริยธ แร หตงอธสิ ราเอลจะตข้อง
“ไมตเพมิธที่ ทวมภี ขา้ ใหแ้ข กตตัวน เอง” มา้ข เหลตานรภีถูถกให้ขประจาท อยถูกต บัน กองรถรบและพลม้ขารักน ษาการตตางๆ
รอบประชาชาตนธิ รันนโดยเร่ีทิธมตนข้ ทีท่ภเยรูถซาเล็ปม
26 และพระองคท์ค รงครอบครองเหนรอกษตัจ รวิยท์ค ั้ทจงปวงตังจท้ แตญ่แมญน่ ัท้าถขงแผญ่นดวนิ ของคนฟทลสวิ
เตทย และถขงพรมแดนของอทยปวิ ตค์ อาณาเขตแหตงจกัน รวรรดขิธ องซาโลมอนขยายจากแมตนรทายเูถ ฟรตธสิ
ซึทงีจ่ อยูถทต างทธศิ ตะวันนออกเฉภยี งเหนอืส ในอริธ กัน ปนัจจรุบนนั ไปจนถจึงแผนต ดธินของคนฟีภลิธสเตยีภ ทภ่อีท ยูถทต างทิธศ
ตะวันน ตก จนถึงจ พรมแดนของอภยี ปิธ ตรทภอ่ที ยถูทต างทศิธ ตะวันน ตกเฉยีภ งใตข้ นอกจากนรภี ซาโลมอนยนังครอบ
ครองภมถู ภธิ าคเหลตานรนันทางทธศิ ใตแข้ ละทธศิ ตะวนนั ออกตรนังแตตโมอบนั จนถงจึ อาระเบีภยดว้ข ย
27 และกษัตจ รยิว ท์ค รงกระทาท ให้ดเงิวนน้ัทนจ เป็ปนของสามจญั ในกรมงเยรผซาเลป็มเหมอร นกด้อนหวนิ และ
กระทาท ใหดม้ ไท ม้ดสนสดท ารคม์ ากมายเหมอร นไมมด้ ะเดยริ่อแหง่ญ หมบเขา 28 และเขานาท มดา้ เข้าด มาถวายซาโลม
อนจากอยท วปิ ต์ค และจากแผน่ญ ดิวนทจั้งท ปวง ซาโลมอนไมตเพภยี งเจรธิญรตุรงเรอืส งเทตานรนัน แตตมนัน ยนังไหลล้ขน
ไปจนถจงึ ประชาชนของเขาด้ขวย ความเจรธิญรตรุงเรอสื งครอบครองไปทันวีท่ อธิสราเอล เงธนิ เปน็ป ของสามญนั
ดจุร กอ้ข นหิธน (ซ่จีทงึ มอภี ยูถมต ากมายในอสิธ ราเอล) ตข้นสนสีดภ ารตร ตางๆเปน็ป ตน้ข ไมท้ข ่ทีคภ นรวยเลอสื กใชขเ้ พราะ
กลที่ิธนหอม ทตอนไม้แข ละความงามของพวกมนัน อยาต งไรกต็ป าม ต้นข สนสีภดารรกม็ป มีภ ากมายทันวท่ี
ประชาชาติธนรนันทรนังสริธนในสมยนั รัชน กาลของเขา จะวาต ไปแลข้ว รนชั กาลของซาโลมอนเป็นป ภาพเล็งป หนทจึง่ี
ถงึจ สนนั ตธภิ าพและความเจรธิญยิธง่ีท ใหญตซจงทึ่ี จะมอภี ยถูทต นัวี่ท ไปเมสที่อื พระเยซถูทรงครอบครอง ถึงจ กระนรนัน ผถู้ข
บันนทจกึ พงศาวดารศักน ดธิสทธิ ธธิทตานนรีภกก็ป ลาต วถงจึ การคบืส คลานเขา้ข มาของการออมชอมฝาต ยวญธิ ญาณ
และความไมตเชืสอท่ี ฟงัน ซจทีึง่ จะททาลายความยธิงีท่ ใหญขต องซาโลมอน ในการฝตาฝนืส พระราชบัญน ญตัน ิธ 17:16
โดยตรง ซาโลมอนนทาเขขา้ ม้ขาจทานวนมากจากอียภ ปธิ ตแร ละทอ่ภีท ทสื่ีนๆ
2 พศด 9:29-31 สวญ่ นพระราชกิวจนอกนนัทจ้ ของซาโลมอน ตง้ัจท แต่ตญ ด้นจนปลาย มิไว ดด้
บนจั ทกข ไวใ้ด นหนงจั สอร ของนาธนจั ผพด้ผ ยากรณค์ และในคทาพยากรณคข์ องอาหยิว าหชค์ าวชทโลหค์ และในนมิว ิตว
ของอดวิ โดผท้ดผ าท นายเก่ยยทิ วกบจั เยโรโบอมัจ บมตรชายเนบจัทหรรอ 30 ซาโลมอนทรงครอบครองในกรมง
เยรผซาเลปม็ เหนอร อวิสราเอลทจั้ทงปวงสสยท่ิ บวิ ปท 31 และซาโลมอนล่ญวงหลบจั ไปอย่กญผ บัจ บรรพบมรมษของ
พระองคค์ และเขาฝัจงพระศพไวใ้ด นนครดาวดวิ ราชบดวิ าของพระองค์ค และเรโหโบอัมจ โอรสของ
พระองคค์ค รอบครองแทนพระองค์ค
บางคนเสนอวาต คาท พยากรณรของนาธันน ผถูพข้ ยากรณหร มายถงจึ หนงนั สืสอ 2 ซามเูถ อล อยาต งไร
กต็ป าม ไมตมภีบนัน ทจึกเรี่สืทองการครองราชยขร องซาโลมอนในหนงนั สสือเลมต นรนนั เลย คนอืี่สทนๆกเ็ป สนอวาต ผ้ถูข
แตงต เหลาต นรนันท่ถีทภ ูกถ กลตาวถงึจ ขขา้ งบนเปนป็ ผขถ้แู ตตงทไทภ่ี ดขร้ นับการดลใจของหนงนั สอสื 1 และ 2 พงศกร ษตนั รธยิ ร ทีทภ่
นตาจะใชตมากกวาต กคป็ ือส พวกมนัน เปน็ป หนงัน สอืส ประวัตน ิศธ าสตรรซี่จึงท ไมตได้รข บัน การดลใจ ซงีจึท่ สญถู หายไป
แลว้ข ตามกาลเวลา รชนั กาลของซาโลมอนกธินเวลาสสทีภ่ ิบธ ปีภ เมทืสอี่ เขาสรธินชวภี ตธิ เขากถ็ป ูกถ ฝันงไว้ข “ในนครดา
วดธิ ” อนัน หลงัน นรีภเปน็ป สตวนหนงทึี่จ ในเยรถูซาเลมป็ ดขา้ นทิศธ ตะวนนั ออกซึจ่งที ถูถกพนัฒนาในตอนแรกโดยดาวิธด
และเปป็นทๆภีท่ กษนัตรยิธ รหลายองคแร หตงยูดถ าหถร ถูกฝนงั ไวข้ ขอ้ข ความท่ีทภตามมาจะใหร้ข ายละเอภียดชีภวติธ ของ
เรโหโบอมนั ผูถสข้ สบื ทอดของซาโลมอน
บทส่ตงทตา้ ย: พระราชบันญญตนั ิธ 17:16-20 นาท เสนอคทาสนังที่ ตตางๆของพระเจขา้ สาท หรบนั เหลตา
กษตนั รยธิ ใร นอนาคตของอธสิ ราเอล นตาเศร้าข ที่ทภซาโลมอนในปีหภ ลนังๆของเขาฝาต ฝืสนคาท สนัง่ที เหลตานรภีทรุกข้ขอ
พระเจข้าในหนันงสืสอพระราชบญัน ญันตทิธ รงระบุเร จาะจงวาต กษนัตริยธ รแหตงอสธิ ราเอลจะตอ้ข งไมตเพมธิที่ ทวีมภ ขา้ ใหข้
แกตตวัน เอง ซาโลมอนทาท เชตนนรันน (พวกมาข้ เปป็นสญนั ลนกั ษณทร ีม่ภท องเหน็ป ไดขซ้ จ่ีงทึ แสดงถึจงแสนยานภรุ าพ
ทางทหาร พวกมนนั บตงบอกถึจงการพงจี่ึท พาอทานาจมนรุษยรแทนทจทีภ่ ะพึี่จทงพาการชตวยใหพ้ข ้นข ของพระเจา้ข )
นอกจากนรภี กษัตน ริยธ รแหตงอธิสราเอลจะตอ้ข งไมเต พธิมี่ท ทวภีภรรยาหลายคนให้แข กตตนัวเองดวข้ ย ซาโลมอนก็ป
ทาท เชตนนรนนั กษันตรธิยจร ะตอ้ข งไมเต พธิทม่ี ทวีทภ องคทาและเงธนิ ให้ขแกตตัวน เองอยาต งมากมายด้ขวย ซาโลมอนกท็ป ทา
เชตนนรนัน เมอสีืท่ หมายเหตวุร าต ซาโลมอนฝาต ฝสนื ข้อข ชรีภแนะตตางๆทีทภช่ ดัน เจนของพระเจาข้ สทาหรนับกษตัน ริธยร จงจึ
อาจเปน็ป ไปได้ขวาต เขาไมตได้ใข ชเข้ วลาทุรกวนัน ในพระวจนะของพระเจ้าข ตามท่ภีทกาท หนดไวเข้ ชตนกนนั ในพระ
ราชบญนั ญตนั ธิ 17:18-20
บทเรยภี นของซาโลมอนสตวนหนท่จึงี กคป็ อสื วาต การอวยพรของพระเจาข้ ทาท ใหเ้ข ขาหยิธงท่ี ผยอง โดย
ททาใหข้เขาหันนไปสตูถความเพลิดธ เพลนธิ ฝาต ยโลกและลืมส พระเจ้ขาของเขา ปภีหลงัน ๆของเขาจงจึ นตาเวทนา
แมเข้ ขาตายแบบมันง่ีท มฝีภ าต ยวตนั ถุร เขากต็ป ายแบบคนๆหนึ่จงที ท่ีทภไมตมคีภ วามสขรุ ไมสต มหวงัน นตาเวทนาและ
กลับน สตัน ยร ผูถ้คข นจนทรุกวนัน นรภีตรันงชีื่ทอส ลกูถ ชายของตนวาต ดาวธิด นานๆทีเภ ดปก็ ทารกเพศชายถึจงถกูถ ตรันงชี่สืทอวาต
ซาโลมอน (ยกเวน้ข โดยพวกยธวิ )
*****
ภนำพรวมของ 2 พงศนำวดนำร 10: บทถันดไปนนันท้ าค เสนอการขนขน้ั เรือส งอาค นาจของเรโหโบอมนั
บุตน รชายของซาโลมอน เขาเปน็ก บุนตรชายทโท่ี อหงนั ของซาโลมอนซง่ขที ทาค ใหเ้ต กดิต การแบตง่ ประชาชาตติ
นนัน้ ออกเป็นก สองส่ตวน ชทวตติ ของเขาเป็กนส่วต นผสมอนนั นาต่ แปลกของการเปน็ก ตัวน แทนคนหนงีทข่ แหต่ง
พระประสงคข์ร องพระเจาต้ กระนัน้นก็โก อหนงั ความโอหงนั นนั้น นคามาซ่ีทขงการเฆทยี่ นตขท องพระเจตา้ แก่ต
อติสราเอล กระนน้นั ในการวติเคราะห์รขนัน้ สดุน ทา้ต ย เรโหโบอมัน ก็ถก อต่ มตันวลงตอต่ พระพกัน ตรรพ์ ระเจต้า
พระเจตา้ จขงทรงคืนส การอวยพรใหต้ขนาดหนง่ขีท พระเจตา้ ทรงใชคต้ วามโอหังน และความงีทเ่ งต่าของเรโหโบ
อมัน เพี่ทืสอใหเต้ กติดผลตามพระประสงคอ์ร นนั ใหญ่ตกวตา่ ของพระองค์ร นีทนั่นคอืส การแบตง่ อสิต ราเอลเป็นก สอง
สว่ต นเพืี่สทอเป็นก การเฆทีย่ นตทเพราะการละทันิต้งความจรติงซ่ขีทงกอ่ต ตันวขขนน้ั ในชว่ต งปทหลันงๆของซาโลมอน
1 พงศร์กษนัตรยติ ์ร 11:31-40 ให้รต ายละเอยท ดว่าต พระเจตา้ ทรงประสงคท์ร ่ีทจะตทสอนซาโลมอนและ
อาณาจกนั รของเขาเพราะการทท่พี วกเขาออกไปจากพระเยโฮวาหพร์ ระเจาต้ ของพวกเขา แผนการของ
พระเจาต้ คสอื การใหต้สติบตระกลูถ แกต่เยโรโบอัมน เพอีสทื่ ปกครอง โดยเหลืสอไวเต้ พยท งสองตระกถลู แกตว่ งศร์
วานของดาวดติ มบท ทเรยท นหนง่ีขท ททชี่ ดัน เจนของการทพีท่ ระเจต้าในเวลาอนัน สมบรูถ ณ์แร บบของพระองคจร์ ะ
ทรงตทสอนประชาชนของพระองครเ์ พราะความบาปของพวกเขา สงต่าราศแท ละความรงุตน่ โรจนทร์ ั้นงสนินตั้
แหง่ต ยคุน สมยนั ของซาโลมอนเสอท่สีื มสูญถ ไปหลังน การเสทยชวท ตติ ของเขา เหตนุผลนัน้นงาต่ ยนติดเดยท ว พระเจต้า
ทรงถอนพระหนตั ถรแ์ หต่งการอวยพรของพระองคไร์ ปจากอสิต ราเอลและอันน ทจ่ที รงิต ก็กตทสอนพวกเขา
นอกจากนท้ัน บทเรยท นอทกอยาต่ งกกค็ สือว่ตา ความบาปเหลาต่ นนั้น ของบตดิ ามกัน มอท ติทธติพลอยา่ต งมากต่ตอชวท ติต
ของลถกู ๆของพวกเขารวมถขงคนอื่ีทนส ๆดวต้ ย
2 พศด 10:1-19 เรโหโบอมจั ไดดไ้ ปยัจงเมอร งเชเคม เพราะอิวสราเอลทงั้ทจ ปวงไดม้ด ายจงั
เชเคมเพรยิอ่ จะตจัทง้ ท่ญานให้เด ปน็ป กษัตจ รวยิ ค์ 2 และอยม่ญผ าเมย่ิอร เยโรโบอมัจ บมตรชายเนบจัทไดย้ด นิว เริยร่องนน้ัทจ
เพราะทา่ญ นยังจ อยใ่ญผ นอยท ปิว ต์คทิยทซ่ ่ยขิงทา่ญ นหนไท ปจากพระพกัจ ตรก์ค ษัจตริยว ซ์ค าโลมอน แลว้ด เยโรโบอัจมกลบัจ
จากอทยปิว ต์ค 3 เขาท้ังทจ หลายกป็ใชค้ด นไปเรทยนท่ญาน และเยโรโบอมจั กจบั อวสิ ราเอลทั้จงท หมดไดด้มาและทผล
เรโหโบอมัจ ว่าญ 4 “พระราชบวดิ าของพระองค์ไค ด้ดกระทาท ให้แด อกของข้าด พระองคท์ค มกข์หค นจัก เพราะ
ฉะน้นจัท บดัจ น้ขัท อทรงผญอ่ นการปรนนบวิ ัจติวอยญา่ งทกม ขคห์ นัจกของพระราชบดวิ าของพระองค์ค และแอกอัจน
หนกัจ ของพระองคค์เหนรอขดา้ พระองค์ทค ั้งจท หลายให้เด บาลงเสยท และขาด้ พระองค์ทค ทั้จงหลายจะปรนนวิบตจั วิ
พระองคค”์ 5 พระองค์ตค รสัจ กบัจ เขาว่ญา “สวทัน้ิ สามวจันจงกลจับมาหาเราอทก” ประชาชนจขงกลบัจ ไปเสยท 6
แลว้ด กษตัจ รวยิ เค์ รโหโบอัมจ ก็ปทรงปรขกษากบัจ บรรดาผเด้ผ ฒญ่า ผ้ดอผ ยง่ญผ านประจาท ซาโลมอนราชบิวดาของ
พระองคข์ค ณะเมยริ่อพระองค์คยงัจ ทรงพระชนม์คอยญ่วผ ่ญา “ทาญ่ นทจัท้งหลายจะแนะนาท เราให้ตด อบประชาชน
นอท้ั ย่ญางไร” 7 เขาทจัท้งหลายทผลพระองควค์ ญา่ “ถาด้ พระองคทค์ รงเมตตาแก่ปญ ระชาชนน้ัทและใหเด้ ขาพอใจ
และตรสัจ ตอบคาท ดแท ก่เญ ขา เขาทง้ัทจ หลายจะเปป็นผร้ดผ จบั ใชข้ด องพระองคเ์ค ปนป็ นิตว ย์ค” 8 แตญพ่ ระองคค์ทรง
ทอดททงวิ้ั คทาปรกข ษาซงข่ยิ ผดเ้ผ ฒ่ญาถวายนน้จทั เสยท และไปปรขกษากัจบคนหนญ่มม ซง่ิขย เตบวิ โตขั้ทขนมาพรด้อมกจับ
พระองคค์และอยญ่งผ านประจทาพระองค์ค 9 และพระองคตค์ รจสั กบัจ เขาทัทง้จ หลายว่ญา “ท่ญานจะแนะนาท เรา
อยาญ่ งไร เพรอ่ยิ พวกเราจะตอบประชาชนนท้ผั ทด้ผ ่ยิทท ผลเราวญ่า ‘ขอทรงผญอ่ นแอกซงข่ิย พระราชบิดว าของ
พระองคค์วางอยญ่เผ หนรอขดา้ พระองคค์ทงท้จั หลายใหด้เบาลง’” 10 และคนหนญม่ม เหลาญ่ นัจน้ท ผได้ผ ดเ้ด ตวิบโตมา
พรอ้ด มกจบั พระองค์คทผลพระองคค์วา่ญ “พระองคจค์ งตรจัสดจังนทั้แก่ปญ ระชาชนนท้ั ผทด้ผ ผลพระองคค์ว่ญา ‘พระ
ราชบวิดาของพระองค์ไค ดท้ด รงกระทาท ให้ดแอกของข้ดาพระองค์คทท้งจั หลายทกม ข์คหนจัก แต่ขญ อพระองคค์
ทรงผ่ญอนแกญข่ าด้ พระองคใค์ หดเ้ บาลง’ นนจั้ท พระองคค์จงตรจัสแก่ญเขาทัท้งจ หลายอยญ่างนท้วั า่ญ ‘นัท้ววิ กอ้ด ยของเรา
กป็หนากวา่ญ เอวแห่ญงราชบิวดาของเรา 11 ททยิ่พระราชบดิว าของเราวางแอกหนกัจ บนท่าญ นท้งจัท หลายกป็
ดทแลดว้ เราจะเพิ่มวย แอกใหด้แก่ญท่าญ นทง้จทั หลายอทก พระราชบดิว าของเราตทสอนทญา่ นทงัทจ้ หลายดดว้ ยไมเด้ รยท ว
แตญ่เราจะตทสอนทญ่านท้ังจท หลายดด้วยแสดแ้ มลงป่ญอง’” 12 เยโรโบอัจมกบจั ประชาชนทจท้งั ปวงจงข เข้ดามาเฝาด้
เรโหโบอัจมในวัจนทิสท่ย าม ดัจงทยิ่กท ษจัตรยิว รค์ จบั สงจิัย่ ว่าญ “จงมาหาเราอทกในวนจั ทส่ยิท าม” 13 และกษัตจ รยวิ ์คตรสัจ
ตอบเขาททัง้จ หลายอยา่ญ งดมดจนั กษตจั รวยิ เ์ค รโหโบอจัมทรงทอดทิว้งทั คาท ปรขกษาของผเด้ผ ฒาญ่ เสทย 14 และตรสัจ
กบัจ เขาทั้งจท หลายตามคทาแนะนาท ของพวกคนหนม่ญม วญ่า “พระราชบดวิ าของเราทาท แอกของทา่ญ นททัจง้
หลายให้ดหนจกั แต่เญ ราจะเพวิย่มให้แด ก่ญแอกนนั้ทจ พระราชบดวิ าของเราตทสอนทาญ่ นทจั้งท หลายด้วด ยไมเ้ด รทยว
แตเ่ญ ราจะตสท อนท่ญานทจัทง้ หลายด้วด ยแสดแ้ มลงปญ่อง” 15 กษจัตริวยจค์ ขงมวไิ ดทด้ รงฟัจงเสยท งประชาชน เพราะ
เหตมการณ์คนเทั้ ป็นป มาแต่ญพระเจด้า เพ่อรยิ พระเยโฮวาหจค์ ะทรงใหพด้ ระวจนะของพระองคไค์ ด้สด ทาเรปจ็ ซ่ขิยง
พระองค์ตค รจสั โดยอาหยิว าหช์ค าวชโท ลหแค์ ก่ญเยโรโบอมจั บมตรชายเนบทจั 16 และเมยอ่ริ อิสว ราเอลท้ัทจงปวงเหป็น
วา่ญ กษัตจ รยิว มค์ ไิว ดด้ทรงฟจังเขาทังทจ้ หลาย ประชาชนกท็ป ผลตอบกษตัจ รยวิ ว์ค ่ญา “ข้ดาพระองค์คททงจั้ หลายมสท ่ญวน
อะไรในดาวิวด ข้าด พระองคท์ค ง้ัทจ หลายไม่มญ ทสญ่วนมรดกในบมตรเจสซท โอ อสิว ราเอลเอย๋อ กลบจั ไปเตปน็ ท์ค
ของตนแตล่ญ ะคนเถิวด ขา้ด แต่ดญ าวดิว จงดผแลราชวงศค์ของพระองค์คเองเถวิด” อสวิ ราเอลททัจ้งปวงจงข ไปยัจง
เตน็ป ทขค์ องเขาทจัท้งหลาย 17 แตเญ่ รโหโบอมจั ทรงปกครองเหนรอประชาชนอสิว ราเอลผอด้ผ าศยจั อยใญ่ผ นหจวั
เมรองยผดาหค์ 18 แลด้วกษจัตริยว เ์ค รโหโบอมัจ ทรงใชดฮ้ าโดรัมจ นายงานเหนอร แรงงานเกณฑ์คไป และ
ประชาชนอสวิ ราเอลกป็เอาหวินขวาด้ งทา่ญ นถงข ตาย แลด้วกษจตั รวิยเ์ค รโหโบอัมจ ก็ทป รงรทบข้ทัขนรถรบของ
พระองค์ค ทรงหนทไปกรมงเยรผซาเลม็ป 19 อสวิ ราเอลจงข กบฏตญอ่ ราชวงศค์ของดาวดิว ถงข ทมกวจนั น้ัท
บทนรพภี ร้ขอมกบัน การเปลี่ยทภ นแปลงถ้ขอยคทาไมตกภี่ทแหตงเหมอสื นกบัน ใน 1 พงศกร ษนตั รธิยร 12:1-19 ดูถ
ความเหนป็ ตตางๆตรงนรนัน ไดข้สาท หรับน บทนรีภ
*****
ภนำพรวมของ 2 พงศนำวดนำร 11: บทถดัน ไปนันน้ท คาเสนอรายละเอทยดเพติที่มเตติมต่าต งๆเกทีย่ วกับน
ความเป็กนศัตน รใถู นตอนแรกๆระหว่ตางสองฝ่ตายนนัน้ ของอตสิ ราเอล อาณาจนักรท่ทถี ูกถ แบ่ตงออกเป็กนสอง
ส่วต นน้นันดงนั ททีท่ ราบกนัน โดยทวีั่ทน ไปเปนก็ ความสมัน พันน ธ์หร นงทข่ี ทท่แี ปลก สิตบตระกลถู ฝตา่ ยเหนืสอนันน้ ไดร้ต บนั
อนญุน าตใหตม้ ทเอกราชของตนในการทรงจันดเตรยท มของพระเจา้ต เพทืสอี่ ตทสอนเยรถูซาเลก็ม เรโหโบอนมั
และความเยอต่ หยงตี่ิท ประจาค ชาติตน้ันนเพราะการละทนต้ัิงความจรงติ ฝตา่ ยวิตญญาณของพวกเขา
อยา่ต งไรกตก็ าม ตงั้น แตตต่ ้นต แลว้ต สบิต ตระกลถู ฝา่ต ยเหนสือนนนั้ (อิตสราเอล) กก็ละทต้ันิงความจริตงฝต่าย
วญติ ญาณมากกวา่ต เสทยอกท พวกเขากลายเปนก็ ผู้ตนถ นับถสือรปถู เคารพและผตถนู้ มนัสการพระบาอัลน เกอืส บใน
ทันน ทท ทนท่ี าต่ แปลกยง่ีติท กวตา่ ก็กคืสอวตา่ เยโรโบอัมน ไดร้ต ับน อนญุน าตใหต้เป็นก กษตัน ริยต ์รโดยการทรงจดัน เตรยท ม
โดยตรงของพระเจตา้ กระนัน้น เขาก็กกลายเปก็นผู้ตถนาค ของการละทตัิง้น ความจริตงฝา่ต ยวญติ ญาณแห่งต
อาณาจักน รของเขา โดยนคาเข้าต มาซง่ีทข รถูปแบบการนับน ถอสื รปูถ เคารพอันน ตที่คาชา้ต ททีส่ ดุน และการนมนสั การ
พระบาอัลน
ในทางกลับน กนัน ยดูถ าห์รแมตถ้ กถู นคาโดยกษตนั รยิต ์ผร โถูต้ งเ่ต ขลาและโอหงัน อยตา่ งน่าต ทงขท่ี คนหนงีทข่ กก็ยงนั
ซทื่อีส ตรงตอ่ต พระเจ้าต ต่ตอไปอยตถบู่ ้ตาง อยต่างนอต้ ยพวกเขายนงั คงไวซต้ ที่ขงการนมันสการพระเยโฮวาห์พร ระเจตา้ ท่ีท
พระวหติ ารตามทพ่ที ระราชบญนั ญนัตขิต องโมเสสกาค หนดไวต้ ตลอดประวนัตติศาสตร์ขร องพวกเขา แมมต้ ท
ชว่ต งเวลาตตา่ งๆทด่ีท ทและแย่ตฝ่ตายวิตญญาณ โดยรวมแลวต้ ยดถู าหก์ร กย็ งนั คงซืีทสอ่ ตรงตต่อพระเจ้าต ของเธอใน
เรอ่ืีทส งทวัทีน่ ๆไป
บททีท่ 11 แบง่ต ยอ่ต ยไดด้ต ังน นั้ทน: (1) เรโหโบอมนั ถถูกห้าต มมใติ หทต้ าค สงครามต่ตอสถูอ้ต สิต ราเอลในขอต้ 1-
12; (2) พวกปโุน รหตติ และคนเลวแท ห่งต อาณาจกนั รฝาต่ ยเหนือส พบททลี่ ทนั้ภยัน ในยดถู าห์ใร นขตอ้ 13-17 และ (3)
เชสอืัน้ สายของเรโหโบอมนั ถูกถ ใหต้รายชอ่สทีื ไวตใ้ นข้อต 18-23
2 พศด 11:1-4 เมรยอิ่ เรโหโบอัจมมายงัจ กรมงเยรผซาเลปม็ แล้วด พระองคไ์ค ดด้ทรงรวบรวม
วงศ์วค านยผดาห์คและเบนยามวนิ เปป็นนกัจ รบทิค่ยท ดัจ เลรอกแล้วด หน่ยิงข แสนแปดหมยร่นิ คน เพยิ่อร จะส้รดผ บกบจั
อสิว ราเอล หมายจะเอาราชอาณาจกจั รคนร มาให้ดแกเ่ญ รโหโบอจมั หลนังจากการกบฏของเยโรโบอนมั และ
สบิธ ตระกลถู ฝาต ยเหนสอื นรนัน เรโหโบอมนั กกป็ ลนับไปยงัน เยรซถู าเลปม็ และเรียภ กกองทนพั สาท รองของยดูถ าหรได้ข
จาท นวน 180,000 คน ขณะนรนันเบนยามนิธ อนัน ท่ทีจรงิต กเ็ป ป็ปนสตวนหนีจท่งึ ของตระกลถู ยูถดาหรแลขว้
2 แตพ่ญ ระวจนะของพระเยโฮวาหม์ค ายงัจ เชไมอาหคค์ นของพระเจาด้ ว่ญา 3 "จงไปทผลเรโหโบ
อมัจ โอรสของซาโลมอนกษตจั รวยิ คแ์ หญ่งยผดาห์ค และบอกแกอ่ญ สวิ ราเอลทง้จัท ปวงในยผดาห์แค ละเบนยามวนิ วญ่า
4 `พระเยโฮวาหตค์ รจสั ดงัจ นัทว้ าญ่ เจ้ดาอย่ญาข้ทันข ไปสด้รผ บกบจั พนิทย่ อ้ด งของเจ้ดา จงกลบัจ ไปบ้าด นของตนทกม คน
เถดิว เพราะส่งิยว นท้ัเปน็ป มาจากเรา'" เขาทง้จทั หลายกป็เชรยอิ่ ฟัจงพระวจนะของพระเยโฮวาห์ค และกลบัจ ไป
ไม่ไญ ดส้ด ้ดรผ บกับจ เยโรโบอมัจ
แมข้เรโหโบอนมั มรุตงมนัน่ีท ทีภทจ่ ะเฆยีภท่ นตีสภ ิธบตระกลูถ ฝตายเหนือส นรันน พระเจข้ากท็ป รงใช้ขผขถูพ้ ยากรณรคน
หนงึทจ่ี นามวาต เชไมอาหมร าหาเรโหโบอมัน และแจงข้ ให้เข ขาทราบในนามของพระเจ้ขาวาต อยาต สขูร้ถ บกบนั สบิธ
ตระกลถู ฝตายเหนืสอนรนัน เห็ปนไดขช้ ดัน วาต เชไมอาหรกลาต วเรอี่ทืส งนรภีชนัดเจนแกตกองทนัพทมี่ทภ าชุรมนมรุ กนัน ของเรโห
โบอนัมดวข้ ย เมอีทืส่ ไดย้ข ธนิ คทาประกาศนรภีของผขพู้ถ ยากรณทร ตานนรภี พวกเขาทกุร คนกเ็ป กบป็ ข้ขาวของและกลันบ
บา้ข น โปรดสงนั เกตความเห็ปนของพระเจาข้ ทวภีท่ าต “เพราะส่ทีิธงนรภีเปน็ป มาจากเรา” การแบงต อาณาจักน รนรันน
ออกเปนป็ สองสตวนเปน็ป แผนการของพระเจข้าโดยเปน็ป สตวนหนง่ทีึจ ของการเฆที่ภยนตภขี องพระองคทร ทกภี่ ระ
ทาท ตตอเรโหโบอมนั และซาโลมอนเพราะความบาปของพวกเขา พระเจ้าข จงึจ ทรงเขขา้ แทรกแซงและ
ยบัน ยรงนั ความพยายามของเรโหโบอมัน ทจทีภ่ ะททาใหอข้ าณาจนักรนรนันกลนบั เปน็ป หนทึจ่งี เดีภยวอภกี ครรนัง
2 พศด 11:5-12 และเรโหโบอจมั ประทจับในกรมงเยรผซาเลมป็ และพระองค์ทค รงสรดา้ ง
หัวจ เมรองเพิยรอ่ ปอด้ งกันจ ในยดผ าหค์ แมถข้ กถู หา้ข มมใธิ หทข้ าท สงครามตตอสขูฝ้ถ ตายเหนสือโดยพระเจาข้ เรโหโบอมัน กป็
เรท่ีมธิ จดนั กาท ลงัน ทหารปข้องกนนั อาณาจกัน รของเขา เขาจึงจ เสรมิธ ความแขง็ป แกรตงนครตตางๆทนัวีท่ ยดถู าหรเพสืทีอ่
ปข้องกนนั การโจมตีทภ ี่อภท าจเกิธดขรจึนไดข้
6 พระองคคท์ รงสรา้ด งเมอร งเบธเลเฮม เอตาม เทโคอา 7 เบธซผรค์ โสโค อดมลลจมั 8 กจทั มาเร
ชาห์ค และศิฟว 9 อาโดราอมวิ ลาคชท และอาเซคาหค์ 10 โศราห์ค อยจั ยาโลน และเฮโบรน หวัจ เมรองซยขงิ่ มท
ปด้อมทยอ่ทิ ยใ่ญผ นยผดาหแ์ค ละในเบนยามวนิ นครตตางๆเหลาต นรีภทนัวีท่ ยดถู าหถร ถูกแปลงสภาพเปนป็ คตายทหาร
ทรงนั หมด โดยถถูกเสริมธ กาท ลังน เพสีอท่ื ตตอต้าข นการโจมตีจภ ากเยโรโบอมัน หรสือขา้ข ศกจึ อสท่นีื ใด เราควรหมายเหตุร
ไวขว้ าต บรรยากาศของอสิธ ราเอลไดข้เปลภี่ทยนไปแลข้ว ในชตวงปีหภ ลันงๆของดาวิธดและตลอดปเภี หลาต นรันน
ของซาโลมอน สนันตภธิ าพเปป็นลนกั ษณะเฉพาะตนัวของทศวรรษเหลาต นรนัน บันดนรภภี ายใต้ขเรโหโบอัมน และ
เยโรโบอนมั สงครามทีท่ใภ กล้ขเขข้ามาเป็นป ลนักษณะเฉพาะตัวน ของชตวงเวลาเหลตานรนัน การอวยพรของ
พระเจ้าข ไดถข้ กถู เอาออกไปแล้ขวจากประชาชนของพระเจ้ขาเพราะความบาปของพวกเขา
11 พระองค์คทรงเสรวิมป้อด มปราการใหแ้ด ขงป็ แกรง่ญ และสงญ่ ผ้บดผ ังจ คบจั บจัญชาไปประจาท การใน
ปอด้ มเหล่าญ นท้นัจ และทรงสะสมเสบยท งอาหาร นทา้ั มนจั และนัท้าอง่ญนม 12 และพระองคทค์ รงเกบป็ โลแ่ญ ละ
หอกไวใด้ นหวจั เมรองทจท้ังปวง และกระททาใหดห้ จัวเมอร งเหลญ่านจ้ันท แขป็งแรงมาก พระองค์คจงข ทรงยดข ยผดาหค์
และเบนยามนิว ไวไ้ด ด้ด นครเหลตานรนันทถี่ทภ ถูกเอยต ถึงจ ขา้ข งบน และนครอีสนทื่ ๆถถูกททาใหขเ้ ปน็ป ฐานทที่มภ นันี่ท ทาง
ทหารและถกูถ ปอข้ นดวข้ ยเสบีภยงและอาวธรุ ตตางๆททจ่ีภ าท เป็ปน อกีภ ครรันงทปีท่ภ ระชาชาตนิธ รนันเตรภยี มพรอข้ มททา
สงคราม ลองเปรยภี บเทยีภ บความตรงขาข้ มกนัน ของนันนที่ กบนั สนนั ตภธิ าพแหตงปหภี ลันงๆของดาวธดิ และ
รชัน กาลของซาโลมอน
2 พศด 11:13-17 และปโม รหติว กบัจ คนเลวซท งข่ยิ อย่ใญผ นอสวิ ราเอลทัท้งจ สน้ิัวท ได้ดเขา้ด มาหา
พระองคคจ์ ากเขตแดนซิข่ยงเขาอาศจัยอยญ่ผ 14 เพราะคนเลวลท ะทิ้ทวงั ท่ญงม หญดา้ และทยิ่ทบาด้ นซ่ขงิย เขายขดถอร เป็ปน
กรรมสทิว ธ์แวิธ ละมายังจ ยผดาหค์และเยรผซาเลม็ป เพราะเยโรโบอัมจ และโอรสของพระองค์คไดข้ด บจั ไล่ญเขาท้งัทจ
หลายออกจากตาท แหนญง่ ปมโรหวิตของพระเยโฮวาหค์
ขอ้ข 13-17 นตาสนใจตรงทวภีท่ าต พวกมนนั ใหรข้ ายละเอภยี ดวาต คนเลวภีและพวกปรโุ รหธติ จากทันว่ีท สิบธ
ตระกลูถ ฝตายเหนอสื นรนันหนมภี ายังน อาณาจันกรฝาต ยใต้ข เยโรโบอมัน ได้ข “ขนบั ไลตเขาทรงนั หลายออกจาก
ตาท แหนตงปุรโรหธติ ของพระเยโฮวาหร”
ในฝตายเหนอสื เยโรโบอนมั ไดข้ 15 แตญง่ ตง้ัทจ ปโม รหวติ ของพระองคขค์ ั้ขนท สาท หรบัจ ปผชนยท สถานสผงทั้จงท
หลาย และสทาหรบจั เมษปศวิ าจ และสาท หรบัจ รผปลผกวจวั ซง่ขิย พระองค์ทค รงสรา้ด งขนทั้ข เพราะการนนับถสอื รถปู
เคารพอยาต งโจตงแจข้งและการปฏธิเสธอยาต งสรธินเชงิธ ท่ีจทภ ะถืสอตามบญัน ญตนั ขธิ องโมเสสในฝาต ยเหนสือ
ปโุร รหตธิ และคนเลวีภผูถ้ขดทาเนนิธ ตามทางของพระเจ้ขาเหลตานรภีจจงึ หนภีมายงัน ท่ๆภีท พวกเขาไดร้ข บัน การตอข้ นรันบ
นอกจากนรีภ วลทภี ก่ีทภ ลาต ววาต เยโรโบอมนั ตรันงปถูชนยีภ สถานสงถู ตตางๆและรถูปลูกถ ววนั ตตางๆกหป็ มายถงจึ การ
นมัสน การพระบาอัลน กรณุร าหมายเหตรุดขว้ ยวาต สีท่ธิงเหลาต นรภีถกถู เรีภยกวาต เปป็นพวกปทศาจ การนมนัสการพระ
บาอนัลไมเต พภียงเปน็ป การนมันสการพวกเทพเจาข้ ปีภศาจเทตานรันน แตตยังน เกภีท่ยวขอข้ งกบนั วธิธ ปีภ ฏธิบันติธทางเพศอนัน
ต่ีทาทรามตตางๆอภกี ดข้วย
16 และบรรดาผท้ดผ ย่ิทปจกั ใจแสวงพระเยโฮวาห์พค ระเจาด้ ของอวิสราเอลกต็ป ิดว ตามเขาทัจทง้ หลายมา
จากตระกผลทั้ทจงปวงของอสิว ราเอลยจังเยรผซาเลปม็ เพยิ่อร ถวายสจัตวบผชาตญอ่ พระเยโฮวาหพ์ค ระเจา้ด แหญ่ง
บรรพบมรมษของเขาททัจง้ หลาย โปรดสังน เกตเพมธิ่ีท เติมธ วาต บรุคคลเหลตานรีภททีภ่ดทาเนนิธ ตามทางของพระเจ้าข
จาก “ตระกลถู ทรนังปวงของอิธสราเอล” หนจีภ ากฝาต ยเหนสือและยข้ายมายันงเยรซถู าเล็มป และบรเิธ วณโดยรอบ
นไภ่ีท มตเพยีภ งส่ีอทืส ถจงึ อรุปนสธิ ยัน ฝตายวญิธ ญาณของพวกเขาเทตานรันน มันน ยงนั ยุรตขธิ อ้ข เสนอท่วีทภ าต เคยมีภสธบิ ตระกูถลทท่ี
หลงหายไปดวข้ ย เหลาต ตัวน แทนทีภทด่ ทาเนนิธ ตามทางของพระเจขา้ จากทนุกตระกถูลของอิธสราเอลยขา้ ย
ถี่ทนิธ ฐานมายนงั ยดูถ าหร ยถูดาหกร ลายเปนป็ ตันวแทนของทรันงสิธบสองตระกถลู ของอิสธ ราเอล นทีภ่ท าท ลายศาสน
ศาสตรรของบรธิติธชอิสธ ราเอลลธิซึมจ่ที และเวลิธ ดไร วลดรเชธิรชร ออฟกอ๊บ ด พวกเขาเรีท่ธิมตนข้ ดข้วยสมมตฐิธ านทวทีภ่ าต
มสภี ธบิ ตระกถลู ท่ภหีท ลงหายไปอยูถจต รงิธ ๆซงจทีึ่ บริเธ ตนและอเมรกธิ าในปันจจบุร นนั เป็ปนลกูถ หลานเหลตานรันน
17 เขาทัทง้จ หลายไดเ้ด สรวิมกทาลัจงให้รด าชอาณาจกัจ รของยผดาห์ค และไดด้กระทาท ให้เด รโหโบอัจมโอรส
ของซาโลมอนเขดม้ แขง็ป อยญไ่ผ ด้สด ามปท เพราะเขาทจัทง้ หลายดทาเนิวนอยส่ญผ ามปทในวถิว ขท องดาวดวิ และซาโลม
อน ผถ้ลขู รีภภัยน ที่ทภดทาเนนธิ ตามทางของพระเจข้าเหลาต นรีภจากฝตายเหนสอื จจึงเสรธิมกาท ลงัน ยดูถ าหร การไหลเขาข้ มา
ของพวกเขาชตวยเสรมธิ ความแขงป็ แกรตงใหขเ้ รโหโบอมนั ในฐานะกษนตั รยธิ ร โดยเฉพาะในชตวงสามปภีแรก
ท่ทสีภ ทาคนัญนรนัน แหตงรนัชกาลของเขา ผูล้ถข รภีภยนั เหลาต นรีภจากฝตายเหนืสอเสริธมบรรยากาศของการเปนป็ อยาต ง
พระเจ้ขาใหแข้ กตอาณาจนักรฝตายใตข้ แตตอนจิธ จาทีภ่มท นัน จะคงอยถูแต คตประมาณสามปีภ หลนังจากนรนันยถูดาหร
ตรงนั แตตกษนตั ริธยลร งมาได้ข “ทอดทิธงร พระราชบนญั ญนตั ิธของพระเยโฮวาหรเสีภย และอสธิ ราเอลทรันงปวงกท็ป รธิง
พรอ้ข มกบัน พระองคดร ข้วย” (2 พงศาวดาร 12:1)
2 พศด 11:18-21 เรโหโบอมัจ ทรงรจบั มาหะลทัจ ธิวดาของเยรโท มทโอรสของดาวิดว เปป็น
มเหสท ผเด้ผ ปนป็ ธิวดาของอาบฮท าอิวลบมตรสาวของเอลอท จับบมตรชายเจสซท 19 และพระนางกป็ป ระสผตโิว อรส
ใหพด้ ระองค์คคอร เยอผช เชมาริยว าห์ค และศาฮมัจ 20 ภายหลัจงพระองคค์กปท็ รงรบจั มาอาคาห์คธวิดาของอจับ
ซาโลม ผ้ซดผ งยิ่ข ประสผติว อาบยท าห์ค อทัจ ทจัย ศศท า และเชโลมิทว ให้พด ระองคค์ 21 เรโหโบอจมั ทรงรักจ มาอา
คาหค์ธิดว าของอับจ ซาโลมมากกว่าญ มเหสทและนางสนมของพระองคค์ทัง้ทจ ส้วิทัน (พระองค์มค ทมเหสสท บวิ แปด
องค์แค ละนางสนมหกสบิว คนและให้ดกาท เนิดว โอรสยสย่ิท บวิ แปดองคคแ์ ละธดวิ าหกสบวิ องคค์)
ครอบครวนั โดยตรงและลกูถ หลานของเรโหโบอมัน ถกถู ใหข้รายชีทื่อส ไวข้ แมขเ้ ขาไมตได้ขเพธิที่มทวีภ
ภรรยาหลายคนใหแ้ข กตตัวน เขาเองเหมอสื นททีภบ่ ิดธ าของเขาได้ขกระททา เรโหโบอันมกม็ป ภภี รรยาหลายคน
อยดถูต ีภ ตรงนรภภี รรยาของเขาสคท่ีภ นถูกถ ให้ชข อสท่ืี ไวข้และบรุตรชายทรนังหลายของพวกนางถกูถ หมายเหตรุ
อยาต งไรกต็ป าม เรโหโบอมนั มภภี รรยาทรันงหมดสบิธ แปดคนและภรรยาน้อข ยหกสธบิ คน (นนันท่ี คอืส ฮาเรมป็
หนงีท่ึจ ) ซงทึ่จี คลอดบุตร รชายยส่ทภี ธิบแปดคนและบตุร รสาวหกสธบิ คนใหขแ้ กตเขา
2 พศด 11:22-23 และเรโหโบอัมจ ทรงแต่งญ ตจ้ทังใหอ้ด าบยท าหค์โอรสของมาอาคาหคเ์ ป็ปน
โอรสองค์คใหญ่ญ ใหเด้ ป็ปนประมมขทาญ่ มกลางพิยทน่ ด้องของตน เพราะพระองค์คทรงตทงัจ้ พระทจยั จะใหดท้ ่ญาน
เปปน็ กษตัจ รยวิ ค์ เรโหโบอมนั เลืทอ่สี นยศบรตุ รชายของเขา คอืส อาบยีภ าหร (บตุร รชายคนหนง่ทีึจ ของภรรยาคน
โปรดของเขา) ใหเข้ ปน็ป เจ้าข นายคนสาท คันญเหนสือพนีภ่ท ขอ้ งของเขา เรโหโบอันมตรนังใจทภีทจ่ ะใหข้อาบภียาหร
สืสบทอดตนบนบนลั ลงัน กแร ละเขากทป็ าท เชตนนรันนจรธงิ ๆ ดถู 13:1
23 และพระองคทค์ รงจัจดการอยญา่ งฉลาด และแจกจาญ่ ยบรรดาโอรสของพระองค์ไค ปทยั่วจิ แผญ่น
ดิวนทท้จงั สน้ัิทว ของยผดาห์แค ละของเบนยามนิว ในหัวจ เมอร งทมทิย่ ปท ด้อมทง้ัทจ สัทวน้ิ และพระองคค์ประทานเสบยท ง
อาหารให้ดอยญ่างอดม ม และพระองคท์ค รงประสงค์คมเหสมท ากมาย แม้ขไมตใชตชายคนหนทีง่ึจ ทท่ีดภ ทาเนนิธ ตาม
ทางของพระเจ้ขา เรโหโบอนมั กหป็ ลันกแหลมในการวางบรตุ รทรนังหลายของตนในพรสืนทรีทภ่ อบนอกเหลาต
นรนัน ของยูดถ าหรและเบนยามธนิ โดยเฉพาะหวัน เมอืส งทภี่มท ภปี ้ขอมเหลาต นรันน พวกเขาจึจงรกัน ษาไวซข้ จีึท่งความ
ยาท เกรงกษัตน รยธิ ใร นสถานท่สีทภ ทาคัญน เหลาต นรีภและชตวยททาใหรข้ นชั กาลของเขาเปน็ป ปึกจ แผนต คนเหลตานรีภยนังได้ข
รบัน เสบยีภ ง ‘กษนตั รยิธ ร’ ทันว่ที แผนต ดนธิ นรนันดวข้ ย พวกเขาจึจงสรา้ข งเครอสื ขตายหนทจึงี่ ทจท่ีภ งรักน ภกนั ดทภี นัวีท่ ประชาชาติธ
นรนนั อปุร นสิธ ยัน ของเขาถถูกสรรุปรวบยอดในวลภสี ุรดท้าข ย “และพระองคปร ระสงคมร เหสภีมากมาย” คทาท่ีทภ
แปลเปป็น มเหสท (นาชยิต ม์ร) อาจแปลไดด้ข ขว้ ยวาต ‘สตรทภี รงัน หลาย’ นนันี่ท ดเถู หมอสื นสอดคลอ้ข งกบนั อุปร นสธิ นัย
ทวันีท่ ไปของเรโหโบอันม แมข้เขามภีภ รรยาและภรรยานขอ้ ยทรันงหมดเจดป็ สธิบแปดคน เขากคป็ อยสอดสตอง
หาสตรอภี นทืีส่ ๆอยถูเต สมอ ดังน นรนนั อรุปนสิธ ัยน ททีภผ่ ธดิ ศลีภ ธรรมทางเพศของชายคนนรีภจึจงถกูถ เปธิดเผยเพิธท่ีมเตมิธ เขา
ยงัน ดาท เนนิธ ในการจงใจฝตาฝสนื กฎตตางๆของพระเจ้ขาสาท หรนับกษันตรธิยทร รนังหลายแหตงอธิสราเอลซจ่งีทึ ถถูก
บนันทึกจ ไว้ขในพระราชบญัน ญันติธ 17:14-20 ดขว้ ย
*****
ภนำพรวมของ 2 พงศนำวดนำร 12: บทนัในท้ หภ้ต าพรวมของรันชกาลของเรโหโบอมัน และเมสือ่ีท เขา
เพกติ เฉยพระเจต้า พระเจ้าต กท็ก รงตสท อนเขา อยตา่ งไรกต็ก าม เมอสีทื่ เขาถ่ตอมตวนั ลงต่ตอพระพนักตร์พร ระเจาต้ สง่ติที
ตต่างๆก็เก ริมต่ที ดขท น้ันข
2 พศด 12:1 ตญอ่ มาเม่ิยรอราชอาณาจจักรของเรโหโบอมจั ตจั้ทงมยิ่นจั คงและแขง็ป แรงแล้วด
พระองคค์ทรงทอดทงวท้ัิ พระราชบจัญญตจั ขวิ องพระเยโฮวาห์เค สยท และอวิสราเอลททัจง้ ปวงกป็ทัง้ทวิ พรดอ้ มกัจบ
พระองคค์ดว้ด ย โปรดสนงั เกตวาต เมอืี่ทส เรโหโบอัมน ไดขท้ าท ใหข้ตวัน เองมนันที่ คงในฐานะกษตัน รยิธ แร ลว้ข “พระองคร
ทรงทอดทิธรงพระราชบัญน ญตนั ขิธ องพระเยโฮวาหเร สียภ และอิธสราเอลทรนังปวงกท็ป รงิธ พรอ้ข มกบนั พระองคร
ดวข้ ย” มนนั สาท คันญตรงทวีท่ภ าต มนนั ไมไต ดก้ข ลาต ววาต เขาทอดทรงธิ องคพร ระผู้ขเถ ปนป็ เจา้ข ตรงกนนั ขข้ามเขาทอดทธิรง
พระราชบันญญนตั ติของพระเยโฮวาหร ความยุรงต ยากมาในชีวภ ธติ ครสธิ เตภยี นเมอสื่ที ประชาชนของพระเจ้ขา
ทอดทรงธิ พระวจนะของพระองคร โปรดสันงเกตด้วข ยวาต เมีือ่สท ผู้นขถ ทาททาเชตนนรันน ประชาชนกท็ป าท ตามดว้ข ย นท่ีภ
เปปน็ บทเรยีภ นหนง่ีทึจ ท่สีภท าท คัญน สาท หรบัน เหลตาสามีภ พอต แมตและผ้ใถขู ดกต็ป ามทีอ่ภท ยูถใต นตาท แหนตงผ้ขูถนทา
2 พศด 12:2-4 อยม่ญผ าในปทท ่หิทย ด้าแห่ญงกษจัตรยิว เ์ค รโหโบอจมั เพราะเขาทงั้จท หลายไดล้ด ะเมิวด
ตอ่ญ พระเยโฮวาห์ค ชชิว กจั กษจตั รวิยแ์ค หงญ่ อทยิปว ตเ์ค สด็ปจขทัน้ข มาสร้ดผ บเยรผซาเลป็ม 3 มรท ถรบหนง่ิยข พันจ สองรด้อย
คนัจ และพลม้าด หกหม่นริย คน และพลผ้ดมผ ากบจั พระองคจค์ ากอยท วปิ ต์คนบัจ ไมญ่ถด้วนคอร ชาวลบวิ นท คนสมคทอวิม
และคนเอธโิว อเปยท 4 และพระองคคท์ รงยขดหจัวเมอร งทยมิ่ท ปท อด้ มของยผดาห์แค ละมายงจั เยรผซาเลมป็
โปรดสงัน เกตในขอ้ข 2 ถึงจ สาเหตุรและผลกระทบ ในขอข้ 1 เรโหโบอนมั ทอดทิธงร พระราช
บญัน ญัตน ขธิ ององคพร ระผเขถู้ ปนป็ เจ้าข ในขข้อ 2 เขาถถกู รุกร รานโดยชิธชกนั กษตนั รยธิ รของคนอภยี ธิปตแร ละพาต ยแพข้
อยาต งหมดรปูถ สาเหตรุถูกถ กลตาวชดนั เจนแล้ขว: “เพราะเขาทรนังหลายไดข้ละเมดธิ ตตอพระเยโฮวาห”ร นีเ่ภท ปน็ป
ภาพประกอบหนี่งทึจ ที่ชทภ ดัน เจนวาต พระเจขา้ จะทรงตสีภ อนประชาชนของพระองครเมอ่ีสทื พวกเขาละเมิดธ
หลักน การนรนันยงนั มอีภ ยถูจต นทรุกวนนั นรภี ดถู ฮีบภ รูถ 12:5-11 อยีภ ปธิ ตรมาพรอข้ มกบนั กาท ลนงั พลมหาศาลและไมตเพีภยง
พชิธ ิตธ เยรูซถ าเลมป็ เทตานรันน แตตรวมถึจง “หัวน เมอสื งทท่ีภมปีภ อ้ข มของยถดู าห”ร ดว้ข ย ความพาต ยแพข้ข องยดถู าหรเหปน็
ไดชข้ ดนั วาต เปน็ป การตภีสอนของพระเจข้า กลตาวอยาต งเจาะจงแลวข้ พวกเขา (1) ได้ทข อดทิธรงพระวจนะของ
พระเจ้าข และ (2) จงจึ ละเมธิดตตอองคพร ระผถ้ขเู ป็ปนเจข้า
2 พศด 12:5-6 แลดว้ เชไมอาห์ผค พ้ดผ ยากรณไ์ค ดมด้ าเฝาด้ เรโหโบอจัมและบรรดาเจดา้ นาย
แหญ่งยผดาห์ค ผมด้ผ าประชมมกจันอยท่ญผ ่ิทเย ยรผซาเลม็ป ด้ดวยเรอรยิ่ งชชิว กัจ และกล่ญาวแก่เญ ขาทงัท้จ หลายว่ญา "พระเยโฮ
วาห์คตรสจั ดงัจ นท้วั าญ่ เจด้าไดลด้ ะทิทั้งว เรา เราจงข ไดด้ละท้ัิงวท เจด้าให้ดอยญ่ใผ นมอร ของชวชิ กจั " 6 แลว้ด เจด้านายแหง่ญ
อสิว ราเอลและกษัจตรวิยไ์ค ด้ดถอ่ญ มตนลงและกลา่ญ วว่ญา "พระเยโฮวาหคท์ รงชอบธรรมแลด้ว" พระเจ้าข ทรง
สตงผพถขู้ ยากรณรเชไมอาหมร าอีกภ ครรันง เขาแจ้ขงประชาชาตธินรนันใหข้ทราบวาต มนัน เปน็ป เพราะวาต พวกเขาไดข้
ทอดทรงิธ พระเจาข้ ของพวกเขา พระเจ้าข จงจึ ทรงอนญุร าตใหพ้ข วกเขาถกูถ ททาใหพข้ าต ยแพโข้ ดยชธชิ ักน จากนรนัน
ไลตตรงัน แตตกษตัน รธยิ รลงมา ยดถู าหกร ถป็ ตอมตวัน พวกเขาลงตตอพระพกัน ตรรพระเจขา้
2 พศด 12:7-8 เมิยร่อพระเยโฮวาหท์ค รงเห็ปนวญ่าเขาท้ทัจงหลายถอ่ญ มตจวั ลง พระวจนะ
ของพระเยโฮวาหไ์ค ด้ดมาถงข เชไมอาหคว์ า่ญ "เขาทงทัจ้ หลายไดถด้ อญ่ มตจัวลงแล้วด เราจขงจะไม่ญทาท ลายเขา แต่ญ
เราจะประสาทการชวญ่ ยใหพด้ น้ด แกญ่เขาบ้ดาง และพระพิโว รธของเราจะไมเ่ญ ทลงมาเหนอร เยรผซาเล็ปมโดย
มรอของชชวิ กจั 8 อย่าญ งไรกปด็ เท ขาทงั้จท หลายตด้องเปนป็ ผรด้ผ จับใชข้ด องชชวิ จกั เพ่ยิรอเขาททงัจ้ หลายจะไดท้ด ราบความ
แตกตญ่างระหวญ่างการรจบั ใชดเ้ รา และรบจั ใชรด้ าชอาณาจกจั รทั้งจท หลายของแผ่ญนดนิว โลก" บตอยครรงัน ที่ทภ
พระเจา้ข ทรงถถูกกระตุ้รนข ใหข้แสดงความเมตตาเม่ีทืสอเหลาต คนบาปถอต มตนวั พวกเขาลงตตอพระพันกตรร
พระองคร แทนทจภี่ท ะทาท ลายเรโหโบอมนั และยถดู าหจร นราบคาบ พระเจาข้ ทรงตสีภ อนพวกเขาเทตานรนัน ยงนั
มผภี ลทต่ภีท ามมาอนันร้าข ยแรงตตางๆเพราะความบาปของพวกเขาอยถูเต หมอืส นเดธมิ แตตอยาต งนอข้ ยพวกเขากป็
ไมตถูถกททาลาย ยดูถ าหจร ึงจ ถถกู บงนั คบัน ใหก้ข ลายเป็นป รัฐน ศักน ดนธิ าหนง่ีทึจ ตตออยีภ ธิปตร
2 พศด 12:9-10 ชชิว ักจ กษจตั รยิว แ์ค หญ่งอทยวปิ ตจค์ ขงขน้ขทั มาตญอ่ ส้ดเผ ยรผซาเล็ปม พระองคค์ทรงเกบ็ป
เอาทรพจั ยสค์ นวิ แห่ญงพระนิเว วศของพระเยโฮวาห์ค และทรจัพยค์สมบตัจ ใิว นพระราชวังจ พระองคท์ค รงเก็บป
เอาไปทมกอยญ่าง พระองค์คทรงเกบป็ เอาโลญท่ องคาท ซงย่ิข ซาโลมอนทรงสรดา้ งไวดน้ นั้ทจ ไปด้ดวย 10 และ
กษจตั รยวิ เค์ รโหโบอัจมทรงทาท โลญท่ องสัมจ ฤทธิวข์ธ นัข้ท แทน และได้ดมอบไวดใ้ นมรอของทหารรจักษาพระองค์ค ผ้ดผ
เฝด้าทวารพระราชวจงั
ถงจึ กระนรนันพระเจา้ข กท็ป รงอนญุร าตใหข้ชธิชนักกษตัน ริธยแร หตงอีภยิปธ ตเร อาทรพนั ยสร มบตัน ิธทั้งน หมดแหตง
พระนิธเวศของพระเยโฮวาหไร ปเสภยี (มีภการคาดเดามากมายในปภีหลนงั ๆเกที่ภยวกบัน สี่ทธิงใดกต็ป ามททเ่ภี กิธดขรจึน
แกตหภีบพนัน ธสันญญานรันน จนถจงึ เวลาขณะนรนัน เยรูถซาเล็ปมยงัน ไมตไดถข้ กูถ ปลขน้ สะดม เพราะเหตุทร ภวที่ าต ชชิธ กัน
ได้เข อาทรพัน ยรสมบันตธิทง้นั หมดแหตงพระนิธเวศขององคพร ระผถูข้เปปน็ เจาข้ ไปเสยภี และเพราะเหตุรทที่วภ าต หบภี นรันน
ถถกู บรุดว้ข ยทองคทาแขงป็ เราจงึจ อาจสนันนธิฐานไดว้ข าต บางคนไดเข้ สนอวาต มนนั หายสาบสถญู ไปแล้ขว ณ เวลา
นรนนั อยาต งไรกตป็ าม ใน 2 พงศาวดาร 35:3 หบีภ นรันนถูกถ กลาต วถึจงอภีก แมไข้ มตใชตในททีภบ่ รธสิ ุทร ธธิทภ่ีทสดรุ กต็ป าม
แตตดเูถ หมอสื นวาต จรธงิ ๆแลขว้ มนนั ไมตเคยถกถู เอาออกไปจากเยรูซถ าเลม็ป เลยจนถึจงเวลานรันนทคีภท่ นบาบธโิ ลน
ททาลายพระวธหิ ารนรันน)
นอกจากนรภี โลทต ทาดวข้ ยทองคทาเหลาต นรนันที่ทภซาโลมอนได้ขททาขรึจนกถป็ ูกถ เอาไปเชตนกนัน ในทขีภท่ อง
พวกมนนั เรโหโบอนมั ต้ของจาท ใจแทนทพี่ภท วกมนันดว้ข ยโลตต ตางๆทีด่ทภ อข้ ยกวาต ซง่จีึท ทาท ด้ขวยทองสมัน ฤทธธิ ความ
บาปยอต มทริธงให้คข นเราอยถูกต บนั ส่ีทธิงทีภดท่ รีภ องลงมาหรอสื ทแ่ีภท ยกต วาต เสมอ ทางของพระเจ้ขายอต มดทภี ี่ทภสรดุ เสมอ
ความบาปยอต มนาท มาซจึง่ีท ความสถญู เสยภี เสมอ มนนั คอืส รากเหง้าข แหตงความยากจนทรันงปวง
2 พศด 12:11-12 และกษตจั รยวิ เค์ สด็ปจเข้าด ไปในพระนิวเวศของพระเยโฮวาห์คเมิย่อร ไร
ทหารรัจกษาพระองคค์กมป็ าถอร โลน่ญ ัน้ทจ แลวด้ นาท กลบจั ไปเกป็บไวด้ในห้ดองทหารรจักษาพระองค์คตามเดวมิ เหน็ป
ไดช้ข ดัน วาต ธรรมเนียภ มปฏธิบนตั ธสิ มยนั นรนันคอสื เมอส่ีทื กษตนั รธิยเร ดนธิ ทางสรนันๆจากวงนั ของเขาไปยังน บรเธิ วณพระ
วหธิ าร ราชองครกนั ษรกจ็ป ะเดนิธ ไปพรข้อมกบัน เขาในขบวนแถวของกษตัน รธิยร โดยถสือโลตทองคาท เหลตานรันน
ของซาโลมอน อยาต งไรกตป็ าม บันดนรโีภ ลทต องคาท เหลตานรันนไมตมภีอยแูถต ล้ขว บนัดนรภีแมแข้ ตตโลทต องสมัน ฤทธธิ
เหลาต นรันนกถ็ป กูถ ซตอนไวใ้ข หขพ้ น้ข และตขอ้ งถกูถ หยบิธ ออกมาบตอยๆสาท หรันบการเดิธนแถวแบบราชพิธธ ีภไปยงนั
พระวธิหาร
12 และเมร่ยิอพระองค์ทค รงถญอ่ มพระองค์ลค ง พระพโวิ รธของพระเยโฮวาหกค์ ป็หนจั ไปเสยท จาก
พระองค์ค มไิว ดดท้ าท ลายพระองคค์อยญา่ งสนวทัิ้ เชวงิ ยิยว่งกว่าญ นนัท้จ อกท สภาพการณค์ก็ปยงจั ดทอยใญ่ผ นยผดาห์ค อยาต งไร
กตป็ าม เมอีสทื่ เรโหโบอันมถตอมตันวของเขาลงตตอพระพันกตรพร ระเจ้ขาในทส่ทีภ ุรดหลันงจากถูถกททาใหขถ้ ตอมลง
โดยการตีสภ อนของพระเจ้ขา ความกรรธิวของพระเจ้ขากหป็ นันไปเสีภยจากเขา หลันงจากทภีเ่ท รโหโบอมนั ไดข้
ถตอมตวัน เขาลงแลว้ข เทตานรันน ส่ทีิธงตตางๆในยูดถ าหจร ึจงคตอยๆเรี่ทมธิ ดีภขรึจน การกลนับใจใหมตและการถอต มตัวน ลง
ตตอพระพนกั ตรพร ระเจข้าเปป็นสท่ีิธงทีภท่ขาดไมตไดขส้ าท หรันบการอวยพรทภกี่ท ลนับคนืส มาของพระเจ้ขา เรโหโบอมัน
เรยีภ นรเถู้ข รทืสี่องนรนันอยาต งเจบ็ป ปวด
2 พศด 12:13-14 กษัจตรวิยคเ์ รโหโบอจัมจงข สถาปนาพระองค์คขนั้ขท ในกรมงเยรผซาเล็ปมและ
ทรงครอบครอง เม่ิรอย เรโหโบอัมจ ทรงเร่ิมวย ครอบครองนัทจ้นมพท ระชนมายสม สทิ่ย วบิ เอดป็ พรรษา และ
พระองคท์ค รงครอบครองสบวิ เจดป็ ปทในกรมงเยรผซาเลปม็ อจนั เป็นป เมรองซ่ิงขย พระเยโฮวาหทค์ รงเลรอกสรรไว้ด
จากตระกผลตญ่างๆทัท้งจ สัทิว้นของอสิว ราเอล เพยริ่อจะตง้ัทจ พระนามของพระองคค์ไวด้ท่ยทนิ จน่ิยั พระมารดาของ
พระองค์คทรงพระนามวญ่านาอามาหคค์ นอมจั โมน รายละเอภียดตตางๆเร่อืสีท งการครองราชยขร องเรโหโบ
อมนั ถถกู ใหข้ไวข้ เขาอายรสุ ีภ่สท บิธ เอด็ป ปีภตอนทภ่ีเท ขาขรึจนครองบัลน ลงนั กร เขาครองราชยสร ิธบเจด็ป ปภบี นบนัลลงัน กนร รันน
มารดาของเขาคอสื นาอามาหร หญธงิ ชาวอมัน โมน – เดมธิ ทนีภ างมาจากอันมโมน แมย้ข ูดถ าหมร คภี วามบาป ผ้ถูข
บันนทจึกพงศาวดารศนักดธิสธิทธธิทตานนรีภกห็ป มายเหตวรุ าต เยรูซถ าเลปม็ เป็ปน “เมอืส งซงึทจ่ี พระเยโฮวาหรทรง
เลอสื กสรรไวจข้ ากตระกูลถ ตตางๆทรนังสรธินของอสธิ ราเอล เพอี่สทื จะตรนังพระนามของพระองครไวทข้ ่ีภนท ันน่ีท ”
14 และพระองคไ์ค ดทด้ รงกระทาท การชจัว่ิย รา้ด ย เพราะพระองค์คไม่ตญ ท้จงั พระทัจยของพระองคทค์ ่ทจยิ ะ
แสวงหาพระเยโฮวาห์ค ขขอ้ 14 สรรุปรวบยอดชวีภ ธิตของเรโหโบอมนั ในเรสืี่อท งหลกนั ๆแลว้ข “พระองคไร ดข้
ทรงกระททาการชันว่ที ร้ขาย เพราะพระองคไร มตตรงัน พระทันยของพระองคทร ท่ีจภ ะแสวงหาพระเยโฮวาหร”
กระนรนัน “เมอสท่ืี พระองครทรงถตอมพระองครลง พระพโิธ รธของพระเยโฮวาหกร ห็ป นนั ไปเสยีภ จากพระองคร
... ยงธิ่ที กวาต นรันนอกีภ สภาพการณรกย็ป นงั ดอีภ ยใูถต นยดูถ าหร” บทเรยีภ นหนงทีึ่จ ยังน มอีภ ยูถจต นทรุกวนนั นรภี หลนกั การฝาต ย
วญิธ ญาณอนันไร้กข าลเวลาสองเรืทสอี่ งถกูถ นทาเสนอเปป็นภาพประกอบอยาต งชดนั เจนตรงนรภี เมอืทีส่ ผข้ใูถ ดไมต
เตรยภี มใจของตนให้พข ร้อข มทจีภ่ท ะแสวงหาพระเยโฮวาหร เรอส่ทีื งรา้ข ยกเ็ป กธิดขรนึจ ในทสภีท่ รุด กระนรันนในทาง
กลบนั กนัน เมอสืที่ ผถข้ใู ดจะถตอมตัวน เขาตตอพระพนกั ตรรพระเจขา้ พระเจขา้ กท็ป รงเป่ีทยภ มพระเมตตาและทรงพอ
พระทันยกบัน การททาเชตนนรันน
2 พศด 12:15-16 สว่ญ นพระราชกวจิ ของเรโหโบอมจั ตจ้ังท แตญต่ น้ด จนสมดทดา้ ย มวิได้ดบันจ ทขก
ไว้ดในหนจังสรอของเชไมอาหค์ผ้พดผ ยากรณค์ และของอิวดโดผ้ทดผ าท นายตามแบบพงศาวดารหรอร มท
สงครามเรยิ่รอยไปอย่ญรผ ะหวา่ญ งเรโหโบอจัมและเยโรโบอจัม 16 และเรโหโบอัมจ กปล็ ่ญวงหลบจั ไปอยกญ่ผ บจั
บรรพบรม มษของพระองคค์ และเขากป็ฝงจั พระศพไวใ้ด นนครดาววดิ และอาบทยาหค์ราชโอรสของพระองค์ค
ได้ขด น้ัขท ครอบครองแทนพระองคค์
หนงัน สสือของเชไมอาหรและอดธิ โดและลทาดนับพงศรพนนั ธรุตตางๆของพวกเขาเห็ปนไดชข้ นัดวาต ไมไต ด้ข
รบัน การดลใจและสูถญหายไปแลว้ข ในประวนัตศธิ าสตรร อีกภ ความเห็ปนหนงจ่ีึท ทค่ทภี วรหมายเหตรไุ วข้กค็ป อสื วาต
“มสีภ งครามเรอืีท่ส ยไปอยถูรต ะหวาต งเรโหโบอัมน และเยโรโบอมัน ” เยโรโบอัมน ไมตเคยถถูกต้อข งกบนั พระเจาข้
และตลอดเวลาสตวนใหญตของรชนั กาลของเรโหโบอนัม เขากไป็ มตถถกู ต้ของกบนั พระเจ้าข เหมอสื นกนนั ด้วข ย
เหตุรนรภี จงึจ ไมตมีภสที่ธิงใดนอกจากความยรุงต ยาก การอยถูนต อกนรทาพระทนัยของพระเจขา้ ยอต มเอาการอวยพร
ของพระเจ้าข ออกไปเสยีภ
โดยใช้ขคทาพดถู ทีทภใ่ ชข้แทนการเสภียชวภี ธิต ผ้ถูขบนนั ทกึจ พงศาวดารศกัน ดธิสิทธ ธธิทตานนรีภบนันทกจึ วาต “เรโห
โบอนัมกล็ป ตวงหลบัน ไปอยถูกต บัน บรรพบรรุ รุษของพระองคร และเขากฝ็ป ังน พระศพไวใ้ข นนครดาวดิธ ” นครดา
วดิธ คอืส พรนสื ท่ทภีสตวนนรนันของเยรถูซาเล็มป ดข้านทธิศตะวนนั ออกซึที่จงเปน็ป ทๆีท่ภ ดาวดธิ ไดส้ข รข้างวงนั ของตนในตอน
แรกและเป็นป ทีภๆ่ท สุรสานของกษตัน รธยิ รแหตงราชวงศขร องดาวธิดตรนังอยถูต เมอีสทื่ เรโหโบอันมสริธนชวภี ติธ อาบภยี าหร
บรตุ รชายคนโปรดของเขาและผท้ขูถ ีทเภ่ ขาเลอืส กใหข้รันบชตวงตตอจากเขากข็ป รนจึ ครองบนลั ลังน กร
*****
ภนำพรวมของ 2 พงศนำวดนำร 13: บทนท้นันคาเสนอชวท ตติ และการครองราชย์ขร องอาบยท าหรบ์ นุตร
ชายของเรโหโบอมนั เรืทีอ่ส งราวทคีท่ ลต้ายกนนั ถถูกพบใน 1 พงศก์ร ษันตริยต ์ร 15 อาบทยาหถร์ ูกถ เรทยกวา่ต อาบยท มนั ใน
1 พงศกร์ ษนตั ริตย์ร เขาครองราชยแ์ร คส่ต ามปแท ละไมม่ต ทอะไรถูกถ กลา่ต วถขงเกยท่ี วกบัน การเสทยชทวตติ ของเขา
เรอส่ีืท งราวเกทีย่ วกบนั เขาใน 2 พงศาวดาร 13 นคาเสนอดตา้ นทดีท่ กท วา่ต ของกษันตรติยผ์ร น้ถูต ันท้ 1 พงศ์รกษัตน รติยร์ 15:3
บนัน ทกข วา่ต “พระองคร์ดาค เนนิต ตามการบาปทนุกอยต่างซง่ีขท ราชบิดต าของพระองครไ์ ด้กต ระทคาตต่อพระพักน ตรร์
พระองคร์ และพระทัยน ของพระองคร์กก็ไมบต่ รติสทนุ ธธิตต่อต พระเยโฮวาหร์พระเจาต้ ของพระองค์ร ดงนั พระทัยน
ของดาวิตดบรรพบรนุ ษุน ของพระองค์”ร รชนั กาลของอาบทยาหกร์ ลายเป็นก แบบฉบันบของปทเหลตา่ น้นนั ของ
อาณาจันกรนนนั้ ทที่ถูถกแบตง่ ออกเปก็นสองสวต่ น มสท งครามตตา่ งๆเกติดขนนขั้ ตลอดระหวา่ต งฝต่ายเหนอืส และฝาต่ ย
ใตต้ ฝ่ตายเหนืสอเปน็ก ผ้ถูตละท้ัติงน ความจริตงทางศาสนามาตนั้งแตตต่ น้ต ขณะที่ยท ูดถ าหใร์ นฝตา่ ยใต้ยต ังน อยใต่ถู นความ
สมัน พันนธหร์ นีทง่ข ท่ทีถกถู ต้อต งอยู่บถต ตา้ งกบัน พระเจา้ต
2 พศด 13:1-2 ในปททยทิส่ บิว แปดแหญง่ รจัชกาลของกษัตจ ริยว เ์ค ยโรโบอัมจ อาบยท าห์คได้ดเรยมิว่
ครอบครองเหนอร ประเทศยผดาห์ค 2 พระองค์ทค รงครอบครองในเยรผซาเลป็มสามปท พระชนนทของ
พระองคค์มทพระนามวญา่ มคท ายาหธค์ วดิ าของอรม ทเอลแห่ญงกเิว บอาหค์ มสท งครามระหวญ่างอาบยท าหคแ์ ละเยโร
โบอจมั
ขณะทภีเท่ ยโรโบอมนั ยงัน ครองราชยตร ตอไปในอาณาจนกั รฝตายเหนสอื (อสิธ ราเอล) อาบยีภ าหกร ข็ป รนจึ
ครองบลนั ลงนั กใร นยถูดาหร ไมตมีเภ หตผรุ ลถถกู ใหไ้ข วเ้ข ก่ภีทยวกบนั การครองราชยเร พยีภ งชตวงเวลาสรันนๆของเขา
(สามปีภ) มารดาของเขาถูถกหมายเหตรุวาต เปน็ป “มคภี ายาหรธิธดาของอรุรีภเอลแหตงกธิเบอาห”ร อยาต งนอ้ข ยนาง
กเป็ ปน็ป คนอสธิ ราเอล โปรดสนงั เกตทขา้ ยข้ขอ 2 ทวีภท่ าต “มสีภ งครามระหวาต งอาบยีภ าหรและเยโรโบอมัน ” การ
อวยพรของพระเจข้าไดถ้ข ูถกเอาออกไปแล้ขวจากทรันงสองวงศรวานนรนัน ของอสธิ ราเอลและไมตมีภสี่ทธิงใด
นอกจากความยุรงต ยากในระหวาต งนรันน
2 พศด 13:3 อาบทยาหเ์ค สดจป็ ออกทาท สงคราม มกท องทพจั ทหารชาท นาญศกข เปปน็ คน
คดจั เลรอกแลวด้ สทแิ่ย สนคน และเยโรโบอมจั ไดด้ตังทจ้ แนวรบสก้ดผ บัจ พระองค์ดค ้ดวยคนคัจดเลรอกแลว้ด เปน็ป ทแกลว้ด
ทหารแปดแสนคน โปรดสงัน เกตกาท ลงัน ทหารของแตตละอาณาจนกั รนรันน อาบภียาหอร อกไปททาศจกึ พร้อข ม
กบัน กองทพนั ทท่มีภ ภีกาท ลันงพล 400,000 คน “เยโรโบอนัมไดต้ข รันงแนวรบสข้ถูกบัน พระองคดร ขว้ ยคนคดนั เลือส กแล้ขว
เปปน็ ทแกล้วข ทหารแปดแสนคน” ความเหน็ป หลายประการจงจึ ตามมา (1) สท่ีงิธ ทีปท่ภ รากฏชนดั เจนกค็ป อืส วาต
เยโรโบอมนั เขขา้ สตูถสงครามพรอ้ข มกบนั กาท ลนังทหารเปป็นสองเทตาของอาบภียาหร เมืส่อีท ทุรกส่ีทิธงเทตากนนั เยโรโบ
อมัน กนป็ ตาจะบดขยรีภยดูถ าหรไดข้ (2) เราควรหมายเหตุรดว้ข ยวาต มนัน เป็ปนธรรมเนภียมปฏบิธ นัตขิธ องสมยนั นรันนทีท่ภชาย
ทภี่ทเปน็ป ผใู้ขถ หญตแลว้ข ทรุกคนทมที่ภ อภี ายรุร ะหวาต ง 21 ถจึง 50 ปจภี ะเป็ปนสตวนหน่ทึงจี ของกองทหารราบ พวกเขา
เป็ปนกองทพัน พลเมอืส งอยาต งแทจ้ข ริงธ ดนังนรนันกองทัพน เหลาต นรนันจงึจ ไมตไดถ้ข กูถ ฝกจึ มาอยาต งดภแี ละไมตได้ถข อืส
อาวุธร ครบมอืส
2 พศด 13:4-5 และอาบยท าหท์ค รงลมกยรนอยบญ่ผ นภผเขาเศมาราอิมว ซงข่ยิ อย่ญใผ นถยิว่นเทรอก
เขาเอฟราอวิม และตรสจั วญ่า "ขา้ด แตญ่เยโรโบอมัจ และอสิว ราเอลททจงั้ ปวง ขอฟงจั ข้ดาพเจา้ด 5 ไม่ญควรหรอร ทท่ยิ
ทญ่านทั้จทงหลายจะรวด้ผ าญ่ พระเยโฮวาหพค์ ระเจด้าแห่งญ อวสิ ราเอลพระราชทานตาท แหนง่ญ กษตจั รวยิ เค์ หนรอ
อสิว ราเอลเปปน็ นิตว ยแค์ กด่ญ าวดวิ และลผกหลานของพระองค์โค ดยพันจ ธสญจั ญาเกลอร กตอนศึกจ ทภีใ่ท กล้ขเขขา้ มา
นรนัน อาบภยี าหกร ย็ป ืนส อยบูถต นยอดภเถู ขาเอฟราอมิธ และรข้องเรยภี กกองทพัน ของเยโรโบอมนั ให้ฟข ันง เขาเตสือน
ใจเยโรโบอนัมและกองทพัน ฝตายเหนสือวาต “พระเยโฮวาหรพระเจา้ข แหตงอธสิ ราเอลพระราชทานตาท แหนตง
กษันตรยิธ เร หนือส อสธิ ราเอลเปน็ป นิธตยรแกตดาวดธิ และลถกู หลานของพระองคร” ไมตตอข้ งสงสันยเลยวาต ความ
หมายของคทาพถูดนรนันเปนป็ ทภเ่ีท ขาข้ ใจแจมต แจขง้ แกตเยโรโบอนัม อาบียภ าหรเป็ปนลกถู หลานโดยตรงของดาวดธิ
(เหลน) เยโรโบอัมน ไมตใชตเชรสือสายของดาวดธิ ในแงตใดเลย
นอกจากนรภี พระเจข้าได้ทข รงสญัน ญาเรืีท่อส งนรภีแกตดาวิดธ “โดยพนนั ธสนญั ญาเกลสือ” นทีโ่ภ ดยทันว่ีท ไป
แลวข้ หมายถงจึ พนันธสญนั ญาของดาวดิธ กลตาวอยาต งเจาะจงแล้ขว “พนัน ธสันญญาเกลสือ” เป็นป คทาพูดถ เปรยีภ บ
เทภียบทภท่หี มายถึจงพนนั ธสนญั ญาทคีภ่ท งอยูถถต าวร เกลืสอถูถกมองวาต เปปน็ วนัตถถุร นอมอาหารขรนันพรสืนฐานของ
สมยัน นรันน มันนถนอมจากความเสสือ่ีท มทรามและการเนตาสลาย ดงนั นรนัน พนัน ธสญัน ญาเกลอืส จงจึ เปนป็ พันนธ
สัญน ญาทถีท่ภ ถูกมองวาต คงอยถูยต าวนานหรืสอยันงที่ ยืสนสบืส ไป
2 พศด 13:6-8 ถงข กระนนัจท้ เยโรโบอมัจ บมตรชายเนบัจท ขด้าราชการของซาโลมอน
โอรสของดาววิด ได้ดลมกขนขั้ท กบฏตญอ่ เจาด้ นายของตน อาบยีภ าหเร ลาต ยขอ้ นถจึงการท่ีเภท ยโรโบอมัน ใน
อาณาจกนั รฝาต ยเหนสือไดขก้ บฏตตอกษนัตรธยิ เร หลาต นรันนทีทถ่ภ ูถกแตตงตรนังอยาต งเหมาะสมแหตงยูถดาหรจนถจึงจรุดทีท่ภ
ไปททาสงครามตตอสพูข้ถ วกเขา
7 และมคท นถอ่ญ ยคนอนัจ ธพาลบางคนมิวจยั่ สมมกัจนกบัจ เขาและขจนั สก้ดผ ับจ เรโหโบอมัจ โอรสของซา
โลมอน เมย่รอิ เรโหโบอมัจ ยจังเด็ปกอยแ่ญผ ละใจอ่ญอนแอต้ดานทานไมไญ่ หว โปรดสันงเกตวาต อาบยีภ าหรกลาต วหา
คนอสิธ ราเอลฝตายเหนืสอวาต เปป็น “ลกถู หลานของเบลีอภ ันล” (คนถอต ย) ความหมายของคาท วาต เบลทอันล
กลตาวถงึจ ความชวัน่ที หรสอื ความไรค้ข ตา ในความหมายทเ่ีภท หมาะสมของมนัน มนนั เปป็นการอ้ขางอธงิ ถงึจ ผขชูถ้ นัว่ีท รข้าย
นรนัน นนนัที่ คืสอ ซาตาน อาบยภี าหรยงัน กลตาวหาเยโรโบอมนั ดวข้ ยวาต เอาเปรยีภ บเรโหโบอันมตอนทภเ่ีท ขายังน เปปน็
กษตัน รยิธ หร นตมุร คนหนจีง่ทึ และยนงั ออต นประสบการณร
8 และบจัดนทั้ท ่ญานคดวิ ว่าญ จะตญ่อต้ดานราชอาณาจกจั รของพระเยโฮวาหค์ซงยข่ิ อยใ่ญผ นมรอของลผกหลาน
ของดาววิด เพราะทาญ่ นทท้ัจงหลายเป็ปนคนหมใ่ญผ หญ่แญ ละมทลผกวจัวทองคทาซยงิ่ข เยโรโบอจัมสราด้ งไว้ใด หดท้ าญ่ น
เปนป็ พระ อาบภยี าหจร ึงจ กลาต วหาเยโรโบอัมน และกองทพนั ของเขาวาต ตตอตข้านกษนัตริธยรของพระเยโฮวาหร
โปรดสังน เกตด้ขวยวาต กองทนัพของอาณาจกัน รฝตายเหนือส ได้นข ทาพระใหมตเหลตานรันนของพวกเขามากบัน
พวกเขาดขว้ ย พระเหลาต นรีภคสือ รถูปลกูถ วนัวทองคาท ทรันงสองนรนันทภเี่ท ยโรโบอัมน ได้ขทาท ขรึจนเมสี่อืท ขรึจนเรอสื งอทานาจ
ในฝาต ยเหนอืส อิธสราเอลซจ่งทึี เป็ปนอาณาจกนั รฝตายเหนือส ไดเข้ สสืที่อมทรามลงสตถูรถูปแบบทภ่ีทตาท่ี ทรามท่สีภท ุรดของ
การนันบถือส รถูปเคารพ การนมสัน การรปูถ ลกูถ วันวเกที่ภยวขอข้ งอยาต งใกลข้ชธิดกบัน การนมสนั การพระบาอันล
2 พศด 13:9 ทญา่ นทงัจ้ท หลายมไวิ ดขด้ บัจ ไลป่ญ มโรหติว ของพระเยโฮวาห์ค ลผกหลานของอา
โรน และคนเลวทออกไป และตงทจั้ ปมโรหิวตสทาหรจบั ตนเองอย่าญ งชนชาตวิททจงั้ หลายหรอร ผใ้ดผ ดท่ิยทนทาวจวั หนม่ญม
และแกะผ้ดเผ จป็ดตัจวมาชาท ระตัจวให้ดบรสวิ มทธิว์ธไว้ด จะไดดเ้ ปน็ป ปโม รหวติ ของส่งิวย ทยิไ่ท มใญ่ ชพ่ญ ระ ยงธิ่ที กวาต นรันน เยโรโบ
อมนั ไดข้ขับน ไลพต วกปโรุ รหธติ ททีภถ่ ถูกแตตงตรนังอยาต งเหมาะสมของพระเจาข้ และคนเลวภีเหลตานรันนไปจาก
เขตแดนตตางๆของเขา คนเหลตานรีภไดขห้ นมภี ายนังยูถดาหรในฐานะผลขถู้ รีภภยนั ดูถ 1 พงศาวดาร 11:14-17 ใน
ทางกลันบกนัน เยโรโบอันมไดข้อนญุร าตใหข้ใครกต็ป ามทภทีอ่ ยากเป็ปนปโรุ รหธิตทาท เชตนนรนันไดข้ หากพวกเขามา
พร้ขอมกบัน “ววนั หนตุรมและแกะผู้ถขเจปด็ ตนวั ” อาบียภ าหรจงึจ กลาต วหาเยโรโบอมัน อยาต งชอบธรรมวาต ไดขข้ ันบไลต
พวกปรโุ รหิธตตามอยาต งอาโรนออกไปเสียภ และเอาคนไมมต ภีหวนั นอนปลายเท้ขามาแทนท่ีทคภ นเหลาต นรนัน
2 พศด 13:10-11 แตส่ญ ทาหรบจั เราทัจ้งท หลาย พระเยโฮวาห์คทรงเปปน็ พระเจา้ด ของเราทัท้งจ
หลาย และเราทจทัง้ หลายมิวได้ดทอดทง้วิัท พระองค์ค เรามปท โม รหวติ ผป้ดผ รนนบิว จัตวพิ ระเยโฮวาห์ค เปป็นลผกหลาน
ของอาโรน ทัท้จงมทคนเลวทท ทางานหนา้ด ทยิข่ท องเขาทงัจท้ หลาย 11 เขาถวายเคร่อิรย งเผาบผชาแดญพ่ ระเยโฮวาหค์
ทมกเช้ดาทมกเยป็น ทัจง้ท เครยริ่องหอม ตั้งทจ ขนมปงัจ หนา้ด พระพจกั ตรคบ์ นโต๊ะต บรสิว มทธิว์ธ และดผแลคนัจ ประทปท
ทองคทาพรด้อมทจ้งัท ตะเกทยง เพอร่ิย ใหป้ด ระทปท ลมกอยท่ญผ กม เยน็ป เพราะเราไดด้รักจ ษาพระบจญั ชากาท ชบัจ ของพระ
เยโฮวาหพ์ค ระเจา้ด ของเรา แต่ทญ า่ญ นได้ดทอดททิว้ังพระองคเค์ สทย อาบีภยาหร (อาจคดิธ วาต ตันวเองชอบธรรมอยูถต
เลก็ป นข้อย) เตืสอนใจเยโรโบอมัน วาต พระเยโฮวาหรยงัน ทรงเป็ปนพระเจข้าของพวกเขา และ “เราทรันงหลาย
มไิธ ดข้ทอดทิธงร พระองค”ร เขากลาต วถจงึ พระเยโฮวาหรสคีทภ่ รรันงในขอ้ข ความสรนันๆสตวนนรีภ ยดูถ าหยร งนั คงไวขซ้ ทึจง่ี
การปรนนิธบตัน แธิ บบปโุร รหิธตตามระเบยภี บของพระคมนั ภรภี ร ยดูถ าหรยังน รันกษาคาท กาท ชนับขององคพร ระผขู้ถเป็นป
เจ้ขาพระเจ้าข ของพวกเขาตตอไป (แมข้วาต ในรปูถ แบบภายนอกเทตานรนัน) อสิธ ราเอลในฝาต ยเหนอสื ไดท้ข อด
ทงริธ พระองครไปหมดแล้ขวจรงธิ ๆ
2 พศด 13:12 และดผเถดิว พระเจด้าทรงอยก่ญผ จบั เรา ทรงเปน็ป ผบ้ดผ จังคบจั บญัจ ชาของเรา
และปโม รหวติ ของพระองคค์พรอ้ด มกัจบแตรศกข พรอ้ด มททยจิ่ ะเปญ่าเรยท กททาสงครามตญอ่ ส้กดผ บัจ ท่ญาน โอ ขา้ด แตญ่
ประชาชนอสิว ราเอล ขออยญ่าตอ่ญ สก้ดผ ัจบพระเยโฮวาหพค์ ระเจ้าด แหญง่ บรรพบมรมษของท่าญ น เพราะทญา่ นจะ
ชนะไมญไ่ ด้ด" สที่งธิ ทีสท่ภ ทาคนัญกคป็ สือวาต ยดถู าหรหมายพงจีทึ่ พระเยโฮวาหพร ระเจาข้ สาท หรนับการชตวยพวกเขาใหข้
พนข้ อาบีภยาหจร งึจ เอยต สตปิธ นัญญาท่ีทภลึกจ ซรึจง: “ขออยาต ตตอสูถขก้ บัน พระเยโฮวาหพร ระเจา้ข แหตงบรรพบรุรษุร ของ
ทตาน เพราะทตานจะชนะไมตไดข้” คาท เตืสอนสตธนิ รันนยงัน มอีภ ยถูจต นทรกุ วนัน นรภี ผถค้ขู นหลายครรงัน กตป็ ตอสขพูถ้ ระเจา้ข ใน
ชวภี ิธตของพวกเขา แตตพวกเขาไมตเคยเจรญิธ ขรึจนเลยในการททาเชตนนรันน เยโรโบอัมน กาท ลนงั ทาท สงคราม
ไมตใชตตตอส้ขยถู ูดถ าหเร ทตานรันน แตตตตอสพถูข้ ระเจา้ข แหตงยูดถ าหรด้ขวย แมไ้ข มตใชตกษัตน ริยธ ทร ่ภีทดทาเนนิธ ตามทางของ
พระเจา้ข อยาต งเพภียบพรข้อมทุรกด้าข น อยาต งนอ้ข ยอาบภียาหรกถ็ป กูถ ต้อข งในการตภีกรอบศจึกทจภท่ี ะมานรันนในแงต
ของผข้ทถู ภ่ีทอยูถฝต าต ยองครพระผ้ถขูเปปน็ เจา้ข
2 พศด 13:13-14 เยโรโบอัมจ ไดส้ด ้อด งสมมผ้คดผ นไวเด้ พิ่อรย จะอ้อด มมาหาเขาจากเบอ้ัรท งหลจัง ดจัง
นน้ัจท กองทหารของทาญ่ นจขงอยญ่ขผ ดา้ งหนาด้ ยผดาหค์ และกองซ่ญมม กปอ็ ยข่ญผ ด้างหลังจ เขา 14 และเมยิร่อยผดาห์มค องดผ
ขา้ด งหลจงั ดผเถิดว การศขกก็อป ยข่ญผ าด้ งหนา้ด และขด้างหลจงั เขา และเขาทัทจ้งหลายกร็ป อ้ด งทผลต่อญ พระเยโฮวาห์ค
และบรรดาปโม รหวิตก็ปเปาญ่ แตร ตรงนรคีภ าท เทศนาของอาบยีภ าหหร ยดรุ กะทนันหันนและศกึจ นรันนกถป็ ถูกประชิดธ
เยโรโบอันมให้ขพวกทหารตภโี อบอาบยีภ าหร โดยออ้ข มไปข้าข งหลงัน เขา อาบียภ าหพร บวาต ตวนั เองตกอยถูใต น
ตทาแหนตงทภย่ีท ากจะตฝภี าต ของการถกูถ ล้ขอมโดยกองทพัน ทที่มภ กภี าท ลนงั มากกวาต ทรันงขขา้ งหนข้าและขา้ข งหลนงั เยโร
โบอันมมขีภ ้ขอไดขเ้ ปรยีภ บสองประการ ประการแรกเขามีภกาท ลังน ทหารมากกวาต เปปน็ สองเทตา ประการทีภท่
สอง เขาตโภี อบและลอ้ข มอาบีภยาหรได้ข ใครๆกมป็ องวาต อาบียภ าหรแพแ้ข ลขว้ กตอนศกึจ นรนนั เรที่ธิมตนข้ เสยภี อกภี
แทนท่ีทภจะเปน็ป เชตนนรนัน เมทีสือ่ ยดถู าหเร หน็ป วาต ตนตกในท่ทภีนนังีท่ ลทาบากแลวข้ “เขาทรนังหลายกร็ป ข้องทลถู
ตตอพระเยโฮวาหร” ทตามกลางวธกิ ฤตธินรันน พวกเขาหันนมาหาพระเจา้ข ของพวกเขาเพ่อสืีท ขอการชตวยใหข้
พนข้ นเีท่ภ ปป็นแบบอยาต งสรุดคลาสสธิคของความเชอ่ีทืส ทแีท่ภ สดงเปน็ป การกระทาท ความเชืีส่อท คอสื การหนนั มาหา
พระเจา้ข เพทืีส่อขอความชตวยเหลอืส มนัน คือส การวางใจพระองคใร นยามตอข้ งการ โปรดสงัน เกตดว้ข ยวาต
“บรรดาปโรุ รหตธิ กเ็ป ปาต แตร” อาบียภ าหรและยดถู าหหร นนั มาหาพระเจา้ข เพทอ่ีสื ขอความชตวยเหลสอื โดยวางใจ
พระองควร าต จะทรงชตวยพวกเขาใหพข้ ้ขน
2 พศด 13:15-17 แล้ดวคนของยดผ าหกค์ ป็ตะเบง็ป เสทยงร้ดองททานองศขกและเมิรยอ่ คนยผดาห์ค
ตะโกน อยญม่ผ าพระเจดา้ ทรงใหดเ้ ยโรโบอมัจ และอวสิ ราเอลทั้จงท ปวงพาญ่ ยแพ้ได ปตอ่ญ อาบทยาหแ์ค ละยผดาห์ค
16 คนอสิว ราเอลไดหด้ นทตญ่อหนาด้ ยดผ าหค์ และพระเจ้ดาทรงมอบเขาไว้ใด นมอร ของเขาทจ้ทงั หลาย 17 อาบท
ยาห์คและประชาชนของพระองคกค์ ฆป็ ญ่าเขาเสยท มากมาย คนอสวิ ราเอลทยค่ิท ัจดเลรอกแลด้วจงข ลด้มตายหด้า
แสนคน
ในการหนนั มาหาพระเจข้าเพ่อสีทื ขอความชตวยเหลืสอ “แลว้ข คนของยถูดาหรกตป็ ะเบงป็ เสยภี งรข้อง”
เสีภยงโหตรอ้ข งท่ภีวท าต นตาจะเปน็ป เสภยี งรข้องสรรเสรธิญแดพต ระเยโฮวาหร พระเจ้ขาของพวกเขา เม่สทอีื พวกเขา
หนันมาหาและวางใจพระเจ้าข แหตงสวรรคร “อยูถมต าพระเจ้าข ทรงให้ขเยโรโบอัมน และอสิธ ราเอลทรนังปวง
พาต ยแพ้ไข ปตตออาบภยี าหแร ละยดูถ าห”ร ความเชที่สือกระต้นขรุ พระเจ้ขาให้ทข รงกระทาท กธิจ ตรงนรีภความเชสืทีอ่ นรันน
คอืส การร้อข งทถูลแบบเรียภ บงตายตตอพระเจา้ข เพ่สืทอี ขอการชตวยให้พข นข้ การอธษิธ ฐานเปป็นพาหนะขรันนพรสืน
ฐานทีภทส่ รดุ แหตงความเช่สีืทอ มนัน ทาท ให้ขสี่ทิธงทอทีภ่ ยถูใต นใจออกมาเปน็ป คทาพดูถ และตกผลึจก อธสิ ราเอลซจ่ทึงี เป็นป
อาณาจันกรฝตายเหนือส พาต ยแพขไ้ ป คน 500,000 คนถถูกฆตาตายในศึกจ นรนัน พระเจาข้ จงจึ ประทานชนัยชนะ
ใหญโต ตแกตยดูถ าหร พวกเขาไดขเ้ ปรยีภ บในดา้ข นศีภลธรรมและจธิตวธิญญาณและพวกเขาวางใจพระเจา้ข วาต
จะไดรข้ บนั ความชตวยเหลสือของพระองคร แนตทีภเดภยี ว “คนทวภีท่ างใจในพระองครกเ็ป ปน็ป สรขุ ” (เพลงสดรุดภี
34:8)
2 พศด 13:18-20 น่ยแทิ หละคนอสิว ราเอลก็ปถผกปราบปรามในครงัทจ้ นันทจ้ และคนยผดาหกค์ ็ป
ชนะ เพราะเขาพยงขิ่ พระเยโฮวาห์พค ระเจาด้ แหญ่งบรรพบมรมษของเขา อธิสราเอลททีภก่ บฏถกูถ ททาใหพข้ าต ยแพ้ข
ไปและยดูถ าหมร ภีชยนั ชนะ หนงึ่ีจท ในภาพประกอบเหลตานรนันท่ีทภชนดั เจนทีสภท่ ดรุ แหตงความเชอ่ทสืี ถกถู พรรณนา
ตรงนรภี: “พวกเขาพงึจ่ีท พระเยโฮวาหพร ระเจ้าข ” คทาทแทีภ่ ปลเป็นป พง่ขิย พงิว (ชาอาน) มคีภ วามหมายวาต ‘พงธิ ’
หรอืส ‘วางใจ’ นันนท่ี เป็นป นยิธ ามหนงทีึจ่ แสนคลาสสิคธ ของความเชทอส่ีื ความเช่สืีอท ในพระเจ้าข คสือ การพง่จึีท พงิธ
พระเจ้าข ยดูถ าหไร ดข้กระทาท เชตนนรนันจรธงิ ๆและพระเจา้ข ทรงกระทาท ใหขเ้ กิธดการชตวยใหข้รอดอนนั มหนัศจรรยร
เพอ่ีทืส พวกเขา พระเจาข้ จงึจ ทรงกระททากิธจ พระองคทร รงตสีภ อนประชาชนทก่ีภท ลันบสตนั ยรของพระองครใน
อาณาจกนั รฝาต ยเหนือส อยาต งรนรุ แรง พระองคยร งนั ทรงชตวยยูถดาหใร หพข้ ้ขนดวข้ ยซีจทึง่ พวกเขา (1) ได้ยข จึดถสือ
จดรุ ยนืส ฝตายวธิญญาณตามพระคนัมภรีภ รและ (2) ไดวข้ างใจพระเจา้ข วาต จะชตวยพวกเขาใหพข้ ้ขน
19 และอาบยท าห์ไค ดตด้ ิวดตามเยโรโบอจมั และยดข เอาหจัวเมอร งจากพระองค์ค ครอเมรองเบธเอลกัจบ
ชนบทของเมอร งน้ทจนั และเยชานาห์คกับจ ชนบทของเมรองนัจท้น และเอโฟรนกบัจ ชนบทของเมรองนัท้จน ยถู
ดาหรไมเต พภยี งถูกถ ชตวยให้ขพข้นจากกาท ลังน ทหารททีภ่เหนอืส กวาต ของเยโรโบอมัน เทตานรันน แตตจากนรนันพระเจข้า
ทรงอนรุญาตให้ยข ูดถ าหเร ปปน็ ฝตายรรกุ ตตอไปและพธชิ ิตธ เมอืส งตตางๆตามแนวชายแดนของยดูถ าหดร ้ขวย ซีทึจ่ง
รวมถงึจ เบธเอล เยชานาหแร ละเอโฟรนพรอข้ มกบัน หมตูถบา้ข นตตางๆของพวกเขา การอวยพรของพระเจข้า
ปรากฏชันดเจนมากขรจึนไปอกีภ
20 เยโรโบอัมจ มไิว ดฟ้ด ้ทรนั อทานาจของพระองค์คในรชัจ สมยัจ ของอาบยท าห์ค และพระเยโฮวาหทค์ รง
ประหารพระองค์ค พระองคก์ค สป็ ั้วทนิ พระชนมค์ ยงิธ่ีท กวาต นรันน ความพาต ยแพข้ของเยโรโบอมัน ซงึจีท่ เป็ปนผลมา
จากการทาข้ ทายผูข้ถถ กูถ เจิธมของพระเจ้ขาด้วข ยคทาพูถดหมธิีท่นประมาทของเขา กเป็ ปป็นการเรที่มิธ ตขน้ แหตงจุดร จบ
ของรชนั กาลของเขา พระเจาข้ จจงึ “ประหารพระองคร พระองคกร ส็ป รนธิ พระชนมร” หนิธ โมตของพระเจขา้ บด
ชขา้ แตตพวกมนัน กบ็ป ดอยาต งละเอภียดยงธิีท่ นักน พระเจข้าไดข้ทรงยอมทนคทาพูดถ หมิธที่นประมาทของเยโรโบอนัม
มานานแล้ขว โดยอาจใหเข้ วลาเขาได้กข ลนับใจใหมตด้วข ยซรทา อยาต งไรกต็ป าม การพิธพากษาของพระองครกป็
มาถงจึ ในทภทีส่ ุดร พรขอ้ มกบนั จดุร จบอนัน นตากลันว
2 พศด 13:21-22 แตญอ่ าบยท าหค์กปม็ ทอทานาจยยิวง่ ขนท้ัข และมทมเหสทสบวิ สอยท่ิ งคค์ ใหก้ด าท เนดวิ โอรส
ยส่ยทิ บวิ สององค์ค และธดิว าสวบิ หกองคค์ 22 ราชกิวจนอกนจัท้นของอาบยท าหค์ ววธิ กท ารและพระดาท รสัจ ของ
พระองค์ไค ดบ้ด จนั ทขกไวด้ในหนังจ สอร ของผ้พดผ ยากรณ์คอดวิ โด อาบยีภ าหร เชตนเดีภยวกบัน กษนัตริธยรองคกร ตอนๆเขา
เพกธิ เฉยคทากาท ชนับของพระเจข้าทีส่ภท นัง่ที กษนตั รธยิ แร หตงอิสธ ราเอลมธิให้ขเพมิธ่ที ทวภีภ รรยาหลายคนให้แข กตตันวเอง
เขาแตตงงานกบัน หญงิธ สบิธ ส่ีทภคนและมลีภ กูถ ทรนังหมดสิธบแปดคน งานเขียภ นของผพ้ขูถ ยากรณอร ิดธ โดทถภี่ท กูถ
กลตาวถงจึ ตรงนรีภเปปน็ บันน ทกึจ หนงี่ึจท ทีทภ่ไมไต ดขร้ นับการดลใจของผถพู้ข ยากรณคร นหนึีจ่งท แหตงอาณาจกัน รฝตาย
เหนสอื ในสมยนั นรนัน
*****
ภนำพรวมของ 2 พงศนำวดนำร 14: กษตัน ริยต อ์ร งคต์ร ต่อไปของยถดู าห์รคอืส อาสาผถตู้ครองราชยนร์ านสที่
สบิต เอ็ดก ปท แมใ้ต นปทหลนังๆของเขา ความล้มต เหลวของเขาคอืส การไมวต่ างใจองคพ์ร ระผถเตู้ ปน็ก เจ้าต อยต่างสน้ัตนิ
สุดน ใจ กระนนนั้ โดยหลนักแล้ตว เขากเ็ก ปก็นหนที่ขงในกษนัตรยติ ผ์ร ูต้ยถ ิีท่งต ใหญตเ่ หล่าต นนั้นแห่ตงยดูถ าห์ร เร่สือที งราวใน 1
พงศรก์ ษตัน ริตย์ร 15 สรนปุ รวบยอดเกทีย่ วกบนั เขาวา่ต “และอาสาทรงกระทาค สที่งติ ททถ่ี ูถกตอต้ งในสายพระเนต
รพระเยโฮวาห์ร ดงท่ีัน ดาวิตดบรรพบรุน ุษน ของพระองคไร์ ดต้ทรงกระทาค น้นัน ” (1 พงศ์รกษนัตรตยิ ร์ 15:11) และ
“พระทนยั ของอาสากบก็ รตสิ ทนุ ธธติต่ตอพระเยโฮวาห์ตร ลอดรชนั สมนัยของพระองคร์” (1 พงศก์ร ษตนั ริยต ร์ 15:14)
2 พงศาวดาร 14 เลาต่ ยอ้ต นถขงปทแรกๆแหงต่ รชัน กาลของอาสา มนนั มทลนักษณะเฉพาะตวนั คสือ การ
กคาจนดั ไปใหพ้ต น้ต จากยถูดาหรซ์ ง่ีขท การนบนั ถอสื รปถู เคารพทย่ที นงั หลงเหลือส อยแู่ตถ ละพระเทจ็ก ตตา่ งๆ นอกจากนนั้ท
อาสาหันนมาหาองคพ์ร ระผถูตเ้ ปน็ก เจต้าเพืทีอ่ส ขอการชวต่ ยให้พต นต้ ในเวลาวิตกฤตติและพระเจ้าต ทรงชว่ต ยยูดถ าหร์
ใหต้พน้ต
2 พศด 14:1-2 อาบยท าห์จค ขงลญ่วงหลบัจ ไปอยญ่กผ บจั บรรพบมรมษของพระองค์ค เขาก็ฝป ัจง
พระศพไว้ใด นนครดาวดิว และอาสาโอรสของพระองคค์ไดด้ขนขั้ท ครองแทนพระองคค์ ในรชจั กาลของ
อาสาแผน่ญ ดนิว ไดด้สงบอยส่ญผ บวิ ปท เหมอสื นกบัน ทเ่ีทภ ปน็ป สตวนใหญตใน 2 พงศาวดาร บทถันดไปนรีภใหรข้ าย
ละเอภียดเกทีภ่ยวกบัน การสริธนชวภี ธิตของกษตนั ริยธ อร งคกร ตอนหนาข้ อาบียภ าหรในกาลอนัน เหมาะสมกเป็ สภยี ชภีวิตธ
และถกูถ ฝงัน ไว้ขในสสุร านหลวงในเยรซถู าเล็ปมตะวนันออกซงีทึจ่ ถกถู เรยีภ กวาต นครดาวธดิ เขาถกูถ รบัน ชตวงตตอโดย
อาสา หนึจทงี่ ในกษันตรยิธ เร หลตานรนันทที่ดภ ทาเนนธิ ตามทางของพระเจ้ขาแหตงยถดู าหร ดนังนรนันโปรดสงัน เกตวาต “ใน
รชัน กาลของอาสาแผนต ดิธนไดสข้ งบอยถูสต บธิ ปี”ภ ความหมายอนนั หลังน นรีภคสือวาต ไมตมภีสงครามในชตวงเวลา
ดงัน กลาต ว การอวยพรของพระเจ้าข มาในหลากหลายรูปถ แบบ – ในกรณีนภ รภีคอสื ความสงบสขุร
2 และอาสาทรงกระทาท ส่วิงย ทิทย่ดแท ละชอบในสายพระเนตรพระเยโฮวาหคพ์ ระเจาด้ ของ
พระองคค์ แม้ไข มตปราศจากบาป อุรปนธสิ ยัน ของอาสากถป็ ูกถ สรปรุ ยอต โดยพระเจขา้ วาต เปปน็ คนชอบธรรม ดังน
ทจ่ีทภ ะเกิธดกบัน กษันตริธยรหลายองคแร หตงยดูถ าหร พระเจ้ขาทรงสรุปร ยอต อุปร นสิธ ยัน ของเขาวาต กระททาสี่ทธิงท่ีภถท กูถ ตอข้ ง
หรอืส ไมตถกถู ตข้องตตอพระพกนั ตรพร ระองคร ความชอบธรรมของอาสาอาจเป็นป เหตใรุ หเข้ กิธดผลลนัพธรนรันนทีท่ภ
ถถูกพรรณนาไวใข้ นข้อข 1 – “ในรันชกาลของอาสาแผนต ดิธนได้สข งบอยถูสต ิบธ ปภ”ี เมอสืที่ ผใูถข้ ดทาท ใหพ้ข ระเจข้าพอ
พระทัยน ในการดทาเนธนิ ชวีภ ิธตของเขา พระเจา้ข กทป็ รงสตงพระพรแบบเจาะจงมาเปน็ป การตอบแทน
2 พศด 14:3-5 พระองคท์ค รงกาท จดจั แทญ่นบผชาพระต่ญางดดา้ วและปผชนยท สถานสผงทัทจ้ง
หลาย และพัจงเสาศกัจ ดิ์สธว วิทธธ์วิลง และได้ดโคนญ่ เสารผปเคารพเสทย อาสาพยายามกาท จันดการนับน ถสือรถปู
เคารพไปใหพ้ข นข้ จากยถูดาหร การเอตยถงจึ “ปชถู นีภยสถานสงูถ เสาศนกั ดธิสทธิ ธธิและเสารปูถ เคารพ” ทรันงหมดนรภี
หมายถงึจ การนมนัสการพระบาอนัล รปูถ แบบนรีภของการนบัน ถสือรถูปเคารพพระตตางด้ขาวสรขา้ งสถาน
นมสัน การตตางๆของพวกเขาบนยอดเนนธิ เขาตตางๆภายในหมูถตตข้นไมข้ ทน่ีภท ันน่ที การนบัน ถืสอรูถปเคารพไมต
เพยีภ งถกูถ ปฏิธบัตน เธิ ทตานรันน แตตบตอยครรนังกิธจกรรมทางเพศอันน ตีทา่ ทรามกถป็ กถู ปฏิธบตัน ิดธ ้ขวย โดยหวังน ทจ่ีทภ ะ
กระต้นขุร พวกพระตตางด้ขาวให้ขสตงความอดรุ มสมบรูถ ณรมายงัน แผนต ดินธ สันตวรตตางๆและผขคถู้ น ตอข้ งขอชม
อาสาททีภเ่ ขาพยายามกาท จัดน สีท่ิธงนรภีออกไปใหพ้ข นข้ จากยถูดาหร
4 และทรงบญัจ ชาใหยด้ ดผ าหแ์ค สวงหาพระเยโฮวาหพ์ค ระเจด้าแหง่ญ บรรพบมรมษของตน และให้ด
รกัจ ษาพระราชบัญจ ญัตจ แิว ละพระบญัจ ญตจั ิว อาสาเองไมตเพยีภ งพยายามถวายเกีภยรติอธ งคพร ระผเถู้ข ปปน็ เจา้ข
เทตานรนัน เขายันงบนัญชาประชาชาตขธิ องเขาใหทข้ ทาแบบเดียภ วกนัน ดวข้ ย พวกเขาถกูถ บนัญชาใหข้ “แสวงหา
พระเยโฮวาหรพระเจาข้ แหตงบรรพบรรุ ษุร ของตน” อาสายนงั สันงีท่ ประชาชนของเขาให้ขเชทอ่ีืส ฟนงั พระราช
บญนั ญัตน แิธ ละพระบญัน ชาตตางๆของพระเจขา้ ดข้วย
5 พระองค์ทค รงกทาจดัจ ปผชนทยสถานสผงและแทน่ญ เครรอย่ิ งหอมออกเสยท จากหวัจ เมอร งททัจ้งส้นวิัท ของ
ยผดาห์ดค ด้วย และราชอาณาจกจั รก็ไป ด้สด งบอยภญ่ผ ายใตพ้ด ระองคค์ อาสายนงั พยายามกาท จัดน ปูชถ นภยี สถานสูถง
เหลาต นรันนแหตงยดูถ าหรออกไปดวข้ ย พวกนรภีเป็นป สถานทีภท่ไมตเปน็ป ทางการซจงีึ่ท เปป็นทๆที่ภ พวกยวิธ ถวายเครส่ทืีอง
สัตน วบถูชาตตางๆแดตพระเยโฮวาหร ตตอมาสถานทีภเ่ท หลตานรีภเสี่อสืท มทรามลงอยาต งรวดเรปว็ จนกลายเป็ปน
สถานทภ่ีทแหตงการนบนั ถืสอรปถู เคารพ อาสาจึจงพยายามกาท จนดั รูถปเคารพพระตตางด้ขาวทรนังหมดออกไปจาก
แผนต ดนิธ ของเขา ด้วข ยเหตรนุ รภี “ราชอาณาจนักรกไป็ ดขส้ งบอยถูภต ายใตพข้ ระองค”ร พระเจขา้ ทรงให้ขเกีภยรติธ
ความเชสืทีอ่ ฟงนั ตตอพระวจนะของพระองคร เพราะวาต อาสาพยายามถวายเกภียรตธอิ งครพระผขเูถ้ ป็ปนเจ้ขาใน
ความเชทอ่ืสี ฟงนั และความชอบธรรมแทจข้ รงิธ พระเจขา้ จจงึ ทรงให้ขเกภียรตธเิ ขาดว้ข ยความสงบสขรุ (นนนั่ีท คอสื
ไมตมีสภ งครามหรอสื การกบฏตตางๆ)
2 พศด 14:6-8 พระองคทค์ รงสรา้ด งหจัวเมรองทมิทย่ ปท ด้อมในยผดาหค์ เพราะแผน่ญ ดวนิ กสป็ งบ
พระองค์มค ิวไดทด้ ทาสงครามในปเท หล่ญานทัน้จ เพราะพระเยโฮวาหค์ทรงประทานการหยดม พจักสงบแกญ่
พระองค์ค เพราะความสงบสรุขนรนัน (นนันท่ี คสอื การหยุดร พนักสงบ) ในแผนต ดนธิ นรนนั อาสาจจึงฉวยโอกาส
จากมนนั และสรขา้ งหนวั เมอสื งตตางๆทมี่ภท ภปี ขอ้ มทนัวท่ี อาณาจักน รของเขาเพือีทส่ การตรันงรนบั ในอนาคต
7 และพระองค์คตรสจั กจบั ยดผ าหว์ค า่ญ "ใหดเ้ ราทจัง้ท หลายสรด้างหัจวเมรองเหล่ญานทั้ ลอ้ด มด้วด ยกาท แพง
หอคอย ประตผเมอร ง และดาน แผนญ่ ดินว ยงจั เปนป็ ของเรา เพราะเราไดแ้ด สวงหาพระเยโฮวาห์พค ระเจา้ด
ของเรา เราไดแด้ สวงหาพระองค์ค และพระองค์ไค ด้ทด รงประทานการหยมดพักจ สงบทมกดา้ด น" เขาท้ทัจง
หลายจขงสร้ดางและจาท เริญว ขัทข้น อาสาจงจึ เดินธ หนาข้ ไปกบัน การสราข้ งป้ขอมตตางๆท่ีทภเขาวางแผนไวข้ข ณะที่ภทยนงั
มคภี วามสงบสุรขอยถูต นอกจากนรีภเขากลตาวถึงจ สาเหตุขร องความสงบสุรขและความเจรญิธ ในแผนต ดินธ นรนัน
เพราะวาต พวกเขาได้แข สวงหาองคพร ระผูเข้ถ ปนป็ เจ้าข พระเจขา้ ของพวกเขา เพราะวาต พวกเขาไดข้แสวงหา
พระองคร พระเจ้าข จงึจ ไดปข้ ระทานความสงบสขุร และความเงยภี บสงบในแผนต ดนิธ นรนัน ดันงนรนัน พวกเขาจงึจ
สราข้ งและเจรญธิ ขรจึน การอวยพรของพระเจา้ข ที่ภทมีภแกตประชาชนของพระองคปร รากฏชดนั เจน มผีภ ูนข้ถ ทาท่ีทภ
ดาท เนธินตามทางของพระเจาข้ ซ่งทึีจ นาท ประชาชาตธินรนันไปในเส้ขนทางแหตงความเชทืส่อี ฟันงและความชอบ
ธรรมตตอพระพันกตรพร ระเจ้าข พระเจาข้ จงจึ ทรงทาท ใหพข้ วกเขาเจรธญิ ขรึจนเปน็ป การตอบแทน
8 และอาสาทรงมทกองทจัพสรรพด้ดวยโลญใ่ หญแ่ญ ละหอกจากยผดาหส์ค ามแสนคน และจากเบน
ยามวินซ่งขยิ ถรอโลแ่ญ ละโกญ่งธนผสองแสนแปดหมยิน่ร คน ทัจ้ทงสิทั้วนเปนป็ ทแกลดว้ ทหาร กองทพนั ของอาสารวม
คนยูถดาหร 300,000 คนและคนเบนยามนิธ 280,000 คนเขาข้ ไวด้ข ว้ข ย ตระกลถู หลังน นรีภไดก้ข ลายเป็นป สตวน
หนงึทีจ่ ของยถูดาหรไปแลวข้ กตอนถจึงจรุดนรภีในประวตัน ธศิ าสตรคร นยธวิ โปรดสงัน เกตวาต กองทนัพของยดถู าหร
หลนักๆแลวข้ เป็ปนพวกผช้ขูถ ายทีท่ถภ อสื โลตใหญตและหอก กองทพัน ของเบนยามนิธ หลกัน ๆแล้ขวประกอบดวข้ ย
พวกนันกยธิงธนถผู ถู้ถข อืส โลขต นาดเล็ปก (นนนั่ที คอสื ดรันง) พวกเขาอาจถกูถ จัดน ประเภทให้ขเปปน็ กองทหารราบ
อาวธรุ หนันกและอาวุรธเบาตามลาท ดบัน
2 พศด 14:9-10 เศ-ราหช์ค าวเอธิโว อเปทยไดด้ออกมาตอญ่ ส้ดกผ จับเขาทั้จงท หลายดด้วยกองทพจั
หนขยิง่ ลด้านคน และรถรบสามรดอ้ ยคนจั มาถขงเมรองมาเรชาหค์ 10 และอาสาทรงยกออกไปปะทะกบัจ เขา
และเขาท้ังจท หลายกป็ตงจัท้ แนวรบในหมบเขาเศฟาธาหคท์ ่ทมยิ าเรชาห์ค แม้ขพระเจ้าข ทรงอวยพร พระองครกท็ป รง
อนญรุ าตให้ขเวลาแหตงการทดสอบตตางๆเขา้ข มาในชวีภ ตธิ ของเหลตาผ้รูถข นบั ใชข้ของพระองคร อาสาไมตใชตขข้อ
ยกเวน้ข ในขอ้ข 9-15 เป็นป บนัน ทึกจ เกีทภ่ยวกบนั การทภีพท่ ระเจ้ขาทรงอนรญุ าตให้คข นเอธธโิ อเปียภ มาโจมตยภี ดถู าหร
กองทพัน มหมจึ าจากเอธธิโอเปีภยในแอฟรธิกาเหนอืส ซงี่ทจึ นาท โดยเศราหร เดนิธ ทนพั มาตามทร่ีภท าบชายฝันที่งเขข้าไป
ในถ่นีทิธ เชเฟลาหร (เนนธิ เขา) แหตงยดูถ าหร “หุบร เขาเศฟาธาหทร ม่ีภท าเรชาห”ร อยถูหต ตางไปประมาณ 15 ไมลร
ทางทิธศตะวันน ตกของเฮโบรน ในยดูถ าหดร ข้านทศธิ ตะวนัน ตกเฉภยี งใตข้ คนเอธโธิ อเปีภยมีภกองทพนั หนีจ่ทงึ ซจึง่ีท
ประกอบด้ขวยทหารราบหนจ่งีึท ล้ขานคน สมทบดขว้ ยรถรบ 300 คนัน อาจสาท หรนบั เหลตานายทหารของ
พวกเขา
2 พศด 14:11-15 และอาสารอ้ด งทผลต่ญอพระเยโฮวาห์พค ระเจด้าของพระองคว์ค ่ญา "ขาด้ แต่ญ
พระเยโฮวาหค์ ไม่ญมผท ้ดใผ ดชญว่ ยไดอ้ด ยา่ญ งพระองคค์ ในการสรด้ผ บกนัจ ระหว่ญางผท้ดผ ิ่ยมท กท าท ลงจั กับจ ผ้ทดผ ยไิ่ท มญ่มทกาท ลังจ
โอ ขาด้ แต่พญ ระเยโฮวาหพ์ค ระเจ้ดาของข้ดาพระองคคท์ ัจงท้ หลาย ขอทรงช่วญ ยพวกขา้ด พระองค์ค เพราะข้ดา
พระองค์ทค งัทจ้ หลายพยิ่งข พระองคค์ ข้ดาพระองคคท์ จ้งัท หลายมาตญ่อสดก้ผ บัจ ชนหมใ่ญผ หญน่ญ ใั้ท นพระนามของ
พระองค์ค โอ ขดา้ แตพ่ญ ระเยโฮวาห์ค พระองคทค์ รงเปปน็ พระเจา้ด ของขดา้ พระองคทค์ ้ัทงจ หลาย ขออยาญ่ ให้ด
มนมษยช์ค นะพระองคค์"
ในการเผชญธิ หนาข้ กบัน กองทพัน หนงจ่ทีึ ทีมภ่ท ขภี นาดใหญตโตเป็นป สองเทตาของเขา (มากกวาต หนงึจ่ีท ลา้ข น
คนเมส่ีทือเทยีภ บกบัน 580,000 คน) อาสากไป็ มตมทีภ ่ภพที ีจึง่ท อนทีสื่ นอกจากหนนั ไปหาพระเจขา้ ทภีทเ่ ดยภี วเทตานรนันที่ภเท ขา
หนนั ไปขอความชตวยเหลอืส ได้ขคสอื ขรึจนข้ขางบน เขาจงึจ อธษธิ ฐานอยาต งสละสลวยตตอพระเจ้าข เพ่สืทอี ขอการ
ชตวยใหข้พนข้ เหนป็ ได้ขชนัดวาต อาสาใหข้ความไววข้ างใจของตนอยถูใต นพระเจข้าสทาหรบัน การชตวยให้ขพน้ข “ขอ
ทรงชตวยพวกขา้ข พระองคร เพราะขา้ข พระองคทร รันงหลายพงจท่ึี พระองคร ขาข้ พระองคทร รนังหลายมาตตอสถก้ขู บนั
ชนหมตูถใหญตนรภีในพระนามของพระองคร โอ ขาข้ แตตพระเยโฮวาหร พระองครทรงเป็นป พระเจ้าข ของข้าข
พระองคทร รันงหลาย ขออยาต ให้มข นษรุ ยรชนะพระองค”ร เชตนเดภียวกบัน อาบยภี าหร เขาพจทง่ีึ พงิธ องคพร ระผเ้ขถู ปปน็
เจ้าข พระเจาข้ แหตงบรรพบรุรษุร ของเขา ความจรงธิ กคป็ สอื วาต อาสาในความเชทีอ่ืส อนัน เรยีภ บงตายวางใจพระเจ้าข
สาท หรบัน การชตวยใหพ้ข ขน้ และพระเจ้ขากท็ป รงททาเชตนนรนันจรงิธ ๆ ข้อข 12 ถจงึ 15 เลาต ถงจึ การชตวยให้พข น้ข ของ
พระเจ้าข การหันน มาหาองคพร ระผขู้ถเป็ปนเจา้ข และการวางใจพระองคใร นเวลาทตภ่ีท ้อข งการยอต มเปป็นทพที่ภ อ
พระทยนั ตตอพระองคร
12 พระเยโฮวาหค์จขงทรงให้ดชาวเอธิโว อเปยท พญา่ ยแพด้ต่ญออาสาและตญอ่ ยผดาหค์ และชาวเอธโิว อเปยท
กหป็ นไท ป พระเจา้ข ทรงใหขเ้ กีภยรตอิธ าสาเพราะความเชืทอีส่ ฟงนั ความชอบธรรมและความเชีืสทอ่ ของเขา เพสอืท่ี
เป็ปนการตอบแทน พระองครประทานชนยั ชนะยิธง่ที ใหญตแกตอาสาเหนสือคนเอธิโธ อเปยภี เหลาต นรนัน
13 อาสาและพลททยิ่อย่ญกผ บัจ พระองค์คก็ปไล่ญตามเขาไปถขงเมรองเก-รารค์ และชาวเอธโวิ อเปทยลมด้ ตาย
มากจนไมเ่ญ หลรอสกัจ ชวท ิวตเดทยว เพราะเขาได้ดแตกพ่ญายตญอ่ พระพจกั ตรคพ์ ระเยโฮวาหคแ์ ละกองทพัจ ของ
พระองคค์ คนยดผ าหไ์ค ด้ดเก็ปบของท่ิรทย วิบไดด้มากมายนกจั หนา กองทัพน ของอาสาไมตเพยีภ งรบชนะกองทัพน
มหจมึ าของเอธโิธ อเปภยี เทตานรันน พวกเขายนังไลตตามคนเหลาต นรันนดวข้ ย เกรารรอยูถใต นปาเลสไตนดร ข้านทธศิ
ตะวนัน ตกเฉภียงใตมข้ ากกวาต ยีทส่ภ ิธบไมลรจากสถานททีแภ่ หตงศกจึ แรกนรภีทมภีท่ าเรชาหร การถอยทัพน ของคน
เอธิธโอเปียภ กลนับกลายเป็ปนการแตกกระเจธงิ อยาต งสริธนเชงธิ พวกเขาหนอีภ ยาต งตื่สีนท ตระหนกกลันบไปทาง
อยภี ปิธ ตซร ี่ึจงท เป็ปนทๆีภ่ท พวกเขามา กองทนัพเอธโธิ อเปียภ จรงิธ ๆแลวข้ “ไดข้แตกพาต ยตตอพระพันกตรพร ระเยโฮวาหร
และกองทนัพของพระองคร” ยดูถ าหรจจึงสามารถปลน้ข สะดมคตายพันกเหลาต นรันนของคนเอธธโิ อเปภียและขน
ของรธบิ แหตงสงครามไปเยอะแยะ
14 และเขากโ็ป จมตบท รรดาหจัวเมรองรอบเมอร งเก-ราร์ค เพราะวา่ญ ความกลวจั พระเยโฮวาหน์ค ั้นจท
มาครอบเขาท้ัทจงหลาย เขาไดป้ด ลน้ด หจวั เมรองทจัทง้ สัวนท้ิ เพราะมขท องท่รยทิ วบิ ไดดใ้ นนน้ัทจ มาก จรงิธ ๆแลว้ข เกรารร
อยใูถต นฟภลี สิธ เตภียและอยถูไต มตไกลจากกาซา อาสาและกองทันพของเขาจงจึ โจมตแีภ ละยจดึ เมสอื งตตางๆของ
คนฟภีลสิธ เตีภยที่ภอท ยถูใต กลเ้ข กรารร “เพราะวาต ความกลัวน พระเยโฮวาหรนรันนมาครอบเขาทรันงหลาย” กองทพัน
ของยดูถ าหจร งจึ ปลข้นสะดมเมสอื งเหลตานรขภี องคนฟภีลิธสเตภียและเอาของริธบเปน็ป อนันมากไปจากคนเหลาต
นรนัน
15 และเขาได้โด จมตเท ตนป็ ท์คของผ้ดทผ ่ยิทมทววัจ และเอาแกะไปมากมายและอผฐดด้วย แลว้ด เขาก็ปกลบจั
ไปยจังเยรผซาเลมป็ พวกคนฟภลี สิธ เตภียท่ีทภดถแู ลปศสุร ันตวขร องตนถกูถ ฆตาตายโดยกองทพนั ของยถดู าหรซึี่จงท เอา
ปศรสุ นัตวขร องคนเหลาต นรันนไปเป็นป ของริบธ แหตงสงคราม ดงนั นรนัน การโจมตขภี องคนเอธโธิ อเปยภี แม้ข
เปปน็ การทดสอบหนงทจีึ่ กกป็ ลนบั กลายเปป็นชยนั ชนะอนนั ยิธงีท่ ใหญต ยูถดาหรกลบัน ไปจากศกึจ นรนันพรข้อมกบนั ของ
รบธิ เปปน็ อนัน มากแหตงสงคราม โดยมนัง่ที มมภี ากกวาต ตอนทพ่ีภท วกเขาไดเ้ข รี่ทธิมตขน้ พระเจ้าข จจึงทรงอวยพรพวก
เขาเพราะความเชทอส่ีื ของพวกเขาในพระองคร
*****
ภนำพรวมของ 2 พงศนำวดนำร 15: สาระสคาคัญน ของ 2 พงศาวดาร 15 คอืส การท่ีทพระเจ้ตาทรง
สง่ต ผพถูต้ ยากรณ์รคนหนงีท่ข มาหาอาสาเพสอืีท่ เตอสื นสติตเขาและประชาชนแหต่งยดูถ าหใร์ หสต้ นัตย์รซท่อืสี ตอต่ ไปต่อต
พระเจต้าของพวกเขา อาสาฟันงคคาเตอืส นสตตนิ นัน้ และกาค จดัน การนบนั ถือส รปูถ เคารพใหต้พ้นต ไปจากยดถู าหร์ตต่อ
ไปและฟนส้นัื ฟพูถ นัน ธสันญญาน้นันกบนั พระเจ้ตาของเขา
2 พศด 15:1-7 พระวญิว ญาณของพระเจดา้ เสด็จป มาสถวติ กบจั อาซารยวิ าห์บค มตรชายโอ
เดด 2 และทาญ่ นออกไปเฝด้าอาสาทผลพระองควค์ ่าญ "ขดา้ แต่อญ าสา และยผดาหค์กบัจ เบนยามนวิ ทัทงจ้ ปวง ขอจง
ฟงัจ ขาด้ พเจ้าด พระเยโฮวาห์คทรงสถตวิ กบัจ ทญา่ นท้จัทงหลาย ตญ่อเมิอ่รย ทญา่ นทจ้ังท หลายอยกญ่ผ ับจ พระองค์ค ถา้ด ทา่ญ น
ทท้งัจ หลายแสวงหาพระองคค์ ทญ่านก็ปจะพบพระองค์ค แตญ่ถา้ด ทญ่านทงัท้จ หลายทอดทัทิว้งพระองค์ค พระองค์ค
จะทรงทอดทวงท้ิั ทาญ่ นทังจ้ท หลาย หลงัน กลบัน มาจากชยัน ชนะครรนังใหญตเหนสอื คนเอธโธิ อเปยภี และคนฟีภลิธส
เตภีย พระเจขา้ กทป็ รงสตงผ้ถูขพยากรณคร นหนที่งึจ ออกไปพบอาสาซึง่ทจี มชภี สอ่ีทื วาต “อาซาริธยาหรบุตร รชายโอเดด”
เราแทบไมตทราบอะไรเลยเก่ทีภยวกบัน ผขถู้พยากรณรทตานนรภี อยาต งไรกตป็ าม เขาเผชธญิ หน้าข อาสาพร้ขอมกบัน
ขอข้ ความหนจึที่งจากพระเจขา้ สาระสทาคนญั ของข้อข ความนรนันคสอื จงถวายเกีภยรติธองคพร ระผถูเข้ ป็นป เจาข้ และ
พระองคจร ะทรงใหขเ้ กภียรตทธิ ตาน ทอดทรธิงพระองคแร ละพระองคจร ะทรงทอดทธิรงทตาน
3 อิวสราเอลอยปญ่ผ ราศจากพระเจด้าเทยทิย่ งแทด้เป็นป เวลานาน และไม่ญมทปโม รหวติ ผ้สดผ งย่ิจั สอน และไมมญ่ ท
พระราชบญจั ญตจั วิ 4 แต่เญ มิ่ยรอถงข คราวเขาทมกขคย์ ากลาท บาก เขาหนัจ มาหาพระเยโฮวาหค์พระเจดา้ แห่ญง
อสิว ราเอลและแสวงหาพระองค์ค เขาทจทง้ั หลายกพป็ บพระองค์ค ผ้พถขู ยากรณทร ตานนรีภใชข้อาณาจกัน รฝตาย
เหนสือเปนป็ ภาพประกอบอนัน หน่ีทจงึ ทภ่ีทท ทีธ่ิมแทง ในชตวงเวลายาวนานนบัน ตรนังแตตสมยนั แรกๆของเยโรโบ
อมัน พวกเขากอ็ป ยูถมต าโดยปราศจากพระเจ้ขาแทข้จรงิธ เหลตาปุโร รหติธ แทข้ข องพระเจ้าข และปราศจากพระ
ราชบญนั ญันติขธ องพระเจาข้ อยาต งไรกตป็ าม เมอืทีส่ พวกเขาในความทกรุ ขรลาท บากหนัน มาหาพระเจา้ข จรงธิ ๆ
และแสวงหาพระองคร พวกเขากพ็ป บพระองครเพทอสื่ี ทท่ีภจะชตวยเหลสือพวกเขา
5 ในสมัจยนทจั้นไมมญ่ สท นจั ตภิว าพแกผญ่ ด้ทผ ท่ิอย อกไปหรรอผท้ดผ ่ิทเย ขด้ามา เพราะมทการว่นญม วายอยญ่มผ ากมาย
รบกวนชาวเมอร งท้ทัจงหลายนจนท้ั 6 เขาแตกแยกกัจนเปป็นพวกๆ ประชาชาตติว ่อญ ประชาชาติวและเมอร งตญ่อ
เมอร ง เพราะพระเจด้าทรงรบกวนเขาดดว้ ยความทกม ข์คยากทมกอยาญ่ ง เมอสีทื่ อธิสราเอลหันน ไปเสียภ จาก
พระเจ้าข ของพวกเขา กไป็ มตมภคี วามปลอดภยัน หรอืส เสถยีภ รภาพในแผนต ดนธิ ของพวกเขา ส่ทีิธงตตางๆกลบนั
แยหต นันกกวาต เดิมธ เมอีทสื่ พระหัตน ถแร หตงการอวยพรของพระเจาข้ ถถกู เอาออกไป สี่ทธิงตตางๆกไ็ป มตราบรนส่ืที
พวกมนัน กลบัน เลวราข้ ยยิธง่ีท ขรึจนเมอสืท่ี พระเจาข้ ทรงหนัน มาตตอสู้ถปข ระชาชาติธหนี่จึทงๆ
7 แตญ่ทา่ญ นทงทั้จ หลายจงกลด้าหาญ อยาญ่ ให้ดมอร ของทญ่านอญ่อนลง เพราะวญ่ากจวิ การของทญ่านจะได้ด
รบจั บทาเหน็จป " พระเจา้ข ผาต นทางผูถข้พยากรณทร ตานนรีภจงจึ ทรงหนนุร ใจอาสาวาต อยาต ทขอ้ แตตจงเข้มข แข็งป ในจิธต
วญิธ ญาณ จติธ ใจและความมรุงต มันนท่ี งานของเขาในการปฏริธ ูปถ และความชอบธรรมจะไดร้ข ับน บทาเหนจ็ป
ความจรงิธ นรนันยนงั มอภี ยูถจต นทกรุ วนัน นรภี โอเดดสตงมอบขอ้ข ความหนงึ่ีทจ จากพระเจ้าข เพอี่ืทส ทพ่ทีภ วกเขาจะเดธนิ ไป
ในวิถธ ทีภ ภ่พีท วกเขาเดธินอยูถตต ตอไป พวกเขาจะตอ้ข งปรนนบธิ ตนั ิพธ ระเยโฮวาหพร ระเจา้ข และถวายเกีภยรตธิ
พระองครตตอไป
2 พศด 15:8-9 เมยิ่รออาสาทรงสดจับถอ้ด ยคาท เหลญา่ นั้ท คอร คาท พยากรณ์คของโอเดดผด้ผ
พยากรณค์ พระองคก์ค ป็ทรงมทพระทยจั กลด้าขขน้ทั ทรงกทาจจัดสวง่ิย ทยิ่ทนาญ่ สะอวิดสะเอทยนจากแผญ่นดวนิ ยผดาห์แค ละ
เบนยามนิว สนว้ทัิ และจากหวจั เมอร งซ่ขยิงพระองคค์ยขดมาไดจด้ ากถ่วนิย เทรอกเขาเอฟราอมิว และพระองค์ทค รง
ซอญ่ มแซมแทญน่ บผชาของพระเยโฮวาห์ค ซ่ยงิข อยห่ญผ นด้ามขม พระนิวเวศของพระเยโฮวาหค์
ขอข้ 8 จงึจ เลตาถงจึ การที่อภท าสาไดขร้ นับการหนนุร ใจใหขท้ ทาตตอไปในการทภี่เท ขากาท จนดั การนนับถืสอรถูป
เคารพและการนมัสน การพระตตางด้าข วทีทภย่ ันงหลงเหลอสื อยถูใต นอาณาจนักรของเขา เห็นป ได้ขชดนั วาต การ
นบนั ถสือรถปู เคารพไดแ้ข พรตระบาดในยดถู าหรและเบนยามนธิ ตรันงแตตสมยัน ซาโลมอนเปน็ป ต้นข มา อาสากาท จนัด
สี่ทงธิ นรทีภ รนังหมดไปเสภียจากแผนต ดนิธ นรันน แทตนบถูชาทอ่ทีภ ยถูมต ขรุ พระนเิธ วศของพระเยโฮวาหหร มายถงึจ แทนต
บูชถ าทองสมัน ฤทธธินรันนซงึ่จีท อยหถูต นา้ข เสาประดนบั ต้ขนใหญตสองตข้นนรนันททีอภ่ ยตถูต รงทางเขา้ข ด้าข นหน้าข ของพระ
วหธิ าร กลาต วอกีภ นยนั หนงจ่ึีท เขารรสือฟร สืนการถวายเครอสื่ที งสตนั วบูชถ าตตางๆของคนเลวีภแหตงพนนั ธสญนั ญานรันน
9 และพระองคค์ทรงรวบรวมยผดาห์แค ละเบนยามวินทง้จัท ปวง และคนเหลญ่านันจท้ จากเอฟราอวมิ
มนสจั เสหค์ และจากสิวเมโอน ผอด้ผ าศัยจ อยกญ่ผ บจั เขาท้ัทจงหลาย เพราะคนเปนป็ จทานวนมากไดหด้ ลบหนมท าหา
พระองค์จค ากอวิสราเอล เมอิ่ยร เขาเห็ปนวา่ญ พระเยโฮวาหคพ์ ระเจาด้ ของพระองค์คสถติว กบัจ พระองคค์ โปรด
สังน เกตด้ขวยวาต ในข้ขอ 9 สมาชธิกของตระกถูลตตางๆในอาณาจกัน รฝตายเหนสือ (ซี่ึงจท รวมถจึงเอฟราอมธิ มนสนั
เสหรและสเิธ มโอน) ยข้ายถ่ีทธินฐานมายันงยถูดาหรตตอไปเมอืทส่ี พวกเขา “เหป็นวาต พระเยโฮวาหพร ระเจขา้ ของ
พระองคสร ถิตธ กบัน พระองคร” อกีภ ครรงัน ทนท่ีภ หี่ทภ กนั ล้ขางขอ้ข สมมตฐิธ านของแนวคดิธ บรธิติธชอิสธ ราเอลลธซิ ทึจี่มทวที่ภ าต
สบธิ ตระกูถลฝาต ยเหนอืส นรนันไดขส้ ญถู หายไปแลวข้ ในการจนัดกระจายไปนรันน ขอ้ข เทจ็ป จริงธ กคป็ อืส เหลตาสมาชธิก
ทีภ่ดท ทาเนนธิ ตามทางของพระเจาข้ ของแตตละสบิธ ตระกลถู เหลตานรันนย้ขายถ่ีทิธนฐานมายงัน ยถูดาหรเพืสที่อนมันสการ
พระเยโฮวาหพร ระเจาข้ ตามแบบพระคมนั ภรภี รตตอไป อาสายธนิ ดภีต้ขอนรบัน คนเหลตานรีภและมภคี นจทานวน
มหาศาลในคนเหลตานรีภยา้ข ยไปยนงั ยดูถ าหร ขอ้ข ท่กีภท ลตาวถงจึ คน (แปลกหนขา้ ) เหลตานรันนไมตไดหข้ มายถจงึ พวก
คนตตางชาตธิ แตตหมายถงจึ ผถขู้ยา้ข ยถธิีท่นฐานเหลาต นรีภทีท่มภ าจากฝาต ยเหนอสื
2 พศด 15:10-15 เขาทัจ้งท หลายชมมนมมกจนั ททเิย่ ยรผซาเลป็มในเดอร นทิยทส่ ามของปทททิสย่ บวิ ห้ดาใน
รชัจ กาลของอาสา 11 เขาท้ัทงจ หลายถวายสตัจ วบผชาแดพญ่ ระเยโฮวาห์ใค นวนจั นัทจ้นจากข้าด วของทิเ่ยท ขาไดดร้ วบิ
มา มทววัจ ผ้ดเผ จด็ป ร้อด ยตัจวและแกะเจด็ป พจนั ตจัว ผูถข้ลรีภภนัยจาท นวนมากเหลาต นรีภจากอาณาจนักรฝตายเหนืสอได้ข
ชมรุ นมรุ กนัน ในเดอืส นทสทีภ่ ามของปคีภ นยิวธ ซง่ีจทึ เปน็ป ชตวงเทศกาลเพปน็ เทคอสตร พวกเขาถวาย ณ เวลานรนัน
ววนั ผ้ขถู 700 ตัวน และแกะ 7,000 ตวัน
12 และเขาก็เป ขา้ด ททาพัจนธสญจั ญาทจทยิ่ ะแสวงหาพระเยโฮวาหพค์ ระเจดา้ แหง่ญ บรรพบรม มษของเขา
ดว้ด ยสมดจตวิ สมดใจของเขา 13 และวญ่าผ้ใดผ ดทิ่ทไย มแญ่ สวงหาพระเยโฮวาหคพ์ ระเจา้ด แห่ญงอวิสราเอลควรจะมท
โทษถขงตาย ไม่วญ าญ่ เลกป็ หรรอใหญญ่ ชายหรอร หญวงิ อาสาและยถดู าหตร ลอดจนบรรดาพี่ทภน้ของฝาต ยวญธิ ญาณ
ของพวกเขาจากอาณาจกัน รฝตายเหนืสอจึจงเขข้าใน “พนนั ธสัญน ญาทจ่ีภท ะแสวงหาพระเยโฮวาหพร ระเจ้าข
แหตงบรรพบรุรษรุ ของเขาด้ขวยสุดร จธติ สุดร ใจของเขา” จรงิธ ๆแลข้วนเ่ีทภ ปป็นการรรืสอฟร นืส หรสอื การอุรทิธศถวาย
รอบสองของพนนั ธสญนั ญานรันนที่ทภพระเจข้าได้ขทรงกระททากบัน ประชาชาตินธ รนันททซภี่ ีนภ าย โปรดสงัน เกตเพธิีท่ม
เติมธ วาต การอุรทศิธ ถวายรอบสองนรภีเปนป็ ไปดวข้ ยสุรดจติธ สดุร ใจของพวกเขา มนนั มลีภ กัน ษณะจรงิธ ใจ หนกนั
แนตนและลึจกซรึจง พวกเขาตรันงใจแนตวแนตทจีท่ภ ะกลันบมาหาองครพระผเู้ถข ป็ปนเจข้าพระเจ้าข ของพวกเขา
นอกจากนรภี พวกเขายงัน ปฏิธญาณดขว้ ยวาต ผถู้ใข ดกต็ป ามทีท่ภไมตยอมแสวงหาองครพระผ้เขถู ปน็ป เจา้ข เชตนนรันน ผ้ถขนู รันน
กจป็ ะถถกู ประหารชีวภ ิตธ – ไมตวาต “เลป็กหรสือใหญต ชายหรอืส หญงธิ ” พวกเขาเอาจรธิงกบนั พระเจข้า!
14 เขาท้งัทจ หลายไดดก้ ระททาสจตั ย์คปฏิวญาณตญ่อพระเยโฮวาห์ดค ด้วยเสยท งอันจ ดจงั และด้ดวยเสยท งโหญ่
รอด้ ง และดด้วยเสยท งแตรและแตรทองเหลอร งขนาดเลปก็ 15 และยผดาหทค์ ้ัทจงปวงกป็เปรมปรดท เ์ิวธ พราะสตัจ ย์ค
ปฏิวญาณนจน้ทั เพราะเขาทจัท้งหลายได้ดปฏิญว าณด้วด ยสมดใจของเขา และได้แด สวงหาพระองคด์ค ด้วยสนิวั้ท
ความปรารถนาของเขา และเขาทจัท้งหลายกปพ็ บพระองค์ค และพระเยโฮวาห์คทรงประทานให้เด ขาหยมด
พัจกสงบรอบดด้าน คาท ปฏญธิ าณเหลตานรนันแหตงการอรทุ ิศธ ถวายใหมแต ละการฟร สืนฟูถถ ถูกกระททาอยาต งเปธดิ
เผย “ดข้วยเสีภยงอันนดงนั และดขว้ ยเสีภยงโหตร้ของ” และพวกเขาโหมโรงมันนดวข้ ยการประโคมเสยีภ งแตร
ตตางๆ (นตาสนใจทีว่ภท าต คาท ทแ่ทภี ปลเปปน็ แตร (ชัทน สทเซราฮตมิ ) หมายถงึจ แตรเดี่ภทยวหรสอื แตรโลหะขณะท่ภีท
คาท ทแ่ีทภ ปลเปปน็ แตรทองเหลรองขนาดเลปก็ (โชฟารมิต ) หมายถึงจ บรรดาเขาแกะตวัน ผถขู้) ยดูถ าหทร รันงสริธนทรนังผขู้ถ
ท่ีภเท ปน็ป คนพรนืส เมสืองและผูยถข้ า้ข ยถิธที่นฐานมาเมสีือ่ท เรว็ป ๆนรีภตตางชมทืสี่ ชมยธินดภี พวกเขาไดข้กระทาท สตนั ยรปฏิญธ าณ
ดวข้ ยสรธินสุรดใจของพวกเขาตตอพระเจา้ข และตรันงใจแนตวแนตทจีท่ภ ะแสวงหาพระองครอีกภ ครรันงด้วข ยสรธินสดุร
ความประสงคขร องพวกเขา พวกเขาจงจึ พบพระเจขา้ โปรดสงนั เกตผลทต่ภีท ามมา “พระเยโฮวาหรทรง
ประทานใหเข้ ขาหยดุร พกนั สงบรอบด้าข น” พระเจ้ขาทรงสตงพระพรแหตงความสงบสรุขมา
2 พศด 15:16-17 แมวด้ ่าญ มาอาคาห์พค ระมารดาของกษตจั รวิยค์อาสา พระองคก์ค ทป็ รงถอด
เสยท จากเปปน็ พระราชชนนท เพราะพระนางได้ดกระททารผปเคารพอัจนนญ่าเกลทยดนาญ่ ชังจ ในเสารผปเคารพ
อาสาทรงโคน่ญ รผปเคารพของพระนางลง และบดและเผาเสยท ท่ิยทลทาธารขดวิ โรน ความเข้ขมแขงป็ ฝตาย
วญิธ ญาณและความกล้ขาหาญของอาสาถูกถ พบในขอข้ 16 เมสือ่ที เขาถอดมารดาของตนเองออกจากการ
เปปน็ พระราชิธนแภี หตงแผนต ดิธนนรนัน “เพราะพระนางไดกข้ ระททารปูถ เคารพอนัน นตาเกลยภี ดนตาชงัน ในเสารถปู
เคารพ อาสาทรงโคตนรปูถ เคารพของพระนางลง และบดและเผาเสีภยทีล่ทภ ทาธารขธิดโรน” อาสาเปน็ป
ชายผถมขู้ คภี วามสนตั ยสร ุจร ริธตและหลักน การ เขามคีภ วามกล้าข หาญฝาต ยศลีภ ธรรมททีภ่จะจันดการแมแ้ข ตตมารดา
ของเขาเองเพราะความบาปอนนั โจตงแจงข้ ของนาง ลทาธารขธดิ โรนไหลผาต นเขา้ข ในหบรุ เขานรันนไปสตูถทศธิ
ตะวนนั ออกของเยรซูถ าเลมป็ ระหวาต งภถูเขาพระวหธิ ารและภเถู ขามะกอกเทศ เขาจงึจ แสดงความขยะแขยง
และความเกลภยี ดชนงั สุดร ๆของตนตตอรปูถ เคารพของมารดาของเขา
17 แต่ยญ งัจ มไิว ดด้กทาจัจดปผชนทยสถานสผงออกเสยท จากอิวสราเอล อย่ญางไรก็ปดพท ระทยัจ ของอาสากป็
บรสวิ มทธต์วิธ ลอดรชจั สมจยั ของพระองค์ค ปูถชนียภ สถานสถูงตตางๆในบรบธิ ทนรีภอาจหมายถจึงสถานท่ีไทภ มตเป็นป
ทางการตตางๆทใ่ีทภ ชขส้ าท หรบนั การถวายเครอี่ืทส งสนตั วบชถู าบนยอดเนนิธ เขาตตางๆทภีกท่ ระจายอยูถทต นัวีท่ ยดถู าหร
พวกมันนอาจถกถู ใชข้เพสทือ่ี ถวายเครอีส่ทื งสนัตวบชูถ าตตางๆแบบไมตเป็นป ทางการแดตพระเยโฮวาหรและบาง
แหตงได้ขเสสีทื่อมทรามจนกลายเปนป็ การนบนั ถือส รูถปเคารพเชตนกนนั อยาต งไรกต็ป าม อาสาเลือส กทภีจ่ท ะไมต
กาท จันดพวกมนนั ออกไปเสยภี
แม้ขอาสาตตอสูข้ถการนนับถอสื รปูถ เคารพที่มทภ ภอี ยูถทต ันวี่ท อาณาจกัน รของเขา “อยาต งไรกด็ป พภี ระทนัยของ
อาสากบ็ป ริธสุรทธธิตลอดรันชสมนัยของพระองคร” ความหมายของคทาทแีภท่ ปลเปป็น บรสิว มทธิธ์ว (ชาเลม) คอสื
‘ครบถขว้ น’ หรอสื ‘ทรันงหมด’ ความหมายกคป็ สือวาต ใจของเขาตรงตตอองคพร ระผ้ขเูถ ป็นป เจขา้ ทรนังหมด หรอสื
กลตาวอกีภ นนยั หนงทีึ่จ คอสื ใจของเขาถกถู อุรทศิธ ถวายแดตองคพร ระผเถ้ขู ปนป็ เจ้าข ทรนังหมดตลอดสมนัยของเขา
2 พศด 15:18-19 และพระองคคท์ รงนทาของอทม ิวศถวายของราชบวิดาของพระองคแค์ ละ
ขาด้ วของทิท่พย ระองคเ์ค องทรงอทม วศิ ถวาย มทเงนวิ และทองคาท และเครยิร่องใชเด้ ขด้าไปในพระนเิว วศของ
พระเจด้า 19 และไม่มญ สท งครามอกท จนปทท สยท่ิ ามสบวิ หด้าในรชจั กาลของอาสา อาสาอรุทศธิ ถวายแกตพระ
วหธิ ารซง่ทึจี สที่ิธงตตางๆทภทีอ่ าบยีภ าหรไดขเ้ อามาจากเยโรโบอนัมซีงจึ่ท แมข้ถกูถ อทุร ิศธ ถวายแลว้ข กยป็ งนั ไมตได้ถข ถกู เอาไปไว้ข
ในพระวหธิ ารจนถงึจ บดัน นรีภ เขายังน อาจนาท ของริบธ ทีทภ่ไดม้ข าจากคนเอธิโธ อเปยภี ไปไว้ขท่ีนภท ันนีท่ ด้วข ย โปรด
สงนั เกตอีภกครรงัน วาต พระเจขา้ ทรงรนักษาความสงบสรุขในแผนต ดนธิ นรนันตลอดรนัชสมยัน ของอาสา มนัน เปปน็
มากกวาต ความบนังเอิญธ อยาต งแนตนอนทีภอ่ท าสาพยายามถวายเกภียรตแิธ ดตองคพร ระผเถูข้ ป็นป เจขา้ และกาท จดนั
ความบาปออกไปเสภีย โดยแสวงหาองคพร ระผถู้เข ปปน็ เจาข้ ดขว้ ยสรธินสุรดใจ และขข้อเทจป็ จรงิธ กค็ป ือส วาต ไมตมีภ
สงครามในแผนต ดิธนนรนนั นานสามสิธบห้าข ปภี พระเจขา้ ทรงให้เข กีภยรตคธิ นเหลาต นรนันทีถ่ภท วายเกภียรตธิพระองคร
*****
ภนำพรวมของ 2 พงศนำวดนำร 16: บทถดนั ไปนเ้ัทน ลา่ต ถขงหกปทสุดน ทา้ต ยแหต่งรชนั กาลของอาสา นา่ต
เศร้าต ทท่ีตลอดหลายปกท ตอ่ นหน้าต นนั้น แหตง่ ความสงบสนุขและความเจรญิต รตน่งุ เรอสื ง เหก็นได้ชต นดั วาต่ เขาเรมที่ิต
วางใจทรพนั ยากรตต่างๆของเขาเองแทนททจี่ ะวางใจองค์รพระผเตถู้ ป็กนเจ้าต พระเจตา้ ผต้ทถู รงทราบเรีอทืส่ งนจัทน้ ขง
ทรงอนญุน าตใหตส้ งครามเกดิต ขนัข้น กนบั เขาอกท ครงัน้ แทนทจี่ท ะหันนมาหาองค์พร ระผเถู้ต ปก็นเจ้าต เพอี่สทื ขอการ
ชวต่ ยใหพต้ นต้ เหมือส นทที่เขาเคยทาค ในอดทต อาสากลนบั ตดนั สิตนใจททีจ่ ะจนัดการสต่ีิทงตา่ต งๆดว้ต ยตัวน เอง น่ตา
เสทยดายที่ชท วท ิตต ทีท่เหลอืส อยขูถต่ องเขามแท ต่ตสงครามและความเจกบ็ ปตว่ ย
2 พศด 16:1-6 ในปทททยิส่ ามสบวิ หกแหง่ญ รัชจ กาลอาสา บาอาชากษจัตริยว แค์ หญง่ อวสิ ราเอล
ขน้ัทข มาตอญ่ สดก้ผ บัจ ยผดาหแ์ค ละไดสด้ ร้ดางเมอร งรามาห์ค เพรยิ่อวญา่ พระองคคจ์ ะมทิว รงใหดค้ นหนยิ่งข คนใดออกไป
หรอร เขด้ามาหาอาสากษจัตรยิว ขค์ องยผดาห์ค โปรดสนังเกตวาต กษนัตรยิธ รแหตงอาณาจนกั รฝตายเหนืสอ นันน่ีท คอสื บา
อาชา โจมตภยี ูถดาหร ชตวงเวลาถกถู หมายเหตรไุ วว้ข าต เปน็ป ปภที ี่ทภ 36 แหตงรนัชกาลของอาสา อยาต งไรกตป็ าม 1
พงศกร ษันตรธยิ ร 15:33 กบ็ป ตงบอกวาต บาอาชาเสภยี ชภวี ธติ ในปภที ีทภ่ 27 ของอาสา Jamieson, Fausett และ
Brown ออกความเหปน็ วาต “ปทภี ทวี่ภ าต นรจภี ะต้อข งถกถู คาท นวณตรันงแตตการแยกออกจากกนนั ของสองอาณาจนักร
นรนัน และตรงกบนั ปทีภ ่ทสีภ บิธ หกแหตงรชนั กาลของอาสา วิธธภีการนับน นรีภเทตาทีภทเ่ ป็ปนไปไดข้ดทาเนิธนตามหนนงั สืสอ
ของเหลตากษตนั ริธยแร หตงยถูดาหรและอธสิ ราเอล ซงีึทจ่ เปป็นบนนั ทจึกประวนตั ศธิ าสตรขร องสมยัน นรันน (2 พงศาวดาร
16:11) ซจทึง่ี เปน็ป แหลงต ทมี่ทภ าทีภทน่ กัน ประวตนั ิธศาสตรผร ู้ขถไดขร้ ันบการดลใจทตานนรีภเอาข้ขอมถลู มา” สาท หรบัน คทา
อธบธิ ายท่ภีทละเอีภยดมากขรึจนเกีทภ่ยวกบัน ความผิธดปกตนธิ รภี ดถู Chronology of the Old Testament ของ Floyd
Jones หนขา้ 144
บาอาชาจงึจ เสรมธิ ความแขงป็ แกรตงใหพข้ รมแดนของตนเพ่ีทืสอตตอสถู้ขยดถู าหโร ดยสร้าข งป้ขอมปราการ
หนง่จึที ทภีทร่ ามาหร (ถูกถ เรยภี กวาต รามาลลาหร์ ในอสิธ ราเอลปัจน จุรบนนั ) รามาหรจรงิธ ๆแล้ขวเปปน็ สตวนหนงจึ่ีท ของ
เบนยามธิน แตตบาอาชายจึดมันน ไปอยถูดต ีภและสรา้ข งจดุร ขาข้ มพรมแดนหนงทึ่ีจ ททแ่ีภ ขงป็ แกรตงระหวาต งอาณาจกัน ร
ฝาต ยเหนสือและยูดถ าหร เหปน็ ไดขช้ ดนั วาต เขาหวงัน วาต จะยบัน ยรนังการไหลออกของผูข้ยถ ้ขายถธิ่ทีนฐานจากฝตายเหนอืส
ไปยงนั ยดถู าหร
2 แลดว้ อาสาทรงเอาเงวินและทองคาท จากคลจงั ของพระนวิเวศของพระเยโฮวาหค์และราชสทานัจก
และส่งญ ไปให้ดเบนฮาดัจดกษัจตริวยแค์ หงญ่ ซทเรทยผป้ดผ ระทจบั ในเมรองดามสัจ กัสจ ว่ญา 3 "ขอใหมด้ สท ญัจ ญาไมตรท
ระหวญา่ งขาด้ พเจ้ดาและท่ญานดงจั ทมิ่ทย ทอยญก่ผ ัจบพระชนกของขาด้ พเจด้าและพระชนกของทญ่าน ดผเถดิว ข้ดาพเจด้า
ไดส้ด ง่ญ เงวินและทองคทามายงัจ ท่ญาน ขอเสดจ็ป ไปทาท ลายสญัจ ญาไมตรทของทาญ่ นซข่ิงย มทกบจั บาอาชากษัตจ รวยิ ์ค
แหง่ญ อิวสราเอล เพ่ิรอย เขาจะถอยทัพจ ไปจากขาด้ พเจดา้ "
ปฏกธิ ิธริยธ าของอาสาทภ่มีท ภีตตอเรทืส่ีองนรภีคสอื การขอกษนตั รยิธ รผถขนู้ บัน ถือส พระตตางดา้ข วแหตงซีเภ รยภี นนนัีท่ คอืส
เบนฮาดดัน ให้มข าชตวยเขาในสงครามครรันงนรภี เห็ปนได้ขชดัน วาต ยันงมสีภ นธสิธ ญัน ญาหนงทจึ่ี ททีภม่ ผีภ ลอยถูรต ะหวาต งอาบีภ
ยาหร (บิธดาของอาสา) และเบนฮาดดัน – คลาข้ ยกบนั สนธิธสญัน ญาทททภี่ รนังสองฝตายตตางให้คข วามชตวยเหลอสื
กนนั นอกจากนรีภ อาสายังน เอาเงนิธ จากคลนังของพระวธิหารไปจตายเบนฮาดันดด้วข ย เบนฮาดนดั เรีท่ิธมโจมตีภ
อสิธ ราเอลจากทธิศเหนือส ซงึี่จท เบีภทย่ งเบนความสนใจของบาอาชาไปจากยถูดาหร ผลลันพธรทา้ข ยสรุดของเรือทสี่ ง
นรภีกค็ป อืส วาต แผนการของอาสาไดข้ผลและบาอาชาเลกิธ ยุรงต กบนั เขา อยาต งไรกตป็ าม สภาพฝาต ยวญธิ ญาณ
ของอาสากถป็ ถูกเปดิธ เผยอยาต งชัดน เจน แทนทจี่ภท ะวางใจพระเจ้าข เขากลับน ขอความชตวยเหลือส จากมนษรุ ยร
และเปปน็ ความชตวยเหลอสื ของคนอธรรมด้ขวย นอกจากนรภี อาสาคนเดภยี วกนัน นรีภซง่ีทึจ ได้อข ทุร ธิศถวายทรพัน ยร
ตตางๆแกตพระวิหธ ารเม่ือีทส หลายปกีภ ตอนหน้าข นรนันบดัน นรีภกลบนั ปลน้ข ทรพนั ยรเดภยี วกนนั เหลตานรันนเพอืีสท่ จา้ข งเหลตา
ทหารรบนั จา้ข ง
4 และเบนฮาดจดั ทรงเชริอ่ย ฟังจ กษจตั รวยิ อค์ าสา และสงญ่ ผดบ้ผ งัจ คับจ บญจั ชากองทจัพของพระองค์คไป
ตญ่อสกด้ผ บัจ หัวจ เมอร งของอวิสราเอล และเขาททัจ้งหลายโจมตทเมอร งอิวโยน ดาน เอเบลมาอมวิ และหจวั เมอร ง
คลงจั หลวงทงัทจ้ สัทิน้ว ของนฟัจ ทาลท 5 และตอ่ญ มาเมิย่รอบาอาชาทรงได้ดยนวิ เรรย่ิองนทจัน้ พระองค์ทค รงหยมดสรา้ด ง
เมรองรามาห์ค และใหพ้ด ระราชกจวิ ของพระองค์คหยมดยงจั้ท กลยทุร ธรของอาสานรนันเรภียบงตาย ถาข้ เบนฮาดันด
จะโจมตีใภ นทศิธ เหนืสอ บาอาชากจ็ป ะถูถกเบีภย่ท งเบนความสนใจและหนนั ความสนใจของตนไปยังน ทิธศ
เหนืสอแทนททจีภ่ ะเปปน็ พรมแดนดข้านทิศธ ใต้ขข องเขาทที่ภตดิธ กบนั ยถดู าหร นนนั่ีท คอสื สี่ทงธิ ทเภีท่ กธิดขรจึนจรธิงๆ เบนฮาดนัด
โจมตเีภ มอืส งตตางๆของอาณาจกัน รฝาต ยเหนสือในดขา้ นเหนสอื สรุด: “เมอืส งอิโธ ยน ดาน เอเบลมาอิมธ และหนวั
เมอืส งคลงนั หลวงทรันงสรธินของนฟัน ทาล”ภี ทรันงหมดนรีภเปน็ป เมือส งทีภทอ่ ยถูทต างเหนอืส ของทะเลกาลธลิ ีใภ นอสิธ ราเอล
ฝาต ยเหนอสื สรุด ไมตไกลจากดามนสั กสนั เมอส่ืที บาอาชาไดย้ข ินธ เรอืสที่ งนรภี เขากห็ป ยดรุ กตอสราข้ งเครอีทืส่ งปขอ้ งกนัน
ขาข้ ศจึกตตางๆเพธิ่ีทมเตมธิ ทร่ีทภ ามาหรทนนั ทีภ (ในดาข้ นใตข้สุรดและบนพรมแดนตธิดกบนั ยดูถ าหร)
6 แลด้วกษตจั ริยว ์คอาสาทรงนทายผดาหค์ททจั้งสทิน้ัว และเขาทท้ัจงหลายขนหวนิ ของเมอร งรามาหแ์ค ละ
เครรอ่ิย งไมข้ด องเมรองนนจ้ัท ซงิข่ย บาอาชาใชสด้ รด้างอยญน่ผ นจ้ัท และเอามาสราด้ งเมอร งเกบาและเมรองมวิสปาห์ค
แผนการของอาสาใช้ขไดผ้ข ล (ในเนรอสื หนนงั ) เขาจจึงนาท กองทพนั ของตนไปยงนั เมืสองพรมแดนนรนันคือส รา
มาหรและรรอสื ททาลายเครอืสที่ งปอ้ข งกนัน ขข้าศจึกเหลตานรนันทภบี่ท าอาชาไดส้ข ร้ขางขรจึน อาสาใชข้วนสั ดเรุ หลตานรภีเพอทืสี่
เสรมธิ ความแขง็ป แกรตงให้เข ครอีื่สท งป้ของกนนั ตตางๆในเมอืส งเกบาและเมอสื งมธสิ ปาหร ซึจีง่ท เปนป็ เมสืองพรมแดน
ตธิดกบนั อาณาจกนั รฝตายเหนอืส เชตนกนนั
2 พศด 16:7-9 ครจัท้งน้ทจันฮานานทผท้ดผ าท นายได้มด าเฝาด้ อาสากษตัจ ริวยข์ค องยผดาหค์ และทผล
พระองคคว์ ญา่ "เพราะท่าญ นพิง่ยข กษัตจ รวิยข์ค องซทเรทย และมวิไดพ้ด ข่งยิ พระเยโฮวาหพ์ค ระเจ้าด ของทญ่าน เพราะ
ฉะนจน้ัท กองทจพั ของกษจัตรวยิ ซ์ค เท รยท จขงไดห้ด ลดม พ้นด มรอทญา่ นไป อยาต งไรกตป็ าม พระเจ้าข ไมตทรงพอพระทนัย
กบนั การกระทาท เหลาต นรันนของอาสา โปรดสงัน เกตในขอ้ข 7 วาต พระเจ้าข ทรงสตงผท้ดผ ทานาย (นันนที่ คอสื ผขูถ้
พยากรณร) คนหนจทง่ึี มานามวาต ฮานานท ผตถู้ข ทาหนิอธ าสา เขาบอกอาสาวาต “เพราะทตานพึทีง่จ กษัตน รยิธ รของ
ซภเี รยภี และมิธไดขพ้ งจึ่ที พระเยโฮวาหรพระเจ้ขาของทตาน เพราะฉะนรันนกองทันพของกษตนั รธิยรซีภเรยีภ จงึจ ได้หข ลดรุ
พนข้ มอืส ทตานไป” อาสาอาจเอาชนะซภีเรภยี ซึ่ทงจี มโีภ อกาสเปป็นศนัตรูถได้ข แตตเขากลบัน ตนดั สธนิ ใจในเนรืสอหนงนั
และไมตใชตโดยความเชืที่สออยาต งแนตนอน เขาจงึจ พลาดชยนั ชนะที่ทภเป็ปนไปไดข้ อาสากลันบหาชตองทีทภจ่ ะผูถก
มติธ รและออมชอมกบัน กษนตั ริธยรผขถนู้ นบั ถอืส พระตตางดขา้ วแหตงซภเี รยภี
8 คนเอธิวโอเปยท และชาวลบวิ นไท ม่ญเป็นป กองทัจพมหมข า มทรถรบและพลม้ดามากเหลอร หลายหรรอ
แตเ่ญ พราะทา่ญ นพข่งยิ พระเยโฮวาห์ค พระองคค์ทรงมอบเขาทัทงจ้ หลายไวใด้ นมอร ของท่าญ น พระเจ้ขา (ผาต นทาง
ผถูพ้ข ยากรณรทตานนรภี) ทรงเตอสื นใจอาสาถจงึ หลายปกีภ ตอนหน้าข นรันนเมอสี่ทื คนเอธธิโอเปยีภ รุรกรานดว้ข ยกองทันพ
มหึจมา อาสาพจึ่ทีงพระเยโฮวาหรในวนัน นรนัน และพระเจ้ขา “พระองครทรงมอบเขาทรันงหลายไว้ใข นมอืส ของ
ทตาน” ดถู 14:9 ความผิธดพลาดของอาสาอยูถใต นการวางใจวธิธ กภี ารตตางๆของตวัน เองแทนทจที่ภ ะวางใจ
องคพร ระผขถูเ้ ปปน็ เจา้ข พระเจาข้ ไมตทรงพอพระทัยน
9 เพราะว่ญาพระเนตรของพระเยโฮวาหคไ์ ปมาอยเญ่ผ หนอร แผน่ญ ดนวิ โลกทจั้งท สทันวิ้ เพร่อยิ สทาแดงฤทธา
นมภาพของพระองคคโ์ ดยเหป็นแกผ่ญ เ้ดผ หลญา่ นจน้ัท ทมทย่ิ ใท จจริวงต่อญ พระองค์ค ในเรร่ิยองน้ทัท ญ่านไดด้กระททาการอยญ่าง
โง่เญ ขลา เพราะตจ้ัทงแต่นญ ทั้ไปท่าญ นจะมกท ารศกข สงคราม" พระเจ้าข จงจึ ทรงเตืสอนใจอาสาวาต “เพราะวาต
พระเนตรของพระเยโฮวาหรไปมาอยูถเต หนือส แผนต ดนิธ โลกทรันงสริธน เพีทอืส่ สาท แดงฤทธานภรุ าพของ
พระองคโร ดยเห็ปนแกตผู้ถขเหลาต นรนันทภี่มท ีภใจจริงธ ตตอพระองค”ร พระเจขา้ ทรงแสวงหาคนเหลาต นรันนทจภที่ ะ
วางใจพระองครอยาต งสรนิธ สรุดใจเสมอ อยาต งไรกต็ป าม อาสาไดท้ข าท บาปในการพงทจ่ึี พาทรนัพยากรตตางๆ
ของตนัวเองแทนท่ีจภท ะเปปน็ พระเจข้าของเขา พระเจา้ข จจงึ บอกเขาวาต “ในเรอืสีท่ งนรีภทตานได้ขกระทาท การอยาต ง
โงเต ขลา เพราะตรันงแตตนรภีไปทตานจะมกภี ารศึจกสงคราม” เห็ปนได้ขชนัดวาต อาสาได้ไข ถลกลนับไปจากความ
เชทืสี่อนรนัน ทางท่ทีเภ ปน็ป อยาต งพระเจา้ข และการอุทร ธิศถวายทรันงหมดซงีจทึ่ เป็ปนลกัน ษณะเฉพาะตันวของปีภแรกๆ
ของเขา การอวยพรและความเจรธิญรตรุงเรสอื งเหปน็ ไดข้ชัดน วาต ไดข้ทาท ใหข้ใจของเขาพุรงต เปข้าไปยงนั ทภีทอ่ ืีสทน่
แทนทีภจ่ท ะเปน็ป พระเจ้าข
2 พศด 16:10 และอาสากทป็ รงกรัวว้ิท ตอญ่ ผทด้ผ าท นายนนั้ทจ และจัจบเขาจทาไวดใ้ นคมก เพราะ
พระองคคท์ รงเกรัยท้ วกราดแกเ่ญ ขาในเร่อริย งนท้ั และอาสาทรงขญ่มเหงประชาชนบางคนในเวลาเดทยวกนจั
นน้จัท ดดว้ ย อาสากรรธิวโกรธตตอขอ้ข ความททีภ่ผขูพ้ถ ยากรณรนรันนได้สข ตงมอบใหจ้ข ากพระเจ้ขา อาสาจงึจ สนัง่ที โยนฮา
นานไีภ ว้ขในคกุร เหนป็ ไดช้ข ันดวาต ‘พวกอนรรุ ันกษรนยธิ ม’ ทีภ่ดท าท เนนิธ ตามทางของพระเจา้ข มากกวาต แหตงแผนต ดธิน
นรนนั กไป็ มตพอใจกษันตรยธิ รเชตนกนนั เขาจึงจ นาท การบบีภ บงัน คบัน มาสตถูพวกเขาดวข้ ย อาจเป็นป การเสีภยคาต ปรบัน การ
ถกถู จาท ครุก หรอืส การเสยภี ภาษีภตตางๆ
2 พศด 16:11-12 และดผเถิวด พระราชกจิว ของอาสา ตั้งจท แตญต่ ดน้ จนสมดทาด้ ย ไดบ้ด นัจ ทขกไว้ด
ในหนจังสอร ของกษจัตรยวิ แ์ค หญ่งยผดาห์แค ละอสวิ ราเอล บนันทึจกทวภีท่ าต นรภีจรธงิ ๆแลขว้ อาจเปน็ป หนงัน สสือ 1 พงศร
กษตนั ริธยร
12 ในปทท ท่ิยสามสบิว เกา้ด แห่งญ รจชั กาลของพระองค์ค อาสาทรงเป็นป โรคทยพิ่ท ระบาทของพระองค์ค
และโรคของพระองคค์ก็รป ้ดายแรง แม้ดเปน็ป โรคอยพญ่ผ ระองคกค์ ม็ป ไิว ดดท้ รงแสวงหาพระเยโฮวาห์ค แต่ญได้ด
แสวงหาความชญ่วยเหลรอจากแพทย์ค หลันงจากสามสธบิ เกา้ข ปบภี นบนัลลันงกนร รันน สขรุ ภาพของอาสากเ็ป รท่ีิธม
ทรดุร โทรม บางคนคาดเดาวาต โรคนรนัน ในเทข้าของเขาคอสื โรคเกาตร บางทมีภ นัน อาจเปน็ป ผลลันพธตร ตางๆ
ของโรคเบาหวาน “แมเข้ ปน็ป โรคอยูถพต ระองคกร ม็ป ไิธ ด้ทข รงแสวงหาพระเยโฮวาหร แตตได้ขแสวงหาความ
ชตวยเหลสอื จากแพทยร” ความคธดิ ตรงนรภีไมตใชตวาต การไปหาหมอเป็ปนสท่ีธิงทภี่ผท ดธิ แพทยท์ร ่ีภวท าต นรีภอาจเปป็น
พวกคนใชข้เวทมนตรจร ากอียภ ปธิ ตหร รสือบาบโธิ ลน ประเด็นป กค็ป ือส วาต แทนททีภจ่ ะแสวงหาความชตวยเหลสือ
ของพระเจา้ข อาสากลบนั หันนไปหาชาวโลก ประเด็ปนทย่ีทภ ธิงี่ท ใหญตกวาต กคป็ ือส วาต เขาเพธกิ เฉยพระเจ้าข และ
แสวงหาความชตวยเหลือส จากยมโลก
2 พศด 16:13-14 และอาสาทรงลญ่วงหลจับไปอย่กญผ จับบรรพบมรมษของพระองคค์
สนั้ิทว พระชนมคใ์ นปททยส่ิท สิย่ท บวิ เอ็ปดแห่ญงรัจชกาลของพระองค์ค กษนตั รยิธ ผร ู้นถข รีภครองราชยนร านเกืสอบสีภส่ท ิธบเอปด็ ปีภ
เขาผเูถข้ คยเปนป็ กษตนั รธิยผร ถูขย้ ธิงีท่ ใหญตจบชวภี ิตธ อยาต งนตาเวทนา ในชตวงตข้นรนชั กาลของเขา เขาไดแ้ข สวงหาองคร
พระผูเ้ถข ป็ปนเจข้า มใีภ จกลข้าหาญฝาต ยวิธญญาณ ไดขท้ าท ให้เข กิธดการฟร สืนฟูถใหญตโตในยูดถ าหร และดาท เนธินชภีวิตธ
โดยความเชีทสอื่ กระนรันนในชตวงปทภี า้ข ยๆของเขา มคีภ วามดรสือรรนนั การพงึีท่จ พาตนัวเองแทนทจ่ีทภ ะเป็ปนองคร
พระผถข้เู ป็ปนเจ้าข และการขาดซี่ทึจงความเชีืส่อท ในสองปภีสดรุ ท้ขายของเขาๆเปป็นโรคทีภ่เท ท้ขา แทนที่ภจท ะ
แสวงหาองคพร ระผูขถเ้ ปป็นเจา้ข สทาหรันบความชตวยเหลอืส เขากลนับหันน ไปพงท่ึจี พวกแพทยรทภี่ทใชขศ้ าสตรรเรน้ข
ลันบในสมยัน นรันนอยาต งดรืสอดึจง ความผดิธ พลาดของเขาอยถูตต รงทภีเ่ท ขาหนนั ไปพงจ่ีึท คนเหลตานรนันและวางใจคน
เหลตานรนันแทนทภจี่ท ะวางใจพระเจา้ข ของเขา เขาจงจึ สรธินชวีภ ธิตหลนงั จากครองราชยรนานสทสีภ่ ธบิ เอ็ปดปีภ โดย
เป็นป เงาของชายผถูขน้ รนันทเภ่ีท ขาเคยเปน็ป ในฝาต ยวญิธ ญาณ
14 เขาทจัท้งหลายฝังจ พระศพไว้ดในอโม มงคข์ค องพระองค์ค ซงิขย่ พระองค์ไค ด้ดสกจัดออกเพิยอ่ร
พระองคใ์ค นนครดาวิวด เขาวางพระศพของพระองคไค์ วดบ้ นแท่ญนซยิ่งข มทเครยอ่ริ งหอมตญา่ งๆเต็มป ไปหมด
ซงย่ิข ชา่ญ งปรมงเครยอ่ิร งหอมได้ปด รมงไว้ด และเขาทจัง้ท หลายกปก็ ญอ่ เพลงวิ ใหญญ่โตถวายพระเกยท รตวพิ ระองคค์
กตอนเขาสริธนชวีภ ิธต อาสาได้สข รข้างอโุร มงคฝร งนั ศพอนนั งดงามไว้สข ทาหรันบตวัน เขาเองในนครดาวิธด ซงที่ึจ เป็นป
สสรุ านหลวงของเหลตากษตัน ริยธ แร หตงยดูถ าหร พธิธ ีศภ พของกษันตรธยิ รทีใท่ภ หป้ข ระชาชนเขา้ข รตวมไดถ้ข ถูกจนัดเพอ่ีสืท ให้ข
เกภียรติเธ ขา การกตอเพลงิธ ใหญตโตทวีทภ่ าต นรีภอาจเป็ปนการเผาเครอีส่ืท งหอม พวกยิธวไมไต ด้ขปฏบธิ นตั พธิ ธิธเีภ ผาศพ
โดยมองวาต มนัน เปนป็ วธิธปีภ ฏิบธ ตัน ขธิ องคนนบัน ถอสื พระตตางด้าข ว
*****
ภนำพรวมของ 2 พงศนำวดนำร 17: บดนั นั้นทพงศาวดารศนกั ดธติสิทต ธธตินนเั้ท รมี่ติท กล่าต วถขงชวท ตติ และสมยนั
ของเยโฮชาฟทัน กษนัตรยติ อร์ งคทร์ ส่ที ท่แี หง่ต ยดูถ าห์ร ในประวตัน ติศาสตร์รของยดถู าหร์ เยโฮชาฟนัทเป็นก หนง่ขที ในสที่
กษตนั รติยท์ร ทยี่ งีติ่ท ใหญ่ตและครองราชยป์ร ระมาณยทส่ี ิบต หา้ต ปใท นเยรถูซาเลมก็ หลนักๆแล้ตวเยโฮชาฟัทน เป็กน
กษตัน ริตยทร์ ีท่ดคาเนนติ ตามทางของพระเจต้า กระนนั้น เขาก็กพ่าต ยแพตต้ ่ตอการออมชอมฝ่ตายวิตญญาณซงทข่ี กตอ่
ความยง่ตุน ยากอยต่างมากใหต้แกต่เขาและทาต้ ยสนดุ แลต้วมนัน เปกน็ หายนะของเขา การออมชอมน้ันนคอสื การ
รว่ต มมสือกบนั เหล่าต เพอ่สีทื นรวต่ มงานของเขาท่ีทละท้ตนิังความจรติงในอาณาจกนั รฝ่าต ยเหนสือ 2 พงศาวดาร 17
นคาเสนอปทแรกๆแห่งต รนชั กาลของเยโฮชาฟทัน ในชตว่ งเวลานทัเน้ อง พระเจ้ตาทรงอวยพรเขาเพราะความ
พยายามตตา่ งๆของเขาท่ีทจะคงไวซ้ต ่ขีงท ทางท่ทเี ปก็นอย่าต งพระเจาต้ และทางนนัน้ ของพระเยโฮวาห์พร ระเจา้ต
ในอาณาจนักรของเขา
2 พศด 17:1-2 เยโฮชาฟัทจ โอรสของพระองคค์ค รอบครองแทนพระองค์ค และทรง
เสรมิว กทาลงัจ พลตญ่อส้อดผ ิวสราเอล 2 พระองคท์ค รงวางกาท ลงัจ พลไวใด้ นหัวจ เมรองท่ิทมย ทปอ้ด มทัจงท้ ปวงของยผดาห์ค
และทรงตจัท้งทหารประจทาปอ้ด มในแผญ่นดินว ยผดาหค์ และในหวัจ เมรองเอฟราอมิว ซยขง่ิ อาสาราชบดวิ าของ
พระองคคไ์ ด้ยด ขดไว้ด พออาสาสริธนชวีภ ิตธ เยโฮชาฟนทั บรุตรชายของเขากข็ป รนจึ ครองบันลลันงกแร หตงยถดู าหร เหนป็
ไดข้ชดัน ถจึงความสัมน พนนั ธรตตางๆอันน ตงจึ เครยีภ ดกบัน อิธสราเอลททีภ่อยูถทต างทธิศเหนืสอ เยโฮชาฟัทน จจึงวาง
บรรดากองทหารรกัน ษาการในนครตตางๆทมภ่ีท ปีภ อ้ข มของยูดถ าหร อันนหลันงนรีภหมายถงึจ นครเหลตานรันนทีมทภ่ ภี
กาท แพงแขงป็ แกรตงเพอีทส่ื การปข้องกนัน ทางทหาร เขายงัน ครอบครองนครเหลตานรันนของเอฟราอมธิ ตอนใตข้
อยตูถต ตอไปซทึีจ่งอาสาได้ยข ดึจ มา นอที่ภ าจเป็ปนเมสืองเกบาและเมือส งมิธสปาหรที่ภถท กูถ กลตาวถจึง 16:6
2 พศด 17:3-5 โปรดสนังเกตวาต พระเยโฮวาห์คทรงสถิวตกบจั เยโฮชาฟัทจ เพราะ
พระองค์ทค รงดทาเนวินในทางเบอทัร้ งต้นด ๆของดาววดิ ราชบิวดาของพระองค์ค พระองค์คมวิได้ดทรงแสวงหา
พระบาอัจล คทาวาต บาอาลมิต เปปน็ คทาทนับศพัน ทขร องคาท ฮบภี รูคถ าท นรันนและแสดงถจึงรปถู พหถพู จนขร องพระบา
อลัน เยโฮชาฟทนั ไมตไดขไ้ ลตตามพระบาอันลเหลตานรนันซจง่ีทึ เป็ปนการนบัน ถสอื รปูถ เคารพทางศาสนาทีเทภ่ ปปน็ ที่ทภ
นยิธ มของสมยนั นรนัน
แตตตรงกนนั ขา้ข ม 4 แต่ไญ ดแ้ด สวงหาพระเยโฮวาห์พค ระเจ้าด ของพระราชบดิว าของพระองค์ค และ
ดทาเนวินในพระบัจญญจัตขิว องพระองคค์ มวไิ ดดท้ รงดทาเนินว ตามการกระททาของอวสิ ราเอล อธสิ ราเอล นันนีท่
คอืส อาณาจกนั รฝาต ยเหนอืส ได้ลข ะทธิรงความจรงิธ ฝตายวธญิ ญาณไปแลข้วตรนังแตตตน้ข เยโฮชาฟัทน จะไมยต อมมภี
สตวนเก่ีภทยวขอ้ข งอะไรเลยกบัน การละทริธงความจรงิธ ของพวกเขา – อยาต งนข้อยกใป็ นชตวงปแภี รกๆของเขา
โปรดสันงเกตความสนัมพนนั ธรแบบเหตุแร ละผลทีทถ่ภ ูกถ นาท เสนอ เพราะวาต เยโฮชาฟนทั ดาท เนนิธ ใน
ทางนรนนั ขององคพร ระผถเ้ขู ปน็ป เจา้ข แสวงหาพระองคแร ละดาท เนินธ ในพระบญนั ชาตตางๆของพระองคร
พระเจขา้ จึงจ 5 ทรงสถาปนาราชอาณาจจกั รไวด้ในพระหตจั ถ์คของพระองคค์ และสนวั้ิท ทัจ้ทงยผดาหกค์ ็ปนทาเครอิร่ย ง
บรรณาการมาถวายเยโฮชาฟทจั พระองคจ์ค ขงมททรจัพยม์ค ยิ่งัจ คัง่ิจย อยญ่างยงยวิ่ และมทเกทยรตมิว าก เยโฮชาฟทนั จะ
เบตงบานจนกลายเป็นป หนึีง่ทจ ในกษันตรยิธ รเหลาต นรนันทีท่ดภ ทาเนนธิ ตามทางของพระเจา้ข แหตงยดถู าหร ประชาชน
ของเขารนับรเู้ขถ รอื่ทีส งนรนันและใหเ้ข กภียรตเธิ ขาในการนรนัน พระเจข้าเองกทป็ รงอวยพรเขาอยาต งชันดเจนเพราะ
ความเชอสื่ที ฟงัน ตามแบบพระเจ้าข ของเขาทีทภ่มตภี ตอพนัน ธสญัน ญานรันน ดวข้ ยเหตรนุ รภี เยโฮชาฟทนั จงึจ “มทภี รพนั ยร
มงัน่ีท คงันที่ อยาต งยงธิ่ีท และมภีเกีภยรตมิธ าก” พระเจข้าทรงอวยพรความชอบธรรม!
2 พศด 17:6-9 พระทจยั ของพระองคเ์ค ข้มด แขง็ป ขัน้ทข ในพระมรรคาของพระเยโฮวาห์ค
พระองคค์จขงทรงกาท จดัจ ปผชนทยสถานสผงและบรรดาเสารผปเคารพเสยท จากยผดาหค์ นเ่ีทภ ปปน็ กษันตรธิยผร ถูข้หนง่ทึีจ
ซึที่งจ “พระทนัยของพระองครเขม้ข แขงป็ ขรึจนในพระมรรคาของพระเยโฮวาหร” เยโฮชาฟัทน เทธิดทถูนองคร
พระผขถเู้ ปน็ป เจ้าข ทางเหลตานรันนของพระเจขา้ เปปน็ ส่ีทธิงทภที่สทาคันญอนัน ดันบแรกในชวีภ ธิตสทาหรับน เขา เขาแสวงหา
อาณาจักน รของพระเจข้าและความชอบธรรมของพระองครเปปน็ อนัน ดับน แรก ใจของเยโฮชาฟนทั จงจึ ถถกู
ยกชขูถ รจึนในทางทรนังหลายของพระเจา้ข ดงนั นรันน “พระองครจงึจ ทรงกาท จันดปถูชนยีภ สถานสูถงและบรรดาเสา
รปถู เคารพเสภียจากยถูดาหร” ปชถู นภยี สถานสงถู ตตางๆอยูถบต นยอดเนนธิ เขาทรันงหลายแหตงยดถู าหรมาช้าข นาน
เดมิธ ทภพี วกมนนั ถกูถ ใชเ้ข ปปน็ สถานท่ไีทภ มตเปป็นทางการสาท หรนับการถวายเครท่อีสื งสัตน วบูชถ าแดตพระเยโฮวาหร
ซีทึจง่ ถกูถ ห้าข มอยาต งเจาะจงในพระราชบญัน ญตัน ิธ อยาต งไรกต็ป าม สุรดท้าข ยแลวข้ พวกมนนั เสืทสอ่ี มทรามจนกลาย
เปปน็ สถานทภี่ตท ตางๆของการนมสนั การพระบาอนลั และการนนับถอสื รปถู เคารพรปูถ แบบอืีทส่นๆ เยโฮชาฟนัทจงึจ
หาข้ มมใิธ หขก้ ระททาสที่ธิงเหลาต นรนันในยถูดาหรและกาท จดนั พวกมันนออกไปทรันงหมด
7 ในปททสยทิ่ ามแห่ญงรชจั กาลของพระองคค์ พระองคคท์ รงใช้ดเจา้ด นายของพระองคคค์ อร เบนฮาอวิล
โอบาดหท ์ค เศคาริวยาห์ค เนธจนั เอล และมคท ายาหค์ไปสงิ่ยจั สอนในหจัวเมอร งของยผดาหค์ 8 และคนเลวไท ปกบัจ
เขาดว้ด ยครอ เชไมอาหค์ เนธานยิว าหค์ เศบาดยวิ าห์ค อาสาเฮล เชมิรว าโมท เยโฮนาธัจน อาโดนยท าหค์ โทบท
ยาห์ค และโทบาโดนยิว าหค์ คนเลวท และพรอด้ มกบัจ คนเหลาญ่ นัท้มท เอลทชามา และเยโฮรจัม ผ้ดเผ ปป็นปโม รหวติ
เมอ่สืีท เยโฮชาฟทัน เป็นป กษนตั ริธยไร มตถงจึ สองปภี เขากจป็ ดนั ระเบยีภ บเจ้ขานายกลรุมต หนจี่งทึ แหตงยดถู าหรพรอ้ข มกบนั พวก
คนเลวแภี ละพวกปโรุ รหิธตดนังท่ภทีถกูถ เอยต ชืสี่ทอขาข้ งบน คนเหลตานรีภจะต้ของสอนสี่ทธิงเหลตานรนันของพระเยโฮ
วาหพร ระเจข้าในเมืสองรอบนอกเหลตานรนันแหตงยดูถ าหร
9 และเขาทจง้ัท หลายได้ดสิ่งจยั สอนในยผดาห์ค มหท นงัจ สอร พระราชบจัญญจัตขิว องพระเยโฮวาหคไ์ ปกับจ
เขาดว้ด ย เขาเท่ยิยท วไปทวยัิ่จ หจัวเมอร งทัท้จงสทั้ิวนแหญ่งยผดาหค์ และไดดส้ ง่ัจิย สอนประชาชน กองทพัน เลปก็ ๆนรภีของ
เหลตาอาจารยสร อนพระคนมั ภรภี รออกไปตามเมอสื งตตางๆในยดถู าหร และสันงีท่ สอนส่ีทงิธ เหลตานรันนของพระเจาข้
จาก “หนงนั สือส พระราชบนัญญนัติธของพระเยโฮวาหไร ปกบัน เขาดวข้ ย” เยโฮชาฟันทจงึจ ททาให้ขแนตใจวาต
ประชาชนแหตงอาณาจนกั รของเขาถกูถ สอนพระวจนะของพระเจาข้ โดยตรง ดขว้ ยเหตุนร รภีเอง ขอข้ ความททีภ่
ตามมาจะบนัน ทึกจ วาต พระเจ้าข ทรงอวยพรกษัตน รธิยผร ้ถขูนรีภและอาณาจันกรของเขา
2 พศด 17:10-13 ความหวาดกลวัจ อันจ มาจากพระเยโฮวาหค์ตกอยเญ่ผ หนรอบรรดาราช
อาณาจัจกรแหญง่ แผ่นญ ดนิว ต่ญางๆท่ิยอท ยญ่รผ อบยผดาหค์ และเขาทัง้ทจ หลายมวไิ ดด้ทาท สงครามกับจ เยโฮชาฟัจท
พระเจขา้ ทรงอวยพรเยโฮชาฟนทั และยูถดาหอร ยาต งชดัน เจนเพราะระดนบั ทภถ่ีท ูถกฟร ืสนฟขถู รจึนใหมขต องการ
ดาท เนธนิ ตามแบบพระเจาข้ และความเชสทอื่ี ฟนงั ตตอพระเจข้าซจึทีง่ ถถูกปลูถกฝังน ทนัวที่ อาณาจกนั รของเขา พระเจาข้ จงึจ
ทาท ใหข้ประชาชาตธอิ ีท่ืสนๆแหตงภถูมภธิ าคนรนันเกรงกลวัน เยโฮชาฟทัน และยถูดาหร ดงัน นรันน พวกเขาจงึจ “มไธิ ดข้ทาท
สงครามกบัน เยโฮชาฟัทน ” มภีบาท เหนป็จสาท หรนับคนชอบธรรมจรงิธ ๆ (เพลงสดรุดีภ 58:11) พระเจา้ข ทรง
อวยพรผขถู้ชอบธรรมจรธงิ ๆ (เพลงสดดรุ ีภ 5:12)
11 คนฟทลวสิ เตทยบางพวกไดน้ด าท ของกาท นัจลมาถวายเยโฮชาฟัทจ และนาท เงิวนมาเป็นป บรรณาการ
และพวกอาระเบทยไดน้ด าท ฝผงแพะแกะ ครอแกะผด้เผ จปด็ พันจ เจ็ดป ร้ดอยตจวั และแพะผดเ้ผ จ็ปดพัจนเจป็ดรอ้ด ยตจัวมา
ถวายพระองค์ค แมแ้ข ตตพวกศันตรถูยาวนานของยูถดาหร นนันท่ี คสอื คนฟลีภ ิสธ เตีภย กนป็ าท เงนธิ และของกาท นัลน
ตตางๆมาเปน็ป บรรณาการแกตเยโฮชาฟันท เหลตาเพื่อทสี นบาข้ นชาวอาระเบยภี ทอ่ีทภ ยูถทต างทธิศตะวนันออกเฉยภี ง
ใตขก้ ปป็ กติธแล้ขวหวาดระแวงอธิสราเอลกนป็ าท แกะผขู้ถ 7,700 ตนัวและแพะผ้ถูข 7,700 ตันวมามอบให้ขแกตเยโฮ
ชาฟทัน พระเจขา้ ทรงอวยพรกษนัตริยธ หร นตุรมผูข้นถ รีภเพราะการดาท เนิธนตามแบบพระเจข้าของเขา
12 และเยโฮชาฟจัททรงเจรญิว ใหญย่ญ ิง่วย ขัทข้นเปนป็ ลาท ดจบั พระองคคท์ รงสร้าด งปอด้ มและหัวจ เมอร ง
คลงจั หลวงไวดใ้ นยผดาห์ค พระเจาข้ จงจึ ทรงทาท ใหเ้ข ยโฮชาฟนทั ยิธงท่ี ใหญตและเขากลายเปป็นกษตนั รยิธ รผยขถู้ ธิงี่ท ใหญต
ทสีท่ภ ุดร ในอาณาจักน รทรันงสองของอธสิ ราเอลนบัน ตรันงแตตสมยนั ของซาโลมอน เขาสรข้างปราสาทตตางๆ (นนัน่ที
คอืส คตายทหารทีมทภ่ ีเภ ครอ่ทืสี งปอข้ งกนัน ขข้าศึกจ ตตางๆ) และฐานสตงกาท ลงัน บาท รรงุ ทางทหารตตางๆทันว่ีท อาณาจนักร
ของเขาสาท หรนบั การสนนับสนนุร หากเกิธดสงครามขรึจน
13 และพระองคทค์ รงมทพระราชกวิจมากมายในหัจวเมอร งของยผดาห์ค พระองคคท์ รงมทท หาร
เป็ปนทแกลดว้ ทหารในกรมงเยรผซาเลป็ม ปชถู นยภี สถานสูงถ และเสารูปถ เคารพเหลาต นรันนหมายถงจึ สถานที่ทภ
ตตางๆสาท หรบนั การนมสนั การพระบาอนัล เม่อีสทื เยโฮชาฟันทเร่ีทธิมตระหนนกั ถจงึ การนตาสะอธดิ สะเอียภ นนรีภใน
อาณาจกนั รของเขา เขากกป็ าท จดนั มนัน ออกไปเสีภย พระเจข้าไมเต พยีภ งทาท ใหขเ้ ยโฮชาฟทัน เจรญิธ ขรจึนในทางการ
เมอสื งและการทหารเทตานรันน พระองครยงัน ทรงอวยพรเขาในเรอทืี่ส งสตวนตนวั ดขว้ ย “พระองครทรงมพภี ระ
ราชกิธจมากมายในหนัวเมอสื งของยูถดาหร” พระเจา้ข ทรงใหเ้ข กภียรติธเขาในการทาท ธรุรกิธจตตางๆของเขา ดันงทีท่ภ
หมายเหตรุไวขใ้ นข้อข ความขา้ข งลาต ง พระเจ้ขายงนั ประทานเหลาต ทหารที่ภทเกตงกาจแกตเยโฮชาฟทนั ดว้ข ย
สทาหรบนั การป้ของกนนั ประชาชาติธนรันน
2 พศด 17:14-18 ตอญ่ ไปน้ัทเปปน็ จาท นวนตามเรอร นบรรพบมรมษของเขาคอร ของยผดาหค์ ผด้ผ
บงัจ คบัจ บจัญชากองพนัจ มท อดัจ นาหผค์ บ้ดผ จังคจบั บัจญชา พรด้อมกับจ ทแกลว้ด ทหารสามแสนคน แมตทพนั ของเย
โฮชาฟัทน บันญชาการทหารจทานวน 300,000 คน
15 ถดัจ เขาไปครอ เยโฮฮานนจั ผบด้ผ ังจ คบัจ บญจั ชาพรอด้ มกบัจ สองแสนแปดหมิยร่นคน แมตทพัน อีกภ คน
หนง่จทึี บันญชาการทหาร 280,000 คน
16 และถจัดเขาไปคอร อามัจสยาห์ค บมตรชายศควิ รท เป็ปนคนอาสาสมคจั รเพยอริ่ การปรนนบวิ จัตพิว ระเย
โฮวาห์คพร้ดอมกบัจ ทแกล้ดวทหารสองแสนคน แมตทันพอภีกคนหนง่ีจึท นามวาต อามนัสยาหรถูถกพรรณนาวาต
“เปนป็ คนอาสาสมคัน รเพี่ทอืส การปรนนิธบนตั พธิ ระเยโฮวาห”ร เขาบัญน ชาการทหารกองหนง่ทจึี จาท นวน
200,000 คน
17 ของเบนยามวนิ คอร เอลยท าดา ทแกลด้วทหารพรอด้ มกบจั คนสองแสนสรรพดวด้ ยธนผและโลญ่
จากสตวนตระกลูถ เบนยามนธิ ของยถูดาหร เอลภยี าดาบนัญชาการพลธนจถู ทานวน 200,000 คน
18 และถจดั เขาไปคอร เยโฮซาบาด พรด้อมกบจั คนตวดิ อาวมธหนยง่ิข แสนแปดหมรยิ่นคน เยโฮซา
บาดเหนป็ ไดช้ข นัดวาต เปน็ป แมตทพัน อภกี คนจากตระกลูถ เบนยามนิธ ผถบูข้ ญนั ชาการทหารกองหนง่จึที จาท นวน
180,000 คนซงจท่ีึ พรอ้ข มรบ เหปน็ ไดขช้ ดนั วาต กาท ลันงพลอนืสี่ท ๆที่ภเท หลสือเป็นป หนตวยสทารองเหมสือนกองทนัพสมยัน
ใหมขต องอธสิ ราเอล เมอทืส่ี รวมกนนั ทหารกองตตางๆเหลาต นรีภจึงจ เป็นป กองทพนั หนึทจง่ี ทีมภท่ ีภกาท ลนังพล 1,160,000
คน
โปรดสงัน เกตดวข้ ยวาต กองทพัน ถืสออาวธรุ ของเยโฮชาฟัทน มจีภ ทานวนเพธิมี่ท ขรนึจ ในชตวงรันชกาลขอ
งอาบียภ าหรปถูขต องเขา กองทพัน เหลาต นรันนของยดถู าหมร ีภจทานวน 400,000 คน (13:3) บดัน นรเีภ มสทอี่ื พระเจ้าข ทรง
ทาท ใหข้อาณาจักน รนรันนเจรญธิ ขรึจน กองทัพน ตตางๆของเยโฮชาฟัทน จงึจ ไดเข้ พธิ่ีทมจทานวนขรนึจ เป็ปน 1,160,000 คน
พระเจ้าข ทรงให้ขเกภียรตคธิ นเหลาต นรนันทภใี่ท หขเ้ กีภยรตพธิ ระองคร
2 พศด 17:19 เหล่าญ น้ทัเปป็นขาด้ ราชการของกษจตั รยวิ ์ค นอกเหนรอจากผด้ทผ ทก่ยิ ษตจั รยิว ค์ทรง
วางไวใ้ด นหวจั เมอร งทยิทม่ ปท อด้ มทยัจ่วิ ตลอดแผญ่นดวินยผดาหค์ กองทพัน มหมึจ านรีภททีถภ่ ูถกกลาต วถจึงข้ขางบนรบนั ใชเ้ข ยโฮ
ชาฟทัน นอกเหนสอื จากหนตวยทหารเหลาต นรนันทรีภ่ท ักน ษาการอยถูใต นหวนั เมือส งตตางๆทม่ีทภ กภี าท แพงป้ของกนนั รอบ
อาณาจนกั รนรนนั
*****
ภนำพรวมของ 2 พงศนำวดนำร 18: บทถัดน ไปนเ้ัทน ปติดเผยความออ่ต นแอและการออมชอมทีทเ่ ยโฮ
ชาฟทัน เรติทม่ี แสดงออกมา ดเูถ หมอสื นวตา่ เมอืทสี่ พระเจา้ต ทรงอวยพรคนเหล่ตานน้ันทีทใ่ ห้เต กยท รตตพิ ระองคร์ หลาย
ครงนั้ พวกเขาก็กลมืส ไปวาต่ ผูต้ใถ ดทรงชว่ต ยเหลอืส พวกเขาเชน่ต นนัน้ ในบทนเัน้ท ยโฮชาฟันทรวมกาค ลงัน พลอยา่ต ง
โงเต่ ขลาเขต้ากับน อาหับน ผู้ตถเปน็ก หนง่ขีท ในกษตัน รยิต ร์ท่ทีชวี่ัทน ร้าต ยทท่ีสนดุ เหล่ตานนัน้ แหง่ต อาณาจักน รฝาต่ ยเหนสอื ของ
อสติ ราเอล ในการทคาเชน่ต นันน้ เขาเกอสื บเอาชวท ิตต ไมรต่ อด
2 พศด 18:1-3 ฝา่ญ ยเยโฮชาฟทัจ ทรงมทท รพัจ ยคม์ ยิัจง่ คยั่งิจ และเกทยรตวิใหญย่ญ งิว่ย และพระองค์ค
ทรงกระทาท ใหเด้ ป็นป ทองแผน่ญ เดทยวกนัจ กบัจ อาหัจบ 2 คร้จันท ลวญ่ งมาหลายปทพระองคเค์ สดปจ็ ลงไปเฝาด้ อาหบัจ
ในสะมาเรทย และอาหับจ ทรงฆ่ญาแกะและวัวจ มากมายสาท หรบัจ พระองคค์ และสาท หรบัจ พลทิมทย่ ากจบั
พระองคค์ และทรงชักจ ชวนพระองคใ์ค หขด้ ขน้ทั ไปตอ่ญ ส้ดกผ บจั ราโมทกวเิ ลอาด 3 อาหบัจ กษจัตรวยิ แ์ค ห่ญงอสิว ราเอล
ตรสจั กับจ เยโฮชาฟจัทกษตัจ รยวิ แ์ค ห่ญงยผดาหคว์ ญ่า "ท่าญ นจะไปกบจั ขดา้ พเจดา้ ยงัจ ราโมทกิวเลอาดหรอร " พระองคค์
ทผลตอบพระองค์วค ่าญ "ขดา้ พเจาด้ ก็เป ปนป็ อยญา่ งท่ทยิท ญ่านเปน็ป ประชาชนของขดา้ พเจ้าด กปเ็ ปน็ป ดจังประชาชน
ของทญ่าน เราจะอย่กญผ บจั ทาญ่ นในการสงคราม"
เหปน็ ได้ขชดนั วาต เยโฮชาฟนทั ไมตเขาข้ ใจหลนกั การเรือที่ส งการแยกออก เขาจงึจ เรีท่ธิมคบหาสมาคมกบัน อา
หนับกษนัตริยธ รแหตงฝาต ยเหนือส ดนังนรนันเยโฮชาฟนทั จึจงเดนธิ ทางไปยนังสะมาเรีภยซงจี่ึท เปน็ป ทีท่ภๆอาหนับดืทีสม่ เหล้ขา
องนตรุ และรนบั ประทานอาหารกบนั เขา อาหนับจจึงเชญธิ ชวนเขาให้ขไปททาสงครามรตวมกบนั เขาเพทีอ่สื ตตอสถ้ขู
ซีภเรยภี ณ สถานทภที่แหตงหนีึ่ทงจ ชีท่ืสอวาต ราโมทกธิเลอาดซทง่ีึจ อยฝูถต ี่ทงัน ตะวันนออกของแมตนรทาจอรรแดน (ชสี่อทื ราโม
ทกิธเลอาดมคีภ วามหมายตรงตนัววาต ทรีทภ่ าบสงูถ เหลาต นรันนแหตงกิธเลอาด หรืสอ ‘ทีท่รภ าบสถงู กธิเลอาด’) เยโฮ
ชาฟทัน ตกลงในหลักน การโดยทนันทภีทีจภท่ ะไปดวข้ ย
2 พศด 18:4 และเยโฮชาฟัทจ ตรจสั กบจั กษตัจ รยิว ์คแหญง่ อวิสราเอลวญา่ "ขอสอบถามดผ
พระดาท รสัจ ของพระเยโฮวาห์วค จนั นเัท้ สทยกอ่ญ น" เยโฮชาฟัทน จงึจ ขอร้ของอาหนบั วาต “ขอสอบถามดพถู ระ
ดาท รสัน ของพระเยโฮวาหรวันนนรีภเสยภี กตอน” หลันงจากเขาไดต้ข ดัน สธินใจอยาต งโงตเขลาแลขว้ เขาคตอยประกาศ
อยาต งนตาเลอ่ทืสี มใสวาต “บางทพภี วกเราควรอธษิธ ฐานเกทภ่ียวกบัน มนัน”
2 พศด 18:5-8 แลด้วกษจัตริยว แ์ค หญง่ อิวสราเอลก็เป รทยกประชมมพวกผพด้ผ ยากรณ์ปค ระมาณ
สร่ยิท อด้ ยคนตรสจั กบจั เขาว่าญ "ควรท่เทิย ราจะไปตทราโมทกวิเลอาดหรรอ หรรอเราไม่คญ วรไป" และเขาททั้จง
หลายทผลตอบว่ญา "ขอเชิวญเสด็ปจขนท้ขั ไปเถวดิ เพราะพระเจ้าด จะทรงมอบไวด้ในพระหตัจ ถข์ค องกษตจั รยิว ค์"
6 แต่เญ ยโฮชาฟจทั ทผลว่ญา "ทิย่นท ไทย่ิ มมญ่ ผท ด้พผ ยากรณขค์ องพระเยโฮวาหคอ์ ทกสกจั คนหนิ่ยขงหรรอซงขยิ่ เราจะ
สอบถามไดด้" 7 และกษตจั รยิว ์แค หงญ่ อิสว ราเอลทผลเยโฮชาฟทจั ว่ญา "ยงัจ มทชายอกท คนหนขงยิ่ ซยิ่งข เราจะใหทด้ ผล
ถามพระเยโฮวาหไ์ค ดด้ แตญ่ขา้ด พเจาด้ ชงัจ เขา เพราะเขาพยากรณแ์ค ตญค่ วามรดา้ ยเสมอ ไมเญ่ คยพยากรณค์
ความดทเกทิยย่ วกจบั ขาด้ พเจา้ด เลย คนนนัจ้ท คอร มคท ายาห์บค มตรอิมว ลาหค์" และเยโฮชาฟทจั ทผลว่าญ "ขอกษัตจ ริยว ์ค
อยา่ญ ตรสจั ดยงจั่ิ นทจั้นเลย" 8 แล้วด กษจัตริยว แ์ค ห่ญงอวิสราเอลจงข เรทยกมหาดเลป็กคนหนยขงิ่ เขา้ด มาและตรสัจ สยัจิ่งวญา่
"ไปพามทคายาหบ์ค มตรอิวมลาหมค์ าเร็วป ๆ"
ขอ้ข 5-27 เลาต เรอ่ีืสท งราวแปลกพธิลึกจ ที่ภทวาต อาหนบั รวบรวมพวกผข้พูถ ยากรณขร องตนทล่ทภี ะทิธรงความ
จรธิงซึจ่งีท บอกเขาให้ข “เดธนิ หนขา้ เลย” อยาต งไรกตป็ าม เยโฮชาฟันทร้อข งขอผถูพข้ ยากรณคร นหนงจ่ทึี ของพระเย
โฮวาหร อาหันบกลตาววาต ยังน มภผี พ้ถูข ยากรณรเชตนนรันนเหลอืส อยคถูต นหนึี่ทงจ แตตเขาเกลีภยดคนนรันน “เพราะเขา
พยากรณรแตตความรข้ายเสมอ ไมตเคยพยากรณคร วามดเีภ กี่ภทยวกบัน ขา้ข พเจ้ขาเลย คนนรันนคืสอมคภี ายาห”ร
2 พศด 18:9-11 ฝาญ่ ยกษตจั รยิว ์แค ห่งญ อวสิ ราเอลและเยโฮชาฟทัจ กษัตจ ริวยคแ์ หญง่ ยผดาห์ค ตญา่ ง
ประทับจ บนพระทย่นทิ ัยจ่ิง ทรงฉลองพระองค์ค ณ ทิวยท่ ่ญางตรงทางเขด้าประตผเมอร งสะมาเรยท และผด้ผ
พยากรณ์คทงทัจ้ ปวงกป็พยากรณถ์ค วายอย่ญผ 10 และเศเดคยท าหบ์ค มตรชายเคนาอะนาห์ค จงข เอาเหล็ปกททาเปน็ป
เขา และพผดวญ่า "พระเยโฮวาหตค์ รจัสดงจั น้วทั าญ่ `ดวด้ ยสงย่ิว เหล่าญ นท้ั เจ้าด จะผลจกั คนซเท รยท ไปจนเขาทัจทง้ หลาย
ถผกทาท ลาย'" 11 และบรรดาผพด้ผ ยากรณกค์ ปพ็ ยากรณ์คอย่าญ งนัท้จน ทผลวา่ญ "ขอเสดจ็ป ขนท้ัข ไปราโมทกเวิ ลอาด
เถดิว และจะมชท ัจยชนะ เพราะพระเยโฮวาห์คจะทรงมอบเมอร งนัจ้นท ไว้ดในพระหัตจ ถ์คของกษตัจ ริยว ค์"
จากนรนันอาหนับไดใ้ข หข้เหลตาผพู้ขถ ยากรณรของตนททล่ีภ ะทธิรงความจรงิธ พยากรณรตตอหน้ขาตนอีกภ ครรนัง
และพวกเขากบป็ อกเขาใหขเ้ ดนิธ หนข้าเลยเหมสือนเดิธม พวกเขาอาข้ งวาต พระเจขา้ จะทรงมอบซภเี รยภี ไว้ขในมอสื
ของกษตัน รยิธ ร
2 พศด 18:12-15 และผดส้ผ อย่ิร สารผไ้ดผ ปตามมทคายาหไ์ค ด้ดบอกทญา่ นวา่ญ "ดผเถวดิ ถ้ดอยคทาของ
บรรดาผพด้ผ ยากรณกค์ ป็พผดสิ่งยว ทท่ิยดแท กญ่กษจัตรยวิ ด์ค จม ปากเดยท วกนจั ขอใหถด้ อ้ด ยคาท ของท่ญานเหมรอนอย่าญ ง
ถอ้ด ยคาท ของคนหนยิ่งข ในพวกนัทจน้ และพผดแตญส่ งวิย่ ทดิ่ทย ท" 13 แต่มญ คท ายาหค์ตอบวาญ่ "พระเยโฮวาหคท์ รง
พระชนมอ์ค ยแ่ญผ น่ญฉนัจ ใด พระเจดา้ ของขดา้ พเจดา้ ตรสัจ วาญ่ อยาญ่ งไร ขา้ด พเจด้าจะพผดอย่าญ งนั้จทน" 14 และเมิอยร่
ท่าญ นมาเฝา้ด กษตัจ รยวิ ค์ กษตัจ ริยว ค์ตรสจั ถามทญ่านวา่ญ "มทคายาห์ค ควรท่ิยทเราจะไปตทราโมทกวเิ ลอาดหรอร หรรอ
เราไมค่ญ วรไป" และทาญ่ นทผลตอบพระองค์วค า่ญ "ขอเชวญิ เสดจ็ป ขนข้ทั ไปและจะมชท ัยจ ชนะ เขาท้ทงจั หลายจะ
ถผกมอบไว้ใด นพระหจตั ถ์ขค องพระองค์ค" 15 แตก่ญ ษจัตริวยตค์ รัจสกบจั ทาญ่ นว่ญา "เราได้ดใหดเ้ จด้าปฏวิญาณกคทิย่ รัจ้ทง
แลดว้ วา่ญ เจด้าจะพผดกจับเราแตคญ่ วามจริงว ในพระนามของพระเยโฮวาหค์"
จากนรนันอาหนบั และเยโฮชาฟันทกอ็ป ยากรูขถ้วาต มคีภ ายาหผร ถขพู้ ยากรณขร องพระเยโฮวาหรจะกลาต ววาต
อะไร มคภี ายาหซร ่งีจึท รถ้วูข าต ผขพถู้ ยากรณคร นอนีทืส่ ๆทเีภ่ท หลอสื ทรกุ คนไดท้ข าท นายเรที่อืส งความสาท เร็จป ในศจึกครรนังนรภีกทป็ าท
เชตนนรนนั ดวข้ ย (เหป็นได้ชข ดนั วาต การเปปน็ คนพถดู ตรงไปตรงมาไมตใชตคณรุ ธรรมอยาต งหนทึจ่ีงของเขา) อาหบัน
ซท่จีงึ รส้ถขู กจึ ไดข้วาต มคีภ ายาหกร าท ลงัน ทาท ตวนั เปปน็ ‘คนทีทเ่ภ หปน็ ดภดี ้วข ยตลอด’ จึงจ เตสอื นสตเธิ ขาให้ขบอกความจรงิธ แกต
ตน
2 พศด 18:16-27 และทญา่ นทผลวา่ญ "ข้าด พระองคไค์ ดด้เห็นป คนอสิว ราเอลททัจ้งปวง
กระจดัจ กระจายอยบ่ญผ นภผเขา อยาญ่ งแกะทไ่ทิย ม่ญมผท ้เดผ ลัท้ยง และพระเยโฮวาห์คตรสจั วา่ญ `คนเหลญ่านไัท้ มญ่มทนาย
ใหเด้ ขาต่าญ งกลัจบยจังเรรอนของตนโดยสจนั ติวภาพเถดวิ '" 17 กษจัตรยิว แค์ หงญ่ อสิว ราเอลจขงทผลเยโฮชาฟทจั ว่าญ
"ขา้ด พเจ้ดามวิได้บด อกทา่ญ นแลด้วหรอร วญ่า เขาจะไม่พญ ยากรณสค์ งยิว่ ดเท กย่ยิท วกบจั ขา้ด พเจดา้ เลย แตญ่สง่ิยว ชัจิย่วราด้ ยตา่ญ ง
หาก" ทันน ใดนรันนมคภี ายาหรกกป็ ลาต ววาต “ข้าข พระองครได้เข ห็ปนคนอธิสราเอลทรนังปวงกระจดัน กระจายอยถูบต น
ภเถู ขา อยาต งแกะททไภี่ มตมีภผถู้ขเลรภียง” กลตาวอีภกนนยั หนงท่ึจี ในศจึกทจ่ภีท ะมขภี รจึนนรนัน อาหนับจะถูถกฆตาตาย
18 และมทคายาห์คทผลว่าญ "ฉะนนจั้ท ขอสดจับพระวจนะของพระเยโฮวาห์ค ขด้าพระองค์ไค ด้เด หนป็
พระเยโฮวาหป์ค ระทัจบบนพระทยิน่ท จัง่ยิ ของพระองคค์ และบรรดาบรวิว ารแหง่ญ ฟา้ด สวรรคยค์ นร ขา้ด งๆ
พระองคข์ค ดา้ งขวาพระหตัจ ถ์คและขาด้ งซ้าด ย 19 และพระเยโฮวาหตค์ รสัจ วญ่า `ผใด้ผ ดจะเกลยทั้ กลญ่อมอาหจับ
กษตจั ริวยแ์ค ห่ญงอสิว ราเอล เพยิ่รอเขาจะขทั้ขนไปและลด้มลงท่ทยริ าโมทกิวเลอาด' บา้ด งกป็ทผลอยาญ่ งนทั้ บา้ด งก็ปทผลอย่าญ ง
นนัท้จ 20 แลดว้ มวท วิญญาณดวงหนขงย่ิ มาข้ดางหนดา้ เฝาด้ ตอ่ญ พระพจักตรค์พระเยโฮวาหคท์ ผลว่ญา `ขา้ด พระองคจ์ค ะ
เกล้ทัยกลญ่อมเขาเอง' และพระเยโฮวาหต์ค รัจสกบจั เขาว่าญ `จะทาท อยญ่างไร' 21 และเขาทผลวา่ญ `ขาด้ พระองคค์
จะออกไปและจะเป็ปนวญิว ญาณมสม าอยใ่ญผ นปากของผ้พดผ ยากรณคข์ องเขาทมกคน' และพระเยโฮวาห์ค
ตรสัจ วญ่า `เจา้ด ไปเกลัทย้ กลญอ่ มเขาไดด้ และเจ้ดาจะททาได้ดสาท เร็จป จงไปทาท เชญ่นนจ้ัทนเถิดว ' 22 เพราะฉะนนัท้จ
บดัจ นท้ั ดผเถวดิ พระเยโฮวาหท์ค รงใส่ญวญิว ญาณมสม าในปากของเหลญ่าผพ้ดผ ยากรณขค์ องพระองคค์ พระเยโฮ
วาห์ทค รงลิยจ่นั พระวาจาเปนป็ ความร้าด ยเกท่ิยย วกบจั พระองคค์"
ไมตนตาเป็นป ไปได้ขวาต ภาพเหตุรการณนร รีภในสวรรครเกธิดขรนจึ จรงิธ ๆ แทนทภี่ทจะเปนป็ เชตนนรนัน มคภี ายาหร
อาจดว้ข ยการทรงนทาของพระเจข้า แตตงเรอทืสี่ งนรขภี รึจนมาเพีทื่สอใหข้ภาพประกอบประเดน็ป นรนัน อาจเปป็นไดว้ข าต
เขาใชสข้ ถานการณหร นีงทึจ่ ซงจี่ึท อาหันบคขนุ้ร เคยดภีเป็ปนภาพประกอบ – สภาหนึจีท่งพร้ขอมกบนั เหลาต ท่ีปทภ รจกึ ษา
ของเขา ดงนั นรนันในการปรกึจ ษาหารือส ทท่ีภสมมตธวิ าต มนภี รีภในสวรรคร พระเจขา้ ตรสนั ถามวาต ผใ้ขูถ ดจะไปและ
เกลรีภยกลอต มอาหบัน ใหไ้ข ปยงนั ราโมทเพือีส่ท ประสบกบัน ความพาต ยแพข้ข องเขา ทถูตสวรรคอร งครหนง่ีทจึ กาข้ ว
ออกมาขาข้ งหนาข้ และอาสาท่จีทภ ะทาท เชตนนรนัน ขณะทที่เภ รสทืีอ่ งสมมตนิธ รีภดทาเนนิธ ตตอไป องคพร ระผ้ขเถู ปป็นเจขา้ ก็ป
ถามทตถู สวรรคอร งครนรนันวาต เขาตรงนั ใจวาต จะเกลรีภยกลอต มอาหนับให้ปข ระสบกบนั ความพาต ยแพข้อยาต งไร ทถูต
สวรรคอร งครนรันนกต็ป อบวาต เขาจะไปและททาหน้ขาท่เภีท ป็นป วิธญญาณมรุสาตนหนีทึงจ่ แกตผ้ขถพู ยากรณรเหลาต นรนัน
ของอาหบนั โดยการใหขพ้ วกเขาทรุกคนกลตาวสที่ิธงเดยภี วกนัน เขาจงจึ จะเกลรีภยกลตอมอาหับน ใหอ้ข อกไปสตถู
ความตายของเขา
เหมอืส นเดมิธ ทีท่ภเราไมตควรคดิธ เอาเองวาต เหตกุร ารณนร รีภเกธิดขรจึนจรงธิ ๆในสวรรคร ปจัน จบุร ันน ไมมต ีทภ ถตู
สวรรคทร ่ทีภไมตบรธิสรทุ ธธิเหลืสออยถูอต ีกภ ตตอไปแลข้วที่นภท ันนีท่ และพระเจ้ขาจะไมตทรงอดทนตตอความหลอกลวง
แทนท่จีทภ ะเปน็ป เชตนนรนัน มคีภ ายาหแร ตตงเรี่ือสท งนรีภขรนึจ มาทรันงหมด อยาต งนอข้ ยมนนั กเป็ ปน็ป กลยุรทธหร นี่งจทึ ท่ีทอภ าหบัน
เขข้าใจไดแ้ข ละแสดงเป็นป ภาพวาต พวกผขถพู้ ยากรณร ‘ททีภเ่ หป็นดภดี วข้ ยตลอด’ ของเขาสามารถถกูถ ททาใหขห้ ลง
ผธิดไดขอ้ ยาต งงตายดายโดยวธญิ ญาณมสรุ าตนหนจงที่ึ
23 แลวด้ เศเดคยท าหค์บมตรชายเคนาอะนาหค์ได้ดเขด้ามาใกลแ้ด ละตบแก้ดมมทคายาห์พค ดผ ว่ญา "พระ
วิญว ญาณของพระเยโฮวาหไ์ค ปจากขา้ด พผดกจบั เจาด้ ไดด้อยาญ่ งไร" 24 และมทคายาหต์ค อบวญ่า "ดผเถวิด เจา้ด จะ
เหป็นในวจนั นน้ัทจ เมรอยิ่ เจด้าเข้ดาไปในหอ้ด งชจัทน้ ในเพร่ิอย จะซ่อญ นตัวจ เจา้ด " 25 และกษัตจ รยวิ ์คแหงญ่ อวิสราเอลตรสจั วญ่า
"จงจับจ มคท ายาหค์ พาเขากลบัจ ไปมอบใหอด้ าโมนผวด้ผ ญา่ ราชการเมรอง และแก่ญโยอาชราชโอรส 26 และว่าญ
`กษตัจ รยิว ตค์ รัจสดจงั น้ัทวาญ่ เอาคนนัจ้ท าท คมกเสยท ให้อด าหารแหงญ่ ความทกม ขกค์ บัจ นั้าท แหญ่งความทมกข์ค จนกวาญ่ เรา
จะกลบัจ มาโดยสจันติภว าพ'" 27 และมคท ายาหท์ค ผลวญา่ "ถด้าพระองคคเ์ สดจป็ กลบัจ มาโดยสันจ ตภิว าพ พระเย
โฮวาห์กค ็มป ไวิ ดดต้ รจสั โดยขา้ด พระองคค์" และท่ญานกล่ญาววา่ญ "บรรดาชนชาตวิทจังท้ หลายเออ๋ย ขอจงฟงัจ เถวดิ "
ดงนั นรันนจงจึ มีภการเผชิญธ หน้ขากนัน อยาต งเผ็ปดร้อข นระหวาต งมคีภ ายาหกร บนั หนัวหนา้ข ผพูถข้ ยากรณรของอา
หบนั นามวาต เศเดคียภ าหร ผลในทท่ภสี ุรดกค็ป อสื อาหนบั สนังี่ท จทาคุรกมคีภ ายาหเร พราะคาท พยากรณรทภี่ทตรงไปตรงมา
ของเขา คทาพถดู ทิธงร ทขา้ ยของมคีภ ายาหทร ่กภีท ลาต วตตออาหนบั คสอื “ถา้ข พระองครเสดจป็ กลบัน มาโดยสันน ตภธิ าพ
พระเยโฮวาหรกมป็ ธิไดขต้ รสัน โดยขาข้ พระองคร” เมสี่ทือศึกจ นรันนแสดงผลลพัน ธรออกมา มคีภ ายาหกร ถ็ป ูถกพสิธ ถูจนวร าต
เป็ปนฝตายถกูถ
2 พศด 18:28-34 กษัตจ รวยิ ์แค หง่ญ อสิว ราเอลกัจบเยโฮชาฟทจั กษัจตรยิว ์คแห่งญ ยผดาหคจ์ งข เสดป็จขขนทั้
ไปยจังราโมทกวเิ ลอาด 29 และกษัตจ รวิยแ์ค ห่งญ อิวสราเอลตรสจั กบัจ เยโฮชาฟัจทว่าญ "ขา้ด พเจด้าจะปลอมตัจวเข้ดา
ทาท ศขก แตญ่ท่ญานจงสวมเครร่อยิ งทรงของทญ่าน" และกษัตจ รยวิ ์คแหงญ่ อวสิ ราเอลกป็ทรงปลอมพระองคค์ แล้ดว
ท้ทงัจ สองพระองค์เค ขา้ด ทาท สงคราม 30 ฝญ่ายกษตจั ริวยปค์ ระเทศซทเรยท ทรงบัจญชาบรรดาผบ้ดผ ญัจ ชาการรถรบ
ของพระองคว์ค าญ่ "อยา่ญ รบกจบั ทหารน้อด ยหรอร ใหญ่ญ แตญ่มญง่ม เฉพาะกษจัตรวิย์คแห่ญงอิสว ราเอล" 31 และอยญ่ผ
มาเมอย่ิร ผบด้ผ ญจั ชาการรถรบแลเห็ปนเยโฮชาฟจัท เขาทั้งทจ หลายก็วป ญ่า "เป็นป กษัตจ รยิว ์อค สิว ราเอลแล้วด " เขาจขง
หจันเข้ดาไปจะสรด้ผ บกบัจ พระองค์ค และเยโฮชาฟทัจ ทรงรอด้ งขนทข้ั และพระเยโฮวาห์คทรงช่ญวยพระองค์ค
พระเจาด้ ทรงใหเด้ ขาทังทจ้ หลายออกไปเสยท จากพระองคค์ 32 และอยมญ่ผ าเม่รอยิ ผดบ้ผ จัญชาการรถรบเหปน็ วา่ญ
ไมใญ่ ชก่ญ ษตจั รวิยอค์ ิวสราเอล กห็ป นจั รถกลบจั จากไลญ่ตามพระองคค์ 33 แตม่ญ ชท ายคนหน่ิยขงโกงญ่ ธนผยงิว เดาไป ถผก
กษตัจ ริวยแ์ค หง่ญ อสวิ ราเอลเขา้ด ระหว่ญางเกลดป็ เกราะและแผญ่นบงัจ พระอรม ะ พระองคคจ์ งข รจบั สงยิ่จั คนขบจั รถรบ
วา่ญ "หนจั กลบัจ เถอะ พาเราออกจากการรบ เพราะเราบาดเจบป็ แลวด้ " 34 วนัจ นจทนั้ การรบกดป็ เม ดอร ดข้ขนัท
และกษจตั รวิยอ์ค สวิ ราเอลกป็พยงม พระองคค์เองข้ัขทนไปในรถรบของพระองคคห์ จนั พระพักจ ตรเค์ ขา้ด ส้ดชผ นซทเรทย
จนถงข เวลาเยนป็ แล้วด ประมาณเวลาดวงอาทิวตยคต์ กพระองค์คกส็ป นทัิว้ พระชนมค์
การขาดความเปน็ป ผข้ถูนทาในตวัน อาหบนั ยงัน ปรากฏชดนั เจนเหมือส นเดมธิ เพราะรวข้ถู าต ศนัตรอูถ าจพงรุต เป้าข
มาทเที่ภ ขาเพราะวาต เขาเป็นป กษนตั รธิยร เขาจงจึ ผดรุ ความคธดิ ขรึจนมาวาต จะไปททาศึจกโดยปลอมตวัน ไป เขาจงจึ
โนม้ข นา้ข วเยโฮชาฟนทั ใหข้สวมชดุร กษันตริธยขร องตนและจะได้ขปรากฏเหมือส นเป็นป กษนตั ริธยแร หตงอสธิ ราเอล
เยโฮชาฟทนั ผถขโู้ งตเขลาจึงจ ยันงไปททาศจึกรตวมกบัน อาหันบเหมสอื นเดมธิ อาหนับจงึจ อาท พรางตวนั เองแตตยรุเยโฮ
ชาฟทนั ให้ขออกไปในชรุดกษนตั ริยธ ขร องตน เยโฮชาฟนทั เขลาพอทจ่ีทภ ะททาเชตนนรนัน
กษตัน รธยิ ซร ีเภ รยีภ สันงที่ นายทหารประจาท กองทหารตตางๆของตนใหเ้ข พกธิ เฉยพวกทหารราบและมรุตง
โจมตีกภ ษนตั รธิยแร หตงอธิสราเอลเป็นป หลักน ดงัน นรนันพอเข้ขาทาท ศกึจ พวกเขาจงจึ เห็ปนเยโฮชาฟทัน แตตงกายในชรุด
กษนัตรธยิ ขร องอาหบัน และคดิธ เองวาต นนันท่ี คือส อาหันบ พวกเขาจงึจ พุรงต เปข้าการโจมตขภี องตนไปทเ่ภีท ยโฮชาฟนทั
เมอี่ทืส รวูขถ้ าต กาท ลันงเกธิดอะไรขรจึนแลวข้ เยโฮชาฟทัน จจงึ รอ้ข งออกมา อาจเปนป็ ไดว้ข าต เขารอข้ งออกไปเพ่สีทือททาให้ข
พวกซภีเรยภี รว้ขูถ าต เขาเปปน็ ใคร หรสืออาจเปนป็ ไดวข้ าต เขาร้อข งออกมาตตอพระเจ้าข เพีทือ่ส ขอความชตวยเหลือส มนัน
เปน็ป เพราะการดูแถ ลแบบทรงจดัน เตรียภ มของพระเจาข้ เทตานรนัน เขาจงจึ ไมตถกูถ ฆตาตายในศจกึ นรันน
นภ่ีทบอกเปป็นนันยวาต ทหารคนหนี่จึงท ในกองทนพั คนซเีภ รียภ โกตงคนนั ธนขูถ องตนและยิธงออกไปสตงเดช
ในศกึจ นรนัน ลถูกธนถูนรันนไมเต พียภ งหาทางไปจนถงจึ อาหบัน เทตานรนัน แตตยงนั แทงทะลรุเขาตรงชตองรอยตตอของ
ชรุดเกราะของเขาดว้ข ย ไมตตอ้ข งสงสัยน เลยวาต พระเจ้ขาทรงจดัน เตรยีภ มใหข้ลูถกธนูดถ อกนรันนพงุรต เขข้าใสตอาหันบ
ในทๆีภท่ เล็ปกขนาดนรันน – ระหวาต งรอยตตอของชดุร เกราะของเขา อาหบัน รขู้วถ าต ตนลาท บากแลว้ข เขาจงึจ สนังี่ท คน
ขบัน รถรบของเขาใหถข้ อยไปจากศึกจ นรนัน ความคิดธ กค็ป อสื วาต อาหบนั ถถูกพยุงร ไวใ้ข นรถรบของเขาตลอด
ชตวงทที่ภเหลอืส ของวันน นรันน แตตเสีภยชวภี ิธตตอนดวงอาทตธิ ยรตก ขณะเดภียวกนัน เลสือดจากบาดแผลของเขาก็ป
ไหลลงไปในรถรบของเขา คาท พยากรณทร ี่ทภถถกู ททาใหสข้ ทาเรปจ็ จริงธ กาท ลงัน จะเกธิดขรึจนแลว้ข
ดวข้ ยตระหนนกั วาต กษันตรธิยรของพวกเขาตายแล้วข ขตาวจงึจ แพรตสะพดัน ไปทวันีท่ กองทันพอธิสราเอลให้ข
ถอยทพัน มนัน กลายเปปน็ การแตกกระเจิงธ กตอนดวงอาทธิตยรตกดิธนของวนนั นรนัน อธิสราเอลกพ็ป าต ยแพใ้ข นศกจึ
นรนนั อยาต งชนัดเจน คาท พยากรณรททีภม่ คีภ ายาหรได้กข ลตาวไวถ้ข ูถกททาใหส้ข ทาเรป็จจรธงิ ในรายละเอภียด
*****
ภนำพรวมของ 2 พงศนำวดนำร 19: บทถนดั ไปน้ทบนั นนั ทขกเกย่ีท วกบัน การท่ีพท ระเจ้ตาทรงตาค หนิเต ยโฮ
ชาฟทัน เพราะความออมชอมของเขา พอโศกเศรา้ต และถถกู ตสท อน เยโฮชาฟทนั จงข กลันบมาสกู่ถต ารเสริตม
ความแข็งก แกรงต่ ใหต้กนับการนมสนั การพระเยโฮวาห์รพระเจ้าต ในอาณาจกัน รของเขาและการสถาปนา
ระบบยุนตธติ รรมอนัน ถูถกตอต้ งในแผน่ต ดตินนน้ัน
2 พศด 19:1-3 เยโฮชาฟจัทกษตจั ริยว ์แค หงญ่ ยผดาห์เค สดปจ็ กลบัจ ไปโดยสวสัจ ดวิภาพถงข
พระราชวจงั ของพระองคใ์ค นกรมงเยรผซาเล็มป 2 แต่ญเยฮผบมตรชายฮานานทผทด้ผ ทานายได้ดออกไปเฝ้ดา
พระองค์ค ทผลกษัตจ ริวยเ์ค ยโฮชาฟทจั วญ่า "ควรทยิท่พระองคคจ์ ะชว่ญ ยคนอธรรมและรจักผดท้ผ ยเิท่ กลทยดชงัจ พระเย
โฮวาห์คหรอร เพราะเรอิยร่ งนท้พั ระพโิว รธของพระเยโฮวาห์ไค ดอ้ด อกมาถงข พระองคค์
พระเจ้ขาทรงสตงผพขถู้ ยากรณรคนหนงึ่จีท นามวาต เยฮถูมาตาท หนิเธ ยโฮชาฟนทั โปรดสงนั เกตวาต พระเจขา้
ผาต นทางผถพู้ข ยากรณรทตานนรทภี รงเผชิญธ หนาข้ เขา นันน่ที คืสอ “ควรทพีภท่ ระองคจร ะชตวยคนอธรรมและรักน ผทู้ขถ ทภี่
เกลภียดชงนั พระเยโฮวาหหร รสอื เพราะเรี่อสืท งนรภีพระพโิธ รธของพระเยโฮวาหรไดอ้ข อกมาถจงึ พระองค”ร
กระนรันนในข้อข 3 พระเจา้ข ทรงจดจาท ความสันตยรซอทืี่ส ของเยโฮชาฟันท พระพโิธ รธทวีภท่ าต นรีภนตาจะมาในบทททีภ่
20 เยโฮชาฟนทั ไมตควรไปคบหาสมาคมกบนั อาหบนั เลย ฝาต ยหลนงั เป็นป ผูถทข้ ลีภ่ท ะทธิรงความจริธง พวกเขาอาจ
เปนป็ เพอืที่ส นรตวมงานกนัน ในการทพภ่ีท วกเขาทรนังคตูถเป็ปนกษนัตรธิยรเหนอืส ประชาชนของพระเจาข้ เยฮเถู รยีภ กอา
หับน วาต เปนป็ คนอธรรมและเยโฮชาฟทัน ทราบเรส่ีทืองนรนันอยาต งแนตนอนด้วข ย โดยการออมชอมหลนักการ
เรอ่สทีื งการแยกออก เยโฮชาฟนทั ไดเ้ข ขข้าสตถู ‘งานรนับใช’้ข แบบรตวมมืสอกนัน ซีึท่งจ พระเจา้ข ไมตทรงเห็ปนชอบดว้ข ย
อยาต งชันดเจน เหลตานักน เทศนรจนทรุกวนนั นรภีทาท อยาต งเดียภ วกนัน เมท่สืีอพวกเขาเขข้ารตวมในงานรนับใชตข้ ตางๆ
แบบรตวมมืสอกนนั กบัน พวกคนออมชอมและพวกแนวคดธิ เสรภี พระเจา้ข ไมตทรงพอพระทยัน กบัน พวกเขา
เหมอสื นกนนั
3 อยญา่ งไรกป็ดพท ระองคคท์ รงพบความดทในพระองค์คบาด้ ง เพราะพระองคไค์ ด้ทด าท ลายบรรดาเสา
รผปเคารพเสทยจากแผน่ญ ดิวน และได้ดม่ญงม พระทัยจ แสวงหาพระเจาด้ " แม้ขพระเจ้ขาทรงตทาหนิผธ าต นทางผขู้ถ
พยากรณรทตานนรภี พระเจ้าข กย็ป ังน ทรงรนบั รคู้ขถ วามดีภนรันนทีเภท่ ยโฮชาฟทัน ไดข้กระทาท ในการกาท จันดทรธิงปตาละเมาะ
ตตางๆที่ภกท ารนับน ถืสอรปถู เคารพเกธิดขรนึจ ในทเภี่ท หลตานรันนทวนัท่ี แผนต ดธนิ นรนัน นอกจากนรีภเขาได้ขเตรยภี มใจของตน
ใหพข้ รขอ้ มทจ่ีภท ะแสวงหาพระเจาข้ เพราะเหตรุเหลตานรภี พระเจาข้ จงจึ ทรงชมเชยเขา
2 พศด 19:4-7 เยโฮชาฟัทจ ประทัจบทเทยิ่ ยรผซาเลม็ป และพระองคคท์ รงออกไปทาญ่ มกลาง
ประชาชนอกท ตจัทง้ แตเญ่ บเออร์คเชบาถงข ถ่ิยนว เทรอกเขาเอฟราอมิว และนทาเขาทัง้ทจ หลายกลบัจ มายังจ พระเยโฮ
วาหคพ์ ระเจ้าด แห่ญงบรรพบมรมษของเขา
เหมอสื นทเที่ภ ขาไดกข้ ระทาท กตอนหน้ขานรันนตอนเป็ปนกษันตรยิธ ร เยโฮชาฟันททาท ให้แข นตใจวาต พระวจนะ
ของพระเจาข้ ถถกู สอนโดยตรงแกตประชาชนของเขาทนัวท่ี แผนต ดนิธ นรนนั กตอนหนาข้ นรนันเขาได้ขสตงคนอ่นีทืส ๆ
ไปสอน บัดน นรีภเห็นป ไดข้ชดนั วาต เขาเองไปทวนั่ที อาณาจนกั รของเขาและสอนพระวจนะของพระเจ้ขา “ตรันงแตต
เบเออรรเชบาถึงจ ถธิีท่นเทสือกเขาเอฟราอิธม” ความคธดิ ของวลหภี ลันงนรภีคสือ ตรนังแตตปลายสดรุ ขา้ข งหนจึงี่ท ของ
อาณาจนักรนรนนั ไปจนถงึจ ปลายสดุร อภีกขา้ข งหนงทีจึ่
เบเออรเร ชบาอยถูใต นด้ขานทิศธ ใตขส้ ุดร และเอฟราอิมธ เปน็ป พรมแดนดาข้ นทิธศเหนือส ของยูถดาหร ใน
การททาเชตนนรนนั เยโฮชาฟนทั นทาประชาชาตธิของเขา “กลบนั มายนังพระเยโฮวาหรพระเจ้ขาแหตงบรรพบรุร ุรษ
ของเขา” สองส่ทีธิงปรากฏชัดน เจน: (1) แมแ้ข ตตยดถู าหรกมป็ ภีแนวโนม้ข ทจีทภ่ ะไถลกลนับอยาต งรวดเรว็ป ไปจาก
พระเจ้ขาและ (2) เยโฮชาฟนทั เตม็ป ใจทีภจท่ ะทาท สี่ทิธงใดกตป็ ามท่ทภจี ทาเปป็นเพทืส่อี หนนั พวกเขากลนับมาหาพระเจา้ข
แนตทภเี ดียภ ว เขาเปปน็ หนึี่จงท ในกษันตริธยเร หลาต นรันนผ้ยถูข งธิท่ี ใหญตและดาท เนินธ ตามแบบพระเจา้ข แหตงยูถดาหร
5 พระองค์ทค รงตัทจ้งผดว้ผ ิวนิจว ฉยจั ในแผนญ่ ดวินนนัจท้ ในหวจั เมอร งทิทย่มทปอ้ด มทงัจท้ สิทัน้ว ของยผดาห์ค ทลท ะหวัจ
เมรอง 6 และตรสจั กบัจ ผด้วผ วินวิจฉยจั เหลญา่ น้ัจนท ว่ญา "จงพวิจารณาสิ่ยวงทท่ิยท ่ญานทจ้งัท หลายจะกระทาท เพราะทา่ญ น
มไิว ดพ้ด ิพว ากษาเพ่รยอิ มนมษยแค์ ตเญ่ พอยริ่ พระเยโฮวาหค์ พระองคทค์ รงสถวิตกัจบท่าญ นในการพิพว ากษา 7 ฉะนนทจั้
จงให้ดความยาท เกรงพระเยโฮวาหคอ์ ยเญ่ผ หนรอทา่ญ น จงระมดัจ ระวังจ สิงย่ว ท่ิทยท าญ่ นกระททา เพราะพระเยโฮวาหค์
พระเจ้าด ของเราไมญ่มทความชจ่วัยิ ชา้ด ไมเญ่ หน็ป แก่หญ นดา้ คนใด และไมม่ญ ทการรบัจ สนวิ บน"
เยโฮชาฟันทยงัน แตตงตรงนั คณะผ้ถขูพิธพากษาพเิธ ศษในหันวเมสืองรอบนอกทภีท่สทาคัญน ทรนังหมดของยถูดาหร
ผู้ซขถ ทึงี่จ จะต้ของนงนัท่ี ในการพพธิ ากษาขอข้ พิธพาทวนนั ตตอวนนั ของประชาชน อยาต งไรกต็ป าม เขาเตืสอนพวกเขา
อยาต งแขงป็ แรงวาต พวกเขาจะต้อข งไมตพพธิ ากษาอยาต งมนุรษยร แตตเพอ่สืที องคพร ระผูถเข้ ปน็ป เจา้ข ในการทาท เชตน
นรนัน พระเจขา้ จะทรงชตวยพวกเขาใหต้ข นัดสธินเรอ่ทสืี งตตางๆอยาต งถกูถ ตข้อง เขาจงึจ เตืสอนสติคธ นเหลาต นรันนให้ขนงนั่ีท
เป็ปนผูขถ้พพิธ ากษาในความยาท เกรงองครพระผ้เถูข ปน็ป เจ้ขา เขาเตืสอนใจคนเหลาต นรันนอภีกวาต พระเจ้าข ทรงชอบ
ธรรม พระองครไมตทรงเหนป็ แกตหน้ขาผถูข้ใดและพระองคจร ะไมตทรงรนบั สินธ บนด้วข ย ผถ้พูข พิธ ากษาเหลตานรภีจจงึ
ตข้องกระทาท เหมอสื นกนัน
2 พศด 19:8-11 ยงิยว่ กว่าญ น้ทันจ อกท ในเยรผซาเลม็ป เยโฮชาฟทจั ทรงตงทัจ้ คนเลวท และปโม รหิตว
บาด้ ง กับจ ประมขม ของบรรพบมรมษแหญ่งอสวิ ราเอลบาด้ ง เพร่อิย จะให้ดการพิวพากษาแหญง่ พระเยโฮวาหค์ และ
ววนิ จิว ฉยัจ คดทท โย่ทิ ตแด้ ยง้ด กจนั เขาทัทงจ้ หลายมทตทาแหน่ญงในเยรผซาเลม็ป 9 และพระองคท์ค รงกาท ชบจั เขาทั้จทงหลาย
วา่ญ "ทญา่ นทั้งจท หลายจงกระทาท การนั้ดท ด้วยความยาท เกรงพระเยโฮวาห์ค ดวด้ ยความสตจั ยค์ซอ่ริย และด้ดวยสนิทัว้
สมดใจของทญา่ น 10 เมร่ิอย มคท ดทมาถขงท่าญ นจากพน่ิทย อ้ด งของทา่ญ นผ้ดอผ าศยัจ อยใ่ญผ นหัวจ เมรองของเขาท้ังจท หลาย
เกทย่ิย วกบัจ เรอ่ิยร งฆญ่าฟันจ กนจั พระราชบจัญญตัจ ิวหรอร พระบัญจ ญัจติว กฎเกณฑ์คหรอร คทาตจดั สนวิ ทา่ญ นทัทงจ้ หลายก็ป
ควรจะตกัจ เตอร นเขา เพ่ยอิร เขาจะไมญล่ ะเมิดว ต่ญอพระเยโฮวาหค์ พระพโิว รธจงข จะไม่ญมาเหนรอทญ่านและพทยิ่
นอด้ งของท่ญาน ท่ญานจงกระททาเชญ่นน้ทั และทญ่านจะไมญ่ละเมดวิ 11 และดผเถวิด อามารยิว าห์ปค โม รหวิตใหญ่กญ ็ป
อยเ่ญผ หนรอท่ญานในสรรพกิจว ของพระเยโฮวาหค์ และเศบาดยิว าห์บค มตรชายอิชว มาเอลเจ้าด นายของวงศค์
วานยผดาหคก์ ็ปอยเ่ญผ หนอร ท่าญ นในสรรพกิวจของกษตัจ รวิยค์ และเลวทจะเปปน็ เจด้าหน้ดาทิยท่ปรนนิบว จตั ทิว ญา่ น จง
ประกอบกจวิ อย่าญ งแกลว้ด กลา้ด และขอพระเยโฮวาห์คทรงสถติว อยก่ญผ บัจ ผดเ้ผ ทย่ยทิ งธรรม"
ในลกัน ษณะท่ภีทคล้าข ยกบนั ผพู้ขถ ิธพากษาเหลาต นรันนทีเ่ทภ ขาแตงต ตรนังทนัว่ที แผนต ดธินนรนัน เยโฮชาฟันทยงนั แตตงตรันง
พวกเลวภี พวกปุรโรหตธิ และพวกผ้ขูถใหญตของแผนต ดนิธ นรันนในเยรถซู าเลม็ป เพท่ีอืส ฟนงั ขอข้ โต้ขแยง้ข ตตางๆของ
ประชาชนเมีสทอื่ พวกเขาอยูถใต นเยรซถู าเลม็ป นที่อภ าจเปป็นศาลอรุทธรณรอยาต งหนงที่จึ คนเหลาต นรีภเชตนกนัน ถกูถ
เตอืส นสตใิธ ห้พข พิธ ากษาเชตนนรันน “ดว้ข ยความยทาเกรงพระเยโฮวาหร ดวข้ ยความสตัน ยรซทือีส่ และด้วข ยสริธน
สรุดใจของทตาน” ผ้ขพูถ ิธพากษาเหลตานรภีจะตข้องเตอสื นคนเหลตานรันนท่ีภมท าอยถูตต ตอหนา้ข พวกเขาอยาต งจรธงิ จงนั
“เพีสอืท่ เขาจะไมตละเมิดธ ตตอพระเยโฮวาหร พระพโิธ รธจงึจ จะไมตมาเหนสือทตานและพนทีภ่ อ้ข งของทตาน” เยโฮ
The words you are searching are inside this book. To get more targeted content, please make full-text search by clicking here.
14 ๒ พงศาวดาร
Discover the best professional documents and content resources in AnyFlip Document Base.
Search