The words you are searching are inside this book. To get more targeted content, please make full-text search by clicking here.

A comprehensive primer on Cutchi Grammar and Vocabulary. First and thus far (2020) the only one of that kind. It has a twin volume in English and companion volumes of Teach Yourself Cutchi in English, Malayalam and Hindi.

Discover the best professional documents and content resources in AnyFlip Document Base.
Search
Published by Dr. JMI Sait, 2020-02-04 14:22:09

Qaydo Cutchi Jo Malayalam

A comprehensive primer on Cutchi Grammar and Vocabulary. First and thus far (2020) the only one of that kind. It has a twin volume in English and companion volumes of Teach Yourself Cutchi in English, Malayalam and Hindi.

Keywords: JMI,J M I Sait,JMI Sait,Sait,J M I,Cutchi Grammar,Cutchi,Kutchi Grammar,Kutchi,Vocabulary,Cutchi Words,Nouns,Verbs,Adjectives,Cutchi speaking

ഥനദ്ദാ രാണീ തണുത്ത ലവള്ളം
ഠനരല് രാണി ചൂൊറിയ ലവള്ളം
ഠാനരല്. രാണി തണുന്ഫിച്ച ലവള്ളം
നകാനസാ രാണി ചൂെു ലവള്ളം
ബഡന് കല് രാണി തിളച്ച ലവള്ളം
മച്ഛി മത്സ്യം
കഡല് കാ, കാങല് ൊ ഞണ്ട
നസാനിയാ ലച ീന്, ലകാഞ്ച്
നസര്‍മായ് ലനയ്മ ീന്
വിച്ഛൂലൊ അനകാലി
നമ്ങളൿ തവള

37



38



39



40



41



ഈദാഃ 3 3/4 നരാണാ ചാര്‍

42



43



44

അദ്ധ്യഺയം 2
പ്ക഻യഺ പദങ്ങള്‍ക്

പ്പവിത്ത഻ീയ കഽറ഻കഽന പദങ്ങള്‍ക് പ്ക഻യഺ പദങ്ങ
഑രഽ പ്ക഻യകഽ അത഻നഺല് ബഺധ഻കീപടഽന ഑രഽ ക
പ്ക഻യഺ പദം സകര്‍പ്മകീമനഽം അലലഺത്തതഽ അകര്‍പ്
അവയക്തുമഺ ആയ ഑രഽ നഺമ പദമഺയ഻ര഻കഽം. അ
പരഺമര്‍പ്ശ഻കഽന഻ീലല ങ്ക഻ലഽം അര്‍പ്ഥം പാര്‍പ്ണമഺയ
സകര്‍പ്മകുമഺ അകര്‍പ്മകുമഺ ആകഺം.

മറ്റു ച഻ല ഭഺഷകീള അുപക്ഷ഻ച്ചു കച്ഛ഼ഭഺഷയഽീ
ല഻ംഗത്ത഻ നനഽപ്സര഻ച്ചു മഺറഽനഽ എനതഺണ്. ഹ഻
മഺറഽനഽ.

സഹഺയക പ്ക഻യകള്‍ക് പ്ക഻യയഽീട വയതയസ്ത ഭഺവ
കഽറീവങ്ക഻ലഽം വളീരയധ഻കം ഉപുയഺഗപ്പദങ്ങള
ധര്‍പ്മം.

പ്ക഻യഺവ഻ുശഷണങ്ങള്‍ക് പ്ക഻യകീള വ഻ുശഷ഻പ഻ക
വ഻ശദ഼കര഻ കഽകയഺണ് പ്ക഻യഺവ഻ുശഷണം ീചയ്യ

ങ്ങള്‍ക് എനറ഻യീപടഽനഽ.
കര്‍പ്മപദം ഉ ഺവഺം. കര്‍പ്മപദവഽമഺയ഻ ബ്ധമമഽള്ള
ര്‍പ്മകീമനഽം അറ഻യീപടഽനഽ. കര്‍പ്മപദം വയക്തുമഺ
അകര്‍പ്മക പ്ക഻യ ഉള്‍ക്ീകഺള്ളുന വഺചകം കര്‍പ്മീത്ത

യ഻ര഻കഽം. ഑ുര പ്ക഻യ തീന സ്ദരര്‍പ്ഭഺനഽസരണം

ീട ഑രഽ പ്പുതയകത പ്ക഻യഺ പദങ്ങള്‍ക് കര്‍പ്ത്തഺവ഻ീ
഻്ദര഻ മഽതലഺയ ഭഺഷകള഻ല് അവ കര്‍പ്മത്ത഻നനഽസര഻ച്ചു

വങ്ങീള കഺണ഻കഺന് ഉതകഽനഽ. എണ്ണത്ത഻ല്
ളഺണ഻വ. പ്ക഻യീയ സഹഺയ഻കഽകയഺണ഻വയഽീട

കഽനഽ. ഑രഽ പ്പവിത്ത഻ എങ്ങീന നടകഽനഽ എന്
യ്യുനത്.

45



46



47



48



49



50



51



52



53

പ്കിയാരദങ്ങള്

പ്കിയകള് രപ്ന്തണ്ടു ഭാവങ്ങളില് വയവഹരിക്കലന്ഫെുന്നു. വര്‍ത്ത
കഴിഞ്ഞത)് , ഭാവി (ആനി സംഭവിക്കാവൂന്നത)് എന്ന മൂന്നു കാലങ്ങ
ആവയക് ്ക് ഓനരാന്നിനും സപ് ്തീ രൂരുഷ വയതയാസങ്ങള് നവനറയ

ത്തമാനം (ആനന്ഫാള് സംഭവിക്കുന്നത)് , ഭൂതം (സംഭവിച്ചു
ങ്ങളില് സീമിതം, തുെര്‍ച എന്ന രണ്ടു വീതം അറ് ഭാവങ്ങള്.

യും. ചില ഈദാഹരണങ്ങള് ചുവലെ കാണാം.

54



55



56



57



58



59



60



61


Click to View FlipBook Version