Catalogo di Menotti Festival Art - Spoleto Art in the City 2021

Men o tti A r t F est iv a l

Spoleto Art in the City

i dal 24 al 27 settembre 2021 t
M usica / M usic

D iretto re A rtistico
T a n ia D i G io rgio

f

!

Uno sguardo al M enotti Art Festival 2022

La prossima stagione si aprirà con due nomi di fama
internazionale: Maurizio Barbacini (foto a sinistra) e Richard
Danielpour (foto a destra).
È ormai risaputo che il Menotti Art Festival Musica segue l'idea
m enottiana, ovvero cerca di proporre artisti, compositori di
grande talento ed opere nuove al pubblico, che lo segue con
grandissimo interesse, diventando promotore e divulgatore di
musica in tutto il mondo.
Il Menotti Art Festival, il presidente prof. Luca Filipponi e il
soprano Tania Di Giorgio, direttrice del Menotti Art Festival
Musica, in collaborazione con la Kicco Music, sono lieti di invitarvi
a seguire il Menotti Art Festival e ad assistere nel Settem bre 2022
all'opera di scena:

GRAND HOTEL TARTARUS

50

Programma

Menotti Art Festival Musica

dal 23 al 27 Settembre 2021

23 Settem bre

Ore 17:00, Chiostro Son Nicolò
‫״‬MUSICA IN FESTA"

Anteprim a del M enotti Art Festival-Spoleto Musica , in collaborazione
con la Kicco M usic che festeggia i suoi 40 anni di GRANDE MUSICA

24 Settem bre

Ore 16:00, Chiostro San Nicolò
‫״‬PIAZZOLLA 2021: STORIE DI TANGO E DI PASSIONI"

Un omaggio in prosa, musica e danza al tango argentino e Astor Piazzolla
a 100 anni dalla nascita:
• Tania Di Giorgio: soprano,
• il quartetto Gemmiti:

Fabio Gemmiti fisarmonica,
Fabio Battistelli clarinetto,
Sandro Gemmiti pianoforte,
Claudio Campadello contrabbasso,
• Sofia Victoria Mira y Anibai Castro, tango

51

25 Settem bre

Ore 16:00, Chiostro Son Nicolò

"PREMIO LETTERARIO"

• Simona Bruno, violino
• Desiree' Infascelli, fisarmonica

26 Settem bre

Ore 18:00, Chiostro Son Nicolò

"OMAGGIO A MILVA"

• Giovanna Nocetti, musicista cantante
• Emanuela Mari, voce recitante
• Walter Bagnato, pianoforte e fisarmonica

27 Settem bre

Ore 14:00, Chiostro Son Nicolò

"CLARINET CONCERTOS"

Prosegue il nostro appuntam ento con i giovani talenti:

• Francesco Bruni, clarinetto

Ore 16:00, Chiostro San Nicolò

"PREMIO INTERNAZIONALE THOMAS SCHIPPERS"

Premiati del premio T. Schippers 2021:

• PREMIO DIRETTORE D'ORCHESTRA
al M ° Maurizio Barba cini

52

• PREMIO DIRETTORE D'ORCHESTRA
al M ° Davide Dellisanti

• PREMIO ALLA CARRIERA:
al Tenore Fabio Armlliato

• PREMIO SPECIALE 2021 DONNA PER LA URICA:
al Mezzosoprano Daniela Barcellona

• PREMIO STAMPA:
al Direttore di Business Milano, Giovanni Bonani

• PREMIO GIOVANI TALENTI:
al M ° Francesco Bruni

• PREMIO SPECIALE CULTURA:
alla Dott.ssa Silvia Calandrelli

• PREMIO SPECIALE A RICORDO :
al Baritono Piero Cappuccini

• PREMIO SPECIALE DISCOGRAFIA:
al General M anager della Kicco Music, Amelia Gianni

• PREMIO SPECIALE 2020 DONNA PER LA URICA:
al Soprano Francesca Patané

• PREMIO SPECIALE CULTURA E SCIENZA:
al Professore Edgardo Somigliano

53

La direttrice artistica Tania Di Giorgio si racconta:

MADE IN ITALY - NATA IN ITALIA

Il soprano Tania Di Giorgio,
un'artista professionista italiana,
direttrice del Menotti Art Festival
M usica, spinta dall' am ore per il
bel canto e dalla grande passione
per la canzone tradizionale
italiana, si fa portavoce, nel
mondo, della sua tradizione
canora e non solo.

"La lingua italiana è una lingua di cultura, è la lingua di Dante, della lirica,
è una lingua m usicale di grandi poeti, scrittori e filosofi.
Grazie alla canzone italiana "esportata" con i primi gram m ofoni, gli altri
Paesi hanno potuto apprezzare ed am are il bel canto ed im parare così la
nostra meravigliosa lingua.
L'italiano è la lingua che contraddistingue il made in Italy, sinonimo di
qualità, stile, eleganza, genialità, quel saper vivere che tutto il mondo ci
invidia.
Per questo il programma del Menotti Art Festival Musica sarà un
programma che spazierà dalle arie d'opera più conosciute alla romanza
da cam era, passando per la tradizione della canzone napoletana, i
meravigliosi stornelli romani fino ad arrivare ai grandi classici m oderni,
tutto questo ci accompagnerà in diversi concerti.
Il Covid, quindi, non fermerà i tanti progetti musicali e scambi culturali
previsti.

Molti gli incontri con grandi artisti che ci faranno vivere grandi emozioni
Inoltre, guarderem o all'Europa con il nuovo libro del Prof. Filipponi:
"L'Europa in utile", un lavoro che vede scendere in campo la letteratura,
la poesia, l'arte, la m usica, in un evento veram ente di grande cultura.

54

Concludo con la gioia nel cuore nell'annunciarvi la terza edizione del
premio internazionale: Thomas Schipper.
I premiati saranno:

• premio direzione d'orchestra al M° M aurizio Barbacini
• premio direzione d'orchestra al M° Davide Dellisanti,
• premio alla carriera al tenore Fabio Arm illiato,
• Premio speciale per la lirica al m ezzosoprano Daniela Barcellona,
• premio stampa al direttore Giovanni Bonani,
• premio speciale giovani talenti al clarinettista Francesco Bruni,
• premio cultura alla Dott.ssa Silvia Calandrelli,
• premio speciale in ricordo al baritono Piero Cappuccini,
• premio discografia ad Am elia Gianni, direttrice della casa

discografica: Kicco Music Milano da ben 40 anni,
• premio speciale per la lirica al soprano Francesca Patanè,
• premio per la cultura e scienza al Dr. Edgardo Somigliana.
Inoltre, darem o im portanza a due generi musicali ancora inesplorati: il
tango e la musica popolare".

Tania Di Giorgio

55

^ ^A

/> V ' '
KICCO MUSIC

Il Menotti Art Festival è lieto di presentarvi

Esibizione, concerto e mostra finale degli allievi partecipanti ai corsi

Ai migliori verrà data la possibilità di essere selezionati per eventuali
registrazioni con la Kicco Music, Partnership del Menotti Art Festival,
che vanta da più di 40 anni produzioni di altissima qualità.

Ingresso gratuito a tutti gli eventi del Menotti Art Festival - Spoleto

r ■«tr !■111—J*fcg‫■'־־־‬ « !! _ -If lìir — !!ni1!‫—ו‬1 !‫• ׳ו‬

L’arte è un atto d’amore

G. Menotti

r - ‫ י י * ״ י‬11‫" י י‬

Prof. L u c a Filipponi “E ’ con im mensa gioia che diamo il via a questo nuovo progetto,
che già sulla carta vanta numerosi artisti internazionali e richieste
di partecipazione da tutto il mondo.
lo come p resid ente del Menotti Art Fe stiva l - Spoleto- insieme a
Tania Di Giorgio, direttore Artistico del Menotti Art Festival M usica
e direttore d e ll'A sso ciazio n e Menotti’s Art A ca d e m y , K icc o
M usic e a tutti gli altri direttori artistici *, siamo entusiasti di aver
creato il Progetto A c c a d e m ia A rte, M u sica e S p e tta co lo ’, che
oltre ad e ssere altamente qualitativo e formativo per coloro che vi
parteciperanno, ha l’intento di creare un ponte con altre culture
artistiche com e la Cina, il Giappone, Bruxelles e Stati Uniti, tutte
vetrine intente a collaborare affinchè chiunque partecipi possa
farsi notare nel mondo lavorativo internazionale, sulla scia
dell’idea menottiana di promuovere sem pre l’arte, gli artisti e di
scoprire nuovi grandi talenti.”

PROGETTO ACCADEM IA MUSICA

Presidente Menotti Art Festival: prof. Lu ca Filipponi

Direttore artistico Menotti Art Festival M usica
& direttore d e ll’a s so c ia zio n e cultu rale Menotti’s Art A ca d e m y : T a n ia Di G iorgio

Direttore K icco M usic
& direttore artistico Menotti’s Art A cad em y: G iovan na Nocetti

Direttore organizzativo K icco Music
& Menotti’s Art A cad em y: A m elia G ianni

Sandro Trotti Direttore
artistico Menotti Art
Festival

Pao la Biadetti Direttore
co m u n ica zio n e

Angelo Sagnelli
Direttore letteratura

T a n ia Di G iorgio
Direttore m usica

Lezio ni individuali e in p re se n z a in o ttem p eran za delle norm e Anti-Covid 58

Per informazioni rivolgersi a:
Telefono: +39 335 5607475
Telefono: +39 348 5103935
Em ail: assom enotlianacadem y@ 0 Jtlook.it

too A'ULiASTOT^

STORE DI TANGO E DI PASSIONI

PIAZZO LLA 2021 tenia DI GIO RGIO
quartetto GEMMITI

sBoBfiEafvfiicstSoBriiaRMgEIRBAg«y

a t a n ia DI G I O R G I O

Fabio GEM M ITI voce e recitazione
Fisarm onica
Fabio BATTISTELLI
clarinetto

sofia victoria M IRA
anibai C A S T R O
ballerini

sancirò GEM M ITI Claudio CAM PADELLO
p ia n o fo rte co n trab b a sso

S to rie eli T a n g o e di p a s s io n i

T a n ia D i G io rg io interpreta le p a g in e p iù su ggestive d i a lc u n i
dei p o eti p iù fa m o s i della storia argentina.

Parole, A T u sica e D a n z a che s i rincorrono, m agia e ricord i
che s i u niscono in un solo istante, su lle note delle p a g in e p iù em ozion a n ti

che la storia della m u sica m odern a a b b ia m a i ricordato.

testi di :
Horacio Ferrer, Josè Luis Borges, F. E. Solanas, E. Blazquez

musiche di:
A. Piazzolla, E Canaro, AL. Rodriguez, A. Villoldo, R. Galliano

S to rie 'di ' tango e sto rie 'da ' tango. E s c o n o p ia n o m a con s ic u r e z z a d a i testi
o rig in a li in spagnolo, e d a lle tra d u zio n i ita lia n e; s ifa n n o raccontare, spandono
tracce d i sen tim en ti lungo versi se m p lici m a effica ci. N o n solo la m u sica e il ballo,
che p iù d i tutto, e g iu sta m en te, c i son o f n o r a a rriv a ti, m a a n ch e le p a ro le che sono
im po rta n ti p e r definire il p ro filo d i un m ito m oderno dentro il quale è p o ssib ile
ritrovare un nostro gesto, u n a nostra tenerissim a, in certi ca si
elem entare, em ozione.

Tango e nostalgia, tango e donne, tango e am ore, sudore, albe, penom bre, f o r i alle
fin e stre e nuvole d ifu m o , sesso e tenerezze, lacrim e e volgarità, coltelli e colom be
in fre d d o lite ...
E p o i , l ’o m a g g io a d A s t o r P i a z z o l l a , c o n a l c u n i f r a i s u o i b r a n i p i ù s u g g e s tiv i.
L a m a g icu g d ÉÈ^ ^ m ^ fère d e l 'tango n u e v o ' c o in v o lg e n te e c o n t r o c o r r e n t e d e l

a n n i d a lla nascita.
I l ta n g o è tu tifa S ^ ^ E S fcs< )p > 1 ////t//!> è B u e n o s B i r e s . I n s c i n d i b i l i tra loro, c o n ! e
s o lto lin e a i’tiyK K H ^ ^ ^ ^ ^ B fres: " S i d ire b b e c h e s e n z a i c r e p u s c o l i e le n o tti d i
B u e n o s A -{re.^ ^ Q ₪₪f^ ^ ^ K m scere u n ta n g o , e c h e in c ie lo a tte n d e , n o i a r g e n t in i,

l'id e a p la to n ic a * d e£ 3 S ^ 2 !3 u a s u a f o r m a u n iv e r s a le ... ".

P a n i a D i Giorgio, Du& zP 2 Q u a r t e t , S o fa V ic t o r ia A d ir a y A n i b a l C a s t r o

p r e s a la r io un p rogettaM nusicale se n z a p reced en ti che d iven ta crocevia d i g en eri e

culPure a p p a re n t o p e n jU V nlane. I l m od ern o con la tra d izio n e, il p o p o la re con il

co lto s e n z a m a i W ea e^ ^ Èla t e n t a z io n e d i r f u g i a r s D r e l te c n ic is m o . E tu tto u n

p a l p i t a l e d i em o^ m n i tyìe d a l l ’e se c u to re a r r i v a rli^a I I 'a s m d a t o r e c o n la s te s s a

intensità di cuore e d i p a n c ia ” . V

S c r i v e v a G h i c o B u a r q u e : “ v o g lio re s ta re si^ M ^ ^ ^ p e lle c o r n k u n ta tu a g g io beh.

a l c u n i m o m e n ti d i q u e sto spettacN M ^ t i M g n a n o e r e s ta n o in d e le b i l i c o m e p i c c o l e

cicatrici su l cuore! ■H _

Interpreti

TANIA DI GIORGIO

N a ta a R o m a , h a in iz ia to lo stu d io d ella m u sica da
giovanissim a. H a studiato chitarra classica e canto
a l "Conservatorio d i Santa C ecilia " d i R o m a .
N e l 2 0 0 6 s i diplom a presso il Conservatorio “
A lfre d o C a s e l l a ” d e L ' A q u i l a .
S i è p e fe z io n a ta in tecnica d i em issione sotto il g u id a
del M a e stro Sa n d ro V erzari e in tecnica vocale con il
so p ra n o E l iz a b e t N o rb e rg Shulz■
N e l 2 0 0 0 ha preso parte com e solista a l I V Festiva l
d i C a n to G regoriano sotto la direzione artistica d i
D o n E n z o C h e r c h i. D a l 2 0 0 1 tien e u n ’in te n s a c a r r ie r a c o n c e r t is t ic a : in R u s s i a
co n l ’E n s e m b l e “ R o m a B a r o c c a ” e la re g ia d e l A T a e s tro T ò z z i ; in F r a n c i a co n
l ’E n s e m b l e “M a x P i n c a r d " e l ’o r g a n is ta V E r h a r t ; a B u e n o s A i r e s co n
l ’O rchestra de Eeatro C olon , sotto la direzione del A Taestro fi. U liarte.
H a tenuto p o i concerti in C a n a d a , N orveg ia , B ru x e lle s e A m erica .
I l suo repertorio sp a z ia d a l barocco a l p u ram en te lirico.
O spite d i im portantife s tiv i q u a li: F e stiva l Severino G a zzello n i, F e stiva l C ivita ,
Festiva l U sh a ia e L a d isp o li Festival.
E r a la s u a p r o d u z i o n e d is c o g r a f ia U M L Z J A IE N G E N E I U A T e U M L U M E N
F ID E I, entram bi trasm essi ripetutam ente da R a d io Vaticana.
I l s u o ultim o il lavoro è " I A T A N O S C R I E T I D I A I O N T E C A S S I N O ”.
E ra i p re m i e riconoscim enti ricordiam o il P rem io interna ziona le "C om u n icare
l ' E u r o p a " p r e s s o la C a m e r a d i D e p u t a t i , i l p r e m io “ P a d r e P i o ’g i l p r e m io
‘A l b o r i ” e q u e llo “ C o s t ie r a A r t e ” .
D a l 2 0 1 6 è direttore
A lon ti.

DUO + 2 QUARTET

I E ’ u n a fo rm a z io n e che coniuga

fe lice m e n te novità e tra d iz io n e ,

B ‫ * ־‬C v -4 ^Mgj3| p r o p o n e n d o q u a ttr o m u s i c i s t i d i liv e llo
' ‫קר‬ i n t e r n a z i o n a l e , <■‫־‬//‫ ״׳‬r iu n is c o n o v a s ta

-J e s p e r i e n z a e p r o f e s s i o n a l i t à a c q u i s i t e in

fg jg F carnP ° concertistico, unan im em ente

jf I a p p rezza ti d a l p u bb lico e d a lla critica e
■BW U' ^B s o p r a ttu tto u n g e n i a l e " c la n " f a m i l i a r e ,
^
unito da p ro fo n d a p a ssio n e p e r la m u sica

BBBM S^ Bh W T 'B k e da diversificate, sq u isite ab ilità

tecniche, a loro volta su p p o rta ti e co a d iu v a ti d a ll' ntelligente m a estria d el

c la r in e t t is t a F a b i o B a t t i s t e l l i e d a l l ’e stro d e l c o n t r a b b a s s i s t a C l a u d i o

C am p a d ello . N a sc e co sì un ensem ble che pro p o n e un repertorio vario che esplora

ef a conoscere le p o te n z ia lità espressive d i u n a

fo r m a z io n e co sì versatile. U n isc e il tango, la m ilon ga, so n o rità im p ressio n istich e

e m in im a liste, im p ro v v isa z io n ij a z z e m u sica b a ro cca : o g n i evento m u sica le, colto

o pop olare, viene filtra lo attraverso uno struggente e p a ssio n a le im peto ritm ico e

m elodico. L 'e sig e n z a è d i creare so n o rità e a m b ien ti p a rtic o la ri che consentono

a ll'a sco lta to re d if a r s i coinvolgere totalm ente ricrea n d o le " im m a g in i" e le

" se n sa z io n i" p ro p rie d i cia scu n m om ento, sia esso storico, creativo o d i

p ia ce v o le z za m elodica. U n a fo rm a z io n e sem pre attenta e aperta alle novità e a i

ca m b ia m en ti che il m ondo m u sica le p ro p o n e d i continuo.

I l c o m p le s s o n e i s u o i c o n c e r t i i n tu tta I t a l i a e a ll'e s te ro , r i s c u o te ni n n a n e u n a n i m i

c o n s e n s i p e r la p i a c e v o l e z z a d e lle m u s i c h e p r e s e n t a t e e p erG k ) stffo & fjÈ jk

a f f ia t a m e n t o t e c n ic o - e s e c u t iv o d e i s u o i c o m p o n e n t i. O v u n q u e p<erbata

il g ru p p o en tu siasm a il p u bb lico e la critica. ‫**יי‬--

I l Q uartetto considera la su a ca rriera in fu n z io n e d el contatto con il pu bb lico,

d ella co m u n ica tiv ità d elle su e e se c u z io n i e d e l costanti( a p p ro fo n d im en to d ella

retorica e della poetica m usicale.

D u ra n te la su a attività h a tenuto concerti p e r im p o rta n ti teatri q u n ii: B o z a r d i

B ru x e lle s, S a lle B h ilh a rm o n iq u e d i L ie g i, P a la u dà A lte a , Teatro^ V itto ria d i

O rto n a , C o n s e rv a to rio d i S a s s a r i, C o n s e rv a to rio d/\ P o t e n z a . . . : ef e s t iv a l q u a li: '

F e s t i v a l L e s f o r a i s o n m u s i c a le s, O p e n d a y s 2 0 0 9 , F e s tin a ! Ì f i n e r a r i M u s i c a l : , _r'

X V I I F e stiv a l In te rn a zio n a le “ C o n certi in A lta m a rw ÈP f Lesatia l A la r i e

A lin iere, Fe stiva l C a rn iA rm o n ie, Festiva l E ch o s, F^ m va l A lu sica lta , Festiva l

In te rn a z io n a le d i A le z z a E sta te , F e stiv a l In te rn a cia ^ B L d e Adfosfca de O tono d i

A l u r c i a , V e lia F e s t i v a l , F e s t i v a l M a r t e s M u s i c a l e s d i V i t ò h a .

SOFIA VICTORIA MIRA
Y ANIBAT CASTRO

C a m p io n i d i Tango A rgentino, danzan o
insiem ef i n da bam bini. S i sono fo rm a ti
p rofession a lm ente con m a estri dello
spessore d i A leja n d ra A Tantin, A Tiguel
A n g e l fiotto, A darco P a ila d in o e G isele
A v a n z i. C olla b ora n o con la C om p a g n ia
d i A dig u el A n g e l fiotto, con la
com pagnia Fan go R o u g e C om p a n y e con
la com pagnia d i G ista v o R u sso . H a n n o p a rtecipa to a p ro g ra m m i televisivi su
R a i 1 e R a i 2 e sono sta ti o sp iti d i d iversi G a la d i tango.
D a a lcu n i a n n i, tengono co rsi d i vario livello a Isc h ia , R o m a , A d ila n o e
H elsin ki.

Contatti

P e r in fo rm a zio n i e /o approfondim enti s i preg a voler
contattare:

+39 3429495920

■‫ וין‬duo+2 quartet IFabio e Sandro gemmiti

[email protected]

m

Albergo Villa Cristina - Spoleto

■

L'Albergo Villa Cristina, Hotel * * * , si trova a un chilometro dal centro storico di
Spoleto. L'Albergo è stato realizzato in una antica residenza di campagna del XVIII
secolo, completamente ristrutturata e con annesso garage privato per auto e
moto. Alcune camere e alcuni mini appartamenti, con ingresso indipendente,
consentono di godere di un panorama davvero entusiasmante, con la Rocca di
Spoleto in primo piano che di notte, completamente illuminata, è ancora più
suggestiva.

Due splendide artiste ospiti del Menotti Art Festival:

25 S ettem b re 2021, C hiostro San Nicolò, ore 16:00

Fisarmonicista, lavora in progetti di musica folk e E' violinista e violista. Musicista versatile ha frequentato 11/1 /
■ cantautoriale che l’hanno portata ad esibirsi in festival gli studi musicali al Conservatorio di Santa Cecilia in
J musicali anche all’estero. Ha suonato con Simone Roma e si è perfezionata in vari Master internazionali a S.
“‫ ׳‬Cristicchi fino al 2007, incidendo nei suoi album e Pietroburgo, S. Sebastian, e in Italia a Montone col M*
A.Ghedin, al Conservatorio S.Pietro a Majella con
accompagnandolo anche in numerosi premi (Premio MEI Prencipe e Francavilla e così via. Si è cimentata per 10
Artista Rivelazione, Premio Giorgio Gaber, Premio anni nel Teatro Lirico Sinfonico di Cosenza, affrontando
Carosone, Premio Musicultura) e nei tour dello spettacolo le opere dei compositori più importanti della tradizione
“Centro di igiene mentale”. Fra i progetti attuali suona italiana e straniera.
anche con Bandajorona, con la cantautrice Momo Ha inoltre svolto repertorio sinfonico con l'Orchestra
(accompagnandola anche in festival e premi come Premio Sinfonica di Roma, diretta da grandi direttori di fama
Giorgio Gaber, Premio Bianca D ’Aponte, Premio internazionale e ha accompagnato prestigiosi solisti quali:
Musicultura) e con Le Romane (con Raffella Misiti). Come Mischa Maisky, Igor Ojstrak, Boris Belkin, Aldo Ciccolini,
turnista ha suonato in dischi, sigle televisive, colonne A.Carbonare, Shlomo Mintz ed altri ancora.
A sonore, video didattici (dvd della serie “Scuola di ballo” di Diplomata in musica da camera e barocca ha svolto e
Tv Sorrisi e canzoni) e partecipato a vari spettacoli teatrali svolge intensa attività artistica in varie formazioni
S e televisivi. cameristiche.
Nel 2002 ha lavorato come violista per Mediaset e dal
* 2006 al 2017 è la violinista dei programmi televisivi della
Rai, con cui collabora assiduamente, sia in ambito
orchestrale che da solista.
E consulente musicale-artistico e collaboratrice ai testi dei
Programmi della Rai ed insegnante di violino nelle Scuole
Medie ad Istituto Comprensivo di Frosinone.
Svolge intensa attività concertistica sia nella musica

i'lasMi',1 che noi pop, esplorando anche i iliu'gup'nori col

violino elettrico come sound designer.

Cantante e Musicista

Uno spettacolo musicale nel quale G iovanna N ocetti cantera' le più'
famose canzoni di Milva, con proiezioni video dei momenti salienti della
sua carriera, per ricordare una grande interprete che ha portato in tutto il
mondo la cultura e il canto italiano dalla musica pop a quella più
impegnata, a cui lo spettacolo fa alcuni riferimenti. Il percorso musicale,
verte prevalentemente sulla parte più popolare dei successi di Milva dagli
anni '60 fino al 1972.Verranno ricordati la poetessa Alda M erini e Giorgio
Strehler. G iovanna intende con questo spettacolo omaggiare una grande
artista recentemente scomparsa che ha lasciato un vuoto fra i suoi
innumerevoli ammiratori sia in Italia che all'estero, dove ha riscosso
successi memorabili. La peculiarità della voce di G iovanna e le sue
capacità interpretative formano un connubio particolarmente
significativo per questo spettacolo. Il recital è già in programmazione in
numerose città italiane.
Voce Giovanna, pianoforte e fisarmonica W alter Bagnato, ricerca
iconografica e video Milva - Giampaolo Guerra, regia di Dario Gay e un
ringraziamento particolare ad Edith Meier. Organizzazione Kicco Music by
Amelia Gianni.

67

Walter Bagnato, pianoforte e fisarmonica

Ha studiato conservatorio presso il conservatorio di Bari, dove consegue il
disploma/laurea nel 2001.
Musicista freelence di grande successo e spessore.
Dal 2006 ad oggi è anche docente presso il Ministero della Pubblica Istruzione.
Ha svolto un'intensa attività concertistica in tutto il mondo, riscuotendo molto
successo di critica e di pubblico.
Di lui scrivono:
"Da Terlizzi a Milano, col cuore rivolto alla Calabria, sua terra d'origine, in un viaggio
che racconta coi suoni l'aria, i colori ed i sapori di queste terre. È il cammino del
pianista e fisarmonicista Walter Bagnato, protagonista tra i più autorevoli nella vita
culturale terlizzese."

Emanuela Mari, voce recitante

Dal piano al canto fino al teatro: Emanuela si

racconta.

Una bimba che a 10 a n n i in iz ia a s t u d i a r e

m u s i c a , p i a n o f o r t e , dopo avere fatto d a n z a

c la s s ic a (altra mia passione di sempre) e cantato

come v o c e s c e lt a in tanti co ri della s c u o la ... che

ormai ragazza si d ip lo m a in questo strumento in uno dei C o n s e r v a t o r i con

la s c u o la p i a n is t i c a più dura e severa: S. P ie t r o a M a j e l l a , a N a p o li... che

intraprende l'in s e g n a m e n t o e continua a suonare qua e là m a... la voce

deN'anima riprende a gridare dentro: canta Emanuela... CANTA! Ok, ricevuto...

riprendo a c a n t a r e in c o ri p o lifo n ic i, girando l' E u r o p a , in c o m p e t i t i o n ,

m a n if e s t a z i o n i e c o n c o r s i di vario genere, costruendomi una c o n o s c e n z a e

una c u lt u r a sulla m u s ic a a n t ic a meravigliosa.

Dopo avere studiato tanta musica Emanuela, oltre ad essere da

sempre in s e g n a n t e di p ia n o f o r t e , si dedica, con tanta soddisfazione al t e a t r o ,

ai concerti, agli s p e t t a c o li, senza tralasciare la sua anima altrettanto viva

di c a n t a n t e p e r m a t r im o n i e altre c e r i m o n i e . 68

e n o tti _~JEIT ‫ ל‬ESTIVAL - S p o leto

ÌO

3aEdizione del Premio Internazionale
Thomas Schippers

Ore 16:00, Chiostro San Nicolò

‫ ־‬Premio direzione d’orchestra al M° Maurizio Barbacini
‫ ־‬Premio direzione d’orchestra al M° Davide Dellisanti
- Premio alla carriera al tenore Fabio Armiliato
- Premio speciale per la lirica al mezzosoprano Daniela Barcellona
‫ ־‬Premio stampa a Giovanni Bonani
- Premio giovani talenti a Francesco Bruni
‫ ־‬Premio cultura alla Dott.ssa Silvia Calandrelli
- Premio speciale in ricordo di Piero Cappuccini
‫ ־‬Premio speciale discografia ad Amelia Gianni
‫ ־‬Premio speciale per la lirica al soprano Francesca Patanè
- Premio per la cultura e scienza al Dr. Edgardo Somigliana
Durante la serata, oltre i premiati, interverranno ospiti d’eccezione
che ricorderanno il grande M° Thomas Schippers

* I n o m i, e c c e tt o i l d ir e t t o r e d ’o r c h e s t r a , so n o s t a t i p o s iz io n a t i i n o rd in e a lfa b e tic o te n e n d o in
co n sid erazo n e il cognom e di ogni a rtista .

69

PREM IO

CONCORSO LETTERARIO EUROPEO

www.premiowilde.org

i idiritti sonoriservati.

Men o tti A r t F est iv a l

Spoleto Art in the City

i dal 24 al 27 settembre 2021 1
M ostre Show

D iretto re A rtistico
S andro T rotti

f

!

A ssociazione Iefo

Via Bazzanese 17/e
06049 Spoleto Italia
Tel. +39 347 5353004 WATHSAPP
[email protected]
spoletofestivalartl @gmail.com
www.spoletofestivalart.it
www.ilcaffeletterario.org
www.agenziaeuropanews.com
Giovani Europei Magazine

F ondata nel 999 ‫ו‬

D irettore A rtistico

Paola Biadetti
T e l.+ 3 9 351 642 4240
[email protected]

A rtis ti/ E xh ib ited artists

Bellanca Morena
Gregorio Luigi
Maglio Maurizio
Marjanovic Scalise Nikolina
Modesti Maria Grazia
Olano Omar
Po Cristina
Rampazzo Federica
Rossi Luigi
Serafini Elisabetta

72

B ellanca M orena
LANGELO DEL LAGO
10 0 x 7 0 TECNICA MISTA

73

G regorio L uigi
100x1 00 CM TECNICA MISTA

74

M a g lio M aurizio
L a v a lig ia dei sogni perduti

50x50 OLIO SU TELA

75

M arjanoviC Scalise Nikolina
M other2 0 1 7
ACRILIC ON WOOD
90x100 cm NMS

76

M odesti M aria G razia
T his is not th e end
2 8 x4 3 S tampa digitale su carta cotone

77

O lano O mar
A l confine del tempo l ,alba del compianto
8 0 x 8 0 CM OLIO SU TELA 2 0 2 0

78

Po C ristina
il FUTURO
5 0 X 7 0 TECNICA ACRILICO SU TELA

79

R am pazzo F ed erica
B u tter fly S pirit

50x60 ACRILICI SU TELA

80

Rossi Luigi
1968
80x60 ACRILICO SU TELA TECNICA MISTA SPATOLA E PENNELLO

81

S erafin i E lisa betta

V ento blu
3 0 x 4 0 PIGMENTI, TERRE MATITE, ACQUERELLO SU CARTA

P ersonale L orenzo L udi

Paoluzi Store
Palazzo Rosari Spada
Orafi e Negozi di Corso Mazzini
Chiostro di San Nicolò

+39 342 736 2281
[email protected]
www.lorenzoenatopittore.com

nwww.facebook.com/groups/157432331352301 /
www.facebook.com/lorenzo.ludi
Associazione Ha.Rea Onlus
www.hareaonlus.it

d a:G io van i Europei M agazine n°5 3 M o n o g ra fia d edicata
SENZA TITOLO

83

L udi L orenzo
d a:G io van i Europei M agazine n°5 3 M o n o g ra fia dedicata
Opere 2 0 1 7 senza t ito lo 5 -7 -9 -1 2 -2 2 -3 0 -5 6 -6 0 va rie misure

84

L udi L orenzo
senza tito lo 011 Opere 2019 40X40 CM

85

L udi L orenzo
Senza T ito lo 054 anno 2019 cm 30X40

86

G a ller ia I P ortici
O pere di A rte M o d ern a e C o n tem po ran ea M o stra di sculture
OPERE DELL,ARTISTA E FOTOGRAFA PAOLA BIADETTI, SELEZIONATE DALLA
GALLERISTA SANDRA MORELLI

Piazza del Mercato

Paola Biadetti
AereoCeramica

S elezione di artisti a cura di L uca F ilipponi Men o tti A r t F est iv a l
P residente
A ssociazione Iefo Spoleto Art in the City

Via Bazzanese 17/e dal 24 al 27 settembre 2021 1
06049 Spoleto Italia
wathsapp +39 347 5353004
[email protected]

[email protected]
spoletofestivalartl @gmail.com
www.spoletofestivalart.it
www.ilcaffeletterario.org
www.agenziaeuropanews.com

F ondata nel 1999

A rtis ti/ E xh ib ited artists

Angelini Rossana
Berto Gianpaolo
Campus Manuel
Craia Silvio
Giuffrè Valerio
LiGotti Annamaria
Lo Coco Mario
Mariangeli Evelina
Orsolini Maurizio
Raggetti Tony
Sambri Adriano
Tanzi Giuseppe

88

A ngelini Rossana
89

B erto G ian pao lo
R itratto a l l ,artista P a o la B iad etti O lio su t e la anno 2 0 1 5

90

C ampus M anuel
o lio su t e l a 7 0 x 5 0 PIERROT c o n m e rlo

91

C r a ia S ilv io t₪ m

v iiv ii

92

G iuffrè V alerio
93

L igo tti A n nam aria
P etali

94

Lo Coco M ario

S fere

95

M arin angeli E velin a
A s t r a tt o B ian co T e cn ica M ista Su Legno 100 X 100

96

O rso lini M a urizio
GRANDESALTO

97

Raggetti T ony
C asolare U mbro
TECNICA MISTASU C A RTA 30x20

98