SK Tahun 4 Pendidikan Islam

ةريس




.يتايح ناد خاب 6



ء
 دمحم يبن هوعد فداهرت برثي تكراشم ن اميرنف رابتعا



نرنبك يراخنم
₋
 دمحم يبن نلوخنومك يتنن يتننرت برثي قودودنف
نغد وملع يراخنم اهسوارب هلقدنه تيك
₋
.رنب غي نلاجك نمودف تفادنم رضا هوضغوس هوضغوسرب



ء
ن ايتسك ناد نتعاطك
 للها لوسر يتعاط ناد رغد
ناد للها هتنيرف يهوتامم هلقدنه تيك

.2غدنوا يضغيت غوجنوجنم اترس لوسر




ء
يجك غي قلاخا يهو اج

.انزرب ناد يروخنم قديت
ء
.غرلاد ناد ركغوم 2اراكرف يهو اجنم سايتنس




غياس هيساك ناد ناودافرف انيبمم

نهونوبمف ناد هنتف نكوكلام قديت
ناد ليداع فكيسرب سايتنس هلولرف تيك
ء
.يسن ام ماسس يتامرحغم-تمرح




انيبمم ولرف تيك .نفيجاوك وتاوس يجنج نكيانونم
.ةبقع نيجنجرف ملاد برثي تكراشم يندلانم نغد ايلوم يدابيرف

5.1.4
ء
.نرجلاف قوجات نغد نغخنيبرف نكتي اك • 5.1.5
اتون اتون
ء
ء
.يبن هوعد فداهرت برثي تكراشم ن اميرنف رابتعا ني لا هوتنوخ نكيرب • وروض
وروض
143

ةريس

سدرچ ادنيم


₋
:نكار نغد ماس اماسرب 1

.اودك ناد ماترف ةبقع نيجنجرف غيتنف يسيا اود نكتوبس
•
ناد ماترف ةبقع نيجنجرف رابتعا ناد نغيتنفك اود نكغرت
•

.اودك



.يتيرضيتنيا وضغيم ملاد سلك يليكاوم هيليفرت هلت وماك 2
نيجنجرف ملاد ينروم 2يلاين“ قوجاترب غي س كيت نكايدس


.”اودك ناد ماترف ةبقع


ء
يسيا نغد نكتي اك ناد نكغخنيب ،هوابد ربمض يتيلت 3

.ةبقع نيجنجرف

































.سلك نروتارف يهوتامم غتنت ديروم رارقا نكليصاح 4


5.1.2
5.1.3 .ديروم نتايحغف نكفتنمم قوتنوا يساوتيس نكياضابلف •
5.1.4 اتون اتون
5.1.5 .نتوكيا ياضابس  دمحم يبن نكيداجنم ايافوس ديروم نكسضت • وروض
وروض
.لوتب نغد ويلوف نكليصاحغم ديروم غيبميب • 144

ةريس

سضرچ قرض


aktiviti




ةبقع نيجنجرف يمهف




) (
ناد دك غضمم A ديروم دفرد يريدرت غي نلوفموك قوتنب
) (
(
. B ديروم دفك ثنكقوجنونم ) ABCD .ديروم غروا تفما














2 1





3 4












) (
ناد باوجنم C ديروم
) (
) (
ناد دك هيليمم B ديروم ناد قميثم نكا D ديروم
) (
. C ديروم دفك ثنكاخابمم .نفاوج هبمنم







5.1.2
.ستأد يتيؤيتكا نكنلاجنم ديروم غيبميب • 5.1.3
اتون اتون
ء
.نرجلاف قوجات اومس يفوكاخنم غي نياوسسرب غي نلا وس نكايدس • وروض 5.1.4
5.1.5
وروض
145

ء
 دمحم يبن ن اناسقجيبك 2 تينوا







ء
كيرم ن اناسقجيبك 2 .يمهف ناد يتيلت 1

.اراضن مان نكموراهغم هلت

ء
ء
ن اضغبك هلايا كيرم ي اراوجنم هلت ديروم اود 1
تيا كيرم هكادا .تيك كيتامتام نغيدنترف



؟هذاتسا ،ةناطف .اسغباراتنا تكغيرف

















Juara matematik antarabangsa



















؟ناسقجيب غتنت وهات وماك غي هكافا




5.2.1
ء
.نرجلاف قوجات نغد نكتي اك ناد ستأد ربمض نراس غبموس •
اتون اتون
وروض
وروض
146

ةريس




ةناطف دوصقم



4 3
لقعرب ،ناسقجيب دوصقمرب ةناطف غي هكافا ،هذاتسا
 دمحم يبن .يادنف ناد يدوب ؟ةناطف نغد نكدوصقمد

ء
ن اناسقجيبك نكانوضغم سايتنس
.هوعد ناد نفوديهك ملاد ادنيضب
















































ء
كيرم .سيتيرك غي نريكيمف ي اثوفمم لوسر اراف
.نسكرب نغد هوعد يضيتارتس نكغخنارم تفاد


5.2.1
ء
.لوسر اراف ن اناسقجيبك 2هصيق يراخنم ديروم نكقلاض •
اتون اتون
وروض
وروض
147

ةريس




.يمهف ناد خاب 2




 دمحم يبن ةناطف تفيص نلوضغوأك





.دوسلأا رجح وتاب نقتلف اويتسيرف 1


فايتس رضا نكغداخنم  دمحم يبن

ء
ني اك وخوب فايتس غضمم ةليبق رسبمف

تفمتد دوسلأا رجح نكقتلم قوتنوا


نكيارلم تفاد توبسرت نقدنيت .ثلصا

.برع ةليبق نغلاك ملاد نهكغيلترف








. دمحم يبن هرجهرب يضيتارتس 2


نلاج نكانوضغم قديت  دمحم يبن


تكراشم هيلوا نكانوضد غي اسايب

يبن .ةنيدمك هرجهرب قوتنوا برع


ني لا نلاج نكانوضغم  دمحم
ء
غروأس نب للهادبع ناوتنب نغد

.ملاسإ ماضارب نكوب غي




.يضغيت هميهرب

5.2.2
ء
5.2.3 .ديروم نفوديهك نغد ثنكتي اك ناد  دمحم يبن ةناطف تفيص نلوضغوأك هصيق نكغرت •
5.2.4 اتون اتون
ء
وروض
5.2.5  دمحم يبن ةناطف تفيص نلوضغوأك نكقوجنونم غي ني لا ۲هصيق يراخ • وروض
148

ةريس



.)راصنأ( جرزخ ناد سوأ موق نكارادواسرفمم 3


نكارادواسرفمم  دمحم يبن ،هرجهرب هلتس


 دمحم يبن نقدنيت .راصنأ ناد نيرجاهم موق

وداف وتاسرب نيملسم موق اومس نكيداجنم تيا

.هوسوم هيلوا ينورضد ناد





.ةنيدم مضايف قوتنبمم 4


،ةنيدمد يافمس  دمحم يبن لايبافا


يغودناغم غي ةنيدم مضايف نكدوجوم يبن

.ةنيدم قودودنف نغوبوه غيتنف فيسنيرف








.لوضغوا غي نواهسوا 5


غي نواهسوا نكافورم  للها لوسر


نكسوروغم نكهنامأد ادنيضب .ياجرب
ء
نغد .ةجيدخ انتديس قيليم ن اضاينرف

ء
ملاد ثنروجوجك ناد ن اناسقجيبك
ء
نغوتنوأك هيلوارفمم ادنيضب ،ن اضاينرف
ء
.ني لا غي نواهسوا غيدنبرب هيبل غي




.نسوتوفك تاوبمم قجيب

5.2.2
ء
.ستأد 2هصيق ملاد ن اناسقجيبك سيسيلاناغم ديروم اتنيم • 5.2.3
اتون اتون 5.2.4
وروض
وروض 5.2.5
149

ةريس




.يتايح ناد خاب 3





 دمحم يبن ةناطف تفيص يندلانم





ندلات
ء
ن اناسقجيبك نكانوضغم  دمحم يبن
ء
ناد ن اتيكغسرف نكيارلم قوتنوا ادنيضب

.نهوسومرف نكتمانم



نسومور

ء
.ن اتيكغسرف نكيامادنم اهسوارب









ندلات
روجوج ناد يراكيدرب  دمحم يبن

ء
.نكوكلاد غي ن اجركف فايتس ملاد




نسومور

مولبس يتيلت نغد وتاوسس نكغخنارم
ء
.نسضوت ناد ن اجركف نكوكلام








5.2.2
5.2.3 .نسومور ملاد يساوتيس فايتس يضاب نقدنيت اراخ قوجنونم ديروم اتنيم •
5.2.4 اتون اتون
5.2.5 .جاهس نسايه ردقس يسارتسوليا اواهب ديروم دفك وهاتيرب • وروض
وروض
150

ةريس




ندلات

موق ناوتاسك نكهوكوغم  دمحم يبن

.ارادواسرب كيرم نكيداجنم ناد نيملسم



نسومور
.نتكافسك ناد ناودافرف نكاماتوا






ندلات

رضا نروتارف نكفتنم  دمحم يبن

.روتارت ناد ينومره سايتنس فوديه




نسومور
.ثيهوتامم قوتنوا اهسوارب ناد نروتارف كغرم






ندلات
ء
2يلاين نكلمعغم  دمحم يبن ن اناسقجيبك

ايسهر نكافورم نسوروا فايتس ملاد ينروم
ء
.نواهسوا ياضابس يبن ن اياجك



نسومور

.ياجرب قوتنوا نوكت ناد هيضيض اهسوارب





ء
ء
.نقي ابك ناوجوت قوتنوا  دمحم يبن ن اناسقجيبك ناد نقيدرخك يندلات
5.2.4
. دمحم يبن ةناطف تفيص يندلانم قوتنوا نكوكلاد ولرف غي نقدنيت نكاتاثم ديروم اتنيم • 5.2.5
اتون اتون
.نكاتاثد هلت غي نقدنيت نكرسادرب يريد قميس يارانس نكليصاحغم ديروم اتنيم • وروض
وروض
151

ةريس

سدرچ ادنيم


₋
ء
:نكار نغد ماس اماسرب باوج لا وسرب 1
.ةناطف دوصقم نكاتاث
•
ء
 دمحم يبن ن اناسقجيبك يريخ اود نكتوبس
•

.يبن ةناطف تفيص نلوضغوأك هصيق نكرسادرب




ناسقجيب نقدنيت هكافا ،توكيارب يساوتيس نكرسادرب 2

؟نكوكلاد ولرف غي
















غاو اوابمم قديت نكار قيجيغم نكار تهيلم


.نيتنكك .ني لا غي نكار
ء















ء
ء
هخف ري ا في اف تهيلم ملادد غيسيب نكار
ء
.هلوكس سدناتد .ن اكاتسوفرف



5.2.1
ء
5.2.2 .نسضوت نكنلاجنم ملاد ن اناسقجيبك نكانوضغم ايافوس ديروم نكتغيا •
5.2.3 اتون اتون
5.2.4 وروض
وروض
5.2.5 152

ةريس

سضرچ قرض



aktiviti ن اناسقجيبك قجج
ء



؟ةناطف دوصقم هكافا 1


لاوم
يبن هكانامياضاب 2

نكياسلس  دمحم

رجح نقتلف هلئسم
؟دوسلأا


يضيتارتس هكافا 3

؟ دمحم يبن ةرجه




غي اراكرف 4 تمت
هيلوا نكوكلاد

 دمحم يبن

سوأ موق فداهرت

.جرزخ ناد



ء
ن اناسقجيبك يريخ نكتوبس 5
.ضاينرب ملاد  دمحم يبن يتيؤيتکا ن اناسقلف اراچ
ء


ء
يبن ن اناسقجيبك يريخ نكسلج 6 .نلوفموك قوتنب 1
ء
.ةنيدم نيفميمم ملاد  دمحم .نيتنه فايتسد نلا وس باوج 2
ء
نلا وس باوجنم غي نلوفموك 3

.غنمف هلايا تفخ ناد لوتب نغد



5.2.1
ء
.ستأد نني امرف نكنلاجنم ديروم غيبميب • 5.2.2
اتون اتون
ء
قوتنوا هوعدرب ملاد  للها لوسر قلاخا نغد ثنكتي اك ناد ديروم نفاوج نكسومور • وروض 5.2.3
5.2.4
وروض
153 .نيراه نلمع ياضابس نكيداجد 5.2.5

3
 دمحم يبن هوعد تينوا







.نكريكيف ناد نكيتاهرف 1




















































؟هوعدنف هكافايس






ء
.نرجلاف قوجات نغد ثنكتي اك ناد ستأد ربمض نراس غبموس •
اتون اتون
وروض
وروض
154

ةريس




هوعد دوصقم




.2نواك ،مكيلع ملاسلا

.يلصا غروا نغوفماكرف هوعد يسيم ايتس سوروا ياس


يبن هوعد اراخ نكغرنم نكا ياس ،نيا يراه دف

دوصقمرب هوعد اواهب نكتغيا ياس كوس . دمحم
ء
ناد ناميارب قوتنوا يسن ام تموا قجاغم ناد ورثم

.رنب غي نلاجك يلابمك اترس  للها دفك ةعاط





ضيت املاس تيلوس اراخس ةكمد هوعدرب  دمحم يبن

ثنغد تفار غي ةبارق موق دفك هوعدرب ادنيضب .نوهات

رضا للها هيلوا نكهتنيرفد هلوراب ،تيا هلتس .ولوهد هيبلرت

₋
.نغرت غرت اراخس هوعدرب












؟اراخ ياضابلف نغد هوعدرب  دمحم يبن ،ادنا هكوهات

نتاوبرف اراخس هوعد نسيل اراخس هوعد
هرايز • تحيصن •

هيده نكيربمم • ةركذت •
تروس نكسوتوغم • ضولايد •
نسوتوا رتناهغم • اتيرخرب • تسوفرب تيلوس اراخس هوعدرب  دمحم يبن
ايلوم قلاخارب • تبيدرب • . مقرلأا يبأ نب مقرلأا انديس همورد



5.3.1
.ستأد نقيتف ملاد  دمحم يبن هوعد اراخ نكيارانثم ديروم اتنيم • 5.3.2
اتون اتون
.هوعدنف هيلوا نكاناسقلد هيلوب غي هوعد ۲هوتنوخ نكيرب • وروض
وروض
155

ةريس




.نكريكيف ناد خاب 2



. دمحم يبن هوعد فداهرت شيرق ريفاك نغتنت



هنتف 1
يلها ،لايض ياضابس  دمحم يبن هودونم شيرق غروا

هلايا  دمحم يبن اوعدنم كيرم .اتسودنف ناد ريحيس

.ميحرلا ةلص نغوبوه سوتومف ناد تكراشم هلب هخمف





نولاومف 2
قوتنب اومس ناد يلب لاوجرب يتيؤيتكا غلاهغم شيرق غروا

.ننيوهكرف قوسامرت نيملسم موق نغد يساكينوموك

ناد نرفلاك يملاغم نيملسم موق نكببثم تيا نقدنيت

.نوهات 3 ريفمه املاس نتورلارب نولاومف .نكترت نيكامس




ء
ن اسقيثف 3
ء
موق فداهرت نكوكلاد غي ن اسقيس ياضابلف تفادرت

رسب غي وتاب نكقتلد ناد ريساف غدافد رومجد يترفس نيملسم

.حابر نب لَ لاِ ب انديس دفك وكلارب غي يترفس كيرم اداد ستأد
ََ



نهونوبمف 4

غي  دمحم يبن تباحص اراف نغلاك ملاد ضوج دا

.ةيمس انتديس ناد رساي انديس يترفس مجك نغد هونوبد
ِ
َ
ََّ ُ
ء
.ن اياجك اوابمم هبات ناد ربص
5.3.3
. دمحم يبن هوعد دفك نغتننف قوتنب يمهمم ديروم غيبميب •
اتون اتون
ء
.نرجلاف قوجات نغد نتي اكرب غي ديشن 2وضلا يراخنم ديروم اتنيم • وروض
وروض
.لهج وبأ يترفس  دمحم يبن غتننم غي غروا ۲هوتنوخ نكيرب • 156

ةريس




.يندلات ناد خاب 3



شيرق موق نغتنت يفداهغم ملاد  دمحم يبن قلاخا



ربصرب


.نرباخ ناد نيجوا نغد ربصرب سايتنس  دمحم يبن 1
.نفوديهك قيفسا فايتس ملاد هبات ناد ربصرب نكا ياس





للها دفك فراه غوتنضرب


.سا سوتوف هنرف قديت  دمحم يبن 2
اهسوا فايتس ملاد  للها دفك ءاعدرب سايتنس ياس


.نكوكلاد غي




نيتاهيرف


.هوعدرب ملاد ضراولك موق نكاماتواغم  دمحم يبن 3
₋
.ضراولك ملاد يتحصنم تحيصن ايادوب نكلمعغم ياس





رسب اويجرب


.مدندرب هنرف قديت ناد همكحرب سايتنس  دمحم يبن 4
ء
ناد ني لا غروا نهلاسك نكفاعمم ايدس ياس
ء
.نقوروبك نغد ني لا غروا نتهاجك سلابمم قديت




.يريد يتاج ناد نيريدنف هوضت

5.3.5
ملاد  دمحم يبن قلاخا نكيساكيلفغم قوتنوا نكوكلاد غي نقدنيت نراس غبموس • 5.3.6
اتون اتون
.شيرق موق نغتنت يفداهغم وروض
وروض
157 .ملسم فايتس نفيجاوك هلايا هوعد اواهب نكسضت •

ةريس




.يمهف ناد يتيلت 4



هوعدرب ملاد  دمحم يبن قلاخا



سيميتفوا سايتنس  دمحم يبن

. للها دفرد ناوتنب ناد يجنج فداهرت


شيرق ريفاك دفرد نروات قلونم  دمحم يبن
ء
ادنيضب .اتيناو ناد ن اياكك اتره ،تكغف يترفس

اهسوا نكسورنم ،للها نغولوترف نغد نيقي فتت

.ياجرب ضغيهس هوعد





.غياثف هوعدنف غروأس  دمحم يبن

قودودنف ،فئاطد هوعدرب  دمحم يبن كيتك


ناد ريسوغم نغد ادنيضب هوعد قلونم فئاط
نروات تاوبمم ةكئلام غتاد وللا .ادنيضب نكاردخنم

ادنيضب .كيرم نكاسانيبمم قوتنوا ادنيضب دفك

.ةياده اميرنم كيرم رضا ءاعدرب وللا ثقلونم




.فاعمف غروأس  دمحم يبن

ء
ادنيضب ،ةكم اتوك ن اكوبمف اويتسيرف سامس

نكوكلام هنرف غي ةكم قودودنف نكسبيبمم هلت
.كيرم نكفاعمم ناد ادنيضب دفك نتهاجك






5.3.4
.هوعدرب ملاد  دمحم يبن نيدابيرفك يهوتنوخنم ديروم يتحيصن •
اتون اتون
.هوعدرب ملاد  دمحم يبن قلاخا نكقوجنونم غي ۲هصيق نكيرب • وروض

وروض
158

ةريس

سدرچ ادنيم


₋
:نكار نغد ماس اماسرب 1

.هوعد دوصقم نكتوبس
•
.هوعدرب  دمحم يبن اراخ اود نكغرت
•




:سلك نفداهد نكغتنب نيدومك ،نلوفموك ملاد نكغخنيب 2
.هوعدرب كيتك  دمحم يبن فداهرت نغتننف قوتنب
•

.نغتننف يفداهغم ناد هوعدرب ملاد  دمحم يبن نيدابيرفك
•





يهوتنوخنم يضاب نكوكلا وماك ولرف غي نقدنيت نكغخنيب 3

:توكيارب يساوتيس ملاد هوعدرب كيتك  دمحم يبن قلاخا

















غاوبمم نكار هلت هلوكس ضيب قديت قوراف

₋
.تار اتارم هفمس .هلوكسد غليه نغد ياجرب

ملاد ثغلرمخ

ء
.ن اسقيرفف







5.3.1
ء
.ستأد نلا وس باوجنم ديروم اتنيم • 5.3.2
5.3.3
اتون اتون
.ديروم نغد ستأد يساوتيس نكغخنيب • وروض 5.3.4
وروض
159 5.3.5
5.3.6

ةريس

سضرچ قرض



aktiviti  دمحم يبن هوعد غتنت اتيرخرب









































نغخنيبرف قوجات يتيؤيتکا ن اناسقلف اراچ
ء

ء
. دمحم يبن هونوبمم ن ابوخ • يراخ ،2غيسام نلوفموك توكيغم 1
نملاهد يرودرب غيتنر نغلاه • توكيارب اراكرف غتنت تمولعم
ء
. دمحم يبن همور :ن اكاتسوفرفد

.حابر نب لَ لاِ ب انديس هصيق • نيدومك ،نلوفموك ملاد نكغخنيب 2
ََ
.رساي انديس ضراولك هصيق • نغد هيلوارفد غي تمولعم سيلوت
ِ
َ
.فئاطد  دمحم يبن هوعد هصيق • .ياوسس غي نيسيارف نكانوضغم
ْ
.سلك نفداهد ثنكغتنب 3



5.3.1
5.3.2
5.3.3 .ستأد يتيؤيتكا نكاناسقلم ديروم غيبميب •
5.3.4 .ديروم هيلوا نكغتنبد غي قوجات فايتس نغودناك يسيا نحيحصك نكيتسف • اتون اتون
وروض
5.3.5 وروض 160
5.3.6

: للها ُ لوسر َ لاَ ق :َ لاَ ق  ،َ ةريره يِ بَ أ نع
ْ َ
ْ ُ
ُ َ
َ َ
ِ ُِ
ِ
َ
َ
ِ
”ق َ لخلأا مِ راكم ممتلأ تثعب امنِ إ“
َّ
ْ
َ
َ َ ّ
َ ُ ْ ُ َ
)هريغو دمحأ هاور(
نكسوتوأد وكا ثهوضغوسس :ثدوصقم
.قلاخا نروهولك نكانروفمثم قوتنوا
ء
)ثني لاس ناد دمحأ تياور(
،ماتوا كيفسا تفما نكوفمونم بدا غديب
ء
تكراشم ،ضراولك ،يريدنس يريد فداهرت تي اي
يلاين ناد قلاخا يهوتنوچنم نغد رتيكس ملاع ناد

. للها لوسر هيلوا نكقوجنوتد غي ينروم






بدا غديب





ومتروع هلفوتوت 1 تينوا



هضايرب يرام 2 تينوا





تكرب اوابمم تكاڤس نريج 3 تينوا


غياس وكوروض 4 تينوا










₋
يتمرحغم تمرح غياس هيساك
ء
ن اريبمضك باوجغوضغترب


161

ومتروع هلفوتوت 1 تينوا







.نكريكيف ناد نكيتاهرف 1



















































؟ةروع فوتونم ولرف تيك هكافاغم







ء
.ملاسإ ملاد نياكامف نغد مروفينوارب تينوا ملاد نياكافرب نيلفيسيد نكتي اك •
ء
اتون اتون

اكيتيا نغد مروفينوارب تينوا ملاد نياكافرب نيلفيسيد نكتي اك ناد نراس غبموس • وروض
وروض
.ملاسإ ملاد نياكاف 162

بدا




.يمهف ناد يتيلت 2




بجاو غي نداب هوبوت نيضاهب هلايا ةروع ةروع نيترغف

.نكهددد هيلوب قديت ناد فوتوتد




ليلد
ﲍ ﲌ ﲋ ﲊ ﲉ ﲈ ﲇ
)24:31 رونلا ةروس(
ّ
نسايهرف نكتهيلرفمم كيرم هلنغاج ناد :ثدوصقم


.ثادفرد ريهاظ غي يلاوچك كيرم هوبوت




غروا .بجاو ثموكح ةروع فوتونم ،ستأد ليلد نكرسادرب
ء
. للها ي اكرومد ناد اسود تفادنم نكا ةروع نكهددنم غي





.توتول ضغيه تسوف يرد : يكلال ةروع نستاب


يلاوچك ثنداب هورولس : ناوفمرف
.نغات قفات ناد كوم





ةركذت
نغد ادبسرب هنرف  دمحم يبن

هيلوا تهيلد هنرف مولب غي كارن يلها نغولوض اود دا :ثموهفم
غي ،ةروع كوبمم غي 2ناوفمرف هلايا ثوتاس هلاس ناد ادنيضب
ء
ضوج ني لا غروا غورودنم ناد ةيصعم نكوكلام غوردنچ
ء
يترفس لوضغس ي اثوفمم كيرم لاافك ،ةيصعم نكوكلام
،ضرش قوسام نكا قديت كيرم .تيغيس غي اتنوا لوضغوب
ء
)ملسم تياور( .ثو اب مويچنم تفاد قديت اترس .نتمرحك اراهيلمم ةروع فوتونم

6.1.1
.ناوفمرف ناد يكلال ةروع نستاب نكيچنيرف • 6.1.2
اتون اتون
.ةركذت دفرد غيتنف يسيا نكيارانثم ديروم غيبميب • وروض 6.1.3
وروض
163

بدا




1 .نكلمع ناد چاب 3
غي فا نياكاف ،وبيا

ياس قوتنوا ياوسس

ء
ن ايادوبك سيلجمك نياكافرب 2بدا

؟يتنن مروفينوارب تينوا .ءاعد چابمم 1
نناك هلبس اتوضغا نكلاومم 2



2 .نياكاف ياكامم كيتك
وجاب هلياكاف يريك هلبس اتوضغا نكلاومم 3


قفمن نارك ،نيا .نياكاف كوبمم كيتك

ناد بدارب ،قيتنچ غي نياكاف 2يريچ هيليمم 4

ء
2يريچ ي اثوفمم
يتفنم نياكاف .عرش يتفنم

.عرش



عرش يتفنم نياكاف 2يريچ

.ةروع فوتونم 1


.تتك قديت 2


نكقفمنم ضغيه غراج قديت 3

.فوتوتد غي ةروع تيلوك انرو

قيرانم ناد لوجنونم قديت 4


.نيتاهرف








6.1.3
ء
6.1.5 .ثنكياباغم نقوروبك ناد ةروع فوتونم نقي ابك نراس غبموس •
اتون اتون
.يرجلافد غي اراكرف نكرسادرب ثسلوغم ديروم اتنيم نيدومك ،نياوسسرب غي ويديؤ نكغيات • وروض

وروض
164

بدا




هنس يهوتنوچ يرام 3
ّ
نياكافرب ملاد  للها لوسر چابمم افول نغاج يتنن
:نياكاف ياكامم ءاعد
غي وجاب ياكامم  للها لوسر • ِ
ِ
ِ
ّ
.نغات نغلضرفك ضغيه غجنف نغلرب ىنِ إ مهَّ للا للها مسِ ب
ُ
ْ
َّ
ِ
ِ
كيتك ءاعدرب  للها لوسر • ِ ريخو هِ ريخ نم َ كُ لَ َ
أسأ
َ
َ
ْ َ ْ ْ
ْ
،نبرس يترفس نياكاف ياكامم نم َ كِ بُ ذوعأو ،هَ ل وهام
ِ
َ
ْ
ُ َ ُ ُ َ
َ
.انروفمس غي وجاب .هَ ل وه امِ رشو هِ رش
ِ
َ
َ
ُ ُ َ َ
َ
ّ
ّ
ياكامم كوس  للها لوسر • نغد :ثدوصقم
ناد يغاو ،هيسرب ،هيتوف نياكاف اتنيم وكا للها اي ومامان
ء
.ناهردس نياكافرب نياكاف نقي ابكومادفك
ء
2فا نقي ابك ناد نيا
ةروع فوتونم نياكافرب همكح وكا ناد ،ثادف دا غي
فداهرت نتعاطك نكيتقوبمم • دفرد ومادفك غودنيلرب
. للها هتنيرف نيا نياكاف نتهاجك

.يريد نتمرحك ناد هاورم ضاجنم • دا غي نتهاجك ناد
.ثادف





يتفنم غي نياكافرب بدا نكلمعغم
اراهيلمم تفاد جاهس نكوب عرش
:نياكاف كوبمم ءاعد
نكهب ،ملسم غروأس نتمرحك .ثني لاس نهوت دايت غي للها مان نغد :ثدوصقم
ء
ناد نيقي ثياكامف نكيداجنم
.اسيلس سارب ثغيليلكسد غروا .نياكافرب ملاد  للها لوسر ةنس يتوكيغم سايتنس
ّ
6.1.4
.نياكاف كوبمم ناد ياكامم ءاعد قوتنوا ديروم وتنب • 6.1.6
6.1.7
اتون اتون

.نيراه نفوديهك ملاد ستأد ءاعد نكلمعغم ديروم نكقلاض • وروض
وروض
165

بدا

سدرچ ادنيم


aktiviti
:نكرسادرب توكيارب ربمض نكغچنيب 1

.ةروع نيترغف •

.ةروع فوتونم موكح •


.عرش يتفنم نياكافرب بدا •






































ثنكرغدرف ناد نياكاف ياكامم ءاعد يبوت هيتلا 2

.وماك نكار دفك




ِ
ِ
ِ ريخو هِ ريخ نم َ كُ لَ ْ ِِ َّ ُ ِ ِ ْ ب
أسَ ا ينا مهَّ للَ ا للها مسِ
ّ
َ
َ
ْ َ ْ ْ
ِ
ِ
َ
هَ لوه امِ رشو هِ رش نم َ كِذوعأو هَ ل وهام
بُ
َ
َ
ُ
ْ
ُ ُ َ َ
ْ َ ُ ُ َ
َ
َ
ّ
ّ
6.1.1
6.1.2
6.1.3 .نلوفموك نغچنيبرف قوتنوا نياوسسرب غي نهبمت ربمض نكايدس •
6.1.4 اتون اتون
وروض
6.1.5 .نغچنيبرف كيتك يريدنس تفادنف نكيربمم ديروم نكقلاض • وروض
6.1.6 166
6.1.7

بدا

سضرچ قرض


aktiviti
انروفمس نغد ةروع فوتونم نيفميك














ء
يتيؤيتکا ن اناسقلف اراچ

ناد رتسوف نكليصاح 1
.روسورب


ناد رتسوف نكلفمت 2
.روسورب نكرديا

ةروع غتنت نغرنف نكيرب 3

.هلوكسد 2نكار دفك





























ء
.انروفمس ضغيهس ن اجركف وتاوسس نكوكلام ملاد نوكت
6.1.1
6.1.2
ء
ء
.نياوسسرب غي تودوس واتا هلوكس ن اتاثك نفافد قي ابرت رتسوف نكلفمت • 6.1.3
6.1.4
اتون اتون
.روسورب ناد رتسوف ملادد يرجلافد هلت غي تمولعم نكقوسام • وروض 6.1.5
وروض
167 .لايسوس لااجض ينغانم ملاد ةروع فوتونم همكح نكسلج • 6.1.6
6.1.7

2
هضايرب يرام تينوا







.يتيلت ناد خاب 1





















































؟هضايرب سلام تيك كج يداجرت نكا غي هكافا





ء
.كيرم نملاغف ناد ديروم نرمضك نكوس ،نتحيصك نغد هضاير نكتي اك •
اتون اتون
وروض
وروض
168

بدا






ةركذت
هضاير نيترغف
:تاكرب هنرڤ باطخلا رمع

نتايضك لااضس واتا نمنس ،نداب قرض هلايا هضاير

2قنا هلرجا“ :ثدوصقم نداب نكتحيثم قوتنوا غفلا وتقو دف نكوكلاد غي
ء
ادوك غضغونم ،هنامم وماك .يسايركيرب ناد ني امرب ،منسرب يترفس
.”غنرب ضوج ناد






ء
تحيص هدوس لايب ،هلقي اب 3 ؟غدافك قديت وماك فانك 1
ء
ء
.ني لا 2نكار ي اترس وماك

ناد سوراه ثموكح هضايرب غروك ياس 2
:ثيدح نكرسادرب نكقلاضد .وضقيچ ،تحيص



َ
ُ لوسر َ لاَ ق :َ لاَ ق  َ ةريره يِ بأ نع
ْ َ
ْ ُ
ُ َ
َ َ
ِ
ىَ لِ إ بحأو ريخ يِ وَ قْ لا نمؤمْ لا : للها
ِ
َ
ُّ َ َ َ ُّ
ْ
ُ ُ
ٌْ
)ملسم هاور( فيعضلا ِ نمؤمْ لا نم للها
ِ ِ
ِ
ِ
َّ
ْ
ُ َ
تاوق غي ناميارب غروا :ثدوصقم
ء
ء
هيلوا ي اكوسد هيبل ناد قي اب هيبل
.همل غي ناميارب غروا دفرد للها
غي غروا يداجنم قوتنوا ،نيكمد غي هيلوا
.هضايرب وللاس هلولرف تيك تحيص ناد تاوق



6.2.1
ء
.ديروم دفك هضاير نغد ثنتي اك ناد ثيدح دوصقم نكسلج • 6.2.2
ء
اتون اتون
.ديروم دڤك هضاير نغد نتي اكرب غي تباحص اراڤ ناد  للها لوسر هصيق نكاتيرچ • وروض
وروض
169 .تحيص فوديه ياض نكلمعغم ديروم نكقلاض •

بدا




.يهوتنوچ ناد چاب 2




قونورس نكوس ،قوفوفد بدا



.هضايرب فيتكا غي ديروم نكاڤورم وايلب .4 نوهات ديروم قوراف


هلوكس ليكاو يداجنم هيليڤرت قوراف .قڤيس لاوب هلايا ثنرمضك نكوس
ء
.يرضن ناد هري اد تكغيرفد ثهلوكس مان نكموراهغم هلت ناد
₋
نكار نغد ماس اماسرب هيتلارب قوراف ،سيمخ غتف فايتس

2بدا نكلمعغم سايتنس كيرم هضايرب كيتك .هلوكس غدافد



تغامس اراهيلمم ،ةروع فوتونم ،نهيسربك ضاجنم يترفس هضايرب
.تملاس ناد ياوسس غي نسواك هيليمم اترس ننكوسك

ء
ء
ملاد فيتاضين نلمع يهو اجنم ضوج كيرم ،تيا ني لاس
روصنع يغودناغم غي يتيؤيتكا ناد نريذبمف يترفس نكوس

غيفمسد .هاوسر ناد يدوج


كيرم نكوسرب قونورس

يتغيغم افول قديت ضوج

ةلاص نكيانونم نغد للها


.نتكدرب واروسد ةعامجرب











.يريد هاورم ناد نتملاسك ضاجنم سايتنس

6.2.3
6.2.4 .قوراف يريد دف تفادرت غي هدومحم 2تفيص يتسف لنك •
6.2.5 اتون اتون
وروض
6.2.6 .توبسرت 2تفيص يهوتنوچنم ديروم نكقلاض • وروض
6.2.7 .نكوسرب كيتك نكوكلاد هنرف غي 2بدا نكيارانثم ديروم اتنيم • 170

بدا




.ايروبرب يرام 3




هضايرب بدا نغيتنفك


نكوسرب تيك هليرام ... يرام

نكوكلا تيك بدارب نغد


نكلمعد هنس هنامم ،غنرب
ّ
.نيلا تيك اومس ،قفيس لاوب ،غيراج لاوب



نكوسرب كيرم رنب غوتنوارب

نكردنيهد تيكاثف تاوق تحيص نداب

نكوس سام نيماجرت نتملاسك


.نكيلالام افنت يسيأد سام



تاوق نوف ناميا تفاد لااهف

تمرح غدنفد نكايلومد تموا

نكسوفاهد هوداض ،هاوسر ،وفيت

ء
.نكهو اجد اتيكغس هوكوك ناودافرف



اسغب ياضابلف نكلمعد نكوس

ضوج هوياديب ،نبيا ،ايدنيا ،انيچ ،ويلام

،اومس ناوف ناوت ،قكاك قيدا يرام

.ادوم نوفواتا اوت ايسوا اريك قديت





6.2.5
.عرش يتفنم غي هضاير بدا نكلمعغم قديت ثاريكس قوروب نسك نكسلج • 6.2.6
6.2.7
اتون اتون
.عرش يتفنم غي هضايرب بدا نغيتنفك سيسيلاناغم ديروم وتنب • وروض
وروض
171

بدا

سدرچ ادنيم


₋
:نكار نغد ماس اماسرب نكغخنيب توكيارب ربمض نكرسادرب 1


هضاير موكح ناد نيترغف 



هضاير سامس بدا

غي نفدنيت نكاتاث اترس بدا نغد نغتنترب غي اراكرف 
.ليبمأد ثتوتافس





















































6.2.1
6.2.2
6.2.3 .عرش يتفنم غي هضايرب كيتك بدا ضاجنم سايتنس رضا ديروم يتحيصن •
6.2.4 اتون اتون

6.2.5 .هضايرب يترفس تحيص فوديه ياض نكلمعغم ديروم نكقلاض • وروض
وروض
6.2.6 172
6.2.7

بدا

سضرچ قرض


aktiviti
يراتسب ادور





م2
ء
م8 م2 يتيؤيتکا ن اناسقلف اراچ


م8 قوتنوا ادور رتوف 1
م4
ء
نلا وس روبمون نكوتننم
م6 م4
م6 .هكرم ناد
ء
نيدومك ،نلا وس باوج 2
نكودنفرب نفاوج قميس

.نكيربد غي هكرم
لوتب غي نفاوج فايتس 3

هكرم نكيربد نكا


ء
نلا وس دف رفافرت غي نامياضابس
.يراتسب ادور
؟هضاير نكوكلام موكح هكافا قديت نلا وس ثاريكس 4
ء
.عرش يتفنم غي هضاير بدا وتاس نكتوبس واتا باوجد تفاد
ء
.وديؤيدنيا فداهرت هضايرب بدا نغيتنفك وتاس نكاتاث نلا وس ،هلاس نفاوج

.اراضن فداهرت هضايرب بدا نغيتنفك وتاس نكغرت دفك كوبد نكا
ء
.هضاير نكوكلام كيتك هلاس غي نتاوبرف وتاس نكاتاث .ني لا نلوفموك
ء
.ملاسإ ملاد نكروجنأد غي نكوس وتاس نكتوبس اومس ،نني امرف ريخا دف 5

.عرش يتڤنم غي هضاير نكلمعغم قديت ةبيقاع نكاتاث قوتنوا نكهلموجد هكرم

؟نهلاكك اميرنم ثاريكس وماك نقدنيت هكافا .غنمف نكوتننم



.لتنيم ناد لكيزيف نهيسربك ضاجنم

6.2.1
6.2.2
ء
.ولرف كج نهبمت نلا وس نكايدس • 6.2.3
اتون اتون
.وروض يتيؤيتايرك توكيغم يراتسب ادور انيب • وروض 6.2.4
6.2.5
وروض
173 6.2.6
6.2.7

3 تينوا
تكرب اوابمم تكافس نريج







.نكيتاهرف ناد چاب 1



نغد نريفمهرب لضغيت غي غروا هلايا نريج نريج نيترغف


.ضغتت ضوج توبسد ناد غروأسس همور



ليلد

:لاق  للها لوسر نأ  ةريره يبأ نع

ِ
”هراج ذؤي َ لاَ ف ِ رخ ْ لا ِ مويْ لاو للهاب نمؤي ناَك نم“
ِ
ِ
ِ
ْ َ
ْ
َْ َ
ْ َ
ُ ُ
َُ َ ُ
)ملسمو يراخبلا هاور(
 للها لوسر اواهب ، هريره وبا دفرد :ثدوصقم
يراه ناد للها نغد ناميارب غي افايسس“ :ادبسرب
”.ثنريج يتيكاثم هلنغاج كم ةريخا

)ملسم ناد يراخبلا تياور(



بجاو ملسم غروأس ،ستأد ثيدح نكرسادرب

.اسغب ناد ماضا اريغم اڤنت ثنريج نغد بدارب

.اسودرب ناد مارح ثموكح كيرم يتيكاثم نكهب





؟نيريدنسرب لضغيت وماك كج يداجرت نكا غي هكافا



6.3.1
6.3.2 .توبسرت ثيدح دوصقم يمهمم قوتنوا ديروم وتنب •
اتون اتون
.ديروم دفك ننريجك نسواك دح نكسلج • وروض
وروض
174

بدا










نريج قح


نتاوبرف
.2غيسام ماضا ناد ايادوب ،تداع يتمرحغم
•
.نريج يتيكاثم قديت
•
.تيكاس كيتك نريج يهرايزنم
•
.نكولرفد كج نغولوترف نكيربمم
•
.نريج دفك ثنكيربمم ناد نقسام تيكيدس نكهيبلم
•
.نريج نمرتنتك وضغضغم قديت
•
.روسنا قلوترب ناد نهلاسك نكفاعمم غيلاس
•


نفكاچرف
.ولرف ثاريكس تحيصن نكيربمم
•
ء
.نريج ن اياجك ستا هئينهت نكفچوغم
•
.نروتوترف ضاجنم
•


يسوميا
ء
.نريج نغد قي اب كغسارفرب
•
.نغلامك افميتد نريج لايبافا يتافميسرب
•















6.3.3
.نكيانوتد ولرف غي نريج 2قح نكغچنيب • 6.3.4
اتون اتون
ء
.ملسم نكوب نغد ملسم نريج قح اراتنا ن اذيبرف نكيچنيرف • وروض 6.3.7
وروض
175

بدا




.يمهف ناد يتيلت 2






 للها لوسر نريجرب نفوديهك يهوتنوچنم




ء
نريج نغد قي اب تاوبرب
ء
قديت ناد نريج نغد قي اب تاوبرب سايتنس  للها لوسر
•
.يدوهي غروأس ثنريج نوفولااو كيرم يتيكاثم هنرف





نريج نقيجابك نغد اكيڤ

تيك نكقلاضغم  للها لوسر ننكام قسامم لايبافا
•
لايبافا ثاماتوارت ،نريج دفك ننكام تيكيدس نكيربمم

.ةبيصم ناد نيتامك وكلارب

ملاد دارب نريج نكرايبمم تيك غرلام  للها لوسر
•
.نغثكك تيك نكغدس نرفلاك




ء
نريج ي اضرهغم
دفك هيده نكيربمم فرك تيك رضا نسفرب  للها لوسر
•
.نتكدرب غي نريج نكولوهدنم ناد ،نريج

نريج نيربمف نكهيميرم تيك هضنم ضوج  للها لوسر
•
.يلاينرب غروك نوفولااو









6.3.6
ء
6.3.7 .نريج فداهرت نقي ابك نكوكلام نملاغف نكاتيرچنم ديروم اتنيم •
اتون اتون
وروض
وروض
176

بدا




.يتايح ناد يتيلت ،چاب 3








نغيتنفك

بدا
تكراشم وديؤيدنيا
نريجرب

ترب غي اجرك • ناد لااهف تفادنم •

.نغير يداجنم .للها ن اضيرك
ء
ياماد فوديه • نغنتك نيماجنم
•

.ينومره ناد .يسوميا

فيتاضين لااجض •

.سرتنبد تفاد

.ميحرلا ةلص قوفومم اراضن
•



قيرانم ناد وجام اراضن ةركذت
•
.غوچنلف نغتادك ،تيك يريد نيمرچ :نريج

ء
.قي اب هبمترب اراضن يمونوكيا توبثم غيرس نريج ثاريكس
•
ء
تيك كم ،تيك نقي ابك
نغولوض ملاد غولوضرت
همور يمايدنم غي غروا :نريج كج يفاتت .قي اب غي غروا
ء
ء
₋
نريج نغد قي اب تاوبرب .تيك غيليلكسد هليتاه يتاهرب كم ثقيلابس
ء
.تيك دفك نقي ابك ياضابلف نكغتادنم .تيك فكيس نغد



ء
.نريج ن ادأك ترب ليبمغم سايتنس
6.3.5
.نريجرب بدا نكياباغم ةبيقاع نراس غبموس • 6.3.6
اتون اتون
ناد تكراشم ،وديؤيدنيا فداهرت نريج نغد بدارب نغيتنفك يچنيرفرت اراچس نكسلج • وروض
وروض
177 .ديروم دفك اراضن

بدا

سدرچ ادنيم


ء ₋
:يموكغرم غي زي وك فوف يتيؤيتكا نكنلاج 1


موكح  نريج نيترغف 
.نكوكلا وماك هنرف غي نريجرب بدا 





وماك توتاف غي نريج 2قح نلوفموك ملاد نكغچنيب 2
.نسلا اترسرب توكيارب يساوتيس نكرسادرب نكاناسقل




















































6.3.1
6.3.2
6.3.3 .ستأد ربمض ملاد يساوتيس يمهمم قوتنوا ديروم وتنب •
6.3.4 اتون اتون
وروض
6.3.5 .ديروم نمهفك نكهوكوغم قوتنوا يساوتيس نكياضابلف • وروض
6.3.6 .فيتاضين فكيسرب غي نريج هلئسم ينغانم اراخ نكغخنيبمم ديروم اتنيم • 178
6.3.7

بدا

سضرچ قرض


aktiviti
تكاڤس نريج
















1














2













ء
يتيؤيتکا ن اناسقلف اراچ
3
.نلوفموك فاربب دفك ديروم نكيضاهب 1
ء
غي يساوتيس ن انكرب تمولعم نكفكغل 2
.اجرك نربمل نكرسادرب نكيربد

.سلك نفداهد نغچنيبرف ليصاح نكغتنب 3





6.3.3
.ايديا غبموثم ملاد تبيلرت ديروم اومس نكيتسف • 6.3.4
اتون اتون
ء
سامس نسلوا نكيربمم نيدومك ،تمولعم نكهبمنم ني لا نلوفموك دفرد ديروم نكقلاض • وروض 6.3.5
6.3.6
وروض
179 .نغتنبمف سيسورف 6.3.7

4
غياس وكوروض تينوا







.نكغونر ناد يتيلت 1


ديروم ليكاو ياضابس


نكفچوغم نيغيا ياس

وروض يراه تملاس

هلوكسد وروض اومس دفك

ء
.نغنك ن اسغبك

لااضس ستا هيساك اميرت

ناد رجا قوجنوت ،ننابرغف

اترس غيبميبمم ومج قديت

ضغيه يماك قيديدنم


هيساك اميرت .ياجرب

!وضقيچ
















؟وروض افنت تيك فوديه هكانامياضاب





ء
.يغياسد غي وروض نغد نتي اكرب اتيرچ يسغوكرب ديروم اتنيم •

اتون اتون
وروض
وروض
180

بدا




.نكنوكلا ناد چاب 2


ضوج توبسد ،رجاغم غي غروا هلايا وروض وروض نيترغف

.قلاخا قوتنبمف ناد رجاغف ،قيديدنف



: للها لوسر ادبس نكرسادرب بجاو ثموكح وروض فداهرت بدارب





ِ
ِِ ِ
ِ
ِ
انملاعل ْ فِ رعيو انريغص محريو انريِ بَك َّ لجي مَ ل نم انم سيَ ل ليلد
َ
َ
ُ ْ ْ َ َّ
َ ْ َ ََ
ََْ
َ َ
َ ْ
َ
َ
ْ
)دمحأ هاور(
قديت غي غروا يماك نغولوض قوسامرت قديت :ثدوصقم
قديت غي اترس ادوم هيبل غي يغياثم ناد اوت هيبل غي نكايلومم
ء
.ثنغدنف نكاماتوأد رضا وملعرب غي غروا قح ي وهاتغم
)دمحأ تياور(
وروض نغد بدا


ء
ن اسارڤ نڤكاچرڤ ناوكلارڤ

ناد يريد هدنرم  توبمل نغد فكاچرب  .وروض يتعاطنم 

غوبموس قديت .نفوس ناد ناوفموت نكيربمم

.وروض فداهرت غي اراكرف ثاترب  .رجاغم وروض كيتك

نقدنيت ستأ ربصرب كج تعفنمرب .وروض وتنبمم


.وروض .نكنيذيأد .وروض نكءاعدنم

ء
نغد قي اب كغسرب  لايبافا ملاس يربمم 

.وروض .وروض ومترب


6.4.1
.وروض فداهرت بدا نكسلج • 6.4.2
اتون اتون
.سلك ملاد وروض فداهرت بدا سورت نكيساكيلفا • وروض 6.4.3
6.4.4
وروض
181 .وروض فداهرت بدا نكلمعغم ديروم اتنيم •

بدا




.يهوتنوچ ناد يتايح 3



ءاملع ناد تباحص يندلانم




ناد  للها لوسر تباحص اراف ،2نواك

ناد وروض يتمرحغم تغاس ولوهدرت 2ءاملع

:هوابد 2هصيق چاب 2نواك ابوچ .وملعرب غروا


وروض يتمرحغم


كيرم ماسس لاوبرب قديت تباحص اراف •


ولام نارك ريضاح  للها لوسر ثاريكس

. للها لوسر دفك تمرح ناد







وروض وتنبمم

نغضغوت يلات نوتنونم ناد غضمم هنرف سابع نبا •

.نتمرحغف ادنت ياضابس تباث نب ديز ثوروض


دفك تمدخرب سايتنس  دوعسم نب للها دبع •


ناد توساك نكايدثم نغد  للها لوسر
.سيلجم وتاوسسك ريضاح ادنيضب كيتك تكغوت





يحو سيلونف اراتنا نكافورم  تباث نب ديز
ةنيدمد نكنوروتد ناءرقلا كيتك  للها لوسر
. دمحم يبن وفوفس نكافورم لاوف سابع نبا ناد .يريد ملاد وملع ياتنيچنم تغامس قوفومم

6.4.3
ء
6.4.4 .ديروم هيلوا نكلمعد هيلوب غي يلاين نغد توبسرت هصيق ملاد تفادرت غي يساوتيس نكتي اك •
6.4.5 اتون اتون
6.4.6 .توبسرت هصيق اود ملاد تفادرت غي يلاين يتسف لنغم ديروم وتنب • وروض
وروض
.ايلوم نلمع هلايا وروض وتنبمم اواهب ديروم دفك وهاتيرب • 182

بدا




وروض فداهرت ربصرب

وضغونم فوضغس  سابع نبا •


تباث نب ديز ثوروض همور نفداهد

ضاجرت وايلب ضغيهس روديت غدس غي

.وملع توتنونم قدنه نارك





وروض نغد نفوسرب

وكوب نيلاه قليثم يعفاشلا ماما •


نغد كلام ماما ثوروض نفداهد


وهام قديت ناد نضس نارك نهلارف
.رجاغم غدس غي ثوروض وضغضغم









تباحص اراف قلاخا نيضغيتك هلنيكمد


تيك هليرام .وروض فداهرت ءاملع ناد

نيا يجوفرت غي قلاخا يهوتنوچنم 2ماس

. للها لوسر هيلوا رجأد غي نامياضابس





بهذم دفك سساغف نكافورم وايلب .سيردإ نب دمحم هلايا يعفاشلا ماما رنبس مان

هلايا كلام ماما رنبس مان .ايسيلمد ملاسإ تموا نقثابك نغضف يداجنم غي يعفاش
يداجنم غي يكلام بهذم دفك سساغف نكافورم وايلب .كلام نب سنأ نب كلام
.نيطسلف ناد قارع يترفس ملاسإ اراضن نيضاهبس نغضف




.نرجلابمف غجنفس وروض نغد بدا نكلمعغم سايتنس غي ديروم يجوف •
اتون اتون
ء
.وروض فداهرت قي اب غي يلاين نكلمعغم سايتنس قوتنوا ديروم نكقلاض • وروض
وروض
183

بدا




.نكريكيف ناد چاب 4






وروض فداهرت بدا نغيتنفك










اراضن تكراشم وديؤيدنيا



قيدرچ يامار ريهلا  هدوم قديت  ناد لااهف تفادنم 
قوتنوا يادنف نغد هوراغفرت .وملع نتكربك


.اراضن نكنوغابمم .فيتاضين لااجض .2وروض يغياسد 

ناد وجام اراضن • تكراشم نكريهلام • يتغيغم هدوم 
ء
.غي اس يادرب .غياثف ناد وملعرب .نرجلاف






















ء
دفك للها هيلوا نكاينروكد غي نقي ابك : ةكرب
هيلوب غي وملع هلايا ةكرب غي وملع .غروأسس
ء
غي وملع نكغدس ثقيليمف دفك نقي ابك نكغتادنم غي ساجرب ناسنا نكافورم وروض
.2ايس واتا نقوروبك اوابمم هيلوب ةكرب قديت .ننوغابمف نيضا ياضابس ننارفرب


6.4.5
ء
6.4.6 .نياوسسرب غي ويديؤ واتا اتيرچ ،ربمض ناوتنب ي وللام تمولعم يمهمم ديروم غيبميب •
6.4.7 اتون اتون
.نغچنيبرف سيسورف كيتك ديروم نملاغف نكانوض • وروض
وروض

،وديؤيدنيا تودوس يرد وروض نغد بدا نكياباغم ةبقاع نكغچنيبمم ديروم اتنيم • 184
.اراضن ناد تكراشم

بدا

سدرچ ادنيم



.نكوكلا وماك هلت غي وروض نغد بدا نكيارانس 1




تحيصن نكيرب نيدومك ،نكوكلاد غي نهلاسك يتسف لنك 2
.ياوسس غي



























،وروض فداهرت بدا نكلمعغم قوتنوا وماك مزع نكسيلوت 3

.سلك نفداهد ثنكاچابمم نيدومك





ياس مزع




:توكيارب غي يترفس وروض فداهرت بدا نكلمعغم قوتنوا مزعرب ياس

:هوتنوچ



_________ .3 _________.2 وروض يتعاطنم .1





6.4.1
6.4.2
.ربمض ملادد يساوتيس يتسف لنغم قوتنوا ديروم وتنب • 6.4.3
6.4.4
اتون اتون
.سلك نفداهد كيرم مزع چابمم ديروم اتنيم • وروض 6.4.5
وروض
185 .كيرم رجاغم قديت واتا رجاغم غي وروض يتمرحغم رضا ديروم يتحيصن • 6.4.6

6.4.7

بدا

سضرچ قرض


aktiviti
غياس وكوروض يسيم
1














2










"غياس وكوروض" يسيم
نتتاچ نغاتادنت يسيم نغليب
ء
3 )نفچوا دك يرب( وروض ي اضرهغم 1
ملاس يربمم 2
وروض وتنبمم 3
نيذيا نغد ثاترب 4
وروض دفك هيساك اميرترب 5
نكءاعدنم 6
رجاغم غدس وروض كيتك وملع سيلجم يتمرحغم 7


ء
يتيؤيتکا ن اناسقلف اراچ
4 .نكاناسقلد هلت غي بدا نكيارانس نيدومك ،غچنيب 1
₋
.نكار نغد ماس اماسرب غچنارد غي يسيم يافاچ 2
ء
.ن اناسقلف يتقوب ياضابس وروض نغاتادنت نكتفاد 3
.قميسد قوتنوا وروض دفك دوكير هرس 4




.وروض فداهرت يريد هدنرم سايتنس

6.4.1
6.4.2
6.4.3 رجاغم غي دا ماس وروض اومس نكتبيلم نغد يسيم يافاچنم ديروم نكقلاض •
6.4.4 اتون اتون
6.4.5 .قديت واتا كيرم وروض
وروض
6.4.6 ء 186

6.4.7 .ن اضرهغف ناد نهوضنف نكيرب ،ديروم اجرك ليصاح قميس •

Dengan ini SAYA BERJANJI akan menjaga buku ini
dengan baik dan bertanggungjawab atas kehilangannya
serta mengembalikannya kepada pihak sekolah pada

tarikh yang ditetapkan.


Skim Pinjaman Buku Teks


_

Sekolah _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Tarikh
Tahun Darjah Nama Murid yang Menerima
Terima

















Nombor Perolehan: ________________________________

Tarikh Penerimaan: ________________________________


BUKU INI TIDAK BOLEH DIJUAL