Sanmar 2020

HEAVY BLENDTM FULL ZIP HOODED SWEATSHIRT FLEECE - CORE

• 13.3-oz, 50/50 cotton/polyester fleece 186B
• Unlined hood with drawstring (1860) 249
• Unlined hood with no drawstring (186B)
• Metal zipper (1860)
• Nylon zipper (186B)
• Tear away label

CHANDAIL À CAPUCHON À GLISSIÈRE HEAVY BLENDMC

• 13,3 oz, molleton 50/50 coton/polyester
• Capuchon non doublé avec cordon (1860)
• Capuchon non doublé sans cordon (186B)
• Fermeture à glissière en métal (1860)
• Fermeture à glissière en nylon (186B)
• Étiquette déchirable

5 PRICE
PRIX
DISPONIBLE
JUSQU’À 5 TG

1860

ADULT / ADULTE
S-5XL
1860

YOUTH / JEUNE
XS (2-4), S (6-8), M (10-12), L (14-16), XL (18-20)
186B

‡ ONLY UP TO 3XL
‡ SEULEMENT JUSQU’ À 3TG

WHITE ‡ SPORT GREY
1860
NEUTRALS
NEUTRES GRIS SPORT
H E AT H E R S ROYAL‡
CHINÉS
BLANC ‡
BLACK NAVY PURPLE‡ RED‡
1860

NOIR MARINE ROYAL‡ MAUVE‡ ROUGE‡

FOREST GREEN‡ IRISH GREEN‡ SAFETY SAFETY
GREEN6‡ ORANGE‡
COLOURS 1860 1860 1860 1860
COULEURS
VERT VERT ORANGE
VERT FORÊT‡ IRLANDAIS‡ SÉCURITÉ6‡ SÉCURITɇ

6 ANSI/ISEA 107 HIGH VISIBILITY STANDARD COMPLIANT
6 CONFORME AUX NORMES ANSI ET ISEA 107 DE VISIBILITÉ ÉLEVÉE

MOLLETON - ESSENTIELS EVERYDAY FLEECE HOODED SWEATSHIRT CHOOSE FROM

• 13-oz, 50/50 cotton/polyester fleece 19 COLOURS
• Compacted yarns to minimize shrinkage
• Double lined hood with drawstring (ATCF2500) UN CHOIX DE
• Double lined hood with no drawstring (ATCY2500)
19 COULEURS
CHANDAIL À CAPUCHON EN MOLLETON EVERYDAY

• 13 oz, molleton 50/50 coton/polyester
• Fils compressés pour minimiser le rétrécissement
• Capuchon doublé avec cordon (ATCF2500)
• Capuchon doublé sans cordon (ATCY2500)

ANTI-BOULOCHAGE JEUNE PRICE
PRIX

ADULT / ADULTE YOUTH / JEUNE
S-4XL S (6-8), M (10-12),
L (14-16), XL (18-20)
ATCF2500
ATCY2500

NEUTRALS H E AT H E R S COLOURS = NEW COLOUR / NOUVELLE COULEUR
NEUTRES CHINÉS COULEURS

WHITE
BLANC
ATHLETIC HEATHER
CHINÉ ATHLÉTIQUE
BLACK
NOIR
DARK HEATHER GREY
GRIS FONCÉ CHINÉ
ATCF2500 DARK NAVY
MARINE FONCÉ
NAVY
MARINE
ATCF2500 HEATHER NAVY
MARINE CHINÉ
ROYAL
ROYAL
ATCF2500 HEATHER ROYAL
ROYAL CHINÉ
SAPPHIRE
SAPHIR

250

COMPLETE YOUR LOOK WITHPURPLE
PANTS TO MATCH on page 255.MAUVE
COMPLÉTEZ VOTRE «LOOK» AVECSANGRIA
UN PANTALON ASSORTI à la page 255.SANGRIA
ATCF2500MAROON
MARRON
ATCY2500ATCF2500 HEATHER RED
ROUGE CHINÉ
251 RED
ROUGE
ORANGE
ORANGE
GOLD
OR
KELLY
KELLY
DARK GREEN
VERT FONCÉ

FLEECE - CORE

MOLLETON - ESSENTIELS 1850 HEAVY BLENDTM HOODED SWEATSHIRT

• 13.3-oz, 50/50 cotton/polyester fleece
• Double lined hood with drawstring (1850)
• Double lined hood with no drawstring (185B)
• Tear away label

CHANDAIL À CAPUCHON HEAVY BLENDMC

• 13,3 oz, molleton 50/50 coton/polyester
• Capuchon doublé avec cordon (1850)
• Capuchon doublé sans cordon (185B)
• Étiquette déchirable

5 PRICE
PRIX
DISPONIBLE
JUSQU’À 5 TG

1850

ADULT / ADULTE 185B
S-5XL
1850

YOUTH / JEUNE
XS (2-4), S (6-8), M (10-12),
L (14-16), XL (18-20)
185B

‡ ONLY UP TO 3XL
‡ SEULEMENT JUSQU’ À 3TG

WHITE‡ SPORT GREY

NEUTRALS
NEUTRES
H E AT H E R S
CHINÉS
BLANC‡ GRIS SPORT
BLACK DARK CHARCOAL‡ NAVY ROYAL‡ ANTIQUE PURPLE‡
HEATHER SAPPHIRE‡
1850 1850

CHINÉ FONCÉ CHARBON‡ MARINE SAPHIR
NOIR ANTIQUE‡
ROYAL‡ MAUVE‡

RED‡ ANTIQUE FOREST SAFETY
GREEN‡
CHERRY RED‡ HELICONIA‡ MAROON‡ GOLD‡ ORANGE‡

COLOURS 1850 1850
COULEURS
ROUGE‡ ROUGE CERISE HELICONIA‡ MARRON‡ VERT FORÊT‡ OR‡ ORANGE
ANTIQUE‡ SÉCURITɇ

252

PREMIUM COTTONTM RING SPUN FLEECE FLEECE - CORE
HOODED SWEATSHIRT
92500
• 15-oz, 75/25 cotton/polyester fleece
• 100% cotton jersey lined hood with contrast drawstring

CHANDAIL À CAPUCHON EN MOLLETON FILÉ
PREMIUM COTTONMC

• 15 oz, molleton 75/25 coton/polyester
• Capuchon doublé en jersey 100 % coton avec cordon

de couleur contrastante

PRICE
PRIX

ADULT / ADULTE
S-3XL
92500

WHITE SPORT GREY**

NEUTRALS GRIS SPORT**
NEUTRES
H E AT H E R S
CHINÉS
BLANC

BLACK CHARCOAL NAVY ROYAL

NOIR CHARBON MARINE ROYAL

RED MAROON FOREST GREEN

COLOURS ROUGE MARRON VERT FORÊT
COULEURS

**70/30 COTTON/POLYESTER
**70/30 COTON/POLYESTER

253

MOLLETON - ESSENTIELS EVERYDAY FLEECE CREWNECK SWEATSHIRT

• 13-oz, 50/50 cotton/polyester fleece
• Compacted yarns to minimize shrinkage

CHANDAIL EN MOLLETON COL ROND EVERYDAY

• 13 oz, molleton 50/50 coton/polyester
• Fils compressés pour minimiser le rétrécissement

ATCF2400

ANTI-BOULOCHAGE PRICE
PRIX

ADULT / ADULTE
S-4XL
ATCF2400

ATHLETIC HEATHER

H E AT H E R S CHINÉ
CHINÉS ATHLÉTIQUE
BLACK
DARK DARK NAVY NAVY
HEATHER GREY

COLOURS GRIS
COULEURS FONCÉ CHINÉ
NOIR MARINE FONCÉ MARINE

= NEW COLOUR / NOUVELLE COULEUR

254

EVERYDAY FLEECE SWEATPANTS FLEECE - CORE

• 13-oz, 50/50 cotton/polyester fleece ATCF2800
• Ring spun cotton
• Compacted yarns to minimize shrinkage
• Elastic cuffs
• Front pockets
• Elastic waistband with drawstring (ATCF2800)
• Elastic waistband with no drawstring (ATCY2800)

PANTALONS D’EXERCICE EVERYDAY

• 13 oz, molleton 50/50 coton/polyester
• Coton filé
• Fils compressés pour minimiser le rétrécissement
• Chevilles élastiques
• Poches avant
• Ceinture élastique avec cordon (ATCF2800)
• Ceinture élastique sans cordon (ATCY2800)

COTON FILÉ ANTI-BOULOCHAGE JEUNE PRICE
PRIX

ATCY2800

ADULT / ADULTE YOUTH / JEUNE
S-4XL S (6-8), M (10-12),
L (14-16), XL (18-20)
ATCF2800
ATCY2800

BLACK DARK DARK NAVY
HEATHER GREY ATCF2800

GRIS
NOIR FONCÉ CHINÉ MARINE FONCÉ

255

MOLLETON - ESSENTIELS HEAVY BLENDTM CREWNECK SWEATSHIRT 1801

• 13.3-oz, 50/50 cotton/polyester fleece
• Tear away label

CHANDAIL COL ROND HEAVY BLENDMC

• 13,3 oz, molleton 50/50 coton/polyester
• Étiquette déchirable

5 PRICE
PRIX
DISPONIBLE
JUSQU’À 5 TG

ADULT / ADULTE
S-5XL

1801

‡ ONLY UP TO 3XL
‡ SEULEMENT JUSQU’ À 3TG

WHITE SPORT GREY

NEUTRALS GRIS SPORT
NEUTRES
H E AT H E R S
CHINÉS
BLANC
BLACK DARK NAVY ROYAL‡
HEATHER

NOIR CHINÉ FONCÉ MARINE ROYAL‡

RED‡ SAFETY FOREST GREEN‡
ORANGE‡

COLOURS ROUGE‡ ORANGE VERT FORÊT‡
COULEURS SÉCURITɇ

256

HEAVY BLENDTM SWEATPANTS FLEECE - CORE

• 13.3-oz, 50/50 cotton/polyester fleece
• Elastic waistband with drawstring (1820)
• Elastic waistband with no drawstring (182B)
• Elastic cuffs
• Tear away label

PANTALONS D’EXERCICE HEAVY BLENDMC

• 13,3 oz, molleton 50/50 coton/polyester
• Ceinture élastique avec cordon (1820)
• Ceinture élastique sans cordon (182B)
• Chevilles élastiques
• Étiquette déchirable

PRICE
PRIX

ADULT / ADULTE
S-2XL
1820
YOUTH / JEUNE
S (6-8), M (10-12), L (14-16), XL (18-20)
182B

182B

1820

SPORT GREY BLACK NAVY

H E AT H E R S NOIR MARINE
CHINÉS
COLOURS
COULEURS
GRIS SPORT

257

VÊTEMENTS DE TRAVAIL

Models are wearing SY10, on page 274.
Les modèles portent SY10, à la page 274.

258

WORKWEAR WORKWEAR
VÊTEMENTS
DE TRAVAIL

®

259

VÊTEMENTS DE TRAVAIL - INDEX PANTS / PANTALONS

CT10 P.264 PT88 P.265 PT20 P.265 PT2A P.266 PC76 P.266 PT2L P.267

OUTERWEAR / VÊTEMENTS D’EXTÉRIEUR

DF7663 P.268 DF7663L P.268 DF7633 P.269 DF7633L P.269 DF7634 P.270 DF7634L P.270

DF7673 P.271 DF7673L P.271 J7678 P.272 L7678 P.272 J7650 P.273

WOVENS / CHEMISES TISSÉES

SY20 P.274 SY10 P.274 SC30 P.275 SC40 P.275 SP14 P.276 SP24 P.276

D6021 P.277 L6021 P.277 D6013 P.277 L6013 P.277

Look for the red ribbon to find Red Kap® top performers available by special order.
Recherchez le ruban rouge pour trouver les meilleurs vendeurs de Red KapMD disponibles par commande spéciale.

260

SPORT SHIRTS / CHEMISES SPORT WORKWEAR - INDEX

S4005 P.278 L4005 P.278 S4005P P.278 S445 P.279 L445 P.279 S4022 P.280

L4022 P.280 S4023 P.280 L4023 P.280 S4007 P.281 L4007 P.281

Look for the Anti-Snag logo and discover Look for the NBF icon for bright colours that will
made-tough uniforms that stand up to not bleed or migrate when printed or washed, so
snags and tears. there is no need for a base coat or special inks.
Recherchez le logo anti-accrocs et
découvrez des uniformes faits pour durer Recherchez le logo NBF pour des couleurs claires
qui résistent aux accrocs et aux déchirures. qui ne déteindront ni ne migreront lorsqu’elles
seront imprimées ou lavées, il n’est donc pas
T-SHIRTS / T-SHIRTS nécessaire d’appliquer une couche de fond ou des
encres spéciales.

S350 P.282 L350 P.282 ATC5050 P.283 ATC1000P P.283 42000 P.284 42000L P.284

2300 P.284 2000 P.285 2000T P.285 5000 P.285

THERMAL TEES / T-SHIRTS THERMAL

ATC8064 P.286 ATC8064L P.286 ATC8065 P.287

261

VÊTEMENTS DE TRAVAIL - INDEX FLEECE / MOLLETON

F2005 P.288 L2005 P.288 1860 P.289 1850 P.289 1801 P.289

HEADWEAR & ACCESSORIES / CHAPEAUX ET ACCESSOIRES

NE1020 P.290 ATC6277 P.290 C140 P.290 C130 P.291 C1008 P.292 C105 P.293

C112 P.293 C100 P.293 A100 P.295 A101 P.295

Special Order Items:
En commande spéciale :

Look for the red ribbon to find
Red Kap® top performers
available by special order.

Recherchez le ruban rouge pour trouver
les meilleurs vendeurs de Red KapMD
disponibles par commande spéciale.

Model is wearing PT2A, on page 266.
Le modèle porte PT2A, à la page 266.

262

Model is wearing SP24, on page 276. WORKWEAR - INDEX
Le modèle porte SP24, à la page 276.

For Your Industry Specific Uniform Needs:
Pour vos besoins spécifiques d’uniformes industriels :

W W W. R E D K A P.C O M W W W. H O R AC E S M A L L .C O M W W W. B U LWA R K .C O M

YOUR GO-TO-SOURCE FOR FOCUSES ON UNIFORMS FOR SPECIALIZES IN FLAME
UNIFORMS; BUILT TOUGH LAW ENFORCEMENT, FIRE, RESISTANT GEAR
EMS, SECURITY AND LAND
TO ENDURE MANAGEMENT SE SPÉCIALISE DANS
L’ÉQUIPEMENT IGNIFUGÉ
VOTRE SOURCE PAR SE CONCENTRE SUR LES
EXCELLENCE POUR LES UNIFORMES DE POLICIER, DE
POMPIER, EMS, GESTION DE
UNIFORMES CONÇUS LA SÉCURITÉ ET DES TERRES
POUR DURER

CALL YOUR SALES REPRESENTATIVE FOR MORE DETAILS!
APPELEZ VOTRE REPRÉSENTANT POUR PLUS DE DÉTAILS !

263

VÊTEMENTS DE TRAVAIL - PANTALONS BLACK WHITE NAVY

TWILL ACTION BACK COVERALL NOIR BLANC MARINE

• 12.5-oz, 65/35 polyester/cotton twill ELECTRIC BLUE POSTMAN BLUE CHARCOAL
• Two set-in front pockets
• Two patch back pockets BLEU BLEU CHARBON
• Patch hip and chest pockets and rule pocket on right leg ÉLECTRIQUE FACTEUR ORANGE
• Sized to be worn over clothes
SPRUCE GREEN BROWN
COMBINAISON EN SERGÉ ACTION BACK
VERT BRUN ORANGE
• 12,5 oz, sergé 65/35 polyester/coton ÉPINETTE
• Deux poches coupées à l'avant
• Deux poches appliquées à l'arrière ADULT / ADULTE
• Poche appliquée à la hanche et à la poitrine, poche pour règle CT10

à la jambe gauche
• Conçue pour être portée par-dessus les vêtements

PRICE

34"- 62"PRIX REGULAR SIZES
TAILLES RÉGULIÈRES

LONG SIZES 38"- 58"
TAILLES LONGUES

CT10

264

PT88 INDUSTRIAL CARGO PANTS WORKWEAR - PANTS

• 13.3-oz, 65/35 polyester/cotton twill
• Two slack-style front pockets
• Two set-in back pockets with button closure on left pocket
• Two patch leg pockets with inverted centre pleat, pocket flap with

concealed snap closures

PANTALONS INDUSTRIEL CARGO

• 13,3 oz, sergé 65/35 polyester/coton
• Deux poches avant au style détendu
• Deux poches arrière coupées avec fermeture à bouton sur la poche de gauche
• Deux poches appliquées sur les jambes avec pli au centre et bouton-pression caché

PT89 PRICE

PRIX

PT89

BLACK CHARCOAL NAVY

NOIR CHARBON MARINE

EVEN WAIST 30"- 42" 30"- 44" 32"- 38"
TAILLE RÉGULIÈRE

ADULT / ADULTE LADIES’ / FEMME 30" 32" 34"EVEN INSEAM (FINISHED)
PT88 $67.98 PT89
COUTURE RÉGULIÈRE (FINITION)

DARTS OVER TWO BACK
POCKETS FOR BETTER FIT

DURA-KAP® INDUSTRIAL PANTS PINCES SUR LES DEUX
POCHES ARRIÈRE POUR
UN MEILLEUR AJUSTEMENT

• 12.5-oz, 65/35 polyester/cotton twill

• Two slack-style front pockets

PT20 • Two set-in back pockets with button closure on left pocket

PANTALONS DE TRAVAIL INDUSTRIEL DURA-KAPMD

• 12,5 oz, sergé 65/35 polyester/coton
• Deux poches avant au style détendu
• Deux poches arrière coupées avec fermeture à bouton sur la poche de gauche

PT21 PRICE

PRIX

PT21

BLACK CHARCOAL NAVY

NOIR CHARBON MARINE

EVEN WAIST 30"- 42" 30"- 44" 32"- 38"
TAILLE RÉGULIÈRE

ADULT / ADULTE LADIES’ / FEMME 30" 32" 34"EVEN INSEAM (FINISHED)
PT20 $43.98 PT21
COUTURE RÉGULIÈRE (FINITION)

265

VÊTEMENTS DE TRAVAIL - PANTALONS PT2A PERFORMANCE SHOP PANTS

• 13.2-oz, 54/42/4 polyester/cotton/spandex stretch canvas
• Two jean-style front pockets
• Two patch back pockets
• Cargo pocket on left leg and double-pocket design on right leg

PANTALONS ATELIER PERFORMANCE

• 13,2 oz, 54/42/4 polyester/coton/toile spandex extensible
• Deux poches avant style « jean »
• Deux poches appliquées à l'arrière
• Poche cargo à la jambe gauche et poche à deux rangées à la jambe droite

PRICE
PRIX

ADULT / ADULTE
PT2A

BLACK CHARCOAL NAVY KHAKI

EVEN WAIST 28"- 50"

TAILLE RÉGULIÈRE

NOIR CHARBON MARINE KAKI

PC76 COTTON CARGO PANTS

• 13.2-oz, 100% cotton twill
• Two slack-style front pockets
• Two patch back pockets with pocket flap and concealed snap closures
• Two bellow leg pockets with pocket flap and concealed snap closures

PANTALONS DE COTON CARGO

• 13,2 oz, sergé 100 % coton
• Deux poches à l'avant au style détendu
• Deux poches appliquées à l'arrière avec rabat et bouton-pression dissimulés
• Deux poches à mi-jambes avec rabat et bouton-pression dissimulés

PRICE
PRIX

ADULT / ADULTE
PC76

NAVY KHAKI

EVEN WAIST 30"- 50"
TAILLE RÉGULIÈRE

MARINE KAKI

266

LIGHTWEIGHT CREW PANTS WORKWEAR - PANTS

PT2L • 10.9-oz, 70/28/2 polyester/cotton/spandex
twill ripstop

• DWR durable water repellent finish
• Two jean-style front pockets
• Two patch back pockets
• Cell phone pocket with concealed snap closures

on right leg

PANTALONS LÉGERS CREW

• 10,9 oz, 70/28/2 polyester/coton/sergé de
spandex indéchirable

• Finition hydrofuge durable (DWR)
• Deux poches avant style « jean »
• Deux poches appliquées à l'arrière
• Poche pour cellulaire à bouton-pression dissimulé

PRICE
PRIX

WATER REPELLENT
HYDROFUGE

ADULT / ADULTE
PT2L

BLACK CHARCOAL NAVY KHAKI

NOIR CHARBON MARINE KAKI

28"- 50"EVEN WAIST

TAILLE RÉGULIÈRE

267

VÊTEMENTS DE TRAVAIL - VÊTEMENTS D’EXTÉRIEURDRY TECH PARKA
LIMITE
ÉE• Exterior: 8.3-oz, 100% nylon ripstop

• Fill: 10.8-oz, DuPontTM Sorona® eco-friendly insulation

• Lining: 100% heat reflective polyester mesh body with taffeta sleeves

• 10000mm/3000g/m2 waterproof/breathability rating

• Critically seam sealed D LIFETIME WAR
• 3-panel hood with adjustable drawcord and toggles RANTY
• Full length inner storm flap with chin guard GA

• Full length external storm flap LIFETIME ADULT / ADULTE
• Internal drawcord and toggles at waist XS-4XL
DF7663 $239.98
• Internal storm cuffs RANTIE À VIE LIMIT
• Adjustable cuffs with snap closure LADIES’ / FEMME
XS-4XL
PARKA DRY TECH DF7663L $239.98

• Extérieur : 8,3 oz, indéchirable 100 % nylon
• Bourrure : 10,8 oz, isolation écologique DuPontTM Sorona®
• Doublure : corps en mailles thermoréfléchissantes 100 % polyester

et manches en taffetas
• Tissu imperméable et respirant 10 000 mm/3000 g/m2
• Coutures scellées aux endroits stratégiques
• Capuchon à 3 panneaux avec cordon à barillets ajustable
• Rabat coupe-vent avec doublure pleine longueur avec protège-menton
• Rabat coupe-vent extérieur pleine longueur
• Cordon à barillets intérieur à la taille
• Poignets coupe-vent intérieur
• Poignets ajustables à fermeture à boutons-pression

SEAM BREATHABLE BLACK

SEALED RESPIRANT WATERPROOF ISOTHERME
COUTURES SCELLÉES IMPERMÉABLE RÉSISTANT AU VENT

REFLECTIVE

FEATURE NOIR
RÉFLÉCHISSANT
YKK ACCESSIBLE DUPONTTM SORONA®
POUR BRODERIE
ECO-FRIENDLY INSULATION FOR
HEAT REFLECTIVE MESH LINING WARMTH WITHOUT BULK

DOUBLURE EN MAILLES QUI ISOLATION ÉCOLOGIQUE, DE LA
RÉFLÉCHIT LA CHALEUR CHALEUR SANS ENCOMBREMENT

WATERPROOF
IMPERMÉABLE

DUE TO THE NATURE OF NYLON, SPECIAL CARE MUST BE TAKEN THROUGHOUT THE DECORATION PROCESS.
VUE LA NATURE DES NYLON, DES PRÉCAUTIONS PARTICULIÈRES DOIVENT ÊTRE PRISES TOUT AU LONG DU PROCÉDÉ DE DÉCORATION.

268

THERMO TECH JACKET WORKWEAR - OUTERWEAR

• Exterior: 7.3-oz, 100% polyester crosshatch RANTYADULT / ADULTELADIES’ / FEMME
• Fill: 6.6-oz, poly-fill GA XS-4XL XS-4XL
• Lining: 100% heat reflective polyester mesh body with taffeta sleeves
• 5000mm/5000g/m2 waterproof/breathability rating DF7633 $171.98 DF7633L $171.98
• Fully seam sealed
• 3-panel hood with adjustable drawcord and toggles
• Full length inner storm flap with chin guard
• Water resistant reverse coil zipper at centre front
• Articulated sleeves
• Drawcord and toggles at hem

MANTEAU THERMO TECH

• Extérieur : 7,3 oz, hachurage croisé ombré 100 % polyester HEAT REFLECTIVE MESH LINING
• Bourrure : 6,6 oz, bourré en polyester
• Doublure : corps en mailles thermoréfléchissantes 100 % polyester et DOUBLURE EN MAILLES QUI
RÉFLÉCHIT LA CHALEUR
manches en taffetas
• Tissu imperméable et respirant 5000 mm/5000 g/m2
• Coutures entièrement scellées
• Capuchon à 3 panneaux avec cordon à barillets ajustable
• Rabat coupe-vent avec doublure pleine longueur avec protège-menton
• Fermeture à glissière à rouleau inversée résistant à l’eau, au centre en avant
• Manches articulées
• Ourlet du bas avec cordon à barillets

SEAM BREATHABLE

SEALED RESPIRANT WATERPROOF ISOTHERME
COUTURES SCELLÉES IMPERMÉABLE RÉSISTANT AU VENT

REFLECTIVE MEDIA CORD

FEATURE YKK ACCESSIBLE GUIDE REFLECTIVE
RÉFLÉCHISSANT POUR BRODERIE PRINTING & TRIM
GUIDE POUR
CORDE MÉDIA IMPRESSION
ET BORDURE
RÉFLÉCHISSANTE

WATERPROOF

D LIFETIME WAR
LIMITE
ÉE
LIFETIME
IMPERMÉABLE
RANTIE À VIE LIMIT

BLACK MINERAL GREEN ASPHALT
DF7633L

NOIR VERT MINÉRAL ASPHALTE

DUE TO THE NATURE OF POLYESTER, SPECIAL CARE MUST BE TAKEN
THROUGHOUT THE DECORATION PROCESS.

VUE LA NATURE DES POLYESTER, DES PRÉCAUTIONS PARTICULIÈRES
DOIVENT ÊTRE PRISES TOUT AU LONG DU PROCÉDÉ DE DÉCORATION.

269

VÊTEMENTS DE TRAVAIL - VÊTEMENTS D’EXTÉRIEURDRY TECH SHELL SYSTEM JACKET
LIMITE
ÉE• Exterior: 7.2-oz, 100% polyester ripstop

• Lining: 100% heat reflective polyester mesh body with taffeta sleeves

• 10000mm/8000g/m2 waterproof/breathability rating

• Fully seam sealed

• 3-panel hood with adjustable drawcord and toggles D LIFETIME WAR
• Full length inner storm flap with chin guard RANTY
GA
• Water resistant reverse coil zipper at centre front

• Drawcord and toggles at hem LIFETIME
• Articulated sleeves (DF7634)

SYSTÈME DE MANTEAU À COUCHE DRY TECH RANTIE À VIE LIMIT

• Extérieur : 7,2 oz, 100 % polyester indéchirable ADULT / ADULTE
• Doublure : corps en mailles thermoréfléchissantes 100 % polyester XS-4XL

et manches en taffetas DF7634 $171.98
• Tissu imperméable et respirant 10 000 mm/8000 g/m2
• Coutures entièrement scellées
• Capuchon à 3 panneaux avec cordon à barillets ajustable
• Rabat coupe-vent avec doublure pleine longueur avec protège-menton
• Fermeture à glissière à rouleau inversée résistant à l’eau, au centre en avant
• Ourlet du bas avec cordon à barillets
• Manches articulées (DF7634)

SEAM BREATHABLE REFLECTIVE INTERCHANGEABLE

SEALED WATERPROOF FEATURE COMPONENTS
COUTURES SCELLÉES
RESPIRANT IMPERMÉABLE RÉSISTANT AU VENT RÉFLÉCHISSANT YKK ACCESSIBLE COMPOSANTES

POUR BRODERIE INTERCHANGEABLES

HEAT REFLECTIVE MESH LINING LADIES’ / FEMME
DOUBLURE EN MAILLES QUI RÉFLÉCHIT LA CHALEUR XS-4XL

DF7634L $171.98

BLACK ASPHALT GOLDENROD
REFLECTIVE PRINTING & TRIM YELLOW
IMPRESSION ET BORDURE RÉFLÉCHISSANTE
ASPHALTE JAUNE MORDORÉ
NOIR

WATERPROOF

IMPERMÉABLE

DUE TO THE NATURE OF POLYESTER, SPECIAL CARE MUST BE TAKEN THROUGHOUT THE DECORATION PROCESS.
VUE LA NATURE DES POLYESTER, DES PRÉCAUTIONS PARTICULIÈRES DOIVENT ÊTRE PRISES TOUT AU LONG DU PROCÉDÉ DE DÉCORATION.

270

DRY TECH INSULATED VEST D LIFETIME WARLIMITE WORKWEAR - OUTERWEAR
ÉE
• Exterior: 2-oz, 100% DWR polyester taffeta LIFETIME RANTY
• Fill: 6.8-oz, DuPontTM Sorona® eco-friendly insulation GA
• Full length inner storm flap with chin guard RANTIE À VIE LIMIT
• Spandex binding on armholes and hem
REFLECTIVE PRINTING
VESTE DOUBLÉE DRY TECH IMPRESSION RÉFLÉCHISSANTE

• Extérieur : 2 oz, taffetas 100 % polyester avec traitement hydrofuge durable (DWR)
• Bourrure : 6,8 oz, isolation écologique DuPontTM Sorona®
• Rabat coupe-vent avec doublure pleine longueur avec protège-menton
• Bande spandex aux emmanchures et à l’ourlet

REFLECTIVE INTERCHANGEABLE

FEATURE COMPONENTS
RÉFLÉCHISSANT
RÉSISTANT AU ISOTHERME YKK ACCESSIBLE COMPOSANTES
VENT ET À L’EAU
POUR BRODERIE INTERCHANGEABLES

ADULT / ADULTE LADIES’ / FEMME
XS-4XL XS-4XL
DF7673 $87.98
DF7673L $87.98
BLACK

DUPONTTM SORONA®

NOIR ECO-FRIENDLY INSULATION FOR
WARMTH WITHOUT BULK

ISOLATION ÉCOLOGIQUE, DE LA
CHALEUR SANS ENCOMBREMENT

DUE TO THE NATURE OF POLYESTER, SPECIAL CARE MUST BE
TAKEN THROUGHOUT THE DECORATION PROCESS.

VUE LA NATURE DES POLYESTER, DES PRÉCAUTIONS
PARTICULIÈRES DOIVENT ÊTRE PRISES TOUT AU LONG DU
PROCÉDÉ DE DÉCORATION.

271

VÊTEMENTS DE TRAVAIL - VÊTEMENTS D’EXTÉRIEUR COAST TO COAST RAIN JACKET

• Exterior: 6.7-oz, 100% polyester twill ADULT / ADULTE LADIES’ / FEMME
• Lining: 100% polyester mesh XS-4XL XS-4XL
• 5000mm/5000g/m2 waterproof/breathability rating L7678 $111.98
• Fully seam sealed J7678 $111.98
• 3-panel detachable hood with adjustable drawcord and toggles BLACK
• Full length inner storm flap with chin guard
• Full length external storm flap NOIR
• Articulated sleeves
• Drawcord and toggles at hem

MANTEAU IMPERMÉABLE COAST TO COAST

• Extérieur : 6,7 oz, sergé 100 % polyester
• Doublure : mailles 100 % polyester
• Tissu imperméable et respirant 5000 mm/5000 g/m2
• Coutures entièrement scellées
• Capuchon à 3 panneaux amovible avec cordon à barillets ajustable
• Rabat coupe-vent avec doublure pleine longueur avec protège-menton
• Rabat coupe-vent extérieur pleine longueur
• Manches articulées
• Ourlet du bas avec cordon à barillets

SEAM BREATHABLE DETACHABLE HOOD
CAPUCHON AMOVIBLE

SEALED RESPIRANT WATERPROOF YKK ACCESSIBLE
COUTURES SCELLÉES IMPERMÉABLE RÉSISTANT AU VENT POUR BRODERIE

WATERPROOF
IMPERMÉABLE

DUE TO THE NATURE OF POLYESTER,
SPECIAL CARE MUST BE TAKEN
THROUGHOUT THE DECORATION
PROCESS.

VUE LA NATURE DES POLYESTER,
DES PRÉCAUTIONS PARTICULIÈRES
DOIVENT ÊTRE PRISES TOUT AU
LONG DU PROCÉDÉ DE DÉCORATION.

272

24 SEVEN JACKET WIND & WATER RESISTANT WORKWEAR - OUTERWEAR
RÉSISTANT AU VENT ET À L’EAU
• Exterior: 5.9-oz, 100% polyester
• Fill: 2.9-oz, poly-fill in sleeves
• Lining: 100% polyester micro fleece with taffeta sleeves
• Full length inner storm flap
• Rib knit cuffs and hem

MANTEAU 24 SEVEN

• Extérieur : 5,9 oz, 100 % polyester
• Bourrure : 2,9 oz, bourré en polyester aux manches
• Doublure : micro-molleton 100 % polyester avec

manches en taffetas
• Rabat coupe-vent avec doublure pleine longueur
• Poignets et ourlet en tricot côtelé

ANTI-BOULOCHAGE RÉSISTANT AU ISOTHERME YKK ACCESSIBLE
VENT ET À L’EAU POUR BRODERIE

I N S U L AT E D
ISOTHERME

ADULT / ADULTE
XS-4XL

J7650 $67.98

ASPHALT NAVY

ASPHALTE MARINE

DUE TO THE NATURE OF POLYESTER, SPECIAL CARE MUST BE TAKEN THROUGHOUT THE DECORATION PROCESS.
VUE LA NATURE DES POLYESTER, DES PRÉCAUTIONS PARTICULIÈRES DOIVENT ÊTRE PRISES TOUT AU LONG DU PROCÉDÉ DE DÉCORATION.

273

VÊTEMENTS DE TRAVAIL - CHEMISES TISSÉES SY20 SHORT SLEEVE WOVEN CREW SHIRT

• 7.1-oz, 65/35 polyester/cotton ripstop ADULT / ADULTE
• Convertible collar with sewn-in stays S-3XL
• Concealed front placket
• Chest pockets SY20 $67.98
• Utility pocket on left sleeve

CHEMISE TISSÉE À MANCHES COURTES CREW

• 7,1 oz, 65/35 polyester/coton indéchirable
• Col convertible avec baleines cousues
• Patte dissimulée
• Poches sur la poitrine
• Poche utilitaire sur la manche gauche

BLACK / CHARCOAL / CHARCOAL / NAVY / BLACK /
CHARCOAL GREY ROYAL BLUE GREY RED

NOIR / CHARBON / CHARBON / MARINE / GRIS NOIR / ROUGE
CHARBON GRIS BLEU ROYAL

SY10 LONG SLEEVE WOVEN CREW SHIRT

• 7.1-oz, 65/35 polyester/cotton ripstop ADULT / ADULTE
• Convertible collar with sewn-in stays S-5XL
• Concealed front placket
• Chest pockets SY10
• Utility pocket on left sleeve

CHEMISE TISSÉE À MANCHES LONGUES CREW

• 7,1 oz, 65/35 polyester/coton indéchirable
• Col convertible avec baleines cousues
• Patte dissimulée
• Poches à la poitrine
• Poche utilitaire à la manche gauche

BLACK / CHARCOAL / CHARCOAL / NAVY / PRICE BLACK / CHARCOAL /
CHARCOAL GREY ROYAL BLUE GREY PRIX LIME ORANGE

BLACK /
RED

NOIR / CHARBON / CHARBON / MARINE / GRIS NOIR / ROUGE NOIR / CITRON CHARBON /
CHARBON GRIS BLEU ROYAL VERT ORANGE

274

SC30 SC40 WORKWEAR - WOVENS

LONG SLEEVE & SHORT SLEEVE WRINKLE ADULT / ADULTE ADULT / ADULTE
RESISTANT COTTON SHIRTS S-5XL S-4XL
SC40
• 10-oz, 100% cotton twill SC30
• Two-piece collar with sewn-in stays 275

CHEMISES DE COTON RÉSITANTES AUX PLIS À
MANCHES LONGUES ET À MANCHES COURTES

• 10 oz, sergé 100 % coton
• Col en deux pièces avec baleines cousues

PRICE
PRIX

‡ ONLY UP TO 3XL ‡‡ ONLY UP TO 4XL

‡ SEULEMENT JUSQU’ À 3TG ‡‡ SEULEMENT JUSQU’ À 4TG

WHITE‡ DARK NAVY‡ NAVY‡‡ POSTMAN LIGHT BLUE GRAPHITE SPRUCE GREEN‡ KHAKI‡ ORANGE‡
BLUE‡‡ GREY‡‡

BLANC‡ MARINE MARINE‡‡ BLEU BLEU PÂLE GRIS VERT KAKI‡ ORANGE‡
FONCɇ FACTEUR‡‡ GRAPHITE‡‡ ÉPINETTE‡

VÊTEMENTS DE TRAVAIL - CHEMISES TISSÉES INDUSTRIAL LONG SLEEVE & SHORT SLEEVE WORK SHIRTS SP14

• 7.1-oz, 65/35 polyester/cotton poplin
• Lined collar with sewn-in stays
• Chest pockets

CHEMISES DE TRAVAIL INDUSTRIELLES À MANCHES
LONGUES ET MANCHES COURTES

• 7,1 oz, popeline 65/35 polyester/coton
• Col doublé avec baleines cousues
• Poches sur la poitrine

SP13 PRICE
SP23
PRIX

SP13
SP23

ADULT / ADULTE ADULT / ADULTE WHITE BLACK CHARCOAL GREY LIGHT GREY
S-4XL S-4XL

SP14 SP24

SOLID / UNI $39.98 SOLID / UNI $37.98 BLANC NOIR CHARBON GRIS GRIS PÂLE
LIGHT TAN LIGHT BLUE PETROL BLUE GREY / BLUE NAVY
STRIPED / À RAYURES $49.98 STRIPED / À RAYURES $45.98 (STRIPED)

BRONZE PÂLE BLEU PÂLE BLEU GRIS / BLEU
PÉTROLE (À RAYURES) MARINE

WHITE BLACK LIGHT BLUE PETROL BLUE NAVY

BLANC NOIR BLEU PÂLE BLEU MARINE
PÉTROLE

LADIES’ / FEMME LADIES’ / FEMME
SP13 SP23

276

EVERYDAY SHORT SLEEVE & LONG SLEEVE WOVEN SHIRTS WORKWEAR - WOVENS

• 5.4-oz, 70/30 polyester/cotton twill
• Button down collar (D6021 & D6013)
• Left chest pocket (D6021 & D6013)

CHEMISES TISSÉES À MANCHES COURTES ET À MANCHES LONGUES EVERYDAY

• 5,4 oz, sergé 70/30 polyester/coton
• Col boutonné (D6021 et D6013)
• Poche sur la poitrine gauche (D6021 et D6013)

TISSU FACILE
À ENTRETENIR

ADULT / ADULTE LADIES’ / FEMME ADULT / ADULTE LADIES’ / FEMME
XS-4XL XS-4XL XS-4XL XS-4XL

D6021 $31.98 L6021 $31.98 D6013 $35.98 L6013 $35.98

WHITE BLACK IRON GREY TRUE NAVY TRUE ROYAL BLUE LAKE RICH RED

BLANC NOIR GRIS MÉTAL MARINE FRANC ROYAL FRANC BLEU LAC ROUGE RICHE DUE TO THE NATURE OF POLYESTER, SPECIAL CARE MUST BE TAKEN
THROUGHOUT THE DECORATION PROCESS.

VUE LA NATURE DES POLYESTER, DES PRÉCAUTIONS PARTICULIÈRES DOIVENT
ÊTRE PRISES TOUT AU LONG DU PROCÉDÉ DE DÉCORATION.

EASY CARE FABRICS

Uniforms that take minimal care to keep
wrinkle free after laundering.

TISSUS FACILE À ENTRETENIR

Des uniformes qui demandent peu de soins
pour rester sans pli après la lessive.

277

VÊTEMENTS DE TRAVAIL - CHEMISES SPORT SNAG PROOF POWER SPORT SHIRTS

• 11-oz, 100% snag proof polyester jersey
• Rib knit collar
• Left chest pocket (S4005P)

CHEMISES SPORT ANTI-ACCROC POWER

• 11 oz, jersey 100 % polyester anti-accroc
• Col en tricot côtelé
• Poche sur la poitrine gauche (S4005P)

BREATHABLE

ANTI-TRANSPIRANT ANTI-ACCROC ANTI-ODEURS RESPIRANT SANS ÉTIQUETTE

LEFT CHEST POCKET

POCHE SUR LA
POITRINE GAUCHE

ADULT / ADULTE LADIES’ / FEMME ADULT / ADULTE
XS-4XL XS-4XL XS-4XL
S4005 L4005 S4005P

COLOURS / COULEURS $37.98 COLOURS / COULEURS $37.98 COLOURS / COULEURS $37.98
SAFETY / SÉCURITÉ $39.98 SAFETY / SÉCURITÉ $39.98 SAFETY / SÉCURITÉ $39.98

WHITE BLACK CHARCOAL DARK NAVY ROYAL WHITE BLACK CHARCOAL DARK NAVY

BLANC NOIR CHARBON MARINE FONCÉ ROYAL COLOURS BLANC NOIR CHARBON MARINE FONCÉ
RED MAROON TAN DARK GREEN COULEURS SAFETY
YELLOW6
SAFETY
YELLOW6

COLOURS ROUGE MARRON BRONZE VERT FONCÉ SAFETY JAUNE SAFETY JAUNE
COULEURS SÉCURITÉ SÉCURITÉ6 SÉCURITÉ SÉCURITÉ6

6 ANSI/ISEA 107 HIGH VISIBILITY STANDARD COMPLIANT 6 ANSI/ISEA 107 HIGH VISIBILITY STANDARD COMPLIANT
6 CONFORME AUX NORMES ANSI ET ISEA 107 DE VISIBILITÉ ÉLEVÉE 6 CONFORME AUX NORMES ANSI ET ISEA 107 DE VISIBILITÉ ÉLEVÉE

DUE TO THE NATURE OF POLYESTER, SPECIAL CARE MUST BE TAKEN THROUGHOUT THE DECORATION PROCESS.
VUE LA NATURE DES POLYESTER, DES PRÉCAUTIONS PARTICULIÈRES DOIVENT ÊTRE PRISES TOUT AU LONG DU PROCÉDÉ DE DÉCORATION.

278

SNAG RESISTANT SPORT SHIRT WORKWEAR - SPORT SHIRTS

• 6.3-oz, 100% polyester flat tricot micropique
• Rib knit collar (S445)
• Self-fabric collar (L445)

CHEMISE SPORT RÉSISTANTE AUX ACCROCS

• 6,3 oz, tricot plat micropiqué 100 % polyester
• Col en tricot côtelé (S445)
• Col du même tissu (L445)

BREATHABLE

ANTI-TRANSPIRANT RÉSISTANT RESPIRANT SANS ÉTIQUETTE

AUX ACCROCS

S445

ADULT / ADULTE LADIES’ / FEMME
XS-4XL XS-4XL

S445 $31.98 L445 $31.98

SAFETY SAFETY
ORANGE6 GREEN6

ORANGE VERT
SÉCURITÉ6 SÉCURITÉ6

6 ANSI/ISEA 107 HIGH VISIBILITY STANDARD COMPLIANT
6 CONFORME AUX NORMES ANSI ET ISEA 107 DE VISIBILITÉ ÉLEVÉE

ADDITIONAL COLOURS AVAILABLE ON PAGE 118
COULEURS ADDITIONNELLES DISPONIBLES À LA PAGE 118

DUE TO THE NATURE OF POLYESTER, SPECIAL CARE MUST BE TAKEN THROUGHOUT THE DECORATION PROCESS.
VUE LA NATURE DES POLYESTER, DES PRÉCAUTIONS PARTICULIÈRES DOIVENT ÊTRE PRISES TOUT AU LONG DU PROCÉDÉ DE DÉCORATION.

279

VÊTEMENTS DE TRAVAIL - CHEMISES SPORT COMFORT PIQUE SOIL RELEASE SPORT SHIRT ADULT / ADULTE LADIES’ / FEMME
XS-4XL XS-4XL
• 8.4-oz, 65/35 polyester/cotton pique
• Soil release treatment will remove most stains when washed S4022 $29.98 L4022 $29.98
• Rib knit collar

CHEMISE SPORT PIQUÉ CONFORTABLE AU
CONSTITUANT DÉTACHANT

• 8,4 oz, piqué 65/35 polyester/coton
• Traitement anti-saleté qui enlève la plupart des taches lors du lavage
• Col en tricot côtelé

SOIL
RELEASE

ANTI-BOULOCHAGE FACILITE SANS ÉTIQUETTE

LE DÉTACHAGE BLACK STEEL GREY NAVY ROYAL RED

NOIR GRIS ACIER MARINE ROYAL ROUGE

COTTON SELECT SOIL RELEASE SPORT SHIRT

• 10.8-oz, 100% combed and ring spun cotton pique
• Soil release treatment will remove most stains when washed
• Rib knit collar

CHEMISE SPORT AU CONSTITUANT DÉTACHANT ADULT / ADULTE LADIES’ / FEMME
COTTON SELECT XS-4XL XS-4XL

• 10,8 oz, piqué 100 % coton peigné filé S4023 $29.98 L4023 $29.98
• Traitement anti-saleté qui enlève la plupart des taches lors du lavage
• Col en tricot côtelé

COMBED SOIL
RING SPUN RELEASE

COTTON

COTON PEIGNÉ FILÉ ANTI-BOULOCHAGE FACILITE SANS ÉTIQUETTE

LE DÉTACHAGE

BLACK GREY CONCRETE TRUE NAVY TRUE ROYAL

NOIR GRIS BÉTON MARINE FRANC ROYAL FRANC

SOIL RELEASE FABRIC
FACILITE LE DÉTACHAGE

280

EVERYDAY SPORT SHIRT WORKWEAR - SPORT SHIRTS

• 6.6-oz, 100% polyester double-knit jersey
• No Bleed Fabric (NBF) created with a unique cationic

dye process for easy printing
• Self-fabric collar

CHEMISE SPORT EVERYDAY L4007

• 6,6 oz, tricot jersey à mailles double 100 % polyester
• Tissu sans migration (NBF) conçu avec un procédé de

colorant cationique unique pour faciliter l’impression
• Col du même tissu

CATIONIC DYE BREATHABLE

PROCESS RESPIRANT SANS ÉTIQUETTE

ANTI-TRANSPIRANT PROCÉDÉ COLORANT
CATIONIQUE

ADULT / ADULTE LADIES’ / FEMME
XS-4XL XS-4XL

S4007 $21.98 L4007 $21.98

NEON YELLOW NEON ORANGE LIME

JAUNE FLUO ORANGE FLUO CITRON VERT

ADDITIONAL COLOURS AVAILABLE ON PAGE 129
COULEURS ADDITIONNELLES DISPONIBLES À LA PAGE 129

DUE TO THE NATURE OF POLYESTER, SPECIAL CARE MUST BE TAKEN THROUGHOUT THE DECORATION PROCESS.
VUE LA NATURE DES POLYESTER, DES PRÉCAUTIONS PARTICULIÈRES DOIVENT ÊTRE PRISES TOUT AU LONG DU PROCÉDÉ DE DÉCORATION.

281

VÊTEMENTS DE TRAVAIL - T-SHIRTS PRO TEAM SHORT SLEEVE TEE

• 6.3-oz, 100% polyester jersey with wicking technology
• No Bleed Fabric (NBF) created with a unique cationic dye

process for easy printing
• Side seamed
• Contoured fit (L350)

T-SHIRT À MANCHES COURTES PRO TEAM S350

• 6,3 oz, jersey 100 % polyester avec technologie contre
la transpiration

• Tissu sans migration (NBF) conçu avec un procédé de
colorant cationique unique pour faciliter l’impression

• Coutures latérales
• Coupe ajustée (L350)

CATIONIC DYE BREATHABLE

PROCESS RESPIRANT SANS ÉTIQUETTE PRICE
PRIX
ANTI-TRANSPIRANT PROCÉDÉ COLORANT
CATIONIQUE

ADULT / ADULTE LADIES’ / FEMME
XS-4XL XS-4XL

S350 L350

EXTREME EXTREME EXTREME LIME SHOCK
PINK YELLOW ORANGE

ROSE JAUNE ORANGE CITRON VERT
EXTRÊME EXTRÊME EXTRÊME CHOC

ADDITIONAL COLOURS AVAILABLE ON PAGE 143
COULEURS ADDITIONNELLES DISPONIBLES À LA PAGE 143

DUE TO THE NATURE OF POLYESTER, SPECIAL CARE MUST BE TAKEN THROUGHOUT THE DECORATION PROCESS.
VUE LA NATURE DES POLYESTER, DES PRÉCAUTIONS PARTICULIÈRES DOIVENT ÊTRE PRISES TOUT AU LONG DU PROCÉDÉ DE DÉCORATION.

282

EVERYDAY COTTON BLEND TEE ATC5050 WORKWEAR - T-SHIRTS

• 9.1-oz, 50/50 cotton/polyester ADULT / ADULTE
• Compacted yarns to minimize shrinkage S-4XL
• Taped neck and shoulders
• Tear away label ATC5050

T-SHIRT EVERYDAY COTTON BLEND

• 9,1 oz, 50/50 coton/polyester
• Fils compressés pour minimiser le rétrécissement
• Empiècement au cou et aux épaules
• Étiquette déchirable

CONFORT SEC DÉCHIRABLE PRICE
PRIX

SAFETY SAFETY
ORANGE GREEN

ORANGE VERT
SÉCURITÉ SÉCURITÉ

DUE TO THE NATURE OF 50/50 COTTON/POLYESTER NEON FABRICS, SPECIAL CARE MUST BE TAKEN THROUGHOUT THE DECORATION PROCESS.
VUE LA NATURE DES TISSUS FLUO 50/50 COTON/POLYESTER, DES PRÉCAUTIONS PARTICULIÈRES DOIVENT ÊTRE PRISES TOUT AU LONG DU PROCÉDÉ DE DÉCORATION.

EVERYDAY COTTON POCKET TEE ADULT / ADULTE ATC1000P
S-4XL 283
• 9.1-oz, 100% cotton
• Compacted yarns to minimize shrinkage ATC1000P
• Taped neck and shoulders
• Left chest 5-point pocket
• Tear away label

T-SHIRT À POCHE EVERYDAY COTTON

• 9,1 oz, 100 % coton
• Fils compressés pour minimiser le rétrécissement
• Empiècement au cou et aux épaules
• Poche à 5 points sur la poitrine gauche
• Étiquette déchirable

COTON DÉCHIRABLE PRICE
PRIX

WHITE BLACK DARK HEATHER DARK NAVY ROYAL RED
GREY**

NEUTRALS GRIS FONCÉ
NEUTRES
COLOURS
COULEURS
BLANC NOIR CHINÉ** MARINE FONCÉ ROYAL ROUGE

**50/50 COTTON/POLYESTER
**50/50 COTON/POLYESTER

VÊTEMENTS DE TRAVAIL - T-SHIRTS 42000 PERFORMANCETM T-SHIRT

• 8.3-oz, 100% polyester jersey
• AquaFX® wicking properties
• FreshcareTM anti-microbial properties

T-SHIRT PERFORMANCEMC

• 8,3 oz, jersey 100 % polyester
• Propriétés respirantes AquaFXMD
• Propriétés antimicrobiennes FreshcareMC

PRICE SAFETY LIME
PRIX SAFETY PINK GREEN6

ADULT / ADULTE COLOURS ROSE VERT CITRON VERT
S-3XL COULEURS SÉCURITÉ SÉCURITÉ6
42000
6 ANSI/ISEA 107 HIGH VISIBILITY STANDARD COMPLIANT
LADIES’ / FEMME 6 CONFORME AUX NORMES ANSI ET ISEA 107 DE VISIBILITÉ ÉLEVÉE
S-2XL
42000L

ADDITIONAL COLOURS AVAILABLE ON PAGE 155
COULEURS ADDITIONNELLES DISPONIBLES À LA PAGE 155

DUE TO THE NATURE OF POLYESTER, SPECIAL CARE MUST BE TAKEN THROUGHOUT THE DECORATION PROCESS.
VUE LA NATURE DES POLYESTER, DES PRÉCAUTIONS PARTICULIÈRES DOIVENT ÊTRE PRISES TOUT AU LONG DU PROCÉDÉ DE DÉCORATION.

2300 ULTRA COTTON® POCKETED T-SHIRT

• 10-oz, 100% cotton jersey
• Taped neck and shoulders
• Left chest 5-point pocket
• Tear away label

T-SHIRT À POCHE ULTRA COTTONMD

• 10 oz, jersey 100 % coton
• Empiècement au cou et aux épaules
• Poche à 5 points sur la poitrine gauche
• Étiquette déchirable

SAFETY SAFETY
ORANGE* GREEN*6

PRICE COLOURS ORANGE VERT
PRIX COULEURS SÉCURITÉ* SÉCURITÉ*6

ADULT / ADULTE 6 ANSI/ISEA 107 HIGH VISIBILITY STANDARD COMPLIANT
S-2XL *50/50 COTTON/POLYESTER
2300

6 CONFORME AUX NORMES ANSI ET ISEA 107 DE VISIBILITÉ ÉLEVÉE
*50/50 COTON/POLYESTER

ADDITIONAL COLOURS AVAILABLE ON PAGE 186
COULEURS ADDITIONNELLES DISPONIBLES À LA PAGE 186

DUE TO THE NATURE OF 50/50 COTTON/POLYESTER NEON FABRICS, SPECIAL CARE MUST BE TAKEN THROUGHOUT THE DECORATION PROCESS.
VUE LA NATURE DES TISSUS FLUO 50/50 COTON/POLYESTER, DES PRÉCAUTIONS PARTICULIÈRES DOIVENT ÊTRE PRISES TOUT AU LONG DU PROCÉDÉ DE DÉCORATION.

284

2000 ULTRA COTTON® T-SHIRT WORKWEAR - T-SHIRTS

• 10-oz, 100% cotton jersey
• Taped neck and shoulders
• Tear away label

T-SHIRT ULTRA COTTONMD

• 10 oz, jersey 100 % coton
• Empiècement au cou et aux épaules
• Étiquette déchirable

TALL PRICE
PRIX
GRAND
SAFETY SAFETY
2000T ORANGE* GREEN*6
2000
ADULT / ADULTE COLOURS LIME
S-3XL COULEURS 2000

2000

TALL / GRAND ORANGE VERT
XLT-3XLT SÉCURITÉ* SÉCURITÉ*6 CITRON VERT

2000T 6 ANSI/ISEA 107 HIGH VISIBILITY STANDARD COMPLIANT
*50/50 COTTON/POLYESTER

6 CONFORME AUX NORMES ANSI ET ISEA 107 DE VISIBILITÉ ÉLEVÉE
*50/50 COTON/POLYESTER

ADDITIONAL COLOURS AVAILABLE ON PAGE 186
COULEURS ADDITIONNELLES DISPONIBLES À LA PAGE 186

DUE TO THE NATURE OF 50/50 COTTON/POLYESTER NEON FABRICS, SPECIAL CARE MUST BE TAKEN THROUGHOUT THE DECORATION PROCESS.
VUE LA NATURE DES TISSUS FLUO 50/50 COTON/POLYESTER, DES PRÉCAUTIONS PARTICULIÈRES DOIVENT ÊTRE PRISES TOUT AU LONG DU PROCÉDÉ DE DÉCORATION.

5000 HEAVY COTTONTM T-SHIRT

• 8.8-oz, 100% cotton jersey
• Taped neck and shoulders
• Tear away label

T-SHIRT HEAVY COTTONMC

• 8,8 oz, jersey 100 % coton
• Empiècement au cou et aux épaules
• Étiquette déchirable

5 PRICE SAFETY SAFETY
PRIX ORANGE* GREEN*6
DISPONIBLE
JUSQU’À 5 TG

ADULT / ADULTE COLOURS ORANGE VERT
S-5XL COULEURS SÉCURITÉ* SÉCURITÉ*6

5000

6 ANSI/ISEA 107 HIGH VISIBILITY STANDARD COMPLIANT
*50/50 COTTON/POLYESTER

6 CONFORME AUX NORMES ANSI ET ISEA 107 DE VISIBILITÉ ÉLEVÉE
*50/50 COTON/POLYESTER

ADDITIONAL COLOURS AVAILABLE ON PAGE 189
COULEURS ADDITIONNELLES DISPONIBLES À LA PAGE 189

DUE TO THE NATURE OF 50/50 COTTON/POLYESTER NEON FABRICS, SPECIAL CARE MUST BE TAKEN THROUGHOUT THE DECORATION PROCESS.
VUE LA NATURE DES TISSUS FLUO 50/50 COTON/POLYESTER, DES PRÉCAUTIONS PARTICULIÈRES DOIVENT ÊTRE PRISES TOUT AU LONG DU PROCÉDÉ DE DÉCORATION.

285

VÊTEMENTS DE TRAVAIL - T-SHIRTS THERMAL ®

VINTAGE THERMAL LONG SLEEVE HENLEY

• 9.8-oz, 60/40 cotton/polyester waffle knit
• Combed and ring spun cotton
• Taped neck
• Tear away label

HENLEY À MANCHES LONGUES VINTAGE THERMAL

• 9,8 oz, tricot gaufré 60/40 coton/polyester
• Coton peigné filé
• Empiècement au cou
• Étiquette déchirable

ATC8064 COMBED PRICE
RING SPUN PRIX

COTTON

COTON PEIGNÉ FILÉ DÉCHIRABLE

ADULT / ADULTE
XS-4XL

ATC8064

LADIES’ / FEMME
XS-4XL

ATC8064L

CHARCOAL GREY CARDINAL
HEATHER HEATHER* HEATHER

CHARBON GRIS CARDINAL
CHINÉ CHINÉ* CHINÉ

*50/50 COTTON/POLYESTER
*50/50 COTON/POLYESTER

DUE TO THE NATURE OF THERMAL FABRIC, SPECIAL CARE MUST BE TAKEN
THROUGHOUT THE DECORATION PROCESS.

VUE LA NATURE DES TISSUS THERMIQUES, DES PRÉCAUTIONS PARTICULIÈRES
DOIVENT ÊTRE PRISES TOUT AU LONG DU PROCÉDÉ DE DÉCORATION.

286

® WORKWEAR - THERMAL TEES

VINTAGE THERMAL LONG SLEEVE TEE

• 9.8-oz, 60/40 cotton/polyester waffle knit
• Combed and ring spun cotton
• Taped neck
• Tear away label

T-SHIRT À MANCHES LONGUES VINTAGE THERMAL

• 9,8 oz, tricot gaufré 60/40 coton/polyester
• Coton peigné filé
• Empiècement au cou
• Étiquette déchirable

COMBED PRICE ATC8065
RING SPUN PRIX

COTTON

COTON PEIGNÉ FILÉ DÉCHIRABLE

ADULT / ADULTE
XS-4XL

ATC8065

CHARCOAL GREY CARDINAL
HEATHER HEATHER* HEATHER

CHARBON GRIS CARDINAL
CHINÉ CHINÉ* CHINÉ

*50/50 COTTON/POLYESTER
*50/50 COTON/POLYESTER

DUE TO THE NATURE OF THERMAL FABRIC, SPECIAL CARE MUST BE TAKEN
THROUGHOUT THE DECORATION PROCESS.

VUE LA NATURE DES TISSUS THERMIQUES, DES PRÉCAUTIONS PARTICULIÈRES
DOIVENT ÊTRE PRISES TOUT AU LONG DU PROCÉDÉ DE DÉCORATION.

287

VÊTEMENTS DE TRAVAIL - MOLLETON GAME DAYTM FLEECE HOODED SWEATSHIRT

• 9.3-oz, 100% anti-static polyester fleece
• 3-panel unlined hood with drawstring (F2005)
• 3-panel unlined hood with no drawstring (L2005)
• Thumbhole at cuffs (L2005)

F2005 CHANDAIL À CAPUCHON EN MOLLETON GAME DAYMC

• 9,3 oz, molleton 100 % polyester antistatique
• Capuchon non doublé à 3 panneaux avec cordon (F2005)
• Capuchon non doublé à 3 panneaux sans cordon (L2005)
• Ouverture pour le pouce aux poignets (L2005)

BREATHABLE FLAT LOCK

6

ANTI-TRANSPIRANT RESPIRANT SEAMS DISPONIBLE
COUTURES PLATES JUSQU’À 6 TG

F2005

ADULT / ADULTE
XS-6XL

F2005 $37.98

EXTREME LIME SHOCK EXTREME PINK
YELLOW L2005

JAUNE CITRON VERT ROSE LADIES’ / FEMME
EXTRÊME CHOC EXTRÊME XS-4XL

L2005 $37.98

ADDITIONAL COLOURS AVAILABLE ON PAGE 225
COULEURS ADDITIONNELLES DISPONIBLES À LA PAGE 225

DUE TO THE NATURE OF POLYESTER, SPECIAL CARE MUST BE TAKEN THROUGHOUT THE DECORATION PROCESS.
VUE LA NATURE DES POLYESTER, DES PRÉCAUTIONS PARTICULIÈRES DOIVENT ÊTRE PRISES TOUT AU LONG DU PROCÉDÉ DE DÉCORATION.

288

1860 HEAVY BLENDTM FULL ZIP HOODED SWEATSHIRT WORKWEAR - FLEECE

• 13.3-oz, 50/50 cotton/polyester fleece
• Unlined hood with drawstring
• Metal zipper
• Tear away label

CHANDAIL À CAPUCHON À GLISSIÈRE HEAVY BLENDMC

• 13,3 oz, molleton 50/50 coton/polyester
• Capuchon non doublé avec cordon
• Fermeture à glissière en métal
• Étiquette déchirable

SAFETY SAFETY
ORANGE GREEN6

PRICE COLOURS ORANGE VERT 6 ANSI/ISEA 107 HIGH VISIBILITY STANDARD COMPLIANT
PRIX COULEURS SÉCURITÉ SÉCURITÉ6 6 CONFORME AUX NORMES ANSI ET ISEA 107 DE VISIBILITÉ
ÉLEVÉE
ADULT / ADULTE
S-3XL ADDITIONAL COLOURS AVAILABLE ON PAGE 249
1860 COULEURS ADDITIONNELLES DISPONIBLES À LA PAGE 249

1850 HEAVY BLENDTM HOODED SWEATSHIRT

• 13.3-oz, 50/50 cotton/polyester fleece
• Double lined hood with drawstring
• Tear away label

CHANDAIL À CAPUCHON HEAVY BLENDMC

• 13,3 oz, molleton 50/50 coton/polyester
• Capuchon doublé avec cordon
• Étiquette déchirable

SAFETY
ORANGE

PRICE COLOURS ORANGE ADDITIONAL COLOURS AVAILABLE ON PAGE 252
PRIX COULEURS SÉCURITÉ COULEURS ADDITIONNELLES DISPONIBLES À LA PAGE 252

ADULT / ADULTE
S-3XL
1850

1801 HEAVY BLENDTM CREWNECK SWEATSHIRT

• 13.3-oz, 50/50 cotton/polyester fleece
• Tear away label

CHANDAIL COL ROND HEAVY BLENDMC

• 13,3 oz, molleton 50/50 coton/polyester
• Étiquette déchirable

SAFETY
ORANGE

PRICE COLOURS ORANGE ADDITIONAL COLOURS AVAILABLE ON PAGE 256
PRIX COULEURS SÉCURITÉ COULEURS ADDITIONNELLES DISPONIBLES À LA PAGE 256

ADULT / ADULTE
S-3XL
1801

289

VÊTEMENTS DE TRAVAIL - CHAPEAUX STRETCH MESH CAP NE1020

• Front panels: 100% cotton twill GRAPHITE / CYBER GREEN BLACK / GOLD
• Mid and back panels: 100% polyester Spacer Mesh GRAPHITE / VERT CYBER NOIR / OR
• 6-panel
ADDITIONAL COLOURS AVAILABLE ON PAGE 342
CASQUETTE EN MAILLES EXTENSIBLES COULEURS ADDITIONNELLES DISPONIBLES À LA PAGE 342

• Panneaux avant : sergé 100 % coton
• Panneaux du milieu et à l’arrière : mailles filetées

100 % polyester
• 6 panneaux

STRETCH

CASQUETTE STRUCTURÉE CASQUETTE EXTENSIBLE PRICE TO PROTECT ITS REPUTATION AND IDENTITY, NEW ERA® RESERVES THE RIGHT TO PROHIBIT THE ADDITION
MI-PROFIL AJUSTÉE PRIX TO ANY NEW ERA® PRODUCT ANY TRADEMARK, NAME, DESIGN OR LOGO THAT DOES NOT MEET THE HIGH
STANDARDS OF THE BRAND. NEW ERA® PRODUCTS MAY NOT BE SOLD WITHOUT EMBELLISHMENT.
ADULT / ADULTE
S/M (7 1/8 - 7 3/8), M/L (7 3/8 - 7 5/8), L/XL (7 5/8 - 7 7/8) AFIN DE PROTÉGER SA RÉPUTATION ET SON IDENTITÉ, NEW ERAMD SE RÉSERVE LE DROIT D’INTERDIRE À
TOUT PRODUIT NEW ERAMD L’ADDITION DE MARQUE DE COMMERCE, DE NOM, DE DESIGN OU DE LOGO QUI
NE1020 NE CORRESPONDENT PAS AU STANDARD ÉLEVÉ DE LA MARQUE. LES PRODUITS NEW ERAMD NE PEUVENT
ÊTRE VENDUS SANS ORNEMENT.

WOOLY COMBED ATC6277

• 63/34/3 polyester/cotton/spandex
• 6-panel

CASQUETTE LAINEUSE FRESH GREEN GOLD DARK NAVY
VERT FRAIS OR MARINE FONCÉ
• 63/34/3 polyester/coton/spandex
• 6 panneaux

STRETCH

PRICE ADDITIONAL COLOURS AVAILABLE ON PAGE 347
PRIX COULEURS ADDITIONNELLES DISPONIBLES À LA PAGE 347

CASQUETTE STRUCTURÉE CASQUETTE EXTENSIBLE
MI-PROFIL AJUSTÉE

ADULT / ADULTE
XS (6 5/8 - 7 1/8), S/M (6 3/4 - 7 1/4), L/XL (7 1/8 - 7 5/8), XL/XXL (7 3/8 - 8)

ATC6277

SANDWICH BILL CAP C140

• 100% cotton twill GOLD / BLACK NAVY / GOLD
• 6-panel OR / NOIR MARINE / OR
• Adjustable hook and loop closure

CASQUETTE À VISIÈRE SANDWICH

• Sergé 100 % coton
• 6 panneaux
• Fermeture auto-agrippante ajustable

ADDITIONAL COLOURS AVAILABLE ON PAGE 351
COULEURS ADDITIONNELLES DISPONIBLES À LA PAGE 351

CASQUETTE STRUCTURÉE COTON PRICE
MI-PROFIL PRIX

C140

290

C130 WORKWEAR - HEADWEAR

MID PROFILE TWILL CAP LIME SHOCK ORANGE
CITRON VERT CHOC ORANGE
• 100% cotton twill
• 6-panel ADDITIONAL COLOURS AVAILABLE ON PAGE 353
• Adjustable hook and loop closure COULEURS ADDITIONNELLES DISPONIBLES À LA PAGE 353

CASQUETTE EN SERGÉ À PROFIL MOYEN

• Sergé 100 % coton
• 6 panneaux
• Fermeture auto-agrippante ajustable

CASQUETTE STRUCTURÉE COTON PRICE
MI-PROFIL PRIX

C130

291

VÊTEMENTS DE TRAVAIL - CHAPEAUX C1008

INSULATED KNIT TOQUE

• 100% acrylic with 40 grams of 3MTM ThinsulateTM Insulation
• 3" folding cuff

TUQUE EN TRICOT THERMIQUE

• 100 % acrylique avec 40 gr de matériel isolant 3MMC ThinsulateMC
• Revers pliable de 3 po

ISOTHERME PRICE ORANGE NEON LIME
PRIX ORANGE CITRON VERT FLUO
C1008
ADDITIONAL COLOURS AVAILABLE ON PAGE 356
COULEURS ADDITIONNELLES DISPONIBLES À LA PAGE 356

292

KNIT SKULL CAP C105 WORKWEAR - HEADWEAR

• 100% acrylic NEON BLUE ORANGE NEON LIME
BLEU FLUO ORANGE CITRON VERT FLUO
CALOTTE EN TRICOT
ADDITIONAL COLOURS AVAILABLE ON PAGE 357
• 100 % acrylique COULEURS ADDITIONNELLES DISPONIBLES À LA PAGE 357

PRICE C112
PRIX
ATHLETIC GOLD ORANGE NEON LIME
C105 OR ATHLÉTIQUE ORANGE CITRON VERT FLUO

LONGER LENGTH KNIT BEANIE ADDITIONAL COLOURS AVAILABLE ON PAGE 355
COULEURS ADDITIONNELLES DISPONIBLES À LA PAGE 355
• 100% acrylic
C100
BONNET LONG EN TRICOT
NEON BLUE NEON PINK NEON YELLOW
• 100 % acrylique BLEU FLUO ROSE FLUO JAUNE FLUO

PRICE ATHLETIC GOLD ORANGE NEON LIME
PRIX OR ATHLÉTIQUE ORANGE CITRON VERT FLUO

C112 ADDITIONAL COLOURS AVAILABLE ON PAGE 356
COULEURS ADDITIONNELLES DISPONIBLES À LA PAGE 356
KNIT TOQUE

• 100% acrylic
• 3" folding cuff

TUQUE EN TRICOT

• 100 % acrylique
• Revers pliable de 3 po

PRICE
PRIX

C100

293

SOIL RELEASE APRONS VÊTEMENTS DE TRAVAIL - ACCESSOIRES

Made with a soil release finish for
added stain protection; most stains
come out easily in the wash.

TABLIERS FACILITANT
LE LAVAGE

Fabriquées avec un apprêt facilitant
le lavage pour une protection
antitache, la plupart des taches partent
facilement au lavage.

294

FULL LENGTH APRON WITH POCKETS & WORKWEAR - ACCESSORIES
WAIST APRON WITH POCKETS

• 12-oz, 100% cotton
• Soil release finish for added stain protection
• 2-patch pockets and a pen pocket (A100)
• 3-pouch pockets and a pen pocket (A101)
• 22"W x 30"L (A100)
• 23”W x 11”L (A101)

TABLIER LONG AVEC POCHES ET
TABLIER DE TAILLE AVEC POCHES

• 12 oz, 100 % coton
• Apprêt facilitant le lavage pour une meilleure protection contre les taches
• 2 poches appliquées et une poche à crayon (A100)
• 3 poches kangourou et une poche à crayon (A101)
• 22 po larg. x 30 po long. (A100)
• 23 po larg. x 11 po long. (A101)

RÉSISTANT COTON PRICE A D J U S TA B L E
AUX TACHES PRIX NECK STRAP (A100)
BRIDE DE COU
RÉGLABLE (A100)

POUCH POCKETS &
PEN POCKET
POCHES KANGOUROU
ET POCHE À CRAYON

WHITE BLACK COAL GREY CLASSIC ROYAL
NAVY
A100

BLANC NOIR GRIS MARINE ROYAL
RED STONE CHARBON CLASSIQUE WASHED
ORANGE MAROON DENIM

ROUGE PIERRE ORANGE MARRON DENIM
DÉLAVÉ

WHITE BLACK COAL GREY

A101

BLANC NOIR GRIS
NAVY RED CHARBON
STONE

MARINE ROUGE PIERRE

295

296 SACS

BAGS

BAGS
SACS

297

SACS - INDEX BACKPACKS / SACS À DOS 36 L 39.3 L 27.9 L

29 L 25.9 L 35.8 L

411087 P.300 411065 P.301 711105 P.302 411043 P.303 411069 P.304 411092 P.305

24.6 L 27.9 L 28 L 19 L 29 L

411063 P.306 711140 P.307 B1035 P.308 B1029 P.309 B1028 P.310

CINCH PACKS & TOTES / SACS SOUPLES ET DE TISSU

19.7 L 13 L 4L 4L 18 L

412046 P.311 412045 P.311 B1036 P.312 B120 P.312 B110 P.313

DUFFELS / SACS DE SPORT

62.3 L 36 L 55.7 L 29 L 41 L 29 L

108089 P.314 95001 P.315 108087 P.316 412031 P.317 108085 P.318 411095 P.319

29.5 L 58 L 80.5 L 49.5 L

711007 P.320 B1027 P.321 B1034 P.322 B1033 P.323

298