PRO TEAM LONG SLEEVE TEE & L3520LS T-SHIRTS & ACTIVEWEAR - PERFORMANCE
PRO TEAM LONG SLEEVE HOODED TEE
• 6.3-oz, 100% polyester jersey with wicking technology
• No Bleed Fabric (NBF) created with a unique cationic dye process for easy printing
• Side seamed (S350LS, L3520LS & Y350LS)
• Mitered V-neck pattern (L3520LS)
• Contoured fit (L3520LS)
• 3-panel hood (S3533)
• Thumbhole at cuffs (S3533)
T-SHIRT À MANCHES LONGUES PRO TEAM ET
T-SHIRT À CAPUCHON À MANCHES LONGUES PRO TEAM
• 6,3 oz, jersey 100 % polyester avec technologie contre la transpiration
• Tissu sans migration (NBF) conçu avec un procédé de colorant cationique unique
pour faciliter l’impression
• Coutures latérales (S350LS, L3520LS et Y350LS)
• Col taillé en « V » (L3520LS)
• Coupe ajustée (L3520LS)
• Capuchon à 3 panneaux (S3533)
• Ouverture pour le pouce aux poignets (S3533)
CATIONIC DYE BREATHABLE
PROCESS RESPIRANT SANS ÉTIQUETTE JEUNE PRICE
PRIX
ANTI-TRANSPIRANT PROCÉDÉ COLORANT
CATIONIQUE
DUE TO THE NATURE OF POLYESTER, SPECIAL CARE MUST BE TAKEN THROUGHOUT THE DECORATION PROCESS.
VUE LA NATURE DES POLYESTER, DES PRÉCAUTIONS PARTICULIÈRES DOIVENT ÊTRE PRISES TOUT AU LONG DU
PROCÉDÉ DE DÉCORATION.
WHITE BLACK COAL GREY TRUE ROYAL TRUE NAVY PURPLE TRUE RED
WILD RASPBERRY S350LS
Y350LS
L3520LS
Y350LS
FRAMBOISE SAUVAGE BLANC NOIR GRIS CHARBON ROYAL FRANC MARINE FRANC MAUVE ROUGE FRANC
LIME SHOCK FOREST GREEN GOLD BLACK SILVER TRUE ROYAL TRUE RED LIME SHOCK
/ BLACK / BLACK / BLACK / BLACK / BLACK
S350LS
S350LS S350LS Y350LS
Y350LS Y350LS
CITRON VERT CHOC VERT FORÊT OR NOIR ARGENT ROYAL ROUGE CITRON VERT
/ NOIR / NOIR FRANC FRANC CHOC
/ NOIR / NOIR / NOIR
149
T-SHIRTS ET VÊTEMENTS SPORT - PERFORMANCE S3524 FINISH YOUR TEAM ROSTER
with matching shorts on page 153.
COMPLÉTEZ VOTRE FORMATION
avec des shorts agencées à la page 153.
Y3524
150
PRO MESH REVERSIBLE TANK TOP T-SHIRTS & ACTIVEWEAR - PERFORMANCE
• 6-oz, 100% polyester open mesh with wicking technology
• No Bleed Fabric (NBF) created with a unique cationic dye process for easy printing
• ATCTM sport label at lower left hem on main colour side
DÉBARDEUR RÉVERSIBLE PRO MESH
• 6 oz, filet ouvert 100 % polyester avec technologie contre la transpiration
• Tissu sans migration (NBF) conçu avec un procédé de colorant cationique unique pour faciliter l’impression
• Étiquette sport ATCMC à l’ourlet du bas gauche de la couleur principale
CATIONIC DYE BREATHABLE
PROCESS RESPIRANT SANS ÉTIQUETTE RÉVERSIBLE JEUNE PRICE
PRIX
ANTI-TRANSPIRANT PROCÉDÉ COLORANT
CATIONIQUE
SIDE 1 SIDE 2
CÔTÉ 1 CÔTÉ 2
SIDE 1 SIDE 2
CÔTÉ 1 CÔTÉ 2
ADULT / ADULTE YOUTH / JEUNE
XS-4XL S (6-8), M (10-12), L (14-16), XL (18-20)
S3524 Y3524
BLACK / TRUE NAVY / TRUE ROYAL / CAROLINA BLUE / TRUE RED / FOREST GREEN /
WHITE WHITE WHITE WHITE WHITE WHITE
NOIR MARINE FRANC ROYAL FRANC BLEU CAROLINE ROUGE FRANC VERT FORÊT
/ BLANC / BLANC / BLANC / BLANC / BLANC / BLANC
= NEW COLOUR / NOUVELLE COULEUR
DUE TO THE NATURE OF POLYESTER, SPECIAL CARE MUST BE TAKEN THROUGHOUT THE DECORATION PROCESS.
VUE LA NATURE DES POLYESTER, DES PRÉCAUTIONS PARTICULIÈRES DOIVENT ÊTRE PRISES TOUT AU LONG DU PROCÉDÉ DE DÉCORATION.
151
T-SHIRTS ET VÊTEMENTS SPORT - PERFORMANCE PRO TEAM SHORTS
• 6.3-oz, 100% polyester jersey with wicking technology
• No Bleed Fabric (NBF) created with a unique cationic dye process for
easy printing
• Elastic waistband with drawstring (S355)
• Elastic waistband with no drawstring (Y355)
SHORTS PRO TEAM S355
Y355
• 6,3 oz, jersey 100 % polyester avec technologie contre la transpiration
• Tissu sans migration (NBF) conçu avec un procédé de colorant
cationique unique pour faciliter l’impression
• Ceinture élastique avec cordon (S355)
• Ceinture élastique sans cordon (Y355)
CATIONIC DYE BREATHABLE
PROCESS RESPIRANT ENTREJAMBE ENTREJAMBE JEUNE PRICE
DE 9 PO DE 7 PO PRIX
ANTI-TRANSPIRANT PROCÉDÉ COLORANT
CATIONIQUE S355 Y355
ADULT / ADULTE YOUTH / JEUNE
XS-4XL XS (2-4), S (6-8), M (10-12),
L (14-16), XL (18-20)
S355
Y355
BLACK GRAPHITE HEATHER CHARCOAL HEATHER TRUE NAVY TRUE ROYAL TRUE RED FOREST GREEN
NOIR GRAPHITE CHINÉ CHARBON CHINÉ MARINE FRANC ROYAL FRANC ROUGE FRANC VERT FORÊT
DUE TO THE NATURE OF POLYESTER, SPECIAL CARE MUST BE TAKEN THROUGHOUT THE DECORATION PROCESS. HEATHER COLOURS ARE NOT PROCESSED WITH CATIONIC DYE.
VUE LA NATURE DES POLYESTER, DES PRÉCAUTIONS PARTICULIÈRES DOIVENT ÊTRE PRISES TOUT AU LONG DU PROCÉDÉ DE DÉCORATION. LES CHINÉS NE SONT PAS TRAITÉS
AVEC LE COLORANT CATIONIQUE.
152
PRO MESH SHORTS T-SHIRTS & ACTIVEWEAR - PERFORMANCE
• 6-oz, 100% polyester open mesh with wicking technology
• 100% polyester tricot lining
• No Bleed Fabric (NBF) created with a unique cationic
dye process for easy printing
• Elastic waistband with drawstring (S3525)
• Elastic waistband with no drawstring (Y3525)
SHORTS PRO MESH S3525
Y3525
• 6 oz, filet ouvert 100 % polyester avec technologie contre la transpiration
• Doublure en tricot 100 % polyester
• Tissu sans migration (NBF) conçu avec un procédé de colorant cationique
unique pour faciliter l’impression
• Ceinture élastique avec cordon (S3525)
• Ceinture élastique sans cordon (Y3525)
CATIONIC DYE BREATHABLE
PROCESS RESPIRANT ENTREJAMBE ENTREJAMBE JEUNE PRICE
DE 9 PO DE 7 PO PRIX
ANTI-TRANSPIRANT PROCÉDÉ COLORANT
CATIONIQUE S3525 Y3525
ADULT / ADULTE YOUTH / JEUNE
XS-4XL S (6-8), M (10-12),
L (14-16), XL (18-20)
S3525
Y3525
BLACK TRUE NAVY
NOIR MARINE FRANC
DUE TO THE NATURE OF POLYESTER, SPECIAL CARE MUST BE TAKEN THROUGHOUT THE DECORATION PROCESS.
VUE LA NATURE DES POLYESTER, DES PRÉCAUTIONS PARTICULIÈRES DOIVENT ÊTRE PRISES TOUT AU LONG DU PROCÉDÉ DE DÉCORATION.
153
T-SHIRTS ET VÊTEMENTS SPORT - PERFORMANCE
42000
154
PERFORMANCETM T-SHIRT 42000L T-SHIRTS & ACTIVEWEAR - PERFORMANCE
• 8.3-oz, 100% polyester jersey
• AquaFX® wicking properties
• FreshcareTM anti-microbial properties
T-SHIRT PERFORMANCEMC
• 8,3 oz, jersey 100 % polyester
• Propriétés respirantes AquaFXMD
• Propriétés antimicrobiennes FreshcareMC
PRICE
PRIX
ADULT / ADULTE
S-3XL
42000
LADIES’ / FEMME
S-2XL
42000L
YOUTH / JEUNE
XS (2-4), S (6-8), M (10-12), L (14-16), XL (18-20)
42000B
WHITE BLACK CHARCOAL SPORT GREY NAVY ROYAL
BLANC NOIR CHARBON GRIS SPORT MARINE ROYAL
SAPPHIRE CAROLINA BLUE PURPLE
RED SAFETY PINK LIME
42000
42000L
42000B
SAPHIR BLEU MAUVE ROUGE ROSE CITRON VERT
CAROLINE SAFETY SÉCURITÉ
ORANGE GOLD GREEN6
42000
COLOURS 42000L
COULEURS
ORANGE OR VERT
SÉCURITÉ6
6 ANSI/ISEA 107 HIGH VISIBILITY STANDARD COMPLIANT
6 CONFORME AUX NORMES ANSI ET ISEA 107 DE VISIBILITÉ ÉLEVÉE
DUE TO THE NATURE OF POLYESTER, SPECIAL CARE MUST BE TAKEN THROUGHOUT THE
DECORATION PROCESS.
VUE LA NATURE DES POLYESTER, DES PRÉCAUTIONS PARTICULIÈRES DOIVENT ÊTRE PRISES
TOUT AU LONG DU PROCÉDÉ DE DÉCORATION.
155
156 T-SHIRTS ET VÊTEMENTS SPORT - MODE
KOI8060
KOI8060L
R T-SHIRTS & ACTIVEWEAR - FASHION
ELEMENT TEE
• 7.4-oz, 60/40 cotton/polyester
• Combed and ring spun cotton
• Ultra soft 30 single jersey
• Taped neck and shoulders
• Tear away label
T-SHIRT ELEMENT ADULT / ADULTE LADIES’ / FEMME
XS-4XL XS-4XL
• 7,4 oz, 60/40 coton/polyester
• Coton peigné file KOI8060 KOI8060L
• Jersey ultra doux (30)
• Empiècement au cou et aux épaules
• Étiquette déchirable
COMBED
RING SPUN
COTTON
COTON PEIGNÉ FILÉ DÉCHIRABLE PLUS LONG PRICE
PRIX
KOI8060L
WHITE ONYX CHARCOAL LAPIS INDIGO DENIM
BLANC ONYX CHARBON LAPIS INDIGO DENIM
SKY RED JASPER AMETHYST OLIVE GREEN DUSK DAWN
CIEL ROUGE JASPER AMÉTHYSTE VERT OLIVE AUBE CRÉPUSCULE
157
T-SHIRTS ET VÊTEMENTS SPORT - MODE
KOI8022L
158
R T-SHIRTS & ACTIVEWEAR - FASHION
TRIBLEND TEE &
TRIBLEND V-NECK LADIES’ TEE
• 5.7-oz, 50/25/25 polyester/cotton/rayon
• Combed and ring spun cotton
• Soft 30 single triblend jersey
• Taped neck and shoulders
T-SHIRT TRIBLEND ET ADULT / ADULTE LADIES’ / FEMME
T-SHIRT COL EN V TRIBLEND POUR FEMMES XS-4XL XS-4XL
• 5,7 oz, 50/25/25 polyester/coton/rayonne KOI8021 KOI8022L
• Coton peigné filé
• Jersey triblend doux (30)
• Empiècement au cou et aux épaules
COMBED PRICE
RING SPUN PRIX
COTTON
COTON PEIGNÉ FILÉ PLUS LONG
KOI8022L
WHITE FLECK CHARCOAL GREY NAVY ROYAL RED
TRIBLEND TRIBLEND TRIBLEND TRIBLEND TRIBLEND TRIBLEND
TRIBLEND TRIBLEND TRIBLEND TRIBLEND TRIBLEND TRIBLEND
BLANC CHARBON GRIS MARINE ROYAL ROUGE
MOUCHETÉ
KOI8021
DUE TO THE NATURE OF THE TRIBLEND FABRIC, SPECIAL CARE MUST BE TAKEN THROUGHOUT THE DECORATION PROCESS.
VUE LA NATURE DES TISSUS TRIBLEND, DES PRÉCAUTIONS PARTICULIÈRES DOIVENT ÊTRE PRISES TOUT AU LONG DU PROCÉDÉ DE DÉCORATION.
159
T-SHIRTS ET VÊTEMENTS SPORT - MODE
KOI8036L
160
R T-SHIRTS & ACTIVEWEAR - FASHION
TRIBLEND SCOOP NECK RELAXED LADIES’ TEE
• 5.7-oz, 50/25/25 polyester/cotton/rayon
• Combed and ring spun cotton
• Soft 30 single triblend jersey
• Taped neck and shoulders
T-SHIRT À COL ARRONDI PROFOND DÉCONTRACTÉ
TRIBLEND POUR FEMMES
• 5,7 oz, 50/25/25 polyester/coton/rayonne
• Coton peigné filé
• Jersey triblend doux (30)
• Empiècement au cou et aux épaules
COMBED FLAT LOCK
RING SPUN
SEAMS PLUS LONG PRICE
COTTON COUTURES PLATES PRIX
COTON PEIGNÉ FILÉ
WHITE FLECK CHARCOAL GREY
TRIBLEND TRIBLEND TRIBLEND
TRIBLEND TRIBLEND TRIBLEND
BLANC CHARBON GRIS
MOUCHETÉ
LADIES’ / FEMME
XS-4XL
KOI8036L
DUE TO THE NATURE OF THE TRIBLEND FABRIC, SPECIAL CARE MUST BE TAKEN THROUGHOUT THE DECORATION PROCESS.
VUE LA NATURE DES TISSUS TRIBLEND, DES PRÉCAUTIONS PARTICULIÈRES DOIVENT ÊTRE PRISES TOUT AU LONG DU PROCÉDÉ DE DÉCORATION.
161
T-SHIRTS ET VÊTEMENTS SPORT - MODE R
TRIBLEND MUSCLE TANK
• 5.7-oz, 50/25/25 polyester/cotton/rayon
• Combed and ring spun cotton
• Soft 30 single triblend jersey
KOI8049 DÉBARDEUR ATHLÉTIQUE TRIBLEND
162
• 5,7 oz, 50/25/25 polyester/coton/rayonne
• Coton peigné filé
• Jersey triblend doux (30)
COMBED FLAT LOCK
RING SPUN
SEAMS PRICE
COTTON COUTURES PLATES PRIX
COTON PEIGNÉ FILÉ
ADULT / ADULTE
XS-4XL
KOI8049
WHITE FLECK CHARCOAL GREY
TRIBLEND TRIBLEND TRIBLEND
TRIBLEND TRIBLEND TRIBLEND
BLANC CHARBON GRIS
MOUCHETÉ
DUE TO THE NATURE OF THE TRIBLEND FABRIC, SPECIAL CARE MUST BE
TAKEN THROUGHOUT THE DECORATION PROCESS.
VUE LA NATURE DES TISSUS TRIBLEND, DES PRÉCAUTIONS PARTICULIÈRES
DOIVENT ÊTRE PRISES TOUT AU LONG DU PROCÉDÉ DE DÉCORATION.
R T-SHIRTS & ACTIVEWEAR - FASHION
TRIBLEND RACERBACK LADIES’ TANK
• 5.7-oz, 50/25/25 polyester/cotton/rayon
• Combed and ring spun cotton
• Soft 30 single triblend jersey
DÉBARDEUR À DOS NAGEUR TRIBLEND POUR FEMMES
• 5,7 oz, 50/25/25 polyester/coton/rayonne
• Coton peigné filé
• Jersey triblend doux (30)
COMBED FLAT LOCK
RING SPUN
SEAMS PLUS LONG PRICE
COTTON COUTURES PLATES PRIX
COTON PEIGNÉ FILÉ
WHITE FLECK CHARCOAL GREY
TRIBLEND TRIBLEND TRIBLEND
LADIES’ / FEMME TRIBLEND TRIBLEND TRIBLEND
XS-4XL BLANC CHARBON GRIS
MOUCHETÉ
KOI8035L
KOI8035L
DUE TO THE NATURE OF THE TRIBLEND FABRIC, SPECIAL CARE MUST BE TAKEN THROUGHOUT THE DECORATION PROCESS.
VUE LA NATURE DES TISSUS TRIBLEND, DES PRÉCAUTIONS PARTICULIÈRES DOIVENT ÊTRE PRISES TOUT AU LONG DU PROCÉDÉ DE DÉCORATION.
163
T-SHIRTS ET VÊTEMENTS SPORT - MODE R
TRIBLEND LONG SLEEVE HOODED TEE
• 5.7-oz, 50/25/25 polyester/cotton/rayon
• Combed and ring spun cotton
• Soft 30 single triblend jersey
• Taped neck and shoulders
T-SHIRT À CAPUCHON À MANCHES LONGUES TRIBLEND
• 5,7 oz, 50/25/25 polyester/coton/rayonne
• Coton peigné filé
• Jersey triblend doux (30)
• Empiècement au cou et aux épaules
COMBED FLAT LOCK
RING SPUN
SEAMS PRICE
COTTON COUTURES PLATES PRIX
COTON PEIGNÉ FILÉ
ADULT / ADULTE
XS-4XL
KOI8031
CHARCOAL GREY
TRIBLEND TRIBLEND
TRIBLEND TRIBLEND
CHARBON GRIS
DUE TO THE NATURE OF THE TRIBLEND FABRIC, SPECIAL CARE MUST BE TAKEN
THROUGHOUT THE DECORATION PROCESS.
VUE LA NATURE DES TISSUS TRIBLEND, DES PRÉCAUTIONS PARTICULIÈRES DOIVENT
ÊTRE PRISES TOUT AU LONG DU PROCÉDÉ DE DÉCORATION.
164
KOI8031 THE PERFECT BLEND T-SHIRTS & ACTIVEWEAR - FASHION
Lightweight for free movement &
tightly woven for a superior print
surface; this tee is a modern take
on a classic favourite.
LE MÉLANGE PARFAIT
Léger pour une aisance de
mouvement et tissé serré pour une
surface imprimée supérieure; ce
t-shirt redonne une allure moderne
d’un classique favori.
165
T-SHIRTS ET VÊTEMENTS SPORT - MODE RING SPUN TEE
• 6.8-oz, 100% combed and ring spun cotton
• Ultra soft 30 single jersey
• Taped neck and shoulders
• Tear away label
T-SHIRT FILÉ
• 6,8 oz, 100 % coton peigné filé
• Jersey ultra doux (30)
• Empiècement au cou et aux épaules
• Étiquette déchirable
COMBED
RING SPUN
COTTON
COTON PEIGNÉ FILÉ DÉCHIRABLE PLUS LONG
ATC8000L
JEUNE PRICE
PRIX
ADULT / ADULTE LADIES’ / FEMME
XS-4XL XS-4XL
ATC8000 ATC8000L
WHITE BLACK COAL GREY CHARCOAL DEEP ATHLETIC GREY* SILVER NAVY TRUE NAVY TRUE ROYAL CAROLINA
HEATHER*** HEATHER** HEATHER*** BLUE
ATC8000 ATC8000 ATC8000
ATC8000L ATC8000 ATC8000Y ATC8000
ATC8000L ATC8000L
BLANC NOIR GRIS CHARBON CHARBON CHINÉ FONCÉ** GRIS ARGENT MARINE MARINE FRANC ROYAL FRANC BLEU
TRUE RED PURPLE CHINÉ*** ATHLÉTIQUE* ORANGE CHINÉ*** CAROLINE
CARDINAL FOREST GOLD
HEATHER*** FOREST GREEN HEATHER*** TEAL BLACK CAMO CAMO
ATC8000 ATC8000 ATC8000 HEATHER***
ATC8000L ATC8000 ATC8000
ATC8000Y
COLOURS ROUGE FRANC CARDINAL MAUVE VERT FORÊT SARCELLE ORANGE OR CAMO NOIR CAMO
COULEURS SAPPHIRE CHINÉ*** EXTREME PINK EXTREME FORÊT CHINÉ*** CHINÉ***
WILD YELLOW
RASPBERRY LIME SHOCK KELLY GREEN MOSS PINK CAMO GREY CAMO
ATC8000
ATC8000 ATC8000 ATC8000
ATC8000L ATC8000Y ATC8000Y
PREMIUMS SAPHIR FRAMBOISE ROSE EXTRÊME CITRON VERT VERT KELLY MOUSSE CAMOS CAMO ROSE CAMO GRIS
PRIMES SAUVAGE JAUNE EXTRÊME CHOC CAMOS
*95/5 COTTON/VISCOSE **65/35 POLYESTER/COTTON ***60/40 COTTON/POLYESTER = NEW COLOUR / NOUVELLE COULEUR
*95/5 COTON/VISCOSE **65/35 POLYESTER/COTON ***60/40 COTON/POLYESTER
DUE TO THE NATURE OF PRINTED FABRICS, SPECIAL CARE MUST BE TAKEN THROUGHOUT THE DECORATION PROCESS.
166 VUE LA NATURE DES TISSUS IMPRIMÉS, DES PRÉCAUTIONS PARTICULIÈRES DOIVENT ÊTRE PRISES TOUT AU LONG DU PROCÉDÉ DE DÉCORATION.
T-SHIRTS & ACTIVEWEAR - FASHION
YOUTH / JEUNE
XS (2-4), S (6-8), M (10-12),
L (14-16), XL (18-20)
ATC8000Y
ATC8000L
167
T-SHIRTS ET VÊTEMENTS SPORT - MODE ATC8001
WHITE BLACK COAL GREY CHARCOAL DEEP ATHLETIC GREY* SILVER NAVY TRUE NAVY TRUE ROYAL
ATC8001L HEATHER*** HEATHER** ATC8001L HEATHER***
ATC8001L ATC8001L
BLANC NOIR GRIS CHARBON CHARBON CHINÉ FONCÉ** GRIS ARGENT MARINE MARINE ROYAL FRANC
TRUE RED CHINÉ*** ATHLÉTIQUE* CHINÉ*** FRANC
SAPPHIRE CAROLINA FOREST GREEN EXTREME
ATC8001L BLUE CARDINAL PURPLE KELLY GREEN ATC8001L FOREST TEAL YELLOW
ATC8001L HEATHER*** ATC8001L ATC8001L HEATHER*** HEATHER*** ATC8001L
ATC8001L ATC8001L ATC8001L
SAPHIR BLEU ROUGE FRANC CARDINAL MAUVE VERT KELLY VERT FORÊT SARCELLE JAUNE
CAROLINE CHINÉ*** FORÊT CHINÉ*** CHINÉ*** EXTRÊME
LIME SHOCK EXTREME PINK GOLD MOSS
ATC8001L WILD ATC8001L ORANGE ATC8001L ATC8001L CAMO PINK CAMO GREY CAMO
RASPBERRY ATC8001L ATC8001L ATC8001L ATC8001L
ATC8001L
COLOURS
COULEURS
CAMOS
CAMOS
CITRON VERT FRAMBOISE ROSE ORANGE OR MOUSSE CAMO CAMO ROSE CAMO GRIS
CHOC SAUVAGE EXTRÊME
*95/5 COTTON/VISCOSE **65/35 POLYESTER/COTTON ***60/40 COTTON/POLYESTER = NEW COLOUR / NOUVELLE COULEUR
*95/5 COTON/VISCOSE **65/35 POLYESTER/COTON ***60/40 COTON/POLYESTER
168 VDDVUUUUEEEELTLTOAOANTNTHAHATETEUUNNRRAAEETTDUDUERERSESETOTOIIFSFSSPSPUURRSISINNIIMTMTEEPPDDRRIFIFMMAAÉÉBBSSRR,,IDICDCESESS,S,SSPPPPRREEÉÉCCCCIIAAAALULUTCTCIAIOAORRNNEESSMMPPUAUARSRSTTTTIIBCBCEUEULTLTIAIAÈÈKKRREEEENSNSTDTDHHOORRIIVVOOEEUUNNGGTTHHÊÊOOTTURURTETETPTPHHRREIEISSDEDEESESCCTTOOOORURUATATTTAAIIOUOUNNLLOPOPRNRNOGOGCCDDEEUUSSSPSP.R.ROOCCÉÉDDÉÉDDEEDDÉÉCCOORRAATTIIOONN..
RING SPUN V-NECK TEE T-SHIRTS & ACTIVEWEAR - FASHION
• 6.8-oz, 100% combed and ring spun cotton
• Ultra soft 30 single jersey
• Taped neck and shoulders
• Tear away label
T-SHIRT FILÉ COL EN V ADULT / ADULTE LADIES’ / FEMME
XS-4XL XS-4XL
• 6,8 oz, 100 % coton peigné filé
• Jersey ultra doux (30) ATC8001 ATC8001L
• Empiècement au cou et aux épaules
• Étiquette déchirable
COMBED
RING SPUN
COTTON
COTON PEIGNÉ FILÉ DÉCHIRABLE PLUS LONG PRICE
PRIX
ATC8001L
ATC8001L
169
T-SHIRTS ET VÊTEMENTS SPORT - MODE RING SPUN LONG SLEEVE TEE
• 6.8-oz, 100% combed and ring spun cotton
• Ultra soft 30 single jersey
• Taped neck and shoulders
• Tear away label
T-SHIRT FILÉ À MANCHES LONGUES
• 6,8 oz, 100 % coton peigné filé
• Jersey ultra doux (30)
• Empiècement au cou et aux épaules
• Étiquette déchirable
ATC8015 COMBED PRICE
170 RING SPUN PRIX
COTTON
COTON PEIGNÉ FILÉ DÉCHIRABLE
ADULT / ADULTE
XS-4XL
ATC8015
WHITE BLACK CHARCOAL
ATHLETIC GREY* HEATHER**
BLANC NOIR GRIS CHARBON
TRUE NAVY TRUE ROYAL ATHLÉTIQUE* CHINÉ**
TRUE RED
MARINE FRANC ROYAL FRANC ROUGE FRANC
*95/5 COTTON/VISCOSE **60/40 COTTON/POLYESTER
*95/5 COTON/VISCOSE **60/40 COTON/POLYESTER
RING SPUN 3/4 SLEEVE LADIES’ TEE T-SHIRTS & ACTIVEWEAR - FASHION
• 6.8-oz, 100% combed and ring spun cotton
• Ultra soft 30 single jersey
• Taped neck and shoulders
• Tear away label
T-SHIRT FILÉ À MANCHES 3/4
POUR FEMMES
• 6,8 oz, 100 % coton peigné filé
• Jersey ultra doux (30)
• Empiècement au cou et aux épaules
• Étiquette déchirable
COMBED PRICE
RING SPUN PRIX
COTTON
COTON PEIGNÉ FILÉ DÉCHIRABLE
ATC8003L
LADIES’ / FEMME
XS-4XL
ATC8003L
WHITE BLACK COAL GREY
ATC8003L
BLANC NOIR GRIS
TRUE NAVY SAPPHIRE CHARBON
WILD
RASPBERRY
MARINE SAPHIR FRAMBOISE
FRANC SAUVAGE
171
T-SHIRTS ET VÊTEMENTS SPORT - MODE RING SPUN TANK
• 6.8-oz, 100% combed and ring spun cotton
• Ultra soft 30 single jersey
• Tear away label
DÉBARDEUR FILÉ
• 6,8 oz, 100 % coton peigné filé
• Jersey ultra doux (30)
• Étiquette déchirable
COMBED PRICE
RING SPUN PRIX
COTTON
COTON PEIGNÉ FILÉ DÉCHIRABLE
ATC8004L
LADIES’ / FEMME
XS-4XL
ATC8004L
WHITE BLACK CHARCOAL
HEATHER**
BLANC NOIR CHARBON
SAPPHIRE WILD CHINÉ**
RASPBERRY LIME SHOCK
SAPHIR FRAMBOISE CITRON VERT
SAUVAGE CHOC
**60/40 COTTON/POLYESTER
**60/40 COTON/POLYESTER
172 DUE TO THE NATURE OF PRINTED FABRICS, SPECIAL CARE MUST BE
TAKEN THROUGHOUT THE DECORATION PROCESS.
VUE LA NATURE DES TISSUS IMPRIMÉS, DES PRÉCAUTIONS
PARTICULIÈRES DOIVENT ÊTRE PRISES TOUT AU LONG DU PROCÉDÉ
DE DÉCORATION.
ATC8004 T-SHIRTS & ACTIVEWEAR - FASHION
ADULT / ADULTE
XS-4XL
ATC8004
WHITE BLACK CHARCOAL
HEATHER**
BLANC NOIR CHARBON
ATHLETIC TRUE ROYAL CHINÉ**
GREY* TRUE RED
COLOURS GRIS ROYAL FRANC ROUGE FRANC
COULEURS ATHLÉTIQUE*
CAMO
CAMOS CAMO
CAMOS
*95/5 COTTON/VISCOSE **60/40 COTTON/POLYESTER
*95/5 COTON/VISCOSE **60/40 COTON/POLYESTER
173
T-SHIRTS ET VÊTEMENTS SPORT - MODE ATC0822
ATC0822L
WHITE / BLACK WHITE / TRUE NAVY WHITE / TRUE ROYAL WHITE / TRUE RED ATHLETIC GREY* / ATHLETIC GREY* / ATHLETIC GREY* /
CARDINAL HEATHER** NAVY HEATHER** CHARCOAL HEATHER**
ADULT & YOUTH / ADULTE ET JEUNE COLOURS BLANC / NOIR BLANC / BLANC / BLANC / GRIS ATHLÉTIQUE* / GRIS ATHLÉTIQUE* / GRIS ATHLÉTIQUE* /
COULEURS MARINE FRANC ROYAL FRANC ROUGE FRANC CARDINAL CHINÉ** MARINE CHINÉ** CHARBON CHINÉ**
ATHLETIC GREY* /
BLACK CAMO WHITE / CAMO
WHITE / PINK CAMO WHITE / GREY CAMO
CAMOS GRIS ATHLÉTIQUE* / BLANC / CAMO BLANC / CAMO ROSE BLANC / CAMO GRIS *95/5 COTTON/VISCOSE **60/40 COTTON/POLYESTER
CAMOS CAMO NOIR *95/5 COTON/VISCOSE **60/40 COTON/POLYESTER
= NEW COLOUR / NOUVELLE COULEUR
174
RING SPUN BASEBALL TEE ATC0822Y T-SHIRTS & ACTIVEWEAR - FASHION
• 6.8-oz, 100% combed and ring spun cotton
• Ultra soft 30 single jersey
• Tear away label
• Contrast stripes at sleeves (ATC0822L)
T-SHIRT FILÉ BASEBALL
• 6,8 oz, 100 % coton peigné filé
• Jersey ultra doux (30)
• Étiquette déchirable
• Rayures de couleurs contrastantes aux manches (ATC0822L)
COMBED FLAT LOCK
RING SPUN
COTTON
SEAMS DÉCHIRABLE PLUS LONG JEUNE PRICE
PRIX
COTON PEIGNÉ FILÉ COUTURES PLATES ATC0822L
ATC0822
ATC0822Y
ADULT / ADULTE
XS-4XL
ATC0822
LADIES’ / FEMME
XS-4XL
ATC0822L
YOUTH / JEUNE
XS (2-4), S (6-8), M (10-12), L (14-16), XL (18-20)
ATC0822Y
WHITE / BLACK WHITE / TRUE NAVY WHITE / TRUE ROYAL WHITE / TRUE RED ATHLETIC GREY* / ATHLETIC GREY* / ATHLETIC GREY* /
CARDINAL HEATHER** NAVY HEATHER** CHARCOAL HEATHER**
LADIES’ / FEMME BLANC / NOIR BLANC / BLANC / BLANC / GRIS ATHLÉTIQUE*/ GRIS ATHLÉTIQUE*/ GRIS ATHLÉTIQUE*/
COLOURS MARINE FRANC ROYAL FRANC ROUGE FRANC CARDINAL CHINÉ** MARINE CHINÉ** CHARBON CHINÉ**
COULEURS
ATHLETIC GREY* / WHITE /
BLACK CAMO CAMO
CAMOS GRIS ATHLÉTIQUE* / BLANC / CAMO *95/5 COTTON/VISCOSE **60/40 COTTON/POLYESTER
CAMOS CAMO NOIR *95/5 COTON/VISCOSE **60/40 COTON/POLYESTER
= NEW COLOUR / NOUVELLE COULEUR 175
DUE TO THE NATURE OF PRINTED FABRICS, SPECIAL CARE MUST BE TAKEN THROUGHOUT THE DECORATION PROCESS.
VUE LA NATURE DES TISSUS IMPRIMÉS, DES PRÉCAUTIONS PARTICULIÈRES DOIVENT ÊTRE PRISES TOUT AU LONG DU PROCÉDÉ DE DÉCORATION.
T-SHIRTS ET VÊTEMENTS SPORT - MODE RINGER TEE
• 6.8-oz, 100% combed and ring spun cotton
• Ultra soft 30 single jersey
• Taped neck and shoulders
• Tear away label
ATC9001 T-SHIRT RINGER
176
• 6,8 oz, 100 % coton peigné filé
• Jersey ultra doux (30)
• Empiècement au cou et aux épaules
• Étiquette déchirable
COMBED PRICE
RING SPUN PRIX
COTTON
COTON PEIGNÉ FILÉ DÉCHIRABLE
ADULT / ADULTE
XS-4XL
ATC9001
WHITE / BLACK WHITE / TRUE NAVY WHITE / TRUE ROYAL WHITE / TRUE RED
BLANC / BLANC / BLANC / BLANC /
NOIR MARINE FRANC ROYAL FRANC ROUGE FRANC
CAROLINA BLUE CHARCOAL HEATHER* NAVY HEATHER*
/ TRUE NAVY / BLACK / TRUE NAVY
COLOURS BLEU CAROLINE CHARBON CHINÉ* MARINE CHINÉ*
COULEURS / MARINE FRANC / NOIRNC / MARINE FRANC
*60/40 COTTON/POLYESTER
*60/40 COTON/POLYESTER
RING SPUN CONTRAST STITCH SHORT SLEEVE & T-SHIRTS & ACTIVEWEAR - FASHION
LONG SLEEVE TEES
• 6.8-oz, 100% combed and ring spun cotton
• Ultra soft 30 single jersey
• Tear away label
ATC0821 T-SHIRTS FILÉS À MANCHES COURTES ET
À MANCHES LONGUES AUX COUTURES
DE COULEURS CONTRASTANTES
• 6,8 oz, 100 % coton peigné filé
• Jersey ultra doux (30)
• Étiquette déchirable
COMBED FLAT LOCK
RING SPUN
COTTON
SEAMS DÉCHIRABLE PRICE
COTON PEIGNÉ FILÉ COUTURES PLATES PRIX
ADULT / ADULTE ADULT / ADULTE
XS-4XL XS-4XL
ATC0820 ATC0821
WHITE / BLACK / ATHLETIC GREY* /
TRUE NAVY COAL GREY BLACK
BLANC / NOIR / GRIS ATHLÉTIQUE*
MARINE FRANC GRIS CHARBON / NOIR
TRUE NAVY / TRUE ROYAL / TRUE RED /
WHITE WHITE BLACK
MARINE FRANC / ROYAL FRANC / ROUGE FRANC /
BLANC BLANC NOIR
*95/5 COTTON/VISCOSE
*95/5 COTON/VISCOSE
177
T-SHIRTS ET VÊTEMENTS SPORT - MODE ®
VINTAGE THERMAL LONG SLEEVE TEE
• 9.8-oz, 60/40 cotton/polyester waffle knit
• Combed and ring spun cotton
• Taped neck
• Tear away label
ATC8065 T-SHIRT À MANCHES LONGUES
178 VINTAGE THERMAL
• 9,8 oz, tricot gaufré 60/40 coton/polyester
• Coton peigné filé
• Empiècement au cou
• Étiquette déchirable
COMBED PRICE
RING SPUN PRIX
COTTON
COTON PEIGNÉ FILÉ DÉCHIRABLE
WAFFLE KNIT
TRICOT GAUFRÉ
ADULT / ADULTE
XS-4XL
ATC8065
CHARCOAL HEATHER GREY HEATHER* CARDINAL HEATHER
CHARBON CHINÉ GRIS CHINÉ* CARDINAL CHINÉ
*50/50 COTTON/POLYESTER
*50/50 COTON/POLYESTER
DUE TO THE NATURE OF THERMAL FABRIC, SPECIAL CARE MUST BE TAKEN
THROUGHOUT THE DECORATION PROCESS.
VUE LA NATURE DES TISSUS THERMIQUES, DES PRÉCAUTIONS PARTICULIÈRES
DOIVENT ÊTRE PRISES TOUT AU LONG DU PROCÉDÉ DE DÉCORATION.
® T-SHIRTS & ACTIVEWEAR - FASHION
ATC8064 VINTAGE THERMAL
LONG SLEEVE HENLEY
• 9.8-oz, 60/40 cotton/polyester
waffle knit
• Combed and ring spun cotton
• Taped neck
• Tear away label
HENLEY À MANCHES LONGUES
VINTAGE THERMAL
• 9,8 oz, tricot gaufré
60/40 coton/polyester
• Coton peigné filé
• Empiècement au cou
• Étiquette déchirable
COMBED PRICE
RING SPUN PRIX
COTTON
COTON PEIGNÉ FILÉ DÉCHIRABLE
ATC8064L
ADULT / ADULTE LADIES’ / FEMME
XS-4XL XS-4XL
ATC8064 ATC8064L
CHARCOAL HEATHER GREY HEATHER* CARDINAL HEATHER
CHARBON CHINÉ GRIS CHINÉ* CARDINAL CHINÉ
*50/50 COTTON/POLYESTER
*50/50 COTON/POLYESTER
DUE TO THE NATURE OF THERMAL FABRIC, SPECIAL CARE
MUST BE TAKEN THROUGHOUT THE DECORATION PROCESS.
VUE LA NATURE DES TISSUS THERMIQUES, DES PRÉCAUTIONS
PARTICULIÈRES DOIVENT ÊTRE PRISES TOUT AU LONG DU
PROCÉDÉ DE DÉCORATION. 179
T-SHIRTS ET VÊTEMENTS SPORT - MODE
6400
180
SOFTSTYLE® T-SHIRT & 640L T-SHIRTS & ACTIVEWEAR - FASHION
JUNIOR FIT LADIES’ T-SHIRT
• 7.5-oz, 100% ring spun cotton jersey
• Deluxe 30 single
• Taped neck and shoulders
• Tear away label
T-SHIRT SOFTSTYLEMD ET
T-SHIRT COUPE JUNIOR POUR FEMMES
• 7,5 oz, jersey coton peigné filé
• Coton filé de luxe (30) fils
• Empiècement au cou et aux épaules
• Étiquette déchirable
PRICE
PRIX
ADULT / ADULTE
XS-3XL
6400
‡FROM S TO 3XL ‡‡ONLY UP TO 2XL
‡DE P À 3TG ‡‡SEULEMENT JUSQU’ À 2TG
WHITE SPORT GREY*‡ LADIES’ / FEMME
S-3XL
NEUTRALS
NEUTRES 640L
H E AT H E R S
CHINÉS GRIS SPORT*‡ ‡‡ONLY UP TO 2XL
BLANC CHARCOAL‡‡ NAVY ‡‡SEULEMENT JUSQU’ À 2TG
BLACK
DARK WHITE SPORT GREY*
HEATHER**
CHINÉ CHARBON‡‡ MARINE NEUTRALS GRIS SPORT*
FONCÉ** HEATHER ANTIQUE NEUTRES CHARCOAL‡‡ NAVY
ROYAL ROYAL** SAPPHIRE*‡ H E AT H E R S
CHINÉS
NOIR BLANC
HEATHER BLACK DARK ROYAL
NAVY** HEATHER**
MARINE ROYAL ROYAL SAPHIR NOIR CHINÉ CHARBON‡‡ MARINE ROYAL
CHINÉ** HEATHER CHINÉ** ANTIQUE*‡ ANTIQUE FONCÉ**
SAPPHIRE‡ PURPLE**‡ RED HEATHER SAPPHIRE*
IRISH GREEN**‡ SAPPHIRE‡‡ RED AZALEA‡‡
COLOURS SAPHIR‡ MAUVE ROUGE VERT COLOURS SAPHIR SAPHIR‡‡ ROUGE AZALÉE‡‡
COULEURS CHINÉ**‡ IRLANDAIS COULEURS ANTIQUE*
CHINÉ**‡
*90/10 COTTON/POLYESTER **65/35 POLYESTER/COTTON
*90/10 COTON/POLYESTER **65/35 POLYESTER/COTON
181
T-SHIRTS ET VÊTEMENTS SPORT - ESSENTIELS THE CORE OF YOUR BUSINESS STARTS WITH THE
PAR OÙ COMMENCE L’ESSENTIEL DE VOS AFFAIRES
182
T-SHIRTS & ACTIVEWEAR - CORE
Model is wearing ATC5050Y,
on page 191.
Le modèle porte le ATC5050Y,
à la page 191.
183
184 ATC1000 T-SHIRTS ET VÊTEMENTS SPORT - ESSENTIELS
ATC1000L
ATC1000Y WHITE NEUTRALS
ATC1000T BLANC NEUTRES
ATC1000P
ATC1000 ATHLETIC HEATHER*
ATC1000L CHINÉ ATHLÉTIQUE*
ATC1000Y
ATC1000T
ATC1000 BLACK H E AT H E R S ATC1000
ATC1000L NOIR CHINÉS
ATC1000Y
ATC1000T
ATC1000P
ATC1000 CHARCOAL‡ COLOURS
ATC1000L CHARBON‡ COULEURS
ATC1000Y
ATC1000
ATC1000L DARK HEATHER GREY**‡
ATC1000Y GRIS FONCÉ CHINÉ**‡
ATC1000P
ATC1000 MEDIUM GREY‡
ATC1000L GRIS MEDIUM‡
ATC1000Y
ATC1000 SILVER‡
ATC1000L ARGENT‡
ATC1000 DARK NAVY‡
ATC1000P MARINE FONCɇ
ATC1000 NAVY CHOOSE FROM
ATC1000L MARINE
ATC1000Y 25 COLOURS
ATC1000T
UN CHOIX DE
ATC1000 HEATHER NAVY**‡
ATC1000L MARINE CHINÉ**‡ 25 COULEURS
ATC1000Y
ATC1000 ROYAL ADULT / ADULTE
ATC1000L ROYAL S-6XL
ATC1000Y
ATC1000P ATC1000
ATC1000 HEATHER ROYAL**‡
ATC1000L ROYAL CHINÉ**‡
ATC1000Y
ATC1000 SAPPHIRE‡
ATC1000L SAPHIR‡
ATC1000Y
EVERYDAY COTTON TEE T-SHIRT EVERYDAY COTTON T-SHIRTS & ACTIVEWEAR - CORE
• 9.1-oz, 100% cotton • 9,1 oz, 100 % coton
• Compacted yarns to minimize shrinkage • Fils compressés pour minimiser le rétrécissement
• Taped neck and shoulders • Empiècement au cou et aux épaules
• Left chest 5-point pocket (ATC1000P) • Poche à 5 points sur la poitrine gauche (ATC1000P)
• Tear away label • Étiquette déchirable
COTON DÉCHIRABLE JEUNE 6 TALL PRICE
GRAND PRIX
DISPONIBLE
JUSQU’À 6 TG ATC1000T
ATC1000
LADIES’ / FEMME YOUTH / JEUNE TALL / GRAND LEFT CHEST
XS-4XL XS (2-4), S (6-8), M (10-12), LT-4XLT 5-POINT
L (14-16), XL (18-20) POCKET
ATC1000L ATC1000T POCHE À
ATC1000Y 5 POINTS
SUR LA
POITRINE
GAUCHE
ADULT / ADULTE
S-4XL
ATC1000P
= NEW COLOUR / NOUVELLE COULEUR
‡ONLY UP TO 4XL *90/10 COTTON/POLYESTER **50/50 COTTON/POLYESTER
‡SEULEMENT JUSQU’ À 4TG *90/10 COTON/POLYESTER **50/50 COTON/POLYESTER
LIGHT BLUE‡ PURPLE‡ RED HEATHER RED**‡ SANGRIA‡ MAROON‡ ATC1000 DARK GREEN‡ ATC1000 KELLY‡ LIME ORANGE‡ YELLOW‡ GOLD‡
BLEU PÂLE‡ MAUVE‡ ROUGE ROUGE CHINÉ**‡ SANGRIA‡ MARRON‡ ATC1000Y VERT FONCɇ ATC1000L KELLY‡ CITRON VERT ORANGE‡ JAUNE‡ OR‡
ATC1000Y
ATC1000 ATC1000 ATC1000 ATC1000 ATC1000 ATC1000 ATC1000 ATC1000 ATC1000 ATC1000
ATC1000L ATC1000L ATC1000L ATC1000L ATC1000L ATC1000L ATC1000L ATC1000L ATC1000L ATC1000L
ATC1000Y ATC1000Y ATC1000Y ATC1000Y ATC1000Y ATC1000Y ATC1000Y ATC1000Y ATC1000Y ATC1000Y
ATC1000P
185
T-SHIRTS ET VÊTEMENTS SPORT - ESSENTIELS 2000 ULTRA COTTON® T-SHIRT
2000T
• 10-oz, 100% cotton jersey
• Taped neck and shoulders
• Left chest 5-point pocket (2300)
• Tear away label
T-SHIRT ULTRA COTTONMD
• 10 oz, jersey 100 % coton
• Empiècement au cou et aux épaules
• Poche à 5 points sur la poitrine gauche (2300)
• Étiquette déchirable
TALL 5 PRICE
PRIX
GRAND DISPONIBLE
JUSQU’À 5 TG WHITE SPORT GREY*
2000T
2000
ADULT / ADULTE NEUTRALS
S-5XL NEUTRES
H E AT H E R S
2000 CHINÉS
‡ONLY UP TO 3XL BLANC GRIS SPORT*
‡SEULEMENT JUSQU’ À 3TG ROYAL
BLACK DARK CHARCOAL NAVY SAPPHIRE LIGHT BLUE‡
HEATHER**
NOIR CHINÉ FONCÉ** CHARBON MARINE ROYAL SAPHIR BLEU PÂLE‡
PURPLE‡ RED MAROON‡
HELICONIA‡ FOREST GREEN‡ IRISH GREEN‡ KELLY GREEN‡
MAUVE‡ ROUGE MARRON‡ HELICONIA‡ VERT VERT KELLY‡
LIME‡ SAFETY ORANGE‡ SAFETY VERT FORÊT‡ IRLANDAIS‡
GREEN**6‡ ORANGE**‡
GOLD‡ DAISY‡
COLOURS VERT ORANGE JAUNE
COULEURS CITRON VERT‡ SÉCURITÉ**6‡ ORANGE‡ SÉCURITÉ**‡ OR‡ MARGUERIT‡
WHITE SPORT GREY*
TALL / GRAND NEUTRALS GRIS SPORT*
XLT-3XLT NEUTRES SAFETY
H E AT H E R S GREEN**6
2000T CHINÉS
BLACK CHARCOAL NAVY BLANC RED
ROYAL
COLOURS NOIR CHARBON MARINE ROYAL ROUGE VERT
COULEURS SÉCURITÉ**6
*90/10 COTTON/POLYESTER **50/50 COTTON/POLYESTER
6ANSI/ISEA 107 HIGH VISIBILITY STANDARD COMPLIANT
*90/10 COTON/POLYESTER **50/50 COTON/POLYESTER
6CONFORME AUX NORMES ANSI ET ISEA 107 DE VISIBILITÉ ÉLEVÉE
186
2300 ADULT / ADULTE T-SHIRTS & ACTIVEWEAR - CORE
200B S-3XL
2300
‡ONLY UP TO 2XL
‡SEULEMENT JUSQU’ À 2TG
SPORT GREY*
H E AT H E R S GRIS SPORT*
CHINÉS
BLACK NAVY SAFETY SAFETY
ORANGE**‡ GREEN**6‡
COLOURS NOIR MARINE ORANGE VERT
COULEURS SÉCURITÉ**‡ SÉCURITÉ**6‡
YOUTH / JEUNE WHITE SPORT GREY*
XS (2-4), S (6-8), M (10-12),
L (14-16), XL (18-20) NEUTRALS
NEUTRES
200B H E AT H E R S
CHINÉS
BLANC GRIS SPORT*
BLACK CHARCOAL NAVY ROYAL SAPPHIRE LIGHT BLUE
NOIR CHARBON MARINE ROYAL SAPHIR BLEU PÂLE
PURPLE RED MAROON HELICONIA
FOREST GREEN KELLY GREEN
MAUVE ROUGE MARRON HELICONIA VERT FORÊT VERT KELLY
LIME ORANGE GOLD
DAISY *90/10 COTTON/POLYESTER
COLOURS CITRON VERT ORANGE OR JAUNE **50/50 COTTON/POLYESTER
COULEURS MARGUERITE 6ANSI/ISEA 107 HIGH VISIBILITY
STANDARD COMPLIANT
*90/10 COTON/POLYESTER
**50/50 COTON/POLYESTER
6CONFORME AUX NORMES ANSI
ET ISEA 107 DE VISIBILITÉ ÉLEVÉE
DUE TO THE NATURE OF 50/50 COTTON/POLYESTER NEON FABRICS, SPECIAL CARE
MUST BE TAKEN THROUGHOUT THE DECORATION PROCESS.
VUE LA NATURE DES TISSUS FLUO 50/50 COTON/POLYESTER, DES PRÉCAUTIONS
PARTICULIÈRES DOIVENT ÊTRE PRISES TOUT AU LONG DU PROCÉDÉ DE DÉCORATION.
187
T-SHIRTS ET VÊTEMENTS SPORT - ESSENTIELS
5000
188
HEAVY COTTONTM T-SHIRT 5000L T-SHIRTS & ACTIVEWEAR - CORE
• 8.8-oz, 100% cotton jersey 500B
• Taped neck and shoulders 189
• Tear away label
T-SHIRT HEAVY COTTONMC
• 8,8 oz, jersey 100 % coton
• Empiècement au cou et aux épaules
• Étiquette déchirable
5 PRICE
PRIX
DISPONIBLE
JUSQU’À 5 TG
5000
ADULT / ADULTE
S-5XL
5000
LADIES’ / FEMME
S-3XL
5000L
YOUTH / JEUNE
XS (2-4), S (6-8), M (10-12), L (14-16), XL (18-20)
500B
WHITE SPORT GREY*
NEUTRALS GRIS SPORT*
NEUTRES
H E AT H E R S
CHINÉS
BLANC
BLACK DARK GRAPHITE CHARCOAL NAVY
HEATHER** HEATHER** 5000
5000 5000
5000L 5000L
NOIR CHINÉ GRAPHITE CHARBON MARINE
ROYAL FONCÉ** CHINÉ** RED HELICONIA
SAPPHIRE
PURPLE
5000
5000L
ROYAL SAPHIR MAUVE ROUGE HELICONIA
ELECTRIC
LIGHT PINK FOREST GREEN IRISH GREEN LIME
5000 GREEN 500B
500B 5000 5000
500B
ROSE PÂLE VERT FORÊT VERT VERT CITRON VERT
ÉLECTRIQUE IRLANDAIS
ORANGE SAFETY DAISY SAFETY
5000 ORANGE** GOLD GREEN**6
COLOURS 500B 5000 5000 5000
COULEURS 500B 500B 500B
ORANGE JAUNE VERT
ORANGE SÉCURITÉ** OR MARGUERITE SÉCURITÉ**6
*90/10 COTTON/POLYESTER **50/50 COTTON/POLYESTER
6ANSI/ISEA 107 HIGH VISIBILITY STANDARD COMPLIANT
*90/10 COTON/POLYESTER **50/50 COTON/POLYESTER
6CONFORME AUX NORMES ANSI ET ISEA 107 DE VISIBILITÉ ÉLEVÉE
DUE TO THE NATURE OF 50/50 COTTON/POLYESTER NEON FABRICS, SPECIAL CARE MUST BE
TAKEN THROUGHOUT THE DECORATION PROCESS.
VUE LA NATURE DES TISSUS FLUO 50/50 COTON/POLYESTER, DES PRÉCAUTIONS PARTICULIÈRES
DOIVENT ÊTRE PRISES TOUT AU LONG DU PROCÉDÉ DE DÉCORATION.
T-SHIRTS ET VÊTEMENTS SPORT - ESSENTIELS ATC5050 50/50 TEE
Blended fabrics for added softness
and a comfort dry finish.
T-SHIRT 50/50
Les tissus mixtes pour plus de
souplesse et un fini sec confortable.
‡ONLY UP TO 4XL
‡SEULEMENT JUSQU’ À 4TG
DUE TO THE NATURE OF 50/50 COTTON/POLYESTER NEON FABRICS, SPECIAL
CARE MUST BE TAKEN THROUGHOUT THE DECORATION PROCESS.
VUE LA NATURE DES TISSUS FLUO 50/50 COTON/POLYESTER, DES
PRÉCAUTIONS PARTICULIÈRES DOIVENT ÊTRE PRISES TOUT AU LONG DU
PROCÉDÉ DE DÉCORATION.
NEUTRALS H E AT H E R S COLOURS
NEUTRES CHINÉS COULEURS
WHITE
BLANC
ATHLETIC HEATHER‡
CHINÉ ATHLÉTIQUE‡
BLACK
NOIR
DARK HEATHER GREY
GRIS FONCÉ CHINÉ
NAVY
MARINE
ROYAL
ROYAL
SAPPHIRE‡
SAPHIR‡
PURPLE‡
MAUVE‡
190
EVERYDAY COTTON BLEND TEE T-SHIRTS & ACTIVEWEAR - CORE
• 9.1-oz, 50/50 cotton/polyester
• Compacted yarns to minimize shrinkage
• Taped neck and shoulders
• Tear away label
T-SHIRT EVERYDAY COTTON BLEND
• 9,1 oz, 50/50 coton/polyester
• Fils compressés pour minimiser le rétrécissement
• Empiècement au cou et aux épaules
• Étiquette déchirable
CONFORT SEC DÉCHIRABLE JEUNE 6 PRICE ATC5050Y
PRIX
DISPONIBLE
JUSQU’À 6 TG
ATC5050
ADULT / ADULTE YOUTH / JEUNE
S-6XL XS (2-4), S (6-8), M (10-12),
L (14-16), XL (18-20)
ATC5050
ATC5050Y
RED
ROUGE
SANGRIA‡
SANGRIA‡
KELLY‡
KELLY‡
SAFETY GREEN‡
VERT SÉCURITɇ
ORANGE‡
ORANGE‡
SAFETY ORANGE‡
ORANGE SÉCURITɇ
GOLD‡
OR‡
191
T-SHIRTS ET VÊTEMENTS SPORT - ESSENTIELS
8000
192
DRYBLENDTM T-SHIRT T-SHIRTS & ACTIVEWEAR - CORE
• 9.2-oz, 50/50 cotton/polyester jersey
• Taped neck and shoulders
• Tagless
T-SHIRT DRYBLENDMC
• 9,2 oz, jersey 50/50 coton/polyester
• Empiècement au cou et aux épaules
• Sans étiquette
5 PRICE DryBlendTM/MC
PRIX wicking properties
DISPONIBLE
JUSQU’À 5 TG anti transpirant
8000
ADULT / ADULTE 800B
S-5XL 193
8000
YOUTH / JEUNE
XS (2-4), S (6-8), M (10-12), L (14-16),
800B
‡ONLY UP TO 3XL
‡SEULEMENT JUSQU’ À 3TG
WHITE SPORT GREY
NEUTRALS
NEUTRES
H E AT H E R S
CHINÉS
BLANC GRIS SPORT
BLACK DARK HEATHER NAVY ROYAL
8000
NOIR CHINÉ FONCÉ MARINE ROYAL
SAPPHIRE‡ PURPLE‡ RED HELICONIA‡
SAPHIR ‡ MAUVE ‡ ROUGE HELICONIA‡
ELECTRIC GREEN‡ ORANGE‡ GOLD
8000 800B
COLOURS VERT ORANGE‡ OR
COULEURS ÉLECTRIQUE‡
T-SHIRTS ET VÊTEMENTS SPORT - ESSENTIELS ATC1015
= NEW COLOUR / NOUVELLE COULEUR
*90/10 COTTON/POLYESTER **50/50 COTTON/POLYESTER
*90/10 COTON/POLYESTER **50/50 COTON/POLYESTER
NEUTRALS H E AT H E R S COLOURS
NEUTRES CHINÉS COULEURS
WHITE BLACK DARK NAVY NAVY ROYAL
BLANC NOIR MARINE FONCÉ MARINE ROYAL
ATHLETIC HEATHER* DARK HEATHER GREY** PURPLE
CHINÉ ATHLÉTIQUE* GRIS FONCÉ CHINÉ** MAUVE
ATC1015
194
EVERYDAY COTTON LONG SLEEVE TEE ATC1015Y T-SHIRTS & ACTIVEWEAR - CORE
• 9.1-oz, 100% cotton
• Compacted yarns to minimize shrinkage
• Taped neck and shoulders
• Tear away label
• Rib knit cuffs
T-SHIRT À MANCHES LONGUES EVERYDAY COTTON
• 9,1 oz, 100 % coton
• Fils compressés pour minimiser le rétrécissement
• Empiècement au cou et aux épaules
• Étiquette déchirable
• Poignets en tricot côtelé
COTON DÉCHIRABLE JEUNE PRICE
PRIX
ADULT / ADULTE YOUTH / JEUNE
S-4XL XS (2-4), S (6-8), M (10-12),
L (14-16), XL (18-20)
ATC1015
ATC1015Y
RED
ROUGE
SANGRIA
SANGRIA
MAROON
MARRON
DARK GREEN
VERT FONCÉ
KELLY
KELLY
ORANGE
ORANGE
195
T-SHIRTS ET VÊTEMENTS SPORT - ESSENTIELS 2400 ULTRA COTTON® LONG SLEEVE T-SHIRT
• 10-oz, 100% cotton jersey
• Taped neck and shoulders
• Rib knit cuffs
T-SHIRT À MANCHES LONGUES ULTRA COTTONMD
• 10 oz, jersey 100 % coton
• Empiècement au cou et aux épaules
• Poignets en tricot côtelé
5 PRICE
PRIX
DISPONIBLE
JUSQU’À 5 TG
2400
ADULT / ADULTE
S-5XL
2400
YOUTH / JEUNE
S (6-8), M (10-12), L (14-16), XL (18-20)
240B
‡ONLY UP TO 3XL
‡SEULEMENT JUSQU’ À 3TG
WHITE SPORT GREY*
240B NEUTRALS
NEUTRES
H E AT H E R S
CHINÉS
BLANC GRIS SPORT*
BLACK
CHARCOAL DARK NAVY
2400 HEATHER**
2400
NOIR CHARBON CHINÉ FONCÉ** MARINE
ROYAL RED
FOREST GREEN‡ ORANGE‡
COLOURS 2400 2400
COULEURS
ROYAL ROUGE VERT FORÊT‡ ORANGE‡
*90/10 COTTON/POLYESTER **50/50 COTTON/POLYESTER
*90/10 COTON/POLYESTER **50/50 COTON/POLYESTER
196
5400 HEAVY COTTONTM LONG T-SHIRTS & ACTIVEWEAR - CORE
SLEEVE T-SHIRT
• 8.8-oz, 100% cotton jersey
• Taped neck and shoulders
• Tear away label
• Rib knit cuffs
T-SHIRT À MANCHES LONGUES
HEAVY COTTONMC
• 8,8 oz, jersey 100 % coton
• Empiècement au cou et aux épaules
• Étiquette déchirable
• Poignets en tricot côtelé
PRICE
PRIX
ADULT / ADULTE
S-3XL
5400
WHITE SPORT GREY*
NEUTRALS BLANC H E AT H E R S GRIS SPORT*
NEUTRES CHINÉS
BLACK NAVY ROYAL RED
COLOURS NOIR MARINE ROYAL ROUGE
COULEURS
*90/10 COTTON/POLYESTER
*90/10 COTON/POLYESTER
197
198 T-SHIRTS ET VÊTEMENTS SPORT - ESSENTIELS
ATC1004L
ATC1004