ぐう ぐう จ๊อก <擬態語 (ぎたいご) คําเลียนเสียงสภาพ> ความหมาย : จ๊อกๆ/โครกคราก อาการหิวโซจนเกิดเสียงท้องร้อง ぐぐっ ぐぐっ กึกๆ <擬態語 (ぎたいご) คําเลียนเสียงสภาพ> ความหมาย : กึกๆ การกําหรือจับบางอย่าง การดึง กระตุก คว้าบางอย่าง
くけけけけ くけけけけ หึฮ่าๆๆๆ <擬声語 (ぎせいご) คําเลียนเสียงสิ งมีชีวิต> ความหมาย : หึฮ่าๆๆๆ เสียงหัวเราะ くしゃっ くしゃっ แปะ <擬⾳語 (ぎおんご) คําเลียนเสียงธรรมชาติ> ความหมาย : แปะ เสียงกระทบเบาๆ กลิ งหรือสัมผัส วัตถุแบน เชน ่ กระดาษหรือผ้า 例⽂ : いらない書類をくしゃっと丸めて 投げ捨てる。 ขยําเอกสารที ไม่จําเป นแล้วปาทิ ง
ぐつぐつ ぐつぐつ ปุดๆ <擬⾳語 (ぎおんご) คําเลียนเสียงธรรมชาติ> ความหมาย : ปุดๆ ระดับความเดือดของของเหลว くビくビ くビくビ บ่นๆ <擬態語 (ぎたいご) คําเลียนเสียงสภาพ> ความหมาย : บ่นๆ การพูดพรํ าบ่อยๆ เรื องเดิมซํ าๆ หรือว่ากล่าวซํ าๆ ซากๆ 例⽂ : シチューは何時間もぐつぐつしたまま にした。 ปล่อยให้สตูเดือดปุดๆ อยู่หลายชวโมง ั
ぐらっ ぐらっ กึก <擬⾳語 (ぎおんご) คําเลียนเสียงธรรมชาติ> ความหมาย : กึก สิงของหรือวัตถุเกิดการสั นไหว โคลงเคลง โยกเยก ぐるぐる ぐるぐる ควับ <擬態語 (ぎたいご) คําเลียนเสียงสภาพ> ความหมาย : ควับ/จ๊อก/หมุนๆ ลักษณะวนไปวนมา เชน ่ เดินไปเดิน มา กรอกตาไปมา หรือ การหมุน สภาพหมุนติ วๆ หมุนไปรอบๆ 例⽂ : 酔っ払って⽬がぐるぐる回る。 พอเมาแล้วตาลายติ วๆ
くるっ くるっ ควับ <擬態語 (ぎたいご) คําเลียนเสียงสภาพ> ความหมาย : ควับ การหันหรือขยับตัวอย่างรวดเร็ว クルック クルック กุ๊กๆ <擬声語 (ぎせいご) คําเลียนเสียงสิ งมีชีวิต> ความหมาย : กุ๊กๆ คําเลียนเสียงร้องของไก่ 例⽂ : 彼はくるっと向き直って私を⾒た。 เขาหันควับกลับมามองที ฉัน
グルル グルル กรร <擬声語 (ぎせいご) คําเลียนเสียงสิ งมีชีวิต> ความหมาย : กรร เสียงสัตว์ส่งเสียงคําราม くんくん くんくん ฟุดฟ ด <擬態語 (ぎたいご) คําเลียนเสียงสภาพ> ความหมาย : ฟุดฟ ด ได้กลิ นหอมๆ หรือการสูดดม 例⽂ : ⽝が⻣をくんくんかぐ。 สุนัขดมกระดูกฟุดฟ ด
ケホ ケホ แค่ก <擬声語 (ぎせいご) คําเลียนเสียงสิ งมีชีวิต> ความหมาย : แค่ก สําลักในลําคอหรืออาการไอ こくこく こくこく หงึกๆ <擬態語 (ぎたいご) คําเลียนเสียงสภาพ> ความหมาย : หงึกๆ การพยักหน้าซํ าๆ 例⽂ : 彼はこくこくと頷く。 เขาพยักหน้าหงึกๆ
ゴシ ゴシ วืด <擬⾳語 (ぎおんご) คําเลียนเสียงธรรมชาติ> ความหมาย : วืด เสียงหยาบๆ เชน ่ ขีดเขียน หรือถู บางอย่างแรงๆ หรือการขัด ごそ ごそ กุกกัก <擬⾳語 (ぎおんご) คําเลียนเสียงธรรมชาติ> ความหมาย : กุกกัก/ฉึบ เสียงของแข็งหรือกระด้าง หรือ ทําอะไรส่งเสียงดัง เชน ่ ค้นตู้เสื อผ้า
ゴッ ゴッ ป ก <擬⾳語 (ぎおんご) คําเลียนเสียงธรรมชาติ> ความหมาย : ป ก เสียงกระทบวัตถุแข็ง ごっくん ごっくん อึก <擬⾳語 (ぎおんご) คําเลียนเสียงธรรมชาติ> ความหมาย : อึก กลืนนํ าหรือกลืนอะไรบางอย่าง
コッン コッン โป ก <擬態語 (ぎたいご) คําเลียนเสียงสภาพ> ความหมาย : โป ก การสัมผัสหรือการแตะ ความหนักจะเบากว่า「ぽかっ」 こね こね ป น <擬態語 (ぎたいご) คําเลียนเสียงสภาพ> ความหมาย : ป น/นวด ป นหรือนวดอะไรบางอย่าง มาจากคํากิริยาคําว่า 捏ねる 例⽂ : 粘⼟をコネコネする。 ป นดินเหนียว
ごろ ごろ แหมะ ความหมาย : แหมะ การกลิ งของวัตถุขนาดใหญ่หรือ หนัก การนอนหงายหรือสิงของ ต่างๆ วางกระจัดกระจาย ザク ザク ฉับ <擬⾳語 (ぎおんご) คําเลียนเสียงธรรมชาติ> ความหมาย : ฉับ/ฉึก/แซ่ก สับหรือเหยียบบางสิง เชน ่ ใบไม้ร ่วง 例⽂ : 背中の荷物がごろごろあたる。 สัมภาระแนบแหมะแผ่นหลัง <擬態語 (ぎたいご) คําเลียนเสียงสภาพ> 例⽂ : ざくざくと⾳をたてて踏む。 กระทืบเท้าเสียงดังฉับๆ
ザザッ ザザッ ครืดๆ ความหมาย : ครืดๆ เสียงบางอย่างที คล้ายๆ อาการหูอื อ さっ さっ ควับ <擬態語 (ぎたいご) คําเลียนเสียงสภาพ> ความหมาย : ควับ/ฟ บ/ชบ ึ การเคลื อนไหวอย่างกะทันหัน เชน ่ ยืนขึ นอย่างรวดเร็ว หรือการซ่อน การปกป ด เชน ่ เอามือป ดปาก <擬態語 (ぎたいご) คําเลียนเสียงสภาพ>
ザッ ザッ ตุบ ความหมาย : ตุบ ระดับกระแสลมหรือฝน ザづザづ ザづザづ ตูม <擬⾳語 (ぎおんご) คําเลียนเสียงธรรมชาติ> ความหมาย : ตูม เสียงนํ ากระเซ็น แรงกระทบกับ ผิวนํ าอย่างรุนแรง <擬⾳語 (ぎおんご) คําเลียนเสียงธรรมชาติ>
ザリ ザリ แซ่ก ความหมาย : แซ่ก เสียงที เกิดจากการถูวัตถุแข็งกับ บางอย่าง เชน ่ ใชกรรไกรตัด ้ ชอดอกไม้ ่ じいーっ じいーっ จ้อง <擬態語 (ぎたいご) คําเลียนเสียงสภาพ> ความหมาย : จ้อง เพ่งดูหรือตรึกตรองอย่างนิงเงียบ ไม่เคลื อนไหว คอยสังเกตรอบข้าง <擬⾳語 (ぎおんご) คําเลียนเสียงธรรมชาติ> 例⽂ : その学⽣は驚いて掲⽰をじっと⾒た。 นักเรียนจ้องมองที ปายประกาศด้วยความ ประหลาดใจ
しず しず วืด ความหมาย : วืด บรรยากาศที เงียบสงัด ジャラ ジャラ กริง <擬⾳語 (ぎおんご) คําเลียนเสียงธรรมชาติ> ความหมาย : กริง เสียงที เกิดจากวัตถุแข็งขนาดเล็ก จํานวนมาก เชน ่ โลหะกระทบกัน <擬⾳語 (ぎおんご) คําเลียนเสียงธรรมชาติ> 例⽂ : ポケットの中で硬貨がジャラジャラ する⾳。 เสียงเหรียญกริงๆ ในกระเป าเสื อ 例⽂ : しずしずと部屋へ⼊っていった。 เข้ามาในห้องอย่างเงียบๆ
しゃりん しゃりん เพล้ง ความหมาย : เพล้ง เสียงวัตถุแข็งแตกหัก じゃる じゃる ซู้ด <擬態語 (ぎたいご) คําเลียนเสียงสภาพ> ความหมาย : ซู้ด นํ าหรือของเหลวไหล เชน ่ นํ าลายยืด <擬⾳語 (ぎおんご) คําเลียนเสียงธรรมชาติ>
ジュー ジュー ซู่ ความหมาย : ซู่ เสียงไอนํ าระเหยเมื อสัมผัสกับ ความร้อน しゅぴっ しゅぴっ ควับ <擬態語 (ぎたいご) คําเลียนเสียงสภาพ> ความหมาย : ควับ การเคลื อนไหวอย่างรวดเร็ว หรือ ส่งสายตาเปล่งประกาย เชน ่ อ้อนวอน จ้องมองหรือ คาดหวังบางสิงที อยู่ตรงหน้า <擬⾳語 (ぎおんご) คําเลียนเสียงธรรมชาติ>
シュル シュル วืด ความหมาย : วืด/พรูด เสียงฝ เท้าแผ่วเบาหรือบางสิงที บางเบาหล่นลงมา しゅん しゅん จ๋อย <擬態語 (ぎたいご) คําเลียนเสียงสภาพ> ความหมาย : จ๋อย/ฮือ ความรู้สึกแย่หรืออารมณ์เสีย <擬⾳語 (ぎおんご) คําเลียนเสียงธรรมชาติ>
ス… ス… ควับ ความหมาย : ควับ การเคลื อนไหวอย่างกะทันหัน หรือการหายใจ すう すう ฟ <擬態語 (ぎたいご) คําเลียนเสียงสภาพ> ความหมาย : ฟ เสียงลมลอดผ่านชองแคบๆ ่ เชน ่ นอนกรน การหายใจทางปาก <擬態語 (ぎたいご) คําเลียนเสียงสภาพ>
ズバー ズバー ฉับ ความหมาย : ฉับ การฟ นหรือเฉือนเพียงครังเดียว スパーッ スパーッ ฉับ <擬態語 (ぎたいご) คําเลียนเสียงสภาพ> ความหมาย : ฉับ เสียงตัดหรือสับบางอย่าง เชน ่ หันหัวไชเท้า <擬態語 (ぎたいご) คําเลียนเสียงสภาพ>
ダッ ダッ ตุบ ความหมาย : ตุบ/ตึง/พรวด เสียงฝ เท้าขณะวิง หรือการกระโดด ダン ダン ตึง ความหมาย : ตึง/ฉับ/พลัก การพุ ่งไปข้างหน้าอย่างกะทันหัน และรวดเร็ว <擬態語 (ぎたいご) คําเลียนเสียงสภาพ> <擬態語 (ぎたいご) คําเลียนเสียงสภาพ>
ちく ちく ฉึก ความหมาย : ฉึก แหย่หรือแทงด้วยวัตถุปลายแหลม ซํ าๆ ถูกของมีคมทิ มแทง หรือมีอาการเจ็บปวดเฉียบพลัน チャキッ チャキッ แกร๊ง ความหมาย : แกร๊ง เสียงโลหะ หรือเสียงกุ๊กกิ กเบาๆ คล้ายระฆัง <擬⾳語 (ぎおんご) คําเลียนเสียงธรรมชาติ> <擬態語 (ぎたいご) คําเลียนเสียงสภาพ> 例⽂ : ここがちくちく痛みます。 ฉันรู้สึกปวดจี ดตรงนี
つんつん つんつん หมับๆ ความหมาย : หมับๆ การหยิบจับอะไรบางอย่าง テキパキ テキパキ คล่องแคล่ว ความหมาย : คล่องแคล่ว การกระทําที คล่องแคล่วว่องไวและ จัดการสิงต่างๆ ได้อย่างรวดเร็ว <擬態語 (ぎたいご) คําเลียนเสียงสภาพ> <擬態語 (ぎたいご) คําเลียนเสียงสภาพ>
ドキッ ドキッ กึก ความหมาย : กึก/ตึกตัก/ตึก /เฮือก/หวา แสดงอาการใจสัน ความประหลาดใจ ความกลัว ความคาดหวัง トク トク จ๊อก ความหมาย : จ๊อก นํ าหยด นํ าตา หรือเสียงของเหลวที ไหลออกจากภาชนะที มีปากแคบ <擬⾳語 (ぎおんご) คําเลียนเสียงธรรมชาติ> <擬態語 (ぎたいご) คําเลียนเสียงสภาพ> 例⽂ : 彼⼥のクールな視線に、俺はドキッ とした。 ฉันรู้สึกทึ งกับสายตาเย็นชาของเธอ 例⽂ : 彼は「とくとく」と⾳を⽴ててグラ スにワインを注いだ。 เขาเทไวน์ลงในแก้วเสียงดัง "จ๊อกๆ"
ドサ ドサ ตุบ ความหมาย : ตุบ/ฝุบ ของหนักที ตกลงมาอย่างรวดเร็ว トサッ トサッ ตุบ ความหมาย : ตุบ ของหนักที ตกลงมาอย่างรวดเร็ว <擬⾳語 (ぎおんご) คําเลียนเสียงธรรมชาติ> <擬⾳語 (ぎおんご) คําเลียนเสียงธรรมชาติ> 例⽂ : 屋根の上の雪がどさどさと落ちた。 หิมะบนหลังคาตกลงมาดังตุบ 例⽂ : 少しトサトサと⾜⾳がすると⾳は消え てしまった。 พอได้ยินเสียงฝ เท้าเบาๆ จู่ๆ เสียงนันก็หายไป
とたたっ とたたっ ตุบๆ ความหมาย : ตุบๆ การเดินอย่างกระฉับกระเฉง トッ トッ ตุบ ความหมาย : ตุบ/ฉึก เสียงกระทบวัตถุอย่างรุนแรง เชน ่ เสียงกลองรัวอย่างต่อเนื อง เสียงเคาะประตูเสียงเหยียบพื น 「トッ」vs「ドッ」 = 「ドッ」จะเสียงหนักกว่า <擬⾳語 (ぎおんご) คําเลียนเสียงธรรมชาติ> <擬態語 (ぎたいご) คําเลียนเสียงสภาพ>
トテトテ トテトテ ตุบๆ ความหมาย : ตุบๆ ลักษณะการเดินอย่างเชองช ื า ้ ドン ドン ตึง ความหมาย : ตึง/ป บ ทุบหรือตีบางอย่าง เชน ่ เสียงป น เสียงพลุดังขึ น เสียงเคาะประตูอย่าง แรง เสียงเหยียบพื น เป นต้น <擬⾳語 (ぎおんご) คําเลียนเสียงธรรมชาติ> <擬態語 (ぎたいご) คําเลียนเสียงสภาพ> 例⽂ : 彼はとてとて歩く เขาเดินไปเรื อยๆ 例⽂ : 彼は戸をドンドンたたいた。 เขาเคาะประตูดังตึงๆ
ニヨニヨ ニヨニヨ หึหึ ความหมาย : หึหึ ยิมเยาะ หรือหัวเราะคิกคัก ぱく ぱく งํ า ความหมาย : งํ า/พะงาบ กินอย่างตะกละตะกลาม <擬態語 (ぎたいご) คําเลียนเสียงสภาพ> <擬声語 (ぎせいご) คําเลียนเสียงสิ งมีชีวิต> 例⽂ : ⼝をぱくぱくする。 อ้าปากงํ าๆ
バサ バサ ซ่า ความหมาย : ซ่า/พับ /ฉับ/ป บ การสัมผัสของวัตถุแห้งกร้าน กรอบแกรบ หลวม パサッ パサッ พับ ความหมาย : พับ สถานะหรือสัมผัสที แห้งกร้าน <擬⾳語 (ぎおんご) คําเลียนเสียงธรรมชาติ> <擬⾳語 (ぎおんご) คําเลียนเสียงธรรมชาติ>
バシャッ バシャッ จ๋อม ความหมาย : จ๋อม นํ ากระเพื อมอย่างรุนแรง パシュッ パシュッ ป ง ความหมาย : ป ง เสียงป นดังลัน <擬⾳語 (ぎおんご) คําเลียนเสียงธรรมชาติ> <擬⾳語 (ぎおんご) คําเลียนเสียงธรรมชาติ> 例⽂ : 私がゆっくりと⼤⿂をたぐり寄せてい たときバシャッという⽔⾳がした。 ขณะที ฉันกําลังดึงปลาตัวใหญ่ชาๆ ้ ก็มีเสียงนํ า กระเซ็นจ๋อม
パチパチ パチパチ เปรี ยะๆ ความหมาย : เปรี ยะๆ เสียงกระแทกวัตถุการปรบมือ ประกายไฟ มักใชกับบางอย่างที มี ้ ลักษณะค่อนข้างเล็ก バッ バッ วืด ความหมาย : วืด/ควับ/ตึง การเคลื อนที อย่างรวดเร็ว เชน ่ วิง หลบ <擬態語 (ぎたいご) คําเลียนเสียงสภาพ> <擬⾳語 (ぎおんご) คําเลียนเสียงธรรมชาติ> 例⽂ : たき⽕が暖炉でパチパチ鳴った。 เสียงกองไฟในเตาผิงดังเปรี ยะ
ぱっ ぱっ ควับ ความหมาย : ควับ/เฮือก/ครืด กระทําบางอย่างอย่างรวดเร็ว เชน ่ ยกมือขึ น หายใจเฮือก เสียงเก้าอี เลื อน パ パ ป ป ความหมาย : ป ป สัญญาณการเล็งเปาหมาย หรือการยิง <擬態語 (ぎたいご) คําเลียนเสียงสภาพ> <擬態語 (ぎたいご) คําเลียนเสียงสภาพ>
はふ はふ ฟู ความหมาย : ฟู /งํ า พยายามทําให้เย็นลงด้วยการเป า ลมเข้าปากในขณะที ยังร้อนอยู่หรือ การเป าลมออกจากปาก ハラ ハラ กังวล ความหมาย : กังวล กังวลหรือกระวนกระวาย <擬態語 (ぎたいご) คําเลียนเสียงสภาพ> <擬声語 (ぎせいご) คําเลียนเสียงสิ งมีชีวิต> 例⽂ : はふはふ変な呼吸をしている。 หายใจฟู ๆ แปลกๆ 例⽂ : 彼の運転の仕⽅に私たちははらはらの しどおしだった。 พวกเรากังวลเรื องวิธีการขับรถของหล่อน
パリン パリン เพล้ง ความหมาย : เพล้ง/กรุบ สิงของเปราะบางตกแตก มักใชกับหน้าต่าง ้ แก้ว นํ าแข็ง ฯลฯ パンッ パンッ กึก ความหมาย : กึก/ป ง/แปะ เสียงที เกิดขึ นเมื อตบมือ ตบสิงของ หรือเสียงบางอย่างระเบิด <擬⾳語 (ぎおんご) คําเลียนเสียงธรรมชาติ> 例⽂ : 投げたボールが当たって、窓ガラスが ぱりんと割れた。 ลูกบอลที ขว้างไปโดนหน้าต่างแตกเพล้ง <擬⾳語 (ぎおんご) คําเลียนเสียงธรรมชาติ>
ピキッ ピキッ กิ ง ความหมาย : กิ ง เสียงบางอย่างเกิดการแตกหัก ピシッ ピシッ กิ ง ความหมาย : กิ ง การกระเด็นหรือการสัน <擬⾳語 (ぎおんご) คําเลียนเสียงธรรมชาติ> <擬⾳語 (ぎおんご) คําเลียนเสียงธรรมชาติ>
ピタッ ピタッ กึก ความหมาย : กึก หยุดเคลื อนไหวอย่างกะทันหัน การหยุดกระทําบางอย่าง วัตถุลงล็อคพอดีหรือเข้าเปา ビチ ビチ แปะ ความหมาย : แปะ หางปลาดินไปดิ นมา <擬態語 (ぎたいご) คําเลียนเสียงสภาพ> <擬態語 (ぎたいご) คําเลียนเสียงสภาพ> 例⽂ : 釣り上げた⿂が船の上でビチビチと 跳ねている。 ปลาที จับได้กําลังดิ นแปะๆ อยู่บนเรือ
ピチャ ピチャ แกร๊บ ความหมาย : แกร๊บ เสียงกีบเท้าม้ากระทบกับพื น ビッ ビッ ฉัวะ ความหมาย : ฉัวะ/ฟ ว/ควับ/ป ด เสียงบางสิงที มีขนาดใหญ่ฉีกขาด หรือเสียงต่อสู้ <擬態語 (ぎたいご) คําเลียนเสียงสภาพ> <擬態語 (ぎたいご) คําเลียนเสียงสภาพ>
ヒュオ ヒュオ ฟ ว ความหมาย : ฟ ว เสียงลมแรง ビュッ ビュッ ควับ ความหมาย : ควับ การเคลื อนไหวอย่างรวดเร็ว หรือการพุ ่งตัวไปข้างหน้า <擬⾳語 (ぎおんご) คําเลียนเสียงธรรมชาติ> <擬⾳語 (ぎおんご) คําเลียนเสียงธรรมชาติ>
ひょいっ ひょいっ หมับ ความหมาย : หมับ การคว้าหรือหยิบจับบางอย่าง ビよん ビよん ซึม ความหมาย : ซึม อาการเศร้าซึมหรืออารมณ์ไม่ดี <擬⾳語 (ぎおんご) คําเลียนเสียงธรรมชาติ> <擬⾳語 (ぎおんご) คําเลียนเสียงธรรมชาติ>
ぴよん ぴよん ดึ ง ความหมาย : ดึ ง กระโดดหรือการก้าวข้ามบางอย่าง ファサ ファサ พับ ความหมาย : พับ วัตถุบางๆ กระพือกางออก เชน ่ กางผ้าผืนใหญ่ <擬⾳語 (ぎおんご) คําเลียนเสียงธรรมชาติ> <擬⾳語 (ぎおんご) คําเลียนเสียงธรรมชาติ>
フォ フォ ฟู ความหมาย : ฟู เสียงหอบ เป าลม หรือถอนหายใจ フォン フォン วู้ม ความหมาย : วู้ม เสียงสัตว์คําราม <擬声語 (ぎせいご) คําเลียนเสียงสิ งมีชีวิต> <擬態語 (ぎたいご) คําเลียนเสียงสภาพ>
ふがっ ふがっ หมับ ความหมาย : หมับ บีบจมูกจนหายใจไม่ออก หรือบีบอะไรบางอย่าง ブチッ ブチッ ฉับ ความหมาย : ฉับ เสียงเชอก ื ผ้า ฉีกขาดเป นชนๆิ <擬⾳語 (ぎおんご) คําเลียนเสียงธรรมชาติ> <擬態語 (ぎたいご) คําเลียนเสียงสภาพ>
プチッ プチッ เปรี ยง ความหมาย : เปรี ยง เสียงประจุไฟฟา フッ フッ วูบ ความหมาย : วูบ การกระทําหรือการเปลี ยนแปลง อย่างกะทันหัน <擬態語 (ぎたいご) คําเลียนเสียงสภาพ> <擬⾳語 (ぎおんご) คําเลียนเสียงธรรมชาติ> 例⽂ : するとフッと明かりが消えた。 จู่ๆ ไฟก็ดับ
フラフラ フラフラ โซเซ ความหมาย : โซเซ/เรื อยๆ ลักษณะมึนงง โซเซ โงนเงน ふわっ ふわっ ฟ ว ความหมาย : ฟ ว การเคลื อนไหวอย่างนุ่มนวล เชน ่ ล่องลอย ปุย หรือบางอย่างที นุ่มฟู เชน ่ เมฆที ลอยอยู่ <擬態語 (ぎたいご) คําเลียนเสียงสภาพ> <擬態語 (ぎたいご) คําเลียนเสียงสภาพ> 例⽂ : ⼩⿃の⽻根がふわっと空に舞っていた。 ขนนกเล็กๆ ปลิวว่อนในอากาศ 例⽂ : 酔っ払いがふらふら歩いている。 ขี เมาเดินโซเซ
ポウ ポウ วู้ม ความหมาย : วู้ม เลียนเสียงพลังเวท หรือการมอง เห็นแบบพร ่ามัว เชน ่ เปลวไฟ ไอความร้อน ภาพเบลอสัน ぽかっ ぽかっ โป ก ความหมาย : โป ก เสียงตบหัว <擬態語 (ぎたいご) คําเลียนเสียงสภาพ> <擬⾳語 (ぎおんご) คําเลียนเสียงธรรมชาติ>
ポキッ バギッ ポキッバギッ กร๊อยๆ ความหมาย : กร๊อยๆ เสียงวัตถุบางอย่างพังทลาย เชน ่ ถูกโจมตีจนกําแพงถล่ม ぽすっ ぽすっ ตุบ ความหมาย : ตุบ แรงกระแทกจากการกระโดดลงมา <擬態語 (ぎたいご) คําเลียนเสียงสภาพ> <擬⾳語 (ぎおんご) คําเลียนเสียงธรรมชาติ>
ぽすぽよん ぽすぽよん ดึ งๆ ความหมาย : ดึ งๆ แสดงลักษณะการกระโดดขึ นลง หรือกระโดดไปมา ホッ ホッ เฮ้อ ความหมาย : เฮ้อ คําที เปล่งออกมาเวลาถอนหายใจ หรือรู้สึกปลอดโปร ่ง โล่งใจ <擬声語 (ぎせいご) คําเลียนเสียงสิ งมีชีวิต> <擬態語 (ぎたいご) คําเลียนเสียงสภาพ> 例⽂ : 重要な仕事が終わって、ホッとした。 หลังจากงานสําคัญเสร็จก็ได้แต่ถอนหายใจ เฮ้อ(โล่งใจ)
ボッ ボッ วูบ ความหมาย : วูบ/ครืด เลียนเสียงการใชพลังเวท ้ ボツ ボツ ตูม ความหมาย : ตูม เสียงนํ ากระเพื อมหรือกระเซ็น <擬⾳語 (ぎおんご) คําเลียนเสียงธรรมชาติ> <擬⾳語 (ぎおんご) คําเลียนเสียงธรรมชาติ> 例⽂ : ボツボツ降り出した。 ตกลงมาดังตูม
ポロロン ポロロン แต๊ง ความหมาย : แต๊ง เสียงดนตรีเครื องสาย เชน ่ กีต้าร์ ぽんぽん ぽんぽん ตุบ ความหมาย : ตุบ เสียงเคาะหรือเสียงกระทบบางอย่าง <擬⾳語 (ぎおんご) คําเลียนเสียงธรรมชาติ> <擬⾳語 (ぎおんご) คําเลียนเสียงธรรมชาติ> 例⽂ : つづみを ぽんぽん と鳴らす。 กลองสึซึมิส่งเสียงดังตุบๆ
むに むに ดึ ง ความหมาย : ดึ ง สัมผัสบางสิงที อ่อนนุ่ม もぎゅ もぎゅ/もっぎゅ งํ า ความหมาย : งํ า อ้าปากกว้างเพื อกินบางอย่าง หรือกินอย่างมูมมาม <擬態語 (ぎたいご) คําเลียนเสียงสภาพ> <擬態語 (ぎたいご) คําเลียนเสียงสภาพ> 例⽂ : このクッション、むにむにしてて、 気持ちいい。 เบาะนี นุ่มดึ งๆ จนรู้สึกดีเลยละ