十 分 じゅっぷん 在口语中又可念 十 分 じっぷん 秒 一 秒 いちびょう 六 秒 ろくびょう 十 一 秒 じゅういちびょう 十 じゅう 六 秒 ろくびょう 三 十 秒 さんじゅうびょう 二 秒 にびょう 七 秒 しちびょう 十 じゅう 二 秒 にびょう 十 じゅう 七 秒 しちびょう 四 十 秒 よんじゅうびょう 三 秒 さんびょう 八 秒 はちびょう 十 じゅう 三 秒 さんびょう 十 じゅう 八 秒 はちびょう 四十五秒 よんじゅうごびょう 四 秒 よんびょう 九 秒 きゅうびょう 十 じゅう 四 秒 よんびょう 十 じゅう 九 秒 きゅうびょう 五十秒 ごじゅうびょう 五 秒 ごびょう 十 秒 じゅうびょう 十 じゅう 五 秒 ごびょう 二十秒 にじゅうびょう 何 秒 なんびょう 一週間 いちしゅうかん 月曜日 げつようび 星期一 金曜日 きんようび 星期五 火曜日 かようび 星期二 土曜日 どようび 星期六 水曜日 すいようび 星期三 日曜日 にちようび 星期日 木曜日 もくようび 星期四 何曜日 なんようび 星期几 日 日 ひ １日 ついたち 11 日 じゅういちにち 21 日 にじゅういちにち 2 日 ふつか 12 日 じゅうににち 22 日 にじゅうににち 3 日 みっか 13 日 じゅうさんにち 23 日 にじゅうさんにち 4 日 よっか 14 日 じゅうよっか 24 日 にじゅうよっか 5 日 いつか 15 日 じゅうごにち 25 日 にじゅうごにち 6 日 むいか 16 日 じゅうろくにち 26 日 にじゅうろくにち 7 日 なのか 17 日 じゅうしちにち 27 日 にじゅうしちにち 8 日 ようか 18 日 じゅうはちにち 28 日 にじゅうはちにち 9 日 ここのか 19 日 じゅうくにち 29 日 にじゅうくにち 10 日 とおか 20 日 はつか 30 日 さんじゅうにち 31 日 さんじゅういちにち 何日 なんにち 月 一月 いちがつ 1 月 七月 しちがつ 7 月 二月 にがつ 2 月 八月 はちがつ 8 月 三月 さんがつ 3 月 九月 くがつ 9 月 四月 しがつ 4 月 十月 じゅうがつ 10 月 五月 ごがつ 5 月 十一月 じゅういちがつ 11 月
六月 ろくがつ 6 月 十二月 じゅうにがつ 12 月 何月 なんがつ 几月 年 年 1 年 いちねん 5 年 ごねん 9 年 きゅうねん 2 年 にねん 6 年 ろくねん 10 年 じゅうねん 3 年 さんねん 7 年 しちねん、ななねん 4 年 よねん 8 年 はちねん 何年 なんねん 2007 年 にせんしちねん ※ ２００７年＝「 平 成 十 九 年 へいせいじゅうきゅうねん 」 明治 めいじ 1868-1911(共 44 年) 1867 年+明治年=西元年 大 正 たいしょう 1912-1926(共 15 年) 1911 年+大正年=西元年 昭 しょう 和 わ 1926-1988(共 62 年) 1925 年+昭和年=西元年 平 へい 成 せい 1989 至今 1988 年+平成年=西元年 【动词变形】 为了学会有礼貌的日语口语，我们基本上都用“礼貌体” 「 連 れん 用 よう 形 けい 」 礼貌体 终止形 意思 でした だった 「です」「だ」的过去形 ではありませんでした ではなかった 「でした」「だった」的否定形式 动词 終 しゅう 止 し 形 けい 連 れん 用 よう 形 けい 动词词性 音调 意思 勉 強 べんきょう する 勉 強 べんきょう します 名、他サ ○0 学习 始 はじ まる 始 はじ まります 自五 ○0 开始 終 お わる 終 お わります 自他五 ○0 结束 帰 かえ る 帰 かえ ります 自五 ① 回（家） 起 お きる 起 お きます 自上一 ② 起来、起床 働 はたら く 働 はたら きます 自五 ○0 劳动工作 出掛 で か ける 出掛 で か けます 自下一 ○0 出去
来 く る 来 き ます 自カ ① 来 【「～ます」部分（动词礼貌体）的变形】 ～ます ～ません ～ました ～ませんでした 例１ 昨日 きのう は4 し 月 がつ 1 0 とお 日 か でした。 昨天是 4 月 10 日。 今日 きょう は4 し 月 がつ 1 1 じゅういち 日 にち です。今天是 4 月 11 日 明日 あした は土曜日 どようび です。明天是星期六。 1． 現 在 げんざい ・過去 か こ ・未来 みらい （～です） 在日语里， 叙述“过去”的事物要用“过去式”。「です」的过去式是「でした」。过去 否定式是「ではありませんでした」。 日语里面没有“现在”和“未来”的叙述方式的区别。 肯定 疑問 否定 例文 過去 か こ でした でしたか ではありませんでした 昨日 きのう は 4 月 7 日でした。 現在 げんざい です ですか ではありません 今日 きょう は 4 月 8 日です。 未来 みらい です ですか ではありません 明日 あした は 4 月 9 日です。 例２ 王 おう さんの 授 業 じゅぎょう は昨日 きのう 終 お わりました。 王 おう さんの 授 業 じゅぎょう は今日 きょう 始 はじ まります。 王 おう さんは 明 あす 日 勉 べんきょう 強します。 2． 現 げんざい 在・ 過 かこ 去・ 未 みらい 来（～ます） 到此我们学习的「です」是相当中文的“是”、英语的“be 动词”。日语也有英语的 “do 动词”，就是「～ます」的形式。比如说„„
勉強します（学习）、始まります（开始）、終わります（结束） 那么，「ます」形也应该有“过去”式和“未来”式。「ます」的过去式「ました」。 过去否定式是「ませんでした」。与「です」的时候一样，没有“现在”和“未来”叙述方 式的区别。 肯定 疑問 否定 例文 過 か 去 こ ました ましたか ませんでした 学校 がっこう は 昨日 きのう 始 はじ まりました。 現 げん 在 ざい ます ますか ません 学 が 校 っこう は今 き 日 ょう 始 はじ まります。 未来 みらい ます ますか ません 学校 がっこう は 明日 あした 始 はじ まります。 例３ 王 おう さんの 授 業 じゅぎょう は午前 ごぜん 9 く 時 じ に 始 はじ まります。 3． ～に…ます。（时间） 表示动作进行的时间时，要在时间的词语后加助词「に」。但是，第 1 项的「今日」、「昨 日」、「明日」等的词后面不用「に」。 主语 时间 に 动词 日 に 本 ほん の学 が 校 っこう は 4 し 月 がつ に 始 はじ まります。 王 おう さんは 7 しち 時 じ に 起 お きます。 田 た 中 なか 先 せん 生 せい は 7 しち 時 じ 半 はん に 出 で 掛 か けます。 例４ 王 おう さんは9 く 時 じ から4 よ 時 じ まで 勉 強 べんきょう します。 4． ～から…まで――です／ます。（时间） 「から」相当于汉语的“从（时间）”，「まで」相当于汉语的“到（时间）”。就是「～ から…まで」表示“从～到„”的意思。单独使用「から」的时候，和第 2 项的「に」可以 替换。 甲（名词） 时间 から 时间 まで 动词 日 に 本 ほん の学 が 校 っこう は 4 し 月 がつ から 3 さん 月 がつ まで です。 田 た 中 なか 先 せん 生 せい は 7 しち 時 じ 半 はん から 出 で 掛 か けます。 田 た 中 なか 先 せん 生 せい は 7 しち 時 じ 半 はん に 出 で 掛 か けます
ダニエルさんは 9 く 時 じ まで 働 はたら きます。 王 おう さんは9 く 時 じ から4 よ 時 じ まで 勉 強 べんきょう します。 （ 東 とう 京 きょう 日 に 本 ほん 語 ご 学 が 校 っこう / 王 おう 小 しょう 華 か 、ダニエル） ダニエル：おはようございます。 早上好。 王 小華：ダニエルさん。先日 せ ん は じつ 、どうもありがとうございます。 丹尼尔。昨天，非常感谢。 ダニエル：いいえ、どういたしまして。 授 業 じゅぎょう は 始 はじ まりましたか。 没关系。上课开始了吗？ 王 小華：はい。昨日 きのう は 始 業 式 しぎょうしき でした。 授 業 じゅぎょう は今日 きょう から 始 はじ まりました。 已经开始了。昨天是开学电力。上课从今天开始。 ダニエル：午後 ご ご の 授 業 じゅぎょう は何時 なんじ に終 お わりますか。 下午上课到几点结束？ 王 小華：4 よ 時 じ に終 お わります。ダニエルさんは？ 到 4 点结束。丹尼尔呢？ ダニエル：わたしも4 よ 時 じ です。 我也是 4 点结束。 王 小華：よろしければ 一 緒 いっしょ に 帰 かえ りませんか。 如果可以的话，一起回家怎么样？ ダニエル：あっ、今日 きょう はアルバイトがあるんです。 啊，今天有打工。 王 小華： 何 なん のアルバイトですか。 什么打工？ ダニエル：英語 えいご 塾 じゅく の講師 こうし です。 私人英语老师。 王 小華：英語 えいご の 先 生 せんせい ですか。何時 なんじ から何時 なんじ までですか。 英语老师啊？从几点到几点结束？
ダニエル：4 よ 時半 じはん から 7 しち 時半 じはん までです。 从 4 点半到 7 点半。 王 小華： 毎 日 まいにち ですか。 每天都是这样吗？ ダニエル：いいえ。月曜日 げつようび から金曜日 きんようび までです。土日 どにち は 休 やす みです。 不。从星期一到星期五。星期六日休息。 ※土日 どにち 相当土曜日 どようび 、 日曜日 にちようび 。＝ 二 日 間 連 休 ににちかんれんきゅう 意为，双休日休息，星期一到五工作 的意思。 1. どうも… 「ありがとうございます」「ごちそうさま」等表示感谢的寒暄词的接头词。只有强调 感情的作用，没有什么特别的意思。「どうも」也可以单独使用，代表「こんにちは」等打 交道的时候使用。 どうもありがとうございます。 どうもごちそうさまでした。 先日はどうも（ありがとうございました）。 どうも（こんにちは）。 2. 何 なん ～ 当对话文当中的「何時（なんじ）」一样，根据想要问的事情和「何」可以构成相等的 疑问词。比如说„„ （疑）今日は何曜日 ようび ですか。 → （答）木曜日です。 （疑）今は何時 じ ですか。 → （答）午後 1 時です。 （疑）今日は何日 にち ですか。 → （答） 3 みっ 日 か です。 ※ 这些疑问词与关于时间的疑问词「いつ」可以替换。 （疑）学校はいつからですか。 → （答）4 月からです。 3．今日 きょう はアルバイトがあるんです（口语）=きょうはアルバイトがあるのです。（书面语） 这个会在以后学到。 4． 一 緒 いっしょ に 帰 かえ りませんか。 帰 かえ りませんか并不是提问的意思。否定加「か」是一种劝诱 的形式。
５．アルバイトがあるんです。（口语）＝アルバイトがあるのです（书面语） 动词原形加「の」或「ん」是带有强调的意思。 れい 私の本のんです。（这个是我的书，不是别人的书） 第 だい ３単元 たんげん お花見 はなみ 第 だい ９課 か わたしたちは 花見 はなみ に行 い きます。 我们的学校终于开学了~∮ 日本的学校 4 月份开学，谈起日本的 4 月，我们就会想起日本的樱花。这个周末我也和 朋友们一起去看~∮ 「わたしたちはお花見 はなみ に行 い きます。」 新 出 単 語 しんしゅつたんご 上野 うえの ○0 上野（日本地名） 地名 家 いえ ② 房子、家 名 花見 はなみ ③ 看樱花 名 買 か い 物 もの ○0 买东西 名 友 達 ともだち ○0 朋友 名 今 週 こんしゅう ○0 这周 名 週 末 しゅうまつ ○0 周末 名 有 名 ゆうめい だ ○0 有名 形动 映画 えいが ① 电影 名 ぜひ ① 一定（要做„„） 副 とても ○0 非常 副 楽 たの しみ ③ 有趣，令人期待 名
正 門 せいもん ○0 正门 名 电 影 《 浪 漫 樱 花 》 那 美 丽 的 场 景 就 是 在 日 本 东 京 上 野 公 园 内 拍 摄 的 。 「 家 いえ を建 た てる」 建立家园。 「 家 いえ に 帰 かえ る」 回家。 「花見 はなみ 」——不是赏桂花、牡丹花等花拉（笑）花见的对象特指日本的樱花，意为赏樱花。 「月見 つきみ 」——赏月，月亮只有一个（- -），当然是中秋节看吃着月饼赏月了。 「買 か い 物 もの 」——「買 か う」（动词，买的意思） 「 物 もの 」（名词，东西的意思）两个词加起来 的意思就是买东西、购物。动词如何连接名词呢？前面学过「 連 れん 用 よう 形 けい 」将动词变成连用 形在接名词，这个我们以后会学的，而且会很系统的学。 购物是女孩子们喜欢的事情，逛街一天都不会累。看到什么都想买，我们发明了“血拼”这 个中国人创造的外来语。“ショッピング”日本的创造的外来语。我感觉我们发明的比较好。 比较贴切，买东西就是花自己的血汗钱。（笑）
買 か い 物 もの =ショッピング（shopping）（名词、购物）→ショッピングする （动词、购物）。 「 友 達 ともだち 」 「 仲 なか が良 い い」 关系好 「 仲 なか が 悪 わる い」 关系不好 和朋友的关系当然是要「 仲 なか が良 い い」上海话里，脱裤子长大的朋友——仲良 なかよ し，铁哥们。 「 週 末 しゅうまつ 」→「 年 末 ねんまつ 」 日本的新年就是我们的元旦。也就是每年的「 一 月 一 日 いちがつついたち 」，那「 年 末 ねんまつ 」的话就是 12 月 31 日，在日本叫做「 大晦日 おおみそか 」 。 えいが（电影）＝ムービー（movie） SF 科幻片 science fiction ミステリー 侦探片 mystery ホラー 恐怖片 horror 文 芸 ぶんげい 文艺片 アニメ 动画片 animated cartoon 戦 争 せんそう 战争片 ドキュメンタリー 纪实片 documentary アクション 动作片 action 恋 愛 れんあい 爱情片 喜劇 きげき 喜剧片 基本文法 きほんぶんぽう 一、「 体 言 たいげん 」和「 用 言 ようげん 」 到今天为止，出现过「 名 めい 詞 し 」「 代 だい 名 めい 詞 し 」「 数 すう 詞 し 」「 動 どう 詞 し 」「 形 けい 容 よう 詞 し 」「 形 けい 容 よう 動 どう 詞 し 」 词性。 「 体 言 たいげん 」体言的特点： 「 名 めい 詞 し 」「 代 だい 名 めい 詞 し 」「 数 すう 詞 し 」称为体言
1.体言是没有活用（即词尾变化）的独立词。 2.体言可以后续助词が（は、も等）构成主语，这是体言最大的特点。 3.体言可以后续助词构成连体修饰语、连用修饰语等，还可以后续断定助动词だ（です）等 构成谓语。 4.体言前面可以加连体修饰语。 「 用 言 ようげん 」用言的特点： 「 動 どう 詞 し 」「 形 けい 容 よう 詞 し 」「 形 けい 容 よう 動 どう 詞 し 」称为用言 1.用言是有活用（即词尾变化）的独立词。 2.用言可以单独构成谓语，这是用言最大的特点。 3.用言可以通过自身的词尾变化构成连体修饰语、连用修饰语。 4.用言前面可以加连用修饰语。 我们在第七课教程中已经知道了动词的区分方法。今天学习的是形容词和形容动词的区分方 法。 「形容詞 けいようし 」肯定是「い」结尾的。但是以「い」结尾的不一定是形容词。 比如： お手洗 てあら い（名词）——厕所、洗手间。 綺麗 きれい （形容动词）——美丽，含有干净的意思。这个要特别牢记，由于笔画多，一般写成 「きれい」，所以不要认为是形容词。 形容動詞 けいようどうし 都是以「だ」结尾的，但大部分书上都是只写了个词干。构成敬体时，以「で す」替换「だ」。 綺麗 きれい だ就是其完全形式。 二、「が」在日语中有两种用法，一种是句子中，另外一种是在句尾。「～です（ます）が～」， 在句尾以后讲解。现在学习在句子中的用法，了解即可。 「が」在 2 级语法，句子用有 10 种用法。 １、存在： アルバイトがある。 有打工。 アルバイトはありません。 没有打工。否定是时候不是「が」而是「は」 ２、状态： 字 じ が 書 か いてある。 有写着字。 彼 かれ が立 た っている。 他站在那里。
３、现象、人、事、物的变化： 春 はる が 来 く る。 春天来了。 事故 じ こ が起 お こる。 有事故发生。 ４、描写对象的主体： 仕事 しごと が 忙 いそが しい。 工作忙。（描写对象是工作） 桜 さくら が きれいです。樱花美丽。（描写对象是樱花） ５、特定的主语，起到强调作用： これが私のペンです。这个是我的钢笔。（不是你的他的钢笔） ６、感知、知觉： あなたが好 す き。（（我）喜欢你。） 水 みず が飲 の みたい。（（我）想喝水。） ７、对特定主语的疑问： だれが田中さんですか。（谁是田中） 更郑重的问法どなたが田中さんですか。（谁是田中） ８、同时有两个主语： 象 ぞう は 鼻 はな が 長 なが い。大象的鼻子长。真正的主语是鼻子，而不是大象。 ９、固定搭配： はながすき 喜欢花。 ゲームがすき喜欢打游戏。 １０、修饰体言 われらが母校 ぼこう 。（我们的母校） 【do 动词变形】为了学会有文明的日本口语，我们基本上都用“礼貌体”。（ ます形） 終 しゅう 止 し 形 けい 連 れん 用 よう 形 けい 动词词性 音调 中文意思 行 い く 行 い きます 自五 ○0 去 掛かる かかります 自五 ② 要（多长时间，多少钱）
分かる わかります 自五 ② 知道，明白 集 あつ まる 集 あつ まります 自五 ③ 集合 見 み る 見 み ます 他上一 ① 看 教 おし える 教 おし えます 他下一 ④○0 教 来 く る 来 き ます 自カ ① 来 出 しゅ 発 っぱつ する 出 しゅ 発 っぱつ します 名、自サ ○0 出发 【「～ます」部分（“do 动词”礼貌体）的时间变形】 现在 现在否定 过去 过去否定 ～ます ～ません ～ました ～ませんでした 例１ わたしたちは 花見 はなみ に 行 い きます。 1． ～に 行きます。（场所） 表示去处和归处时，在表示场所的词后面加上助词「に」。 场所 に 动词 わたしたちは 上 うえ 野 の に 行 い きます。 王 おう さんは どこ に 行 い きますか。 田 た 中 なか 先 せん 生 せい は 家 いえ に 帰 かえ りません。 「に」前面也可以放「買い物」、「花見」等表示“行为”的名词。 行为 に 动词 わたしたちは 花 はな 見 み に 行 い きます。 王 おう さんは 買 か い 物 もの に 行 い きます。 例２ わたしたちは 花見 はなみ へ 行 い きます。
2． ～へ 行きます。（场所） 表示去处和归处时，在表示场所的词后面加上助词「へ」。那时，「へ」的发音改称「え」。 场所 へ 动词 わたしたちは 上 うえ 野 の へ 行 い きます。 王 おう さんは どこ へ 行 い きますか。 场所（行为）后面的「に」也可和「へ」替换。但实际上「に」和「へ」感觉不同。「に」 表示动作的“目标对象”（目的地），「へ」只表示“方向” 例３ わたしは 地下鉄 ちかてつ で 上野 うえの 公 園 こうえん に行 い きます。 3． ～で 行きます。（手段） 表示手段时，在表示手段、工具等词后面加上助词「で」。 手段/工具 で 动词 わたしたちは 地 ち 下 か 鉄 てつ で 行 い きます。 ダニエルさんは バス で 来 き ます。 例４ 学 校 がっこう から 上野 うえの まで 地下鉄 ちかてつ で 30 分 ぷん かかります。 4． ～から～まで（起点、终点） 我们在第 8 课学过表示时点的「～から～まで」。它们相当于汉语的“从„„到„„”。 那么，与汉语一样日语的「～から～まで」也可表示“起点”和“终点” 。 起点 から 终点 まで 动词 学 が 校 っこう から 上 うえ 野 の まで 4 よん 0 じゅっ 分 ぷん かかります。 家 いえ から 郵 ゆう 便 びん 局 きょく まで 車 くるま で行 い きます。 此外，与表示时点时一样，表示“起点、终点”的「から」、「まで」也可以单独使用。 起点 から 终点 まで 动词 家 いえ から バスで来 き ました。 学 が 校 っこう まで 1 じゅう 5 ご 分 ふん かかりました。 可是，虽然表示“时点”时，「から」和「に」可以替换，但是表示“起点”是不可以
替换。因为用「に」的话变成“终点”的意思。 7 しち 時 じ から 始 はじ まります。 ○ 7 しち 時 じ に 始 はじ まります。 家 いえ から バスで行 い きます。（起点） × 家 いえ に バスで行 い きます。（重点） 例５ 留学生 りゅうがくせい は日本人 にほんじん のお 友 達 ともだち と 一 緒 いっしょ に花見 はなみ に行 い きます。 5． ～と…（跟～一起） 「と」相当于汉语的“和”，所以「王さん」和「ダニエルさん」要并列的话表示如下： 王 おう さんとダニエルさんは 学 生 がくせい です。 要表示“和„„一起”时，也可以用「と」。与汉语的“一起”一样，同时使用「一緒 に（いっしょに）」的话，“和„„一起”的意思更清楚。「一緒に（いっしょに）」放在「と」 的后面。 主语 伙伴 と （ いっしょに ） 动词部分 わたしたちは お 友 とも 達 だち と （ いっしょに ） 花 はな 見 み に行 い きます。 田 たな 中 か 先 せん 生 せい は 誰 だれ と （ いっしょに ） 行 い きますか。 彼 かれ は 彼 かの 女 じょ と （ いっしょに ） 帰 かえ ります。 （ 東 とう 京 きょう 日 に 本 ほん 語 ご 学 がっこう 校 / 王 おう 小 しょう 華 か 、ダニエル） ダニエル： 王 おう さん。 小王 王 小華：あ、ダニエルさん。 啊，丹尼尔。 ダニエル： 今 週 こんしゅう 末 まつ の土曜日 どようび に、日本人 にほんじん のお 友 達 ともだち と花見 はなみ に行 い くんです。 这个周末的星期六。和日本的朋友去看樱花。 王 小華： 桜 さくら ですね。 樱花呢。
ダニエル：そうです。 王 おう さんも行 い きませんか。 是啊。小王也一起去吗？ 王 小華：何時 なんじ からですか。 从几点开始？ ダニエル：午前 ごぜん ８ はち 時 じ に 出 発 しゅっぱつ します。地下鉄 ちかてつ で ４ ０ よんじゅっ 分 ぷん かかるんです。 上午 8 点出发。坐地铁要 40 分钟。 王 小華：どこに行くんですか。 去哪里呢？ ダニエル：上野 うえの 公 園 こうえん へ行 い きます。 去上野公园。 王 小華：ああ、 有 名 ゆうめい ですよね。映画 えいが で見 み ました。 啊啊。很有名的地方。在电影里见过。 ダニエル：じゃあ、 王 おう さんも行 い きますね。 那么。小王也一起去吗？ 王 小華：ぜひ行 い きます。日本人 にほんじん のお 友 達 ともだち も 一 緒 いっしょ ですよね。とても 楽 たの しみです。 很想去。和日本的朋友一起去呢，非常快乐呢。 ダニエル：では、土曜日 どようび の 朝 あさ ８ はち 時前 じまえ に、わたしたちの 学 校 がっこう の 正 門 せいもん に 集 あつ まりましょ う。 那么，星期六早上 8 点钱，在我们学校前门集合吧。 王 小華：わかりました。よろしくお 願 ねが いします。 明白了。请多关照。 1.～ね 接尾词「ね」表示征求同意、确认对方说法内容的语气。读时，「ね」的音调和疑问句 一样要念的稍微高一点。 上野 うえの 公 園 こうえん の さくら 桜 さくら は 有 名 ゆうめい ですよね。（征求对方的同意） 王 おう さんも行 い きますね。（再确认对方怎么样） 2.～よね 接尾词「よね」有和表示“再确认对方说法内容”的「ね」一样的作用。 日本人 にほんじん のお 友 達 ともだち も 一 緒 いっしょ ですよね。
王 おう さんも行 い きますよね。 3.ああ、 「ああ」出现在句子最前面时表示“原来如此”的感觉。 甲：花見 はなみ は上野 うえの 公 園 こうえん へ行 い きます。 乙：ああ、 有 名 ゆうめい ですよね。 4.では／じゃあ 「では」放在句子前面，表示相当汉语的“那么”的意思。「じゃあ」就是比「では」 更加口语化。 では、土曜日 どようび の 朝 あさ に 一 緒 いっしょ に行 い きましょう。 じゃあ、 王 おう さんも行 い きますね。 関連単語 かんれんたんご 乗 の り 物 もの 地下鉄 ちかてつ 地铁 電 車 でんしゃ 有轨电车 バス 公共汽 车 bus トロリーバス 无轨电车 trolley bus タクシー 出租汽 车 taxi 自動車 じどうしゃ 車 くるま 汽车 オートバイ 摩托车 motorcycle 自転車 じてんしゃ 自行车 新 幹 線 しんかんせん 新干线 リニアモーターカ ー 磁悬浮列车 Linear motor car 飛行機 ひこうき 飞机 船 ふね 船 フェリー 渡轮 ferry トラック 卡车 track ゴミ 収 集 車 しゅうしゅうしゃ 垃圾车 地下鉄 ちかてつ 相当与上海的轨道交通 1、2 线。
電 車 でんしゃ 相当于上海的轨道交通 3 号线。 到 2007 年 2 月为止。世界上只有中国的磁悬浮投入商业运营。车厢是 siemens 西门子的产 品。2006 年 8 月 11 日发生车厢起火事故。磁悬浮单程 50 圆人民币，来回 80 圆人民币，到 张江地铁站后，有传奇休闲广场可以吃饭。 第十課 だいじゅうか 私 わたし たちはついに 桜 さくら を見 み ました。（我终于看到樱花了） 我终于亲眼看到樱花了~ 日本的樱花真的很神秘！虽然每朵樱花花瓣很小，但是日本樱花树都植在一起，眼前展 现一片白色的世界。虽然樱花花期很短凋落的时候显得很脆弱，但是刮风时，凋零的花瓣会 在空中飞舞„„在空中飘来飘去的花瓣也挺美！ 但是有一点让我很奇怪。在每棵树下，都有日本老百姓在开宴会！？有人唱歌，有人跳 舞，有人专心地喝酒，有人拼命地吃东西，好象他们都无心欣赏樱花„„到底他们来这儿是 干什么的？ 不过，这就是日本传统的老百姓欣赏樱花的方式。我也在树下唱了一首日文歌（笑）。 无论怎样，折射我到日本后，第一次体验日本的特殊文化。今天是一个永远难忘的日子。 「わたしはついに 桜 さくら を見 み ました。」我终于看到樱花了。 新 出 単 語 しんしゅつたんご ついに ① 终于 副 桜 さくら ○0 樱花 名 sakura 花 はな ② 花 名 奥 おく さん ① （别人的）太太 名 お 弁 当 べんとう 盒饭 名 人 達 ひとたち 人人、人们 名 宴 会 えんかい ○0 宴会 名 サッカー ① 足球 名 soccer 新 聞 しんぶん ○0 报纸 名 歌 うた ② 歌曲 名
携帯電話 けいたいでんわ 移动电话、手机 名 mobile 心 配 しんぱい ○0 担心 名 約 束 やくそく ○0 约定、约会 名 大 丈 夫 だいじょうぶ だ ③ 没问题、不要紧 形动 実 じつ は ② 其实、说真的 副 さっき ① 刚才 副 「ついに」 「やっと」 「いよいよ」 「そろそろ」四个终于的区别 １、ついに 成 功 せいこう しました。终于成功了。（过去） ２、やっと 成 功 せいこう しました。终于成功了。（过去） 「ついに」和「やっと」的区别。 「ついに」比如写一篇 10000 字的论文，一天写 1000 字，过了到第 10 天，还剩 1000 字， 经过努力，终于结束了。 ついに完成しました。 而「やっと」是一向工作经历了千辛万苦，千百次失败，终于成功了。比如爱迪生发明电灯 泡的时候为了寻找合适的灯丝材料。经过千百次失败，终于找到了合适的材料。终于成功了。 やっと 成 功 せいこう しました。 ３、いよいよ 冬 休 ふゆやす みです。（现在）终于要放寒假了。 ４、 日 程 にってい そろそろ終 お わります。（现在）日程终于要结束了。 「いよいよ」和「そろそろ」区别 いよいよ 比如快过年了，经过下半年的学习，考试都结束了，学生们期待的寒假将要开始 了。 いよいよ 冬 休 ふゆやす みです。终于要放假了。 快要结束了，将要接近尾声，带有遗憾性质的语气。比如去访问的日程就要结束，有点依恋 不舍。 日 程 にってい そろそろ終 お わります。 「 桜 さくら 」=sakura。大家学习过假名知道，「 桜 さくら 」的罗马字写法是 SA KU RA。这个 sakura 在英语里的单词也是樱花意思。呵呵。世界上很多的语言都是互相交流的，经过吸收和改造
变成自己国家的语言。上次的（血拼）就是我们中国吸收了英语的音改造出来的，买了东西， 当然是要花钱的了，而钱是用血汗赚来了，所以叫血汗钱。要买好的东西，当然是拼的谁赚 的多了，谁花的血汗和精力多。（笑）其实现在很多中文也是日本流入的外来语。以后会学 习的。 「 桜 さくら 」樱花是日本大众心中的国花，而对日本皇室来说是「 菊 きく 」菊花象征着日本皇室。 16 瓣花瓣。樱花的原产地是我们中国！日本的樱花是从我国引进，然后进行栽培优化改良 品种。上海有一条樱花命名的路叫——“樱花路”。 「 奥 おく さん」特指别人的妻子。「 奥 おく さん」「さん」有尊敬的含义。尊敬他人。 「 妻 つま 」（妻子）「家 か 内 ない 」（妻子）指的是自己的妻子。日本自己的妻子随便叫。 从这里可以看出。日本人的对自己边和对方的边的人称呼是不一样的。尊敬他人，自谦自己。 （笑） 「お 弁 当 べんとう 」盒饭，お是有美化的作用，没有意思，在吃的东西上面日本人喜欢加个お注意 在写法上，不要把“弁”写成方便的“便”这个弁当要和前面的「 奥 おく さん」一起说说了。 在 80 年代的日本，结婚后，丈夫在外工作，而妻子就在家做家务和照料孩子。在吃的一方 面，日本人讲究的是新鲜，所以其中的一项工作就是每天很早起来，为全家老小做早餐，还 有就是给自己的老公做「弁当」。做好以后，然后由老公带到公司，中午时候吃，一方面是 可以节约金钱，精打细算，另一方面，大家是否能够看出，一份美味的「 弁 べん 当 とう 」是不是妻 子对自己丈夫的爱呢？而在现在日本，男孩子如果吃到女孩子的「 弁 べん 当 とう 」，而且又非常美 味的话 8 成可能是女孩子的妈妈做的哦。（笑） 「 人 達 ひとたち 」人们＝「 人 々 ひとびと 」人们（注意意思不是人人） 携帯電話 けいたいでんわ （移动电话、手机，口语化变成了—— 携 帯 けいたい ）＝モバイル（mobile）外来语 手机的意思。推荐大家一部影片「 着 信 ちゃくしん アリ」日本的 2006 年度恐怖片。一共三部。 「 約 束 やくそく 」〒「デート」（date） 「 約 束 やくそく 」约定、约会，注意这里的约会不包含男女朋友约会的意思，而是一般的约会。 比如公司老板相互洽谈工程业务而出席的会议。 而男女朋友约会有另外一个词「デート」代替。
「さっき」刚才和日语里另外一个词汇一样[殺気 さっき ]。如果和生意上的客人讲话，刚才什么 的一定说「 先 さき ほど」。 「後」 「後 ご で 話 はな す」在后面说 「 卒 業 後 そつぎょうご 」 毕业后 「 後 うし ろの 人 ひと 」 后面人 注意这三个「後」读音是不相同的， 「漢字 かんじ 」的读发分为「音読 おんよ み」（音读）和「訓読 くんよ み」 （训读） 基本本法 きほんぼんほう 【do 动词变形】为了学会有文明的日本口语，我们基本上都用“礼貌体（ 連 れん 用 よう 形 けい ）”。 基本形 きほんけい 連 れん 用 よう 形 けい 动词词性 音调 意思 作 つく る 作 つく ります 他五 ② 做、（做饭「 料 理 りょうり を 作 つく る」） する します 自他サ ○0 做，干 読 よ む 読 よ みます 他五 ① 看，读（读报「 新 聞 しんぶん を読 よ む」） 歌 うた う 歌 うた います 他五 ○0 ③ 唱歌「 歌 うた を 歌 うた う」 話 はな す 話 はな します 他五 ② 说话 遅 おく れる 遅 おく れます 自下一 ④○0 迟到 取 と る 取 と ります 他五 ① 取得，联系「 連 絡 れんらく を取 と る」 着 つ く 着 つ きます 自五 ①② 到达「～に着く」 買 か う 買 か います 他五 ○0 买 【「～ます」部分（“do 动词”礼貌体）的时间变形】 现在 现在否定 过去 过去否定 ～ます ～ません ～ました ～ませんでした
例１ わたしたちは 桜 さくら の 花 はな を見 み ました。 １． ～を…ます。（动作的对象） 我们学五十音图时，学过「を」只能做“助词”，用法之一就是这个。表示动作的目的 和对象时，在目的和对象的词语后面加助词「を」。 对象物体 を 动词 わたしたちは 桜 さくら の 花 はな を 見 み ました。 田 たなか 中 先 せんせい 生の 奥 おく さん は お 弁 べんとう 当 を 作 つく ります。 王 おう さんは 歌 うた を 唄 うた いました。 例２ 日本 にほん の 人 ひと たちは 宴 会 えんかい をします。 ２． ～を…します。（动作的对象） 与“例 1”一样，相当汉语的“做”、“干”意思的「します」前面有动作的目的何目标 的对象时，在在目的和对象的词语后面加助词「を」。 对象物体 を します 日 に 本 ほん の 人 ひと たちは 宴 えん 会 かい を します。 ダニエルさんは サッカー を します。 王さんは 勉 べん 強 きょう を します。 助词「を」和动词「します」使用时，“名词＋「を」＋动词”的形式。那时也可以把 「を」省略，采用一个“动词”（「出発します」、「勉強します」等）的形式。 例３ 日本の人たちは桜の木の下で宴会をします。 3． ～で…ます。（进行动作的场所） 表示“进行动作的场所”时，在场所的词语后面加上助词「で」。 场所 で 动作
わたしたちは 学 がっ 校 こう で 勉 べん 強 きょう します。 田 た 中 なか 先 せん 生 せい は 家 いえ で 新 しん 聞 ぶん を読 よ みます。 我们在第 9 课已学了表示场所的助词「に」和「へ」。 「に」和「へ」一般都连在后面「行く」「来る」等表示“移动”的词。「に」和「へ」 之间也有“感觉”上的区别。「に」要强调作为“目标”的地点。相当汉语的“到～”。「へ」 要强调“方向”。相当汉语的“向～”。 固定搭配： ～へ 行く ～に 来る 那么，现在我们学习的「で」表示进行动作的“工作地点”。相当汉语的“在～”。 日语当中，这样“意思差不多，但感觉上也有点差距”的词语很多。 场所 に 动词 作用 わたしたちは 上野 うえの に 行 い きます。 目的地 王 おう さんは どこ へ 行 い きますか。 方向 田 た 中 なか 先 せん 生 せい は 家 いえ で 新 しん 聞 ぶん を読 よ みます。 工作地点 例４ 王 おう さんは日本語 にほんご で 歌 うた を 唄 うた いました。 4．～で…ます（手段） 我们在第 9 课学过表示“手段”尤其是表示“交通工具”的助词「で」。那时，动词使 用表示移动的「行きます」「来ます」等。 除了上述动词以外时、作为“手段”的意思也可以用助词「で」。 手段/工具 で 动词 王 おう さんは 日 に 本 ほん 語 ご で 唄 うた います ダニエルさんは 携 けい 帯 たい 電 でん 話 わ で 友 とも 達 だち と 話 はなし します。 补充复合句： デパートへ行 い きます。去百货公司 買 か い 物 もの を買 か います。买东西。 去百货公司买东西怎么说呢？「ます」去掉变成「に」。
デパートへ 買 か い 物 もの を買 か いに 行 い きます。 总结下今天的语法，加入第 9 课的可以用。一句话 ～は ～と 一 緒 いっしょ に ～で ～へ ～を ～に 行 い く 谁和谁一起用什么方法去哪里做什么。 昨日 きのう わたしは 友 達 ともだち と 一 緒 いっしょ にリニアモ り に あ も ータ た ーカ か ーで 上 海 浦 東 国 際 空 港 しゃんはいぷーとんこくさいくうこう へ コーラを買 か いに 行 ゆ きました。 昨天我和朋友一起乘磁悬浮去上海扑动国际机场买了可乐。（笑） 会話文 かいわぶん （上野 うえの 公 園 こうえん / 王 おう 小 しょう 華 か 、ダニエル、木村 きむら くん、 松 嶋 まつしま さん） ダニエル：木村さん、 松 嶋 まつしま さん。 木村、松岛。 木 村：あ、おはようございます。 啊，早上好。 ダニエル：すいません。 約 束 やくそく の時間 じかん を過 す ぎましたね。 啊，对不起。过了约定的时间呢。 木 村： 大 丈 夫 だいじょうぶ ですよ。 没关系的呢。 松 嶋： 実 じつ は、わたしたちもさっき来 き ました。 实际上。我们也刚刚来。 ダニエル：そうですか。あ、こちらは 王 おう 小 華 しょうか さんです。 是吗 ？啊，这个是王小华。 王 小華：はじめまして。よろしくお 願 ねが いします。 初次见面，请多多关照。 ダニエル： 王 おう さん、こちらは木村 きむら さん。 隣 とな りが 松 嶋 まつしま さん。 小王，这位是木村。边上的是松岛。 松 嶋：よろしくお 願 ねが いします。 请多关照。
木 村：田中 たなか 先 生 せんせい は。 田中老师呢？ ダニエル： 先 生 せんせい は 車 くるま で来 き ます。 少 すこ し 遅 おく れます。 後 あと で 携 けい 帯電話 たいでんわ で 連 絡 れんらく をとり ます。わたしたちは 先 さき に行 い きましょう。 老师做车过来。稍微要迟到点。后面他会用手机联系我们。我们先去吧。 木 村： 王 おう さんは上野 うえの 公 園 こうえん は 初 はじ めてですか。 小王是第一次来上野公园吗？ 王 小華：はい。上野 うえの 公 園 こうえん は 桜 さくら の 名 所 めいしょ ですよね。映画 えいが で見 み ました。 是的。上野公园是出樱花的有名的地方呢。在电影里看过。 松 嶋：さあ、着 つ きましたよ。 那么。就去吧。 王 小華：うわぁ！ 哇啊！ 1. こちらは～さんです 作为中介人，把一个人给另外一个人介绍的时候，使用代名词「こちら」说「こちらは （人名）さんです」。 ダニエル：木村さん、こちらは王さんです。（把小王给木村介绍） 王 ：はじめまして。 木 村：はじめまして。 2. ～くん、～さん 日本人已经互相认识的人之间不使用「あなた」（参考 51 页）。一般在日本公司对上司 时，也一定要呼他们的职位，比如说「～課長（かちょう）」、「～部長（ぶちょう）」、「～社 長（しゃちょう）」等等。除了公司外，而且没有职位时，一般日本社会称呼“对方的姓＋ 「さん」”。所以，中文会话当中的“你”，一定要改成「姓＋さん」来说日语。 （松岛小姐已认识小王的话） × 松嶋：あなたは上野公園は初めてですか。 ○ 松嶋：王さんは上野公園は初めてですか。 此外，对男人可以称呼「～くん」。但是，「～くん」在非常亲密的同年龄之间或者上边 的人对下边的人才能使用。 「～ちゃん」是对说话人认为“可爱”的对象使用的。比如说，对孩子、小朋友、女的 朋友、比自己年龄少的人等等。 （田中是小王的老师的话） × 王 ：田中くん、おはようございます。
× 王 ：田中さん、おはようございます。 ○ 王 ：田中先生、おはようございます。（对方有职位的话，呼职位） （小王是田中的女学生的话） × 田中：王くん、おはようございます。 ○ 田中：王さん、おはようございます。（「くん」只能对男人使用） （大牛和木村是同岁的话） ○ ダニエル：木村くん、おはよう。 ○ 木 村：ダニエルくん、おはよう。 （同岁的亲密关系之间「おはようございます」的「ございます」可省略） 3. さあ、～ましたよ 「さあ」要提醒对方时使用。「～ですよ」「～ますよ」「～ましたよ」等经常呼应接尾 词「よ」。 さあ、 授 業 じゅぎょう を 始 はじ めましょう。 さあ、ご 飯 はん ですよ。 さあ、 朝 あさ ですよ。起 お きましょう。 4. うわぁ 「うわぁ」表示吃惊。上面对话里面表示小王第一次看到“樱花”时的惊讶。 松 嶋：さあ、着きましたよ。 王 ：うわぁ、（桜だ！） 関連単語 かんれんたんご ＜東 京 とうきょう の地名 ち め い ＞
第 だい １１課 か 桜 さくら は とう 本当 ほんとう に素晴 す ば らしいです。 我一看樱花就吃了一惊„„不由得喊出来。「うわぁ～」 日本的樱花真的很美。虽然我在中国书上看过关于它的介绍，可是亲眼看到那么多樱花， 新 宿 （ し ん じ ゅ く ） 東 京 （ と う き ょ う ） 秋葉原（あきはばら） 上 野 （ う え の ） 池 袋 （ い け ぶ く ろ ） 渋 谷 （ し ぶ や ） 銀座（ぎんざ） 浅草（あさくさ） 原宿（はらじゅく） お台場（おだいば んざ） 山手線（やまのてせん） 中央線 （ちゅうおうせん） 品 川 （ し な が わ ） 東海道新幹線 （とうかいどうしんかんせん） 皇居 （こうきょ） 赤坂（あかさか） 六本木（ろっぽんぎ） 新橋（しんばし） 日本橋 （にほんばし） 代々木（よよぎ） 東京タワー 東京都庁 （とちょう）
我真的被震撼了。 此外，日本的便利店非常方便！虽然我老家也有，但是日本的便利店除了基本的生活用 品外，还有根据季节需要的各种各样的东西。比如说，我们没有带吃的就去看樱花，但是去 便利店就可以买到樱花好吃的盒饭「お花見セット」。我觉得在街头也随处可见日本式的以 消费者为主的商业主义。 「桜は本当に素晴らしいです！」 新 出 単 語 しんしゅつたんご 本 当 ほんとう だ ○0 真的 名、形动 素晴 す ば らしい ④ 厉害、气派、漂亮、精 彩 形 高 たか い ② 高 形 春 はる ① 春天 名 涼 すず しい ③ 凉快 形 上手 う ま い ② 做的好吃、好吃 形 にぎやかだ ② 热闹 形动 上 手 じょうず だ ② 做的很好、擅长 形动 暑 あつ い ○0 热 形 下手 へ た だ ② 做的不好、不擅长 形动 朝 あさ ① 早上 名 博 物 館 はくぶつかん ③④ 博物馆 名 コンビ二 便利店 名 convenience store コンビニエンス ストア どう ① 怎么 疑 すごい ② 厉害、了不起 形 僕 ぼく ①○0 我（男性用语） 代 去 年 きょねん ① 去年、与「 昨 さく 年 ねん 」一 样 名 感 動 かんどう ○0 感动 名
たくさん ○0 很多 副 普通 ふつう ○0 一般 名 このように 这样子 副 木 き の 下 した 树下 名 面 白 おもしろ い ④ 有趣 形 場所 ばしょ ○0 场所 名 わざわざ ① 特意 副 近い ② 近 形 でも ① 但是，不过 接 飲 の み 物 もの ②③ 饮料 名 綺麗 きれい だ ① 漂亮、美丽 形动 色 々 いろいろ だ ○0 各种各样的 形动 物 もの ② 东西 名 便利 べんり だ ① 方便 形动 男 性 だんせい ○0 男性、男人 名 必 かなら ず ○0 一定、必须 副 動 物 どうぶつ ○0 动物 名 関連単語 かんれんたんご 「 本 当 ほんとう だ」真的（形动）→「 本 当 ほんとう 」加「に」是副词用法。 桜 さくら は 本 当 ほんとう に 素晴 す ば らしいです。樱花真的很漂亮。 「素晴 す ば らしい」 可以指人厉害、建筑物漂亮、风景好、菜做的好等等。 「 高 たか い」“高”具有有两个意思。
一个是高低 「背 せ が 高 たか い」人长的高。 「背 せ が 低 ひく い」 人长的矮。 另外一个是价格贵和便宜。 「値段 ねだん が 高 たか い」 价格高 「値段 ねだん が 安 やす い」 价格便宜 「シーズン」（season）季节=「季節 きせつ 」季节 「 春 はる 」春、春天→「 夏 なつ 」夏、夏天→「 秋 あき 」秋、秋天→「 冬 ふゆ 」冬、冬季＝「四季 し き 」四季 「あつい」有「 暑 あつ い」「 熱 あつ い」两种写法，但是表示的意思不同。 「 暑 あつ い」表示气温对皮肤的感觉 暑 あつ い 天气热（形）〒 涼 すず しい 天气凉快（形） 暖 あたた かい（温暖）→ 暑 あつ い（炎热）→ 涼 すず しい（凉爽）→ 寒 さむ い（寒冷） 「 熱 あつ い」是表示物体的温度。 熱 あつ い 热的（东西）（形）→ 温 ぬく い 温（形）→ 冷 つめ たい 冷的（东西）（形） 「上手 う ま い」擅长（形）和「 上 手 じょうず だ」擅长（形动） 「 旨 うま い」 好吃（形） 有个形容词的意思也是好吃，等同「美味 お い しい」好吃（形）。 所以它们的意思虽然相同，但是词性不同，所以不是一类词。 「 上 手 じょうず だ」擅长（形动） 〒「下手 へ た だ 」不擅长（形动） 或「苦手 にがて だ」不擅长（形动） 「にぎやかだ」＝「 賑 にぎ やかだ」（由于汉字写法比较复杂，所以用前面的写法） 「 朝 あさ 」早上→「午前 ごぜん 」上午→「 昼 ひる 」 正 しょう 午 ご 中午→「午 ご 後 ご 」下午→ 夜 よる 夜里
「 昼 ひる 間 ま 」（白天）＝「午前 ごぜん 」 上午 → 昼 ひる 「（ 正 しょう 午 ご ）」 中午 →「午 ご 後 ご 」下午 「どうしました」（怎么了）＝「どうしたの」（怎么了，口语） 「すごい」厉害、了不起、非常（形）＝「 凄 すご い」 意思和「素晴 す ば らしい」差不多 「 僕 ぼく 」（我，男性用语） 〒「あたし」（我，女性用语） 「普通 ふつう 」和「普段 ふだん 」都有普通的意思，但是又有细节不同。 「普通 ふつう 」指的是状态，比如通常人是白天工作，晚上休息。 「普段 ふだん 」是指时间上的，比如：平时一般做什么。 「場 ば 所 しょ 」场所 「場 ば 合 あい 」场景 「わざわざ」——特意的意思指好的一面。 「わざと」 ——故意的意思指坏的一面。 比如乘地铁的时候，很拥挤的情况下，你看一个人在睡觉，脚伸的很长，把地方都占了，你 看他不爽「わざと」（故意）踩他一脚，让他脚占的地方空出来。然后呢那个人给你搞醒了， 你见情况不妙，赶快「わざわざ」的道歉。以求的对方原谅。 「便利 べんり だ」方便（形动）〓「不便 ふべん だ」不方便（形动） 「 男 性 だんせい 」男性（名）〓「 女 性 じょせい 」女性（名） 「是非 ぜ ひ 」自己的意志。一定 「 必 かなら ず」状态，一定。 【do 动词变形】为了学会有文明的日本口语，我们基本上都用“礼貌体”。（ ます形） 終 しゅう 止 し 形 けい 連 れん 用 よう 形 けい 动词词性 音调 意思 驚 おどろ く 驚 おどろ きます 自五 ③ 吃惊
取 と る 取 と ります 他五 ① 取得 買 か う 買 か います 他五 ○0 买（饮料）｢飲 の み 物 もの を買 か う｣ 飲 の む 飲 の みます 他五 ① 喝（啤酒）「ビールを飲 の む」 基本形 きほんけい 語 ご 幹 かん 語 ご 尾 び 「 活 用 かつよう 」 形容詞 けいようし 上手 う ま い 上手 う ま い かっ く 形容動詞 けいようどうし 上 手 じょうず だ 上 手 じょうず だ だっ、 に、で 形容词和形容动词变化表 肯定 否定 形 容 词 现 在 时 敬 体 いです。 去「い」+くありません。 或去「い」+くないです。 词干 い 面白いです。 面白くないです。 简 体 い。 去「い」+くない。 词干 い 面白い。 面白くない。 过 去 时 敬 体 去「い」+かったです。 去「い」+くありませんでした。 或去「い」+くなかったです。 词干 い 面白かったです。 面白くありませんでした。 面白くなかったです。 简 体 去「い」+かった。 去「い」+くなかった。 词干 い 面白かった。 面白くなかった。 形 容 动 词 现 在 时 敬 体 です。 ではありません。 词干 だ にぎやかです。 にぎやかではありません。 简 体 だ。 ではない。 词干 だ にぎやかだ。 にぎやかではない。 过 去 时 敬 体 でした ではありませんでした 词干 だ 綺麗でした 綺麗ではありませんでした 简 だった。 ではなかった。 词干 だ
体 綺麗だった。 綺麗ではなかった。 基本文法 きほんぶんぽう 例１ 桜 さくら は 本 ほん 当 とう に 素 す 晴 ば らしいです。樱花真的很漂亮。 1．～は…です。（形容词/形容动词） 形容词表示性质和状态。形容词的词尾都是「～い」。这句型中的形容词直接放在「„」 的部分，表示「～」部分名词的性质和状态。 は 形容词 动词 東 とう 京 きょう タワー は 高 たか い です。 東 とう 京 きょう の 春 はる は 涼 すず しい です。 田 た 中 なか 先 せん 生 せい の 歌 うた は 上 う 手 ま い です。 形容动词也是表示性质和状态的。形容动词的词尾都是「～だ」，「だ」其实是「です」 的原形，它既有表示性质和状态的性格和又有动词的性格，所以称为“形容动词”。 该句型中的形容动词放在「„」的部分，但是「だ」和「です」有不必要重复，把词尾 的「だ」改为「です」就可以了，不要在「だ」之后再加上「です」。 は 形容动词 東 とう 京 きょう タワー は 有 ゆう 名 めい です。 東 とう 京 きょう の 春 はる は にぎやかです。 田 た 中 なか 先 せん 生 せい の 歌 うた は 上 じょう 手 ず です。 形容词和形容动词的差别，当他们是否定形式时更容易发现。形容词的话，要把词尾「い」 改为「く」再加上「ない」。 は 形容词 动词 東 とう 京 きょう タワー は 高 たか く ないです。 東 とう 京 きょう の 春 はる は 暑 あつ く ないです。
形容动词的话，要把词尾「だ」改为「では」再加上「ない」。 は 形容词 动词 東 とう 京 きょう の 朝 あさ は にぎやかでは ないです。 田 た 中 なか 先 せん 生 せい の 歌 うた は 下 へ 手 た では ないです。 「ないです」也可以替换「ありません」。 東 京 とうきょう タワーは 高 たか くありません。 東 京 とうきょう の 朝 あさ はにぎやかではありません。 注意：有两个形容动词是属于特殊变化的。「な」接名词 小 ちい さい 大 おお きい 小 ちい さなもの 大 おお きなもの 补充： 桜 さくら は 本 ほん 当 とう に 素 す 晴 ば らしいです。 形容动词如「 本 当 ほんとう だ」把词尾「だ」变成「に」成为副词，修饰动词等用言。 例２ 上 うえ 野 の 公 こう 園 えん に 博 はく 物 館 ぶつかん が あります。在上野公园有博物馆。 1． ～に…が います / あります。（什么东西存在哪里） 助词「に」前面放表示场所的词语，「います」和「あります」都表示存在。表示主题 的助词「が」前面，如有“人”、“动物”的话，用「います」。「が」前面，如有“植物”、 “其他无生命的物体”的话，用「あります」。 场所 に 主题 が 动词 教 きょう 室 しつ に 田 た 中 なか 先 せん 生 せい が います。 コンビニ に お 弁 べん 当 とう が あります。 教室里有田中老师。 便利店有盒饭。 否定形式等变化如下表表示。 现在 现在否定 过去 过去否定 ～ます ～ません ～ました ～ませんでした
例３ お 弁 当 べんとう は コンビニに ありますよ。盒饭在便利店。 2. ～は…に います / あります。（哪里有什么东西） 表示主体的「は」前面如有“人”、“动物”的话，呼应的动词应该是「います」。主体 是“植物”、“其他无生命物体”的话，应该用「あります」。与“例 2”项一样，「に」放在 表示场所的词语后面。一般「（主体）は（场所）にいます/あります」的顺序。 主题 は 场所 に 动词 田 た 中 なか 先 せん 生 せい は 教 きょう 室 しつ に います。 お 弁 べん 当 とう は コンビニ に あります。 否定形式等变化，与“例 2”项一样。 ～ます ～ません ～ました ～ませんでした 例４ たくさん 人 ひと がいるでしょう。 4. ～でしょう。（征求对方的同意） 口语当中征求对方同意的一种表达方式，相当于汉语的“„„吧”。“名词”＋「でしょ う」，“形容词”＋「でしょう」，“形容动词词干（取消「だ」）”＋「でしょう」，“动词原形” ＋「でしょう」。 桜 さくら がきれいでしょう。 （形容动词：樱花漂亮吧。） 今日 きょう はにぎやかでしょう。（形容动词：今天很热闹吧。） 会話文 かいわぶん （上野 うえの 公 園 こうえん / 王 おう 小 しょう 華 か 、ダニエル だにえる 、木村 きむら くん、 松 嶋 まつしま さん） 王 小華：うわぁ！ 哇~！ 木 村： 王 おう さん、どうですか。すごいでしょう。 小王怎么了？很漂亮吧。
ダニエル： 僕 ぼく も 去 年 きょねん は、 驚 おどろ きました。 我去年也感到吃惊呢。 王 小華：日本 にほん の 桜 さくら は 本 当 ほんとう に 素晴 す ば らしいですね。 感 動 かんどう しました。 日本的樱花真的很漂亮呢。我被感动了。 松 嶋：たくさん 人 ひと が いるでしょう。 有很多人在呢。 王 小華：とても にぎやかですね。 非常热闹呢。 松 嶋：普通 ふつう 、このように 木 き の 下 した で、みんな 宴 会 えんかい します。 一般，像这样子在树下，都在开野餐。 王 小華：ええっ。これが 普通 ふつう なんですか。 面 白 おもしろ いですね。 啊啊。一般就这样（在樱花树下开宴会）吗？很有意思呢。 ダニエル：今日 きょう は、わたしたちも 宴 会 えんかい しますよ。 今天，我们也开野餐吧。 王 小華：ええっ。 本 当 ほんとう ですか。 啊啊，真的吗？ 木 村： 本 当 ほんとう ですよ。場所 ばしょ もとりました。 真的，地方也准备好了。 王 小華：わざわざ、ありがとうございます。 特地这样，很感谢啊。 木 村：どういたしまして。 家 いえ が 近 ちか いんです。 浅 草 あさくさ に 僕 ぼく の 家 いえ が あります。 不用客气拉。因为我家离的近。在浅草有我的家。 （ 桜 さくら の木 き の 下 した / 王 おう 小 しょう 華 か 、ダニエル、木村 きむら くん、 松 嶋 まつしま さん） ダニエル：では、わたしたちの 宴 会 えんかい を 始 はじ めましょう。 那么，我们的野餐就开始吧。 王 小華：でも、お 弁 当 べんとう や飲 の み 物 もの が ありませんね。 可是，没有盒饭和饮料呢。 木 村：コンビニ こんびに に お 弁 当 べんとう が ありますよ。 便利店有盒饭。
松 嶋： 王 おう さん、 一 緒 いっしょ に コンビニ こんびに に 行 い きませんか。 小王，和我一起去便利店吧。 王 小華：はい、行 い きましょう。 好的，我和你一起去。 （コンビニ / 王 おう 小 しょう 華 か 、 松 嶋 まつしま さん） 松 嶋： 中 国 ちゅうごく にも コンビニ こんびに は ありますよね。 在中国也有便利店吧。 王 小華：ええ。でも、日本 にほん のコンビニ こんびに は 本 当 ほんとう に いろいろな 物 もの が ありますね。 お花見 はなみ のお 弁 当 べんとう が たくさん あります。 恩恩。但是日本的便利店 真的有不同的东西卖呢。还有很多赏樱（日本盒饭的 一种）盒饭。 松 嶋：今は お花見の季節ですからね。 现在因为是赏樱花的季节。 王 小華：飲 の み 物 もの も 買 か いましょう。 也买点饮料吧。 松 嶋：ビ び ール る もね。 男 性 だんせい は 必 かなら ず飲 の みますから。 啤酒也买点吧。因为男人一定要喝的。 王 小華：ははは。そうですね。 哈哈哈。是那样的。 忚 用 文 法 おうようぶんぽう 1. どうです / どうですか 「どう」相当于汉语的“怎样”。「どうですか」就是“怎么样”的意思。要省略表示疑 问的助词「か」的话，句尾语调升高。 どうですか。上野 うえの 公 園 こうえん の 桜 さくら は 綺麗 きれい でしょう。 （怎么样？上野公园的樱花很漂亮吧。） 2. ～から（理由、原因） 接续词「から」表示“理由”、“原因”，相当于汉语的“因为”。一般普通体「だ」和礼 貌体「です」的后面加上「から」。动词的话，还是直接接续在普通体和礼貌体后面，构成 「～から」、「～ますから」形式。
甲： 今 いま は お花見 はなみ のお 弁 当 べんとう が たくさんあります。 乙： 春 はる ですからね。 甲：飲 の み 物 もの も 買 か いましょう。 乙： 男 性 だんせい は 必 かなら ず飲 の みますから、ビ び ール る も買 か いましょう。 3. ははは（拟声词） 日语中，拟声词、拟态词很多。它们都是从日本人的感觉出发造出来的词汇，所以对外 国人来说最难学的。最好的学习方法是看漫画。漫画台词里面一定有这种拟声词和拟态词的 运用。 在此我们学习的「ははは」表示“人笑时的声音”。除了「ははは」外，「は」行都表示 笑声，可是它们使用的场面又各不相同。 ははは 普通的笑声、开心开怀大笑 ひひひ 下流的笑声、用卑鄙的手段 ふふふ 女人的笑声 へへへ 表示“得意”的笑声 ほほほ 女人（年龄高的、文雅的）的笑声 「SLAM DUNK」灌篮高手（篮球飞人）里的 桜木花道 さくらぎかどう 的经典台词： 私 わたし は 天 才 てんさい だ！は はは。还有一集，用卑鄙手段抢掉别人的球。用了：是我的了，ひひひ！。 関連単語 かんれんたんご 「 動 物 どうぶつ 」动物 鼠 ねずみ 鼠 熊 くま 熊 海豚 いるか 海豚 牛 うし 牛 鹿 しか 鹿 鳥 とり 鸟 虎 とら 虎 駱駝 らくだ 骆驼 鶏 にわとり 鸡 兔 うさぎ 兔 パンダ 熊猫 鳩 はと 鸽子 竜 りゅう 龙 コアラ 考拉 雀 すずめ 麻雀 蛇 へび 蛇 象 ぞう 大象 孔 雀 くじゃく 孔雀 馬 うま 马 狐 きつね 狐狸 鶯 うぐいす 黄莺 羊 ひつじ 羊 鯨 くじら 鲸鱼 家鴨 あひる 家鸭 猿 さる 猴 亀 かめ 龟 鴨 かも 野鸭
鶏 にわとり 鸡 獅子 し し 狮子 鯉 こい 鲤鱼 犬 いぬ 狗 鴉 からす 乌鸦 金 魚 きんぎょ 金鱼 豚 ぶた 猪 熱 帯 魚 ねったいぎょ 热带鱼 昆 虫 こんちゅう 昆虫 蚊 か 蚊子 蜂 はち 蜜蜂 蜻蛉 とんぼ 蜻蜓 蝉 せみ 知了、蝉 動 物 どうぶつ 动物 蝶 々 ちょうちょう 蝴蝶 蜘蛛 く も 蜘蛛 植 物 しょくぶつ 植物 蟻 あり 蚂蚁 飛蝗 ばった 蝗虫 「飲 の み 物 もの 」饮料 お 酒 さけ 酒 ジュース 果汁 juice 日本酒 にほんしゅ 日本酒 コカ・コーラ 可口可乐 cocacola ビール 啤酒 beer ココア 可可 cocoa ワイン 葡萄酒 wine 牛 乳 ぎゅうにゅう 牛奶 mike ウイスキー 威士忌 whiskey ヨーグルト 酸奶 yoghurt ラオチュー 黄酒 コーヒー 咖啡 coffee 焼 酎 しょうちゅう 烧酒白酒 お 茶 ちゃ 茶 水 みず 水、凉水 紅 茶 こうちゃ 红茶 black tea ミネラルウ ォーター 矿泉水 mineral water 緑 茶 りょくちゃ 绿茶 green tea サイダー 汽水 a soda-water ウーロン 茶 ちゃ 乌龙茶 oolong (tea) 第 だい １２課 か 田中先生 たなかせんせい は歌 うた が大好 だいす きです。 我们看到了樱花，按照日本老百姓的习惯开始在樱花树下开宴会时，田中老师终于来了！
到底是田中老师，他的日文歌唱的很棒！ 我们的宴会结束后，顺便去了位于上野公园内的日本国立博物馆。从古代到现在，有不 少代表中日友好历史的陈列品。我们再次认识到中国和日本是历史悠久的老朋友。 「さくら～ま～いちる～み～ちの～」 新 出 単 語 しんしゅつたんご 好 す きだ ② 喜欢 形动 大好 だいす きだ ① 非常喜欢 形动 野 球 やきゅう ○0 棒球 名 ピンポン ① 乒乓球 名 ping-pong 相撲 すもう ○0 相扑 名 ルール ① 规则 名 rule 塔 とう ① 塔 名 他 ほか ○0 其他 名 どんな ① 什么样的 疑 スポーツ ② 运动 名 sports あまり ③ 不太„„ （否定相呼应） 副 ～あまり～ない 歌謡曲 かようきょく ② 流行歌曲 名 よく ① 经常 副 プロ並 な み 跟专家一样的 名 プロ ① 职业 名 professional そう言 い えば 那么一说 句 まだ ① 还 副 もうすぐ ③ 马上、立刻 副 ご 免 めん なさい 对不起 句
噂 うわさ ○0 风言风语、风声、 谣言 名 影 かげ ① 影子 名 新 あたら しい ④ 新的 形 古 ふる い ② 旧的 形 良 い い・よい ① 好 形 よい 親 切 しんせつ だ ① 亲切 形动 町 まち ② 城市、市区、街 道 名 美 術 館 びじゅつかん ③ 美术馆 名 動 物 園 どうぶつえん ④ 动物园 名 これから ○0 ④ 从现在开始 句 展示物 てんじぶつ ③ 陈列品 名 古代 こだい ① 古代 名 日中友好 にっちゅうゆうこう 日中友好 名 歴史 れきし ○0 历史 名 「 関連単語 かんれんたんご 」 「好 す きだ」喜欢（形动）〒「 嫌 きら いだ」讨厌（形动）=「 嫌 いや 」不喜欢、讨厌、厌烦（形动） 「大好 だいす きだ」（非常喜欢）〒「 大 嫌 だいきら いだ」（非常讨厌） 「ルール」rule（规则）＝「規律 きりつ 」规则 ルールにしたがう 遵守规则。＝ 規律 きりつ にしたがう 遵守规则。 「 塔 とう 」＝「タワー」（tower 塔）→「東京タワー」（Tokyo Tower 东京铁塔） 2005 年 「 黒 くろ 木 り 瞳 ひとみ 」主演的爱情电影——东京铁塔。
“新东京铁塔” “世界第一高塔”──“新东京铁塔”的设计图样于 2006 年 11 月 24 日公布了，这座 610 米高的电视广播发射塔将取代 1958 年的东京塔，成为东京的新地标性建筑，也会取代目前 全球最高的加拿大国家电视塔（CN Tower），成为世界最高的建筑物。
新东京铁塔由日本建筑师安藤忠雄和雕塑家澄川喜一负责设计，日本东武铁道公司全额出 资，工程预算约为 500 亿日元（约４.３亿美元）。将于 2008 年在东京墨田区开始兴建，预 计于 2011 年竣工。高塔建成后将刷新加拿大多伦多国家电视塔 553 米的高度纪录，成为全 球最高的建筑物。由于日本政府计划于 2011 年将广播数码化，同年落成的新铁塔，将负责 为东京发射电视和无线电讯号。高塔落成后将租予日本放送协会（NHK）及其他 5 间电视台。 新东京铁塔底部基座呈三角形，塔身随着高度上升逐渐呈现出圆柱体，这种结构具有很大的 防震、防强风功能。银中带蓝的塔身将与天空背景融为一体。除了通讯器材和电视台办公室 外，铁塔设有两层观景台和餐厅，让游客饱览东京美景，为方便游客上落，塔内设有升降机。 当初在为新东京铁塔选址时，东京共有 15 处地区竞逐兴建铁塔，最后由墨田区脱颖而出。 墨田区位于东京市东部，处于隅田河的西岸，交通便利，设有水上巴士途经区内多座桥梁， 是市内其中一条交通要道，亦成为吸引游客的观光路线之一。墨田区是著名的相扑部屋林立 的地方，几乎每条大街都有一家相扑部屋，还有一条“相扑之まち”。 位于东京都港区的旧东京铁塔，建于 1958，其外形参考了法国巴黎的艾菲尔铁塔（Eiffel Tower），高度只有 333 米，建成后一直是东京最清晰可见的地标。但由于东京的摩天大厦愈 来愈多，阻碍电波的正常传输，令部分地区无法收看某些电视台。新东京铁塔落成后的高度 几近旧铁塔两倍。 「 他 ほか の 人 ひと 」 其他的人→「 他 ほか に」另外、其他（副词） 「どんな」＝「 何 なん の」 怎么样的（连体）后接名词 「これは どんな 本 ほん ですか。」这个是什么样的书。 「これは なんの 本 ほん ですか。」这个是什么样的书。 「スポーツ」运动。 「あまり„„ない」目前语法下，学习这样的接续，不怎么样，后接否定。あまり在以后的 语法里有过分的意思。 「よく」 1、经常 よく 音楽を聴 き きます。 经常听音乐。 2、好好的よく やすんでください。请好好休息。 よく やすみます。好好休息。 「プロ」（professional）职业、专家 〒「アマチュア」（amateur）业余 「並 な み」 并列的→「 並 なら ぶ」排、排成、列队（自五） ～と並ぶ （一级语法取代，并列） 「そういえば」→ 假定形，现在知道是“那样一说”的意思就可以了。
「まだ」 还 →「まだ 早 はや い。」还早。 「もう」 已经 →「もう 遅 おそ い。」已经晚了。 「日本語 にほんご が 旨 うま いです。」你的日语说的很好啊。「まだまだです。」还差的远呢。 「もう」已经「すぐ」马上 组合成「もうすぐ」立刻（副）＝对公司的客人一定要说まもなく 「 新 あたら しい」新的（形） 〒「 古 ふる い」旧的（形） 「 新 あたら しい」在二级会学到「 新 あら た」，是日本人自己搞错的词汇（笑）原来读的意思是「 新 あら たしい」。 「古 こ 代 だい 」古代 〒「 現 代 げんだい 」现代 「いい・良 よ い」好的（形）〒「 悪 わる い」坏的（形） 惯用语： 噂 うわさ をすれば 影 かげ ——说曹操，曹操就到。 「いい」・「良 よ い」（过去式是特殊的用「良 よ い」）→「よかった」 町 まち —— 一般指乡镇的城镇，大都市的「 町 まち 」，是指街道的意思。像东京或上海这样的城市 用「都市 と し 」都市或「大都会 だいとかい 」大都市。 展示物 てんじぶつ （陈列品、展览品）→ 展示館 てんじかん （展览馆） 「 上海博物館 しゃんはいはくぶつかん 」上海博物馆 「 上海市政府 しゃんはいしせいふ 」 上海市政府 「 人民広場 じんみんひろば 」 人民广场 「 日中友好 にっちゅうゆうこう 」 是从日本人的角度来讲。日中友好。→「 友 好 ゆうこう 」友好 从中国的人角度来讲：「 中日友好 ちゅうにちゆうこう 」中日友好。废话多一句，在二战侵略中国的历史 上，日本政府一直在否认事实，一定要提防日本人，要记住曾经发生的历史，我们学习日本
的语言不是亲日，是掌握一种技能，学习别人先进的技术，把我们国家变的更加强大。 【动词变形】为了学会有礼貌的日语口语，我们基本上都用“礼貌体”。（ ます形） 終 しゅう 止 し 形 けい 連 れん 用 よう 形 けい 动词词性 音调 意思 分 わ かる 分 わ かります 自五 ② 懂 【「～ます」部分（动词礼貌体）的时间变形】 现在 现在否定 过去 过去否定 ～ます ～ません ～ました ～ませんでした 【 諺 ことわざ （谚语、惯用句）】 噂 うわさ をすれば 影 かげ （说曹操，曹操就到） 基本文法 きほんぶんぽう 例１ 田中 たなか 先 生 せんせい は 歌 うた が 大好 だいす きです。田中老师非常喜欢唱歌。 １． ～は…が－です。（水平、程度的高低） 表示「～」人对「…」的水平或者程度的高低时，用「～は…が－です」的表达形式。 放在「－」放的词语一般都是表示“感情”的「好 す きだ」「 嫌 きら いだ」等，或者表示“能力” 的「 上 手 じょうず だ」「上手 う ま い」「下手 へ た だ」等。 主体 は 事情 が 水平、程度 田 た 中 なか 先 せん 生 せい は 歌 うた が 大 だい 好 す きです。 ダニエルさん は サッカー が 上 じょう 手 ず です。 王 おう さんは は 日 に 本 ほん 語 ご が 下 へ 手 た ではありません。 此外，「わかります」这一动词也可采用「～は…がわかります」这个句型。
主体 は 事情 が 水平、程度 田 た 中 なか 先 せん 生 せい は 中 ちゅう 国 ごく 語 ご が わかります。 ダニエルさん は 相 す 撲 もう のルール が わかります。 王 おう さんは は 野 や 球 きゅう のルール が わかりません。 例２ 上野 うえの 公 園 こうえん は 本 当 ほんとう に 素晴 す ば らしい公園です。 2．～は…（形容词/形容动词）-（名词）です。 我们在第 11 课学了使用形容词和形容动词表示主体的性质和状态的句型「～は…です」。 形容词和形容动词也可以直接修饰名词。 用形容词修饰名词是较简单，词尾是「～い」的形容词后面把名词直接连接名词。 主体 は 形容词 动词 東 とう 京 きょう タワー は 高 たか い です。 ↓ 主体 は 形容词 名词 动词 東 とう 京 きょう タワー は 高 たか い 塔 とう です。 用形容动词修饰名词的话，形容动词的词尾「～だ」应该改为「～な」以后再接连续名 词。 主体 は 形容动词 東 とう 京 きょう タワー は 有名です。 ↓ 主体 は 形容动词 名词 动词 東 とう 京 きょう タワー は 有 ゆう 名 めい な 塔 です。 表示否定时，把「です」改成「では」再加上「ないです」就可以。 主体 は 形容词 名词 动词 東 とう 京 きょう タワー は 高い 塔 ではないです。 東 とう 京 きょう タワー は 有名な 塔 ではないです。 「ないです」也可以替换「ありません」。 主体 は 形容词 名词 动词
東 京 とうきょう タワー は 高い 塔 ではありません。 東 京 とうきょう タワー は 有名な 塔 ではありません。 例３ 相撲 すもう は 面 白 おもしろ そうですね。 3． ～そう（好像～的样子） 形容词词尾「い」或者形容动词词尾「だ」改成「そう」就表示相当于汉语的“看起来 ～的样子”“好像～的样子”的意思。 〈形容词〉 形容词 动词 田 た 中 なか 先 せん 生 せい は、 歌 うた が 上 う 手 ま い です。 （田中老师唱歌唱得很好。） ↓ 形容词词干＋そう 动词 田 た 中 なか 先 せん 生 せい は、 歌 うた が 上 う 手 ま そう です。 （田中老师好像唱歌唱得很好的样子。） 〈形容动词〉 形容动词 田中 たなか 先生 せんせい は、歌 うた が 上 手 じょうず です。 （田中老师唱歌唱得很好。） ↓ 形容动词词干＋そう 动词 田 た 中 なか 先 せん 生 せい は、歌 うた が 上 手 じょうず そう です。 （田中老师好像唱歌唱得很好的样子。） 例４ 野 球 やきゅう のルールは あまり わかりません。 3． あまり～ない（不太～） 副词「あまり」与否定形式呼应使用相当于汉语的“不太～”、“不怎么～”。 田中 たなか 先 生 せんせい は 中 国 語 ちゅうごくご が あまり わかりません。田中老师汉语不太明白。 東 京 とうきょう タワーは あまり 高 たか くありません。东京铁塔不太高。 会話文 かいわぶん （上野 うえの 公 園 こうえん / 王 おう 小 しょう 華 か 、ダニエル、木村 きむら くん、 松 嶋 まつしま さん、田中 たなか 先 生 せんせい ） 王 小華： 本 当 ほんとう に 上野 うえの 公 園 こうえん は にぎやかな 公 園 こうえん ですね。 上野公园真是热闹的公园呢。
木 村：あ、あそこで 相撲 すもう を とりますよ。 啊，在那里，有相扑呢。 ダニエル： 面 白 おもしろ そうですね。 看上去很有趣呢。 木 村：ダニエルさんは 他 ほか に 日本 にほん のどんなスポ す ぽ ーツ つ を 見 み ますか。 丹尼尔看过其他什么样的日本运动呢？ ダニエル： 野 球 やきゅう を 見 み ますね。でも、ルールが あまりわかりません。 看过棒球。但是，不太懂棒球的规则。 木 村：ダニエルさんは イギリスの 人 ひと ですから、サッカーが好 す きですね。 丹尼尔是因为是英国人，应该喜欢喜欢足球吧。 松 嶋： 王 おう さんは 日本 にほん のどんなものが 好 す きですか。 小王喜欢日本的什么？ 王 小華：歌 か 謡 曲 ようきょく をよく聞 き きます。 我经常听流行歌曲。 ダニエル：田中 たなか 先 生 せんせい は 歌 うた が上手 う ま いですよ。プロ並 な みです。 田中老师唱歌很擅长。和歌手差不多。 木 村：そう言 い えば、 田中先生 たなかせんせい はまだ来 き ませんね。 那样说的话，田中老师还没有来呢。 ダニエル：さっき、 携 帯 けいたい 電話 でんわ で 連 絡 れんらく をとりました。もうすぐ来 き ます。 刚才，用手机和田中老师联系过了。马上就要来了。 田中先生： 遅 おく れました。ごめんなさい。 迟到了。对不起。 松 嶋：「うわさをすれば 影 かげ 」ですね。 说曹操，曹操就到呢。 王 小華：ふふふ…。 呵呵„„。 （上野 うえの 公 園 こうえん / 王 おう 小 しょう 華 か 、ダニエル、木村 きむら くん、 松 嶋 まつしま さん、田中 たなか 先 生 せんせい ） 王 小華： 本 当 ほんとう に 上野 うえの 公 園 こうえん は 素晴 す ば らしい 公 園 こうえん ですね。 上野公园真是很漂亮的公园呢。
田中先生：上野 うえの 公 園 こうえん は 博 物 館 はくぶつかん や 美 術 館 びじゅつかん や 動 物 どうぶつ 園 えん もあるんですよ。 上野公园有博物馆、美术馆、动物园等。 ダニエル： 国 立 こくりつ 博 物 館 はくぶつかん も 上野 うえの 公 園 こうえん にありますよね。 国立博物馆也在上野公园。 王 小華：ここから 近 ちか いですか。 从这里到那近吗？ 田中先生： 近 ちか いですよ。これから 行 い きましょうか。 很近的呀，现在去吧？ ダニエル：ぜひ、行 い きましょう。 那就去吧。 木 村： 国 立 こくりつ 博 物 館 はくぶつかん には 色 々 いろいろ な 展示物 てんじぶつ があります。古代 こだい からの 日 中 にっちゅう 友 好 ゆうこう の歴史 れきし が わかりますよ。 在国立博物馆有各种各样的展品。能了解到从古代开始的日中友好历史。 王 小華： 面 白 おもしろ そうですね。 看起来很有趣哦。 忚 用 文 法 おうようぶんぽう 1. プロ並 な み 一般「～並み」是“与„„一样的水平”的意思。「プロ並み」就是“与专家一样的水 平”。 ダニエルさんは 日本人 にほんじん 並み な み に 日本語 にほんご が 上 手 じょうず だ。 丹尼尔和日本人一样，擅长日语。 可是，也有特殊的意思，参考下列例子。 ` 人並 ひとな み（跟一般人一样） 月並 つきな み（太一般的） 2. 「ごめんなさい」と「すみません」 都用于道歉。但是「すみません」的意思更广泛。比如说，叫人的时候（相当于汉语的 “打扰一下”、“请问”），请求时（相当于汉语的“拜托”、“请多关照”），要求让路时（相当
于汉语的“请让一下”）等也可以使用。 「ごめんなさい」也在上述情况可以使用，但是其实用得不太多，跟「すみません」相 比还是专门用道歉的场面较多。道歉时两个都差不多，但是「すみません」比「ごめんなさ い」更加郑重。参看第四课教程。 スポーツ=sports 运动 オリンピック=Olympic 奥林匹克 卓 球 たっきゅう ・ピンポン 乒乓 Ping-pong 相撲 すもう 相扑 sumo 野 球 やきゅう 棒球 baseball 柔 道 じゅうどう 柔道 judo バドミントン 羽毛球 badminton 剣 道 けんどう 剑道 kendo ソフトボール 垒球 softball テニス 网球 tennis 麻 雀 まーじゃん 麻将 mah-jong ゴルフ 高尔夫 golf 囲碁 い ご 围棋 the game of "go" バレーボール 排球 volleyball パチンコ 老虎机 pachinko バスケットボール 篮球 basketball サッカー 足球 soccer 射 撃 しゃげき 射击 shooting ボーリング 保龄球 bowling 釣 つ り 钓鱼 fishing ビリヤード 桌球 billiards ヨット 快艇 yacht 馬 術 ばじゅつ 马术 スキー 滑雪 skiing マラソン 马拉松 marathon スケート 溜冰、滑冰 skating 陸上競技 りくじょうきょうぎ 田径 ローラースケート 旱冰 roller skates 登山 とざん 登山 水 泳 すいえい 游泳 swim 競馬 けいば 赛马 horse racing 日本的国球是棒球。有空可以看看安达充的漫画「TOUCH」
中国的国球是乒乓球。 町 まち の 中 なか 城市里 展示館 てんじかん 展览馆 大使館 たいしかん 大使馆 喫茶店 きっさてん 咖啡店 博 物 館 はくぶつかん 博物馆 領 事 館 りょうじかん 领事馆 コンビニ 便利店 美 術 館 びじゅつかん 美术馆 市役所 しやくしょ 市政府 （日本） スーパー 超级市场 図書館 としょかん 图书馆 市政府 しせいふ 市政府 （中国） デパート 百货公司 映画館 えいがかん 电影院 警 察 署 けいさつしょ 警察署 体 育 館 たいいくかん 体育馆 税 関 ぜいかん 海关 お 寺 てら 庙 科 か 学 がく 技 ぎ 術 じゅつ 館 かん 科技馆 交 番 こうばん 派出所 神 社 じんじゃ 神舍 動 物 園 どうぶつえん 动物园 消防署 しょうぼうしょ 消防署 教 会 きょうかい 教堂 植物園 しょくぶつえん 植物园 駐 車 場 ちゅうしゃじょう 停车场 モスク 清真寺 遊園地 ゆうえんち 游乐场 郵便局 ゆうびんきょく 邮局 公 園 こうえん 公园 裁 判 所 さいばんしょ 法院 大 学 だいがく 大学 プール 游泳池 高 校 こうこう 高中 病 院 びょういん 医院 中学校 ちゅうがっこう 初中 アパート 公寓 美容院 びよういん 美容院 小学校 しょうがっこう 小学 会 社 かいしゃ 公司 幼稚園 ようちえん 幼儿园 第四単元 だいよんたんげん ゴールデン・ウィ－ク（黄金周） 第 だい １３課 か 東 京 とうきょう は 上 海 しゃんはい より静 しず かです。（东京比上海安静） 日本的“黄金周”马上就要开始了！ 好好我不怎么学习的样子„„可是，我每天到日本东京的街头逛逛，对东京的了解也加 深了。虽然东京和上海都是大城市，但是有很多不同的地方。下课后，我跟日本朋友见面，