LA SALUD • HEALTH
los servicios • departments
la otorrinonaringología la cardiología la ortopedia la ginecología
Ear, Nose, and Throat cardiology orthopedics gynecology
la fisioterapia la dermatología la pediatría la radiología
physiotherapy dermatology pediatrics radiology
la cirugía la maternidad la psiquiatría la oftalmología
surgery maternity psychiatry ophthalmology
vocabulario • vocabulary
la neurología la urología la cirugía plástica la patología el resultado
neurology urology plastic surgery pathology result
la oncología la endocrinología la referencia el análisis el especialista
oncology endocrinology (c el volante) test consultant
referral
español • english 49
LA SALUD • HEALTH la revisión • check-up
el dentista • dentist
el diente • tooth
el esmalte la encía la lámpara
enamel gum (c el foco)
reflector
el nervio la raíz
nerve root la sonda
probe
el premolar el incisivo
premolar incisor el delantal
apron
la muela
molar
el colmillo el lavabo el sillón del dentista
canine basin dentist’s chair
vocabulario • vocabulary
el dolor de muelas el hilo dental
toothache dental floss
la placa bacteriana la extracción usar el hilo cepillarse los los frenos (c el
dental dientes aparato corrector)
plaque extraction floss (v) brush (v)
braces
la caries la corona
decay crown
el empaste el torno del
filling dentista
drill
los rayos x la radiografía la dentadura
dentales x-ray film postiza
dentures
dental x-ray
50 español • english
LA SALUD • HEALTH
el óptico • optician
el estuche el cristal la montura
(c la funda) lens frame
case
los lentes los lentes obscuros
glasses (c las gafas de sol)
el líquido limpiador sunglasses
cleaning fluid
la solución el estuche para
desinfectante
disinfectant solution los pupilentes
(c las lentillas)
lens case
el examen de ojos | eye test los pupilentes (c las lentes de contacto) | contact lenses
el ojo • eye vocabulario • vocabulary
la ceja el párpado la vista el astigmatismo
eyebrow eyelid vision astigmatism
la pestaña la dioptría la hipermetropía
eyelash diopter farsighted
la pupila la retina la lágrima la miopía
pupil retina tear nearsighted
el cristalino el iris la catarata bifocal
lens iris cataract bifocal
la córnea el nervio óptico
cornea optic nerve
español • english 51
LA SALUD • HEALTH el cordón la placenta el cuello uterino
umbilical placenta cervix
el embarazo • pregnancy umbilical cord
la prueba del embarazo
el ultrasonido (c la pregnancy test
ecografía)
scan
el útero
uterus
el ultrasonido | ultrasound el feto | fetus
vocabulario • vocabulary
la ovulación prenatal la contracción la dilatación el parto prematuro
ovulation antenatal contraction premature
dilation delivery
la concepción el trimestre romper aguas la epidural el nacimiento el ginecólogo
epidural birth gynecologist
conception trimester break water (v)
embarazada el embrión el líquido la cesárea el aborto el obstetra
(c encinta) cesarean espontáneo (c el tocólogo)
embryo amniótico section miscarriage
expectant obstetrician
amniotic fluid
embarazada la matriz la amniocentesis la episiotomía las puntadas de espaldas
pregnant womb amniocentesis episiotomy (c los puntos) (c de nalgas)
stitches breech
52 español • english
el parto • childbirth LA SALUD • HEALTH
la incubadora | incubator
el suero (c el gotero) la partera
drip (c la comadrona)
el monitor midwife
monitor
el catéter
catheter
los fórceps inducir el parto el peso al nacer
forceps induce labour (v) birth weight
la ventosa la lactancia • nursing
suction cup
el parto asistido el tiraleches el brassiere (c el
assisted delivery (c el sacaleches) sujetador) para
la pulsera de identificación
identity tag breast pump la lactancia
nursing bra
el recién nacido
newborn baby amamantar los discos protectores
(c dar el pecho) pads
español • english
breastfeed (v) 53
LA SALUD • HEALTH
las terapias alternativas • alternative therapy
la camiseta el masaje
t-shirt massage
la colchoneta
mat
el shiatsu
shiatsu
el yoga | yoga
la quiropráctica la osteopatía la reflexología la meditación
chiropractic osteopathy reflexology meditation
54 español • english
LA SALUD • HEALTH
el terapeuta
counselor
el reiki la acupuntura
reiki acupuncture
la terapia de grupo la ayurveda la hipnoterapia
group therapy ayurveda hypnotherapy
los aceites esenciales
essential oils
el herbolario la aromaterapia la homeopatía la acupresión
herbalism aromatherapy homeopathy acupressure
la terapeuta vocabulario • vocabulary
therapist
la cristaloterapia la naturopatía la relajación la hierba
la psicoterapia crystal healing naturopathy relaxation herb
psychotherapy
español • english la hidroterapia el feng shui el estrés el suplemento
supplement
hydrotherapy feng shui stress
55
la casa
home
LA CASA • HOME el tejado la ventana de la buhardilla
roof dormer window
la casa • house
la chimenea la teja
el canalón chimney tile
gutter
el postigo (c la
la pared contraventana)
wall
el alero shutter
eaves
el porche
porch
la ventana la ampliación el camino la puerta principal
window addition path front door
vocabulario • vocabulary
(condominio) la casa de la la cochera la luz del la alarma rentar
horizontal ciudad (c el garaje) porche antirrobo (c alquilar)
row (house) townhouse porch light burglar alarm
garage rent (v)
solo el sótano el ático el piso el buzón el inquilino
single-family basement attic floor mailbox tenant
dúplex la vivienda de el cuarto el patio el propietario la renta
duplex una planta (c la habitación) courtyard landlord (c el alquiler)
bungalow
room rent
58 español • english
LA CASA • HOME
la entrada • entrance el descanso el departamento
(c el descansillo) (c el piso) •
el apartment
pasamanos landing
hand rail el balcón
balcony
la escalera
staircase el barandal
(c la barandilla)
banister
el edificio
apartment block
el vestíbulo
hallway
el interfono
intercom
el timbre el tapete (c el felpudo) la aldaba
doorbell doormat door knocker
la llave
key
la cadena la cerradura el cerrojo el elevador (c el ascensor)
door chain lock bolt elevator
español • english 59
LA CASA • HOME
las instalaciones internas • internal systems
el aspa
blade
el ventilador
fan
el radiador el calentador (c la estufa) el calentador de
radiator space heater convección
la electricidad • electricity portable heater
la toma de tierra con corriente
ground hot
el filamento
filament la clavija
prong
neutro
neutral
la bombilla de ahorro de energía el enchufe (macho) los cables
wires
energy-saving bulb plug
vocabulario • vocabulary
el voltaje el generador el enchufe (hembra) la corriente continua el transformador
voltage generator
socket direct current transformer
el amperio el fusible el interruptor el contador de la luz el suministro de
amp fuse switch electric meter electricidad
household
la corrriente la caja de los la corriente alterna el corte de luz current
eléctrica fusibles alternating current power outage
power fuse box
60 español • english
LA CASA • HOME
la fontanería • plumbing
la toma la salida el fregador • sink la palanca
inlet outlet lever
el grifo
la válvula el faucet la junta
de aislamiento gasket
la presión la toma
pressure insulation del agua la llave de
valve supply pipe paso
el tanque shutoff valve
tank
el tubo de
desagüe el desagüe
overflow pipe
drain
el triturador de basuras
el tanque waste disposal unit
del agua
water la llave del el retrete • toilet
chamber desagüe
drain valve
el flotador el depósito
float ball (c la cisterna)
la tapa tank
seat
el termostato
thermostat
el quemador la resistencia la taza el desagüe
burner heating element bowl drain
la caldera
boiler
la eliminación de desechos • waste disposal
la botella la tapa
bottle lid
el pedal
pedal
el cubo para el cubo de la basura el armario para los desperdicios
reciclar trash can clasificar la basura orgánicos
recycling bin sorting unit organic waste
español • english 61
LA CASA • HOME la chimenea
fireplace
la sala (c el cuarto de estar) • living room
el arbotante
(c el aplique)
wall light
el techo
ceiling
la lámpara español • english
lamp
el jarrón
vase
el cojín
pillow
la mesa de
centro (c la
mesa de
café)
coffee table
el sofá
sofa
el piso
(c el suelo)
floor
62
LA CASA • HOME
el marco
frame
la cortina el visillo
curtain net curtain
el cuadro la persiana (c el estor el estor
painting de láminas) roller blind
venetian blind
el sillón
la moldura armchair
molding
el librero
(c la estantería)
bookshelf
el sofá-cama
sofabed
el tapete
(c la alfombra)
rug
el estudio (c el despacho) | study
español • english 63
LA CASA • HOME la sal
salt
el comedor • dining room
la pimienta
pepper
la mesa
table
la vajilla la silla
crockery chair
los cubiertos el respaldo
cutlery back
el asiento
seat
la pata
leg
vocabulario • vocabulary
servir la comida el desayuno hambriento el anfitrión Estaba riquísimo.
hungry host (c Estaba buenísimo.)
serve (v) meal breakfast That was delicious.
comer el mantel la comida lleno la anfitriona Estoy lleno, gracias.
eat (v) tablecloth lunch full hostess I’ve had enough, thank you.
poner la el mantel la cena la ración el invitado ¿Puedo comer otro poco?
mesa individual dinner portion guest (c ¿Puedo repetir?)
set the place mat May I have some more?
table (v)
64 español • english
LA CASA • HOME
la vajilla y los cubiertos • crockery and cutlery
la cucharilla de café
teaspoon
la taza la taza de café la taza de té el plato el plato sopero
mug coffee cup teacup plate (c el bol)
bowl
la copa de vino
wine glass
el vaso
tumbler
la cafetera la tetera la jarra la taza para el huevo la cristalería
de émbolo teapot pitcher (c la huevera) glassware
French press
el plato del pan egg cup
el servilletero dessert plate
napkin ring el plato el plato la cuchara sopera
(c el plato llano) sopero soup spoon
soup bowl
dinner plate
la servilleta el tenedor la cuchara el cuchillo
napkin fork spoon knife
español • english el lugar en la mesa 65
place setting
LA CASA • HOME
la cocina • kitchen
los estantes el extractor
shelves ventilation hood
el frente de la la placa vitro-
cocina cerámica
splashback ceramic
stovetop
el grifo
faucet la plancha
(c la encimera)
el fregadero
sink countertop
el cajón el horno
drawer oven
la gaveta
(c el armario)
cabinet
los electrodomésticos • appliances
el recipiente (c el la tapa
cuenco mezclador) lid
work bowl
el microondas
microwave oven la cuchilla
blade
la jarra para hervir el tostador el multimezclador la licuadora la lavavajilla
(c el hervidor) toaster (c el robot de cocina) blender (c el friegaplatos)
tea kettle food processor dishwasher
66 español • english
LA CASA • HOME
la máquina de los hielos el refrigerador vocabulario • vocabulary
ice maker (c el frigorífico)
el escurridor congelar
el refrigerator draining board freeze (v)
congelador
freezer la charola el quemador descongelar
(c el estante)
burner defrost (v)
shelf
el bote de cocer al vapor
el cajón de basura steam (v)
las verduras garbage can
saltear
crisper la hornilla sauté (v)
(c la placa)
stove
el refrigerador (c frigorífico) congelador | refrigerator-freezer c
cocinar • cooking
pelar cortar rallar vaciar (c echar) mezclar
peel (v) slice (v) grate (v) pour (v) mix (v)
batir hervir freír amasar (c extender) remover
whisk (v) boil (v) fry (v) con el rodillo | roll (v) stir (v)
cocer a fuego escalfar hornear asar asar a la parrilla
lento poach (v) (c cocer al horno) roast (v) grill (v)
simmer (v) bake (v) 67
español • english
LA CASA • HOME
los utensilios de cocina • kitchenware
el cuchillo de sierra
bread knife
la tabla para el cuchillo de el hacha de el afilador el mazo
cortar cocina cocina knife sharpener de cocina
meat tenderizer
cutting board paring knife meat cleaver
el pincho la mano de
skewer mortero
pestle
el pelador el descorazonador el rallador el mortero el machacador
(c el mondador) apple corer grater mortar (c el mazo para
puré de patatas)
peeler
masher
el abrelatas el destapador el exprimidor de ajos la cuchara de la pala
can opener fish spatula
(c el abrebotellas) (c el prensaajos) servir
bottle opener garlic press serving spoon
el escurridor la espátula la cuchara de madera la espumadera el cucharón
colander mesh skimmer ladle
spatula wooden spoon
el trinche la cuchara para el globo para batir el colador
(c el tenedor para trinchar) helado (c el batidor de varillas) strainer
carving fork ice-cream scoop whisk
68 español • english
LA CASA • HOME
la tapa antiadherente
lid nonstick
la sartén la cacerola la parrilla el wok la olla (c la
frying pan (c el cazo) griddle wok cazuela) de barro
earthenware dish
de cristal saucepan resistente al horno
glass ovenproof
la ensaladera el molde para suflé la fuente para el molde la cazuela
(c el cuenco) soufflé dish gratinar individual casserole dish
gratin dish ramekin
mixing bowl
la repostería • baking cakes
la báscula de la taza medidora el molde para el molde redondo la flanera
cocina pie pan flan pan
scales (c la jarra graduada) pastel (c bizcocho)
measuring cup cake pan
la brocha de cocina el rodillo de cocina la dulla (c la manga pastelera)
pastry brush rolling pin piping bag
el molde para la charola (c la la rejilla el guante (c la el delantal
panqués bandeja) de horno cooling rack manopla) de cocina apron
(c magdalenas) cookie sheet oven mitt
muffin pan
69
español • english
LA CASA • HOME
la recámara • bedroom
el armario
wardrobe
la lámpara del
buró (c de la
mesilla)
bedside lamp
la cabecera
(c el cabecero)
headboard
el buró
(cla mesilla de noche)
nightstand
la cómoda
chest of drawers
el cajón la cama el colchón la colcha la almohada
drawer bed mattress bedspread pillow
la bolsa de la radio el reloj la caja de pañuelos el gancho
agua caliente despertador despertador desechables (c la percha)
hot-water bottle clock radio alarm clock box of tissues
coat hanger
70
español • english
LA CASA • HOME
la ropa de cama • bed linen
el espejo la funda de la
mirror almohada
pillowcase
el tocador
vanity table la sábana
sheet
el cubrecanapé
valance
el edredón
comforter
la colcha
quilt
el suelo la cobija
floor (c la manta)
blanket
vocabulario • vocabulary
la cama individual el pie de la cama el insomnio despertarse roncar
single bed (c el estribo) insomnia wake up (v) snore (v)
footboard
la cama acostarse levantarse poner el
matrimonial el resorte go to bed (v) get up (v) despertador
(c de matrimonio) (c el muelle) set the alarm (v)
double bed box spring dormirse hacer la cama
go to sleep (v) make the bed (v) el armario
empotrado
la cobija (c la el tapete closet
manta) eléctrica (c la moqueta)
electric blanket
carpet
español • english 71
LA CASA • HOME
el cuarto de baño • bathroom
el toallero la puerta de la la llave (c el grifo) la llave (c el grifo) la piña de la
towel rack regadera (c ducha) de agua fría de agua caliente regadera
cold faucet
el lavabo shower door hot faucet (c la alcachofa
sink de la ducha)
shower head
el tapón
stopper la regadera
(c la ducha)
shower
el desagüe
drain
la tina (c la bañera) la tapa del
bathtub excusado
(c del wáter)
el bidé | bidet toilet seat
el excusado
(c el wáter)
toilet
la escobilla
del excusado
(c del wáter)
toilet brush
vocabulario • vocabulary la higiene dental • dental hygiene
el botiquín (cel armario el tapete (c la
de las medicinas) alfombrilla de baño) el hilo
dental
medicine cabinet bathmat el cepillo de dientes dental
toothbrush
el rollo de papel la cortina de la floss
higiénico regadera (c de ducha)
toilet paper
shower curtain
bañarse (c darse una darse un baño la pasta de dientes el enjuague bucal
ducha) take a bath (v) toothpaste mouthwash
take a shower (v)
72 español • english
LA CASA • HOME
la esponja la piedra pómez el cepillo para la el desodorante
sponge pumice stone espalda deodorant
la jabonera el shampoo para el cuerpo back brush
soap dish (c el gel de ducha)
shower gel
el jabón la crema para la cara el gel de baño
soap face cream bubble bath
la toalla de mano la toalla de
(c de lavabo) baño
hand towel
bath towel
las toallas la crema para el cuerpo el talco (c los la bata
towels (c la leche del cuerpo) polvos de talco) (c el albornoz)
talcum powder
body lotion bathrobe
la hoja de
el afeitado • shaving afeitar
la rasuradora razor blade
electric razor
la espuma de afeitar la navaja de el aftershave
shaving cream afeitar desechable aftershave
disposable razor 73
español • english
LA CASA • HOME
la habitación de los niños • nursery
el cuidado del bebé • baby care
la esponja la crema para las la toallita
sponge rozaduras (c las húmeda
wet wipe
escoceduras)
diaper rash cream
la tina de plástico el orinal el cambiador
baby bath potty changing mat
la hora de dormir • sleeping la sábana la cobija (c la manta)
sheet blanket
el móvil
mobile
los barrotes la ropa de cama
bars bedding
el vellón
fleece
el protector
(c la chichonera)
bumper
el colchón la sonaja (c el sonajero) el moisés
mattress rattle moses basket
la cuna | crib
74 español • english
los juegos • playing LA CASA • HOME
la muñeca la seguridad •
doll safety
el cierre
de seguridad
child latches
el muñeco de peluche la casa de muñecas la casa de juguete el intercomunicador
stuffed toy dollhouse playhouse (c el escuchabebés)
baby monitor
el oso de peluche
teddy bear
el juguete la pelota la barrera de
toy ball seguridad
stair gate
el cesto de los juguetes el corral (c el parque)
toy basket playpen
la comida • el paseo • going out
eating
la capota
hood
la periquera (c la trona) la carriola la carriola
high chair (c la silleta de paseo) (c el cochecito de niños)
el chupón stroller baby buggy
(c la tetina)
el pañal
nipple diaper
la taza el bambineto la pañalera la cangurera (c la mochila
drinking cup bassinet diaper bag de bebé) | front pack
la mamila (c el biberón) 75
bottle
español • english
LA CASA • HOME la ropa limpia
clean clothes
la lavandería (c el lavadero) • utility room
la colada • laundry
la ropa sucia
dirty laundry
el cesto de la la lavadora la lavadora la secadora el cesto de la
ropa sucia washing machine secadora tumble dryer ropa para
washer-dryer planchar
(c de la colada) linen basket
laundry basket
el tendedero la plancha
(c la cuerda para iron
tender la ropa)
clothesline
la pinza para la secar
ropa dry (v)
clothespin
el burro (c la tabla) de la plancha | ironing board
vocabulario • vocabulary
cargar centrifugar planchar ¿Cómo funciona la lavadora?
load (v) spin (v) iron (v) How do I operate the washing machine?
aclarar la centrífuga el suavizante ¿Cuál es el programa para la ropa de
rinse (v) (c la centrifugadora) fabric conditioner color/blanca?
What is the setting for colors/whites?
spin dryer
76 español • english
el equipo de limpieza • cleaning equipment LA CASA • HOME
el tubo de la aspiradora el cepillo
suction hose brush
el cubo el recogedor líquido la lejía
pail dustpan liquid bleach
en polvo el sacudidor
powder (c el trapo del
polvo)
dust cloth
la aspiradora el trapeador (c la fregona) el detergente la cera
vacuum cleaner mop detergent polish
las acciones • activities
limpiar fregar trapear (c pasar la bayeta) restregar
clean (v) wash (v) wipe (v) scrub (v)
la escoba
broom
raspar barrer sacudir (c limpiar el polvo) pulir (c sacar brillo)
scrape (v) sweep (v)
dust (v) polish (v)
español • english
77
LA CASA • HOME
el taller • workshop
el cabezal la broca
chuck drill bit
la sierra de vaivén la batería el taladro eléctrico la pistola para encolar
jigsaw battery pack
electric drill glue gun
el taladro inalámbrico
rechargeable drill
la abrazadera la cuchilla
clamp blade
el tornillo (c el torno) la lijadora la sierra circular el banco de trabajo
de banco | vise sander circular saw workbench
el pegamento (c la el organizador de
cola) de carpintero las herramientas
wood glue
tool rack
la guimbarda
router
las virutas de madera el taladro manual
wood shavings bit brace
78 la extensión
(c el alargador)
extension cord
español • english
LA CASA • HOME
las técnicas • techniques
cortar serrar taladrar clavar
cut (v) saw (v) drill (v) hammer (v)
la soldadura
(cel hilo de estaño)
solder
cepillar (c alisar) tornear tallar soldar
plane (v) turn (v) carve (v) solder (v)
los materiales • materials
el tablero de la madera noble el alambre
densidad media hardwood wire
medium-density
fiberboard el cable
cable
el contrachapado
plywood el acero inoxidable
stainless steel
el aglomerado el barniz
chipboard varnish galvanizado
galvanised
el cartón madera el tinte para
hardboard madera
la madera woodstain
de pino
softwood
la madera | wood el metal | metal
español • english 79
LA CASA • HOME
la caja de las herramientas • toolbox
la llave de la llave inglesa el martillo las pinzas (c las tenazas) de alambre
boca adjustable wrench hammer needle-nose pliers
wrench
la llave de tubo
los cabezales de socket wrench
destornillador
screwdriver bits el nivel
level
el destornillador
screwdriver la rondana
(c la arandela)
washer
la cinta métrica el cúter los alicates la tuerca
tape measure utility knife bull-nose pliers nut
el encaje la llave
socket Allen wrench
las brocas • drill bits la broca para el destornillador de cruz
madera (c de estrella)
la broca para metal
metal bit spade bit Phillips screwdriver
el escariador la cabeza
reamer head
las brocas la broca de el clavo
para madera seguridad nail
wood bits security bit
la broca de
albañilería
masonry bit
el tornillo
screw
80 español • english
el pelacables el cortaalambres LA CASA • HOME
wire strippers wire cutter
el soldador la cinta
soldering iron aislante
electrical
la
soldadura tape
solder la sierra de calar
el escalpelo fretsaw
hobby knife
el serrucho de costilla | tenon saw
las gafas de el cepillo el serrucho
seguridad plane handsaw
safety goggles
el taladro manual la caja para cortar la sierra para metales
hand drill en inglete hacksaw
miter block
las tenazas
la lana de acero pipe wrench
steel wool
el papel de lija
sandpaper
el formón el destapacaños
chisel (cel desatascador)
plunger
la lima la piedra el cortatuberías | pipe cutter
file afiladora
sharpening stone
español • english 81
LA CASA • HOME
la decoración • decorating
el pintor la brocha de
decorator tapicero
las tijeras (c empapelador)
scissors wallpaper brush
la mesa de
encolar
pasting table
el cúter el papel tapiz la brocha de
craft knife (c el papel pintado) encolar
wallpaper pasting brush
la plomada la escalera de el pegamento
(c la cuerda de plomada) mano para tapizar
stepladder
plumb line (c la cola para
empapelar)
la espátula (c el raspador)
scraper wallpaper paste
la cubeta
(c el cubo)
bucket
tapizar (c empapelar) | wallpaper (v)
despegar (c arrancar) rellenar lijar
strip (v) fill (v) sand (v)
enyesar | plaster (v) empapelar | hang (v) poner azulejos (c alicatar) | tile (v)
82 español • english
LA CASA • HOME
el rodillo
roller
la bandeja para la pintura la pintura
paint
la brocha paint tray
brush
la lata de la esponja el masking el papel de lija
pintura sponge tape (c la cinta sandpaper
paint can adhesiva
protectora)
el overol masking tape
(c el mono)
coveralls
la trementina
turpentine
el protector el mastique (c la masilla)
oilcloth filler
pintar el aguarrás
paint (v) paint thinner
vocabulario • vocabulary
el yeso con brillo el papel de apresto la primera mano el conservante
plaster gloss lining paper
base coat preservative
el barniz mate la plantilla la última mano el cemento blanco
varnish matte stencil top coat grout
la pintura al la base (c la el papel estampado el solvente el sellador
agua imprimación) en relieve (c el disolvente) (c el sellante)
latex paint primer embossed paper solvent sealant
español • english 83
LA CASA • HOME los adornos
el jardín • garden para el jardín •
garden features
los estilos de jardín • garden styles
el jardín en la azotea
roof garden
la cesta colgante
hanging basket
el patio con jardín (c la terraza ajardinada)
patio garden
la rocalla
rock garden
la enredadera (c la
espaldera) | trellis
el jardín clásico | formal garden el patio
courtyard
el jardín campestre el jardín de plantas el jardín acuático la pérgola
English garden herbáceas water garden arbor
herb garden
84 español • english
la terraza la composta LA CASA • HOME
patio compost heap
la tierra •
el parterre soil
flowerbed
el camino el portón
path (c la puerta)
gate
la capa superior
de la tierra
topsoil
el césped el cobertizo la arena
lawn shed sand
el estanque el invernadero la creta
pond greenhouse chalk
el seto el huerto la valla
hedge vegetable fence
el arco garden el arriate de plantas
arch herbáceas
herbaceous border
el cieno
silt
el entarimado la fuente | fountain la arcilla
deck clay
español • english 85
LA CASA • HOME
las plantas de jardín • garden plants
los tipos de plantas • types of plants
anual bienal perenne el bulbo
annual biennial perennial bulb
el helecho el junco el bambú las malas hierbas
fern cattail bamboo weeds
la hierba la planta acuática el árbol
herb water plant tree
la palmera la conífera de hoja perenne de hoja caduca
palm conifer evergreen deciduous
86 español • english
LA CASA • HOME
as plantas podadas la planta alpestre la planta suculenta el cactus
con formas alpine succulent cactus
topiary
la planta de maceta la planta de sombra
potted plant shade plant
la planta
trepadora
climber
el arbusto de
flor
flowering shrub
a planta para
cubrir suelo
ground cover
la planta trepadora ornamental el pasto
creeper ornamental (c el césped)
grass
español • english 87
LA CASA • HOME
las herramientas de jardinería • gardening tools
el rastrillo para el la composta (c el
pasto (c el césped) abono compuesto)
lawn rake compost
las semillas
seeds
la harina de
huesos
bone meal
la pala el trinche la podadera de el rastrillo el azadón
shovel (c la horca) mango largo rake (c la azada)
fork long-handled shears hoe
la bolsa para la hierba la grava
grass bag gravel
el motor el asa
motor handle
la cesta de jardinero
gardening basket
el protector el soporte
shield stand
la cortadora (c el guarnecedor) la podadora (c el cortacésped) la carretilla
trimmer lawnmower wheelbarrow
88 español • english
LA CASA • HOME
los guantes de jardín
gardening gloves
el trinche (c la horquilla) las podadoras (c las
hand fork tijeras de podar)
pruning shears
el hilo de
la pala pequeña bramante las etiquetas
trowel labels
twine
la hoja
blade el semillero el alambre
seed tray twist ties
las anillas
ring ties
las tijeras (c la cizalla) las cañas
shears canes
la criba
sieve
la sierra de mano el pesticida la maceta las botas de goma
hand saw pesticide plant pot rubber boots
el riego • watering
la boquilla
nozzle
el pulverizador el aspersor
spray gun sprinkler
la regadera la manguera
watering can hose
la piña el enrollador de manguera | hose reel
(c la alcachofa)
rose
español • english 89
LA CASA • HOME
la jardinería • gardening
el pasto el seto
(c el césped) hedge
lawn
la estaca
el parterre stake
flowerbed
la podadora
(c el corta-
césped)
lawnmower
cortar el césped | mow (v)
poner césped hacer agujeros con la rastrillar podar
turf (v) trinche (c la horquilla) rake (v) trim (v)
spike (v)
cavar sembrar abonar en la superficie regar
dig (v) sow (v) top dress (v) water (v)
90 español • english
LA CASA • HOME
la caña
cane
guiar quitar las flores muertas rociar
train (v) deadhead (v) spray (v)
el esqueje
cutting
injertar propagar podar apuntalar
graft (v) propagate (v) prune (v) stake (v)
transplantar escardar cubrir la tierra cosechar
transplant (v) weed (v) mulch (v) harvest (v)
vocabulario • vocabulary
cultivar diseñar abonar cribar el drenaje el plantón el subsuelo
fertilize (v) sieve (v) drainage seedling subsoil
cultivate (v) landscape (v)
cuidar plantar en tiesto coger airear orgánico el abono el herbicida
tend (v) fertilizer weedkiller
pot (v) pick (v) aerate (v) (c biológico)
organic
español • english 91
los servicios
services
LOS SERVICIOS • SERVICES
los servicios de emergencia • emergency services
la ambulancia • ambulance
la ambulancia la camilla
ambulance stretcher
la policía • police el paramédico (c el ambulancero)
paramedic
el uniforme la sirena
uniform siren las luces
lights
la placa
badge
la macana la patrulla (c el coche de policía) la estación de policía
(c la porra police car police station
nightstick
vocabulario • vocabulary
el inspector el robo la denuncia el arresto
complaint arrest
la captain burglary
pistola
gun el detective la agresión la investigación la celda
detective assault investigation lockup
las esposas el crimen huella el sospechoso el cargo
handcuffs crime digital suspect charge
(c dactilar)
el policía (c el agente de policía) fingerprint
police officer
español • english
94
los bomberos • fire department LOS SERVICIOS • SERVICES
el casco
helmet
el humo
smoke
la manguera
hose
la cesta el chorro los bomberos
cherry picker de agua firefighters
water jet
el brazo
boom la escalera la cabina
ladder cab
el incendio | fire
la estación (c el la escalera (c la salida) el carro (c el coche) de bomberos
parque) de bomberos de incendios fire engine
fire escape
fire station
el detector de la alarma contra el hacha el extintor la bomba (c la
humo incendios ax fire extinguisher boca) de agua
fire alarm
smoke alarm hydrant
Necesito la policía/los Hay un incendio en… Ha habido un accidente. ¡Llame a la
bomberos/una ambulancia. There’s a fire at… There’s been an accident. policía!
I need the police/fire Call the police!
department/ambulance.
español • english 95
LOS SERVICIOS • SERVICES los folletos
brochures
el banco • bank
el mostrador
el cliente counter
customer
las fichas de
la ventanilla depósito (c las
window hojas de ingreso)
el cajero deposit slips
teller
la tarjeta de débito la matriz el número de la firma la cantidad
debit card stub cuenta signature amount
account number
el gerente del banco la tarjeta de crédito el talonario de cheques el cheque
(c el director de banco) credit card checkbook check
branch manager
vocabulario • vocabulary
los ahorros la hipoteca el pago depositar la cuenta corriente
savings mortgage payment deposit (v) checking account
el sobregiro la tasa (c el tipo) la ficha de retiro el pin la cuenta de ahorros
withdrawal slip pin number savings account
(c el descubierto) de interés
el débito directo la transferencia la comisión del
line of credit interest rate (c la domiciliación bancaria banco
bancaria) direct deposit service charge
el préstamo los impuestos automatic bill
loan tax payment
96 español • english
la moneda la pantalla LOS SERVICIOS • SERVICES
coin screen
la ranura
el billete el teclado de la tarjeta
bill keypad
card reader
SPECIMEN
el dinero el cajero automático
money ATM
las divisas • foreign currency vocabulario • vocabulary
cobrar las acciones
cash (v) stocks
la denominación el contador
el cheque de (c el valor nominal) (c el contable)
viajero (c de viaje)
denomination accountant
traveler’s check
la comisión los dividendos
commission dividends
la inversión la cartera
investment portfolio
la oficina de cambio el tipo de las acciones el patrimonio neto
currency exchange cambio securities equity
exchange rate
las finanzas • finance ¿Podría cambiar esto por favor?
el agente de Can I change this, please?
el valor de las bolsa
acciones stockbroker ¿Cómo está el tipo de cambio
stock price hoy?
What’s today’s exchange rate?
la asesora financiera la bolsa de valores
financial advisor stock exchange
español • english 97
LOS SERVICIOS • SERVICES
las comunicaciones • communications
el empleado de
correos
postal worker
la ventanilla
window
la báscula
scale
el mostrador la oficina de correos | post office
counter
el matasellos el timbre (c el sello)
postmark stamp
la dirección el código postal
address zip code
el sobre | envelope el cartero
mail carrier
vocabulario • vocabulary
la carta la firma el reparto frágil no doblar
delivery fragile do not bend (v)
letter signature
por avión la recogida el franqueo el telegrama hacia arriba
by airmail pickup postage telegram this way up
el correo el remitente el giro postal la bolsa de correo el fax
certificado (c el remite) postal ordery (c la saca postal) fax
registered mail
return address mailbag
98 español • english
The words you are searching are inside this book. To get more targeted content, please make full-text search by clicking here.
Spanish English Bilingual dictionary
Related Publications
Discover the best professional documents and content resources in AnyFlip Document Base.
Search