EL TRANSPORTE • TRANSPORTATION
los modelos • types
el coche eléctrico el carro (c el coche) el carro familiar la camioneta
electric car de cinco puertas (c el turismo) (c el coche ranchera)
hatchback sedan station wagon
el convertible el carro deportivo la minivan la doble tracción
(c el coche descapotable) sports car (c el monovolumen) (c el todoterreno)
convertible minivan four-wheel drive
el auto (c el coche) de época la limousine
vintage limousine
la gasolinera • gas station vocabulario • vocabulary
la bomba el aceite el diesel el anticongelante
(c el surtidor) oil
el precio diesel antifreeze
gas pump price
la con el auto-lavado
gasolina plomo (c el lavadero de
gasoline leaded coches)
car wash
sin plomo el taller el líquido
unleaded garage limpiaparabrisas
windshield wiper
fluid
Llénelo (c Lleno) por favor.
Fill it up, please.
la zona de abastecimiento 199
forecourt
español • english
EL TRANSPORTE • TRANSPORTATION
el carro (cel coche) 2 • car 2
el interior • interior
el asiento trasero el reposabrazos el reposacabezas el seguro la manija
backseat armrest headrest (c el pestillo) (c el tirador)
door lock handle
vocabulario • vocabulary
dos puertas de cuatro automático el freno el acelerador
two-door puertas automatic brake accelerator
four-door
de tres el el el aire
puertas manual encendido embrague acondicionado
three-door manual ignition clutch air-conditioning
¿Me puede decir cómo se va a…? ¿Dónde hay un ¿Se puede estacionar
Can you tell me the way to…? estacionamiento (c parking)? (c aparcar) aquí?
Where is the parking lot? Can I park here?
200 español • english
EL TRANSPORTE • TRANSPORTATION
los controles • controls
el el claxon el tablero las luces de la navegación por satélite
volante (c la bocina) (c el salpicadero) emergencia satellite navigation
steering hazard lights
wheel horn dashboard
el volante a la izquierda | left-hand drive
el indicador de el tacómetro el velocímetro el indicador de
temperatura (c el cuentarrevoluciones) (c el indicador de la gasolina
temperature gauge fuel gauge
la radio tachometer velocidad)
del coche la palanca (c el
car stereo speedometer conmutador)
de luces
la calefacción el volante a la derecha | right-hand drive light switch
heater controls
el odómetro
la palanca de (c el cuenta-
velocidades kilómetros)
(c de cambios)
gearshift odometer
español • english la bolsa de aire
(c el airbag)
air bag
201
EL TRANSPORTE • TRANSPORTATION
el carro (c el coche) 3 • car 3
la mecánica • mechanics
el depósito del la varilla del nivel del el filtro del el depósito del líquido de
limpiaparabrisas aceite aire frenos
washer fluid reservoir dipstick
air filter brake fluid reservoir
la batería
battery
el depósito del líquido la culata el tubo la chapa
refrigerante cylinder head pipe bodywork
coolant reservoir
el quemacocos
(c el techo solar)
sunroof
el radiador el motor
radiator engine
el ventilador
fan
el tapón la caja de la transmisión el eje de la
(c el tapacubo) cambios transmission transmisión
hubcap gearbox drive shaft
202 español • english
EL TRANSPORTE • TRANSPORTATION
la ponchadura (c el pinchazo) • flat tire
la llanta de refacción vocabulario • vocabulary
(c la rueda de repuesto)
el accidente de el tanque de la
spare tire carro gasolina
car accident petrol tank
la avería el turbo
breakdown turbocharger
el seguro el distribuidor
insurance distributor
la llave el gato la grúa el ralentí
tire iron jack tow truck timing
los birlos (c los tornillos) el mecánico el chasis
wheel lugs mechanic chassis
cambiar una llanta (c una rueda) la presión del la banda del disco
change a tire (v) neumático (c la correa del disco)
tire pressure cam belt
el techo la suspensión la caja de fusibles el freno de mano
roof suspension fuse box parking brake
el silenciador la bujía la banda del
muffler spark plug ventilador (c la correa
del ventilador)
el alternador fan belt
alternator
Se descompuso el carro.
(c Mi coche se ha averiado.)
My car has broken down.
El carro no arranca.
(c Mi coche no arranca.)
My car won’t start.
el tubo de escape
exhaust pipe
español • english 203
EL TRANSPORTE • TRANSPORTATION el casco
helmet
la motocicleta • motorcycle
el portaequipaje
la direccional el velocímetro carrier
(c el intermitente) (c el cuenta-
turn signal el tanque de la
kilómetros) gasolina
el embrague fuel tank
clutch speedometer
el freno
brake
el claxon
horn
el acelerador
throttle
los controles
controls
el reflector el asiento trasero el asiento el motor
(c el captafaros) passenger seat seat engine
reflector
la luz trasera
taillight
el tubo de escape el depósito del aceite la caja de velocidades el filtro del aire
exhaust pipe oil tank (c de cambios) air filter
el silenciador gearbox
muffler
español • english
204
el traje de cuero EL TRANSPORTE • TRANSPORTATION
leathers
los tipos • types
la visera
visor
la cinta la rodillera
reflectante kneepad
reflector strap
la moto de carreras | racing bike
el parabrisas
windshield
el equipo | clothing
el faro
headlight
la suspensión la salpicadera la moto de carretera | tourer
(c el guardabarros)
mudguard
suspension
la motocross | dirt bike
el soporte
stand
el pedal de los el eje la llanta la vespa | scooter
frenos axle (c el neumático)
brake pedal tire
español • english 205
EL TRANSPORTE • TRANSPORTATION la botella
del agua
la bicicleta • bicycle water bottle
el asiento (c el sillín)
saddle el pedal
pedal
el poste del asiento la estrella (c el
(c el soporte del sillín) diente de la rueda)
seat post
cog
el cuadro
frame
el tándem
tandem
el freno
brake
la bicicleta de el eje
carreras hub
racing bike
los cambios
(c las marchas)
gears
el rin la cadena
rim chain
la bicicleta de la llanta
montaña (c la cubierta)
tire
mountain bike
el casco
helmet
la bicicleta de paseo la bicicleta de pista el carril de bicicletas | cycle lane
touring bike (c de carretera) español • english
206 road bike
EL TRANSPORTE • TRANSPORTATION
el tubo superior el manubrio
crossbar (c el manillar)
handlebar
la palanca de cambio la palanca el parche
gear lever de la llanta patch
los frenos tire lever
brake lever
el kit de reparaciones | repair kit
las tijeras la llave
(c la horquilla) key
fork
el rayo la bomba el candado
(c el radio) pump lock
spoke
la llanta
(c la rueda)
wheel
la la banda de rodadura la cámara la silla para el niño
válvula tread inner tube child seat
valve
vocabulario • vocabulary
el faro el cable el engrane la dinamo el calzapié frenar
light cable (c el piñón) dynamo toe clip brake (v)
sprocket
el faro el reflector la canastilla la banda del andar (c ir) en
trasero (c el captafaros) las ruedas de (c la cesta) calzapié (c la bicicleta
rear light apoyo basket correa del cycle (v)
reflector stabilizers calzapié)
la ponchadura toe strap cambiar de
la patilla de el rack (c la la goma (c el (c el pinchazo) velocidad
apoyo baca) para taco) del freno flat tire pedalear (c marcha)
kickstand bicicletas brake block pedal (v) change gear (v)
bike rack
español • english 207
EL TRANSPORTE • TRANSPORTATION el número de
andén
el tren • train
platform number
el vagón
carriage el viajero
de cercanías
el andén
platform commuter
el carrito la cabina del
cart conductor
conducter’s
la estación de tren | train station cabin
los tipos de tren • types of train el riel (c el raíl)
rail
la locomotora
engine
el tren de vapor el tren diesel | diesel train
steam train
el tren eléctrico el tren de alta velocidad el monorriel (c el monorraíl)
electric train high-speed train monorail
el metro el tranvía el tren de carga
underground train streetcar (c el tren de mercancías)
208 freight train
español • english
EL TRANSPORTE • TRANSPORTATION
el portaequipajes
luggage rack
la ventanilla
window
la vía
track
la puerta el asiento la barrera
door seat ticket barrier
el compartimento el vagón restaurante | dining car
compartment
el altavoz (c el sistema el horario el boleto (c el billete)
de megafonía) timetable ticket
public address system
el vestíbulo | concourse el cochecama
sleeping compartment
vocabulario • vocabulary
la red ferroviaria el plano del metro la taquilla el riel electrificado
railroad network underground map ticket office live rail
el tren intercity el retraso cambiar la señal
inter-city train delay change (v) signal
la hora pico el precio el checador la palanca de
(c la hora punta) fare (c el revisor) emergencia
ticket inspector emergency lever
rush hour
español • english 209
EL TRANSPORTE • TRANSPORTATION
el avión • aircraft
el avión de pasajeros • airliner
la nariz la cabina el motor el fuselaje el ala la cola
(c el morro) de pilotaje engine fuselage wing tail
nose cockpit el timón
rudder
el tren la salida el alerón la aleta el estabilizador
delantero exit aileron fin tailplane
nosewheel el tren de aterrizaje
landing gear el compartimento
portaequipajes
la cabina • cabin la sobrecargo overhead bin
(c la azafata de vuelo)
la salida de emergencia el ventilador
emergency exit flight attendant air vent
la la luz de lectura
ventanilla reading light
window
el asiento el descansabrazos el pasillo la fila
seat (c el apoyabrazos) aisle row
la mesa plegable armrest el respaldo
(c la bandeja) seat back
tray-table español • english
210
EL TRANSPORTE • TRANSPORTATION
el ultraligero el planeador el biplano
ultralight glider biplane
la hélice
propeller
el globo aerostático la avioneta el hidroavión
hot-air balloon light aircraft seaplane
el misil
missile
el jet privado el aspa el caza
private jet rotor blade fighter plane
el helicóptero el avión de bombardeo
helicopter bomber
vocabulario • vocabulary
el piloto despegar aterrizar la clase turista el equipaje de mano
pilot take off (v) land (v) economy class carry-on luggage
el copiloto volar la altitud la clase preferente el cinturón de
copilot fly (v) altitude business class seguridad
seatbelt
español • english 211
EL TRANSPORTE • TRANSPORTATION
el aeropuerto • airport
la pista de estacionamiento
apron
el remolque del equipaje
baggage trailer
la terminal
terminal
el vehículo de servicio
service vehicle
el avión de línea | airliner la pasarela
jetway
vocabulario • vocabulary
las vacaciones
la pista la aduana la seguridad vacation
runway customs security
reservar un vuelo
el vuelo el número de la banda transportadora make a flight
internacional vuelo (c la cinta de equipajes) reservation (v)
international flight flight number baggage carousel
la torre de control
el vuelo nacional inmigración la máquina de rayos x control tower (v)
domestic flight immigration X-ray machine
hacer check-in
la conexión el exceso de el folleto de viajes (c facturar)
connection equipaje travel brochure check in (v)
excess baggage
212 español • english
el equipaje de EL TRANSPORTE • TRANSPORTATION
mano
carry-on la visa
luggage (c el visado)
el equipaje visa
luggage
el pasaporte | passport
el carrito la tarjeta de
(c el carro) embarque
cart
boarding pass
el mostrador de check-in el control de el boleto (c el billete)
check-in desk pasaportes ticket
passport control
el número de puerta el destino
de embarque destination
gate number
las salidas las llegadas
departures arrivals
la sala de embarque la pantalla informativa
departure lounge information screen
el duty-free (c la tienda la recogida de el sitio de taxis la renta de carros
libre de impuestos) equipajes (c la parada de taxis) (c el alquiler de coches)
duty-free store
baggage claim taxi stand car rental
español • english
213
EL TRANSPORTE • TRANSPORTATION
el barco • ship
el radar la antena de radio la la chimenea el alcázar
radar radio antenna cubierta funnel quarterdeck
deck
la proa
prow
la línea de el ojo de buey el casco el bote salvavidas la quilla la hélice
flotación porthole hull lifeboat keel propeller
Plimsoll
mark
el transatlántico
ocean liner
vocabulario • vocabulary
el muelle el cabrestante
dock windlass
el puerto el capitán
port captain
el puente la sala de máquinas la pasarela la lancha de motor
bridge engine room gangway el capitán
el ancla la barca de remos
anchor rowboat
el noray la piragua
bollard canoe
el camarote la cocina
cabin galley
214 español • english
EL TRANSPORTE • TRANSPORTATION
otras embarcaciones • other ships
el motor fueraborda
outboard motor
el ferry la zodiac el hidrodeslizador
ferryboat inflatable dinghy hydrofoil
el yate el catamarán el remolcador el aerodeslizador
yacht catamaran tugboat hovercraft
las jarcias la bodega
rigging hold
el barco carguero (c el buque portacontenedores) el barco de vela el buque de carga
container ship sailboat freighter
la falsa torre
conning tower
el buque tanque el portaaviones el barco de guerra el submarino
(c el petrolero) aircraft carrier battleship submarine
oil tanker
215
español • english
EL TRANSPORTE • TRANSPORTATION
el puerto • port
la bodega la grúa la carretilla elevadora la vía de acceso las aduanas
(c el almacén) crane forklift access road del puerto
warehouse customs house
la dársena el contenedor el muelle la carga la terminal del ferry el ferry
dock container quay cargo ferry terminal ferryboat
la ventanilla el pasajero
passenger
de boletos
(c de pasajes)
ticket office
el muelle comercial | containerport el muelle de pasajeros | passenger port
216 español • english
la red el barco pesquero EL TRANSPORTE • TRANSPORTATION
net (c el barco de pesca)
el punto de amarre
fishing boat mooring
el puerto deportivo
marina
el puerto pesquero (c el puerto de pesca) el puerto
fishing port harbor
el embarcadero el espigón el astillero
pier jetty shipyard
la lámpara vocabulario • vocabulary
lantern
el guardacostas el dique seco embarcar
coast guard dry dock board (v)
el capitán del puerto amarrar desembarcar
disembark (v)
harbormaster moor (v)
anclar (c fondear) atracar zarpar
drop anchor (v) dock (v) set sail (v)
el faro la boya
lighthouse buoy
español • english 217
los deportes
sports
LOS DEPORTES • SPORTS
el fútbol americano • football
el poste de la línea de banda el juez de línea la línea de gol
la portería sideline referee goal line
goalpost
el balón el campo la zona final
football football field end zone
las rodilleras el casco
pads helmet
los tenis
(c la bota)
cleat
el jugador taclear (c placar) pasar atrapar (c coger)
football player tackle (v) pass (v) catch (v)
vocabulario • vocabulary
el tiempo fuera el equipo la defensa el intento ¿Cómo van?
time out team defense touchdown What is the score?
el balón perdido el ataque la puntuación la porrista ¿Quién va ganando?
fumble attack score (c la animadora) Who is winning?
cheerleader
220 español • english
el rugby • rugby LOS DEPORTES • SPORTS
la portería la línea de banda la línea de fondo
goal touch line dead ball line
la bandera
la zona de marca flag
in-goal area
el campo de rugby | rugby field
el balón lanzar
ball throw (v)
el uniforme de pasar taclear (c placar) el intento (c el ensayo)
rugby pass (v) tackle (v) try
rugby uniform
patear (c chutar)
kick (v)
el jugador
player
la abierta | ruck la cerrada (c la melée) | scrum
español • english
221
LOS DEPORTES • SPORTS el delantero el árbitro el círculo central
forward referee center circle
el fútbol • soccer
el balón
soccer ball
el portero
goalkeeper
el uniforme
soccer uniform
el futbolista el campo de fútbol
soccer player soccer field
el poste la red el larguero
goalpost net crossbar
regatear | dribble (v) cabecear (c tirar de
cabeza) | head (v)
la barrera
wall
el gol | goal el tiro libre | free kick
222 español • english
LOS DEPORTES • SPORTS
el área de la línea de meta
penalty goal line
penalty area el área de meta
goal area
el saque de banda patear (c chutar)
throw-in kick (v)
la portería los tacos
goal cleat
el defensa mandar (c hacer) un pase tirar
defender pass (v) shoot (v)
el juez de línea la bandera
linesman de esquina
corner flag
parar (c hacer una parada) hacer una entrada
save (v) tackle (v)
vocabulario • vocabulary
el estadio la tarjeta amarilla la falta la liga el reserva
stadium yellow card foul league substitute
marcar un gol la tarjeta roja el fuera de juego el empate el cambio
score a goal (v) red card offside draw substitution
el penalty el tiro de esquina la expulsión el descanso el tiempo extra
penalty (c el córner) send off halftime (c la prórroga)
extra time
corner
español • english 223
LOS DEPORTES • SPORTS
el hockey • hockey
el hockey sobre hielo • ice hockey la zona de defensa
defending zone
la línea de meta la zona de ataque la zona neutral
goal line attack zone neutral zone el portero
goal keeper
la el círculo de el círculo central el guante la hombrera
portería face-off centre circle glove pad
goal face-off circle
el patín
la pista de hockey sobre hielo el palo de
ice hockey rink stick
cuchilla
ice skate
el hockey sobre pasto • field el disco
hockey puck
el palo de hockey el jugador de hockey sobre hielo | ice hockey player
hockey stick
la pelota
ball
patinar golpear
skate (v) hit (v)
224 español • english
el críquet • cricket LOS DEPORTES • SPORTS
el rastrillo el campo de críquet
wicket pitch
el bateador el protector
batsman de la cara
face mask
la línea del
bateador
crease
la línea de
fondo
boundary line
el lanzador
bowler
lanzar batear el palo el protector
bowl (v) bat (v) stump de la pierna
el bate leg pad
bat
el jugador de críquet
la pelota cricket player
de críquet
cricket ball
vocabulario • vocabulary
interceptar y devolver el guardián del rastrillo fuera el marcador el árbitro
field (v) wicket-keeper out scoreboard umpire
español • english 225
LOS DEPORTES • SPORTS
el baloncesto • basketball
la línea de el árbitro el círculo central la línea de tiro libre la línea de fondo
banda free-throw line endline
sideline referee center circle
la cancha la línea central la línea de tres
court centerline puntos
el tablero three-point line
backboard
el número
number
el aro vocabulario •
hoop vocabulary
el balón el saque el salto entre
ball de banda dos
throw-in jump ball
la red el pase la falta
net pass foul
la canasta el rebote fuera de
el jugador de baloncesto | basketball player basket rebound banda
out of bounds
226
español • english
LOS DEPORTES • SPORTS
las acciones • actions
lanzar cachar (c coger) tirar saltar
throw (v) catch (v) shoot (v) jump (v)
marcar bloquear botar marcar
cover (v) block (v) dribble (v) dunk (v)
el vóleibol (c el balonvolea) • volleyball el árbitro
referee
bloquear
block (v) la rodillera
knee support
la red
net 227
recibir la cancha | court
dig (v)
español • english
LOS DEPORTES • SPORTS
el béisbol • baseball
el campo • field el exterior izquierdo el interior el centro del campo
left field infield center field
el bate
bat
el casco
helmet
el base
baseman
el montículo del
pitcher
pitcher’s mound
el home (c la base
del bateador)
home plate
el bateador | batter
vocabulario • vocabulary
el turno safe (c a salvo) el strike
inning safe strike
la carrera fuera el foul la bola
run out (c el fallo) (c la pelota)
foul
ball
la manopla (c el guante) la careta (c la máscara)
glove mask
228 español • english
LOS DEPORTES • SPORTS
las acciones • actions
el exterior el exterior derecho la línea
outfield right field de falta
foul line
lanzar | throw (v) atrapar (c coger) | catch (v)
correr defender
run (v) field (v)
el equipo barrer
team (c resbalar)
slide (v)
la banca
(c el banquillo)
dugout
lanzar perseguir el umpire
pitch (v) tag (v) (c el árbitro)
batear umpire
bat (v)
el catcher el pitcher jugar | play (v)
catcher pitcher
español • english 229
LOS DEPORTES • SPORTS
el tenis • tennis
el mango la cabeza la cuerda el juez de silla la línea de fondo
handle head string umpire baseline
la raqueta
racquet
la línea de servicio
service line
la línea de banda
sideline
la bola
(c la pelota)
ball
la muñequera la pista de tenis | tennis court
wristband
vocabulario • vocabulary
el juego el set nada la falta el peloteo el efecto
game set love fault rally spin
los dobles el partido la ventaja el as ¡red! el juez de línea
doubles match advantage ace let! linesman
el singles el tiebreak cuarenta la dejada el tiro con el campeonato
(c el individual) tiebreaker iguales dropshot efecto championship
deuce slice
singles
230 español • english
LOS DEPORTES • SPORTS
los golpes • strokes
la red el remate (c el mate)
net smash
el recogebolas el servicio la volea
(c el recogepelotas) serve volley
ballboy
sacar
serve (v)
el resto el globo
return lob
los tenis
tennis shoes
el jugador el derecho el revés
player forehand backhand
los juegos de raqueta • racquet games
el gallo la raqueta
(c el volante) (c la pala)
shuttlecock bat
el bádminton el ping-pong el squash el racketball
badminton table tennis squash racquetball
español • english 231
LOS DEPORTES • SPORTS la banderola
flag
el golf • golf
el rough
la salida el green la trampa de rough
teeing ground green arena (c el búnker)
bunker
el hoyo
hole
hacer un swing
swing (v)
la calle
fairway
el estanque
water hazard
el campo de golf
golf course
el carrito
(c el buggy)
buggy
la postura
stance
la golfista (c la jugadora de golf) | golfer la casa club (c el club) | clubhouse
232 español • english
el equipo • equipment LOS DEPORTES • SPORTS
la bola (c la pelota) los palos de
de golf golf • golf
golf ball clubs
el tee la bolsa de golf la madera
tee golf bag wood
los spikes
(c los clavos)
spikes
el guante el carrito de golf el zapato de golf el putter
glove bag cart golf shoe putter
las acciones • actions
el fierro
iron
salir hacer un drive tirar al hoyo con hacer un chip el wedge
tee-off (v) drive (v) un putter chip (v) wedge
putt (v)
vocabulario • vocabulary
el par el sobre par el handicap el caddy el golpe el backswing
par caddy stroke backswing
over par handicap
el bajo par el hoyo en el torneo los espectadores el swing de la línea de
under par uno tournament spectators práctica juego
hole in one practice swing line of play
español • english 233
LOS DEPORTES • SPORTS
el atletismo • track and field
el carril la pista la línea de meta la línea de salida
(c la calle) track finish line starting line
lane
el campo
field
la atleta
athlete
el cajón el esprinter
de salida sprinter
starting
blocks
el lanzamiento de disco el lanzamiento de el lanzamiento de
discus bala (c de peso) jabalina
javelin
shotput
vocabulario • vocabulary la maratón el salto con pértiga
marathon pole vault
la carrera el récord
la carrera record
el tiempo batir un récord la foto final la marca personal
time break a record (v) (c la fotofinish) personal best
photo finish el cronómetro
stopwatch
234
español • english
LOS DEPORTES • SPORTS
el relevo la barra
(c el testigo) (c el listón)
baton bar
la carrera de relevos el salto de altura el salto de longitud la carrera de vallas
relay race high jump long jump hurdles
la gimnasia • gymnastics la gimnasta
gymnast
el trampolín
springboard
el caballo el salto mortal la viga (c la barra) de equilibrio
horse somersault beam
el listón
(c la cinta)
ribbon
el tapete
mat
el salto los ejercicios de piso la voltereta la gimnasia rítmica
vault (c de suelo) cartwheel rhythmic gymnastics
floor exercises
vocabulario • vocabulary
las barras paralelas las barras las argollas las medallas la plata
(c las paralelas) asimétricas (c las anillas) medals silver
asymmetric bars rings
parallel bars el oro el bronce
el podio gold bronze
la barra fija el caballo con arcos podium
horizontal bar pommel horse
español • english 235
LOS DEPORTES • SPORTS
los deportes de combate • combat sports
el adversario el protector
opponent guard
el cinturón el karate
belt karate
el guante
glove
el taekwondo la careta
tae kwon do mask
el judo
judo
el aikido la espada el kung fu
aikido sword kung fu
el kendo
kendo
el full contact la lucha libre el boxeo
kickboxing wrestling boxing
236 español • english
LOS DEPORTES • SPORTS
los movimientos • actions
la caída el agarre el derribo la inmovilización
fall hold throw pin
la patada el puñetazo el golpe
kick punch strike
el salto el bloqueo (c la parada) el golpe
jump block chop
vocabulario • vocabulary
el ring el combate el puño el cinturón negro la capoeira
boxing ring bout fist black belt capoeira
los guantes de el round el K.O. la defensa el sumo
boxeo (c el asalto) knockout personal sumo wrestling
boxing gloves round self-defense
el saco de arena el tai-chi
el protegedientes el entrenamiento punching bag las artes marciales tai-chi
mouth guard sparring martial arts
español • english 237
LOS DEPORTES • SPORTS
la natación • swimming
el equipo • equipment
la pinza para la
nariz
nose clip
el flotador los goggles (c las gafas de natación) la tabla (c el flotador) el traje de baño
de brazo goggles kickboard swimsuit
swim band
la gorra (c el gorro
el carril de baño)
(c la calle)
swimming cap
lane
el agua la alberca (c la piscina) el traje de
water swimming pool baño (c el
bañador)
el cajón de el clavadista
salida diver trunks
starting block
el nadador | swimmer
el trampolín
diving board
tirarse un clavado | dive (v) nadar | swim (v) el giro | turn
238 español • english
LOS DEPORTES • SPORTS
los estilos • styles
el crol el pecho (c la braza)
front crawl breaststroke
la brazada la patada
stroke kick
el dorso (c la espalda) | backstroke la mariposa | butterfly
el buceo • scuba diving el tanque (c la
botella de aire)
el traje de buzo
wetsuit air cylinder
la aleta el visor
flipper (c las gafas)
el cinturón de mask
pesas
weight belt el regulador
regulator
el tubo
snorkel
vocabulario • vocabulary
el clavado hacer agua el salvavidas la zona la zona poco el calambre
(c el salto) tread water (v) profunda (c el tirón)
dive (c el socorrista) profunda shallow end
el clavado cramp
el clavado (c el salto) lifeguard deep end
(c el salto) alto de salida
high dive racing dive las taquillas el waterpolo el nado ahogarse
lockers water polo sincronizado drown (v)
synchronized swimming
español • english 239
LOS DEPORTES • SPORTS
la vela • sailing
la brújula el ancla el mástil
compass anchor mast
las jarcias
la el foque rigging
escotera headsail
cleat la vela mayor
la cubierta mainsail
sidedeck la botavara
boom
la proa la popa
bow stern
la caña el yate | yacht
del timón
tiller
el casco
hull
navegar | navigate (v)
la seguridad • safety
la bengala el salvavidas el chaleco salvavidas la balsa salvavidas
flare life preserver life jacket life raft
240 español • english
los deportes acuáticos • watersports LOS DEPORTES • SPORTS
el remero el remo el kayak el remo
rower oar kayak paddle
remar | row (v) waterski el canotaje (c el piragüismo)
(c el esquí) kayaking
la tabla
la vela de surf le ski
sail surfboard
el el surfing el esquí acuático la carrera de lanchas
windsurfista surfing waterskiing (c de motoras)
windsurfer
speedboating
la tabla
board
la cinta para el pie
footstrap
el windsurf | windsurfing el rafting la moto acuática
rafting jet-skiing
vocabulario • vocabulary
el surfista la tripulación el viento la rompiente la escota la orza
surfer crew wind surf sheet centerboard
el esquiador virar la ola los rápidos el timón volcar
acuático tack (v) wave rapids rudder capsize (v)
waterskier
español • english 241
LOS DEPORTES • SPORTS
la equitación • horseback riding
la gorra de montar la crin
riding cap mane
el jinete las
rider riendas
la silla de montar reins
saddle
el caballo
horse
el pantalón de montar
jodhpurs
la cola
tail
la bota de el estribo la cincha
montar stirrup cinch
riding riding
boot el casco
hoof
el borrén
pommel
la frontalera la muserola el freno
browband noseband (c el bocado)
bit
la silla
(c el sillín)
seat
la herradura la silla de montar de escaramuza la brida | bridle
horseshoe (c de señora) | sidesaddle la fusta | riding crop
español • english
242
las modalidades • events LOS DEPORTES • SPORTS
el caballo de carreras la valla
racehorse fence
la carrera de caballos la carrera de obstáculos la carrera al trote
horse race steeplechase harness race
el rodeo el concurso de saltos la carrera de carrozas
rodeo show jumping carriage race
el paseo la doma y monta el polo
trekking dressage polo
vocabulario • vocabulary el salto el cabestro el cercado el hipódromo
jump
el paso el medio galope halter paddock racecourse
walk canter
el trote el galope el mozo de cuadra la cuadra el ruedo la carrera sin
trot gallop arena obstáculos
groom stable flat race
español • english 243
LOS DEPORTES • SPORTS el ojo
eye
la pesca • fishing
la punta
(c la lengüeta)
barb
el plomo | sinker el anzuelo el cebo | bait
fishhook
el flotador
float
la mosca la red para recoger
fly landing net
el señuelo la red para las capturas
lure keep net
la caja de aparejos la caña de pescar el carrete las botas al-
tackle box fishing rod reel tas de goma
el sedal
line waders
el pescador de caña | fisherman
244 español • english
LOS DEPORTES • SPORTS
los tipos de pesca • types of fishing
la pesca en agua dulce la pesca con mosca
freshwater fishing fly fishing
la pesca deportiva la pesca de altura la pesca en la orilla
sport fishing deep sea fishing surfcasting
las acciones • activities
lanzar atrapar (c coger) recoger atrapar (c coger) soltar
cast (v) catch (v) reel in (v) con la red release (v)
net (v)
vocabulario • vocabulary
cebar los aparejos la ropa impermeable la licencia de pesca la nasa
fishing license creel
bait (v) tackle rain clothes
la pesca en alta mar la pesca con arpón
picar el carrete la pértiga marine fishing spearfishing
bite (v) spool pole
español • english 245
LOS DEPORTES • SPORTS la telesilla
chairlift
el esquí • skiing
la pista
ski slope
la góndola
(c el teleférico)
cable car
el guante la pista de esquí
glove ski run
el bastón la barrera de
ski pole seguridad
safety barrier
la punta el canto el esquí la chaqueta de
tip edge ski esquí
ski jacket
la esquiadora la bota de esquí
skier ski boot
246 español • english
LOS DEPORTES • SPORTS
las modalidades • events
el poste
gate
el descenso el slálom el salto el esquí de fondo
downhill skiing slalom ski jump cross-country skiing
los deportes de invierno • winter sports los goggles
(c las gafas)
goggles
el patín
skate
la escalada en hielo el patinaje sobre el patinaje artístico el snowboarding
ice climbing hielo figure skating snowboarding
ice skating
vocabulario • vocabulary
el esquí alpino el trineo con perros
alpine skiing dogsledding
el bobsleigh el luge el slálom gigante el biatlón
bobsled luge giant slalom biathlon
fuera de pista la avalancha
off-piste avalanche
el curling el patinaje de
curling velocidad
speed skating
la moto de nieve tirarse en trineo
snowmobile sledding
español • english 247
LOS DEPORTES • SPORTS
los otros deportes • other sports
el planeador el ala delta
glider hang-glider
el vuelo sin motor el paracaídas el vuelo con ala delta
gliding parachute hang-gliding
la cuerda
rope
la escalada el paracaidismo el parapente
rock climbing parachuting parasailing
el paracaidismo en caída libre el rappel el salto bungee (c el puenting)
skydiving abseiling bungee jumping
248 español • english
The words you are searching are inside this book. To get more targeted content, please make full-text search by clicking here.
Spanish English Bilingual dictionary
Related Publications
Discover the best professional documents and content resources in AnyFlip Document Base.
Search