หนังสืออนุสรณ์พระราชทานเพลิงศพ นางจิ้ว บุญญามณี

นางจวิ้ บญุ ญามณี

สริ ิรชวมามตตอะะา๒๒ย๐๖ุ ๑สต๐งิลุ ห๑าาคคปมมี พ๒พ.ศ.เศ.ด๒.๒ือ๕๔น๖๖๕๖๔ วนั

ณ วัดแหลมทพรราะยรอา�ำชเภทอาเมนือเงพสงลขงิ ลศาพจงั หวดั สงขลา

วนั อังคารท่ี ๑ พฤศจิกายน พ.ศ.๒๕๖๕

“ แมข่ องเรา ” (บทสุดท้าย)

แม่ผู้เดียว เท่ียงแท้ ไม่แปรผัน
ทุกคืนวัน ชวนชิด พิสมัย
เฝ้าเห่กล่อม ฟูมฟัก ด่ังดวงใจ
ไม่เคยไหว ไม่เคยหว่ัน ภยันตราย
จ้ิว เป็นชื่อของแม่ ผู้แก่เฒ่า
เฝ้าหล่อหลอม กล่อมเกลา ให้เขา้ ที่
ให้ลูกรัก ของตน เป็นคนดี
เป็นคนท่ี เป็นท่ีพ่ึง ของสังคม
บุญญา.นัก เกิดมา เป็นลูกแม่
เจ็ดคนแม้ ไม่ใหญโ่ ต ไม่โก้หร่าน
แต่ทุกคน เป่ ียมคติ อุดมการณ์
สุจริต คิดการงาน การบ้านเมือง
มณี.เดียว เกิดแต่ใน ดวงใจลูก
ตามค�ำปลูก เคี่ยวกร�ำ น้�ำค�ำแม่
ให้รักถ่ิน รักเรือน อย่าเชือนแช
ให้พลีแม้ ชีวาต เพ่ือชาติตน
พระคุณแม่ ล้นฟ้า มหาสมุทร
ยากท่ีสุด หาส่ิงใด มาใส่ถม
ลูกจะเชิดชู กษัตริย์ ชาติ สังคม
ขอพรพรหม จงมารับ แม่กลับไป
เดือนลาลับ คล้อยคลาย ลับไปล่วง
ขอวิญญาณ แม่หมดห่วง ในทุกสถาน
สู่สุคติ สัมปรายภพ นิรันดร์กาล

กุศลศานต์ อุทิศแด่ “แม่ของเรา”

2

3

4

ส�ำนึกในพระมหากรุณาธิคุณ

พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว ทรงพระกรุณาโปรดเกล้าโปรดกระหม่อม
พระราชทานเพลิงศพ นางจ้ิว บุญญามณี ซ่ึงนับเป็ นพระมหากรุณาธิคุณล้นเกล้า
ล้นกระหม่อม เป็ นเกียรติอันสูงสุดแก่ผ้วู ายชนมแ์ ละวงศ์ตระกูลอย่างหาที่สุดมิได้
หากความทราบโดยญาณวิถีถึงดวงวิญญาณของ นางจิ้ว บุญญามณี
ได้ด้วยประการใดในสัมปรายภพคงมีความปลาบปล้ืมซาบซ้ึ งเป็ นล้นพ้นใน
พระมหากรุณาธิคุณท่ีได้รับพระราชทานเกียรติอันสูงยง่ิ ในวาระสุดท้ายแห่งชีวิต
ขา้ พระพทุ ธเจา้ ผเู้ ป็ นบตุ ร ธดิ า และหลาน ๆ ขอพระราชทานกราบถวายบงั คม
แทบเบ้ืองพระยุคลบาท ด้วยความสำ�นึกในพระมหากรุณาธิคุณอย่างหาท่ีสุดมิได้
และจะเทิดทูนไว้เหนือเกล้าเหนือกระหม่อม เป็ นสรรพสิริมงคลแก่ข้าพระพุทธเจ้า
และวงศ์ตระกูลตลอดไป

ด้วยเกล้าด้วยกระหม่อม ขอเดชะ

ข้าพระพุทธเจ้า
ครอบครัวนางจ้ิว บญุ ญามณี

5

6

7

8

คุณแมจ่ ิ้ว บญุ ญามณี

9

ประวัติ
แม่จ้ิว บุญญามณี (นามสกุลเดิม อุทัยรัตน์) เกิดเมื่อวันท่ี ๒๐ สิงหาคม
พ.ศ.๒๔๖๗ (ปที ่แี จ้งเกิดตามสำ� มะโนประชากร) ซึ่งมีการแจง้ เกิดล่าชา้ ประมาณ
๓ ปี คือ ๒๐ สิงหาคม พ.ศ.๒๔๖๔ ซ่ึงเม่ือนับตามวันเดือนปีเกิดจริง จะมีอายุ
ครบ ๑๐๑ ปี ในวันที่ ๒๐ สงิ หาคม พ.ศ.๒๕๖๕ ณ บา้ นนาทบั ต�ำบลนาทบั
อำ� เภอจะนะ จงั หวดั สงขลา เปน็ บตุ รคนท่ี ๒ ของนายเถย้ี น และนางเฉย้ี ว อทุ ยั รตั น์
มีพ่นี อ้ งร่วมบดิ า มารดา ๖ คน คอื
๑. นายคมิ่ อทุ ัยรัตน์
๒. นางจว้ิ บญุ ญามณี
๓. นายจ้าย อทุ ยั รตั น์
๔. นางประดับ อทุ ยั รัตน์
๕. นายเสถียร อทุ ัยรตั น์
๖. นายพรอ้ ม วรรณรตั น์

10

แมจ่ ว้ิ อยใู่ นครอบครวั ไทย ซง่ึ ประกอบอาชพี เกษตรกรรม ความรอู้ า่ นออก
เขยี นได้ และท�ำการค้าขาย รวมไปถงึ การทำ� อาหารคาวหวาน โดยมีฝมี อื จนเป็น
อาชพี หลักในการประกอบอาชีพ ชอบสวดมนต์ ไหวพ้ ระ เข้าวดั ปฏิบตั ธิ รรมตาม
โอกาสจะอ�ำนวย แต่จะสวดมนต์ที่บ้านทุกวันเช้า - เย็น แม่จ้ิวเป็นคนจิตใจดี
มกั เกรงใจในการอยรู่ ว่ มกบั ผอู้ นื่ เปน็ คนรกั พรี่ กั นอ้ งแมช้ ว่ งปลายชวี ติ อายุ๙๐กวา่ ปี
ก็ยังจดจำ� พ่นี ้องและลูกหลานไดท้ ุกคน
แม่จิ้ว ได้สมรสและร่วมเป็นค่ชู วี ติ กบั คุณพ่อเฉ้ยี ง บุญญามณี (ถงึ แกก่ รรม)
มีบตุ รดว้ ยกนั ๗ คน ซึง่ เมอ่ื สามเี สียชวี ิตไป คณุ แมจ่ ว้ิ กเ็ ปน็ เสาหลกั ส่งเสียบุตรให้
ได้รบั การศกึ ษา และประกอบสัมมาชีพดว้ ยกนั ทุกคน ดงั น้ี
๑. นายนพคณุ บุญญามณี (ถงึ แกก่ รรม)
๒. นางวิลาศ อินทรัตน์
๓. นายสวุ รรณ บญุ ญามณี (ถงึ แก่กรรม)
๔. นายนพิ นธ์ บุญญามณี (อดตี รฐั มนตรชี ่วยว่าการกระทรวงมหาดไทย)
๕. นางประนอม เชยชม (ถึงแกก่ รรม)
๖. นางมาลี ปัญญารักษ์
๗. นายนวพล บญุ ญามณี (อดตี นายกองค์การบรหิ ารสว่ นจงั หวดั สงขลา)

11

ตลอดเวลาในช่วงชีวิต ๑๐๐ ปเี ศษของแมจ่ ว้ิ บญุ ญามณี เปน็ คนท่มี ีน�ำ้ ใจ
โอบอ้อมอารีให้แก่บุคคลท่ัวไป มักจะแบ่งปันข้าวปลา อาหาร ข้าวของเคร่ืองใช้
ให้แก่บคุ คลตามโอกาส อาทิ ขา้ ราชการชัน้ ผู้นอ้ ยท่ีมาบรรจใุ หมใ่ นจังหวัดสงขลา
แม่จ้วิ ก็จะมอบเสื่อ มอบหมอน ใหเ้ ปน็ ทีห่ ลับทีน่ อน ตามสมควรแก่อัตภาพ
แม่จิ้วเป็นคนไหวพ้ ระสวดมนต์ จะสวดมนตเ์ ชา้ เย็นทกุ วนั นอกเหนือจาก
ใสบ่ าตรพระ และถวายทานท�ำบญุ ตามโอกาสเทศกาลทมี่ าถึง

12

แม่จิ้วเป็นคนท่ีจดจ�ำลูกหลานได้ดีทุกคน ไม่ว่าจะจากไปนานแค่ไหนก็ยัง
คงจดจำ� ได้ทงั้ ชอ่ื บดิ า มารดา ช่อื ตวั ซง่ึ สร้างความประทบั ใจให้แก่ลูกหลานและ
ผู้ที่มาส่อื สารพูดคุยด้วยเสมอ
แมจ่ วิ้ เปน็ นกั ประชาธปิ ไตย การเลอื กตงั้ หลายครงั้ ในชว่ งชวี ติ แมว้ า่ จะพกั อาศยั
ท่ี กทม. มาเปน็ เวลานานแลว้ แมจ่ วิ้ จะตอ้ งกลบั ไปลงคะแนนเลอื กตงั้ ทจี่ งั หวดั สงขลา
ทกุ ครงั้ จนสรา้ งความคนุ้ เคยต่อคณุ หมอทรี่ กั ษาประจ�ำทโี่ รงพยาบาลรามค�ำแหง
เวลามีการเลือกตงั้ ครัง้ ใดคุณหมอจะถามว่า “คุณยายจะกลบั ไปเลือกตงั้ ไหม”
แมจ่ ว้ิ เปน็ ผมู้ ธั ยสั ถ์ ยดึ หลกั ความพอเพยี ง แมจ่ ว้ิ เปน็ คนมรี ะเบยี บในการใชจ้ า่ ย
อะไรไมค่ วรจา่ ยกจ็ ะไมจ่ า่ ย แตไ่ มเ่ คยตระหนถี่ เี่ หนยี วกบั การกนิ การใชท้ มี่ เี หตมุ ผี ล
แม่จิ้วชอบกินชาเขียวตราผู้หญิงผมยาว ซ่ึงแพงกว่าชาเขียวทั่วไป หลานชาย
ผสู้ ง่ั ซอ้ื ใหจ้ ะบอกวา่ แกว้ ละ ๒๐ บาท และเปน็ สาเหตทุ เ่ี วลาสง่ั ชาเขยี ว แมจ่ วิ้ จะสงั่ เพม่ิ
มาเผอื่ คนดแู ล และแมบ่ า้ นอกี ๓ แกว้ ซงึ่ จะเหลอื ทปิ พเิ ศษอกี ๒๐ บาท (แบงคร์ อ้ ย
ไมต่ ้องทอน)

13

14

แมจ่ วิ้ จดั วา่ เปน็ สดุ ยอดแมค่ รวั ฝมี อื การทำ� กบั ขา้ วของแมจ่ วิ้ ไมเ่ ปน็ สองรองใคร
จะทำ� กบั ขา้ วใหล้ กู หลานกนิ ดว้ ยตวั เองตลอดนอกจากชว่ งทลี่ ม้ หมอนนอนเสอ่ื แมแ้ ต่
ชว่ งอายใุ กล้๑๐๐ปแี ลว้ ถา้ มโี อกาสกจ็ ะออกมากำ� กบั แมค่ รวั ใหท้ ำ� กบั ขา้ วจนแมค่ รวั
ทีเ่ ป็นคนอีสานก็ท�ำกับข้าวปกั ษใ์ ตไ้ ด้ดแี ละอรอ่ ย (ตรงสเปก) ทุกอย่างเลย
แมจ่ วิ้ เป็นทร่ี ักของเพ่ือนบ้าน ของฝากท่บี ้านจะไม่เคยขาดมอื เพราะบา้ น
ใกลเ้ รอื นเคยี งกจ็ ะหยบิ ยนื่ ของฝากแลกเปลย่ี นกนั ไปมาอยเู่ สมอ ทงั้ จากภาคเหนอื
อสี าน กลาง ใต้ เพราะคนท่ีมาอยรู่ วมกนั ในสังคมกรงุ เทพฯ ก็มกั จะมาจากหลาก
หลายถน่ิ ฐาน บ้านใครแกงอะไรเรากจ็ ะไดก้ ินดว้ ย บ้านเราแกงอะไรก็จะแบง่ ปนั
ใหเ้ พื่อนบ้านกนิ ดว้ ยเชน่ กัน
แม่จ้ิว แจกรางวัลเรียนจบ ลูกหลานคนไหนเรียนจบปริญญาตรีเป็นท่ี
เรยี บร้อยกจ็ ะมารับรางวัลเป็นทองคำ� รปู พรรณ น�้ำหนกั ๑ บาททกุ คน เป็นสร้อย
เป็นแหวน กส็ ุดแตว่ ่าใครตอ้ งการอะไร เพือ่ เปน็ กาลังใจ เป็นสิรมิ งคล ทป่ี ่ยู ่าตา
ยายมอบให้ในวันสำ� เร็จการศกึ ษา
แมจ่ วิ้ แจกทนุ การศกึ ษาใหเ้ ดก็ ๆ ท่ี จ.เพชรบรุ ี ตอ่ เนอื่ งมาเปน็ เวลาหลายปี
ปีละ ๔ - ๕ โรงเรียนในพนื้ ที่ ต.หาดเจา้ สำ� ราญ ต.หนองขนาน อ.เมอื ง จ.เพชรบรุ ี
จนประสบภาวะโรคระบาดโควิด-๑๙ จึงต้องระงับการแจกทนุ การศึกษาไป

15

16

17

แม่จว้ิ ผู้กวา้ งขวางในโรงพยาบาลรามคำ� แหง เนื่องจากฝากเรอ่ื งชีวติ เร่ือง
สุขภาพเอาไวท้ น่ี ี่มามากกว่า ๓๐ ปี จงึ มคี วามคุน้ เคยกับแพทย์หลายระบบ ไมว่ า่
จะเปน็ ระบบต่อมไร้ทอ่ (เบาหวาน) ระบบเลอื ด ระบบกระดกู ระบบปอด ระบบ
หวั ใจ ระบบประสาท ระบบไต รวมทง้ั สนทิ สนมกบั พยาบาล เจา้ หนา้ ทอ่ี กี มากมาย
ไมเ่ วน้ แมแ้ ตเ่ วรเปลทคี่ อยชว่ ยเขน็ รถคนไขท้ โ่ี รงพยาบาล ทกุ คนตา่ งรจู้ กั แมจ่ ว้ิ เปน็
อยา่ งดี จงึ ไมเ่ กนิ เลยไปทจ่ี ะบอกวา่ แมจ่ ว้ิ กวา้ งขวางทโ่ี รงพยาบาลรามคำ� แหงจรงิ ๆ

18

19

20

21

แม่จ้วิ จบั ของขวัญปใี หม่ทุกส้นิ ปีจะมีกจิ กรรมทล่ี กู ๆ หลาน ๆ มารวมตัว
กันรบั ประทานอาหารส่งท้ายปีเกา่ ต้อนรับปใี หมก่ ัน และท่ีขาดไม่ได้ คือ จะตอ้ ง
ถือของขวญั ตดิ มอื กันมาทกุ คน เพราะรวู้ ่า (คณุ ยายทวด, คณุ ย่า, คณุ ยาย) แมจ่ ้วิ
ชอบจับของขวญั แลกเปลย่ี นกับลูกหลานทุกเทศกาลสง่ ท้ายปี
“ไม่มคี วามรกั ใด ไมถ่ ึงวันพลัดพราก ไม่มีชีวิตใดบนโลก ไมถ่ งึ วันแตกดับ”
เมื่อวันพฤหัสบดีท่ี ๗ กรกฎาคม ๒๕๖๕ วันนั้นแม่จิ้วมีก�ำหนดไปฟอกไต
ทโี่ รงพยาบาล แมต่ นื่ แตเ่ ชา้ เชน่ เคย นง่ั รอบนเตยี ง อาบนา้ แตง่ ตวั กนิ ขา้ ว จนออ้ ย
(ลูกสาวผดู้ แู ล) ลงมา ไดท้ ักทายแม่จว้ิ เหมือนทกุ วนั (ท่ตี ้องทักทายกนั พูดจากัน
นอกจากเร่ืองการปฏิสัมพันธ์แล้ว ยังหมายถึงเช็คระบบการรับรู้ เสียง สัมผัส
ทางการแพทยด์ ้วย) กู้ดมอนิง่ (ลกู สาว) แม่จิ้วจะให้หอมแกม้ ๒ ครัง้ และพดู กับ
ลกู สาวเปน็ ครงั้ สดุ ทา้ ยวา่ “สวสั ดตี อนเชา้ ” จากนน้ั แมก่ น็ อนฟบุ ลงและเหมอื นไมร่ ู้
สกึ ตวั จึงรีบน�ำส่งโรงพยาบาล นอนรกั ษาตวั ที่ห้อง CCU (Coronary Care Unit)
เนอื่ งจากการวนิ จิ ฉยั ของทมี แพทยท์ ที่ ำ� การรกั ษาอยรู่ ะบวุ า่ มกี ารอดุ ตนั ของเลอื ด
ที่ไปเล้ียงสมองเฉียบพลันท�ำให้การรับรู้ของร่างกายซีกซ้ายขาดความสมบูรณ์ไป
ไม่รู้สึกตัว เหมือนคนนอนหลับตลอดเวลา การรักษาท�ำได้โดยควบคุมความดัน
โลหิตให้อาหารทางท่อ ท�ำการฟอกไต ควบคุมการบวมจากการคั่งของเลือด
เป็นช่วง ๆ จนวาระสดุ ท้ายของชวี ติ
วนั พุธที่ ๒๖ ตุลาคม พ.ศ.๒๕๖๕ แม่จ้วิ กจ็ ากไปอย่างสงบ เป็นที่โศกเศรา้
แก่ลูกหลาน เครือญาติท้ังปวงอย่างที่สุด “แม่จิ้ว บุญญามณี” ละกายสังขาร
จากพวกเราไปแลว้ แตย่ ังคงอยู่ในจติ ใจของลูกหลานทุกคนตลอดไป

22

23

ค�ำไว้อาลัย

แด่
คุณแมจ่ ้ิว บญุ ญามณี

ผมขอแสดงความเสยี ใจอยา่ งสดุ ซง้ึ และอาลยั ยง่ิ กบั ครอบครวั “บญุ ญามณ”ี
ในวาระแห่งการจากไปของคุณแม่จิ้ว บุญญามณี บุคคลอันเป็นที่รักยิ่งของ
ครอบครวั
ผมมีความผูกพันกับครอบครัวบุญญามณีมาอย่างยาวนาน โดยได้ทำ�งาน
การเมืองกับพรรคประชาธิปัตย์ร่วมกับท่านอดีตรัฐมนตรีและอดีต ส.ส.นิพนธ์
บญุ ญามณีซงึ่ เปน็ บตุ รของคุณแมจ่ วิ้ บญุ ญามณีมากวา่ ๓๐ปีผมทราบวา่ คณุ แมจ่ ว้ิ
บุญญามณี ได้จากไป คุณแม่จ้ิว บุญญามณี เป็นเสาหลักในการเลี้ยงดู อบรม
บม่ เพาะ และสง่ เสยี บตุ ร ธดิ า ใหไ้ ดร้ บั การศกึ ษาและประกอบสมั มาชพี เปน็ อยา่ งดี
และเป็นผู้ที่มีส่วนในการพัฒนาและสร้างสรรค์คุณประโยชน์ให้แก่จังหวัดสงขลา
และประเทศชาตเิ ป็นอเนกประการตลอดมา อีกทั้ง คณุ แม่จวิ้ บุญญามณี เป็นผู้ท่ี
ปฏิบตั ิตนเปน็ พทุ ธมามกะ ตกั บาตรทำ�บญุ และปฏบิ ัติธรรมเปน็ นิจ รักพี่รักนอ้ ง
และมีจิตใจเอ้ือเฟื้อโอบอ้อมอารีมีจิตสาธารณะแบ่งปันเครื่องอุปโภคบริโภค
ใหแ้ กบ่ คุ คลตา่ ง ๆ รวมทงั้ สรา้ งโอกาสทางการศกึ ษาดว้ ยการมอบทนุ การศกึ ษาแก่
นกั เรยี นในพน้ื ทจ่ี งั หวดั เพชรบรุ มี าอยา่ งตอ่ เนอื่ ง นบั เปน็ ทป่ี ระจกั ษแ์ กส่ าธารณะถงึ
ความเขม้ แขง็ ความพากเพยี ร ความเสยี สละ และความมนี ำ้ �ใจของ คณุ แมจ่ วิ้ บญุ ญามณี
ตลอดจนการดำ�เนินชีวิตตลอดมา นับเป็นแบบอย่างท่ีดีและจะเป็นอนุสรณ์
อนั งดงามทจ่ี ะประทบั อยใู่ นหวั ใจของสมาชกิ ครอบครวั “บญุ ญามณ”ี และญาตสิ นทิ
มติ รสหายไดร้ ะลึกถงึ ตลอดไป
ผมขอใหอ้ านสิ งสแ์ หง่ กศุ ลผลบญุ และคณุ งามความดที ง้ั ปวงที่คณุ แมจ่ ว้ิ บญุ ญามณี
ไดป้ ฏบิ ตั สิ ง่ั สมมาตลอดชวี ติ ประกอบกบั กศุ ลผลบญุ ทค่ี รอบครวั และบรรดาญาตมิ ติ ร
ได้ร่วมกันบำ�เพ็ญอุทิศให้ จงเป็นพลังปัจจัยน้อมนำ�ให้ดวงวิญญาณของคุณแม่จ้ิว
บญุ ญามณี ไปสสู่ ุคติในสัมปรายภพตราบกาลนริ นั ดร์

นายจรุ ินทร์ ลักษณวศิ ิษฏ์
หัวหนา้ พรรคประชาธิปตั ย์
รองนายกรฐั มนตรแี ละรัฐมนตรีว่าการกระทรวงพาณชิ ย์

24

ด้วยรักและอาลัย

ในฐานะทรี่ ู้จักคนุ้ เคยกบั คณุ นิพนธ์ บญุ ญามณี มายาวนานมากก็ย่อมรจู้ ัก
คุ้นเคยกับครอบครัว ญาติพี่น้อง รวมท้ังคุณแม่จ้ิวด้วยเป็นธรรมดา เพียงแต่
สำ�หรบั คณุ แมจ่ วิ้ นนั้ กไ็ มค่ อ่ ยจะไดพ้ บปะพดู คยุ กบั ทา่ นบอ่ ยนกั แตท่ กุ ครงั้ ทไี่ ดพ้ บทา่ น
ก็จะมีความรู้สึกว่าท่านเป็นคนจิตใจดี มีความโอบอ้อมอารี ธรรมะธรรมโม และ
ทสี่ ำ�คญั ประการหนงึ่ กค็ อื ทา่ นจะแสดงออกใหเ้ หน็ ถงึ ความภาคภมู ใิ จ และเปน็ หว่ ง
เปน็ ใยบรรดาลกู ๆ หลาน ๆ ของทา่ นอยเู่ สมอ ซงึ่ กด็ จู ะเปน็ ทร่ี บั ทราบกนั เปน็ อยา่ งดี
ในความรู้สึกของบรรดาลูก ๆ หลาน ๆ ของท่านเองมาโดยตลอด อันนับเป็น
ความน่าอบอนุ่ ใจภายในครอบครวั ใหญค่ รอบครวั น้ี
และก็คงจะเป็นเพราะความอบอุ่นใจเช่นว่านี้กระมังครับ จึงเป็นผลให้
คุณแม่จ้ิวมีอายุยืนยาวถึงกว่าหนึ่งร้อยปี ซึ่งบัดนี้ คุณแม่จิ้วก็ได้จากครอบครัว
อนั อบอุ่น และจากพวกเราไปแล้วตามธรรมดาของโลก
และถ้าจะยึดถือกัน สาหรับผู้ท่ีจากโลกน้ีไปว่าเป็นการจากไปดี ไม่ก่อ
ให้มีทุกข์ใด ๆ เมื่อเป็นการจากไป เพราะหน่ึงจากไปด้วยวัยอันสมควร สองได้
ท�ำหน้าท่ีของตนอย่างครบถ้วนสมบูรณ์แล้วในระหว่างชีวิต สามมีทายาท ลูก ๆ
หลาน ๆ ท่ีควรแก่การจะภาคภูมิใจได้ และสี่มีคนแสดงความอาลัยระลึกถึง
ความดีงามแต่หนหลงั
บัดนี้ คุณแม่จิ้ว ท่านก็ได้จากโลกนี้ไปดีอย่างแน่นอนแล้ว ซ่ึงพวกเรา
จะระลึกถึงต่อไปตราบเท่านานแสนนาน และขอให้ดวงวิญญาณคุณแม่จิ้ว
จงสสู่ คุ ตเิ ถิด

นายบัญญัติ บรรทัดฐาน
อดีตหวั หนา้ พรรคประชาธปิ ตั ย์

25

คุณแมจ่ ิ้ว กับ คาถาหัวใจนักปกครอง

เมื่อปี ๒๕๓๘ ผมไปรับตำ�แหน่งนายอำ�เภอเมืองสงขลาได้ทราบถึง
ความชัดเจนวา่ ผมกบั ท่าน ส.ส.นพิ นธ์ บุญญามณี และ ส.จ.นวพล บญุ ญามณี
๒ นักการเมืองคนเด่นดังเมืองสงขลาว่า “เราเป็นญาติกัน” และในโอกาสแรกน้ี
ผมได้ถือโอกาสไปกราบคุณแม่จิ้ว บุญญามณี เพราะทราบดีว่านามสกุลเดิม
คือ “อุทัยรัตน์” และคุณแม่ท่านได้พูดถึงสาแหรกญาติ ต้ังแต่ตำ�บลนาทับ
อำ�เภอจะนะ ซงึ่ คณุ ปผู่ ม (นายสขุ มุ “ปนู่ า” อทุ ยั รตั น)์ ไดอ้ พยพจากนาทบั ตดิ ตาม
ทา่ นเจา้ คณุ หลวงพอ่ ดา (พระราชพทุ ธรงั ษี วดั มจุ ลนิ ทวาปวี หิ าร) ไปตงั้ ถน่ิ ฐานทบ่ี า้ นตยุ ง
อำ�เภอหนองจิก ปัตตานี เป็นต้นทางความผูกพันระหว่างบ้านตุยง-บ้านนาทับ
สืบเนื่องตลอดมา
ตั้งแต่ในคร้ังแรกน้ีที่ได้มีโอกาสกราบคุณแม่จ้ิวฯ ท่านได้ให้ข้อคิดใน
ความคาดหวงั ของการทางานในหนา้ ทขี่ องนายอำ� เภอเมอื งสงขลาวา่ “วนั นเ้ี รารกั กนั หว่ งใย
และต้องช่วยเหลือดูแลกันเพราะเราเป็นญาติกัน จึงอยากให้ลูกนายอ�ำเภอภาณุ
คิดและช่วยเหลือทุกคนเหมือนกับเป็นญาติเรา” คุณแม่จิ้วฯ ท่านพูดน้�ำเสียง
ธรรมดา ๆ แต่ผมฟังและคิดตามอย่างจริงจัง ผมถือเป็นโจทย์และรับมาเป็น
แนวทางการทางานท่ีส�ำคัญ ผมอยู่เมืองสงขลา ๒ ปี วันท่ีไปลาคุณแม่จิ้วฯ
ทา่ นลบู หวั ผม และพดู เชงิ หยอกผมวา่ “สอบผา่ น” ผมอยากบอกคุณแมจ่ วิ้ ฯ ว่า
ในข้อแนะน�ำที่คณุ แมจ่ ้วิ ฯ ใหผ้ มในคร้งั แรกท่ีเจอวา่ “คดิ และทำ� กบั ทกุ คนเหมือน
ญาติเรา” ผมคดิ และท�ำจนเกดิ ผลดี เราฝ่ายปกครองสามารถยกเปน็ “คาถาหวั ใจ
ของการทางานของฝา่ ยปกครอง” เพราะตราบใดเราคดิ กบั เขาดแู ลเขาเหมอื นญาตเิ รา
ชาวบ้านเองเขาก็คิดดูแลเราเหมือนญาติด้วยเช่นกัน คิดท�ำอย่างนี้ ผลที่ตามมา
คือ ความรว่ มมือส่คู วามสำ� เร็จ

ภาณุ อุทยั รัตน์
สมาชกิ วฒุ ิสภา
นายอำ�เภอเมอื งสงขลา คนท่ี ๓๑
( ๑ พ.ย.๒๕๓๘ – ๓๑ ต.ค.๒๕๔๐)

26

พนื้ ที่แห่งความทรงจ�ำ : ด้วยหัวใจท่ีผกู พนั

คณุ แมจ่ ิว้ บุญญามณี เล้ยี งดูลกู ทุกคนของคุณแม่อย่างดีท่ีสดุ ให้ทรพั ย์สิน
ทกุ อยา่ งทมี่ ี สง่ เสรมิ ใหล้ กู ๆ ไดศ้ กึ ษาเลา่ เรยี น ใหค้ าแนะนำ� ใหค้ วามรู้ ใหค้ วามรกั
ความอบอุ่น ให้ก�ำลังใจ และให้อภัยลูก ๆ เสมอ ค�ำสอนของแม่ยังก้องอยู่ในใจ
เสมอ แต่วันนี้และวันต่อ ๆ ไป ลูกจะไม่ได้เห็นหน้าและได้ยินเสียงของแม่
อีกตอ่ ไปแลว้ ไมม่ ีร่มโพธิร์ ่มไทรใหอ้ าศัยหลบรอ้ นอีกตอ่ ไป
บดั นแี้ มจ่ ากลกู และหลานไปแลว้ เหลอื เพยี งรอ่ งรอยแหง่ ความรกั ความอาลยั
และความคิดถึงที่ยังประทับแน่นอยู่ในหัวใจของลูกและหลานทุกคนอย่างไม่มีวัน
ลืมเลือน บุญคุณที่แม่และย่าของหลาน ๆ เลี้ยงดูลูกหลานมากมายสุดพรรณา
ลูกและครอบครัวตอบแทนได้เพียงเล็กน้อยเท่านั้น จึงขอยกยอดไปตอบแทน
ให้ในชาติหน้าและชาติต่อไปไม่สิ้นสุดนะแม่ ถ้าชาติหน้ามีจริงฉันใด ลูกคนน้ี
ของแม่ขอเป็นลูกของแมท่ ุกชาตติ ลอดไป
ขออ�ำนาจคณุ พระศรรี ัตนตรัย ส่งิ ศักด์ิสิทธ์ิ คณุ ความดที ่ีคุณแม/่ คณุ ย่าจิว้
บุญญามณี ได้กระท�ำไว้เม่ือครั้งยังมีชีวิตอยู่ ตลอดถึงกุศลกรรมที่ ลูก ๆ และ
หลาน ๆ ได้รว่ มกนั ท�ำอุทศิ ให้ในครง้ั นี้ ไดโ้ ปรดดลบนั ดาลส่องทางใหด้ วงวิญญาณ
ของคุณแม่/คุณย่าจิ้ว บุญญามณี ได้ไปสู่สุคติในสัมปรายภพดังท่ีท่านปรารถนา
ด้วยเทอญ

รักแม่ / ย่า มากท่สี ดุ ในโลก
นวพล - บุบผา บญุ ญามณี
บารมี - สิรวิชญ์ - เสฏฐวุฒิ บญุ ญามณี

27

ค�ำไว้อาลัย

“คณุ แมจ่ วิ้ บุญญามณ”ี ในสถานะคุณแม่จว้ิ บญุ ญามณี เป็นคณุ แม่ทเี่ ลย้ี ง
ลูก ๗ คน แม่ท่ีใจเย็น ใจดี มีน้�ำใจ แก่ทุกคน รักลูก เล้ียงลูกเอง สอนลูก ๆ
ทั้ง ๗ ให้เปน็ คนดีมคี ุณธรรม ทกุ คนเหน่อื ยยากล�ำบากแคไ่ หน แมไ่ ม่เคยปริปาก
แมพ่ รำ่� สอน ใหล้ กู ทงั้ ๗ รกั และดแู ลกนั ตลอดไป ตลอดชวี ติ ของความเปน็ ลกู ยดึ ถอื
แนวทางปฏิบัติท่ีแม่สอนมาตลอด “พี่น้องต้องรักกัน” ความรักท่ีแม่มีให้ลูกน้ัน
ขอจดจ�ำและระลกึ ถึงพระคุณตลอดไป
ในสถานะคณุ ยายจ้ิว บญุ ญามณี
ฝน ปุ๊ เลก็ จอย คอื หลานร่นุ แรก ของคุณยาย ตัง้ แตเ่ กดิ มา จำ� ความได้
กม็ คี ณุ ยายจว้ิ เคยี งขา้ ง เลยี้ งดู อบรมตลอดมา คณุ ยาย ใจดี นา่ รกั ยม้ิ เกง่ อารมณ์
ดี ท�ำอาหารอรอ่ ย ชอบถ่ายรูป ชอบจบั รางวัล ชอบจับของขวัญ ชอบท่องเที่ยว
ชอบของสวย ๆ งาม ๆ ลา่ สดุ คณุ ยายชอบกินชาเขยี วผมยาว (Starbucks) ตอ้ ง
บอกคณุ ยายวา่ แกว้ ละ ๒๐ บาท คณุ ยายอยใู่ นทกุ ชว่ งเวลาของชวี ติ ของพวกเราทงั้ ส่ี
คณุ ยายหอบห้วิ หลาน ๆ ไปทุกทท่ี ค่ี ณุ ยายไป

28

“เร่อื งเลา่ ทค่ี ณุ ยายเล่าให้ฟงั ”
ยายพาปนุ๊ ง่ั รถสองแถวจากสงขลา ไปนาทบั แตบ่ งั เอญิ ระหวา่ งทางประสบ
อุบัติเหตุรถพลิกคว่�ำ ยายรีบหาปุ๊ ยายควานหาปุ๊ ซึ่งขณะนั้น ปุ๊ตกลงไปในคูน้�ำ
ทนั ทที ย่ี ายเหน็ ยายรบี ควา้ ปขุ๊ น้ึ มา โอบกอด ปลอบหลาน โดยไมไ่ ดค้ ำ� นงึ วา่ ตวั เอง
บาดเจบ็ อยา่ งไร มเี ลอื ดออกทศ่ี รี ษะ จากนน้ั คณุ ยายกบ็ อกวา่ จะไมพ่ าหลานนง่ั รถ
สองแถวอีกเลย จำ� ความได้วา่ ขณะท่คี ุณยายเล่าให้ฟงั คณุ ยายหัวเราะไปดว้ ย แต่
สายตาของคณุ ยายและน�้ำเสียงของคุณยาย เรารบั รู้ไดถ้ ึงความรัก ความห่วงใยที่
คุณยายมีให้เรา
จากสงขลาสกู่ รงุ เทพมหานครกไ็ ดอ้ ยกู่ บั คณุ ยายตลอดเวลา จะกนิ จะนอน
กม็ คี ณุ ยายคอยดแู ล ไมเ่ พยี งแตห่ ลานรนุ่ แรก คณุ ยายเลยี้ งดหู ลานรนุ่ ตอ่ มาอกี อายุ
ไม่ใช่อุปสรรคในการมอบความรัก การให้การอบรม การเลี้ยงดูหลาน ๆ เลย
คณุ ยายกลา่ วเสมอหากเลอื กได้ เมอื่ ถงึ เวลาของคณุ ยาย คณุ ยายขอหลบั และจากไป
และแลว้ วนั นน้ั กม็ าถงึ วนั ทคี่ ณุ ยายนอนหลบั และจากพวกเรา ตระกลู “บญุ ญามณ”ี
ไปในช่วงอายุ ๑๐๒ ปี
ขอกราบลา คณุ ยายจวิ้ บญุ ญามณี หากมชี าตภิ พใดทจ่ี ะเกดิ มาใชช้ วี ติ รว่ มกนั
ขอให้เกดิ เป็นลูก เป็นหลาน ของคณุ ยายจ้วิ บุญญามณี ตลอดไป

รกั และเคารพ
ครอบครวั อนิ ทรตั น์

29

ค�ำไว้อาลัย

ขออำ� นาจบารมแี หง่ คณุ พระศรรี ตั นตรยั บญุ กศุ ลที่ “แมจ่ วิ้ ” กระทำ� บำ� เพญ็
มาตลอดชีวิต รวมถึงทานใหญ่น้อยที่ส่งถึงในทุกช่วงเวลาชีวิต จงเป็นปัจจัย
ให ้ “แมจ่ ้วิ ” พบความสงบสุขในสัมปรายภพตลอดไปชว่ั นิจนิรันดร

ดว้ ยความรักท่ีสุด
ครอบครัว “ปญั ญารักษ”์

หลบั ใหส้ บายนะครบั คณุ ยายทวดจวิ้ ตอ่ จากนไี้ ปคณุ ยายทวดจะไมเ่ จบ็ ปวด
ใด ๆ อีก เจได แม่ และคุณยายดา ขอน้อมส่งดวงวิญญาณของคณุ ยายทวดส่สู คุ ติ
และสรวงสวรรค์ พวกเราทุกคนระลึกถึงพระคุณของคุณยายทวดตลอดมา และ
ตลอดไป

ด้วยความเคารพรกั และอาลยั
ยายดา แมด่ าว และเจได

30

ค�ำไว้อาลัย

ต้ังแต่จ�ำความได้ยายจ้ิวก็เป็นคนที่คอยดูแลพวกเราแทนพ่อแม่ พวกเรา
โตมากับข้าวต้ม ปลาต้ม ไข่พะโล้ และข้าวต้มมัดที่ยายชอบท�ำมาป้อนหลาน ๆ
กล่ินอาหารและภาพจ�ำท่ียายคอยท�ำอาหารให้พวกเราทานมันจะยังคงอยู่ใน
ความทรงจำ� ของพวกเราตลอดไป
เวลาทเี่ หน็ หนา้ กนั ยายกจ็ ะคอยหว่ ง คอยถาม ไปไหนมา ? กนิ ขา้ วหรอื ยงั ?
คอยหว่ งใยลกู หลานอยเู่ สมอ และเป็นทีร่ กั เป็นศนู ย์กลางของบ้านอย่างแท้จรงิ
ยายชอบท�ำบญุ ทำ� กศุ ลอยูต่ ลอดก็ขอใหบ้ ุญกศุ ลทีย่ ายได้สร้างไวน้ �ำพา
ให้ยายได้พบกับความสุข ขอให้ยายมีความสุขในสัมปรายภพ ได้พักผ่อนในสุคติ
ภมู ใิ นสวรรค์ ได้ตามไปอยู่กับ ก๋งเฉี้ยง ลุงเจรญิ ลงุ จรัส และแมณ่ ี และทุก ๆ คน
ท่ียายรัก รกั ยายจิว้ มาก ๆ ๆ ๆ ๆ ทส่ี ุด

นอ้ งฝนั น้องเฟิร์น และพอ่ อ้วน

31

พธิ ีรดน้�ำศพ นางจ้ิว บญุ ญามณี
วันที่ ๒๗ ตุลาคม พ.ศ.๒๕๖๕ ณ ศาลาเฉลิมพระเกียรติ ร.๙ พ.ศ.๒๕๓๐

วัดแหลมทราย ต�ำบลบอ่ ยาง อ�ำเภอเมอื งสงขลา จังหวัดสงขลา

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

พธิ ีสวดพระอภิธรรม นางจ้ิว บญุ ญามณี
วันที่ ๒๗ ตุลาคม พ.ศ.๒๕๖๕ ณ ศาลาเฉลิมพระเกียรติ ร.๙ พ.ศ.๒๕๓๐

วัดแหลมทราย ต�ำบลบอ่ ยาง อ�ำเภอเมอื งสงขลา จังหวัดสงขลา

42

43

พธิ ีสวดพระอภิธรรม นางจิ้ว บญุ ญามณี
วันที่ ๒๘ ตุลาคม พ.ศ.๒๕๖๕ ณ ศาลาเฉลิมพระเกียรติ ร.๙ พ.ศ.๒๕๓๐

วัดแหลมทราย ต�ำบลบอ่ ยาง อ�ำเภอเมอื งสงขลา จังหวัดสงขลา

44

45

46

พวงหรีดและดอกไมไ้ ว้อาลัย

47

พล.อ.ประยทุ ธ์ จันทรโ์ อชา นายกรฐั มนตรี
พล.อ.ประวติ ร วงษ์สุวรรณ รองนายกรฐั มนตรี
ศ.ดร.วิษณุ เครอื งาม รองนายกรัฐมนตรี
พล.อ.อนพุ งษ์ - กุลยา เผ่าจินดา รัฐมนตรีวา่ การกระทรวงมหาดไทยและภรยิ า
คณุ พลากร สวุ รรณรฐั องคมนตรี
คณุ ชวน หลกี ภัย ประธานรฐั สภา
ดร.เฉลมิ ชัย ศรอี อ่ น รัฐมนตรีว่าการกระทรวงเกษตรและสหกรณ์
คุณจุรนิ ทร์ ลกั ษณวิศษิ ฏ ์ รองนายกรฐั มนตร/ี หัวหน้าพรรคประชาธิปัตย์
คณะรฐั มนตรี
คุณบญั ญตั ิ บรรทดั ฐาน อดตี หวั หนา้ พรรคประชาธิปตั ย์
คณุ อภสิ ิทธ์ิ เวชชาชวี ะ อดีตนายกรฐั มนตรี อดีตหวั หนา้ พรรคประชาธิปัตย์
ดร.คุณหญิงกลั ยา โสภณพนิช รฐั มนตรชี ว่ ยวา่ การกระทรวงศกึ ษาธกิ าร
ดร.กมล รอดคลา้ ย ทปี่ รกึ ษารฐั มนตรชี ว่ ยวา่ การกระทรวงศกึ ษาธกิ าร
คุณธนนิ ท์ – คณุ หญิงเทวี เจียรวนนท์
ดร.กอ้ งศกั ด์ิ ยอดมณี ผูว้ ่าการการกฬี าแหง่ ประเทศไทย
ดร.ณฐั กิตติ์ ตง้ั พลู สนิ ธนา บมจ.เซ็นทรัลพฒั นา

48

คุณจาตุรนต์ ฉายแสง
นายมีชยั ฤชพู นั ธุ์
สาทิตย ์ วงศห์ นองเตย
คณุ อภริ ักษ์ โกษะโยธิน
นายสทุ ัศน์ เงนิ หมืน่ และภรรยา
พล.ต.ต.สุรนิ ทร์ ปาลาเร่ ส.ส.พรรคประชาธปิ ตั ย์ เขต 8 สงขลา
ดร.ปรเมศวร์ ศริ ริ ตั น์ รองเลขาธกิ ารสำ� นักงานสง่ เสรมิ การศึกษานอกระบบ
ดร.ประกอบ – วรรณา จิรกิติ
ดร.สมภพ – ดร.ดุษฎี จนั ทราภา และครอบครวั (เชียงราย)
คณะผ้บู ริหาร สมาชิกสภาเทศบาล พนกั งานเทศบาลต�ำบลนาทวี
ครเู บญจพร คงอินทร์ (เลขา) สมาคมศษิ ย์เกา่ ผ้ปู กครองและครูโรงเรียนวเิ ชยี รชม
นายคนึง ย้อยเสรฐิ สุด ผอ.สก.สค สงขลา
คณุ กรชี า เกดิ ศรีพันธ์ุ อ.ก.พ.กรมศลุ กากร
คณุ กฤษฎา บญุ ราช ผ้ชู ่วยเลขาธิการสภากาชาดไทย
คณุ กิตติ หวงั ธรรมมั่ง กรรมการสภาหอการค้าแห่งประเทศไทย
คณุ ขจร ศรชี วโนทยั อธบิ ดกี รมส่งเสรมิ การปกครองทอ้ งถิ่น
นายขจรศักด์ิ - นางจะมัย เจรญิ โสภา ผูว้ ่าราชการจงั หวัดตรงั และภริยา
นายจักรธร สุริแสง นายกเทศมนตรเี ทศบาลเมอื งเขารูปช้าง มหาวทิ ยาลัยเทคโนโลยี
ราชมงคลศรีวิชัยสำ� นักงานโยธาธิการและผังเมืองจังหวดั สงขลา
คุณจำ� นง สวัสด์ิวงศ ์ ผอ.ศนู ย์ ปภ.เขต ๑๗ จนั ทบุรี
นายจุติ - นางสมานจิตต์ ไกรฤกษ์
คณุ เจษฎา ดาเรศ จิตรัตน์ ผ้วู ่าการาชการจังหวดั สงขลาและภริยา
คุณฉฐั มงคล อังคสกุลเกยี รติ นายกเทศมนตรีเมอื งศรีสะเกษ
คุณฉัตรชยั พรหมเลศิ อดตี ปลัดกระทรวงมหาดไทย
คณุ ฉตั รชัย อสุ าหะ รองผู้วา่ ราชการจงั หวดั พทั ลงุ
คณุ ฉาย บนุ นาค ประธานเจา้ หน้าทบ่ี ริหาร บมจ.เนชน่ั กร๊ปุ จ�ำกดั (มหาชน)
คุณชนธญั แสงพมุ่ รองเลขาธิการ ศอ.บต.
คณุ ชัยเดช ปาละวงศ์ นายอำ� เภอสทงิ พระ
คุณชัยวุฒิ – วรวรรณ บรรณวัฒน์ สมาชกิ สภาผู้แทนราษฎร จังหวัดตาก และภรยิ า
คณุ ชยั สทิ ธิ์ – โสรยา พาณิชพงศ์ อดีตผวู้ ่าราชการจงั หวัดยะลาและภรยิ า

49