文法 N1 เรียนภาษาญี่ปุ่น ปุ่ ออนไลน์ง่ น์ ง่ ายๆจากญี่ปุ่น ปุ่ ぶんぽう ไวยากรณ์ N1
เรียนภาษาญี่ปุ่น ปุ่ ออนไลน์ง่ น์ ง่ ายๆจากญี่ปุ่น ปุ่ บทที่ 1 ใช้อธิบาย กล่าวถึงเรื่องราว ที่เกี่ยวกับเวลา 時間 1. ～が早いか 2. ～や/～や否や 3. ～なり 4. ～そばから 5. ～てからというもの(は) 6. ～にあって
เรียนภาษาญี่ปุ่น ปุ่ ออนไลน์ง่ น์ ง่ ายๆจากญี่ปุ่น ปุ่ 1. ～が早いか～ 意味 หลังจากที่〜 แล้วก็เกิดเหตุการณ์ถั ณ์ ถั ดไปตามมาในทันที ～するとすぐ続いて次のことが起きる。 Vる/Vた＋が早いか つづ つぎ お
1.私の顔を見るが早いか、彼は性急にしゃべりはじめた。 พอเขามองหน้า น้ ฉัน เขาก็เริ่มพูดแบบหุนหันพลันแล่น 2.ベルが鳴ったが早いか、生徒たちは教室を飛び出した。 เรียนภาษาญี่ปุ่น ปุ่ ออนไลน์ง่ น์ ง่ ายๆจากญี่ปุ่น ปุ่ 例文 ～が早いか わたし かお み かれ せいきゅう พอออดดังขึ้น บรรดานักเรียนก็กระโจนออกจากห้องเรียน な せいと きょうひつ と だ 3.話題のその本は、店頭に並べたが早いか、飛ぶように売れていった。 わだい ほん てんとう なら と う หนังสือที่เป็นที่กล่าวขานถึง พอวางขายที่ร้านก็ขายดีแบบเทน้ำ เทท่า
เรียนภาษาญี่ปุ่น ปุ่ ออนไลน์ง่ น์ ง่ ายๆจากญี่ปุ่น ปุ่ ２． ～や・や否や 意味 เมื่อ〜 พอ 〜แล้วก็เกิดเหตุการณ์ถั ณ์ ถั ดไปตามมาในเวลาเดียวกัน ～して、すぐ ～とほとんど同時に次のことが起きる。 Vる＋や・や否や どうじ お
1.わたしはその人の顔を一目見るや、30年前に別れた恋人だと気がついた。 พอฉันมองหน้า น้ คนนั้นแว่บแรก ก็ทำ ให้ฉุกคิดถึงแฟนเก่าที่เลิกกันไปเมื่อ 30 ปีก่อน 2.子供たちは唐揚げが大好物で、食卓に出すや、あっという間になくなってしまう。 เรียนภาษาญี่ปุ่น ปุ่ ออนไลน์ง่ น์ ง่ ายๆจากญี่ปุ่น ปุ่ 例 〜や・や否や ひと พอเริ่มการแข่งขันหาเสียง ก็ได้ยินเสียงดังครึกครื้นจากที่โน่นที่นี่ こども からあ 3.選挙戦が始まるや否や、あちこちからにぎやかな声が聞こえてきた。 เนื่องจากว่าลูกๆชอบไก่ทอดคาราอะเกะ พอเอาวางที่โต๊ะอาหาร ก็หมดไปในชั่วพริบตา かお ひとめ ねんまえ わか こいびと き だいこうぶつ しょくたく だ ま せんきょせん はじ こえ き 例文 ～や・や否や
〜พอเมื่อ ใช้กับเหตุการณ์ การกระทำ ที่ต่อเนื่องกัน แล้วทำ สิ่งถัดไป เรียนภาษาญี่ปุ่น ปุ่ ออนไลน์ง่ น์ ง่ ายๆจากญี่ปุ่น ปุ่ ３. ～なり 意味 ～という動作にすぐ連続して次のことをする。 Vる＋なり どうさ れんぞく つぎ 注：た＋なり ＝その状態が変わらないで
1.部長は電話を切るなり、事務所を出ていった。 พอหัวหน้า น้ฝ่า ฝ่ ยวางสายโทรศัพท์์ ก็ออกจากสำ นักงานไป かれ พอเขาออกไปข้างนอก แล้วยังไม่กลับมาเลย がいしゅつ 2.彼は外出したなり、まだ帰らない。 เรียนภาษาญี่ปุ่น ปุ่ ออนไลน์ง่ น์ ง่ ายๆจากญี่ปุ่น ปุ่ 例文 ～なり พอเขาดื่มกาแฟคำ แรก ก็อาเจียนออกมาทันที 3.彼はコーヒーを一口飲むなり、吐き出してしまった。 ぶちょう でんわ き じむしょ で かえ かれ ひとくちの は だ
〜หลังจากที่ทำ แล้ว 〜พอเมื่อทำ บางอย่างแล้วก็ ทำ อะไรบางอย่างซ้ำ ไปซ้ำ มาทันที เรียนภาษาญี่ปุ่น ปุ่ ออนไลน์ง่ น์ ง่ ายๆจากญี่ปุ่น ปุ่ ４. ～そばながら 意味 ～したあと、すぐに 動作を繰り返す。 Vる/Vた＋そばながら どうさ く かえ 注：よくないことに使うことが多い。 つか おお
1.庭をきれいに掃くそばながら、落ち葉が散ってくる。 หลังจากที่กวาดทำ ความสะอาดสวน แล้วใบไม้ก็ร่วงหล่นลงมา เด็กเล็กพอหลังจากที่เก็บของแล้วก็รื้อของรกเต็มไปทั่วห้อง 2.小さいこどもは、かたづけるそばながら、部屋を散らかす。 เรียนภาษาญี่ปุ่น ปุ่ ออนไลน์ง่ น์ ง่ ายๆจากญี่ปุ่น ปุ่ 例文 ～そばながら พอถึงปลายเดือนที หลังจากที่จ่ายค่าใช้จ่ายไปแล้ว ก็มีใบเรียกเก็บเงินอันอื่นมาอีก 3.月末になると、払ったそばながらまた別の請求書が来る。 にわ げつまつ は お ば ち ちい へや ち はら べつ せいきゅうしょ く
พอเมื่อ〜หลังจากที่ แล้วเกิดการเปลี่ยนแปลง และอยู่ในสภาพนั้นต่อเนื่องกันตลอดไป เรียนภาษาญี่ปุ่น ปุ่ ออนไลน์ง่ น์ ง่ ายๆจากญี่ปุ่น ปุ่ ５. ～てからというもの(は) 意味 ～してからある変化が起こり、その後 ずっと同じ状態が続いている。 Vて＋からというもの(は) ไม่ใช้กับอดีตหรือเรื่องราวที่เพิ่งผ่านมาได้ไม่นานมากนัก へんか お ご おな じょうたい つづ
1.娘が大学に入り家を出ていってからというもの、家の中が寂しくなった。 หลังจากที่ลูกสาวเข้ามหาวิทยาลัยและออกจากบ้านไปแล้ว ในบ้านก็เหงียบเหงา หลังจากที่มาอยู่ญี่ปุ่น ปุ่ แล้ว ไม่มีวันไหนที่ไม่คิดถึงครอบครัวที่ประเทศของตัวเอง 2.日本に来てからというもの、国の家族のことを思わない日はない。 เรียนภาษาญี่ปุ่น ปุ่ ออนไลน์ง่ น์ ง่ ายๆจากญี่ปุ่น ปุ่ 例文 ～てからというもの(は) หลังจากที่ลูกเกิดมาแล้ว ก็เดินดูแต่ของเล่นเด็ก 3.子供が生まれてからというものは、子供のおもちゃばかり見て歩いています。 むすめ こども にほん くに おも だいがくはい いえ で いえ なか さび き かぞく ひ う こども み ある
เนื่องจาก〜 เพราะว่า〜 ไม่ว่าจะ เป็นสถานการณ์ที่ ณ์ ที่ พิเศษ เลยทำ ให้เกิดขึ้น หรือว่าดูเหมือนว่า จะเป็นเรื่องราว สถานการณ์พิ ณ์ พิ เศษเลยทำ ให้เกิดขึ้น เรียนภาษาญี่ปุ่น ปุ่ ออนไลน์ง่ น์ ง่ ายๆจากญี่ปุ่น ปุ่ 6. ～にあって 意味 ～のような特別な状況がからこそあることが起きる ～のような特別な状況でもあることが起こる。 N+にあって・にあっても 注：状況・時期・場所などを表す名詞につく。 とくべつ じょうきょう お じょうきょう じき ばしょ あらわ めいし
1.らくだは乾燥地にあって、こぶに栄養を蓄えることによって生き延びているのである。 เนื่องจากว่าอูฐอาศัยอยู่ที่พื้นที่แห้งแล้ง เลยต้องเก็บตุนสารอาหารไว้ที่ตุ่มที่งอกบนร่างกายเพื่อให้มีชีวิตรอด ช่วงนี้ไม่ว่าสถานการณ์เ ณ์ ศรษฐกิจจะแย่แค่ไหน แต่บริษัทนี้ยังขายดิบขายดีไม่มีตกฮวบ 2.最近の不況下にあっても、この会社の製品は売れ行きが落ちていない。 เรียนภาษาญี่ปุ่น ปุ่ ออนไลน์ง่ น์ ง่ ายๆจากญี่ปุ่น ปุ่ 例文 ～にあって ช่วงต้นสมัยเมจิ ญี่ปุ่น ปุ่ เป็นยุคระหว่างการขยายตัวทางเศรษฐกิจ ทุกคนเลยดูมีชีวิตชีวา 3.明治時代の初め、日本はまさに発展途上期にあって、みんな生き生きしていた。 かんそうち めいじじだい さいきん はじ にほん はってんとじょうき えいよう たくわ い の ふきょうか かいしゃせいひんう ゆ お い い
เรียนภาษาญี่ปุ่น ปุ่ ออนไลน์ง่ น์ ง่ ายๆจากญี่ปุ่น ปุ่ บทที่ 2 จุดเริ่มต้นของขอบเขต ข้อจำ กัด ขีดจำ กัด 範囲の まり・ 度 1. ～を皮切りにして・を皮切りとして 2. ～に至るまで 3. ～を限りに 4. ～をもって 5. ～といったところだ
เริ่มต้นจาก แล้วก็ทำ ต่อๆกันไปอีกขยายไปทั่ว เรียนภาษาญี่ปุ่น ปุ่ ออนไลน์ง่ น์ ง่ ายๆจากญี่ปุ่น ปุ่ 1. ～を皮切りにして・を皮切りとして 意味 ～をはじめとして、～したことから始まって次々に何かをする N+を皮きりにして/を皮切りとして ประโยคหรือเรื่องราวที่เกิดขึ้นจะตามมา บ่งบอกการกระทำ ที่ชัดเจน แต่จะไม่ใช้ในเรื่อวที่เป็นธรรมชาติและไม่ใช้กับเรื่องที่ไม่ดี はじ つぎつぎ なに
1.Youtubeの動画が大ヒットしたのを皮切りに、テレビ出演やCDデビューの話などたくさん 仕事の依頼が来るようになった。 เริ่มต้นจากที่วิดีโอยูทูปได้รับความนิยม เลยมีรีเควสงานต่างๆมากมายอย่าง ออกรายการทีวี ออกแผ่นซีดี เป็นต้น วงของพวกเราเริ่มการแสดงโชว์ที่โตเกียวก่อน แล้วมีกำ หนดออกทัวร์ทั่วประเทศ 2.わたしたちのバンドは来月3日の東京公演を皮切りにして、全国ツアーを 予定しています。 เรียนภาษาญี่ปุ่น ปุ่ ออนไลน์ง่ น์ ง่ ายๆจากญี่ปุ่น ปุ่ 例文 ～を皮切りに(して)/～を皮切りとして どうが だい しゅつえん はなし はなしいらい く らいげつ とうきょうこうえん ぜんこく よてい
เกิดเรื่องที่ไม่คาดคิดมาก่อน และขยายวงกว้างออกไป เรียนภาษาญี่ปุ่น ปุ่ ออนไลน์ง่ น์ ง่ ายๆจากญี่ปุ่น ปุ่ ２． ～に至るまで 意味 ～という以外なことにまで、あることの範囲が及ぶ。 N+に至るまで มักพบเห็นใช้คู่กับคำ ว่า 〜はもちろん /〜から いがい はんい およ いた
1.父の趣味は料理です、食材も自家製でないと気が済まないらしく、みそ、豆腐に至るまで 作ります。 งานอดิเรกของพ่อคือการทำ อาหาร ดูเหมือนว่าจะไม่หยุดนิ่งถ้าไม่ได้ทำ ปรุงเอง รวมทั้งเลือกวัตถุดิบเองด้วย ทั้งมิโซะ รวมไปถึงเต้าหู้ด้วย ตารางการเที่ยวครั้งหน้า น้ ค่อนข้างละเอียด ระบุเขียนรายละเอียดไว้ตั้งแต่ตื่นนอนไปจนถึงเวลา เริ่มทานอาหารบนเครื่องบิน 2.今度の旅行のスケジュール表は綿密だ。起床時間から飛行機内の 食事開始時間に至るまで書いてある。 เรียนภาษาญี่ปุ่น ปุ่ ออนไลน์ง่ น์ ง่ ายๆจากญี่ปุ่น ปุ่ 例文 ～に至るまで ちちしゅみ りょうり しょくざい つく こんど りょこう とこうきない じかせい す とうふ ひょう めんみつ きしょうじかん しょくじかいしじかん か
เนื่องจาก〜 เนื่องจากว่า〜 ส่วนใหญ่ใช้ระบุถึงเกี่ยวกับการสิ้นสุดของช่วงระยะเวลาและสิ่งที่ ทำ มาต่อเนื่องจนถึงปัจจุบัน มาถึงจุดสิ้นสุดลง เรียนภาษาญี่ปุ่น ปุ่ ออนไลน์ง่ น์ ง่ ายๆจากญี่ปุ่น ปุ่ ３． ～を限りに 意味 ～を終わりとして/～で N+を限りに มักพบเห็นคำ เหล่านี้ในประโยค ⽇、 回、 年度 お かぎ
1.3月を限りに、このクラスはなくなります。 เนื่องจากว่าในเดือนมีนาคมนี้ คลาสเรียนนี้จะไม่มีแล้ว 2.彼は声を限りに助けを求めた。 เรียนภาษาญี่ปุ่น ปุ่ ออนไลน์ง่ น์ ง่ ายๆจากญี่ปุ่น ปุ่ 例文 を限りに がつ かれ こえ たす もと เขาส่งเสียงร้องดังมาก เพื่อขอความช่วยเหลือ
เนื่องจาก〜 เนื่องจากว่า〜 ส่วนใหญ่ใช้ระบุถึงเกี่ยวกับการสิ้นสุดของช่วงระยะเวลาและสิ่งที่ ทำ มาต่อเนื่องจนถึงปัจจุบัน มาถึงจุดสิ้นสุดลง เรียนภาษาญี่ปุ่น ปุ่ ออนไลน์ง่ น์ ง่ ายๆจากญี่ปุ่น ปุ่ ４．をもって 意味 ～の時までで、ある行事やそれまで続いたことを終わりにする、 と宣言する。 N+をもって มักใช้ในหน่วยงาน ห้างร้าน เป็นต้น ไม่ใช้เกี่ยวกับเรื่องชีวิตประจำ วัน とき ぎょうじ つづ お せんげん
1.2月20日をもって願書受け付けを締め切ります。遅れないよう に出してください。 เนื่องจากว่าวันที่ 20 มีนาคมนี้เป็นวันปิดรับใบสมัครเอกสาร กรุณาอย่าส่งล่าช้า 2.当店は9月をもちまして閉店させていただきました。長い間 ご利用ありがとうございました。 เรียนภาษาญี่ปุ่น ปุ่ ออนไลน์ง่ น์ ง่ ายๆจากญี่ปุ่น ปุ่ 例文 ～をもって がんしょ เนื่องด้วยเดือนกันยายนนี้ ทางร้านขอปิดกิจการ และขอขอบพระคุณ เป็นอย่างมากที่ใช้บริการมาเป็นระยะเวลานาน し き おく だ とうてん へいてん りよう
เพียงแค่〜 ก็แค่〜 ถึงจะอยู่ในระดับที่สูงสุด แต่ก็ไม่ค่อยสูงมากนัก เรียนภาษาญี่ปุ่น ปุ่ ออนไลน์ง่ น์ ง่ ายๆจากญี่ปุ่น ปุ่ 5. ～といったところだ 意味 ～程度は最高でも～で、あまり高くない。 N/Vる+といったところだ มักใช้กับตัวเลขในจำ นวนที่ไม่มากนัก ていど さいこう たか
1.休みがあってもほとんど遠出はしません。せいぜい1泊で 温泉に行くといったとことでしょうか。 ถึงแม้จะมีวันหยุดแต่ส่วนใหญ่ก็ไม่ไปไหนไกลนัก ก็แค่ไปเที่ยวอนเซ็น 1คืนเท่านั้น 2.この山歩き会は毎月山歩きを行っていますが、参加者は毎回 せいぜい6、7人といったところです。 เรียนภาษาญี่ปุ่น ปุ่ ออนไลน์ง่ น์ ง่ ายๆจากญี่ปุ่น ปุ่ 例文 ～といったところだ とおで สมาคมเดินเขามีการจัดงานเดินเขาทุกเดือน แต่ว่าผู้เข้าร่วมก็มีเพียง แค่ 6-7 คนเท่านั้นเอง やす おんせん やまある ぱく い まいつき さんかしゃ まいかい にん
เรียนภาษาญี่ปุ่น ปุ่ ออนไลน์ง่ น์ ง่ ายๆจากญี่ปุ่น ปุ่ บทที่ 3 เฉพาะ จำ กัดเฉพาะ การเพิ่มเติม ・ ・付 1. ～をおいて 2. ～ならでは 3. ～にとどまらず 4. ～はおろか 5. ～もさることながら
นอกจาก〜ไม่มีใคร หรือ สิ่งนั้น สถานที่นั้น ที่จะสามารถ ประเมินค่าได้เทียบเท่าอีก เรียนภาษาญี่ปุ่น ปุ่ ออนไลน์ง่ น์ ง่ ายๆจากญี่ปุ่น ปุ่ 1. ～をおいて 意味 ～のほかに、同じぐらい高く評価できるものはいない・ない。 N+をおいて มักใช้กับคำ เหล่านี้ วางอยู่หลังประโยค いない・〜ない おな たか ひょうか
1.毎年夏にはこのホテルに来ている。心からくつろげる場所は ここをおいてほかにない。 ฤดูร้อนของทุกปีจะมาที่โรงแรมนี้ สถานที่ที่ทำ ให้ผ่อนคลายใจนอกจากที่นี่คงไม่มีอีกแล้ว 2.次に社長になるのは、あの人をおいて他に考えられない。 เรียนภาษาญี่ปุ่น ปุ่ ออนไลน์ง่ น์ ง่ ายๆจากญี่ปุ่น ปุ่ 例文 ～をおいて まいとしなつ き しゃちょう ばしょ ほか かんが ประธานคนถัดไป ไม่สามารถคิดได้เลยว่านอกจากเขาแล้วคงไม่มีคนอื่นอีก
มีเพียงแค่〜 สามารถทำ ได้เพียงแค่〜 เรียนภาษาญี่ปุ่น ปุ่ ออนไลน์ง่ น์ ง่ ายๆจากญี่ปุ่น ปุ่ ２～ならでは 意味 だけにある・～だけができる。 N+ならでは
1.こんな新しい発想はあのデザイナーならではのものです。 ความคิดใหม่แบบนี้ มีเพียงแค่ดีไซน์เ น์ นอร์คนนั้นเท่านั้นแหละ 2.この味はおふくろの手作りならでは出せない味だ。 เรียนภาษาญี่ปุ่น ปุ่ ออนไลน์ง่ น์ ง่ ายๆจากญี่ปุ่น ปุ่ 例文 ～ならでは あたら はっそう あじ てづくり รสชาตินี้เป็นรสชาติฝีมือการทำ อาหารโฮมเมดที่มีเพียงแค่แม่เท่านั้นที่สามารถทำ ได้ だ あじ
ไม่สามารถหยุดยั้งได้ และขยายวงกว้างมากยิ่งขึ้น เรียนภาษาญี่ปุ่น ปุ่ ออนไลน์ง่ น์ ง่ ายๆจากญี่ปุ่น ปุ่ 3. ～にとどまらず 意味 ～の範囲に収まらないで、もっと広く及ぶ。 Vる/N+にとどまらず はんい おさ ひろ およ
1.農作物は、台風に襲われた直後にとどまらず、 一年中その 影響を受ける。 ผลผลิตทางการเกษตรได้รับความเสียหายหลังจากโดนพายุไต้ฝุ่น ฝุ่ ถล่ม นอกจากนั้นแล้ว ยังส่งผลกระทบไปตลอดทั้งปี 2.マスメディアによる情報というものは、今や一国にとどまらず、 世界中伝わる。 เรียนภาษาญี่ปุ่น ปุ่ ออนไลน์ง่ น์ ง่ ายๆจากญี่ปุ่น ปุ่ 例文 ～にとどまらず のうさんぶつ じょうほう ถ้ากล่าวถึงข้อมูลจากสื่อโฆษณา ไม่ได้หยุดเพียงแค่ประเทศใดประเทศหนึ่งแต่ยังขยาย วงกว้างไปทั่วโลก たいふう おそ ちょくご いちねんじゅう えいきょう う いま いっこく せかいじゅう つた
เป็นอย่างแน่นอน และก็ยังสามารถพูดเป็นเสียงเดียวกัน ถึงแม้จะอยู่ในระดับที่แตกต่างกัน เรียนภาษาญี่ปุ่น ปุ่ ออนไลน์ง่ น์ ง่ ายๆจากญี่ปุ่น ปุ่ 4． ～はおろか 意味 AはもちろんBも N+はおろか มักใช้ในเรื่องเชิงลบ ไม่ดี และมีคำ เหล่านี้ที่ใช้เน้น น้ อย่างหนักแน่นตามมา ในประโยคท้าย も・さえ・まで
1.手間がかかる料理はおろか、日常の簡単な料理を作るのさえ 面倒だ。 ไม่ว่าจะเป็นอาหารที่ใช้เวลาทำ ก็เถอะ แม้แต่ทำ อาหารง่ายๆในชีวิตประจำ วันก็เป็นเรื่องยุ่ง ยากน่ะ 2.わたしは花粉症がひどくて、外ではおろか、家の中でさえマスク がはずせない。 เรียนภาษาญี่ปุ่น ปุ่ ออนไลน์ง่ น์ ง่ ายๆจากญี่ปุ่น ปุ่ 例文 ～はおろか てま かふんしょう อาการแพ้เกสรดอกไม้ของฉันรุนแรงทีเดียว ไม่ว่าจะเป็นอยู่ข้างนอกก็ตาม แม้แต่อยู่ใน บ้านก็ยังไม่สามารถถอดผ้าปิดจมูกได้ そと りょうり にちじょう かんたん りょうり つく めんどう いえ なか
ยิ่งไปกว่านั้น และอยากเน้น น้ ย้ำ เพิ่มเติมมากยิ่งขึ้น เรียนภาษาญี่ปุ่น ปุ่ ออนไลน์ง่ น์ ง่ ายๆจากญี่ปุ่น ปุ่ 5.もさることながら 意味 ～もそうだが、それに追加して、 もっと強調したいことがある。 N+もさることながら คำ ประโยคท้ายมักเน้น น้ เพิ่มมากยื่งขึ้น ついか きょうちょう
1.会話の練習では、話すこともさることながら、確実に 聞き取ることが重要です。 การฝึกฝนพูดสนทนา นอกจากการพูดแล้ว ยิ่งไปกว่านั้นการฟังจับใจความให้ได้อย่าง แม่นยำ ก็เป็นสิ่งสำ คัญ 2.歌のうまさもさることながら、彼女はピアノの名手なんです。 เรียนภาษาญี่ปุ่น ปุ่ ออนไลน์ง่ น์ ง่ ายๆจากญี่ปุ่น ปุ่ 例文 ～もさることながら かいわ うた เธอนอกจากจะร้องเพลงเก่งแล้ว ก็ยังเป็นเป็นยอดฝีมือเปียโนอีกด้วยนะ かくじつ じゅうよう かのじょ れんしゅう めいしゅ
เรียนภาษาญี่ปุ่น ปุ่ ออนไลน์ง่ น์ ง่ ายๆจากญี่ปุ่น ปุ่ บทที่ 4 ยกตัวอย่าง 例⽰ 1. ～なり・・・なり 2. ～であれ・・・であれ であろうと・・であろうと 3. ～といい・・・といい 4. ～といわず・・・といわず
ไม่ว่าจะ หรืออะไรก็ได้ ทำ อะไรสักอย่าง เรียนภาษาญี่ปุ่น ปุ่ ออนไลน์ง่ น์ ง่ ายๆจากญี่ปุ่น ปุ่ 1. ～なり～なり 意味 ～でも～でも ～でもいいし・・・でもいいから何かをする N/Vる+なり＋N/Ｖる＋なり คำ กริยาหรือคำ นามที่ใช้ต้องอยู่ในหมวดเดียวกัน ประโยคท้ายจะแสดงความปรารถนา ความคิดของผู้พูด
1.昼休みは40分しかないんだから、おにぎりなりサンドイッチ なり何か買って早く食べたほうがいい。 เนื่องจากว่ามีเวลาพักเบรคเพียงแค่ 40 นาที ไม่ว่าจะหาซื้อโอนิกิริ แซนวิช หรือหาซื้ออะไร กินจะดีกว่านะ 2.お茶なりコーヒーなり好きなものを飲んでください。 เรียนภาษาญี่ปุ่น ปุ่ ออนไลน์ง่ น์ ง่ ายๆจากญี่ปุ่น ปุ่ 例文 ～なり～なり ดื่มอะไรก็ได้นะไม่ว่าจะเป็นชาหรือว่ากาแฟ กรุณาหาดื่มอันที่ชอบล่ะกันนะ ひるやす はや た ちゃ す の
ไม่ว่าจะอะไรก็ตาม ก็มีค่าเท่ากันไม่แตกต่างกัน เรียนภาษาญี่ปุ่น ปุ่ ออนไลน์ง่ น์ ง่ ายๆจากญี่ปุ่น ปุ่ 2. ～であれ～であれ・であろうと・・・であろうと 意味 ～でも～でも であっても～であっても N１＋であれ＋N２であれ คำ นามที่ใช้ต้องอยู่ในหมวดเดียวกัน
1.注射であれ飲み薬であれ、よく効く薬はかえって副作用が心配だ。 ไม่ว่าจะเป็นการฉีดยาหรือว่ายากิน ยาที่มีประสิทธิภาพออกฤทธิ์ดี แต่ก็น่ากังวลเรื่องผล กระทบที่ตามมา 2.ビールであろうとワインであろうと酒は酒だ。運転前に 絶対飲んではいけない。 เรียนภาษาญี่ปุ่น ปุ่ ออนไลน์ง่ น์ ง่ ายๆจากญี่ปุ่น ปุ่ 例文 ～であれ～であれ ちゅうしゃ ไม่ว่าจะเป็นเบียร์หรือไวน์ก็ น์ ก็ ตาม เหล้าก็คือเหล้า ก่อนขับรถห้ามดื่มเด็ดขาด の ぐすり き くすり ふくさよう しんぱい さけ うんてんまえ ぜったい の
ไม่ว่าจะ ดูยังไงก็อยู่ในสภาพเดียวกัน เหมือนกัน เรียนภาษาญี่ปุ่น ปุ่ ออนไลน์ง่ น์ ง่ ายๆจากญี่ปุ่น ปุ่ 3. ～といい～といい 意味 ～を見ても・・・を見ても同じような状態だ N1＋といい＋N２といい คำ นามที่ใช้ต้องอยู่ในหมวดเดียวกัน ประโยคท้ายเป็นการประเมินค่า และมักเป็นกลุ่มคำ คุณศัพท์รวมอยู่ด้วย เป็นต้น じょうたい
1.このスーツ、色といいデザインといい、お客様によくお似合いですよ。 ชุดสูทนี้ ไม่ว่าจะเป็นสีหรือว่าดีไซน์ก็ น์ ก็ ดี ดูเข้ากันกับคุณลูกค้านะคะ 2。あの店は味といい、サービスといい、申し分ない。 เรียนภาษาญี่ปุ่น ปุ่ ออนไลน์ง่ น์ ง่ ายๆจากญี่ปุ่น ปุ่ 例文 ～といい～といい いろ ร้านนั้นไม่ว่าจะเป็นรสชาติหรือว่าการบริการก็ดี ไม่มีที่ติ きゃくさま にあい みせ あじ もう ぶん
ไม่ว่าจะ ไม่มีการแบ่งแยก ทุกอย่างเหมือนกันหมด เรียนภาษาญี่ปุ่น ปุ่ ออนไลน์ง่ น์ ง่ ายๆจากญี่ปุ่น ปุ่ 4． ～といわず～といわず 意味 ～も・・・も区別なく全部・あらゆる所・いつも、 同じようだ。 N1＋といわず＋N２といわず คำ นามที่ใช้ต้องอยู่ในหมวดเดียวกัน มักพบเห็นกลุ่มคำ ที่เกี่ยวกับ เวลา とよる และคำ ที่เป็นเซ็ตเกี่ยวกับร่างกาย ประโยคหลังมักเป็นเชิงลบ くべつ ぜんぶ
1.営業マンのAさんは平日といわず週末といわず休む暇なく社外に出て 働いている。 คุณเอที่ฝ่า ฝ่ ยการตลาด ไม่ว่าจะเป็นวันธรรมดาหรือว่าวันหยุดสุดสัปดาห์ก็ไม่มีเวลาว่าง แต่ออกไปทำ งานนอกสถานที่ 2.室内で犬を飼っているので、廊下といわず部屋の中といわず家中 犬の毛が落ちている。 เรียนภาษาญี่ปุ่น ปุ่ ออนไลน์ง่ น์ ง่ ายๆจากญี่ปุ่น ปุ่ 例文 ～といわず～といわず えいぎょう เนื่องจากว่าเลี้ยงสุนัขในบ้าน ไม่ว่าจะเป็นที่ทางเดินเข้าบ้านหรือในห้องก็มีขนสุนัขตกหล่น へいじつ しゅうまつ やす ひま しゃがい で はたら しつない いぬ か ろうか お へや
เรียนภาษาญี่ปุ่น ปุ่ ออนไลน์ง่ น์ ง่ ายๆจากญี่ปุ่น ปุ่ บทที่ 5 ความเกี่ยวข้อง ไม่เกี่ยวข้อง ・ 1. ～いかんだ/いかんでは 2. ～いかんにかかわらず・いかんによらず ・いかんを問わず 3. ～をものともせず(に) 4.をよそに 5. ～ならいざしらず
ขึ้นอยู่กับ แล้วทำ ให้สถานการณ์เ ณ์ปลี่ยน และส่งผลต่อกาตัดสินใจ เรียนภาษาญี่ปุ่น ปุ่ ออนไลน์ง่ น์ ง่ ายๆจากญี่ปุ่น ปุ่ 1. ～如何だ/如何では 意味 ～かどうかであるかによって事態が変わる・事態が決まる。 N＋いかんだ มักใช้คำ ศัพท์ในความหมายวงกว้างไม่ว่าจะเป็นเรื่อง え 成 ・ 度 เป็นต้น ประโยคท้ายจะแสดงถึงความเป็นไปได้ การตัดสินใจ じたい か じたい き
1. 「今晩のご都合はいかがですか？」「いかんせん、先約がありまして、 また今度。 เย็นนี้สะดวกไหมคะ น่าเสียดายมีนัดก่อนแล้ว เอาไว้คราวหน้า น้ นะ 2.支持率いかんでは、今の政権も長く続かないだろう。 เรียนภาษาญี่ปุ่น ปุ่ ออนไลน์ง่ น์ ง่ ายๆจากญี่ปุ่น ปุ่ 例文 ～いかんだ・いかんでは อำ นาจทางการเมืองอาจไม่ได้ไปต่อเนื่องขึ้นอยู่กับอัตราการสนับสนุน นุ こんばん つごう こんど しじりつ せんやく 注：いかんせん ＝どうしようにも。残念ながらがる。 いま せいけん なが つづ
ไม่เกี่ยวกับ ไม่เกี่ยวข้อง เรียนภาษาญี่ปุ่น ปุ่ ออนไลน์ง่ น์ ง่ ายๆจากญี่ปุ่น ปุ่ 2. ～いかんにかかわらず・いかんによらず・いかんを問わず 意味 ～かどうかに関係なく。 N＋いかんにかかわらず・いかんによらず・ いかんを問わず かんけい
1. 一度提出した書類は理由のいかんによらず、お返ししません。 ไม่ว่าเหตุผลใดๆถ้ายื่นเอกสารแล้ว จะไม่คืน 2.当社は学歴・年齢・過去のいかんを問わず、初任給は一律です。 เรียนภาษาญี่ปุ่น ปุ่ ออนไลน์ง่ น์ ง่ ายๆจากญี่ปุ่น ปุ่ 例文 ～いかんにかかわらず・いかんによらず・ いかんを問わず บริษัทเราเงินเดือนเริ่มต้นเท่ากันหมด โดยไม่เกี่ยวข้องประวัติการศึกษา อายุ และอดีต いちど ていしゅつ しょるい りゆう かえ とうしゃ がくれき ねんれい かこ しょにんきゅう いちりつ