ω Î) µÏ ø‹n=ãt Mô ?s r& > óx« ΒÏ ‘â x‹s? $Βt ∩⊆⊇∪ Λt É)èy ø9$# yxƒhÌ9#$ ãΝκÍ ö n=ãt $uΖù=y™‘ö &r øŒ)Î >Š%tæ ’Îûuρ ∩⊆⊃∪ Λ× Î=ãΒ
Νö κÍ h5Í u‘ ÌøΒr& ô ãt #( öθtGèy ùs ∩⊆⊂∪ & Ïm 4L® ym (#θãè−Fyϑs? Νö çλm; ≅Ÿ Š%Ï Œø )Î yŠθϑß rO ’Îûρu ∩⊆⊄∪ ÉΟŠÏΒ§ 9%$ .x çµ÷Gn=yèy_
t ÎÅÇtGΖãΒ (#θçΡ%x. $Βt uρ Θ5 $Šu Ï% ÏΒ #( θãè≈sÜGt ™ó $# $yϑùs ∩⊆⊆∪ βt ρãàÝ Ζtƒ öΝδè uρ èπ)s Ïè≈Á¢ 9$# ãΝγß ?ø x‹s{r'sù
$Ρ¯ Î)ρu ‰7 &‹÷ƒ'r Î/ $yγ≈oΨ‹ø t⊥t/ u!$Κu ¡¡9#$ uρ ∩⊆∉∪ tÉ)¡Å ≈sù $ΒY öθ%s (#θΡç %.x öΝåκ¨ΞÎ) ( ≅ã 7ö %s iΒÏ 8yθΡç Πt öθs%ρu ∩⊆∈∪
$Ψo ø)=n yz > óx« ≅eÈ 2à ÏΒρu ∩⊆∇∪ βt ρ‰ß Îγ≈yϑø9#$ Νz ÷èΨÏ ùs $γy ≈uΖ©ô t sù uÚö‘{F #$ ρu ∩⊆∠∪ tβθãè™Å θϑß s9
ìy tΒ #( θè=yèøgBr Ÿωuρ ∩∈⊃∪ × Î7•Β Ö ƒÉ‹tΡ µç Ζ÷ iΒÏ /ä39s ’ΤÎo Î) ( «!#$ ’<n Î) #( ρÿ ” Ïsù ∩⊆∪ βt ρã ©.‹x s? /÷ 3ä ª=yès9 È ÷ y`ρ÷ y—
Α@ θß™‘§ ÏΒi ΝÎγÎ=7ö s% ÏΒ t%Ï ©!$# ’tAr& !$tΒ 7y 9Ï ≡x‹.x ∩∈⊇∪ × 7Î Β• փɋtΡ µç Ζ÷ ΒiÏ /3ä s9 ’ÎΤo Î) ( t yz#u $·γ≈s9)Î !« #$
Νö åκ÷]tã Α¤ uθGt ùs ∩∈⊂∪ tβθäî$sÛ ×Πθö s% öΝδè ≅ö /t 4 µÏ /Î (#öθ¹| #θu s?r& ∩∈⊄∪ βî θãΖøgxΧ ρ÷ &r í Ïm$™y #( θä9$%s ω Î)
£gÅ ø:$# àMø)n=zy $tΒuρ ∩∈∈∪ š ΖÏ ÏΒσ÷ ßϑø9$# ìß x Ζs? “3 tø.%Ïe !#$ β¨ *Î sù ö Ï.j Œs uρ ∩∈⊆∪ Θ5 θè=yϑÎ/ |MΡr& !$ϑy sù
©!$# β¨ Î) ∩∈∠∪ ÈβθßϑÏèô܃ã β&r ߉ƒÍ‘&é $! Βt uρ −5 ø—‘hÍ ΒiÏ Νåκ]÷ ÏΒ ß‰ƒ‘Í é& !$tΒ ∩∈∉∪ βÈ ρ߉ç7è÷ ‹u Ï9 ω Î) §} ΡM}#$ ρu
ξŸ ùs öΝκÍ :È ≈pt¾õ &r >É θçΡŒs ≅Ÿ ÷WÏΒi $/\ θΡç Œs #( θßϑn=sß t %Ï #© 9Ï ¨βÎ*ùs ∩∈∇∪ ßÏGyϑ9ø #$ Íοθ§ )à ø9$# ρŒè −ä #—¨ § 9#$ θu èδ
∩∉⊃∪ tβρ‰ß tãθム“%Ï !© $# ãΝγÎ ΒÏ öθtƒ ÏΒ (#ρã x Ÿ2 t%Ï ©#jÏ9 ≅× ÷ƒθu sù ∩∈∪ βÈ θ=è Éf÷ètGó¡„o
اﻟﻄﻮر:ﺳﻮرة
ijk
#É ø)¡¡ 9#$ uρ ∩⊆∪ ‘Í θϑß ÷èϑy 9ø $# MÏ øŠ7t 9ø #$ ρu ∩⊂∪ ‘9 θ±à Ψ¨Β −5e ‘u ’Îû ∩⊄∪ 9‘θäÜó¡¨Β 5=≈tFÏ.uρ ∩⊇∪ Í‘θ’Ü9#$ ρu
∩∇∪ 8ìÏù#Šy ÏΒ …çµ9s $Β¨ ∩∠∪ ÓìÏ%≡θu 9s y7Î/n u‘ z>#‹x tã β¨ )Î ∩∉∪ Í‘θàfó¡Rp ùQ#$ Ì ós7t 9ø $#ρu ∩∈∪ íÆ θèùö yϑø9#$
∩⊇∪ t Î/jÉ‹s3ϑÞ =ù 9Ïj ‹7 Í×tΒöθƒt ×≅ƒ÷ θu ùs ∩⊇⊃∪ #Zö y™ ãΑ$t6fÉ 9ø $# ç ¡Å @n ρu ∩∪ #Y‘öθΒt â !$ϑy ¡¡9$# ‘â θϑß s? Πt öθtƒ
‘â $Ψ¨ 9#$ ÍνÉ‹≈yδ ∩⊇⊂∪ %æ‡ Šy zΟ¨Ψγy _y ‘Í $Ρt ’4 <n )Î šχθ–ãy‰ãƒ tΠöθtƒ ∩⊇⊄∪ tβθç7yè=ù ƒt <Úöθzy ’ûÎ öΝèδ tÏ%!© #$
$yδöθ=n ô¹$# ∩⊇∈∪ šχρçÅÇö6?è ωŸ óΟFç Ρ&r ÷Π&r #! ‹x ≈yδ í ós¡Å sù&r ∩⊇⊆∪ tβθ/ç jÉ‹3s è? $κp 5Í ΟFç Ζ.ä ÉL©9$#
’ûÎ t)É G− ϑß 9ø #$ β¨ Î) ∩⊇∉∪ βt θè=yϑ÷ès? óΟGç Ψä. $Βt tβρ÷ t“øgéB $yϑ¯Ρ)Î ( Νö 3ä ø‹=n æt í !#θu ™y (#ρç 9É Áó s? Ÿω ÷ρr& #( ÿρçÉ9¹ô $$ ùs
#( θè=ä. ∩⊇∇∪ ΟÉ ŠsÅ pg:ø #$ z>#x‹ãt öΝκå ›5u‘ óΟßγ9%s uρρu Λ÷ àιš/u‘ öΝγß 9?s #u !$yϑ/Î t γÎ 3Å ≈ùs ∩⊇∠∪ Ο5 ŠèÏ tΡρu M; ≈¨Ζ_y
A‘θçt¿2 Οßγ≈Ζu ô_ρ¨ y—uρ ( 7πsùθà óÁ¨Β ‘9 ç ß ’4 n?ãt t ↔Ï Å3G− ãΒ ∩⊇∪ βt θ=è yϑ÷ès? Οó çFΖ.ä $ϑy /Î $↔O ‹ÿ ÏΖδy #( θç/u °õ #$ ρu
ôΒÏi Νßγ≈Ψo G÷ 9s &r !$tΒuρ Νö åκJt ƒ− ‘hÍ èŒ Νö κÍ 5Í $Ζu )ø tp ø:r& ? ≈ϑy ƒ*Î /Î ΝåκJç ƒ− Íh‘èŒ öΝåκ÷Jyè7t ?¨ $#uρ (#θãΖΒt #u tÏ%!© $#ρu ∩⊄⊃∪ &ãÏ
$£ϑÏiΒ 5Οós9s uρ 7πγy Å3≈x Î/ Νßγ≈tΡ÷Š‰y Βø r&uρ ∩⊄⊇∪ ×Ïδu‘ |=|¡x. $ÿo 3Ï ›¤ Í ö∆$# ≅‘ .ä 4 &ó x« ΒiÏ ΟγÎ Î=Ηu åx
∩⊄⊂∪ ΟÒ ŠOÏ ù'?s ωŸ ρu $κp Ïù ×θøó9s ω $U™ù(.x $pκùÏ tβθããt“≈Ψo oKtƒ ∩⊄⊄∪ tβθκå tJ±ô „o
<Ùè÷ t/ ’4 ?n tã öΝκå ÝÕ÷èt/ ≅Ÿ t6ø%&r uρ ∩⊄⊆∪ β× θãΖõ3Β¨ Ôσä9÷σ9ä Νö åκΞ¨ (r .x Νö λç ;° β× $yϑù=Ïñ Νö Íκön=tã ß∃θä܃t ρu *
$oΨ9s%ρu uρ $uΖøŠn=tã !ª $# ∅ ϑy ùs ∩⊄∉∪ t É)Ï ±ô ãΒ $uΖ=Î ÷δr& þ’ûÎ ã≅7ö s% $¨Ζà2 $¯Ρ)Î #( θþ ä9$s% ∩⊄∈∪ tβθä9u!$¡| tFƒt
ö Å2e x‹sù ∩⊄∇∪ ÞΟŠÏm§9#$ • y9ø9$# θu èδ …µç Ρ¯ Î) ( çνθãã‰ô tΡ ≅ã 6ö s% ∅ÏΒ $¨Ζà2 $Ρ¯ )Î ∩⊄∠∪ ÏΘθϑß ¡¡9#$ z>#x‹ãt
=| ƒ÷ ‘u ϵ/Î Èß −/u tI¯Ρ ÖãÏ $x© tβθ9ä θ)à tƒ ÷Πr& ∩⊄∪ AβθãΖøgxΧ Ÿωuρ 9 δÏ %s3/Î y7În/u‘ ÏMϑy è÷ ÏΖÎ/ M| Ρ&r !$ϑy sù
#! ‹x ≈κp 5Í Λàιßϑ≈n=n÷ r& Οó èδã Βã 'ù s? Π÷ &r ∩⊂⊇∪ tÁÅ nÎ/u It ϑß ø9$# ∅š iΒÏ Νä3èy tΒ ’ΤÎo Î*ùs (#θÁÝ /− t s? ≅ö è% ∩⊂⊃∪ βÈ θãΖϑy ø9#$
]; ƒÏ‰tp 2¿ (#θ?è ù'u‹=ù sù ∩⊂⊂∪ βt θΖã ÏΒσ÷ ムω ≅t/ 4 …ã&!s θ§ )s s? tβθ9ä θà)tƒ Π÷ r& ∩⊂⊄∪ βt θäî$sÛ ×Πöθ%s öΝδè ÷Π&r 4
Π÷ &r ∩⊂∈∪ χš θà)=Î ≈‚y ø9$# Νã èδ Π÷ r& > ó «x Î ö xî ôÏΒ (#θ)à =Î zä ÷Πr& ∩⊂⊆∪ š%Ï Ï‰≈|¹ #( θçΡ%.x βÎ) ÿ Ï&Î#÷WΒÏi
Νã δè Π÷ &r y7/nÎ u‘ ß É!#“t yz öΝèδy‰ΖãÏ ÷Π&r ∩⊂∉∪ βt θãΖ%Ï θムω ≅/t 4 Úu ö‘{F #$ uρ ÏN≡uθ≈yϑ¡¡9#$ #( θà)n=yz
÷Π&r ∩⊂∇∪ A7Î Β• 9≈sÜ=ù Ý¡0Î ΝßγãèϑÏ Ft ó¡ãΒ NÏ 'ù u‹=ù ùs ( ϵŠÏù tβθãèÏϑtG¡ó o„ ΟÒ =¯ ™ß Νö çλm; ÷Π&r ∩⊂∠∪ βt ρãÜÏ ø‹Ák ßϑ9ø $#
ÞΟèδy‰ΨãÏ ÷Πr& ∩⊆⊃∪ βt θè=s)÷W•Β 5Θt øóΒ¨ ΒÏi Νßγùs #\ ô_&r óΟγß è=↔t ó¡@n Π÷ r& ∩⊂∪ βt θãΖ6t 9ø #$ Νã 3ä 9s ρu àM≈Ψo t7ø9#$ ã&!s
Νö λç ;m ÷Πr& ∩⊆⊄∪ βt ρ߉‹Å3yϑø9$# ç/èφ (#ρã xx. t Ï%©!$$ ùs ( #‰Y øŠ.x βt ρ߉ƒÌ ム÷Π&r ∩⊆⊇∪ tβθ7ç çF3õ ƒt Μô ßγùs Ü=‹ø ót 9ø $#
(#θ9ä θà)tƒ $ÜV %Ï $y™ Ï$! uΚ¡¡ 9$# zÏiΒ $Zó¡.Ï (#÷ρt tƒ βÎ)uρ ∩⊆⊂∪ βt θä.Îô³„ç $Η¬ åx !« #$ z ≈sy 6ö ß™ 4 «!$# çö îx µî ≈s9)Î
_Í óø ムωŸ Πt θö ƒt ∩⊆∈∪ tβθà)yèóÁƒã ϵŠÏù “Ï%©!$# ãΝßγtΒθö tƒ (#θà)≈n=ム4 L® ym Νö èδö‘‹x sù ∩⊆⊆∪ ×Πθ.ä ö¨Β >Ò $ysy™
£Å3≈9s uρ 7y 9Ï ≡Œs βt ρߊ $\/#‹x tã (#θßϑ=n sß t%Ï #© Ï9 β¨ )Î uρ ∩⊆∉∪ βt ρç |ÇΖムöΝδè Ÿωρu $\↔ø‹x© Νö èδ‰ß ‹ø x. Νö åκ]÷ tã
t Ïm y7Î/n u‘ ωΚ÷ tp ¿2 ôxÎ7m y™uρ ( $Ψo ⊥Ï Šã ãô 'r /Î y7¯ΡÎ*sù 7y /În u‘ È/õ3⇔ß Ï9 ÷É9ô¹$#uρ ∩⊆∠∪ βt θçΗs>ôètƒ Ÿω öΝèδuYs .ø r&
∩⊆∪ ΘÏ θàf‘Ζ9$# t ≈/t Š÷ Î)ρu µç ósmÎ7|¡ùs ≅È ‹ø ©9#$ zÏΒρu ∩⊆∇∪ ãΠθ)à ?s
اﻟﻨﺠﻢ:ﺳﻮرة
ijk
β÷ )Î ∩⊂∪ “# uθλo ù;#$ Çtã ,ß ÏÜΖƒt $tΒuρ ∩⊄∪ “3 uθîx $Βt uρ /ö 3ä 7ç Ïm$¹| ¨≅|Ê $tΒ ∩⊇∪ “3 uθyδ #sŒÎ) ΟÉ ôf¨Ψ9#$ uρ
È,ùè {W $$Î/ uθèδuρ ∩∉∪ 3“θu Gt ™ó $$sù ο; § ΒÏ ρŒè ∩∈∪ 3“θu )à ø9#$ ߉ƒÏ‰x© …çµΗu >© ãt ∩⊆∪ 4 yrθƒã Öóruρ ω )Î uθèδ
$! Βt Íν‰Ï 6ö tã ’4 <n )Î #yrρ÷ r'sù ∩∪ ’4 Τo ÷Šr& ÷ρ&r È ÷ y™θö %s z>$%s tβ%s3sù ∩∇∪ 4’¯<y‰tFùs $Ρt Šy §ΝOè ∩∠∪ ’4 n?ôãF{#$
'» s!÷“tΡ νç #u u‘ ‰ô s)s9ρu ∩⊇⊄∪ “3 t tƒ $tΒ 4’n?tã …çµΡt ρã≈ϑy çFùs r& ∩⊇∪ “# &r ‘u $Βt ߊ#σx àø9#$ z>x‹x. $tΒ ∩⊇⊃∪ 4ry ρ÷ r&
$Βt οn u‘‰ô Åb¡9$# ´y øótƒ øŒÎ) ∩⊇∈∪ “# uρ'ù pRQù $# èπ¨Ζy_ $yδ‰y ΨãÏ ∩⊇⊆∪ 4‘yγtFΖRç ùQ$# οÍ ‘u ô‰Å™ y‰ΖÏã ∩⊇⊂∪ 3“t÷z&é
Λã ä ƒ÷ utsùr& ∩⊇∇∪ #“uö93ä ø9#$ ϵn/Î u‘ MÏ ≈tƒ#u ôΒÏ “3 r&‘u ô‰)s s9 ∩⊇∠∪ 4öx sÛ $tΒuρ çÇ| 7t 9ø $# sø#y— $tΒ ∩⊇∉∪ 4 y´øótƒ
#]ŒÎ) y7=ù ?Ï ∩⊄⊇∪ 4 \s Ρ{W #$ &ã !s uρ ã .x %© !#$ Νã ä39s r& ∩⊄⊃∪ “# t÷z{W #$ sπsW9Ï $¨W9$# nοθ4 Ζu Βt uρ ∩⊇∪ “3 ¨“èã ø9$#uρ |M≈=¯ 9#$
ÏΒ $κp 5Í !ª $# Αt “t Ρ&r $! ¨Β /.ä äτ!$t/#uuρ Νö Fç Ρ&r $! δy θϑß çGø‹®ÿxœ Ö$! ÿo ôœr& Hω)Î }‘Ïδ ÷βÎ) ∩⊄⊄∪ #“”u ÅÊ π× ϑy ¡ó Ï%
“# ‰y çλù;#$ Νã ÍκÍ5h ‘§ iÏΒ Νδè u %! `y ô‰s)9s uρ ( ߧàΡF{#$ “θu γô s? $tΒuρ £ ©à9#$ ω Î) βt θèã Î7−Fƒt β)Î 4 ? ≈Üs ù=ß™
∩⊄∈∪ ’4 <n ρW{$#uρ äοtÅzψF $# T¬ sù ∩⊄⊆∪ 4©_yϑs? $Βt Ç ≈¡| ΣM∼Ï9 Π÷ &r ∩⊄⊂∪
yϑ9Ï ª!$# tβŒs ù'tƒ β&r ω÷è/t . ÏΒ ω )Î $º↔ø‹©x öΝκå Jç èy ≈xx© _Í óø ?è Ÿω ÏN≡θu ≈yϑ¡¡ 9#$ ’Îû 77 n=Β¨ ΒÏi /x.ρu *
∩⊄∠∪ 4s\Ρ{W #$ sπ‹u Ïϑó¡n@ πs s3×Í ≈¯ n=pRQù #$ βt θ‘ϑ|¡Šã s9 οÍ t ÅzψF $$Î/ tβθãΖÏΒ÷σƒã Ÿω tÏ%!© $# β¨ Î) ∩⊄∉∪ #Ìy öƒt uρ â !$t±„o
∩⊄∇∪ $\↔‹ø ©x ,dÈ tp ø:#$ zΒÏ _Í øóムŸω £©à9#$ ¨β)Î ρu ( £ à© 9$# ω)Î βt θãèÎ7−Fƒt βÎ) ( AΟ=ù Ïæ ô ÏΒ Ïµ/Î Μçλ;m $tΒuρ
ziÏΒ Οßγäón=7ö tΒ 7y 9Ï ≡sŒ ∩⊄∪ $u‹Ρ÷ ‘‰9$# οn 4θuŠysø9#$ ωÎ) Š÷ Ì ƒã Οó s9uρ $Ρt Ì.ø ŒÏ ãt ’4 <¯ uθs? ¨Β tã Úó Ì ãô r'sù
$tΒ !¬ ρu ∩⊂⊃∪ “3 y‰tF÷δ$# Ç ϑy Î/ ÞΟn=÷ær& θu δè uρ Ï&Î#‹Î7™y ãt ≅¨ Ê| yϑÎ/ ãΝ=n æ÷ r& uθèδ 7y −/u‘ ¨β)Î 4 ΝÄ ù=èÏ ø9#$
#( θãΖ¡| ômr& t Ï%©!#$ y“Ì“gø s†ρu (#θ=è ÏΗxå $ϑy /Î #( θ↔ä ¯≈™y r& tÏ%©!#$ y“Ì“ôfu‹Ï9 ÇÚö‘{F #$ ’Îû $Βt ρu NÏ ≡θu ≈ϑy ¡¡9$# ’Îû
ìß Å™≡ρu y7/− ‘u β¨ Î) 4 Νz Ηu >© 9#$ ωÎ) |·Ïm≡uθx9ø $#uρ ΟÉ øO}M #$ u∝È ¯≈t6x. βt θç7Ï⊥tGgø †s tÏ%©!#$ ∩⊂⊇∪ _o ó¡tç :ø $$ Î/
( öΝä3ÏG≈yγ¨Βé& ÈβθäÜç/ ’Îû π× Ζ¨ _Å &r óΟçFΡr& øŒÎ)uρ ÚÇ ö‘F{$# š∅ΒiÏ /ä.'r t±Σr& øŒ)Î /ö ä3Î/ ΟÞ =n æ÷ &r uθδè 4 οÍ tÏóø yϑø9#$
Wξ‹=Î s% 4‘sÜãô r&ρu ∩⊂⊂∪ ’4 ¯<uθs? “%Ï ©!$# |M÷ƒu tsù&r ∩⊂⊄∪ ’# s+¨?#$ Ç yϑ/Î ΟÞ =n æ÷ r& uθδè ( öΝ3ä |¡àΡr& #( θþ ’.t“è? ξŸ sù
∩⊂∉∪ 4 y›θΒã #É ßsß¹ ’Îû $yϑ/Î ù'¬6⊥t ムΝö s9 ÷Π&r ∩⊂∈∪ “# ttƒ uθßγsù É=ø‹ót ø9#$ ΟÞ =ù æÏ …çν‰y ΖÏãr& ∩⊂⊆∪ #“y‰ø.r&ρu
$Βt ω )Î Ç ≈¡| Σ∼M 9Ï }§øŠ©9 β&r uρ ∩⊂∇∪ 3“t÷z&é u‘—ø ρÍ ο× ‘u Η#ρu ‘â “Ì ?s ω r& ∩⊂∠∪ ’# ®ûuρ “%Ï ©!#$ Οz ŠδÏ ≡t /ö )Î uρ
7y /În u‘ ’4 <n Î) β¨ r&uρ ∩⊆⊇∪ ’4 nû÷ρF{$# u #! t“yf9ø $# µç 1t“øg†ä Ν§ Oè ∩⊆⊃∪ “3 tムt∃ôθ™y …µç uŠ÷è™y β¨ &r uρ ∩⊂∪ 4ët ™y
,t =n y{ …çµΡ¯ r&ρu ∩⊆⊆∪ $Šu ôm&r uρ |N$tΒ&r uθèδ …çµ¯Ρr&uρ ∩⊆⊂∪ 4’s5/ö &r ρu 7y ysôÊ&r θu èδ …çµ¯Ρr&uρ ∩⊆⊄∪ ‘4 pκtJΨϑß ø9#$
∩⊆∠∪ 3“t ÷zW{$# οn 'r ô±¨Ψ9#$ µÏ ø‹n=tã β¨ &r uρ ∩⊆∉∪ 4o_ôϑè? #Œs Î) >πxÜô Ρœ ÏΒ ∩⊆∈∪ 4 s\ΡW{#$ uρ t .x ©%!$# È ÷y_÷ρ¨“9#$
∩∈⊃∪ 4’n<ρ{W $# #·Š%tæ y7=n ÷δ&r ÿ…çµΡ¯ r&uρ ∩⊆∪ “3 t÷èeϱ9$# U u‘ uθèδ …µç Ρ¯ &r ρu ∩⊆∇∪ 4 o_ø%&r uρ 4o_øî&r uθèδ …çµΡ¯ r&ρu
πs s3Ï ?s σ÷ ßϑ9ø $#uρ ∩∈⊄∪ 4xöÛô r&uρ Νz n=ßø r& öΝδè (#θçΡ%.x öΝåκ¨ΞÎ) ( ≅ã ö6s% ÏΒi y8 θΡç tΠöθs%ρu ∩∈⊇∪ ’4 +s ö/&r $! ϑy ùs (#Šy θϑß Or uρ
z ΒÏi Öƒ‹É tΡ #‹x ≈δy ∩∈∈∪ “3 u‘$yϑFt s? 7y n/Î u‘ Ï Iω#u Äd“'r 6Î sù ∩∈⊆∪ 4¤´îx $Βt $yγ9¤±tósù ∩∈⊂∪ 3“uθ÷δ&r
#x‹≈yδ ô Ïϑsù&r ∩∈∇∪ îπxÏ©%x. !« #$ Èβρߊ ΒÏ $γy 9s }§øŠs9 ∩∈∠∪ πè ùs ΗψF #$ ÏMùs —Î r& ∩∈∉∪ #’n<ρ{W $# Í‘‹ä ‘Ζ9#$
!¬ (#ρ߉ègô$$sù ∩∉⊇∪ βt ρ߉Ïϑ≈y™ Λ÷ ä Ρr&ρu ∩∉⊃∪ βt θä3ö7s? ωŸ ρu tβθ3ä ysÒô s?uρ ∩∈∪ βt θç7fy è÷ s? ]Ï ƒÏ‰tp ø:$#
∩∉⊄∪ ) (#ρ‰ß ç7ôã$#ρu
اﻟﻘﻤﺮ:ﺳﻮرة
ijk
∩⊄∪ @ ÏϑtGó¡Β• Ö só Å™ #( θä9θ)à ƒt uρ #( θàÊÌ÷èムπZ tƒ#u (#ρ÷ tƒt β)Î uρ ∩⊇∪ ãyϑ)s ø9$# ,¨ t±Σ$#uρ èπãt $¡¡ 9#$ MÏ /t u It ø%$#
$Βt Ï$! 6t /ΡF{#$ zÏΒi Νèδu !$y_ ‰ô )s 9s ρu ∩⊂∪ @É)tGó¡•Β 9øΒ&r ≅‘ à2ρu 4 óΟδè u!#uθδ÷ r& (#þθèã 7t ¨?$#uρ (#θç/‹¤ Ÿ2uρ
’4 <n )Î Æí#¤$!$# íä ô‰tƒ Πt θö ƒt ¢ Οó ßγΖ÷ tã ¤Αθu tFùs ∩∈∪ â‘‹ä Ψ– 9$# Ç óø è? $yϑsù ( ×πót Î=≈t/ 8πϑy 6ò Ïm ∩⊆∪ í _y yŠ÷“Βã µÏ ŠÏù
∩∠∪ × Å³Ft Ζ•Β Š× #t_y öΝåκ¨Ξr(.x Ï^#y‰`÷ {F $# z ΒÏ tβθã_ã øƒs† Οó δè ã ≈Á| ö/&r $è· ¤±äz ∩∉∪ @à6Ρœ & ó x«
∩∇∪ ףŠtã îΠöθtƒ #x‹≈yδ tβρãÏ≈s3ø9$# Αã θ)à tƒ ( íÆ #¤$!$# ’n<)Î t ÏèÏÜγô Β•
’oÎΤ&r …ÿ çµ/− ‘u %æt y‰ùs ∩∪ t Å_ߊø—$#uρ β× θΖã gø xΧ #( θ9ä $%s uρ $Ρt y‰6ö ãt (#θç/¤‹3s sù 8yθçΡ Πã öθs% öΝγß n=6ö %s ôM/t ¤‹x. *
$ΡZ θã‹ãã uÚ‘ö {F #$ $tΡö¤fsùρu ∩⊇∪ 9ÉΚκp ]÷ •Β & $! oÿ3Ï Ï$! yϑ¡¡9$# z>≡uθö/r& !$oΨóstFxùs ∩⊇⊃∪ ÷ÇÅ tGΡ$$ sù >Ò θè=øótΒ
“Ì gø rB ∩⊇⊂∪ 9 ß ßŠuρ 8y≡uθø9&r NÏ #sŒ ’4 ?n ãt µç ≈oΨù=ϑy ymρu ∩⊇⊄∪ u‘‰Ï %è ‰ô s% 9Βø &r #’?n tã â$! yϑø9#$ ’s+Gt ø9$$sù
βt %x. y#ø‹3s sù ∩⊇∈∪ 9Ï.‰£ •Β ÏΒ ≅ö yγsù πZ tƒ#u $! γy ≈oΨø.t ?¨ ‰s)s9uρ ∩⊇⊆∪ t Ïä. βt %x. ϑy Ï9j [ !#“t y_ $uΖ⊥Ï ã‹ãô 'r Î/
#y ø‹s3sù Š× %æt ôMt/¤‹x. ∩⊇∠∪ 9Ï.‰£ •Β ÏΒ ≅ö γy ùs Ìø.Ï%e #Ï9 βt #u ö à)9ø $# $Ρt ÷ œ£„o ô‰s)9s ρu ∩⊇∉∪ Í‘ä‹Ρç uρ ’1Î #‹x tã
íä Í”∴?s ∩⊇∪ 9h ϑÏ tG¡ó Β• §< tø wΥ ΘÏ öθtƒ ’Îû #ZÀ| ÷ À| $t\ †Í‘ Νö κÍ ö n=tã $Ζu ù=™y ö‘r& !$Ρ¯ Î) ∩⊇∇∪ ‘Í ‹ä Ρç uρ ’Î1#‹x ãt βt %x.
$Ρt ÷œ£„o ô‰)s s9ρu ∩⊄⊇∪ Í‘ä‹çΡuρ ’1Î #x‹tã tβ%x. y#‹ø 3s sù ∩⊄⊃∪ 9Ïès)Ψ•Β 9≅øƒwΥ ã—$yfãô &r Νö κå Ξ¨ r(.x ¨} $Ζ¨ 9$#
#‰Y Ïn≡uρ $Ζ¨ ΒiÏ #Z |³o0r& #( þθ9ä $)s sù ∩⊄⊂∪ Í‘‹ä Ζ‘ 9$$/Î Šß θϑß rO ôMt/¤‹x. ∩⊄⊄∪ 9.Ï ‰£ Β• ÏΒ ≅ö γy ùs Ìø.Ïe%#9Ï βt #u öà)ø9$#
×°Å &r >ë #¤‹.x uθδè ö≅/t $Ζu ÏΨ÷/t .ΒÏ Ïµø‹n=ãt ã .ø %eÏ !#$ u’Å+9ø âr& ∩⊄⊆∪ @èã ß™ρu 9≅≈=n Ê| ’∀Å 9© #Œ] Î) $! Ρ¯ )Î …ÿ µç ãè7Î K® ¯Ρ
öΝåκö:)É ?s ‘ö $$ sù öΝçλ;° πZ uΖF÷ Ïù πÏ %s $¨Ζ9$# (#θè=Å™ö Βã $Ρ¯ )Î ∩⊄∉∪ çÅ°F{#$ UÛ #¤‹3s ø9#$ Ç¨Β #Y‰xî tβθΗç >s ÷è‹u y™ ∩⊄∈∪
Λ÷ àι7t mÏ $|¹ #( ÷ρŠy $Ζu sù ∩⊄∇∪ × |ØtGøtΧ’ >5 ÷Å° ‘≅.ä ( öΝηæ uΖ÷ /t 8πyϑ¡ó Ï% u$! yϑø9#$ β¨ r& Νö ηæ ∞÷ ;mÎ Ρt ρu ∩⊄∠∪ ÷É9Üs ô¹#$ uρ
οZ y‰nÏ ≡uρ πZ sy ø‹|¹ öΝÍκö=n ãt $uΖù=™y ö‘r& !$Ρ¯ )Î ∩⊂⊃∪ Í‘ä‹Ρç uρ ’1Î #x‹tã tβ%x. y#ø‹s3ùs ∩⊄∪ t)s yèsù ‘4 sÛ$yètGùs
ôMt/‹¤ x. ∩⊂⊄∪ 9 .Ï ‰£ •Β ΒÏ ö≅γy sù Ìø.Ï%e #9Ï tβ#u ö à)ø9$# $tΡ÷£œ „o ô‰s)s9ρu ∩⊂⊇∪ ÌàÏ tGósRç ùQ#$ ÉΟ‹Ï±yγx. #( θçΡ%s3sù
∩⊂⊆∪ 9sy |¡0Î Νγß ≈Ψo ‹ø ¯gªΥ ( Þ7 θä9 Αt #u ωH )Î $7· Ϲ%tn öΝκÍ ö n=ãt $uΖ=ù ™y ö‘&r !$Ρ¯ Î) ∩⊂⊂∪ ‘Í ‹ä ‘Ζ9$$Î/ Þ¤ θä9 Πã θö %s
Í‘‹ä ‘Ζ9$$Î/ (#ρ÷ ‘u $ϑy tFsù $uΖtFt±ôÜt/ Νèδ‘u x‹Ρ&r ô‰s)s9ρu ∩⊂∈∪ t 3s ©x tΒ “Ì“gø Υw 7y Ï9≡x‹x. 4 $Ρt ωΨÏã ôΒiÏ πZ yϑ÷èÏΡo
‰ô )s 9s uρ ∩⊂∠∪ Í‘ä‹çΡuρ ’1Î #x‹tã #( θ%è ρä‹sù öΝåκs]ãŠãô &r $! uΖó¡yϑÜs sù ÏµÏ øŠ|Ê ãt νç ρŠß uρ≡‘u ‰ô )s s9ρu ∩⊂∉∪
tβ#uö)à ø9$# $tΡ÷£œ „o ‰ô )s s9ρu ∩⊂∪ ‘Í ä‹çΡuρ ’Î1#x‹tã (#θè%ρä‹ùs ∩⊂∇∪ @ É)Gt ¡ó •Β >Ò #x‹tã ¸οt 3õ ç/ Νßγsy 7¬ ¹|
$γy =Ïk ä. $uΖÏG≈tƒ$↔t /Î #( θ/ç ¤‹x. ∩⊆⊇∪ ‘â ‹ä ‘Ζ9$# tβöθtãöùÏ Αt #u u !%`y ‰ô s)s9ρu ∩⊆⊃∪ 9 Ï.‰£ •Β ÏΒ ≅ö γy sù Ì .ø Ïe%#Ï9
∩⊆⊂∪ Ì ç/–“9$# ’Îû ×οu!#t t/ /ä3s9 ôΘr& /ö ä3Íׯ≈9s ρ' &é ôΒiÏ × ö zy ö/ä.â‘$¤ ä.r& ∩⊆⊄∪ ‘A ωtGø)•Β 9“ƒÍ•ãt x‹÷{r& ÷Λàι≈tΡõ‹{s r'sù
πè ãt $¡¡9$# ≅È t/ ∩⊆∈∪ t ç/$‘ !#$ tβθ—9uθãƒuρ ìß ϑô gp ø:#$ ãΠ“t öκß ™y ∩⊆⊆∪ × ÅÇtFΖ•Β ÓìŠΗÏ ds ß øtwΥ βt θ9ä θà)tƒ ÷Π&r
tβθç7ys¡ó „ç Πt θö ƒt ∩⊆∠∪ 9 èã ß™uρ 9≅≈=n Ê| ’Îû tÏΒÌôfßϑ9ø $# ¨βÎ) ∩⊆∉∪ ” Βt &r ρu 4‘yδ÷Šr& πè ãt $¡¡9#$ ρu öΝèδ‰ß ÏãöθtΒ
!$tΒρu ∩⊆∪ ‘9 y‰)s Î/ µç ≈Ψo )ø =n yz > ó x« ≅¨ ä. $¯ΡÎ) ∩⊆∇∪ ts)y™ §¡ tΒ #( θè%ρŒè Νö γÎ δÏ θã_ρã 4’?n tã Í‘$¨Ζ9#$ ’ûÎ
∩∈⊇∪ 92Å ‰£ •Β ΒÏ ö≅γy sù öΝ3ä ãt $u‹ô©&r $! Ψo õ3=n δ÷ r& ô‰)s 9s ρu ∩∈⊃∪ ÎÇ| t79ø $$/Î x£ ϑô n=x. ο× ‰y mÏ ≡ρu ω)Î !$tΡãøΒ&r
9pκtΞρu M; ≈Ζ¨ y_ ’ûÎ tÉ)−FRç ùQ$# β¨ Î) ∩∈⊂∪ íÜs tGó¡•Β 9 6Î .x uρ 9óÉ |¹ ≅‘ .ä ρu ∩∈⊄∪ Ì/ç –“9#$ ’ûÎ çνθè=yèsù &ó x« ‘≅.ä ρu
∩∈∈∪ ¤‘ωtG)ø •Β 77 ‹=Î tΒ y‰ΨãÏ −A ‰ô ¹Ï ωyè)ø tΒ ’ûÎ ∩∈⊆∪
اﻟﺮﺡﻤﻦ:ﺳﻮرة
ijk
ߧôϑ¤±9#$ ∩⊆∪ βt $u‹6t ø9$# çµϑy =¯ tã ∩⊂∪ z≈|¡Σ}M #$ šY=n y{ ∩⊄∪ tβ#uöà)ø9#$ Νz ¯=æt ∩⊇∪ ß≈oΗ÷q§9#$
ìy |Êuρuρ $yγèy sùu‘ u$! yϑ¡¡9#$ ρu ∩∉∪ βÈ #‰y fà ó¡o„ ãyf±¤ 9$#uρ Νã fô ¨Ζ9#$ uρ ∩∈∪ 5β$t7¡ó tç 2¿ ã ϑy s)ø9$#ρu
#( ρç £Å øƒBé ωŸ ρu ÅÝ¡ó É)9ø $$/Î šχø—θu ø9#$ #( θßϑŠ%Ï &r ρu ∩∇∪ βÈ #u”Ïϑø9$# ’ûÎ #( öθtóôÜ?s ωr& ∩∠∪ šχ#u”Ïϑø9#$
∩⊇∪ ÏΘ$yϑø.{F #$ ßN#Œs ≅ã ‚÷ Ζ¨ 9$#uρ ×πyγÅ3≈sù $pκÏù ∩⊇⊃∪ ΘÏ $Ρt F|9Ï $yγyèÊ| uρ uÚ‘ö F{$#uρ ∩∪ βt #u”Ïϑø9$#
z≈|¡ΣM}$# šYn=y{ ∩⊇⊂∪ βÈ $t/j‹É s3?è $ϑy ä3/nÎ u‘ ÏωI #u “dÄ 'r 6Î sù ∩⊇⊄∪ ãβ$pt†ø §9#$ ρu #É óÁyè9ø $# ρèŒ =tp ø:$#ρu
$yϑä3Î/n ‘u ÏIω#u “dÄ r'6Î sù ∩⊇∈∪ ‘9 $¯Ρ iÏΒ l8 Í‘$Β¨ ΒÏ β¨ $! yfø9#$ t,n=zy uρ ∩⊇⊆∪ Í‘$¤‚x ø9%$ x. 9≅≈Á| ù=¹| ΒÏ
yltΒt ∩⊇∇∪ Èβ$/t Éj‹s3?è $yϑä3n/Î u‘ ÏIω#u “dÄ 'r 7Î sù ∩⊇∠∪ È ÷t/Ì óø Rp Qù #$ > u‘ρu È÷ s%Î ô³Rp Qù #$ >‘u ∩⊇∉∪ βÈ $t/jÉ‹3s ?è
∩⊄⊇∪ Èβ$t/jÉ‹s3?è $ϑy 3ä Î/n ‘u Ï Iω#u Äd“r'7Î sù ∩⊄⊃∪ Èβ$u‹Éó7ö tƒ ω Óˆy—ö /t $yϑκå ]s ÷/t ∩⊇∪ βÈ $u‹)É Gt ù=tƒ Ç÷ƒt ós7t 9ø $#
Í‘#θu gp :ø #$ ã&!s uρ ∩⊄⊂∪ Èβ$t/jÉ‹s3è? $yϑä3Î/n ‘u ÏIω#u “Äd r'7Î sù ∩⊄⊄∪ Üχ%y`ö yϑ9ø #$ uρ àσ9ä ÷σ= 9$# $Κu åκ÷]ÏΒ ßlã øƒ†s
β5 $sù $pκön=tæ ô tΒ ≅‘ .ä ∩⊄∈∪ Èβ$t/jÉ‹s3?è $yϑ3ä /nÎ ‘u ÏωI #u d“Ä r'7Î ùs ∩⊄⊆∪ ΝÄ ≈=n ãô {F %$ .x Ì só 7t 9ø $# ’Îû Nß $t↔t±ΨRç ùQ#$
∩⊄∇∪ Èβ$/t ‹Éj 3s ?è $yϑä3În/‘u ÏωI #u “Äd r'Î7sù ∩⊄∠∪ ΘÏ #tø.M}$#uρ È≅≈n=pg:ø $# ρŒè y7n/Î ‘u çµô_uρ 4’+s ö7ƒt uρ ∩⊄∉∪
$yϑä3Î/n u‘ ÏωI #u dÄ“r'Î7sù ∩⊄∪ 5β'ù ©x ’Îû uθèδ ΘB θö ƒt ¨≅.ä 4 ÇÚ‘ö F{$#ρu ÏN≡θu ≈Κu ¡¡9$# ’Îû Βt …ã&#é t↔ó¡„o
u ³| ÷èyϑ≈tƒ ∩⊂⊄∪ βÈ $t/jÉ‹s3?è $yϑ3ä În/u‘ Ï ωI #u dÄ“r'Î7sù ∩⊂⊇∪ ÈβξŸ s)¨W9$# µt ƒ• &r öΝä3s9 éøã ø oΨy™ ∩⊂⊃∪ βÈ $t/Éj‹3s è?
Ÿω 4 (#ρä‹à Ρ$$ùs ÇÚö‘{F $#uρ ÏN≡uθ≈yϑ¡¡9$# ‘Í $sÜ%ø &r ô ÏΒ #( ρä‹à Ζ?s βr& Νö çF÷èsÜtGó™$# Èβ)ΠħΡM}$#ρu dÇgÅ ø:#$
Ôâ#uθä© $ϑy ä3‹ø =n tã ≅ã y™ö ƒã ∩⊂⊆∪ βÈ $t/Éj‹s3?è $ϑy ä3În/u‘ Ï ωI #u Ä“d r'Î7sù ∩⊂⊂∪ 9≈Üs ù=Ý¡Î0 ω )Î χš ρä‹à Ζs?
ÏM¤)±t Σ#$ #sŒ*Î sù ∩⊂∉∪ Èβ$t/jÉ‹3s è? $yϑ3ä n/Î u‘ Ï ωI #u “dÄ r'Î7sù ∩⊂∈∪ βÈ #uÅÇGt ⊥s? Ÿξùs ¨Ó $ptéΥuρ ‘9 $Ρ¯ ÏiΒ
ω 7‹Í×Βt öθuŠsù ∩⊂∇∪ βÈ $t/Éj‹s3è? $ϑy 3ä n/Î u‘ ÏωI #u dÄ“'r 7Î ùs ∩⊂∠∪ Èβ$δy Ïd‰9$$ .x ZοŠy ‘ö ρu Mô tΡ%3s ùs â !$yϑ¡¡ 9$#
∃ß t ÷èƒã ∩⊆⊃∪ Èβ$t/jÉ‹s3è? $yϑà6În/u‘ ÏIω#u d“Ä r'7Î sù ∩⊂∪ Aβ!$y_ Ÿωρu §Ó Ρ)Î ÿϵ7Î /ΡsŒ tã ã≅t↔ó¡„ç
Èβ$/t jÉ‹3s è? $ϑy ä3n/Î u‘ ÏωI #u Ä“d r'7Î sù ∩⊆⊇∪ ΠÇ #y‰%ø {F $#uρ Å»≡θu ¨Ζ9$$ Î/ ‹ä s{÷σãŠsù Νö γß ≈uΚŠÅ¡Î0 tβθãΒÌôfãΚ9ø $#
∩⊆⊆∪ 5β#u ΟA ŠΗÏ qx t÷t/ρu $κp ]s Šø /t βt θùè θäÜtƒ ∩⊆⊂∪ βt θãΒÌ ôfãΚø9$# $κp 5Í Ü>jÉ‹s3ƒã ÉL9© $# Λæ © γy y_ ÍνÉ‹≈yδ ∩⊆⊄∪
ÏωI #u Äd“r'Î7ùs ∩⊆∉∪ βÈ $tF¨Ζy_ µÏ n/Î u‘ tΠ$s)tΒ ∃t %s{ ô ϑy Ï9ρu ∩⊆∈∪ Èβ$/t Éj‹3s ?è $yϑä3/nÎ ‘u Ï ωI #u Äd“'r Î7sù
Èβ$oΨ‹ø tã $uΚÍκÏù ∩⊆∪ βÈ $t/jÉ‹3s è? $ϑy 3ä /În ‘u ÏωI #u d“Ä r'6Î sù ∩⊆∇∪ 5β$oΨùø r& !$s?#ρu Œs ∩⊆∠∪ βÈ $t/Éj‹s3?è $ϑy 3ä n/Î ‘u
Äd“r'Î6sù ∩∈⊄∪ βÈ %`y ÷ρy— π7 yγÅ3≈ùs eÈ≅ä. ΒÏ $ϑy ÍκÏù ∩∈⊇∪ Èβ$t/Éj‹3s è? $yϑä3nÎ/u‘ ÏIω#u dÄ“r'Î7sù ∩∈⊃∪ βÈ $tƒÌøgBr
È ÷ tFΖ¨ yfø9$# o__y uρ 4 5−u9ö tG™ó Î) ôÏΒ $pκ]ß Í←!$Üs t/ ¤\ãèù 4’?n ãt tÏ↔3Å −GãΒ ∩∈⊂∪ Èβ$/t Éj‹s3?è $yϑä3n/Î u‘ Ï ωI #u
§Ó ΡÎ) £åκ÷ZϑÏ ô܃t Οó s9 Å∃öÜ© 9$# Nß ≡uÅÇ≈s% £ κÍ ùÏ ∩∈∈∪ Èβ$t/‹Éj s3?è $yϑ3ä /nÎ u‘ ÏIω#u d“Ä r'6Î sù ∩∈⊆∪ β5 #Šy
∩∈∇∪ βã %y`öyϑ9ø #$ uρ Nß θè%$‹u ø9$# £æηΡ¯ (r x. ∩∈∠∪ βÈ $t/Éj‹3s è? $ϑy 3ä /nÎ u‘ Ï Iω#u Äd“r'Î6sù ∩∈∉∪ Aβ%! `y Ÿωuρ Οó ßγn=ö6%s
ÏωI #u “Äd r'6Î sù ∩∉⊃∪ ß≈|¡mô }M $# ω)Î Ç ≈|¡ôm}M #$ â#! “t _y ≅ö δy ∩∈∪ βÈ $t/Éj‹3s ?è $ϑy ä3În/u‘ ÏIω#u d“Ä r'Î6sù
∩∉⊂∪ Èβ$t/‹jÉ s3è? $ϑy ä3Î/n u‘ ÏωI #u dÄ“'r Î6sù ∩∉⊄∪ Èβ$Ft Ζ¨ y_ $yϑκÍ ΞÍ ρŠß ÏΒρu ∩∉⊇∪ βÈ $/t jÉ‹3s ?è $yϑ3ä /nÎ ‘u
Äd“r'Î6sù ∩∉∉∪ βÈ $Gt yz$ÒtΡ βÈ $uΖøŠtã $ϑy κÍ ùÏ ∩∉∈∪ Èβ$/t jÉ‹3s è? $ϑy 3ä În/‘u ÏIω#u Ä“d r'6Î ùs ∩∉⊆∪ Èβ$tG¨Β!$δy ô‰Βã
βÈ $/t Éj‹s3è? $yϑ3ä n/Î ‘u Ï ωI #u Äd“'r 6Î sù ∩∉∇∪ ×β$¨Βâ‘uρ ≅× øƒΥw uρ π× γy 3Å ≈ùs $Κu κÍ Ïù ∩∉∠∪ βÈ $t/Éj‹s3è? $yϑ3ä /În u‘ Ï ωI #u
’ûÎ NÔ ≡u‘θÝÁ)ø Β¨ ‘Ö θmã ∩∠⊇∪ βÈ $/t jÉ‹s3?è $yϑä3n/Î u‘ ÏωI #u “dÄ r'6Î sù ∩∠⊃∪ ×β$|¡Ïm Nì ≡uöyz £ κÍ Ïù ∩∉∪
∩∠⊆∪ Aβ%! y` Ÿωρu Νö γß =n ö6s% §Ó Ρ)Î £ κå ÷ZÏϑôÜtƒ óΟs9 ∩∠⊂∪ βÈ $/t Éj‹3s ?è $yϑ3ä /nÎ u‘ Ï Iω#u Ä“d r'6Î sù ∩∠⊄∪ ÏΘ$‹u ƒÏ :ø $#
∩∠∉∪ β5 $|¡Ïm “dA Ì s)ö7tãuρ 9 Øô äz >∃t øù‘u ’4 n?tã tÏ↔3Å G− Βã ∩∠∈∪ Èβ$t/‹Éj s3è? $uΚ3ä nÎ/‘u ÏωI #u Ä“d 'r 6Î sù
∩∠∇∪ ÇΠ#t ø.}M $#uρ È≅≈n=pg:ø #$ “ÏŒ 7y Î/n u‘ Λã ôœ#$ 8x t≈t6s? ∩∠∠∪ Èβ$/t ‹Éj 3s è? $ϑy ä3Î/n u‘ ÏωI #u d“Ä 'r 6Î sù
اﻟﻮاﻗﻌﺔ:ﺳﻮرة
ijk
ÚÞ ‘ö {F #$ ÏM§_‘â #Œs )Î ∩⊂∪ πî yèùÏ #§‘ π× ÒŸ Ïù%s{ ∩⊄∪ πî /t ÏŒ%x. $κp ÉJyè%ø uθÏ9 §} øŠs9 ∩⊇∪ πè èy Ï%#uθ9ø #$ ÏMèy %s uρ #Œs )Î
∩∠∪ πZ sW≈n=rO %`[ ≡uρø—&r ÷ΛäΨä.uρ ∩∉∪ $}W;u /Ζ•Β [$! 6t yδ Mô tΡ%3s sù ∩∈∪ $r¡o0 ãΑ$t6fÉ ø9$# ÏM¡¡0ç ρu ∩⊆∪ %w`‘u
Ïπyϑ↔t ô±pRQù $# =Ü ≈tp õ¾r& $! tΒ Ïπϑy ↔t ±ô pRQù $# =Ü ≈tp õ¾r&uρ ∩∇∪ πÏ Ζu ϑy ‹ø ϑy 9ø $# =Ü ≈tp õ¾r& $! Βt πÏ Ζu ϑy ‹ø yϑø9$# =Ü ≈ysô¹'r sù
ziΒÏ ×'©#èO ∩⊇⊄∪ ÉΟŠèÏ ¨Ζ9$# ÏM≈¨Ζy_ ’ûÎ ∩⊇∪ tβθç/§)s ϑß ø9$# y7×Í ≈¯ 9s ρ' &é ∩⊇⊃∪ βt θ)à 7Î ≈¡¡9$# tβθ)à 7Î ≈¡¡ 9$#uρ ∩∪
$pκö n=æt t ↔Ï Å3G− •Β ∩⊇∈∪ 7πΡt θàÊθö ¨Β ‘9 ç ß ’4 ?n tã ∩⊇⊆∪ t Ì ÅzFψ$# z iΒÏ ×≅‹Î=s%uρ ∩⊇⊂∪ t ,Î!ρ¨ F{#$
&ÏèΒ¨ iÏΒ <¨ù(.x uρ ,t ƒ‘Í $/t &r uρ 5>#θu ø.r'Î/ ∩⊇∠∪ βt ρà$#© ƒs Χ’ β× ≡$t ø!Íρ Νö Íκö=n tã ß∃θÜä tƒ ∩⊇∉∪ š =Î Î7≈)s Gt ãΒ
$ϑ£ ÏiΒ 9öÛs ΟÉ tø :m ρu ∩⊄⊃∪ šχρç¨y‚tGtƒ $ϑ£ ΒÏi 7πyγ3Å ≈ùs uρ ∩⊇∪ βt θèù”Í ∴ムŸωρu $pκ]÷ ãt tβθã㣉|Áムω ∩⊇∇∪
tβθ=è yϑ÷ètƒ (#θçΡ%.x $ϑy Î/ L!#“t _y ∩⊄⊂∪ βÈ θãΖõ3ϑy ø9#$ υÇ 9ä ÷σ= 9#$ È≅≈Vs øΒ(r .x ∩⊄⊄∪ ×Ïã ‘î θmã ρu ∩⊄⊇∪ βt θκå tJ±ô o„
È Ïϑu‹9ø $# =Ü ≈tp ¾õ r&ρu ∩⊄∉∪ $Vϑ≈n=y™ $Vϑ≈=n ™y ξW ŠÏ% ω Î) ∩⊄∈∪ $¸ϑ‹ÏOù's? Ÿωuρ #θY øó9s $κp ùÏ βt θãèyϑ¡ó „o ωŸ ∩⊄⊆∪
∩⊂⊃∪ 7Šρ߉ϑô ¨Β e≅9 ßÏ ρu ∩⊄∪ 7ŠθÒà ΖΒ¨ 8x=ù Ûs uρ ∩⊄∇∪ 7ŠθÒà øƒΧ¤ 9‘‰ô ™Å ’Îû ∩⊄∠∪ ÈÏϑ‹u 9ø $# =Ü ≈ptõ¾r& !$Βt
π> tãθèùö¨Β ¸< ã èùuρ ∩⊂⊂∪ π7 ãt θãΖÿø xΕ ωŸ uρ 7πtãθäÜø)Βt ω ∩⊂⊄∪ ο; u ÏWx. 7πγy Å3≈sùuρ ∩⊂⊇∪ >5 θä3ó¡Β¨ &$! Βt ρu
ÈÏϑ‹u ø9$# =É ≈sy ô¹{X ∩⊂∠∪ $/\ #t ø?r& $/¹ ã ãã ∩⊂∉∪ #‘· %s3/ö &r £ γß ≈oΨ=ù yègp m ∩⊂∈∪ [ $! ±t ΣÎ) £ γß ≈tΡ'ù t±Σr& !$Ρ¯ )Î ∩⊂⊆∪
Ü=≈tp õ¾r& !$tΒ ΑÉ $Κu Ïe±9#$ =Ü ≈tp õ¾r&uρ ∩⊆⊃∪ tÌÅzFψ#$ z ΒÏi '× #© Oè uρ ∩⊂∪ t 9Ï ¨ρF{#$ ∅š ΒiÏ ×'#© Oè ∩⊂∇∪
öΝåκ¨ΞÎ) ∩⊆⊆∪ ΟA ƒÍ x. ωŸ uρ Š7 Í‘$t/ ω ∩⊆⊂∪ 5ΘθΚã øts† ΒiÏ ≅9e Ïßuρ ∩⊆⊄∪ Ο5 ‹ΗÏ qx uρ 5Θθÿè xœ ’ûÎ ∩⊆⊇∪ ÉΑ$Κu ±eÏ 9#$
(#θçΡ%.x uρ ∩⊆∉∪ ËΛàÏ yèø9#$ ]Ï ΖtÏ :ø $# ’n?tã βt ρ• ÅÇç„ (#θçΡ%.x ρu ∩⊆∈∪ šÏùu Iø ãΒ y7Ï9≡Œs ≅Ÿ ö6%s (#θΡç %x.
∩⊆∇∪ βt θ9ä ¨ρ{F $# $tΡäτ!$/t #uuρr& ∩⊆∠∪ tβθOè θãèö7yϑs9 $¯ΡÏr& $ϑ¸ ≈às Ïãρu $\/#t ?è $Ζ¨ ä.ρu $uΖ÷FΒÏ #‹x Í←r& šχθä9θà)ƒt
Νö 3ä ¯ΡÎ) §ΝOè ∩∈⊃∪ Π8 θ=è è÷ ¨Β Π8 öθƒt MÏ ≈s)‹ÏΒ ’4 <n Î) βt θãã θãΚfô yϑ9s ∩⊆∪ t ÌzÅ Fψ#$ uρ tÏ9ρ¨ F{#$ χÎ) ö≅è%
tβθÜä ç69ø $# $κp ]÷ ΒÏ tβθ↔ä Ï9$yϑsù ∩∈⊄∪ 5Θθ%— y— ÏΒi 9 fy ©x ÏΒ tβθè=.Ï Uψ ∩∈⊇∪ βt θç/Éj‹3s ßϑ9ø #$ tβθ9— !$Ò 9$# $κp š‰&r
ȉÏd 9$# Πt öθƒt Νö çλ;é “â çΡ #x‹≈δy ∩∈∈∪ ΟÉ ŠÏλ;ù $# z>÷ à° βt θ/ç Ì≈±t sù ∩∈⊆∪ ËΛÉΚtp ø:$# z ΒÏ Ïµø‹n=ãt tβθç/Ì≈t±sù ∩∈⊂∪
Π÷ r& …ÿ µç Ρt θà)=è ƒø Br Οó çFΡr&u ∩∈∇∪ βt θΖã ôϑ?è $Β¨ Λä ÷ƒutsùr& ∩∈∠∪ tβθ%è dω|Á?è Ÿωθö n=ùs öΝ3ä ≈Ψo ø)=n zy ß øtwΥ ∩∈∉∪
tΑd‰Ï 7t œΡ β&r #’?n tã ∩∉⊃∪ tÏ%θç7ó¡yϑ/Î ß øtΥw $Βt uρ |Nöθϑy 9ø $# â/ä3Ζu ÷ t/ $tΡö‘‰£ s% ßtø wΥ ∩∈∪ tβθà)=Î ≈ƒs :ø $# ßsó tΡ
tβρã .© ‹x s? ωŸ öθ=n sù 4’<n ρW{#$ nοr'ô±Ψ¨ 9#$ ΟÞ çG÷ΗÍ>tã ‰ô s)s9ρu ∩∉⊇∪ βt θϑß n=÷ès? Ÿω $tΒ ’ûÎ öΝ3ä ∞y ±Ï ΨçΡuρ öΝ3ä =n ≈sWøΒr&
â $! t±nΣ öθs9 ∩∉⊆∪ βt θãã‘Í ≡“¨ 9#$ ßtø wΥ ÷Πr& ÿ…çµΡt θããu‘÷“s? óΟçFΡr&u ∩∉⊂∪ χš θOè ãøtrB $Β¨ Λäƒ÷ utsùr& ∩∉⊄∪
∩∉∠∪ tβθãΒρãtø Χx ß øtΥw ö≅t/ ∩∉∉∪ βt θãΒt óø ßϑs9 $Ρ¯ )Î ∩∉∈∪ tβθγß ©3x?s Οó çFù=às sù $Vϑ≈sÜmã çµ≈Ψo ù=yèyf9s
θö 9s ∩∉∪ βt θä9Í”∴ϑß 9ø $# ßtø Υw ÷Π&r βÈ “÷ ϑß 9ø #$ zΒÏ çνθßϑçFø9t“Ρ&r Νö çFΡ&r u ∩∉∇∪ tβθç/u ô³@n “%Ï !© #$ u!$yϑø9#$ ÞΟçF÷ƒut sù&r
óΟFç Ρr&u ∩∠⊇∪ βt ρ‘â θè? LÉ ©9$# ‘u $Ζ¨ 9#$ ÞΟFç ÷ƒutsùr& ∩∠⊃∪ šχρã3ä ô±n@ Ÿωöθn=ùs %`[ %y`é& çµ≈uΖù=yèy_ â $! t±Σn
∩∠⊂∪ tÈθ)ø ßϑ=ù Ï9j $Yè≈tGtΒρu οZ t Ï.õ‹?s $γy ≈oΨù=yèy_ ß tø Υw ∩∠⊄∪ χš θä↔±Ï Ψßϑø9#$ ßtø Υw ôΘ&r !$κp Es tyf©x Νö ?è 'ù ±t Σ&r
∩∠⊆∪ ÉΟŠÏàèy 9ø $# y7În/u‘ ÉΟ™ó $$ Î/ ôxÎ7m |¡sù
β× #uöà)9s …µç Ρ¯ Î) ∩∠∉∪ íΟŠàÏ ãt βt θϑß =n ÷ès? öθ©9 ÒΟ|¡)s s9 …絯ΡÎ)ρu ∩∠∈∪ ΘÏ θàfΖ‘ 9#$ ÆìÏ%≡uθϑy Î/ ΟÞ Å¡ø%é& Iξùs *
t ÏΗ>s ≈yè9ø $# Éb>‘§ ΒÏi ×≅ƒ”Í ∴s? ∩∠∪ βt ρã£γsÜϑß ø9$# ω )Î ÿ…µç ¡ yϑƒt ω ∩∠∇∪ β5 θΖã õ3¨Β 5=≈tGÏ. ’Îû ∩∠∠∪ ×ΛqÌ .x
#Œs )Î Iωθö =n sù ∩∇⊄∪ βt θç/jÉ‹s3è? öΝä3Ρ¯ r& öΝ3ä %s ø—Í‘ tβθè=yèøgrBρu ∩∇⊇∪ βt θãΨÏδô‰•Β ΛäΡr& Ï]ƒÏ‰tp ø:#$ #‹x ≈κp :È sùr& ∩∇⊃∪
ω Å3≈9s ρu öΝä3ΖÏΒ Ïµ‹ø s9Î) Ü>tø%&r ß tø Υw ρu ∩∇⊆∪ βt ρãÝàΖ?s ‹7 Í×t⊥‹mÏ Οó Fç Ρr&ρu ∩∇⊂∪ tΠθ)à =ù tç ø:$# ÏMót =n t/
βÎ) $! Β¨ 'r sù ∩∇∠∪ t%Ï Ï‰≈¹| Λ÷ ä Ψä. βÎ) !$pκtΞθãèÅ_ö s? ∩∇∉∪ t ÏΖƒ‰Ï tΒ u ö xî ÷ΛäΨ.ä βÎ) Iωöθ=n sù ∩∇∈∪ βt ρçÅÇö6?è
É=≈tp ¾õ r& ô ΒÏ tβ%x. βÎ) $! ¨Β&r uρ ∩∇∪ 5ΟŠÏètΡ àMΖ¨ y_ρu β× $tp ø†‘u ρu yÓ ρ÷ t sù ∩∇∇∪ t Î/§ s)ßϑ9ø #$ zΒÏ βt %x.
t,!Îk $! Ò9$# tÎ/j‹É s3ßϑ9ø #$ zΒÏ βt %x. βÎ) !$¨Βr&ρu ∩⊇∪ ÈÏϑuŠø9$# É=≈tp ¾õ &r ôΒÏ 7y 9© ΟÒ ≈n=¡| sù ∩⊃∪ ÈϑÏ uŠ9ø $#
ΛË ôœ$$ Î/ xô Îm7|¡sù ∩∈∪ È É)‹u 9ø $# ‘,my uθçλ;m #x‹≈δy β¨ )Î ∩⊆∪ AΟŠÏtrb πè ‹u =Î Áó s?uρ ∩⊂∪ 5ΟŠÏΗqx ô ΒiÏ Α× ”ã ∴ã sù ∩⊄∪
∩∉∪ ËΛÏàèy ø9$# y7/nÎ u‘
اﻟﺤﺪﻳﺪ:ﺳﻮرة
ijk
ÏN≡uθ≈uΚ¡¡9#$ à7=ù ãΒ …çµ9s ∩⊇∪ ãΛÅ3tp ø:#$ Ⓝ͕èy 9ø #$ θu èδuρ ( ÚÇ ö‘{F #$ ρu ÏN≡θu ≈uΚ¡¡9#$ ’Îû $Βt !¬ yx7¬ ™y
ãγÎ ≈©à9#$ uρ ã ÅzFψ$#uρ Αã ρ¨ {F $# uθδè ∩⊄∪ í ƒ‰Ï %s & ó «x eÈ≅ä. 4’?n ãt θu δè uρ ( Mà ‹ϑÏ ƒã ρu ‘Ç tø †ä ( ÇÚ‘ö F{#$ ρu
5Θ$−ƒ&r ÏπG− Å™ ’ûÎ Úu ‘ö {F $#ρu NÏ ≡uθ≈ϑy ¡¡9#$ t,=n {y “%Ï ©!#$ uθèδ ∩⊂∪ Λî =Î æt >óx« È≅e 3ä /Î uθδè ρu ( ßÏÛ$7t 9ø $#uρ
Ï$! uΚ¡¡9$# z ΒÏ ãΑ”Í ∴tƒ $Βt uρ $pκ÷]ΒÏ ßlã ƒø †s $tΒuρ ÚÇ ö‘F{#$ ’ûÎ ßk=Î tƒ $Βt ΟÞ =n è÷ ƒt 4 ¸Ä ó êy 9ø #$ ’?n tã “3 uθtGó™$# §ΝOè
7à ù=Βã …&ã !© ∩⊆∪ ×ÁÅ t/ βt θ=è uΚ÷è?s $yϑ/Î !ª #$ uρ 4 öΝçGΨ.ä $tΒ t ø r& Οó 3ä yètΒ θu èδuρ ( $pκùÏ ßlãè÷ ƒt $tΒuρ
’ûÎ u‘$κp ¨]9#$ kß 9Ï θƒã uρ Í‘$κp ]¨ 9#$ ’Îû ≅Ÿ Šø 9© $# kß Ï9θム∩∈∪ â‘θΒã W{$# ìß _y ö è? !« #$ ’n<)Î uρ 4 ÚÇ ö‘F{#$ uρ NÏ ≡uθ≈yϑ¡¡9#$
/3ä =n èy y_ $£ϑΒÏ (#θà)Ï Ρ&r uρ &Ï !Î θß™u‘ρu «!$$ /Î #( θãΖÏΒ#u ∩∉∪ ‘Í ρ‰ß Á 9#$ ÅV#x‹Î/ 7Λ=Î æt uθδè uρ 4 È≅‹ø 9© $#
tβθãΖÏΒ÷σ?è Ÿω ö/3ä s9 $Βt uρ ∩∠∪ × Î7.x Ö_ô r& Νö λç ;m (#θ)à x Ρ&r uρ Οó ä3ΖÏΒ #( θãΖtΒ#u t %Ï !© $$ ùs ( µÏ ŠùÏ t Ï n=⇐ø Gt ó¡•Β
θu èδ ∩∇∪ t ΖÏ ΒÏ ÷σΒ• ΛäΖ.ä βÎ) /ö 3ä )s ≈sV‹ÏΒ ‹x s{&r ‰ô s%ρu /ö 3ä nÎ/t Î/ (#θãΖΒÏ σ÷ çG9Ï /ö ä.θãã‰ô tƒ ãΑθß™§ 9$#ρu !« $$Î/
©!#$ ¨β)Î ρu 4 Í‘θ–Ψ9#$ ’n<Î) MÏ ≈yϑ=è à— 9$# z iΒÏ /3ä _y Ì÷‚ã‹9Ïj M; ≈uΖÉit/ ¤M≈ƒt #u ÿ νÍ ‰Ï ö7ãt ’4 ?n ãt Αã Íi”∴t ム“Ï%!© #$
ÏN≡θu ≈uΚ¡¡ 9#$ WÛ ≡uÏΒ ¬!ρu !« $# È≅‹Î6y™ ’Îû #( θ)à Ï Ζ?è ω&r ö/3ä s9 $tΒuρ ∩∪ ×ΛmÏ §‘ Ô∃ρâts9 ö/ä3/Î
z iÏΒ Zπ_y ‘u Šy ãΝàs ãô &r 7y ×Í ¯≈9s 'ρ&é 4 Ÿ≅Gt ≈%s uρ xË ÷Gx9ø $# È≅6ö %s ÏΒ ,t xΡ&r ô Β¨ Ο3ä ΨÏΒ “θÈ tGó¡„o ωŸ 4 ÇÚö‘{F $#uρ
∩⊇⊃∪ ×7Î zy βt θ=è ϑy ÷ès? $yϑ/Î !ª $#uρ 4 4 o_ó¡çt:ø #$ ª!#$ ‰y tãρu yξ.ä ρu 4 #( θ=è tG≈%s ρu ‰ß ÷è/t . ÏΒ #( θ)à xΡr& t%Ï !© #$
“t?s tΠθö ƒt ∩⊇∪ ΟÒ ƒÌ .x Ö ô_&r ÿ…ã&!s uρ …çµs9 …çµxÏè≈ÒŸ ‹ã sù $YΖ|¡my $Ê· ös% !© $# ÞÚÌø)ƒã “%Ï !© $# #Œs ∅Β¨
M× ≈¨Ζy_ Πt öθ‹u ø9#$ Νã 3ä 1t±ô ç0 /ÏSÏΖ≈ϑy ÷ƒr'Î/ρu öΝκÍ ‰É‰ƒ÷ r& t ÷ /t Νèδâ‘θçΡ 4 tëó¡o„ ÏM≈oΨÏΒ÷σßϑø9$#ρu tΖÏ ΒÏ σ÷ ßϑø9$#
ãΑθà)ƒt tΠθö tƒ ∩⊇⊄∪ Λã Ïàyèø9#$ —ã öθxø9#$ θu èδ šÏ9≡Œs 4 $pκùÏ t$Ï #Î ≈yz ã ≈pκ÷ΞF{$# $pκJÉ øtBr ΒÏ “Ìgø Br
(#θãèÅ_ö‘#$ Ÿ≅ŠÏ% öΝä.‘Í θœΡ ÏΒ §ó 6Î tGø)tΡ $tΡρãÝàΡ$# (#θãΖΒt #u š%Ï #© Ï9 àM≈s)Ï≈oΨϑß 9ø $#ρu βt θà)Ï ≈uΖßϑø9$#
ΒÏ …νç ã Îγ≈sßρu πè Ηu ÷q§ 9#$ ϵŠùÏ …µç Ζã ÛÏ $/t 7>$t/ …&ã ©! 9‘θ¡Ý Î0 Νηæ Ζu ÷/t >z Î ÛØsù #Y‘θΡç (#θ¡Ý ÏϑtF9ø $$ sù Νö .ä u#! ‘u ρu
öΝä3¡| à Ρ&r Οó çG⊥tGsù /ö ä3¨Ζ3Å ≈9s ρu ’4 ?n t/ #( θ9ä $%s ( öΝä3yè¨Β 3ä tΡ öΝs9r& Νö κå tΞρߊ$Ζu ム∩⊇⊂∪ >Ü #x‹yèø9#$ &Ï Î#t6Ï%
Πt θö ‹u ø9$$ ùs ∩⊇⊆∪ â‘ρã tó9ø $# «!$$ /Î Ν.ä § xîρu !« $# â∆ö &r u!%`y 4®Lym ’ΤÎ $tΒ{F $# Νã ä3ø?§xîuρ óΟGç ö;s?‘ö $#uρ Λ÷ äóÁ/− t s?ρu
}§ø♥/Î uρ ( öΝä39s9öθtΒ }‘Ïδ ( ‘â $Ψ¨ 9#$ ãΝ3ä 1ρu 'ù Βt 4 (#ρã x x. t Ï%©!$# z ÏΒ Ÿωuρ ×πƒt ô‰ùÏ öΝ3ä ΖÏΒ ä‹{s σ÷ ƒã Ÿω
∩⊇∈∪ ç ÅÁyϑø9#$
(#θçΡθä3ƒt ωŸ ρu È,d tp :ø $# z ÏΒ Αt “t tΡ $tΒρu !« $# Ìò2Ï%Î! Νö κå 5æ θè=è% yì±t øƒrB β&r (#θþ ãΖtΒ#u t%Ï #© Ï9 Èβ'ù ƒt öΝs9r& *
Νö κå ]÷ ΒiÏ × WÏ x.uρ ( Νö åκæ5θ=è %è Mô ¡| s)ùs ‰ß Βt F{$# ãΝκÍ ö =n ãt tΑ$Üs sù ã≅6ö s% ΒÏ |=≈Gt 3Å ø9$# (#θ?è ρé& t Ï%©!%$ x.
öΝ3ä ª=èy 9s ÏM≈ƒt ψF #$ Νã ä3s9 $Ψ¨ ¨/t ô‰%s 4 $pκEÌ θö tΒ y‰è÷ /t uÚö‘{F $# Ä vô ä† !© $# β¨ r& (#þθϑß =n ãô #$ ∩⊇∉∪ šχθà)Å¡≈sù
Οó ßγ9s ß#yè≈ÒŸ ム$YΖ|¡ym $·Êö%s !© #$ (#θàÊtø%&r uρ MÏ ≈%s dωÁ¢ ϑß 9ø $#uρ t Ï%Ïd‰¢Áßϑø9#$ ¨β)Î ∩⊇∠∪ tβθè=)É è÷ s?
â !#‰y κp ¶’ 9$#uρ ( βt θà)ƒd‰Ï ÅÁ_ 9#$ Νã δè 7y ×Í ≈¯ 9s 'ρé& ÿ &Ï Î#ß™â‘uρ «!$$/Î #( θãΖΒt #u t%Ï ©!#$ uρ ∩⊇∇∪ ΟÒ ƒÌx. Ö _ô r& Οó ßγ9s ρu
=Ü ≈tp õ¾&r 7y Í×≈¯ 9s ρ' é& $! oΨFÏ ≈ƒt $↔t Î/ (#θ/ç ¤‹Ÿ2ρu #( ρã x.x šÏ%©!$#uρ ( öΝδè â‘θçΡuρ öΝèδã ô_&r Οó γß s9 öΝκÍ Íh5‘u ‰y ΨãÏ
’Îû Ö èO%3s s?uρ öΝ3ä Ψo ÷/t 7 äz$x?s uρ π× uΖƒ—Î ρu ×θλø m;uρ =Ò Ïè9s $u‹Ρ÷ ‘‰9$# οä 4θu‹ys9ø $# $yϑ¯Ρ&r #( þθßϑ=n ãô #$ ∩⊇∪ ΟÉ ŠÅspgø:$#
§ΝOè #v x Áó Βã µç 1utIùs kß ‹Íκu‰ Ν§ Oè …µç ?è $7t tΡ u‘$¤ ä39ø $# |=fy ãô &r ]B ø‹xî ≅È sVyϑx. ( ω≈s9÷ρ{F #$ uρ ÉΑ≡θu øΒ{F #$
οä θ4 u‹ys9ø $# $Βt uρ 4 β× ≡θu ôÊÍ‘uρ «!#$ z iΒÏ ×οtÏ øótΒρu Ó‰ƒÏ‰©x Ò>#x‹tã Íοt zÅ ψF $# ’Îûρu ( $ϑV ≈sÜãm ãβθ3ä ƒt
ÚÇ öyèx. $κp ÝÎöãt >πΨ¨ _y ρu Οó ä3În/‘§ ΒiÏ ο; tÏ øótΒ ’4 <n Î) (#þθ)à Î/$y™ ∩⊄⊃∪ Í‘ρãóä 9ø $# ßì≈Ft tΒ ω )Î !$‹u Ρ÷ $‘ !#$
Βt µÏ ‹?Ï ÷σム«!#$ ã≅Òô ùs 7y 9Ï ≡Œs 4 Ï&Î#ß™‘â ρu !« $$ Î/ (#θãΖΒt #u šÏ%#© 9Ï ôN‰£ ãÏ &é ÚÇ ö‘F{#$ uρ Ï $! yϑ¡¡ 9#$
öΝä3¡Å àΡ&r ’þ ûÎ Ÿωρu ÇÚ‘ö F{$# ’Îû π7 t6ŠÅÁΒ• ÏΒ >z $¹| r& !$tΒ ∩⊄⊇∪ ÉΟ‹àÏ èy 9ø $# ≅È ôÒx ø9#$ ρèŒ !ª #$ ρu 4 â $! t±o„
$tΒ 4’n?tã #( öθy™'ù s? ŸξŠø s39jÏ ∩⊄⊄∪ ×Å¡o„ «!#$ ’n?ãt š Ï9≡sŒ β¨ Î) 4 !$δy r&u ö9¯Ρ β&r ≅È 6ö s% ÏiΒ 5=≈tGÅ2 ’ûÎ ωÎ)
t%Ï ©!#$ ∩⊄⊂∪ A‘θã‚sù Α5 $tFƒø Χè ≅¨ ä. =Ïtä† ωŸ !ª #$ uρ 3 öΝ6à 9s?#u !$ϑy Î/ (#θmã t ø ?s ωŸ uρ öΝ3ä ?s $sù
ô‰)s 9s ∩⊄⊆∪ ‰ß ŠÏϑtp ø:#$ Í_tóø9#$ uθδè !© $# β¨ Î*ùs Α¤ uθGt ƒt tΒuρ 3 È≅÷‚7ç 9ø $$/Î }¨$¨Ζ9$# βt ρâ ß∆ù'ƒt ρu χš θè=‚y 7ö ƒt
( ÝÅ ¡ó )É 9ø $$/Î â¨$¨Ψ9$# Πt θ)à ‹u 9Ï šχ#”u Ïϑø9$#ρu |=≈tG3Å ø9#$ ΟÞ ßγèy tΒ $uΖø9“t Ρr&uρ ÏM≈uΖiÉ7t ø9$$ Î/ $Ψo n=ߙ①$Ζu ù=™y ‘ö r&
…ã&#s ™ß ‘â uρ …çνç ÇÝ Ζtƒ Βt !ª $# Νz =n ÷èu‹Ï9ρu ¨Ä $¨Ζ=9Ï ßìÏ≈oΨtΒuρ ‰Ó ƒÏ‰x© ¨Ó 'ù /t µÏ ŠÏù y‰ƒÏ‰tp :ø #$ $Ζu 9ø t“Ρr&uρ
$yϑγÎ GÏ −ƒ‘Íh èŒ ’ûÎ $Ψo ù=yèy_uρ Λt Ïδ≡t ö/)Î uρ %n[ θΡç $Ζu ù=™y ‘ö r& ‰ô s)s9uρ ∩⊄∈∪ “Ö ƒ“Ì tã “; θÈ s% !© $# ¨β)Î 4 =Í ø‹tó9ø $$ Î/
ΝδÏ Ì ≈rO#u #’n?tã $uΖŠø ¤s% §ΝèO ∩⊄∉∪ tβθà)¡Å ≈sù öΝκå ]÷ ÏΒi ×WÏ Ÿ2uρ ( ‰7 tFγô Β• Νκå ]÷ ϑÏ sù ( =| ≈Gt Å69ø $#ρu nοθ§ 7ç –Ψ9$#
νç θèã t7?¨ #$ š%Ï !© $# >É θ=è %è ’Îû $Ψo =ù yèy_ρu Ÿ≅‹ÅgΥ}M $# µç ≈oΨ÷ ?s #uρu zΟtƒö tΒ Èø⌠#$ †|¤ŠèÏ Î/ $Ζu Šø ¤ s%uρ $Ψo Î=ß™ã /Î
$δy θö tãu‘ $ϑy sù !« #$ βÈ ≡θu Êô ‘Í u$! tóÏG/ö #$ ω Î) óΟγÎ Šø n=æt $γy ≈uΖ;ö tGx. $tΒ $δy θãã‰y Gt ö/$# ºπ‹§ ΡÏ $6t ÷δ‘u uρ ZπΗu ÷q‘u ρu Zπùs ù&u‘
tÏ%©!#$ $pκ‰š r'≈¯ ƒt ∩⊄∠∪ βt θ)à Å¡≈ùs öΝåκ]÷ iÏΒ × WÏ .x ρu ( óΟèδt ô_&r Νö κå ]÷ ΒÏ #( θãΨΒt #u t Ï%©!#$ $oΨ÷ s?$t↔sù ( $yγÏFƒt $tãÍ‘ ¨,ym
#‘Y θçΡ Νö à6©9 ≅yèøg†s ρu ϵGÏ yϑôm‘§ ÏΒ È,÷ s#ø Ï. öΝä3Ï?÷σムÏ&!Î θ™ß t /Î (#θΖã ΒÏ #uuρ !© #$ #( θà)?® #$ (#θãΖtΒ#u
ω&r É=≈Gt Å69ø $# ã≅÷δr& zΟ=n ÷èƒt ξ∞y Ïj9 ∩⊄∇∪ ×ΛmÏ ‘§ ‘Ö θàxî ª!#$ uρ 4 öΝ3ä s9 ö Ïøóƒt uρ ϵ/Î βt θà±ϑô ?s
ρŒè ª!#$ ρu 4 â!$t±„o Βt ϵ‹?Ï σ÷ ƒã «!$# ω‹u Î/ Ÿ≅Òô x ø9#$ ¨βr&uρ «!#$ È≅ôÒsù ÏΒi & ó«x 4’n?ãt βt ρ‘â ωø)tƒ
∩⊄∪ ΛË àÏ yè9ø $# ≅È Òô xø9#$
اﻟﻤﺠﺎدﻟﺔ:ﺳﻮرة
ijk
4 !$yϑ.ä u‘ãρ$ptrB ßìyϑó¡tƒ !ª #$ uρ !« #$ †<n Î) þ’5Å Gt ô±n@ρu $yγ_Å ρ÷ y— ’Îû y7ä9ω≈gp Bé LÉ 9© $# Αt öθs% ª!$# ìy ϑÏ ™y ô‰s%
β÷ Î) ( óΟγÎ ÏF≈yγ¨Β&é ∅δè $Β¨ ΟγÎ Í←$! |¡pÎΣ ÏiΒ Νä3ΖΒÏ βt ρãÎγ≈às ムt%Ï ©!#$ ∩⊇∪ îÁÅ t/ ì7 ‹Ïÿxœ !© $# ¨βÎ)
©!#$ χ)Î ρu 4 #Y‘ρ—ã ρu ΑÉ öθ)s 9ø #$ zΒiÏ #\ x6ΨãΒ βt θ9ä θà)‹u s9 Νö åκ¨ΞÎ)uρ 4 óΟγß Ρt ô‰s9uρ ‘Ï↔≈¯ 9© $# ω )Î óΟγß Gç ≈γy ¨Β&é
ΒiÏ π7 t7%s u‘ ãƒÌóstGsù #( θä9$s% $ϑy Ï9 βt ρߊθãèƒt Ν§ Oè Νö Íκ″É $! |¡pΣÎ ΒÏ βt ρã γÎ ≈às ƒã tÏ%!© #$ ρu ∩⊄∪ ‘Ö θàîx θ; à èy 9s
‰ô Ågs† óΟ9© ϑy sù ∩⊂∪ ×Î7zy tβθè=yϑ÷ès? $ϑy /Î ª!$#ρu 4 ϵÎ/ šχθàÝ tãθè? /ö ä39Ï ≡sŒ 4 $¢™!$yϑtFƒt β&r ≅È ö6s%
4 $YΖŠÅ3ó¡ΒÏ tÏnGÅ™ ãΠ$èy Ûô Î*sù ìô ÏÜGt ¡ó „o óΟ9© yϑsù ( $™¢ $! ϑy Ft ƒt β&r È≅ö6s% ÏΒ È÷èy Î/$Gt tFãΒ Èøtöηx© Πã $‹u ÁÅ ùs
t Ï%©!#$ β¨ Î) ∩⊆∪ îΛ9Ï r& ë>#x‹ãt zƒÌÏ≈3s ù=9Ï ρu 3 «!#$ Šß ρ‰ß ãn š ù=?Ï uρ 4 Ï&Î!θß™‘u uρ !« $$/Î #( θãΖΒÏ σ÷ çGÏ9 7y Ï9≡Œs
4 ;M≈Ζu Éi/t M¤ ≈ƒt #u $! uΖ9ø “t Ρr& ‰ô s%uρ 4 óΟγÎ Ï=7ö %s ΒÏ t%Ï ©!$# |M7Î ä. $ϑy .x (#θçF7Î .ä …&ã !s θß™u‘uρ !© #$ tβρŠ– !$ptä†
ª!#$ µç 9Á| ômr& 4 (#θþ =è ϑÏ ãt $ϑy Î/ Οßγ∞ã Îm7⊥t ã‹ùs $Yè‹ΗÏ sd ª!#$ ãΝγß Wè èy 6ö ƒt tΠöθtƒ ∩∈∪ × γÎ •Β Ò>#‹x ãt zƒÌ Ï≈3s ù=9Ï ρu
’Îû $tΒρu ÏN≡θu ≈yϑ¡¡9#$ ’Îû $Βt Νã =n è÷ tƒ ©!$# ¨β&r t s? Νö s9r& ∩∉∪ ‰î ‹Íκ−y &ó«x Èe≅.ä ’4 n?ãt !ª #$ uρ 4 νç θÝ¡nΣuρ
Νö åκÞŠÏ $y™ θu δè ω Î) >π|¡Η÷ ~s ωŸ uρ Οó γß èã Î/#‘u uθèδ ωÎ) >πWs ≈=n rO 3“θu gø Υª ÏΒ χÜ θ6à tƒ $tΒ ( ÇÚ‘ö {F $#
tΠθö ƒt (#θ=è ÏΗxå $yϑÎ/ Οßγ⁄ã mÎ6t⊥ƒã Ν§ Oè ( #( θΡç %.x $tΒ t ør& óΟßγyèΒt θu èδ ω)Î usY2ò r& Iωuρ y79Ï ≡Œs ÏΒ 4’Τo Š÷ &r ωI uρ
tβρߊθãèƒt Ν§ Oè 3“uθfô ¨Ζ9#$ Ç ãt #( θκå çΞ t Ï%©!$# ’<n )Î ts? öΝ9s r& ∩∠∪ Λî Î=æt > óx« È≅e ä3/Î ©!#$ ¨βÎ) 4 Ïπyϑ≈uŠ)É ø9$#
8x ö苧 ym x8ρâ!%`y #sŒÎ)ρu ÉΑθ™ß §9$# MÏ ‹u ÅÁ÷èΒt uρ Èβ≡uρ‰ô ãè9ø $#ρu ΟÉ øOM}$$Î/ χš öθyf≈oΨoKtƒρu çµΖ÷ ãt (#θåκçΞ $ϑy 9Ï
Λæ © yγ_y Νö γß 6ç ó¡ym 4 Αã θ)à tΡ $yϑÎ/ !ª #$ $uΖ/ç j‹É yèƒã Ÿωθö s9 Νö ÍκŦàΡ&r þ’Îû tβθä9θ)à tƒuρ !ª $# µÏ Î/ 7y ÍŠh ptä† óΟ9s $yϑÎ/
ΟÉ Oø }M $$ /Î (#θö yf≈oΨKo ?s Ÿξsù ÷ΛäŠø fy ≈Ζu s? #Œs )Î (#θþ ãΖΒt #u š%Ï ©!#$ $pκš‰r'≈¯ ƒt ∩∇∪ çÁÅ yϑø9#$ }§♥ø Î7sù ( $pκΞt öθn=óÁtƒ
tβρç |³øtBé ϵø‹s9Î) ü“Ï%©!$# ©!$# (#θ)à ¨?#$ uρ ( “3 θu )ø −G9#$ ρu Îh É9ø9$$ /Î (#θö yf≈Ζu s?uρ ΑÉ θß™§9#$ ÏMŠu ÁÅ è÷ Βt uρ βÈ ≡ρu ‰ô ãè9ø #$ uρ
ωÎ) $º↔‹ø ©x öΝÏδÍ‘h !$ŸÒ/Î }§Šø 9s uρ (#θãΖΒt #u t%Ï !© $# šχâ“só ‹u 9Ï Ç ≈sÜ‹ø ¤±9$# z ÏΒ “3 uθôfΖ¨ 9$# $ϑy ¯ΡÎ) ∩∪
(#θßs¡¡ x ?s Νö ä39s ≅Ÿ Š%Ï #Œs Î) (#þθãΖtΒ#u t%Ï !© #$ $pκ‰š r'≈¯ tƒ ∩⊇⊃∪ tβθãΖÏΒσ÷ ßϑ9ø $# È≅©.uθtGŠu =ù sù !« #$ ’n?tãuρ 4 !« #$ βÈ Œø *Î Î/
t %Ï ©!#$ !ª $# ìÆ ùs öƒt #( ρ“â à±Σ$$sù #( ρ⓱à Σ#$ Ÿ≅ŠÏ% #sŒ)Î ρu ( Νö 3ä s9 ª!$# Ëx¡| øƒt #( θsß |¡øù$$ùs §Ä =Î ≈yfyϑø9$# †ûÎ
tÏ%!© #$ $pκš‰r'≈¯ ƒt ∩⊇∪ × 7Î zy tβθ=è yϑè÷ s? $ϑy /Î ª!$#ρu 4 ;M≈y_‘u Šy zΟù=èÏ ø9$# (#θè?ρé& t%Ï ©!$#uρ öΝä3ΖÏΒ (#θãΖΒt #u
4 ãyγôÛ&r ρu /ö 3ä 9© × öyz y79Ï ≡sŒ 4 Zπs%‰y ¹| Οó 3ä 1uθgø wΥ ô“y‰tƒ t÷t/ #( θãΒÏd‰)s ùs Αt θß™§9#$ Λã ä‹ø fy ≈tΡ #sŒ)Î (#θþ ãΖΒt #u
óΟ3ä 1θu øgΥw “ô y‰ƒt t÷/t (#θΒã ‰Ïd )s è? βr& ÷Λä)ø x©ô r&u ∩⊇⊄∪ îΛÏm‘§ Ö‘θàîx !© $# β¨ *Î ùs #( ρ‰ß ÅgrB óΟ©9 β*Î ùs
!© $# (#θãè‹ÏÛ&r ρu οn 4θx.¨“9$# #( θè?#uuρ nο4θn=¢Á9$# #( θϑß ŠÏ%r'sù öΝ3ä ø‹=n æt !ª #$ z>$s?uρ #( θ=è yèøs? óΟs9 øŒÎ*ùs 4 M; ≈s%y‰|¹
∩⊇⊂∪ tβθè=yϑè÷ s? $yϑ/Î 7 7Î zy ª!#$ uρ 4 …ã&!s θ™ß u‘uρ
’?n tã tβθà Î=tø s†ρu öΝåκ]÷ ÏΒ ωŸ uρ Νö 3ä ΖÏiΒ Νèδ $Β¨ ΝÍκön=ãt ª!#$ |=ÅÒxî $Β· öθs% #( öθ9© uθs? t%Ï ©!#$ ’<n Î) t s? óΟ9s &r *
tβθè=yϑ÷ètƒ (#θçΡ%.x $tΒ u!$y™ óΟγß Ρ¯ )Î ( #‰´ ƒÏ‰x© $\/#‹x ãt Νö çλm; ª!$# ‰£ ãt r& ∩⊇⊆∪ tβθßϑ=n ôèƒt öΝδè uρ >É É‹s39ø $#
z_Í øó?è ©9 ∩⊇∉∪ × γÎ Β• Ò>#x‹tã óΟßγ=n ùs !« $# ≅È ‹Î6y™ ãt #( ρ‰‘ |Ásù Zπ¨Ζã_ öΝκå ]s ≈yϑƒ÷ &r #( ρÿ ‹ä ƒs Bª #$ ∩⊇∈∪
∩⊇∠∪ tβρ$à Î#≈yz $κp Ïù Νö δè ( Í‘$Ζ¨ 9$# =Ü ≈tp õ¾&r 7y ×Í ¯≈s9ρ' &é 4 $º↔ø‹©x «!#$ z iΒÏ Νδè ߉≈9s ÷ρr& ωI uρ öΝçλ;é ≡uθΒø r& öΝκå ]÷ tã
Iω&r 4 >ó«x 4’n?tã Νö κå Ξ¨ &r tβθç7|¡øt†s ρu ( ö/3ä s9 tβθà =Î øt†s $ϑy x. …çµs9 tβθà=Î ósuŠùs $Yè‹ΗÏ ds ª!#$ Νã κå Zç yèö7ƒt Πt öθtƒ
Ü>÷“Ïm y7×Í ¯≈9s 'ρ&é 4 !« $# t ø.ŒÏ öΝγß 9¡| Σ'r sù ß≈Üs ‹ø ±¤ 9#$ ÞΟÎγŠø n=æt sŒθu óstG™ó $# ∩⊇∇∪ tβθç/‹É ≈s3ø9$# Νã èδ öΝåκΞ¨ )Î
…ÿ &ã s!θß™‘u uρ !© $# βt ρ–Š!$ptä† t%Ï ©!$# β¨ )Î ∩⊇∪ βt ρç Å£≈sƒø:$# Λæ èε Ç≈sÜ‹ø ±¤ 9#$ z>“÷ Ïm β¨ )Î ωI &r 4 Ç ≈sÜ‹ø ¤±9#$
∩⊄⊇∪ Ö“ƒÍ•ãt “; Èθs% !© $# χÎ) 4 þ’?Í ß™‘â ρu $O Ρt r& t =Î îø {V ª!#$ |=Ft Ÿ2 ∩⊄⊃∪ tÏ9j sŒF{$# ’Îû y7×Í ≈¯ 9s ρ' é&
öθs9uρ …ã&!s θ™ß ‘u ρu !© $# ¨Š!$ym ôΒt šχρŠ– !#uθムÌÅzFψ#$ ÏΘθö ‹u ø9$#uρ «!$$ /Î χš θΖã ΒÏ σ÷ ム$ΒY öθs% ‰ß gÅ rB ω
Νã κÍ 5Í θè=%è ’ûÎ |=tFŸ2 y7Íׯ≈s9ρ' &é 4 öΝκå Es u ±Ï tã ÷ρr& Οó ßγΡt ≡uθ÷z)Î ÷ρ&r öΝδè u!$Ψo /ö r& ρ÷ r& Νö δè u !$/t #u (#θþ çΡ%Ÿ2
4 $γy ‹Ïù t Ï$Î#≈yz ã ≈γy Ρ÷ F{$# $pκÉJtø Br ÏΒ “Ì gø Br ;M≈¨Ζy_ óΟγß =è Åzô‰ƒã uρ ( µç ÷ΨÏiΒ y8 ρã /Î Νèδy‰ƒ− &r uρ z ≈ϑy ƒM}#$
tβθsß =Î øçRùQ#$ ãΝδè !« $# z>÷“Ïm β¨ Î) Iω&r 4 «!#$ >Ü “÷ Ïm y7Í×≈¯ s9'ρ&é 4 çµΨ÷ tã #( θàÊu‘ρu öΝκå ÷]tã ª!$# _š ÅÌ‘u
∩⊄⊄∪
اﻟﺤﺸﺮ:ﺳﻮرة
ijk
ly t ÷zr& “ü Ï%©!$# uθδè ∩⊇∪ ΟÞ ŠÅ3pt:ø #$ Ⓝ͓yè9ø $# uθδè uρ ( ÚÇ ö‘F{$# ’ûÎ $tΒuρ ÏN≡uθ≈ϑy ¡¡9$# ’Îû $tΒ !¬ yx¬7y™
#( θþ ‘Ζsßuρ ( #( θ_ã ã ƒø s† βr& óΟFç ⊥oΨßs $tΒ 4 Î ô³tp :ø #$ ΑÉ ρ¨ L{ öΝδÏ Ì≈tƒÏŠ ÏΒ É=≈Gt Å39ø $# È≅δ÷ &r ôΒÏ (#ρã xx. t Ï%©!#$
ãΝÍκÍ5θ=è %è ’ûÎ ∃t x‹s%uρ ( #( θç7¡Å Gt tø s† óΟ9s ß]‹ø my ô ΒÏ !ª $# ãΝßγ9?s r'sù !« #$ z iΒÏ ΝåκçΞθÁÝ ãm óΟßγçGyèÏΡ$Β¨ Ογß Ρ¯ r&
ωI θö s9uρ ∩⊄∪ Ì ≈|Áö/{F $# ’<Í ρ' 'é ¯≈tƒ (#ρç 9É tFãô $$ sù tÏΖÏΒσ÷ ßϑ9ø $# “ωƒ÷ &r ρu öΝÍκ‰‰Ï ÷ƒ'r /Î Νκå Es θ‹ã ç/ tβθç/Ì øƒä† 4 |=ôã”9#$
y7Ï9≡sŒ ∩⊂∪ ‘Í $Ζ¨ 9#$ >Ü #‹x tã ÍοtzÅ Fψ#$ ’ûÎ öΝçλ;m uρ ( $u‹Ρ÷ ‘‰9$# ’ûÎ Νö κå u5‹¤ yè9s u ξI y∨9ø #$ ÞΟγÎ Šø =n tæ ª!$# |=tGx. β&r
ÏiΒ ΟçFè÷ sÜ%s $Βt ∩⊆∪ >É $)s Ïè9ø #$ ߉ƒÏ‰©x ©!$# ¨βÎ*ùs ©!#$ e−É !$t±„ç tΒuρ ( …ã&s!θß™u‘uρ !© #$ #( θ%— $! ©x öΝåκΞ¨ r'/Î
u $! ùs &r !$tΒuρ ∩∈∪ tÉ)Å¡≈xø9$# “y “Ì ÷‚‹ã 9Ï ρu «!#$ βÈ øŒ*Î 6Î sù $yγ9Ï θß¹é& ’# ?n ãt ºπyϑÍ←!$s% $yδθßϑGç ò2t ?s ÷ρ&r π> Ζu Š9Ïj
Ýä kÏ=¡| ç„ ©!$# £ Å3≈9s uρ 7U%x.‘Í ωŸ uρ 9≅ø‹yz ôÏΒ µÏ ø‹n=ãt óΟFç ø_y ρ÷ r& $! yϑsù öΝκå ÷]ΒÏ &Ï Î!θ™ß ‘u ’4 n?ãt !ª #$
ô ΒÏ Ï&!Î θß™‘u 4’?n tã !ª $# u!$sùr& !$Β¨ ∩∉∪ փω%s & ó«x e≅È à2 ’4 n?tã ª!#$ uρ 4 â!$t±o„ tΒ ’4 ?n tã …ã&#s ß™â‘
Ÿω ’ö s1 ≅È ‹6Î ¡¡9$# È ⌠ø $#ρu È3Å ≈|¡ϑy ø9$#ρu ’4 ϑy ≈Gt uŠø9$#ρu 4’n1ö )à 9ø $# “Ï%Î!ρu ÉΑθ™ß §=9Ï ρu T¬ ùs “3 t)à 9ø #$ ≅È δ÷ r&
4 (#θγß tFΡ$$ sù çµ÷Ψtã öΝä39κp Ξt $Βt uρ νç ρä‹ã‚sù ãΑθß™§ 9$# ãΝ3ä 9?s #u $! Βt ρu 4 Νö 3ä ΖÏΒ Ï $! Šu ÏΨîø F{$# t÷ /t P'!s ρŠß tβθä3ƒt
ÏΒ (#θã_Ì ÷zé& t%Ï !© #$ t Ì Éf≈yγßϑø9#$ Ï#! t)s àù=9Ï ∩∠∪ É>$s)Ïèø9$# ‰ß ƒ‰Ï x© !© $# β¨ Î) ( !© #$ #( θà)¨?$#ρu
š ×Í ¯≈s9ρ' é& 4 …ÿ &ã !s θß™‘u uρ !© $# βt ρç ÝÇΖtƒρu $ZΡ≡uθôÊÍ‘uρ !« #$ z ÏiΒ ξW Òô sù βt θäótG6ö tƒ Οó Îγ9Ï ≡θu Βø &r ρu öΝδÏ Ì≈ƒt ÏŠ
Νö κÍ ö 9s Î) ty_$yδ ôtΒ tβθ7™ Ït†ä ö/‰Å =Ï 7ö %s ΒÏ z ≈ϑy ƒM}$#uρ u‘#$¤ !$# ρâ§θ7t ?s t Ï%©!#$ uρ ∩∇∪ βt θ%è ω≈¢Á9$# ãΝèδ
Νö ÍκÍ5 tβ%x. öθs9ρu öΝÍκ¦Å àΡr& ’# n?tã χš ρãÏOσ÷ ãƒρu (#θ?è ρ&é !$£ϑiΒÏ Zπ_y %nt öΝδÏ Í‘ρ‰ß ß¹ ’ûÎ βt ρ‰ß Ågs† ωŸ uρ
ρâ !%y` š%Ï ©!#$ ρu ∩∪ χš θßsÎ=øϑß ø9$# ãΝδè š×Í ≈¯ s9ρ' é'sù ϵšøtΡ £xä© s−θムtΒρu 4 ×π|¹$|Áyz
Ÿωρu Ç≈yϑƒ}M $$Î/ $tΡθ)à 7t ™y š%Ï ©!$# $oΨÏΡ≡uθz÷ \}ρu $Ψo s9 öÏøî$# $Ζu −/u‘ χš θä9θà)ƒt öΝδÏ Ï‰÷èt/ . ΒÏ
∩⊇⊃∪ îΛmÏ ‘§ ∃Ô ρâu‘ y7¨ΡÎ) !$Ψo /− u‘ #( θãΖtΒ#u tÏ%#© Ïj9 ξy Ïî $Ζu /Î θ=è è% ’ûÎ ö≅èy øgrB
÷ È⌡s9 =É ≈tG3Å 9ø $# È≅δ÷ &r ô ΒÏ #( ρã xx. t Ï%!© #$ ΟÞ γÎ ΡÏ ≡uθ÷z\} tβθ9ä θà)ƒt #( θà)ùs $Ρt š Ï%©!$# ’n<Î) t?s öΝ9s r& *
!ª #$ uρ /ö 3ä ¯Ρu ÝÇΨΖu 9s Οó çFù=?Ï θ%è βÎ)uρ #‰Y /t &r #´‰nt &r óΟ3ä ŠÏù ìß ‹ÏÜΡç Ÿωuρ öΝ3ä yèΒt ∅ y_ã‚÷ uΖ9s óΟFç _ô Ì÷zé&
Νö åκΞt ρçÇÝ Ζtƒ ωŸ (#θè=?Ï θè% È⌡9s uρ Νö ßγyètΒ tβθã_ãøƒ†s Ÿω #( θ_ã Ì÷zé& ÷ ⌡È 9s ∩⊇∪ βt θ/ç É‹≈3s 9s Νö åκ¨Ξ)Π߉pκ¶ô tƒ
’ûÎ πZ 6t δ÷ ‘u ‰‘ x©&r óΟçFΡV{ ∩⊇⊄∪ χš ρç Ç| Ψƒã Ÿω ¢ΟOè t≈t/Š÷ {F #$ ∅9— uθã‹s9 Νö δè ρç|Ç¯Ρ È⌡9s ρu
’ûÎ ω)Î $·èŠÏΗsd Νö 6à Ρt θ=è ÏG≈s)ムŸω ∩⊇⊂∪ šχθßγ)s ø tƒ ω ×Πθö s% Νö åκ¨Ξ'r Î/ y7Ï9≡sŒ 4 !« #$ z iΒÏ ΝÏδ‘Í ρ߉¹ß
4 4 L® x© óΟßγ/ç θè=%è uρ $Yè‹ΗÏ sd Οó ßγç6|¡tø rB 4 ‰Ó ƒÏ‰x© óΟγß oΨ÷ /t Οßγ™ß ù'/t 4 ‘¤ ߉ã` Ï!#u‘ρu ÏΒ ρ÷ r& >πoΨ¢Átp ’Χ “\ %è
öΝδÏ Ì Βø &r tΑ$t/ρu #( θ%è #sŒ ( $Y7ƒÌ s% Οó γÎ =Î 6ö %s ΒÏ t%Ï !© $# È≅sVϑy x. ∩⊇⊆∪ χš θè=)É ÷ètƒ ω Π× öθs% óΟßγ¯Ρ'r /Î y79Ï ≡Œs
’oΤÎ )Î Αt $%s tx x. $ϑ£ =n sù öàò2#$ Ç ≈|¡ΣM∼Ï9 tΑ$%s øŒ)Î Ç≈sÜø‹¤±9#$ ≅È sVyϑ.x ∩⊇∈∪ ×Λ9Ï &r ë>#‹x tã Νö λç ;m uρ
Èø $t Î#≈yz Í‘$Ζ¨ 9#$ ’ûÎ $yϑåκΞ¨ r& !$uΚåκJt t6)É ≈tã βt %s3sù ∩⊇∉∪ tÏΗs>≈yèø9$# >¡ u‘ !© #$ ß∃%{s &r †þ oΤÎ )Î 7y ΖΒiÏ Ö “ü Ì/t
$¨Β Ó§øtΡ öÝàΖtF9ø ρu ©!#$ #( θ)à ®?#$ #( θãΖΒt #u šÏ%©!#$ $pκš‰r'¯≈ƒt ∩⊇∠∪ tϑÏ Î=≈©à9#$ (#äτℜt“_y y7Ï9≡sŒuρ 4 $pκùÏ
!© #$ #( θÝ¡nΣ tÏ%©!$%.x (#θçΡθ3ä ?s ωŸ uρ ∩⊇∇∪ tβθè=yϑ÷ès? $yϑÎ/ 7 7Î yz ©!$# ¨β)Î 4 !© #$ (#θ)à ?¨ #$ ρu ( 7‰ót 9Ï Mô tΒ‰£ s%
=Ü ≈ptõ¾&r uρ ‘Í $¨Ζ9#$ Ü=≈tp õ¾r& “ü ÈθtGó¡o„ Ÿω ∩⊇∪ šχθ)à Å¡≈x ø9#$ ãΝδè šÍׯ≈s9'ρ&é 4 öΝåκ|¦à Ρr& öΝßγ9|¡Σr'ùs
…çµtFƒ÷ r&t 9© ≅9 t6_y 4’n?ãt βt #uö )à ø9$# #‹x ≈yδ $Ζu 9ø “t Ρ&r öθ9s ∩⊄⊃∪ βt ρâ“Í←!$xø9$# ãΝδè πÏ ¨Ψfy 9ø #$ =Ü ≈ys¹ô &r 4 πÏ ¨Ψfy ø9#$
χš ρã3© xGt ƒt Οó ßγ¯=yè9s Ĩ$¨Ζ=Ï9 $pκ5æ ÎØô Ρt ã≅≈sVΒø {F $# š ù=?Ï uρ 4 !« $# ÏπuŠô±yz ôÏΒi %Yædω|ÁFt •Β $èY ±Ï ≈yz
∩⊄⊄∪ ΟÞ ŠÏm§9$# ß ≈Ηo ÷q§ 9#$ θu èδ ( οÍ y‰≈y㱤 9$#ρu É=ø‹tó9ø #$ ΟÞ =Î ≈tã ( uθèδ ωÎ) tµ≈s9)Î Iω “%Ï ©!#$ ª!$# θu èδ ∩⊄⊇∪
“⠃͓èy ø9#$ ∅Ú Ïϑ‹ø γy ßϑø9$# ßÏΒσ÷ ßϑø9$# Νã ≈=n ¡¡ 9#$ â¨ρ‘‰)à ø9#$ 7à =Î yϑ9ø #$ θu èδ ω Î) tµ≈s9)Î Iω ”Ï%©!$# ª!#$ θu δè
—ä Í‘$t7ø9$# ,ß =Î ≈y‚ø9$# ª!$# uθèδ ∩⊄⊂∪ χš θà2γô „ç $ϑ£ ãt !« $# z≈sy ö6™ß 4 ç i9É x6Gt ϑß ø9$# â‘$6¬ fy 9ø #$
Ⓝ͕èy ø9#$ uθδè ρu ( ÚÇ ‘ö {F #$ uρ NÏ ≡θu ≈ϑy ¡¡9$# ’Îû $tΒ …µç 9s ßxm7Î |¡ç„ 4 4 _o ó¡sß 9ø #$ â!$yϑó™F{$# ã&s! ( ‘â Èhθ|Áßϑø9#$
∩⊄⊆∪ ÞΟŠ3Å ptø:$#
اﻟﻤﻤﺘﺤﻨﺔ:ﺳﻮرة
ijk
‰ô %s uρ ÍοŠ¨ uθϑy 9ø $$ /Î ΝκÍ ös9)Î χš θ)à ù=è? u!$‹u Ï9ρ÷ &r öΝä.¨ρ߉tãuρ “iÍρ߉ãt (#ρ‹ä Ï‚−Gs? Ÿω (#θΖã Βt #u t %Ï !© $# $κp ‰š r'¯≈ƒt
Λ÷ ä Ψä. βÎ) Νö ä3nÎ/‘u !« $$/Î #( θΖã ΒÏ ÷σè? βr& Νö ä.$−ƒÎ)uρ tΑθß™§9#$ tβθã_Ì øƒä† ,Èd sy 9ø $# zΒiÏ Ν.ä u !%`y $ϑy Î/ (#ρãx .x
$! yϑ/Î ÞΟ=n ÷æ&r O$Ρt r&uρ Íο¨Šuθyϑø9$$/Î ΝÍκö s9Î) βt ρ”Å¡è@ 4 ’AÎ $|Êó∆s u $! tóÏG/ö $#uρ ’Í?‹Î6y™ ’Îû #Y‰≈yγÅ_ Οó Fç _ô tyz
öΝ.ä θà)s V÷ ƒt βÎ) ∩⊇∪ È≅‹6Î ¡¡ 9#$ u !#θu ™y ≅¨ |Ê ô‰s)sù öΝ3ä ΖÏΒ ã&ù#yèø ƒt Βt uρ 4 Λ÷ äΨ=n ÷æ&r $! tΒρu Λ÷ äŠø x÷z&r
∩⊄∪ tβρãà 3õ ?s θö s9 #( ρŠ– ρu uρ Ï θþ ¡9$$Î/ Νκå Jt oΨ¡Å ø9&r uρ öΝκå ‰u ‰Ï ƒ÷ r& öΝ3ä ö‹s9)Î (#þθÜä Ý¡6ö ƒt ρu [!#‰y ôãr& öΝä39s (#θΡç θä3tƒ
tβθ=è yϑ÷ès? $yϑÎ/ ª!$#uρ 4 öΝ3ä Ψo ÷/t ≅ã ÅÁøtƒ πÏ ϑy ≈Šu É)ø9$# Πt öθƒt 4 öΝ.ä ‰ß ≈s9÷ρr& Iωuρ ö/ä3ãΒ%nt ö‘r& Νö ä3yèx Ζs? 9s
$Ρ¯ Î) Νö ÍηÏΒöθs)Ï9 #( θä9$s% øŒÎ) ÿ…µç èy tΒ t Ï%©!#$ ρu zΟŠÏδ≡t ö/Î) þ’Îû ×πuΖ¡| ym οî θu ó™é& öΝä39s Mô Ρt %.x ô‰s% ∩⊂∪ × ÅÁt/
äοuρ≡y‰yè9ø #$ ãΝä3uΖ÷ t/ρu $uΖoΨ÷ /t #y‰t/uρ ö/ä3/Î $tΡöxx. !« $# ÈβρŠß ÏΒ βt ρ߉7ç ÷ès? $ϑ£ ΒÏ uρ öΝä3ΖÏΒ (#τä ℜu t ç/
!$tΒuρ 7y 9s ¨βt Ï øótG™ó V{ ϵ‹/Î L{ tΛÏδ≡t ö/)Î tΑöθs% ω Î) …ÿ νç ‰y ômuρ «!$$ /Î #( θΖã ÏΒ÷σ?è 4 ®Lym #‰´ /t r& â $! ŸÒøó7t 9ø #$ uρ
$uΖ−/‘u ∩⊆∪ ç ÁÅ yϑø9$# 7y ø‹9s )Î ρu $oΨ;ö tΡ&r y7ø‹s9)Î ρu $uΖù=©.uθs? 7y ‹ø =n ãt $Ζu /− ‘§ ( & óx« ΒÏ !« $# zΒÏ y7s9 à7=Î øΒ&r
tβ%.x ‰ô )s 9s ∩∈∪ ÞΟŠÅ3pt:ø #$ “⠃͕yè9ø #$ |MΡ&r y7¨ΡÎ) ( $! Ψo −/u‘ $Ζu 9s ö Ï îø #$ uρ (#ρãx x. t%Ï #© Ï9j ZπΖu F÷ Ïù $uΖ=ù yègø Br ωŸ
uθδè !© #$ β¨ *Î ùs Α¤ θu tGƒt Βt ρu 4 t ÅzFψ$# Πt öθu‹9ø #$ ρu ©!#$ #( θ_ã öƒt βt %.x ϑy 9Ïj ×πΖu |¡ym οî uθó™é& öΝκÍ ùÏ /ö ä39s
∩∉∪ ߉ŠϑÏ ptø:#$ Í_ót 9ø $#
Ö‘θà îx !ª #$ ρu 4 Ö ƒ‰Ï s% !ª $#uρ 4 ZοŠ¨ θu Β¨ Νåκ]÷ ÏiΒ ΝçF÷ƒŠy $tã t%Ï !© #$ t÷/t uρ ö/3ä oΨ÷ /t ≅Ÿ yègø s† βr& !ª #$ |¤tã *
öΝ.ä Ì≈ƒt ÏŠ iÏΒ /ä.θ_ã ̃ø ä† Οó s9uρ Èωd 9$# ’ûÎ Νö .ä θ=è GÏ ≈)s ムöΝs9 t %Ï !© $# Ç tã !ª $# â/3ä 8γy Ψ÷ tƒ ω ∩∠∪ Λ× Ïm‘§
t%Ï !© $# Çãt !ª #$ Νã ä39κp ÷]ƒt $yϑ¯Ρ)Î ∩∇∪ t ÏÜÅ¡ø)ϑß 9ø #$ = Ït†ä !© #$ β¨ )Î 4 Νö Íκö9s Î) (#θþ Üä Å¡ø)?è ρu óΟδè ρ• 9y s? β&r
4 Νö δè öθ©9θu s? βr& Νö ä3_Å #t ÷zÎ) ’# n?tã #( ρã yγ≈sßuρ öΝä.Ì≈tƒÏŠ ΒiÏ Ο2à θã_t÷z&r uρ Èωd 9$# ’ûÎ öΝä.θè=tG≈s%
Mà ≈Ψo ÏΒ÷σßϑ9ø $# Νã 2à u!%y` #Œs Î) (#θþ ãΖtΒ#u tÏ%©!$# $κp ‰š r'≈¯ tƒ ∩∪ βt θßϑÎ=≈à© 9#$ ãΝδè šÍ×≈¯ s9'ρé'sù öΝçλ°;θu Ft ƒt Βt uρ
£δè θãèÅ_ö s? Ÿξùs ;M≈uΖΒÏ σ÷ Βã £ δè θßϑçFϑô =Î tã ÷β*Î sù ( £ Íκ]È ≈ϑy ƒ*Î /Î Νã n=÷ær& !ª $# ( £δè θΖã ÅstGøΒ$$ sù N; ≡t fÉ ≈γy Βã
yy $Ψo ã_ Ÿωuρ 4 #( θ)à xΡ&r $! ¨Β Νèδθ?è #uuρ ( £ λç m; tβθ=tÏ s† Νö èδ ωŸ uρ öΝçλ°; @≅Ïm £èδ Ÿω ( Í‘$¤3ä ø9$# ’n<Î)
#( θè=t↔ó™uρ ÌÏù#uθ3s ø9$# ÄΝ|ÁèÏ /Î (#θä3Å¡ôϑè? ωŸ uρ 4 £ δè u‘θã_é& £ èδθßϑçG÷s?#u !#Œs )Î £ èδθsß Å3Ζs? β&r öΝ3ä ‹ø n=æt
∩⊇⊃∪ ΟÒ Š3Å my Λî =Î æt ª!$#uρ 4 Νö ä3oΨ÷/t Νã ä3øts† ( «!$# ãΝ3õ ãm öΝä39Ï ≡Œs 4 (#θ)à x Ρ&r $! Βt (#θè=t↔ó¡Šu 9ø uρ Λ÷ ä ø)x Ρr& $! Βt
Νγß _ã ≡ρu ø—r& ôMt7yδsŒ š %Ï ©!#$ (#θè?$↔t ùs ÷Λä6ö %s $yèsù ‘Í $¤ä39ø $# ’<n Î) öΝä3Å_≡uρø—r& ôΒÏi Öó x« ö/3ä ?s $sù βÎ)uρ
8x u%! y` #Œs )Î É<¨Ζ9#$ $κp š‰r'≈¯ tƒ ∩⊇∪ tβθãΖÏΒ÷σãΒ µÏ /Î ΛäΡr& ü“%Ï ©!$# ©!#$ #( θà)¨?#$ uρ 4 (#θà)xΡr& $! tΒ Ÿ≅W÷ ΒÏi
zù=çFø)ƒt Ÿωuρ t ÏΡ“÷ ƒt Ÿωρu z %ø Σô tƒ Ÿωuρ $↔\ ø‹©x «!$$Î/ š∅.ø Î ³ô ç„ ω βr& ’# ?n tã y7uΖè÷ ƒÎ $7t ƒã àM≈Ψo ÏΒσ÷ ϑß ø9#$
’Îû š oΨŠÁÅ ÷ètƒ ωŸ uρ ∅ γÎ Î=_ã ö‘r&uρ £ κÍ ‰Ï‰ƒ÷ r& t÷t/ …çµuΖƒÎtIøtƒ 9 ≈tFôγ6ç Î/ t?Ï ù'ƒt ωŸ uρ £èδ‰y ≈9s ρ÷ &r
ωŸ (#θΖã tΒ#u t Ï%©!$# $κp ‰š r'≈¯ tƒ ∩⊇⊄∪ ×ΛmÏ §‘ Ö‘θàxî ©!$# ¨β)Î ( ©!$# £ çλm; öÏóø tGó™$#uρ £γß ÷è΃$t6sù ∃7 ρâ ÷êtΒ
É=≈ptõ¾r& ô ΒÏ â‘$¤ ä39ø $# §} ≥Í ƒt $yϑ.x οÍ tzÅ Fψ$# z ÏΒ (#θ¡Ý ≥Í ƒt ô‰s% óΟÎγøŠ=n tæ !ª #$ |=ÒÅ îx $·Βöθs% (#öθ9© uθtGs?
∩⊇⊂∪ ‘Í θç7à)ø9$#
اﻟﺼﻒ:ﺳﻮرة
ijk
#( θΖã tΒ#u t%Ï ©!$# $κp ‰š 'r ¯≈tƒ ∩⊇∪ ΟÞ ŠÅ3ptø:#$ Ⓝ•Í èy ø9#$ uθδè uρ ( ÚÇ ‘ö F{#$ ’Îû $tΒuρ ÏN≡θu ≈yϑ¡¡9$# ’ûÎ $Βt !¬ xy ¬7y™
∩⊂∪ χš θè=èy øs? ωŸ $tΒ #( θ9ä θ)à s? βr& !« #$ y‰ΨÏã $ºF)ø tΒ u9ã Ÿ2 ∩⊄∪ βt θè=yèø s? Ÿω $Βt šχθä9θà)?s zΝÏ9
øŒ)Î ρu ∩⊆∪ ÒÉθß¹ö¨Β Ö ≈Šu Ψ÷ ç/ Οßγ¯Ρ(r .x $y ¹| &Ï #Î ‹6Î y™ ’ûÎ šχθè=ÏG≈s)ƒã š%Ï !© $# = Ïtä† !© #$ ¨βÎ)
( öΝà6ö‹s9Î) !« #$ ãΑθ™ß ‘u ’oÎΤ&r χš θßϑ=n è÷ ¨? ‰%s ρu Í_Ρt ρèŒσ÷ è? Νz Ï9 ΘÉ θö s)≈tƒ µÏ ΒÏ θö s)Ï9 †4 ›y θãΒ tΑ$s%
ß ø⌠#$ |¤ŠÏã tΑ$s% Œø )Î uρ ∩∈∪ t )É Å¡≈x 9ø $# tΠθö s)ø9$# “ωöκu‰ Ÿω !ª $#uρ 4 Νö γß t/θè=è% !ª #$ sø#—y r& (#θþ îä #—y $£ϑ=n sù
#Me³Å t6Βã ρu πÏ 1u‘θö G− 9#$ zΒÏ £“y‰tƒ t÷ t/ $ϑy j9Ï $%] d‰Ï |Á•Β /3ä ‹ø 9s Î) !« $# Αã θß™u‘ ’ΤoÎ )Î Ÿ≅ƒÏℜu ó Î) û _Í 6t ≈tƒ zΝtƒó Βt
∩∉∪ ×Î7Β• Ö ósÅ™ #x‹≈yδ #( θ9ä $%s ÏM≈oΨÉi6t 9ø $$ Î/ Νδè u!%`y $¬Ηs>sù ( ‰ß uΗ÷q&r …ÿ çµÿè œô $# “ωè÷ t/ . ΒÏ ’AÎ ù'tƒ Α5 θ™ß t /Î
“ωκö ‰u Ÿω !ª $#uρ 4 ÉΟ≈=n ó™M}$# ’<n )Î #tç‰ô ムθu èδuρ >z É‹s3ø9#$ !« #$ ’n?ãt 3“utIùø $# Çϑ£ ÏΒ ΟÞ =n øßr& ôtΒuρ
νo Ì2Ÿ öθs9ρu νÍ Í‘θçΡ Λ– É ãΒ ª!#$ uρ Νö ÎγÏδ≡θu øùr'/Î !« $# u‘θΡç #( θ↔ä Ï ôÜ‹ã 9Ï tβρ߉ƒÌƒã ∩∠∪ t ΗÏ Í>≈©à9#$ Πt öθ)s 9ø $#
Ï&#jÍ ä. È Ïd‰9$# ’?n tã …νç tγÎ àô ã‹Ï9 Èd,ptø:#$ È ÏŠuρ 3“y‰çλ;ù $$Î/ …&ã !s θß™u‘ ≅Ÿ y™ö‘r& ü“%Ï !© $# uθδè ∩∇∪ tβρãÏ≈3s ø9#$
A>#x‹tã ô ÏiΒ /ä3ŠfÉ Ζè? ;οt ≈pgBÏ 4’n?tã ö/3ä 9— ߊ&r ö≅δy #( θΖã tΒ#u t Ï%!© #$ $κp š‰'r ¯≈tƒ ∩∪ tβθä.Îô³ßϑ9ø $# νo Ì x. öθ9s ρu
/ö ä39Ï ≡Œs 4 Νö ä3¡Å à Ρr&uρ óΟ3ä Ï9≡uθΒø r'/Î «!#$ ≅È ‹6Î ™y ’ûÎ βt ρ߉γÎ ≈gp Bé ρu &Ï Î!θß™u‘uρ «!$$ Î/ βt θãΖÏΒσ÷ ?è ∩⊇⊃∪ 8ΛÏ9r&
$κp JÉ tø rB ΒÏ “Ì øgBr ;M≈Ζ¨ y_ óΟ3ä ù=zÅ ô‰ãƒuρ ö/ä3t/θΡç èŒ ö/ä3s9 ö Ïøótƒ ∩⊇∪ βt θçΗs>è÷ s? Λ÷ ä Ζ.ä β)Î ö/ä3©9 ×ö zy
×Çó tΡ ( $uηΡt θ™7ÏtBé “3 t÷z&é ρu ∩⊇⊄∪ Λã Ïàèy 9ø $# —ã öθx9ø $# 7y 9Ï ≡sŒ 4 5β‰ô tã ÏM≈Ζ¨ _y ’ûÎ πZ t6ÍhŠsÛ zÅ3≈|¡tΒuρ ã≈κp Ξ÷ {F #$
$yϑx. «!#$ ‘u $|ÁΡr& (#θþ çΡθä. (#θãΖtΒ#u t%Ï !© #$ $pκš‰'r ≈¯ ƒt ∩⊇⊂∪ tÏΖΒÏ ÷σßϑø9$# ÎÅe³o0uρ 3 Ò=ƒÌs% Óx÷Gsùuρ !« $# z ΒÏi
â‘$Á| Ρr& ß øtΥw tβ蕃‘Í #θu pt:ø $# Αt $s% ( !« $# ’n<)Î “ü ‘Í $|ÁΡ&r ôtΒ z↵΃i Í‘#uθysù=Ï9 zΝtƒó Βt ßø⌠$# |¤ŠÏã tΑ$%s
4’?n tã #( θãΖΒt #u t Ï%©!$# $tΡ‰ô ƒ− r'ùs ( ×πxÍ←!$©Û Ntxx.ρu Ÿ≅ƒÏℜu ó )Î û_Í_t/ . ΒÏi ×πx←Í $! Û© MΖu tΒ$t↔sù ( !« #$
∩⊇⊆∪ t ÌÎγ≈ßs #( θsß t7¹ô r'sù Νö δÏ Íρi ߉tã
اﻟﺠﻤﻌﺔ:ﺳﻮرة
ijk
θu δè ∩⊇∪ ΟÉ ‹3Å pt:ø #$ Í“ƒÍ•yèø9$# Ĩρ‘‰à)ø9$# Å7=Î pRùQ#$ ÇÚö‘{F #$ ’Îû $Βt ρu ÏN≡uθ≈ϑy ¡¡9$# ’ûÎ $tΒ !¬ xß 7mÎ |¡„ç
|=≈tG3Å ø9#$ ãΝγß ßϑk=Ï yèƒã ρu Νö κÍ j.Ï “t ƒã ρu ϵGÏ ≈tƒ#u Νö κÍ ö =n tã #( θ=è ÷Ftƒ öΝκå ]÷ iΒÏ ωZ θ™ß ‘u z ↵Í‹h iΒÏ W{#$ ’Îû ]y yèt/ “%Ï ©!#$
θu èδuρ 4 öΝÍκÍ5 (#θ)à sy ù=tƒ $ϑ£ 9s öΝåκ÷]ΒÏ tÌzy #uρu ∩⊄∪ &Î7Β• 9≅≈=n |Ê ’∀Å 9s ≅ã 6ö %s ÏΒ (#θΡç %x. βÎ)uρ sπϑy õ3Ïtø:$#ρu
ã≅sVΒt ∩⊆∪ ΟÉ ŠàÏ yèø9$# È≅Òô x 9ø $# ρèŒ ª!#$ uρ 4 â!$t±o„ tΒ µÏ ‹?Ï σ÷ ƒã «!#$ ≅ã ôÒsù 7y 9Ï ≡sŒ ∩⊂∪ ãΛÅ3tp ø:$# Ⓝ͕èy 9ø #$
ΘÏ öθ)s ø9#$ ã≅sWtΒ }§ø♥/Î 4 #‘I $x ó™&r ã≅Ïϑtø †s Í‘$yϑsÅ 9ø $# È≅sVϑy x. $yδθè=Ïϑtø s† Νö 9s §ΝOè πs 1‘u θö −G9#$ #( θè=Ïϑd ãm tÏ%!© #$
#( ρÿ Šß $δy š %Ï ©!#$ $κp ‰š 'r ¯≈ƒt ≅ö è% ∩∈∪ t ÏΗÍ>≈©à9#$ Πt θö )s 9ø $# “ωκö ‰u ωŸ !ª $#ρu 4 !« $# MÏ ≈tƒ$t↔/Î #( θ/ç ¤‹x. t%Ï !© $#
Ÿωuρ ∩∉∪ t %Ï Ï‰≈¹| ÷Λä Ψ.ä β)Î N| öθpRùQ$# (#θâ ¨ΖyϑtFùs Ĩ$¨Ζ9$# βÈ ρߊ ÏΒ !¬ â!$uŠ9Ï ÷ρ&r Νö 3ä ¯Ρr& ôΜFç ôϑtãy— βÎ)
“Ï%!© $# |Nöθϑy ø9$# ¨βÎ) ≅ö è% ∩∠∪ tÏϑ=Î ≈à© 9$$ /Î Ν7 Š=Î tã ª!$#uρ 4 Οó γÎ ƒ‰Ï ƒ÷ &r Mô tΒ£‰s% $yϑÎ/ #J‰t/&r …ÿ çµΡt θö Ζ¨ yϑtFtƒ
$yϑ/Î Νä3⁄ã Îm7⊥t ã‹ùs οÍ ‰y ≈γy ±¤ 9$#uρ É=‹ø tó9ø $# ÉΟÎ=≈ãt ’4 n<)Î βt ρŠ– tè? ¢ΟèO ( Νö 6à ‹É)≈n=ãΒ …絯Ρ*Î sù çµΖ÷ ÏΒ šχρ”Ï ?s
(#öθyèó™$$sù Ïπèy ßϑàfø9$# ÏΘöθtƒ ΒÏ Íο4θn=¢Á=9Ï ”š ŠÏ θçΡ #sŒ)Î #( θþ ãΖtΒ#u t%Ï ©!#$ $κp ‰š 'r ¯≈tƒ ∩∇∪ tβθè=ϑy ÷ès? ÷ΛäΖä.
äοθ4 n=¢Á9#$ MÏ Šu ÅÒ%è #sŒ*Î sù ∩∪ tβθßϑ=n è÷ s? Οó Gç Ψä. β)Î Νö 3ä 9© × özy öΝä3Ï9≡sŒ 4 ìy ø‹7t 9ø #$ (#ρ‘â Œs uρ !« #$ Ìø.ÏŒ ’4 n<)Î
#sŒÎ)ρu ∩⊇⊃∪ βt θßs=Î ø è? ö/ä3=¯ yè©9 #ZWÏ .x !© #$ #( ρã ä.Œø #$ uρ «!#$ ≅È Òô sù ÏΒ (#θóä tG/ö $#ρu ÇÚö‘F{#$ ’ûÎ #( ρã ϱtFΡ$$ sù
z ΒÏ uρ Èθôγ=¯ 9$# zÏiΒ × özy «!$# y‰ΖÏã $Βt ≅ö è% 4 $VϑÍ←$! s% x8θ.ä t s?ρu $pκös9Î) (#þθ‘ÒxΡ$# #·θøλ;m ρ÷ r& ¸οt≈pgÏB (#÷ρr&u‘
∩⊇∪ tÏ%—Î ≡§ 9#$ çöyz !ª #$ uρ 4 Íοt≈fy ÏnF9$#
اﻟﻤﻨﺎﻓﻘﻮن:ﺳﻮرة
ijk
ª!$#ρu …ã&è!θß™t9s 7y Ρ¨ )Î ãΝ=n è÷ tƒ ª!#$ ρu 3 !« $# ãΑθß™ts9 7y ¨Ρ)Π߉κp ô¶Ρt #( θ9ä $%s tβθà)Ï ≈uΖßϑ9ø #$ x8u%! y` #Œs Î)
4 !« #$ È≅‹6Î y™ tã (#ρ‰‘ |Ásù Zπ¨Ζã_ Νö κå ]s ≈yϑ÷ƒr& #( ρÿ ‹ä ƒs Bª $# ∩⊇∪ χš θ/ç É‹≈3s 9s t )É Ï ≈Ζu ϑß 9ø #$ ¨βÎ) ‰ß κp ¶ô tƒ
ωŸ Οó ßγùs öΝκÍ 5Í θè=è% 4’?n ãt yìÎ7Üä sù (#ρãx x. Ν§ èO #( θãΖtΒ#u Νö κå ¨Ξ'r Î/ 7y 9Ï ≡sŒ ∩⊄∪ tβθ=è ϑy ÷ètƒ (#θΡç %.x $tΒ u!$y™ öΝκå Ξ¨ Î)
∩⊂∪ tβθßγs)øƒt
( ×ο‰y ¨Ζ|¡•Β Ò=±à zä öΝåκΞ¨ (r .x ( öΝλÏ ;Î θö s)Ï9 ìô yϑó¡n@ (#θä9θ)à tƒ β)Î ρu ( öΝßγΒã $|¡ô_&r y7ç7fÉ ÷èè? Νö ßγFt ÷ƒ&r ‘u #Œs Î)uρ *
#Œs Î)ρu ∩⊆∪ βt θä3ùs ÷σƒã 4’Τ¯ &r ( !ª $# ÞΟγß n=Gt ≈s% 4 ÷Λèεö‘‹x ÷n$$sù –ρ‰ß yèø9$# /ç èφ 4 Νö κÍ ön=tã π> ys‹ø ¹| ¨≅.ä βt θ7ç |¡tø s†
Νδè uρ tβρ‘‰ÝÁƒt öΝγß Gt ƒ÷ r&‘u uρ Λ÷ ιà y™ρâ ‘â #( ρ÷ §θ9s !« $# ãΑθß™u‘ öΝä3s9 öÏ óø tGó¡o„ #( θö s9$yè?s öΝçλm; ≅Ÿ ‹%Ï
¨βÎ) 4 öΝçλ;m !ª $# tÏ óø tƒ s9 öΝλç ;m öÏøóGt ó¡n@ Νö s9 Π÷ &r Οó γß 9s N| öx óø tGó™r& óΟÎγŠø n=tæ í #! uθy™ ∩∈∪ βt ρç É9õ3tG¡ó •Β
y‰ΨÏã ô tΒ 4’n?tã (#θà)ÏΖ?è Ÿω βt θä9θà)tƒ tÏ%!© $# Νã èδ ∩∉∪ š)É Å¡≈x 9ø $# tΠöθ)s 9ø #$ “‰Ï öκ‰u Ÿω ©!$#
Ÿω t É)Ï ≈uΖãΚø9#$ £ 3Å ≈s9uρ ÇÚö‘{F #$ uρ NÏ ≡uθ≈ϑy ¡¡9$# ßÉ !#t“zy ¬!ρu 3 #( θÒ‘ xΖtƒ _4 ®Lym «!$# ΑÉ θ™ß ‘u
!¬ uρ 4 ¤ΑsŒ{F $# $κp ÷]ΒÏ “– tã{F #$ ∅ _y Ì ÷‚‹ã s9 πÏ oΨƒ‰Ï yϑø9$# ’<n )Î $! Ψo ÷èy_§‘ ⌡È s9 βt θ9ä θà)tƒ ∩∠∪ βt θγß )s øtƒ
t Ï%!© #$ $pκš‰r'¯≈ƒt ∩∇∪ tβθϑß =n ôèƒt Ÿω š É)Ï≈Ψo ßϑø9#$ £ Å3≈9s uρ š ÏΖΒÏ ÷σßϑù=9Ï ρu Ï&Î!θß™tÏ9ρu ä èÏ ø9$#
7y ×Í ≈¯ s9ρ' 'é ùs 7y 9Ï ≡sŒ ö≅yèøtƒ tΒuρ 4 !« $# Ì ò2ÏŒ ãt öΝà2߉≈9s ÷ρr& Iωρu öΝ3ä 9ä ≡θu øΒr& ö/ä3γÎ =ù ?è ωŸ #( θΖã Βt #u
ßNθö ϑy ø9$# ãΝä.y‰tnr& š†ÎAù'ƒt β&r È≅ö6%s ΒÏi Νä3≈Ψo ø%y—u‘ $¨Β ΒÏ (#θà)ÏΡr&ρu ∩∪ tβρç £Å ≈y‚9ø $# ãΝδè
s9ρu ∩⊇⊃∪ t Ås=Î ≈Á¢ 9$# z iΒÏ .ä &r uρ Xš ‰£ ¢¹'r sù =5 ƒÌ s% ≅9 y_r& #’n<Î) ûÍ_s?ö ¨zr& Iωθö s9 >bÉ ‘u tΑθà)‹u sù
∩⊇∪ tβθè=yϑ÷ès? $yϑÎ/ 7 Î7yz !ª $#uρ 4 $yγ=è _y &r u %! `y #Œs )Î $¡² øtΡ ª!$# t jz½ xσãƒ
اﻟﺘﻐﺎﺑﻦ:ﺳﻮرة
ijk
&óx« e≅È .ä 4’n?ãt θu èδuρ ( ߉ϑô ysø9#$ &ã !s uρ à7=ù ßϑ9ø #$ &ã !s ( ÚÇ ‘ö F{$# ’Îû $tΒuρ ÏN≡uθ≈yϑ¡¡9$# ’ûÎ $tΒ ¬! ßxmÎ7|¡„ç
∩⊄∪ î ÁÅ t/ tβθè=ϑy è÷ s? $yϑ/Î ª!#$ ρu 4 Ö ΒÏ σ÷ •Β /3ä ΖÏΒρu ÖùÏ %Ÿ2 /ö 3ä ΖÏϑsù /ö ä3)s =n s{ “Ï%©!$# θu èδ ∩⊇∪ í ƒ‰Ï s%
$tΒ ΟÞ n=è÷ tƒ ∩⊂∪ çÁÅ yϑø9#$ ϵ‹ø s9)Î uρ ( /ö .ä ‘u uθß¹ z¡| ômr'sù /ö ä.‘u §θ|¹uρ dÈ,pt:ø $$/Î Úu ‘ö {F #$ ρu ÏN≡θu ≈yϑ¡¡9#$ t,n=y{
∩⊆∪ Í‘ρ‰ß Á9$# NÏ #x‹/Î 7ΛÎ=tæ !ª $#ρu 4 βt θãΖÎ=÷è?è $Βt uρ tβρ•Å£?è $Βt ÞΟ=n ÷ètƒρu ÇÚö‘F{#$ uρ NÏ ≡uθ≈Κu ¡¡9#$ ’Îû
y79Ï ≡Œs ∩∈∪ Λ× Ï9r& >ë #x‹ãt Νö çλm;uρ Νö δÏ Ì øΒr& Αt $t/ρu #( θ%è #‹x ùs ã≅6ö s% ΒÏ (#ρãx .x t Ï%!© #$ (#σà t7tΡ /ö 3ä Ï?'ù tƒ Οó s9&r
4 !ª $# o_óø Gt ó™#$ ¨ρ 4 (#θ9© uθs?ρu #( ρã x 3s ùs $Ψo Ρt ρ߉κö ‰u × ³| o0r& (#þθä9$)s ùs ÏM≈Ψo iÉ 6t ø9$$ Î/ Ογß =è ™ß â‘ öΝκÍ ?Ï ù'?¨ MΡt %x. …µç Ρ¯ 'r Î/
β¨ àσ¬7⊥t Gç s9 §ΝOè £Vè yè6ö çGs9 ’1nÎ u‘uρ ’4 ?n /t ≅ö è% 4 (#θèVèy 7ö ム©9 β&r #( ρÿ ãx.x tÏ%©!$# Νz ãt y— ∩∉∪ Ó‰‹ΗÏ qx ; _Í îx ª!$#uρ
!ª $#ρu 4 $uΖ9ø t“Ρ&r “ü %Ï !© $# Í‘θΖ‘ 9#$ uρ Ï&Î!θß™u‘ρu !« $$/Î #( θΖã ÏΒ$t↔sù ∩∠∪ סŠo„ «!#$ ’?n ãt 7y Ï9≡sŒuρ 4 ÷Λä=ù ΗÏ xå $ϑy /Î
!« $$ /Î . ÏΒσ÷ ムΒt uρ 3 È⌠è $tó−G9#$ ãΠθö ƒt 7y Ï9≡sŒ ( Æìϑô gp ø:#$ ÏΘöθu‹9Ï ö/3ä ãèϑy gø s† tΠöθƒt ∩∇∪ × Î7zy βt θ=è yϑè÷ s? $ϑy /Î
ã ≈yγΡ÷ {F $# $κp JÉ øtrB ΒÏ “ÌøgBr ;M≈Ζ¨ _y &ã #ù Åzô‰ãƒρu ϵÏ?$t↔hÍ‹™y µç Ζ÷ tã ö eÏ s3ƒã $s[ Î=≈¹| ≅ö yϑ÷ètƒuρ
!$Ζu FÏ ≈tƒ$t↔Î/ (#θç/¤‹Ÿ2uρ #( ρã x x. š %Ï !© #$ ρu ∩∪ Λã àÏ yèø9$# ã—θö xø9#$ š 9Ï ≡Œs 4 #‰Y t/&r !$pκùÏ šÏ$Î#≈yz
ω)Î >π6t ŠÅÁΒ• ÏΒ z>$¹| &r $! Βt ∩⊇⊃∪ çÅÁϑy 9ø #$ §} ♥ø /Î uρ ( $κp Ïù tÏ$Î#≈zy Í‘$¨Ζ9$# =Ü ≈ysô¹r& 7y Íׯ≈9s ρ' é&
(#θãè‹ÏÛ&r uρ !© $# #( θèã ‹ÛÏ &r uρ ∩⊇∪ ΟÒ Š=Î æt >ó «x e≅È 3ä /Î !ª #$ uρ 4 …µç 6t ù=%s ωκö u‰ «!$$Î/ .ÏΒσ÷ ƒã tΒuρ 3 !« $# βÈ øŒÎ*Î/
4 uθδè ω )Î tµ≈9s Î) Iω ª!#$ ∩⊇⊄∪ ß 7Î ϑß ø9$# à≈=n 7t ø9#$ $Ζu 9Ï θß™‘u ’4 n?tã $yϑ¯ΡÎ*sù Οó çFøŠ9© uθ?s χÎ*sù 4 Αt θ™ß §9$#
öΝä3_Å ≡uρø—&r ô ΒÏ χ)Î #( þθΖã tΒ#u š %Ï ©!#$ $κp ‰š 'r ¯≈ƒt ∩⊇⊂∪ χš θãΖÏΒ÷σϑß ø9#$ È≅2uθtGuŠù=sù !« #$ ’?n ãt uρ
!© #$ χ Î*sù (#ρãÏøós?uρ (#θsß xÁó ?s uρ (#θà÷ès? βÎ)ρu 4 öΝèδρâ‘x‹÷n$$sù Νö 6à 9© #xρ߉ãt Νö à2‰Ï ≈s9÷ρr&ρu
(#θà)¨?$$ùs ∩⊇∈∪ ÒΟŠàÏ ãt íô_r& …ÿ νç ‰y ΨÏã ª!$#uρ 4 π× uΖ÷GÏù ö/.ä ‰ß ≈9s ρ÷ r&uρ öΝä3ä9≡θu Βø r& $! yϑ¯Ρ)Î ∩⊇⊆∪ íΟ‹mÏ ‘§ ‘Ö θà îx
µÏ ¡Å ø Ρt £xä© s−θムtΒuρ 3 Νö à6¡Å àΡ{X #Z ö yz #( θà)Ï Ρ&r ρu #( θèã ‹ÏÛr&uρ #( θèã ϑy ™ó $#uρ Λ÷ äè÷ sÜtF™ó $# $Βt ©!$#
4 Νö ä3s9 ö Ïøótƒρu Νö 3ä 9s çµøÏè≈ŸÒƒã $ΖY ¡| ym $·Êö%s ©!$# (#θàÊÌ)ø ?è β)Î ∩⊇∉∪ tβθßs=Î ø çRQù #$ Νã èδ 7y Í×≈¯ 9s ρ' 'é sù
∩⊇∇∪ ΟÞ ŠÅ3ptø:$# “⠃͕èy 9ø #$ οÍ y‰≈κp ¶¤ 9#$ uρ =É ‹ø tóø9$# ΟÞ =Î ≈tã ∩⊇∠∪ íΟŠÎ=my ‘î θä3x© !ª $#ρu
اﻟﻄﻼق:ﺳﻮرة
ijk
©!#$ (#θà)¨?$#ρu ( οn ‰£ Ïèø9#$ (#θÁÝ mô &r ρu ∅κÍ EÌ ‰£ ÏèÏ9 £δè θà)Ïk=sÜsù u $! ¡| ÏiΨ9$# ÞΟFç )ø =¯ sÛ #sŒ)Î <É Ζ¨ 9#$ $κp š‰'r ≈¯ ƒt
4 7πuΖÉi 7t Β• 7πt±Ås≈x /Î t?Ï ù'tƒ βr& Hω)Î š∅_ô ãøƒs† Ÿωuρ £γÎ ?Ï θã‹ç/ .ΒÏ ∅δè θ_ã Ì øƒBé ωŸ ( öΝ6à /− ‘u
ß^ωøt†ä ©!$# ¨≅èy s9 “‘Í ‰ô s? Ÿω 4 …µç ¡| ø Ρt Νz n=sß ‰ô s)sù !« $# yŠρ‰ß ãn £‰yètGƒt tΒuρ 4 «!#$ ߊρ߉ãn y7ù=?Ï uρ
∃7 ρã÷èyϑ/Î £ δè θè%‘Í $ùs ÷ρ&r >∃ρã ÷èyϑÎ/ £ èδθä3Å¡øΒr'sù £ ßγn=y_&r zóø n=/t #sŒÎ*sù ∩⊇∪ #\ øΒr& y79Ï ≡Œs ‰y ÷è/t
βt %.x Βt ϵ/Î áà ãt θムöΝà6Ï9≡sŒ 4 ¬! nο‰y ≈y㤱9$# (#θßϑŠ%Ï &r uρ Οó ä3ΖÏiΒ 5Α‰ô ãt ô“uρŒs #( ρ߉Íκ−ô &r ρu
ωŸ ß]‹ø ym ôÏΒ çµ%ø —ã ö ƒt uρ ∩⊄∪ %[`tøƒΧx …&ã ©! ≅èy gø s† ©!$# È,−Gƒt tΒρu 4 Ì ÅzψF $# ΘÏ θö u‹9ø $#ρu «!$$ Î/ ∅Ú ÏΒσ÷ ƒã
≅eÈ ä39Ï ª!#$ ≅Ÿ èy y_ ‰ô %s 4 ÍνÌ Βø r& àÎ=≈/t ©!$# ¨β)Î 4 …ÿ çµç7ó¡ym uθγß sù !« $# ’?n tã ≅ö ©.uθGt ƒt tΒρu 4 Ü=Å¡Ft øts†
9 γß ô©r& èπsW≈=n rO £åκEè ‰£ èÏ sù óΟFç ;ö s?‘ö #$ βÈ )Î /ö 3ä ←Í $! ¡| ÎΣp ΒÏ ÇÙŠÅsϑy ø9#$ z ÏΒ zó¡Í≥tƒ ‘Ï↔≈¯ 9© #$ uρ ∩⊂∪ #Y‘ô‰%s &ó«x
…ã&!© ≅yègø s† ©!#$ È,G− tƒ Βt uρ 4 £ γß n=Η÷ qx zè÷ ÒŸ ƒt β&r £ γß =è _y r& ΑÉ $Ηu q÷ F{$# Mà ≈s9ρ' é&ρu 4 z Òô Ïts† óΟs9 ‘↔Ï ≈¯ ©9#$ uρ
ϵÏ?$↔t Í‹h y™ µç Ζ÷ tã ö Ïes3ƒã !© #$ ,È −Gƒt tΒuρ 4 Οó 3ä ‹ö 9s )Î …ÿ &ã s!“t Ρ&r !« #$ â ∆ö r& y79Ï ≡Œs ∩⊆∪ #Z ô£ç„ νÍ Í ∆ö r& ô ÏΒ
£ èδρ‘• $! ŸÒ?è Ÿωρu öΝ.ä ω÷`ρã ÏiΒ ΟGç Ψs3y™ ]ß ø‹my ô ΒÏ £ δè θΖã 3Å ó™&r ∩∈∪ #· ô_r& …ÿ &ã s! Νö Ïà÷èƒã ρu
β÷ *Î sù 4 £ßγ=n Η÷ qx z è÷ ÒŸ ƒt 4L® ym £ Íκö n=tã (#θ)à ÏΡr'ùs 9≅Η÷ xq ÏM≈s9ρ' &é £.ä βÎ)uρ 4 £ Íκö n=tã #( θà)ÍhŠŸÒGç 9Ï
ÿ…ã&s! ìß ÊÅ ÷Iä |¡sù ÷Λän÷ | $yè?s β)Î uρ ( ∃7 ρã÷èÿo 3Ï /ä3Ζu ÷ /t #( ρãÏϑs?&ù ρu ( £ δè u‘θã_&é £ δè θ?è $t↔sù ö/3ä 9s zè÷ |Ê‘ö &r
4 ª!#$ µç 9?s #u $! ϑ£ ΒÏ ÷,ÏΨ‹ã =ù sù …µç %è ø—‘Í µÏ ø‹n=tã u‘ω%è Βt uρ ( ϵÏFyè™y ΒiÏ 7πyèy™ ρŒè ÷,ÏΨ‹ã Ï9 ∩∉∪ “3 t÷zé&
>πƒt ös% ΒiÏ iÉr'x.uρ ∩∠∪ #Z £ô „ç 9ô£ãã y‰÷è/t ª!#$ ≅ã yèôfuŠy™ 4 $γy 8?s #u $! Βt ω)Î $²¡ø tΡ ª!$# ß#Ïk=s3ƒã Ÿω
∩∇∪ #[3õ Ρœ $/\ #x‹ãt $γy ≈oΨö/‹¤ tãuρ #‰Y ƒ‰Ï x© $\/$|¡Ïm $γy ≈Ζu ö6y™$y⇔sù Ï&#Î ß™â‘ρu $κp Í5h ‘u Í ö∆&r ôtã ôMtGtã
(#θà)¨?$$ ùs ( #Y‰ƒ‰Ï ©x $/\ #‹x tã öΝλç ;m !ª $# £‰tãr& ∩∪ #·ô£zä $yδÍ ö∆r& èπ7t )É ≈ãt βt %x.uρ $δy Í ö∆&r tΑ$/t uρ ôMs%#x‹sù
ö/3ä Šø n=tã #( θè=G÷ ƒt ωZ θß™§‘ ∩⊇⊃∪ #[ ø.ÏŒ óΟ3ä ö‹9s )Î !ª $# Αt “t Ρ&r ô‰%s 4 #( θΖã tΒ#u t Ï%!© $# =É ≈t7ø9F{$# ’<Í 'ρé'≈¯ tƒ ©!#$
4 ‘Í θ–Ψ9$# ’n<)Î MÏ ≈uΗ>ä —à9#$ zΒÏ ÏM≈sy =Î ≈Á¢ 9#$ (#θè=ÏΗåx uρ #( θΖã tΒ#u t%Ï !© $# ly Ì÷‚ã‹9jÏ M; ≈oΨiÉt7Βã «!#$ ÏM≈ƒt #u
$! pκùÏ tÏ$Î#≈zy ã≈κp Ξ÷ {F $# $yγÏFtø Br ΒÏ “Ì øgBr ;M≈Ζ¨ y_ ã&ù#zÅ ‰ô ƒã $s[ =Î ≈¹| ö≅yϑè÷ tƒρu !« $$Î/ . ΒÏ σ÷ ムtΒuρ
£γß =n W÷ ÏΒ ÚÇ ‘ö F{$# z ÏΒuρ ;N≡uθ≈oÿœx ìy 6ö y™ ,t n={y “Ï%!© $# !ª $# ∩⊇∪ $»%ø—Í‘ …çµs9 ª!#$ z¡| mô &r ô‰%s ( #Y‰t/r&
> ó x« ≅Èe ä3/Î xÞ%tnr& ô‰%s !© $# β¨ r&ρu Öƒ‰Ï %s & ó «x ≅Èe ä. 4’n?ãt ©!$# β¨ r& #( þθçΗ>s ÷ètFÏ9 £åκ]s ÷ /t â∆ö F{#$ ãΑ¨”t∴Gt ƒt
∩⊇⊄∪ $RΗ>ø Ïã
اﻟﺘﺤﺮﻳﻢ:ﺳﻮرة
ijk
∩⊇∪ ×ΛmÏ ‘§ ‘Ö θàxî !ª $#uρ 4 7y _Å ≡ρu ø—r& N| $|Êö tΒ ‘ÉótGö;?s ( y7s9 !ª #$ ¨≅my r& $! tΒ ãΠÌh tp éB Οz 9Ï É<Ζ¨ 9$# $pκ‰š r'¯≈ƒt
É<¨Ζ9$# §| r& øŒ)Î uρ ∩⊄∪ Λã Å3pt:ø $# Λã =Î èy ø9$# θu èδρu ( óΟä399s öθtΒ ª!#$ uρ 4 öΝ3ä ÏΖ≈ϑy ÷ƒ&r 's #© ÏtBr /ö ä39s ª!#$ Úu tùs ô‰%s
uÚ{ôãr&uρ …絟Òè÷ /t ∃t ¡tã µÏ ‹ø =n ãt !ª $# νç t γy ßø r&ρu ϵÎ/ Nô 'r ¬7tΡ $ϑ£ =n sù $ZVƒÏ‰nt µÏ Å_≡ρu ø—&r ÇÙè÷ t/ 4’<n Î)
βÎ) ∩⊂∪ çÎ6y‚ø9#$ ΟÞ ŠÎ=yè9ø #$ ’u ΤÎ 'r ¬7Ρt tΑ$s% ( #x‹≈δy x8r't7/Ρ&r ô Βt Mô s9$%s ϵÎ/ $δy r'¬6tΡ $£ϑn=sù ( Ù< ÷èt/ .tã
ã≅ƒÎö9Å_ρu çµ9s9öθΒt uθèδ !© #$ β¨ *Î ùs µÏ ø‹=n ãt #tyγ≈sà?s βÎ)uρ ( $yϑä3ç/θè=è% Mô tó¹| ‰ô )s sù !« $# ’<n )Î !$/t θçGs?
β&r £3ä )s ¯=Ûs βÎ) …ÿ µç /š u‘ 4 |¤ãt ∩⊆∪ î γÎ sß 7y Ï9≡Œs y‰è÷ /t πè x6×Í ≈¯ n=ϑy 9ø $#ρu ( tΖÏ ÏΒ÷σßϑø9#$ ßx=Î ≈|¹uρ
;M≈t6ÍŠh rO M; ≈sy Í×≈¯ y™ ;N≡‰y 7Î ≈tã BM≈6t ×Í ¯≈s? M; ≈tFΖÏ ≈s% M; ≈uΖÏΒσ÷ •Β M; ≈Ηu Í>ó¡ãΒ £ 3ä ΨÏΒi #Z özy %`¹ ≡uρ—ø r& …ÿ &ã !s ‰Ï ö7ãƒ
äο‘u $yftÏ ø:#$ uρ â¨$Ζ¨ 9$# $yδߊθ%è uρ #Y‘$tΡ ö/3ä ‹=Î ÷δ&r uρ ö/3ä ¡| àΡ&r (#þθè% (#θΖã Βt #u t Ï%!© #$ $pκš‰r'¯≈ƒt ∩∈∪ #‘Y %s3/ö &r uρ
$pκš‰'r ≈¯ tƒ ∩∉∪ tβρâs∆÷σƒã $tΒ tβθè=yèø tƒuρ Νö èδttΒr& $! tΒ !© #$ tβθÝÁ÷ètƒ ω Š× #y‰Ï© âÔ ŸξîÏ îπs3Í×≈¯ =n Βt $pκö =n tæ
šÏ%!© $# $pκš‰r'¯≈tƒ ∩∠∪ βt θè=yϑè÷ s? ÷ΛäΖä. $tΒ βt ÷ρ“t gø Bé $yϑΡ¯ )Î ( Πt θö ‹u 9ø #$ (#ρâ‘É‹tG÷ès? ωŸ #( ρãxx. t Ï%©!#$
öΝà6=n Åzô‰ãƒuρ Νö 3ä ?Ï $↔t ‹hÍ ™y Νö 3ä Ψãt t eÏ 3s ƒã β&r Νö 3ä /š ‘u 4|¤ãt %·nθÝÁ¯Ρ πZ /t öθs? !« $# ’<n )Î (#þθ/ç θ?è #( θãΖtΒ#u
öΝèδ‘â θΡç ( …çµyèΒt (#θΖã tΒ#u z ƒ%Ï !© #$ ρu ¢<É Ζ¨ 9#$ ª!#$ ““Ì øƒ†ä ωŸ tΠöθƒt ã≈yγ÷Ρ{F $# $γy FÏ øtrB ÏΒ “Ì gø rB ;M≈Ζ¨ y_
4’?n tã 7y Ρ¨ Î) ( !$uΖs9 ö Ï øî#$ ρu $tΡ‘u θΡç $Ζu s9 Νö Ïϑø?r& $! uΖ−/‘u βt θ9ä θà)tƒ öΝÍκÈ]≈yϑƒ÷ 'r Î/uρ öΝÍκ‰‰É ƒ÷ &r š ÷ t/ 4 ët ó¡o„
4 Νö κÍ ön=tã õá=è øñ$#uρ tÉ)Ï ≈oΨßϑø9#$ uρ u‘$¤ à6ø9$# ‰Ï γÎ ≈_y <É ¨Ζ9#$ $κp ‰š r'¯≈ƒt ∩∇∪ Öƒ‰Ï s% & ó «x ≅Èe 2à
8yθΡç N| r&tΒø $# (#ρã xx. š%Ï ©#Ï9j ξW sVtΒ !ª #$ Uš uÑŸ ∩∪ ç ÅÁϑy ø9$# }§ø♥/Î uρ ( ΟÞ ¨Ψyγ_y Οó ßγ1uρù'tΒρu
$Κu κå ÷]ãt $Šu ΖÏ øóムΟó n=sù $yϑèδ$tFΡt $y⇐sù È ÷ysÎ=≈¹| $tΡÏŠ$t7Ïã ô ÏΒ È ø‰y ö6tã |MøtBr $Ft tΡ%Ÿ2 ( 7Þθä9 N| r&t øΒ#$ ρu
š%Ï #© j9Ï WξsVΒt ª!$# Uš u ŸÑuρ ∩⊇⊃∪ t,#Î Åz≡£‰9$# yìΒt ‘u $Ζ¨ 9$# Ÿξäz÷Š#$ ≅Ÿ ‹%Ï ρu $\↔øŠ©x «!$# ∅š ΒÏ
ÏΒ _Í gnÅ Υw uρ πÏ ¨Ψfy 9ø $# ’ûÎ $\F÷t/ x8‰y ΨãÏ ’Í< È ø⌠#$ bÉ>u‘ Mô s9$%s Œø Î) χš θö tãöÏù N| &r tøΒ$# (#θΖã Βt #u
û ÉL©9#$ βt ≡t ôϑÏã M| oΨ/ö $# zΝtƒó s∆ρu ∩⊇∪ šÏϑÎ=≈à© 9#$ ÏΘθö )s 9ø #$ š∅ÏΒ _Í ÅngwΥuρ Ï&#Î ϑy tãρu šχθö ãt ö Ïù
zÏΒ ôMΡt %.x uρ µÏ Î7Fç .ä uρ $pκÍh5u‘ MÏ ≈yϑ=Î 3s Î/ ôMs%£‰|¹uρ $oΨÏmρ‘• ∅ÏΒ ÏµŠÏù $sΨ‚÷ xΨo ùs $γy y_ösù ôMΨo Á| ôm&r
∩⊇⊄∪ tFÏ ΖÏ ≈)s ø9$#
اﻟﻤﻠﻚ:ﺳﻮرة
ijk
οn 4θ‹u ptø:$#uρ N| θö yϑ9ø #$ ,t =n {y “%Ï ©!#$ ∩⊇∪ íƒÏ‰s% & ó«x e≅È .ä 4’?n ãt uθδè uρ à7=ù ϑß ø9#$ Íν‰Ï ‹u Î/ “Ï%©!#$ 8x t ≈6t ?s
( $]%$t7ÏÛ N; ≡θu ≈yϑy™ ìy 7ö ™y t,n={y “Ï%©!#$ ∩⊄∪ ‘â θàtó9ø #$ Ⓝ•Í èy ø9#$ uθδè uρ 4 WξΚu ãt ß ¡| mô &r /ö 3ä ƒ• &r öΝä.uθè=ö7‹u 9Ï
§ΝèO ∩⊂∪ 9‘θäÜèù ÏΒ “3 t s? ö≅yδ u|Ç7t 9ø $# ÆìÅ_‘ö $$ ùs ( ;Nθâ ≈xs? ΒÏ Ç≈Ηu ÷q§9#$ ,È =ù zy †ûÎ “3 t?s $¨Β
u!$yϑ¡¡9$# $Ζ¨ ƒ− —y ô‰)s s9uρ ∩⊆∪ × ¡Å ym uθèδuρ $∞Y ™Å %s{ ç|Ç7t ø9$# 7y ‹ø s9)Î =ó =Î s)Ζtƒ È ÷ s?§x. uÇ| 7t 9ø $# Æì_Å ‘ö $#
∩∈∪ ÎèÏ ¡¡ 9#$ z>#x‹tã öΝçλm; $tΡô‰tGãô &r uρ ( È ÏÜ≈u‹±¤ =j9Ï $YΒθã_â‘ $γy ≈oΨ=ù yèy_ρu yxŠ6Î ≈|Áϑy Î/ $‹u Ρ÷ ‘‰9#$
$Z)‹Íκ−y $λo ;m (#θèã ÿÏ xœ $κp Ïù #( θ)à ø9&é !#Œs )Î ∩∉∪ çÁÅ yϑø9$# §} ♥ø /Î ρu ( zΝΨ¨ yγ_y >Ü #x‹tã öΝÍκ5hÍ t/Î (#ρãxx. tÏ%©#9Ï uρ
/ö 3ä Ï?'ù tƒ óΟ9s &r $! pκJç tΡt“yz öΝçλ;m 'r y™ Ólöθsù $κp Ïù ’u Å+ø9&é $! ϑy ¯=ä. ( áÅ ‹ø ót ø9$# z ÏΒ ”ã ¨ yϑ?s Šß %3s s? ∩∠∪ â‘θàs? }‘Éδρu
’Îû ω)Î Οó Fç Ρ&r ÷β)Î >ó «x ÏΒ ª!$# tΑ¨“Ρt $tΒ $Ζu =ù è%uρ $Ζu ö/‹¤ 3s sù փɋtΡ $tΡu %! `y ‰ô %s ’4 n?t/ #( θä9$%s ∩∇∪ փɋΡt
#( θùè uIt ãô $$ sù ∩⊇⊃∪ Î èÏ ¡¡9$# É=≈tp ¾õ r& ’þ Îû $¨Ζ.ä $Βt ≅ã É)÷ètΡ ρ÷ &r ìß ϑy ó¡nΣ $Ζ¨ .ä öθ9s #( θä9$%s uρ ∩∪ 9 7Î .x 9≅≈=n |Ê
×οt Ï øóΒ¨ Ογß s9 Í=ø‹tó9ø $$ /Î Νγß /− u‘ tβθö t±ƒø s† t%Ï ©!$# ¨βÎ) ∩⊇∪ ÎÏè¡¡9$# É=≈sy ¹ô X{ $Z)só ¡Ý ùs öΝÍκÈ:/Ρx‹Î/
Νã n=è÷ ƒt Ÿω&r ∩⊇⊂∪ Í‘ρ‰ß Á9#$ NÏ #‹x /Î 7ΟŠÎ=æt …絯ΡÎ) ( ÿ µÏ Î/ (#ρã γy ô_$# ρÍ r& Νö ä39s öθ%s (#ρ•Å r&uρ ∩⊇⊄∪ ×7Î .x Ö ô_&r ρu
’ûÎ #( θ±à øΒ$$ùs Zωθä9Œs uÚö‘{F $# ãΝ3ä 9s ≅Ÿ èy y_ “Ï%©!$# uθèδ ∩⊇⊆∪ ç 7Î ƒs :ø $# ß#‹ÏÜ=¯ 9$# θu èδuρ t,=n y{ ô tΒ
Νã ä3/Î y#Å¡øƒs† β&r Ï!$yϑ¡¡9$# ’Îû Β¨ Λä ΨΒÏ &r u ∩⊇∈∪ ‘â θà±Ψ– 9#$ µÏ ‹ø 9s )Î ρu ( µÏ %Ï ø—‘Íh ÏΒ #( θ=è .ä uρ $κp :È .Ï $Ζu Βt
( $6Y Ϲ%nt öΝ3ä ‹ø =n æt ≅Ÿ ™Å ö ƒã βr& Ï!$yϑ¡¡9#$ ’Îû Β¨ Λä ΨΒÏ r& ÷Π&r ∩⊇∉∪ â‘θßϑ?s †š Ïφ #Œs *Î ùs uÚö‘{F #$
óΟs9ρu r& ∩⊇∇∪ Î3Å Ρt tβ%x. y#‹ø 3s sù öΝÎγ=Î 7ö s% ΒÏ tÏ%!© $# >z ¤‹x. ô‰s)s9uρ ∩⊇∠∪ Ì ƒÉ‹Ρt y#ø‹x. βt θçΗ>s ÷ètG|¡sù
¥ó«x ≅Èe 3ä Î/ …µç ¯ΡÎ) 4 ß≈Ηo q÷ § 9#$ ωÎ) £γß 3ä Å¡ϑô ム$Βt 4 zÒô 7Î )ø tƒρu ;M≈¤≈¯ ¹| Μô γß %s öθsù Î ö©Ü9$# ’<n Î) #( ρ÷ t ƒt
ωÎ) tβρãÏ ≈3s 9ø $# Èβ)Î 4 Ç≈Ηu q÷ § 9$# Èβρߊ iÏΒ Οä.ç ÝÇΖtƒ /ö ä39© ‰Ó Ζã_ θu èδ “%Ï ©!$# #x‹≈yδ ôΒ¨ r& ∩⊇∪ îÁÅ /t
∩⊄⊇∪ ‘A θàçΡρu θ5h Gç ãã †ûÎ (#θ‘∨9© ≅t/ 4 …µç s%ø—Í‘ y7|¡øΒ&r β÷ )Î /ö 3ä %è ã—ö tƒ “Ï%©!#$ #‹x ≈yδ ô Β¨ &r ∩⊄⊃∪ ‘A ρã îä ’Îû
∩⊄⊄∪ 8ΛÉ)tGó¡Β• Þ: ≡uÀÅ 4’n?ãt $ƒ‡ Èθy™ ´Å ϑô tƒ Β¨ &r “# y‰δ÷ &r ÿ µÏ Îγ_ô ρu ’4 n?tã $7‰ 3Å Βã ´Å ôϑtƒ yϑùs r&
∩⊄⊂∪ βt ρãä3ô±n@ $¨Β Wξ‹Î=%s ( nοy‰Ï↔øùF{$#ρu t≈|Á/ö F{#$ ρu yìϑô ¡¡ 9$# â/3ä s9 ≅Ÿ èy y_ρu /ö ä.r'±t Σ&r “ü Ï%©!$# θu èδ ≅ö è%
βÎ) ‰ß ãô uθø9#$ #‹x ≈yδ 4Lt tΒ tβθä9θà)ƒt ρu ∩⊄⊆∪ tβρç ³| øtéB ϵ‹ø s9Î)ρu ÇÚ‘ö F{$# ’ûÎ Νö ä.r&u‘sŒ “Ï%©!#$ θu δè ≅ö è%
πZ x 9ø ã— νç ρ÷ r&u‘ $£ϑn=ùs ∩⊄∉∪ × Î7Β• Öƒ‹É Ρt O$Ρt r& $! yϑ¯Ρ)Î ρu «!#$ y‰ΖãÏ ÞΟù=èÏ 9ø $# $yϑ¯Ρ)Î ≅ö è% ∩⊄∈∪ t%Ï Ï‰≈|¹ Λ÷ ä Ζä.
Οó çFƒ÷ u ‘u &r ≅ö è% ∩⊄∠∪ χš θã㉣ s? ϵÎ/ Λä Ψ.ä “%Ï ©!$# #x‹≈yδ ≅Ÿ ŠÏ%uρ (#ρãx.x šÏ%©!#$ çνθã_ãρ ôM↔t ‹ÿ Å™
θu èδ ö≅%è ∩⊄∇∪ Ο5 Š9Ï &r >A #‹x ãt ô ΒÏ t Í Ï ≈3s ø9$# ç Ågä† ϑy sù $Ψo uΗq¿ u‘ ÷ρr& zëÉ ¨Β Βt uρ !ª #$ zÍ_s3=n ÷δr& β÷ Î)
β÷ )Î ÷Λä÷ƒu‘u r& ≅ö è% ∩⊄∪ & Î7Β• 9≅≈n=Ê| ’Îû uθèδ ôtΒ βt θçΗs>è÷ tG¡| ùs ( $Ζu =ù .© θu s? ϵø‹n=tæuρ µÏ Î/ $¨ΖΒt #u ß≈oΗ÷q§ 9$#
∩⊂⊃∪ ¤èÏ Β¨ &!$yϑÎ/ /ä3‹Ï?ù'ƒt yϑùs #Y‘θö xî /ö .ä äτ!$tΒ xy t6ô¹r&
اﻟﻘﻠﻢ:ﺳﻮرة
ijk
#· ô_V{ y79s β¨ Î)uρ ∩⊄∪ β5 θΖã ôfyϑÎ/ y7/În u‘ πÏ ϑy è÷ ÏΖÎ/ |MΡ&r !$Βt ∩⊇∪ tβρãäÜ¡ó o„ $Βt uρ ΟÉ =n s)ø9$#ρu 4 úχ
ãβθçGø yϑ9ø $# ãΝä3h‹Í ƒ'r /Î ∩∈∪ tβρçÅÇö7ãƒuρ ç ÇÅ 6ö çF¡| sù ∩⊆∪ Ο5 ŠàÏ tã @,=è äz ’4 n?yès9 7y Ρ¯ Î)uρ ∩⊂∪ β5 θãΖôϑtΒ uöîx
ìÆ ÏÜ?è ξŸ ùs ∩∠∪ t‰Ï tGôγßϑø9$$Î/ ãΝn=÷ær& θu δè uρ &Ï Î#‹7Î y™ tã ¨≅|Ê yϑ/Î Νã =n æ÷ &r uθèδ š−/u‘ β¨ Î) ∩∉∪
—: $ϑ£ yδ ∩⊇⊃∪ A γÎ Β¨ 7∃ξmy ≅¨ .ä ôìÜÏ ?è ωŸ ρu ∩∪ šχθãΖδÏ ô‰Šã sù ß δÏ ‰ô ?è θö 9s #( ρ–Šuρ ∩∇∪ t Î/É‹j 3s ßϑø9$#
#sŒ tβ%.x β&r ∩⊇⊂∪ ΟA ŠÏΡ—y y79Ï ≡Œs ‰y ÷èt/ ≅¤e çGãã ∩⊇⊄∪ ΟA ŠOÏ r& ‰> tGè÷ Βã Î öy‚ù=Ï9j í8 $¨ΖΒ¨ ∩⊇∪ Ο5 ‹ÏϑoΨÎ/ ¥!$¤±¨Β
’n?tã …µç ßϑÅ¡t⊥™y ∩⊇∈∪ šÏ9ρ¨ {F $# çÏÜ≈y™&r ^š $s% $Ζu çF≈ƒt #u µÏ ø‹n=ãt ’4 ?n G÷ è? #Œs )Î ∩⊇⊆∪ tÏΨ/t ρu Α5 $tΒ
∩⊇∠∪ t⇔Ï 6Î óÁãΒ $κp ¨]Βã Î óÇu‹s9 #( θãΚ|¡ø%r& øŒÎ) ÏπΨ¨ gp :ø #$ |=≈ptõ¾&r !$Ρt öθn=t/ $yϑx. Νö ßγ≈tΡöθn=/t $¯Ρ)Î ∩⊇∉∪ ÏΘθÛè öã‚9ø $#
ÄΝƒÎ ¢Ç9$%x. ôMyst6ô¹r'sù ∩⊇∪ βt θãΚÍ←!$tΡ Οó èδuρ y7Î/i ‘¢ ΒÏi #× ←Í $! sÛ $pκö=n tæ t∃$sÜsù ∩⊇∇∪ βt θãΖø[tGó¡tƒ ωŸ ρu
#( θà)=n Üs Ρ$$sù ∩⊄⊄∪ tΒÏ Ì≈|¹ Λ÷ äΖä. β)Î ö/ä3ÏOö my 4’?n ãt #( ρ‰ß øî$# βÈ r& ∩⊄⊇∪ tÏ⇔6Î óÁãΒ (#÷ρyŠ$Ψo Gt sù ∩⊄⊃∪
Š7 öym ’4 ?n tã #( ρ÷ y‰xîuρ ∩⊄⊆∪ ×3Å ó¡ÏiΒ /3ä ‹ø =n æt Πt öθu‹9ø $# $pκ¨]=n zä ô‰tƒ ω βr& ∩⊄⊂∪ tβθçGx ≈y‚tGƒt óΟèδρu
öΝßγäÜy™ρ÷ r& Αt $s% ∩⊄∠∪ βt θãΒρã tø Χx ßtø Υw ö≅/t ∩⊄∉∪ βt θ—9!$ÒŸ 9s $Ρ¯ Î) (#þθ9ä $%s $δy ÷ρ&r u‘ $¬Η>s sù ∩⊄∈∪ t Í‘‰Ï ≈%s
Ÿ≅t6ø%r'ùs ∩⊄∪ š ϑÏ Î=≈sß $Ζ¨ .ä $Ρ¯ )Î !$uΖÎn/u‘ z ≈ys6ö ß™ #( θä9$%s ∩⊄∇∪ βt θßsm7Î |¡è@ ωŸ öθ9s /ö 3ä 9© ≅%è &r óΟ9s r&
βr& !$uΖš/u‘ 4¤| ãt ∩⊂⊇∪ tÉó≈Ûs $¨Ζä. $¯ΡÎ) !$uΖn=ƒ÷ uθ≈tƒ #( θä9$s% ∩⊂⊃∪ βt θãΒuθ≈n=Gt ƒt <Ù÷èt/ ’4 n?ãt Νö åκÕÝ è÷ t/
θö s9 4 ç 9t ø.&r οÍ tÅzψF $# Ü>#x‹yè9s uρ ( >Ü #x‹yè9ø $# y79Ï ≡x‹.x ∩⊂⊄∪ tβθ7ç Ïî≡u‘ $uΖ/În u‘ 4’n<Î) $! Ρ¯ )Î $! pκ÷]ΒiÏ #Zözy $oΨ9s ‰Ï ö7ãƒ
tΗÏ Í>ó¡çRQù $# ã≅yèôfΖu sù&r ∩⊂⊆∪ ΛË Ïè¨Ζ9$# ÏM≈¨Ψ_y Νö κÍ 5hÍ ‘u y‰ΖãÏ t)É F− ßϑ=ù 9Ï ¨β)Î ∩⊂⊂∪ βt θßϑn=ôèƒt (#θçΡ%x.
/ö ä3s9 ¨β)Î ∩⊂∠∪ tβθ™ß ‘â ‰ô s? µÏ ‹ùÏ =Ò ≈Gt .Ï /ö ä39s ÷Πr& ∩⊂∉∪ tβθãΚä3tø Br y#ø‹x. /ö 3ä 9s $Βt ∩⊂∈∪ t ΒÏ ÌôfRç ùQ%$ .x
βt θãΚä3tø rB $Rp mQ /ö 3ä 9s β¨ )Î πÏ yϑ≈uŠÉ)9ø $# ΘÏ θö ƒt ’4 <n Î) πî tóÎ=≈/t $oΨø‹=n ãt í≈yϑ÷ƒr& ö/3ä 9s Π÷ r& ∩⊂∇∪ tβρç¨sƒBr $Rp Qm ϵ‹ùÏ
tÏ%ω≈|¹ #( θçΡ%.x βÎ) Νö κÍ É″%! .x u à³0Î (#θ?è ù'u‹ù=sù â %! .x u à° öΝλç ;m Π÷ &r ∩⊆⊃∪ Λî Ïã—y 7y Ï9≡x‹Î/ Οßフ &r óΟßγù=y™ ∩⊂∪
πº yèϱ≈yz ∩⊆⊄∪ tβθãè‹ÏÜtGó¡ƒt Ÿξùs ÏŠθàf¡9#$ ’<n Î) tβöθãt ô‰ãƒuρ 5−$™y tã #ß t±3õ ƒã tΠöθƒt ∩⊆⊇∪
’ΤÎ ö‘x‹sù ∩⊆⊂∪ tβθßϑÎ=≈y™ Νö δè ρu ÏŠθàf¡9#$ ’n<)Î βt θö tã‰ô ƒã #( θçΡ%.x ô‰s%ρu ( '× ©!ÏŒ Νö γß )à δy ö?s Νö èδã ≈Á| /ö r&
β¨ Î) 4 öΝçλm; ’?Í Βø &é ρu ∩⊆⊆∪ βt θϑß n=ôèƒt ωŸ ß]‹ø ym ô iÏΒ Ογß ã_Í‘ô‰Gt ó¡⊥t y™ ( Ï]ƒ‰Ï ptø:#$ #x‹≈pκ5Í Ü>jÉ‹s3ムtΒρu
ôΜßγsù =Ü ø‹tóø9#$ Νã δè y‰ΨãÏ Π÷ &r ∩⊆∉∪ tβθ=è s)÷W•Β Θ5 t øó¨Β ÏiΒ Οßγùs #\ _ô &r óΟßγè=t↔¡ó @n ÷Πr& ∩⊆∈∪ î ÏGΒt “‰Ï ø‹x.
∩⊆∇∪ Π× θÝà3õ Βt uθδè uρ “3 Šy $tΡ øŒ)Î NÏ θçtø:#$ =É Ïm$|Áx. 3ä ?s Ÿωuρ y7/În u‘ /È õ3çtÎ: ÷9É ô¹$$ùs ∩⊆∠∪ βt θç6çGõ3ƒt
…&ã #s yèyfùs …µç /š u‘ µç ≈6t tGô_$$ sù ∩⊆∪ ×ΠθãΒ‹õ tΒ θu δè ρu Ï !#tyèø9$$ Î/ ‹x Î6ãΖs9 µÏ /nÎ ‘§ ÏiΒ ×πϑy ÷èΡÏ …çµx.‘u ≡‰y s? β&r ωI θö 9©
t.ø %eÏ !$# #( θãèÏÿxœ $£ϑ9s Οó δÏ Ì≈|Á/ö r'Î/ 7y Ρt θ)à 9Ï ”÷ ã 9s (#ρãx.x t%Ï !© #$ ߊ%s3tƒ βÎ)ρu ∩∈⊃∪ tsÅ Î=≈¢Á9#$ z ΒÏ
∩∈⊄∪ t ÏΗs>≈yè=ù 9jÏ Ö .ø ÏŒ ω)Î uθèδ $tΒρu ∩∈⊇∪ β× θΖã ôfRp Qm …µç ¯ΡÎ) βt θä9θà)ƒt ρu
اﻟﺤﺎﻗﺔ:ﺳﻮرة
ijk
∩⊆∪ πÏ tã‘Í $)s 9ø $$ /Î 7Š%æt uρ ߊθϑß Or ôM/t ¤‹.x ∩⊂∪ èπ©%!$pt:ø #$ $tΒ 7y 1‘u ÷Šr& !$tΒuρ ∩⊄∪ πè %© !$tp :ø #$ $tΒ ∩⊇∪ πè ©%!$tp :ø #$
∩∉∪ π7 Šu Ï?%tæ A À| ö|¹ x8 ƒÌ/Î #( θà6=Î ÷δé'sù ׊$ãt $Β¨ &r ρu ∩∈∪ Ïπu‹îÏ $Ü© 9$$Î/ (#θ6à Î=÷δ'é sù Šß θϑß Or $Β¨ r'ùs
öΝåκΞ¨ r(x. 4tç÷À| $pκùÏ Πt öθ)s 9ø #$ ”uIt ùs $YΒθÝ¡ãm BΘ$−ƒr& πs Šu ÏΨ≈yϑOr uρ Α5 $uŠs9 yì7ö y™ öΝκÍ ö n=tã $yδt¤‚™y
…&ã #s ö6%s tΒρu βã öθãt öùÏ u!%y`uρ ∩∇∪ π7 ‹u Ï%$t/ . ΒiÏ Νßγ9s “3 t ?s ö≅yγùs ∩∠∪ π7 ƒt Íρ%{s @≅øƒwΥ —ã $yfôã&r
$£ϑs9 $Ρ¯ )Î ∩⊇⊃∪ ºπ‹u Î/#§‘ Zοx‹÷{&r öΝδè x‹{s r'ùs Νö κÍ hÍ5u‘ Αt θ™ß ‘u (#θö Á| yèùs ∩∪ Ïπt⁄ÏÛ$sƒø:$$ /Î àM≈s3Ï ?s ÷σßϑø9$#uρ
#sŒÎ*sù ∩⊇⊄∪ ×πu‹Ïã≡ρu β× Œè &é !$κp u èÏ s?uρ οZ t.Ï ‹õ s? ö/3ä 9s $yγn=yèôfΖu 9Ï ∩⊇∪ πÏ ƒt ‘Í $gp ø:$# ’Îû ö/3ä ≈Ψo ù=Ηu xq â$! yϑ9ø $# $tósÛ
∩⊇⊆∪ Zο‰y Ïn≡uρ Zπ©.yŠ $tG.© ‰ß sù Αã $t7Ågø:$#uρ ÚÞ ö‘{F #$ ÏMn=ÏΗäquρ ∩⊇⊂∪ ο× y‰nÏ ≡uρ ×π‚y ø tΡ ‘Í θÁ9$# ’Îû ‡y ÏΡç
#’?n tã à7n=yϑ9ø #$ uρ ∩⊇∉∪ ×πŠu Ïδ#ρu 7‹×Í tΒöθtƒ ‘} ÏSsù â $! yϑ¡¡ 9#$ ÏM)¤ ±t Ρ#$ uρ ∩⊇∈∪ èπyè%Ï #uθø9#$ MÏ èy s%ρu ‹7 Í≥Βt öθuŠsù
’4 s∀øƒrB ωŸ tβθàÊt÷èè? 7‹×Í tΒθö ƒt ∩⊇∠∪ π× uŠÏΖ≈ÿo sS 7‹Í×tΒθö ƒt Νö γß %s θö sù y7n/Î u‘ ¸z óãt ≅ã Ïϑøt†s uρ 4 $yγÍ←%! y`ö‘r&
’ÎΤo Î) ∩⊇∪ ÷µ‹u 6Î ≈tFÏ. (#ρâ t%ø #$ ãΠäτ$! yδ ãΑθ)à u‹sù ϵΨÏ ŠÏϑu‹Î/ …çµt7≈Gt Ï. š†AÎ ρé& ô Βt $Β¨ r'sù ∩⊇∇∪ ×πŠu Ïù%s{ óΟä3ΖΒÏ
$yγèùθäÜè% ∩⊄⊄∪ π7 Šu 9Ï %tæ π> ¨Ψy_ ’ûÎ ∩⊄⊇∪ 7π‹u ÅÊ#§‘ 7πt±ŠÏã ’Îû θu ßγsù ∩⊄⊃∪ ÷µ‹u Î/$|¡Ïm @,≈n=Βã ’ÎoΤ&r àMΨuΖsß
u’ÎAρé& ô tΒ $¨Βr&uρ ∩⊄⊆∪ Ïπu‹9Ï $sƒ:ø $# ΘÏ $ƒ− {F #$ †Îû Οó çFø=n ™ó &r $! ϑy Î/ $↔O ÿ‹ΨÏ yδ (#θç/u °õ $#ρu (#θ=è ä. ∩⊄⊂∪ π× ‹u ΡÏ #Šy
$pκtJø‹n=≈tƒ ∩⊄∉∪ ÷µ‹u /Î $¡| Ïm $Βt Í‘÷Š&r óΟ9s ρu ∩⊄∈∪ ÷µuŠ6Î ≈tFÏ. |Nρé& Οó 9s _Í tFø‹=n ≈ƒt ãΑθ)à uŠsù Ï&!Î $yϑϱ0Î …çµt7≈tGÏ.
νç θ=äósù çνρ‹ä è{ ∩⊄∪ µ÷ uŠÏΖ≈sÜ=ù ß™ h_Í ãt y7=n δy ∩⊄∇∪ µ÷2 u‹9Ï $Βt Í_h ãt 4o_øîr& !$Βt ∩⊄∠∪ πs ‹u ÊÅ $s)ø9$# ÏMΡt %x.
βt %.x …µç ¯ΡÎ) ∩⊂⊄∪ çνθ3ä è=™ó $$sù %Yæ#u‘ÏŒ tβθãè7ö y™ $yγããö‘Œs '7 s#Å¡=ù Å™ ’Îû Ο¢ èO ∩⊂⊇∪ νç θ=|¹ tΛÅspgø:#$ ¢ΟèO ∩⊂⊃∪
$uΖßγ≈yδ tΠöθ‹u ø9$# çµs9 §} øŠn=ùs ∩⊂⊆∪ ÈÅ3ó¡Ïϑø9$# ΠÇ $yèsÛ 4’?n ãt Ù tç †s Ÿωuρ ∩⊂⊂∪ ΟÉ ŠÏàèy ø9#$ !« $$ Î/ ßΒÏ σ÷ ƒã ωŸ
$yϑ/Î Νã ¡Å %ø é& ξI sù ∩⊂∠∪ tβθä↔ÏÜ≈sƒ:ø $# ωÎ) ÿ…ã&é#.ä ù'ƒt ω ∩⊂∉∪ &,#Î ó¡îÏ ôΒÏ ω )Î îΠ$èy Ûs ωŸ uρ ∩⊂∈∪ ×ΛΗÏ xq
4 9ãÏ $x© ÉΑθö )s /Î θu èδ $Βt uρ ∩⊆⊃∪ Ο5 ƒÌx. 5Αθß™u‘ ãΑöθs)s9 …µç Ρ¯ )Î ∩⊂∪ tβρçÅÇö6?è ωŸ $tΒρu ∩⊂∇∪ βt ρçÅÇö6?è
tΗÏ >s ≈yè9ø $# É>b §‘ ÏiΒ ≅× ƒÍ”∴?s ∩⊆⊄∪ βt ρã.© x‹s? $Β¨ ξW ‹=Î s% 4 9 Ïδ%x. ÉΑθö )s Î/ ωŸ uρ ∩⊆⊇∪ βt θãΖΒÏ σ÷ ?è $Β¨ Wξ‹Î=%s
µç ÷ΖÏΒ $uΖ÷èÜs s)s9 §ΝOè ∩⊆∈∪ È ϑÏ ‹u 9ø $$ Î/ çµ÷ΖÏΒ $tΡõ‹{s V{ ∩⊆⊆∪ ≅È ƒρÍ $s%{F $# uÙ÷è/t $Ψo ‹ø n=ãt Αt §θs)?s θö s9uρ ∩⊆⊂∪
$¯ΡÎ)uρ ∩⊆∇∪ t É)G− ßϑù=Ïj9 ×οt .Ï ‹õ Ft s9 …µç ¯ΡÎ)ρu ∩⊆∠∪ t“Ì fÉ ≈ym µç ÷Ζãt ‰> nt &r ô ÏiΒ Οä3ΖΒÏ $ϑy sù ∩⊆∉∪ tÏ?uθ9ø $#
∩∈⊇∪ È É)u‹ø9#$ ‘,⇔y 9s …µç ¯ΡÎ)ρu ∩∈⊃∪ t ÍÏ ≈3s ø9#$ ’n?ãt îοu£ô sy 9s …絯Ρ)Î uρ ∩⊆∪ t Î/j‹É s3•Β Οä3ΖÏΒ β¨ r& ÞΟ=n ÷èΖu 9s
∩∈⊄∪ ÉΟ‹Ïàyè9ø $# y7În/‘u ËΛœô $$/Î xô 7mÎ ¡| sù
اﻟﻤﻌﺎرج:ﺳﻮرة
ijk
“ÏŒ «!#$ ∅š ΒiÏ ∩⊄∪ ÓìùÏ #yŠ …çµ9s }§Šø 9s t Ì Ï≈x6ù=Ï9j ∩⊇∪ ì8 %Ï #ρu 5>#‹x èy /Î 7≅←Í $! y™ tΑ'r ™y
π7 Ζu ™y #y 9ø r& t¡Å Η÷ ~s …çν‘â #y‰ø)ÏΒ tβ%x. Θ5 θö ƒt †Îû µÏ ‹ø 9s )Î yß ρ” 9#$ uρ πè 6x ×Í ¯≈=n yϑø9#$ ßlã÷ès? ∩⊂∪ lÆ ‘Í $èy yϑø9$#
βã θä3s? tΠöθtƒ ∩∠∪ $7Y ƒÌ s% çµ1ttΡuρ ∩∉∪ #‰Y ‹èÏ t/ …çµtΡ÷ρtƒt öΝκå Ξ¨ )Î ∩∈∪ ξ¸ ŠϑÏ y_ #Z ö9|¹ ÷ 9É ô¹$$ sù ∩⊆∪
4 Νö κå tΞρçÇ¢ t7ƒã ∩⊇⊃∪ $ϑV ŠÏΗxq Οí ŠÏΗxq ã≅↔t ¡ó o„ Ÿωρu ∩∪ ÇôγÏèø9$%.x Αã $6t gÅ ø:#$ ãβθ3ä s?ρu ∩∇∪ ≅È γô Rç Qù $$ x. â!$yϑ¡¡ 9$#
ϵÏGn=ŠÅÁsùuρ ∩⊇⊄∪ µÏ ŠzÅ &r uρ ϵÏGt6sÅ ≈|¹uρ ∩⊇∪ µÏ Š⊥Ï t6/Î ‹¥ Í×ÏΒöθƒt >É #x‹tã ôΒÏ “ωtFø tƒ öθs9 ãΠÌ fô ßϑø9#$ –Šθu tƒ
Zπtã#¨“tΡ ∩⊇∈∪ 4‘às s9 $κp ¨Ξ)Î ( ξH x. ∩⊇⊆∪ µÏ ŠfÉ Ζãƒ Ν§ èO $èY ‹ΗÏ sd ÇÚ‘ö {F $# ’ûÎ Βt ρu ∩⊇⊂∪ ϵƒÈθø↔è? LÉ ©9$#
∩⊇∇∪ #çt ÷ρ'r sù yìuΗds ρu ∩⊇∠∪ ’4 <¯ uθ?s uρ tt/Š÷ r& ô tΒ #( θãã ‰ô ?s ∩⊇∉∪ “3 θu ¤±=9jÏ
∩⊄⊇∪ $㸠θΖã tΒ ç ösƒø:$# µç ¡¡Βt #sŒ)Î ρu ∩⊄⊃∪ $ãY ρâ“_y • ¤³9#$ µç ¡¡ Βt #sŒÎ) ∩⊇∪ %·æθ=è yδ ,t =Î äz z≈|¡ΣM}#$ ¨βÎ) *
A,my Νö λÏ ;Î ≡uθΒø r& ’þ ûÎ šÉ‹©9$#uρ ∩⊄⊂∪ tβθßϑÍ←#! yŠ Νö κÍ EÍ Ÿξ¹| 4’n?tã Νö δè t Ï%©!#$ ∩⊄⊄∪ t,#Íj |Áϑß ø9$# ω Î)
ôiÏΒ Νδè t%Ï !© #$ ρu ∩⊄∉∪ È ‰dÏ 9#$ ΘÏ öθ‹u /Î βt θè%dω|Áムt %Ï !© #$ ρu ∩⊄∈∪ ÏΘρã ósyϑø9#$ uρ ≅È ←Í !$¡¡=j9Ï ∩⊄⊆∪ Π× θ=è ÷èΒ¨
öΝÎγ_Å ρãà Ï9 /ö ãφ tÏ%©!#$ ρu ∩⊄∇∪ 5βθãΒ'ù tΒ çö xî öΝÍκ5Íh ‘u z>#x‹tã β¨ Î) ∩⊄∠∪ tβθà)Ï ô±•Β ΝÍκÍ5h ‘u >É #‹x ãt
Ç ϑy ùs ∩⊂⊃∪ t ÏΒθè=tΒ çöxî öΝåκΞ¨ *Î sù öΝκå ]ß ≈yϑ÷ƒr& ôM3s n=tΒ $Βt ρ÷ &r Οó Îγ_Å ≡uρ—ø r& #’?n ãt ω )Î ∩⊄∪ βt θàÝ Ï≈ym
∩⊂⊄∪ βt θãã≡u‘ ôΜδÏ Ï‰γô tãρu Νö κÍ JÉ ≈oΨ≈tΒL{ öΛεè t%Ï ©!#$ uρ ∩⊂⊇∪ tβρߊ$yèø9$# /ç φè 7y ×Í ≈¯ 9s 'ρ'é ùs 7y Ï9≡Œs u#! u‘ρu 4öx tG/ö #$
’Îû y7Íׯ≈9s ρ' é& ∩⊂⊆∪ βt θÝàÏù$ptä† öΝÍκÍEξŸ |¹ 4’n?ãt öΛεè tÏ%©!$#ρu ∩⊂⊂∪ tβθßϑ←Í $! s% Νö ÍκEÌ ≡y‰≈κp y¶/Î Νδè tÏ%©!$#uρ
Çtãρu ÈϑÏ u‹ø9#$ Ç tã ∩⊂∉∪ t ÏèÏÜγô ãΒ 7y n=7t %Ï (#ρãx .x š%Ï ©!#$ ÉΑ$ϑy sù ∩⊂∈∪ tβθΒã tõ3•Β M; ≈¨Ζy_
$¯ΡÎ) ( Hξx. ∩⊂∇∪ 5ΟŠèÏ tΡ sπΖ¨ y_ Ÿ≅zy ô‰ƒã β&r öΝåκ]÷ iÏΒ ›< Í∆ö #$ ‘≅2à ßìϑy ô܃t r& ∩⊂∠∪ t“Ì Ïã ΑÉ $uΚ±eÏ 9#$
∩⊆⊃∪ tβρ‘â ‰Ï ≈)s 9s $¯ΡÎ) >É Ì≈tópRQù #$ uρ É−Ì≈t±pRQù $# >bÉ t Î/ Νã ¡Å %ø &é Iξùs ∩⊂∪ šχθϑß n=èô tƒ $ϑ£ ΒÏi Νγß ≈Ψo ø)n=s{
4 L® ym #( θ7ç èy ù=tƒρu #( θÊà θèƒs† óΟèδ‘ö x‹ùs ∩⊆⊇∪ tÏ%θç6ó¡yϑÎ/ ßøtwΥ $Βt uρ Λ÷ àι÷ΨÏiΒ #Z öyz Αt ωd 7t œΡ βr& ’# ?n ãt
=5 ÝÁΡç ’4 n<)Î öΝåκΞ¨ r(.x %Yæ#uÅ ^Ï #y‰÷`F{#$ z ΒÏ tβθ_ã ãøƒs† Πt θö ƒt ∩⊆⊄∪ βt ρ߉tãθム“Ï%!© #$ Þ/Sß Βt öθtƒ #( θà)≈n=ƒã
∩⊆⊆∪ tβρ‰ß ãt θム(#θΡç %.x “Ï%!© #$ Πã θö ‹u 9ø $# 7y 9Ï ≡Œs 4 '× !© ÏŒ öΝßγà)yδö?s óΟèδã ≈Á| ö/r& ºπyèϱ≈yz ∩⊆⊂∪ tβθàÒùÏ θãƒ
ﻧﻮح:ﺳﻮرة
ijk
Αt $s% ∩⊇∪ ΟÒ ŠÏ9r& ë>#‹x tã Οó ßγu‹?Ï ù'tƒ βr& È≅7ö s% ΒÏ y7Βt öθs% ‘ö É‹Ρr& β÷ r& ÿ ϵΒÏ öθ%s 4’n<)Î %·nθçΡ $Ζu ù=™y ‘ö &r !$Ρ¯ )Î
iÏΒ /ä39s ö Ï óø ƒt ∩⊂∪ βÈ θèã ‹ÛÏ r&ρu çνθà)¨?#$ uρ !© $# (#ρ‰ß ç6ôã#$ βÈ &r ∩⊄∪ î 7Î Β• Ö ƒÉ‹tΡ ö/3ä 9s ’oΤÎ )Î ΘÉ öθ)s ≈tƒ
Οó çFΖä. öθs9 ( ã ¨zσx ムŸω u!%y` #Œs )Î !« #$ ≅Ÿ y_r& ¨βÎ) 4 ‘‡Κ¡| •Β 9≅y_&r #’n<)Î öΝ.ä ö ½zj σx ƒã uρ ö/3ä /Î θçΡŒè
ω )Î ü“Ï%! æt Šß óΟèδŠ÷ “Ì ƒt öΝn=ùs ∩∈∪ #Y‘$γy tΡuρ ξW ø‹s9 ’ΓÍ öθs% Nß öθtãyŠ ’ΤÎo )Î >Éb u‘ Αt $%s ∩⊆∪ šχθßϑn=÷ès?
#( θö ±t øótG™ó $#uρ Νö κÍ ÍΞ#Œs #u þ’ûÎ Λ÷ àιyèÎ6≈|¹r& #( þθ=è yèy_ Οó ßγs9 t ÏøótG9Ï Νö ßγè?öθãt yŠ $ϑy =¯ à2 ’ÎΤo )Î uρ ∩∉∪ #‘Y #tùÏ
Νö çλ;m àMΖ=n ôãr& ’þ ÎΤo )Î §ΝèO ∩∇∪ #‘Y $yγ_Å öΝκå Eè θö ãt Šy ’ÎoΤ)Î ¢ΟèO ∩∠∪ #Y‘$6t õ3ÏG™ó #$ (#ρç y9õ3tF™ó $#uρ #( ρ• |Àr&ρu Νö κå 5u $uŠÏO
u $! yϑ¡¡9#$ È≅Å™ö ム∩⊇⊃∪ #‘Y $¤ îx χš %x. …絯ΡÎ) öΝä3−/‘u (#ρã ÏøóFt ™ó $# Mà =ù à)ùs ∩∪ #Y‘#u ó )Î öΝλç m; ßN‘ö u ó r&ρu
∩⊇⊄∪ #\ ≈κp Ξ÷ &r /ö 3ä 9© ≅yègø s†uρ M; ≈¨Ζy_ ö/3ä ©9 ≅èy gø s†ρu tΖÏ t/uρ 5Α≡θu Βø r'Î/ /ä.÷ŠÏ‰ôϑãƒρu ∩⊇∪ #Y‘#u‘ô‰iÏΒ /ä3ø‹=n æt
ìy 7ö ™y ª!#$ ,t n=y{ y#ø‹x. #( ρ÷ t s? Οó 9s r& ∩⊇⊆∪ #‘· #uθôÛr& ö/ä3s)=n {s ô‰%s uρ ∩⊇⊂∪ #Y‘$s%ρu !¬ βt θ_ã ös? ωŸ ö/ä3s9 $¨Β
/ä3tF;u /Ρ&r !ª #$ ρu ∩⊇∉∪ %[`#u Å §} ϑô ¤±9#$ Ÿ≅yè_y uρ #Y‘θçΡ £ ÍκÏù tyϑs)ø9#$ Ÿ≅yèy_uρ ∩⊇∈∪ $%] $t7ÛÏ N; ≡θu ≈yϑy™
â/ä3s9 ≅Ÿ yè_y ª!$#uρ ∩⊇∇∪ %[`#t÷zÎ) öΝ6à _ã Ì ƒø †ä ρu $pκÏù ö/ä.‰ß ŠÏèム§ΝèO ∩⊇∠∪ $Y?$t7tΡ ÚÇ ö‘{F $# zΒÏi
’ΤÎ θö |Áãt öΝåκΞ¨ )Î É>b §‘ ÓyθΡç Αt $s% ∩⊄⊃∪ %[`$y∨Ïù Wξç7™ß $κp ]÷ ΒÏ (#θä3=è ¡ó Ft 9Ïj ∩⊇∪ $ÛW $|¡Î0 uÚ‘ö F{$#
#( θ9ä $%s ρu ∩⊄⊄∪ #Y‘$7¬ 2à #[õ3Βt (#ρã 3s tΒρu ∩⊄⊇∪ #Y‘$¡| yz ω Î) …ÿ νç à$s!ρu uρ …çµ9ä $Βt çνŠ÷ Ì“tƒ Οó ©9 Βt (#θãèt7¨?$#ρu
‰ô s%ρu ∩⊄⊂∪ #Z£ô Σn ρu s−θãètƒuρ šWθäótƒ ωŸ ρu %Yæ#uθß™ ωŸ uρ #tŠρu ¨βâ‘x‹s? Ÿωuρ /ö ä3tGyγ9Ï #u β¨ ‘â x‹?s Ÿω
#Y‘$tΡ #( θè=ÅzŠ÷ 'é ùs #( θ%è Íîø é& öΝÍκJÉ ≈↔t ÿ‹ÏÜzy $£ϑÏiΒ ∩⊄⊆∪ ξW ≈=n |Ê ω)Î t ΗÏ >Í ≈à© 9#$ ÏŠÌ“s? ωŸ uρ ( #ZWÏ .x (#θ=|Êr&
z ÏΒ ÇÚö‘{F #$ ’n?tã ‘ö x‹s? Ÿω bÉ>§‘ yÓ θçΡ tΑ$s%uρ ∩⊄∈∪ #‘Y $|ÁΡ&r !« $# βÈ ρߊ ΒiÏ Μçλm; #( ρ߉Ågs† óΟn=ùs
#Y‘$¤ Ÿ2 #\ _Å $sù ω )Î (#ρÿ à$#Î tƒ Ÿωuρ ‚š Šy $t6Ïã #( θ= ÒÅ ƒã Νö èδö‘x‹s? β)Î y7Ρ¨ Î) ∩⊄∉∪ #·‘$ƒ− yŠ tÍÏ≈s3ø9#$
ÏŠ“Ì s? ωŸ uρ ÏM≈oΨΒÏ σ÷ ßϑ9ø $#uρ t ΖÏ ÏΒ÷σßϑù=Ï9ρu $YΖΒÏ ÷σΒã š_LÉ øŠt/ ≅Ÿ yzyŠ yϑ9Ï ρu “£ t$Î!≡θu Ï9uρ ’Í< ö Ï øî#$ b>É §‘ ∩⊄∠∪
∩⊄∇∪ #I‘$7t ?s ω)Î t ÏΗ>Í ≈à© 9#$
اﻟﺠﻦ:ﺳﻮرة
ijk
’<n Î) “ü ‰Ï öκ‰u ∩⊇∪ $Y7pg”x $Ρº #uö %è $Ψo ÷èÏÿxœ $Ρ¯ )Î (#þθä9$)s ùs dÇ gÅ :ø $# z iΒÏ ÖxΡt ìy yϑtGó™#$ 絯Ρr& ’¥ <n Î) zÇrρé& ≅ö %è
πZ t7Ås≈|¹ ‹x sƒBª $# $Βt $Ζu În/‘u ‰‘ `y 4’?n ≈yès? …µç ¯Ρ&r ρu ∩⊄∪ #Y‰tnr& !$Ζu În/tÎ/ x8Î ³ô Σ s9ρu ( µÏ /Î $¨ΖtΒ$↔t sù ‰Ï ô©”9$#
tΑθ)à s? 9© βr& !$¨ΨuΖßs $Ρ¯ &r ρu ∩⊆∪ $VÜÜs ©x !« #$ ’?n tã $uΖåκÏ y™ ãΑθà)tƒ šχ%x. …µç ¯Ρr&ρu ∩⊂∪ #$V s!uρ Ÿωρu
zÏiΒ 5Α%`y Ì Î/ βt ρèŒθãètƒ ħΡM}#$ zÏiΒ Α× %y`Í‘ tβ%x. …絯Ρr&uρ ∩∈∪ $\/‹É x. !« #$ ’?n ãt Åg:ø #$ uρ ߧΡM}$#
$¯Ρr&ρu ∩∠∪ #Y‰nt r& ª!$# ]y èy ö7tƒ ©9 βr& Λ÷ ä ΨΨo sß $yϑx. #( θ‘Ζsß öΝκå Ξ¨ &r uρ ∩∉∪ $Z)δy ‘u Νö δè ρߊ#t“ùs Çd Ågø:$#
‰y Ïè≈s)tΒ $pκ÷]ΒÏ ß‰èã )ø tΡ $¨Ζ.ä $¯Ρ&r ρu ∩∇∪ $Y7åκ−à ρu #Y‰ƒÏ‰x© $U™tmy Mô y∞=Î ãΒ $yγ≈Ρt ‰ô `y uθsù u!$yϑ¡¡9#$ $oΨó¡yϑ9s
yϑÎ/ y‰ƒÍ‘&é ; °Ÿ &r “ü ‘Í ‰ô tΡ ωŸ $Ρ¯ r&uρ ∩∪ #Y‰¹| §‘ $/\ $κp −Å …µç 9s ô‰gÅ s† tβFψ$# ìÆ ÏϑGt ó¡o„ yϑsù ( Æìôϑ¡¡ =9Ï
$¨Ζ.ä ( 7y 9Ï ≡sŒ tβρߊ $¨ΖΒÏ uρ tβθßs=Î ≈¢Á9$# $¨ΖÏΒ $¯Ρ&r uρ ∩⊇⊃∪ #‰Y x©u‘ öΝåκ5› u‘ Νö ÍκÍ5 yŠ#‘u &r ôΘr& ÚÇ ‘ö {F $# ’ûÎ
$Ρ¯ r&uρ ∩⊇⊄∪ $/\ tyδ …çνt“Éf÷èœΡ s9ρu ÇÚö‘{F $# ’Îû !© $# “t fÉ è÷ Ρœ ©9 β&r $! ¨ΖoΨßs $¯Ρ&r ρu ∩⊇∪ #YŠy‰Ï% ,t Í←!#t Ûs
$Ρ¯ &r uρ ∩⊇⊂∪ $Z)yδ‘u Ÿωuρ $T¡ƒø 2r ß∃$ƒs †s ξŸ ùs ϵ/În tÎ/ .ΒÏ σ÷ ƒã yϑsù ( µÏ /Î $¨ΨΒt #u #“‰y çλ;ù $# $uΖ÷èÏϑy™ $£ϑs9
$¨Βr&uρ ∩⊇⊆∪ #Y‰x©‘u (#ρ÷ § ptrB 7y ×Í ≈¯ 9s ρ' 'é sù Νz n=™ó &r ôyϑùs ( βt θäÜ¡Å ≈s)ø9#$ $Ζ¨ ÏΒuρ βt θßϑÎ=ó¡ϑß ø9#$ $¨ΖΒÏ
¹ !$¨Β Νγß ≈oΨø‹)s ó™V{ πÏ )s ƒÌÜ© 9#$ ’n?tã #( θßϑ≈)s Ft ó™#$ θÈ ©9&r ρu ∩⊇∈∪ $7Y sÜym zΟ¨Ψγy fy Ï9 (#θçΡ%3s sù βt θäÜÅ¡≈)s ø9#$
¨β&r uρ ∩⊇∠∪ #‰Y èy |¹ $\/#x‹tã çµõ3è=¡ó o„ ϵÎn/u‘ Ì .ø ÏŒ ãt Úó Ì÷èムtΒuρ 4 ϵŠùÏ ÷Λιà oΨGÏ ø Ζu 9Ïj ∩⊇∉∪ $%] y‰xî
(#ρߊ%.x νç θãã ô‰ƒt «!#$ ߉7ö ãt tΠ$s% $®RQm …çµΡ¯ &r ρu ∩⊇∇∪ #‰Y tn&r !« #$ ìy tΒ (#θããô‰?s Ÿξùs !¬ y‰fÉ ≈|¡ϑy ø9#$
à7Î=øΒr& ωI ’oΤÎ Î) ≅ö %è ∩⊄⊃∪ #Y‰nt r& ÿϵ/Î à8Îõ°é& ωI uρ ’n1Î u‘ (#θãã ÷Šr& $! yϑ¯Ρ)Î ö≅%è ∩⊇∪ #Y‰7t 9Ï µÏ ø‹=n tã βt θçΡθä3tƒ
#´‰sy tGù=ãΒ µÏ ÏΡρߊ ΒÏ ‰y É`&r ô9s ρu Ó‰nt r& !« $# z ΒÏ ’ΤÎ uÅg†ä s9 ’oÎΤ)Î ≅ö è% ∩⊄⊇∪ #Y‰x©‘u ωŸ uρ #u ŸÑ ö/3ä 9s
tÏ$#Î ≈zy Οz Ψ¨ γy y_ u‘$tΡ …µç 9s β¨ Î*ùs …ã&!s θ™ß u‘ρu ©!#$ ÄÈ÷ètƒ Βt uρ 4 µÏ ÏG≈n=≈y™‘Í ρu !« #$ zÏiΒ $óZ ≈n=t/ ω)Î ∩⊄⊄∪
#ŠY y‰tã ≅‘ s%r&uρ #ZÅÀ$tΡ ß#yèôÊr& ôtΒ tβθßϑn=÷è‹u |¡sù βt ρ߉ãt θƒã $Βt #( ρ÷ r&‘u #sŒÎ) #L¨ ym ∩⊄⊂∪ #‰´ t/&r !$pκùÏ
Ÿξsù =É ‹ø ót ø9#$ ãΝÎ=≈tã ∩⊄∈∪ #‰´ Βt r& ’þ nÎ1u‘ …çµs9 ≅ã èy øgs† Θô r& βt ρ߉tãθ?è $¨Β =Ò ƒÌ %s &r ”ü ‘Í ÷Š&r β÷ Î) ö≅è% ∩⊄⊆∪
ô ΒÏ ρu µÏ ƒ÷ y‰tƒ È÷ /t . ΒÏ à7è=¡ó o„ …çµΡ¯ *Î sù Α5 θß™‘§ ΒÏ 4 Ó| s?ö‘$# Ç Βt ω )Î ∩⊄∉∪ #´‰nt r& ÿµÏ Î7øŠîx ’4 n?ãt ãγÎ ôàƒã
¨≅.ä 4|Âôm&r ρu öΝÍκö‰y‰s9 $yϑ/Î xÞ%nt &r uρ öΝκÍ Í5h u‘ ÏM≈=n ≈y™Í‘ (#θóä n=/ö r& ‰ô %s βr& Οz n=è÷ ‹u j9Ï ∩⊄∠∪ #‰Y |¹‘u µÏ Ï ù=yz
∩⊄∇∪ #OŠy‰ãt > ó x«
اﻟﻤﺰﻣﻞ:ﺳﻮرة
ijk
ϵ‹ø =n ãt Š÷ —Î ρ÷ r& ∩⊂∪ ξ¸ ‹=Î %s çµ÷ΖÏΒ Èó à)Ρ#$ Íρr& …ÿ µç xóÁoΡÏ ∩⊄∪ ξW ‹Î=%s ω)Î Ÿ≅‹ø ©9$# ÉΟè% ∩⊇∪ ≅ã ÏiΒ¨“ϑß ø9#$ $pκš‰'r ¯≈ƒt
‘} Ïδ ≅È ‹ø ©9$# sπ∞y Ï©$tΡ β¨ )Î ∩∈∪ ξ¸ ‹É)Or ωZ öθs% šø‹=n tã ’Å+=ù ãΖ™y $¯ΡÎ) ∩⊆∪ ¸ξ‹?Ï ö s? tβ#uö à)ø9$# È≅oÏ?u‘ρu
≅ö G− u;s?uρ y7Î/n ‘u Νz ó™#$ Ì.ä Œø $#ρu ∩∠∪ WξƒÈθsÛ $[sö7y™ Í‘$pκ]¨ 9$# ’ûÎ y7s9 ¨βÎ) ∩∉∪ ¸ξ‹%Ï ãΠuθø%&r uρ $↔\ Ûô ρu ‘‰©x &r
$tΒ ’4 ?n ãt ÷ É9ô¹#$ uρ ∩∪ Wξ‹Ï.uρ çν‹õ σBª $$ sù θu δè ωÎ) µt ≈s9)Î ωI É>Ì øópRQù $#uρ É−Î ô³ϑy 9ø #$ > §‘ ∩∇∪ ξW ‹FÏ ö;s? ϵø‹s9)Î
∩⊇∪ ξ¸ ‹Î=s% /ö Sà =ù dγÎ tΒρu Ïπϑy è÷ ¨Ζ9#$ ’Í<'ρ&é tÎ/Éj‹s3çRQù $#ρu ’ΤÎ ‘ö sŒuρ ∩⊇⊃∪ ξW ŠÏΗsd #\ ôfyδ öΝèδöàfδ÷ #$ uρ βt θ9ä θà)ƒt
ÞÚö‘{F $# #ß _ã ö s? tΠθö tƒ ∩⊇⊂∪ $Vϑ‹9Ï &r $¹/#‹x tãuρ 7π¢Áäî #Œs $YΒ$èy Ûs uρ ∩⊇⊄∪ $VϑŠtÏ br ρu Zω%s3Ρ&r !$uΖƒ÷ t$!s ¨βÎ)
!$uΚx. ö/3ä ‹ø n=tæ #´‰Îγ≈x© ωZ θ™ß ‘u Οó ä3‹ö 9s )Î !$Ζu =ù y™‘ö r& $! ¯Ρ)Î ∩⊇⊆∪ ¸ξŠÎγΒ¨ $Y6ÏV.x Αã $t6gÅ ø:#$ ÏMΡt %.x uρ Αã $7t gÅ ø:#$ uρ
∩⊇∉∪ ξW ‹Î/uρ #Z‹÷{r& µç ≈Ρt ‹õ {s r'ùs tΑθ™ß §9#$ ãβθö tãöùÏ 4 |Âyèsù ∩⊇∈∪ ωZ θß™u‘ šχöθtãö Ïù 4’<n )Î !$Ζu ù=y™‘ö r&
βt %x. 4 µÏ /Î 7 ÏÜx ΖãΒ â!$yϑ¡¡ 9$# ∩⊇∠∪ $7· ŠÏ© tβ≡$t ø!Èθ9ø $# ≅ã yèøgs† $YΒθö tƒ ÷Λänö x.x β)Î tβθ)à −Gs? #y ‹ø s3sù
∩⊇∪ ¸ξ‹Î6y™ ϵ/nÎ ‘u 4’<n )Î ‹x ƒs ªB$# u!$x© ϑy sù ( ×οt Å2õ‹?s Íν‹É ≈δy ¨βÎ) ∩⊇∇∪ »ωθèã øtΒ …νç ‰ß ãô uρ
tÏ%!© #$ z iÏΒ ×πx←Í !$sÛρu …çµsW=è èOuρ …çµx Áó ΡÏ uρ ≅È ‹ø ©9#$ Ä\s =è èO ÏΒ ’4 oΤ÷Š&r ãΠθà)?s y7Ρ¯ &r ÞΟn=è÷ ƒt 7y −/‘u β¨ Î) *
z ΒÏ u œ£Šu ?s $Βt (#ρâ tø%$$sù ( ö/3ä ‹ø n=tæ >z $Gt ùs νç θÁÝ tø éB ©9 β&r zΟÎ=æt 4 u‘$pκ]¨ 9#$ ρu Ÿ≅‹ø 9© #$ ‘â dω)s ムª!#$ uρ 4 7y èy tΒ
ΒÏ βt θäótGö6tƒ ÇÚö‘{F $# ’ûÎ βt θç/Î ô؃t βt ρãyz#uuρ 4 yÌó ∆£ Οä3ΖΒÏ ãβθä3u‹y™ βr& Νz Î=tæ 4 Èβ#uöà)ø9#$
οn 4θn=¢Á9#$ (#θΚã Š%Ï r&uρ 4 µç ÷ΖÏΒ u£œ uŠs? $Βt (#ρât%ø $$sù ( «!$# ≅È ‹Î6™y ’Îû βt θè=GÏ ≈)s ムtβρãyz#uρu «!#$ ≅È Òô ùs
y‰ΖãÏ çνρ‰ß gÅ rB 9 ö yz ôΒiÏ /3ä ¡Å à ΡL{ #( θãΒdωs)è? $Βt uρ 4 $ΖY |¡ym $·Êö s% ©!$# #( θàÊÌ ø%&r ρu οn θ4 .x “¨ 9$# #( θè?#uuρ
∩⊄⊃∪ 7ΛÏm§‘ ‘Ö θà xî !© #$ β¨ Î) ( !© #$ (#ρãÏóø Gt ó™$#ρu 4 #\ _ô r& zΝsàãô r&ρu #Zözy θu èδ «!#$
اﻟﻤﺪﺛﺮ:ﺳﻮرة
ijk
ö àf÷δ$$ùs t“_ô ”9#$ ρu ∩⊆∪ ö dγÎ Üs ùs 7y t/$u‹OÏ uρ ∩⊂∪ ÷ iÉ93s ùs y7−/‘u ρu ∩⊄∪ ö‘É‹Ρr'ùs óΟè% ∩⊇∪ ãoÏO£‰ßϑø9$# $pκš‰r'¯≈ƒt
7‹Í×tΒöθƒt y79Ï ≡‹x sù ∩∇∪ Í‘θ%è $¨Ζ9#$ ’ûÎ t)É çΡ #sŒ*Î ùs ∩∠∪ ÷É9ô¹$$sù š /hÎ t 9Ï uρ ∩∉∪ çÏYõ3tGó¡@n Ψã ϑô s? Ÿωρu ∩∈∪
…çµs9 àMù=yèy_uρ ∩⊇∪ #‰Y ‹mÏ uρ àM)ø =n yz ô tΒuρ ’ÎΤ‘ö sŒ ∩⊇⊃∪ 9¡Å o„ ç ö îx t ÍÏ ≈s39ø #$ ’n?ãt ∩∪ î¡Å ãt îΠöθƒt
∩⊇∈∪ ‰y ƒÎ—&r ÷βr& ßìyϑÜô tƒ Ν§ èO ∩⊇⊆∪ #Y‰‹γÎ ôϑs? …µç 9s N‘ ‰γ£ Βt uρ ∩⊇⊂∪ #YŠθåκà− t ÏΖt/uρ ∩⊇⊄∪ #ŠY ρ߉ôϑ¨Β ωZ $tΒ
Ÿ≅ÏG)à sù ∩⊇∇∪ u‘‰£ s%ρu t©3ùs …絯Ρ)Î ∩⊇∠∪ #Š· θèã |¹ …µç à)δÏ ö‘'é y™ ∩⊇∉∪ #‰Y ŠÏΖtã $Ζu ÏF≈tƒKψ tβ%.x …絯ΡÎ) ( ξH .x
t t/÷Š&r §ΝèO ∩⊄⊄∪ u y£o0uρ }§6t tã §ΝOè ∩⊄⊇∪ tsàΡt §ΝèO ∩⊄⊃∪ u‘£‰%s y#‹ø x. Ÿ≅ÏGè% §ΝèO ∩⊇∪ u‘‰£ s% #y ‹ø .x
µÏ ‹=Î ¹ô é'y™ ∩⊄∈∪ Î ³| ;u 9ø #$ Αã öθs% ω Î) #! ‹x ≈δy β÷ )Î ∩⊄⊆∪ ãrOσ÷ ãƒ Ö øt¾ ω Î) !#‹x ≈δy ÷βÎ) tΑ$s)sù ∩⊄⊂∪ u y93õ tF™ó #$ ρu
πs èy ¡ó Î@ $κp ö n=tæ ∩⊄∪ Î ³| t6ù=j9Ï ×πym#§θs9 ∩⊄∇∪ â‘x‹s? ωŸ uρ ’+Å ö7è? Ÿω ∩⊄∠∪ ã)s y™ $tΒ 7y 1‘u ÷Š&r $! tΒuρ ∩⊄∉∪ t)s ™y
tÏ%#© 9Ïj ZπuΖF÷ Ïù ωÎ) öΝκå Es ‰£ Ïã $Ζu =ù yèy_ $tΒuρ Zπ3s ×Í ≈¯ =n tΒ ω)Î ‘Í $Ζ¨ 9#$ |=≈ptõ¾r& $! uΖù=yè_y $tΒuρ ∩⊂⊃∪ u ³| ãt
t Ï%©!#$ >z $s?ö ƒt Ÿωuρ $YΖ≈uΚƒ)Î #( þθãΖΒt #u t%Ï ©!#$ yŠ#yŠ“÷ ƒt uρ |=≈Gt 3Å 9ø $# #( θ?è ρ&é t%Ï !© #$ zÉ)øŠFt ó¡Šu Ï9 #( ρã x.x
!ª $# Šy #‘u r& !#Œs $tΒ βt ρãÏ ≈s39ø $#ρu ÚÖ z ∆£ ΝÍκÍ5θè=%è ’ûÎ tÏ%©!#$ tΑθà)‹u 9Ï uρ tβθΖã ÏΒ÷σßϑ9ø $#uρ |=≈tGÅ3ø9#$ #( θè?ρé&
ω)Î 7y nÎ/‘u yŠθΖã _ã ÞΟn=è÷ ƒt $Βt uρ 4 â!$±t „o tΒ “ωöκu‰uρ â !$t±„o Βt ª!#$ ≅‘ ÅÒƒã y79Ï ≡‹x x. 4 WξsWtΒ #x‹≈pκ5Í
!#sŒÎ) Ëx6ö Á 9#$ ρu ∩⊂⊂∪ t /t Š÷ r& øŒ)Î È≅‹ø 9© #$ ρu ∩⊂⊄∪ Ì uΚ)s ø9$#ρu ξx. ∩⊂⊇∪ Î |³6t =ù 9Ï 3“tø.ÏŒ ωÎ) ‘} δÏ $Βt uρ 4 θu èδ
ρ÷ r& tΠ£‰)s tGtƒ βr& óΟ3ä ΖÏΒ u$! ©x yϑ9Ï ∩⊂∉∪ Î ³| t6ù=j9Ï #\ ƒÉ‹tΡ ∩⊂∈∪ Î y93ä 9ø #$ “y‰n÷ }Z $κp ¨Ξ)Î ∩⊂⊆∪ t xó™r&
M; ≈Ζ¨ y_ ’ûÎ ∩⊂∪ È ÏϑŠu 9ø #$ |=≈pt¾õ &r Hω)Î ∩⊂∇∪ πî oΨ‹δÏ u‘ ôMt6¡| x. $yϑ/Î §¤ ø tΡ ‘≅.ä ∩⊂∠∪ tz¨ r'Gt tƒ
∅š ΒÏ à7tΡ Οó 9s (#θä9$%s ∩⊆⊄∪ t s)™y ’Îû Οó ä3x6=n y™ $tΒ ∩⊆⊇∪ t ΒÏ Ìôfßϑ9ø #$ Çtã ∩⊆⊃∪ tβθä9u!$¡| tFtƒ
$Ζ¨ ä.uρ ∩⊆∈∪ tÅÒÍ←!$ƒs :ø $# ìy Βt ÞÚθèƒwΥ $¨Ζà2uρ ∩⊆⊆∪ t Å3ó¡Ïϑ9ø #$ ãΝèÏ ôÜçΡ à7tΡ Οó s9uρ ∩⊆⊂∪ t ,j#Í |Áßϑø9#$
∩⊆∇∪ tèÏ Ï ≈¤±9$# πè yè≈x©x óΟßγãèxΖs? $ϑy sù ∩⊆∠∪ ß É)‹u ø9$# $Ψo 9?s &r # L¨ ym ∩⊆∉∪ È Ïd‰9#$ ΘÏ θö u‹Î/ Ü>jÉ‹3s Ρç
∩∈⊇∪ ¥οu‘θu ó¡s% ÏΒ Nô §sù ∩∈⊃∪ ×οtÏΖFt ó¡•Β Ö ϑß ãm öΝγß ¯Ρ(r x. ∩⊆∪ t ÊÅ Ì è÷ ãΒ Íοt .Ï õ‹G− 9$# Çtã Νö λç ;m $yϑsù
nοtÅzFψ$# χš θùè $sƒ†s ω ≅/t ( ξ x. ∩∈⊄∪ Zοu ³¤ oΨ•Β $Z ßsß¹ ’4 At σ÷ ƒã βr& öΝκå ÷]ΒÏi <›Ì øΒ#$ ≅‘ .ä ߉ƒÌƒã ö≅t/
θu èδ 4 !ª $# u !$t±o„ βr& Hω)Î tβρãä.õ‹ƒt $Βt uρ ∩∈∈∪ …çνt2Ÿ Œs u !$x© yϑsù ∩∈⊆∪ ×οtÏ.õ‹s? …µç Ρ¯ )Î HξŸ2 ∩∈⊂∪
∩∈∉∪ οÍ tÏ óø pRùQ$# ã≅÷δ&r uρ 3“uθ)ø −G9$# ≅ã ÷δ&r
اﻟﻘﻴﺎﻣﺔ:ﺳﻮرة
ijk
©9&r ß ≈¡| Ρ}M $# =Ü |¡øt†s &r ∩⊄∪ ÏπΒt #θ§ =¯ 9#$ ħø ¨Ζ9$$Î/ Νã ¡Å ø%é& ωI uρ ∩⊇∪ Ïπϑy ≈uŠ)É 9ø $# ÏΘöθu‹/Î Νã ¡Å ø%&é Iω
tàfø u‹9Ï ß≈|¡Ρ}M #$ ߉ƒÌƒã ≅ö /t ∩⊆∪ …µç tΡ$Ζu t/ “y θhÈ |¡Σ βr& ’# ?n tã t‘Í ‰Ï ≈%s 4’n?/t ∩⊂∪ …çµΒt $sàÏã yìϑy øgªΥ
yìÏΗäduρ ∩∇∪ ã yϑs)9ø #$ y#|¡zy uρ ∩∠∪ ç|Ç7t ø9$# −s Ì /t #Œs *Î sù ∩∉∪ Ïπyϑ≈uŠ)É 9ø #$ ãΠθö tƒ tβ$ƒ− r& ã≅t↔ó¡„o ∩∈∪ …µç Βt $tΒr&
7y Î/n u‘ ’4 n<)Î ∩⊇∪ u‘y—ρu Ÿω ξx. ∩⊇⊃∪ ” xpRùQ#$ t ø r& >‹Í×Βt öθtƒ ß ≈¡| ΡM}$# Αã θ)à ƒt ∩∪ ãϑy s)9ø #$ ρu ߧΚ÷ ±¤ 9#$
4’?n tã ß≈|¡Ρ}M $# È≅/t ∩⊇⊂∪ t¨z&r uρ Πt £‰%s $ϑy Î/ ‹¥ ×Í Βt öθtƒ ß ≈|¡ΡM}#$ (#àσ¬6⊥t ƒã ∩⊇⊄∪ ” s)Gt ó¡çRùQ#$ ‹> Í×Βt öθƒt
¨β)Î ∩⊇∉∪ ÿµÏ /Î Ÿ≅fy è÷ tGÏ9 7y tΡ$|¡9Ï µÏ Î/ 8õ hÌ ptéB ωŸ ∩⊇∈∪ …çνtƒÏŒ$èy Βt 4’+s 9ø &r öθs9uρ ∩⊇⊆∪ ×οuÁÅ t/ µÏ ¡Å øtΡ
ξ x. ∩⊇∪ …çµtΡ$Šu t/ $Ζu Šø =n ãt β¨ Î) Ν§ Oè ∩⊇∇∪ …çµtΡ#u ö %è ôìÎ7?¨ $$ ùs µç ≈Ρt &ù ts% #sŒÎ*sù ∩⊇∠∪ …çµtΡ#u ö è%ρu …çµyèΗ÷ ds $uΖøŠ=n tã
×οtßÏ $Ρt $pκÍ5h u‘ 4’n<)Î ∩⊄⊄∪ îοu ÅÑ$Ρ¯ 7‹Í×tΒöθtƒ ν× θã_ãρ ∩⊄⊇∪ οn tÅzψF #$ tβρ‘â x‹s?uρ ∩⊄⊃∪ 's s#_Å $yè9ø #$ tβθ™7tÏ Bé ö≅/t
∩⊄∉∪ ’u Í∋#u I© 9$# ÏMót n=/t #Œs )Î ξH .x ∩⊄∈∪ ×οt Ï%$sù $κp 5Í ≅Ÿ yèøƒã βr& Ýàs? ∩⊄⊆∪ ×οuÅ $t/ ‹¥ Í×tΒöθƒt ν× θ_ã ãρρu ∩⊄⊂∪
>‹×Í tΒθö tƒ 7y Î/n ‘u 4’n<)Î ∩⊄∪ −É $¡¡ 9$$/Î ä−$¡¡9#$ ÏM¤ tGø9$#uρ ∩⊄∇∪ −ä #t Ï ø9#$ çµΡ¯ r& £ ßs ρu ∩⊄∠∪ −5 #‘u ô2 Βt Ÿ≅ŠÏ%ρu
&Ï Î#÷δr& #’<n Î) =| yδsŒ Ν§ Oè ∩⊂⊄∪ 4’¯<θu s?uρ >z ¤‹.x Å3≈9s uρ ∩⊂⊇∪ ’4 ©?|¹ ωŸ ρu s−£‰|¹ ξŸ sù ∩⊂⊃∪ ä−$¡| yϑø9#$
x8uIø ƒã β&r ß ≈¡| ΡM}$# Ü=¡| øt†s &r ∩⊂∈∪ ’# n<÷ρr'sù y79s ’4 <n ÷ρr& Ν§ Oè ∩⊂⊆∪ ’4 n<ρ÷ r'ùs y79s ’4 <n ÷ρr& ∩⊂⊂∪ ‘# ©ÜyϑtGƒt
Ÿ≅èy gp m ∩⊂∇∪ “3 §θ|¡sù t,n=⇐y sù πZ )s n=æt tβ%x. §ΝèO ∩⊂∠∪ 4 o_ôϑム%cÍ_Β¨ ΒiÏ πZ x ôÜΡç à7tƒ óΟ9s &r ∩⊂∉∪ “´‰ß™
∩⊆⊃∪ 4’At θö pRQù #$ ‘} Å↵øtä† βr& #’?n tã ‘A ‰Ï ≈)s Î/ y7Ï9≡sŒ }§øŠs9r& ∩⊂∪ # \s ΡW{$#ρu t.x ©%!#$ È ÷_y ÷ρ“¨ 9$# µç ÷ΖΒÏ
اﻹﻧﺴﺎن:ﺳﻮرة
ijk
z ≈¡| ΣM}#$ $Ψo )ø n=zy $¯Ρ)Î ∩⊇∪ #‘· θ.ä ‹õ ¨Β $↔\ ‹ø x© 3ä tƒ öΝs9 Ìδ÷ $¤ !#$ z ÏΒi ×Ïm Ç ≈¡| Σ}M #$ ’n?ãt 4’tAr& ≅ö yδ
#[.Ï $©x $Β¨ )Î ≅Ÿ ‹Î6¡¡9$# µç ≈uΖƒ÷ y‰δy $¯ΡÎ) ∩⊄∪ #·ÅÁt/ $Jè‹ϑÏ y™ çµ≈Ψo ù=èy fy ùs µÏ ‹Î=Gt ö6Ρ¯ l8 $t±øΒr& π> x Üô œΡ ΒÏ
u‘#t ö/F{#$ β¨ Î) ∩⊆∪ #·Ïè™y ρu Wξ≈=n øîr&uρ 6ξ¡Å ≈n=y™ š ÌÏ ≈s3ù=Ï9 $Ρt ô‰Ft ôãr& $! ¯ΡÎ) ∩⊂∪ #·‘θà x. $Β¨ )Î uρ
«!#$ ߊ$t7ãÏ $pκÍ5 Ü>u ³ô o„ $ΖY Šø ãt ∩∈∪ #‘· θùè $Ÿ2 $γy _ã #t“ÏΒ šχ%.x <¨ù(x. ΒÏ šχθç/u³ô ƒt
βt θßϑèÏ ôÜãƒρu ∩∠∪ #Z ÏÜtGó¡ãΒ …νç •°Ÿ tβ%x. $ΒY θö tƒ tβθèù$ƒs s†uρ ‘Í õ‹Ζ¨ 9$$ Î/ tβθèùθム∩∉∪ #Z Éføs? $κp tΞρãÉdfxãƒ
óΟä3ΖÏΒ ß‰ƒÌ çΡ Ÿω «!$# µÏ _ô θu Ï9 /ö ä3Κã èÏ ôÜçΡ $ÿo ©ςÎ) ∩∇∪ #·Å™&r ρu $ϑV ŠKÏ ƒt uρ $ΖY ŠÅ3ó¡ÏΒ ÏµÎm7mã 4’n?ãt Πt $yèÜ© 9#$
§ Ÿ° !ª $# Νã ßγ9s%θu sù ∩⊇⊃∪ #\ ƒÌ sÜôϑ%s $™U θ7ç ãt $Β· θö tƒ $Ζu /În §‘ ÏΒ ∃ß $sƒwΥ $¯ΡÎ) ∩∪ #‘· θä3©ä ωŸ uρ [ !#“t y_
t Ï↔Å3−G•Β ∩⊇⊄∪ #\ ƒÌ ymρu πZ ¨Ζ_y (#ρç9y |¹ $yϑ/Î Νßγ1“t _y uρ ∩⊇∪ #Y‘ρç ß ρu Zοu ôØΡt öΝγß 9)¤ s9ρu ÏΘθö u‹ø9$# y79Ï ≡sŒ
Mô n=Ïj9èŒρu $γy =è ≈n=Ïß Νö Íκö =n tã πº u‹ÏΡ#yŠρu ∩⊇⊂∪ #\ƒÌyγøΒ—y ωŸ ρu $T¡ôϑ©x $pκÏù βt ρ÷ t ƒt ωŸ ( Å7←Í #! ‘u {F #$ ’?n ãt $pκùÏ
(#t ƒÍ‘#θu s% ∩⊇∈∪ O#t ƒ‘Í #uθ%s ôMΡt %x. >5 #θu .ø r&uρ π7 ÒùÏ ÏΒi 7π‹u ΡÏ $↔t /Î ΝκÍ ö n=ãt ß∃$s܃ã uρ ∩⊇⊆∪ Wξ‹Ï9õ‹?s $yγùè θÜä è%
$κp ùÏ $YΖŠø tã ∩⊇∠∪ ξ¸ ŠÎ6pgΥ—y $γy _ã #z•ÏΒ tβ%.x $U™(ù x. $κp Ïù tβöθs)ó¡„ç uρ ∩⊇∉∪ #\ ƒ‰Ï ø)s? $yδρ‘â £‰%s 7πÒ Ïù ΒÏ
#Zσä9σ÷ ä9 öΝκå tJ6ö Å¡my Νö åκtJƒ÷ r&‘u #sŒÎ) βt ρ$à ©#ƒs ’Χ β× ≡t$!ø ρÍ öΝκÍ ö =n tã ∃ß θÜä ƒt ρu * ∩⊇∇∪ Wξ‹6Î |¡=ù ™y ‘4 ϑ£ ¡| è@
× ôØäz ¨C ߉Ζß™ >Ü $‹u OÏ öΝåκu Î=≈tã ∩⊄⊃∪ #·7Î .x %Z3=ù Βã uρ $Κ\ ‹èÏ tΡ M| ƒ÷ &r u‘ Ν§ Or |M÷ƒr&‘u #Œs Î)uρ ∩⊇∪ #‘Y θVè Ζ¨Β
ö/3ä s9 tβ%.x #x‹≈δy β¨ Î) ∩⊄⊇∪ #·‘θγß Ûs $/\ #t x© öΝκå 5› ‘u öΝγß 9)s y™ρu π7 ÒùÏ ΒÏ u‘Íρ$y™r& #( þθ=mã uρ ( −× u ö9tG™ó Î)ρu
÷ 9É ô¹$$ ùs ∩⊄⊂∪ ξW ƒÍ”∴?s tβ#uöà)ø9$# 7y ø‹n=tã $uΖ9ø ¨“tΡ ß øtΥw $¯Ρ)Î ∩⊄⊄∪ #·‘θ3ä ô±Β¨ Οä3ã‹÷èy™ βt %.x uρ [#! t“y_
∩⊄∈∪ Wξ‹Ï¹&r ρu Zοt õ3/ç y7În/u‘ zΝ™ó #$ Ì .ä øŒ#$ uρ ∩⊄⊆∪ #‘Y θà x. ρ÷ &r $ϑ¸ ÏO#u öΝκå ÷]ΒÏ ôìÜÏ ?è ωŸ uρ 7y /nÎ ‘u /È õ3⇔ß 9Ï
's s#Å_$yèø9#$ βt θ™7Ïtä† Ï Iωàσ≈¯ yδ χ )Î ∩⊄∉∪ ¸ξƒθÈ Ûs Wξ‹ø s9 çµós7Îm ™y uρ …çµ9s ‰ô ∨ß ó™$$sù È≅ø‹9© #$ ∅š ÏΒuρ
$! uΖ9ø £‰/t $uΖ⁄ø ©Ï #Œs Î)uρ ( öΝèδtó™r& $! tΡŠ÷ y‰x©uρ öΝßγ≈oΨø)n={s ßtø ªΥ ∩⊄∠∪ ξW ‹É)rO $YΒθö ƒt öΝδè u!#u‘ρu tβρ‘â x‹ƒt uρ
$tΒuρ ∩⊄∪ Wξ‹6Î y™ ϵ/nÎ u‘ ’4 n<Î) x‹sƒBª #$ u!$x© ϑy sù ( ο× tÏ.‹õ s? ÍνÉ‹≈δy β¨ Î) ∩⊄∇∪ ¸ξƒ‰Ï ö7s? Νö ßγn=≈Ws Βø r&
4 ϵÏFΗu q÷ u‘ ’ûÎ â!$t±„o Βt ≅ã Åz‰ô ム∩⊂⊃∪ $Vϑ‹Å3ym $ϑ¸ Š=Î tã tβ%.x !© #$ ¨β)Î 4 !ª #$ u!$t±o„ β&r HωÎ) tβρâ!$t±n@
∩⊂⊇∪ $JΚ‹9Ï r& $¹/#‹x tã öΝλç ;m ‰£ ãt r& tÏϑ=Î ≈à© 9$#uρ
اﻟﻤﺮﺳﻼت:ﺳﻮرة
ijk
$]%ö sù ÏM≈s%Ì ≈x ø9$$ùs ∩⊂∪ #Zô³nΣ NÏ ≡u³Å ≈Ζ¨ 9#$ ρu ∩⊄∪ $ZóÁãt ÏM≈x ÅÁ≈èy ø9$$ sù ∩⊇∪ $ù] óãã ÏM≈=n y™ößϑø9$#uρ
Πã θfà –Ψ9#$ #sŒÎ*sù ∩∠∪ ìÓ Ï%≡θu 9s βt ρ߉ãt θè? $yϑΡ¯ )Î ∩∉∪ #·‘õ‹Ρç ÷ρr& #·‘õ‹ãã ∩∈∪ #·.ø ŒÏ MÏ ≈Šu É)ù=ßϑø9$$sù ∩⊆∪
∩⊇∪ ôMGt jÏ%é& ã≅™ß ”9$# #sŒÎ)ρu ∩⊇⊃∪ Mô x Å¡èΣ ãΑ$t6gÅ :ø #$ #sŒÎ)ρu ∩∪ ôMy_Ìèù â !$yϑ¡¡9#$ #sŒ)Î ρu ∩∇∪ Mô |¡ÏϑèÛ
‹7 ×Í tΒθö tƒ ×≅ƒ÷ ρu ∩⊇⊆∪ ≅È óÁx ø9#$ Πã öθtƒ $tΒ y71u‘÷Šr& !$tΒuρ ∩⊇⊂∪ ≅È Áó xø9#$ ÏΘöθu‹Ï9 ∩⊇⊄∪ ôMn=_hÅ &é BΘöθtƒ “dÄ L{
ã≅èy øΡt y79Ï ≡x‹.x ∩⊇∠∪ š Ì ÅzψF #$ ãΝγß èã 7Î K÷ çΡ §ΝèO ∩⊇∉∪ t 9Ï ¨ρF{#$ Å7=Î öκΞç Οó s9r& ∩⊇∈∪ t/Î jÉ‹3s Þϑù=j9Ï
çµ≈oΨù=èy fy sù ∩⊄⊃∪ & γÎ Β¨ & !$¨Β iΒÏ /œ3)è=ƒø Υw óΟ9s &r ∩⊇∪ t /Î j‹É 3s Þϑù=j9Ï 7‹Í×tΒöθtƒ ×≅÷ƒuρ ∩⊇∇∪ tÏΒÌôfßϑ9ø $$Î/
7‹Í×tΒöθtƒ ≅× ƒ÷ ρu ∩⊄⊂∪ tβρâ‘‰Ï ≈)s ø9#$ Νz è÷ ΨÏ sù $tΡ‘ö y‰s)sù ∩⊄⊄∪ 5Θθè=÷è¨Β ‘9 ‰y %s 4’<n Î) ∩⊄⊇∪ A 3Å Β¨ 9‘#ts% ’Îû
z›Å ≡uρu‘ $κp ùÏ $Ζu =ù yèy_uρ ∩⊄∉∪ $Y?≡uθøΒr&ρu [ $! u‹ôm&r ∩⊄∈∪ $?· $x .Ï uÚö‘{F $# È≅èy øgwΥ óΟs9&r ∩⊄⊆∪ t/Î Éj‹3s Þϑ=ù jÏ9
ΟçFΖä. $Βt ’4 <n Î) #( θþ à)Î=Üs Ρ$# ∩⊄∇∪ t /Î Éj‹3s Þϑ=ù jÏ9 ‹7 ×Í tΒöθƒt ×≅ƒ÷ ρu ∩⊄∠∪ $Y?#tùè [!$¨Β /ä3≈uΖ‹ø s)™ó r&uρ M; ≈y‚ϑÏ ≈©x
=É yγ=¯ 9#$ z ÏΒ Í_øóムŸωuρ ≅9 ‹=Î ßs ω ∩⊂⊃∪ 5=èy ©ä Ï]≈n=Or “ŒÏ 9e≅ßÏ ’4 <n Î) (#þθ)à =Î Üs Ρ$# ∩⊄∪ tβθ/ç jÉ‹s3è? ϵ/Î
∩⊂⊆∪ t Î/j‹É 3s Þϑ=ù 9Ïj ‹7 Í×tΒöθƒt ×≅÷ƒρu ∩⊂⊂∪ Öø¹ß ×M=n ≈uΗd¿ …µç ¯Ρr(x. ∩⊂⊄∪ ÎóÇs)ø9$%.x 9‘tt±/Î ’ÍΓö s? $pκΞ¨ Î) ∩⊂⊇∪
∩⊂∠∪ tÎ/É‹j s3Þϑ=ù 9jÏ ‹7 ×Í tΒθö ƒt ×≅÷ƒuρ ∩⊂∉∪ βt ρ‘â É‹tF÷è‹u sù öΝçλm; ãβsŒσ÷ ƒã Ÿωρu ∩⊂∈∪ βt θà)ÏÜΖƒt ωŸ Πã öθtƒ #‹x ≈yδ
×≅ƒ÷ ρu ∩⊂∪ Èβρ߉‹3Å ùs ‰Ó ‹ø .x /ö ä39s tβ%.x βÎ*ùs ∩⊂∇∪ t9Ï ¨ρF{#$ ρu /ö ä3≈Ψo è÷ Ηu sd ( È≅óÁx 9ø $# ãΠöθƒt #‹x ≈yδ
∩⊆⊄∪ βt θκå Jt ô±o„ $ϑ£ ΒÏ µt Ï.≡θu sùuρ ∩⊆⊇∪ 5βθ‹ã ããuρ ≅9 ≈=n Ïß †Îû t É)F− ãΚ9ø #$ ¨βÎ) ∩⊆⊃∪ t/Î Éj‹3s ϑÞ ù=Ï9j 7‹Í×Βt öθtƒ
≅× ÷ƒuρ ∩⊆⊆∪ t ΖÏ Å¡ósßϑ9ø $# “Ì“øgΥw y79Ï ≡x‹.x $¯ΡÎ) ∩⊆⊂∪ tβθ=è yϑ÷ès? Οó Fç Ζ.ä $yϑ/Î $↔O ÿŠÏΖyδ (#θ/ç u °õ #$ uρ (#θè=.ä
‹7 Í×Βt öθƒt ≅× ÷ƒuρ ∩⊆∉∪ βt θΒã Ìgø ’Χ /3ä ¯ΡÎ) ¸ξ‹=Î s% #( θãè−Gyϑ?s ρu (#θ=è ä. ∩⊆∈∪ t/Î É‹j s3ϑÞ ù=Ïj9 ‹7 ×Í tΒöθtƒ
∩⊆∪ tÎ/É‹j 3s Ηæ ø>jÏ9 ‹7 ×Í tΒöθtƒ ≅× ƒ÷ uρ ∩⊆∇∪ χš θãè.x ötƒ ωŸ #( θèã x.ö‘#$ ΟÞ λç m; ≅Ÿ ‹%Ï #Œs )Î uρ ∩⊆∠∪ š/Î É‹j s3ϑÞ ù=jÏ9
∩∈⊃∪ χš θãΖÏΒ÷σƒã …çν‰y ÷è/t ¤]ƒÏ‰tn dÄ“r'Î7sù
اﻟﻨﺒﺄ:ﺳﻮرة
ijk
tβθçΗs>÷è‹u y™ ξx. ∩⊂∪ tβθà =Î Gt ƒø èΧ µÏ ‹ùÏ ö/ãφ “Ï%!© $# ∩⊄∪ ΟÉ ‹àÏ èy ø9$# *Î 6t ¨Ζ9#$ Çãt ∩⊇∪ tβθä9u!$|¡tFƒt Ν§ tã
ö/3ä ≈Ψo )ø n=zy uρ ∩∠∪ #YŠ$?s ρ÷ &r Αt $7t Ågø:$#uρ ∩∉∪ #Y‰≈γy ΒÏ Úu ö‘F{#$ ≅È èy øgwΥ Οó 9s r& ∩∈∪ βt θΗç s>÷èu‹™y ξ x. ¢ΟOè ∩⊆∪
$V©$yètΒ u‘$κp ¨]9$# $Ζu =ù yè_y uρ ∩⊇⊃∪ $U™$t7Ï9 ≅Ÿ ø‹©9$# $Ζu =ù yèy_uρ ∩∪ $Y?$t7ß™ ö/3ä tΒθö tΡ $Ζu =ù yèy_ρu ∩∇∪ %[`≡ρu ø—&r
zÏΒ $Ζu ø9t“Ρ&r uρ ∩⊇⊂∪ %`[ $δ¨ uρ %`[ #u Å $uΖù=yèy_uρ ∩⊇⊄∪ #YŠ#y‰Ï© $èY ö7™y Νö 3ä s%θö ùs $Ζu Šø t⊥/t uρ ∩⊇∪
Πt θö ƒt ¨β)Î ∩⊇∉∪ $¸ù$x9ø &r MB ≈¨Ζ_y ρu ∩⊇∈∪ $Y?$7t tΡuρ ${7ym µÏ /Î ly Ì ‚÷ ãΖj9Ï ∩⊇⊆∪ %`[ $¯gwR [ !$tΒ ÏN≡uÇÅ ÷èßϑø9$#
â !$yϑ¡¡ 9$# MÏ ysÏGèùρu ∩⊇∇∪ %`[ #uθøù&r βt θ?è ù'Ft sù ‘Í θÁ 9$# †Îû ‡ã xΖムtΠöθƒt ∩⊇∠∪ $F\ ≈s)‹ΒÏ tβ%x. ≅È Áó x 9ø $#
∩⊄⊇∪ #ŠY $|¹ó ∆É ôMΡt %x. zΟΨ¨ γy _y ¨βÎ) ∩⊄⊃∪ $¹/#u | ôMΡt %3s sù ãΑ$t7gÅ ø:#$ ÏNuÉiß™uρ ∩⊇∪ $\/≡uθö/r& ôMtΡ%s3sù
ω Î) ∩⊄⊆∪ $¹/#u °Ÿ Ÿωuρ #YŠö /t $κp Ïù βt θè%ρ䋃t ω ∩⊄⊂∪ $\/$s)mô r& !$κp Ïù t ÏVÎ7≈©9 ∩⊄⊄∪ $/\ $↔t tΒ tÉó≈Ü© =9Ïj
(#θç/¤‹.x uρ ∩⊄∠∪ $/\ $|¡Ïm βt θã_ö tƒ Ÿω #( θçΡ$Ÿ2 Νö åκΞ¨ )Î ∩⊄∉∪ $%» $sùÍρ [#! t“y_ ∩⊄∈∪ $%] $¡¡xîuρ $VϑŠÏΗxq
ω Î) Νö ä.‰y ƒÌ“¯Ρ =n ùs #( θè%ρ‹ä ùs ∩⊄∪ $7Y ≈Gt 2Å çµ≈Ψo Šø Á| ômr& >_ó x« ¨≅.ä ρu ∩⊄∇∪ $\/#¤‹.Ï $Ζu ÏG≈tƒ$↔t Î/
$U™(ù x.uρ ∩⊂⊂∪ $/\ #t?ø r& =| Ïã#uθ.x uρ ∩⊂⊄∪ $Y6≈Ζu ôãr&ρu t,←Í #! ‰y nt ∩⊂⊇∪ #·—$x tΒ t)É F− ßϑù=Ï9 β¨ )Î ∩⊂⊃∪ $¹/#‹x tã
∩⊂∉∪ $\/$¡| Ïm ¹ $! sÜtã y7iÎ/¢‘ iΒÏ [#! t“_y ∩⊂∈∪ $\/≡¤‹.Ï ωŸ uρ #Yθøó9s $κp ùÏ tβθãèyϑó¡„o ω ∩⊂⊆∪ $%] $yδÏŠ
Πã θà)tƒ Πt θö ƒt ∩⊂∠∪ $/\ $sÜzÅ µç ÷ΖÏΒ tβθ3ä Î=÷Ιs‡ ωŸ ( Ç≈uΗq÷ § 9$# $yϑκå ]s ÷t/ $tΒuρ ÇÚö‘{F #$ uρ ÏN≡uθ≈yϑ¡¡9$# b>É ‘§
∩⊂∇∪ $\/#uθ¹| tΑ$%s ρu ß≈oΗq÷ §9$# &ã !s tβŒÏ r& ôΒt ω )Î šχθßϑ¯=3s Gt ƒt ω ( $y |¹ èπ3s Íׯ≈=n yϑø9#$ ρu yß ρ” 9$#
uΘöθƒt $Y6ƒÌs% $\/#x‹tã Νö 3ä ≈Ρt ‘ö ‹x Ρr& !$¯ΡÎ) ∩⊂∪ $/¹ $↔t tΒ Ïµ/În u‘ ’4 n<Î) ‹x sƒªB$# u$! ©x yϑsù ( ,‘ tp ø:$# Πã θö ‹u ø9#$ y79Ï ≡Œs
∩⊆⊃∪ $R/≡t?è àMΖä. Í_tFø‹n=≈tƒ ã Ïù%3s 9ø #$ ãΑθà)ƒt uρ νç #‰y tƒ Mô tΒ£‰s% $Βt â öyϑ9ø #$ ãàÝ Ζƒt
اﻟﻨﺎزﻋﺎت:ﺳﻮرة
ijk
$Z)ö7™y MÏ ≈s)Î7≈¡¡9$$ sù ∩⊂∪ $[s7ö y™ ÏM≈sy Î7≈¡¡9#$ uρ ∩⊄∪ $VÜô±nΣ ÏM≈sÜϱ≈Ζ¨ 9$#ρu ∩⊇∪ $%] ö îx MÏ ≈ãt Ì“≈¨Ψ9$#ρu
‹7 Í×tΒöθtƒ Ò>θ=è è% ∩∠∪ πè sùŠÏ #§ 9#$ $γy èã 7t K÷ s? ∩∉∪ πè x _Å #§ 9$# ß#_ã ös? tΠöθtƒ ∩∈∪ #X ö∆&r NÏ ≡t/În y‰ßϑ9ø $$ùs ∩⊆∪
$¨Ζä. #Œs Ï r& ∩⊇⊃∪ οÍ t Ïù$ptø:#$ ’Îû βt ρŠß ρߊöyϑ9s $¯ΡÏr& tβθä9θà)ƒt ∩∪ π× èy ϱ≈zy $δy ã≈|Á/ö r& ∩∇∪ πî x Å_#uρ
Νèδ #Œs *Î ùs ∩⊇⊂∪ ο× ‰y nÏ ≡ρu ο× t_ô —y ‘} δÏ $oÿ©ς*Î ùs ∩⊇⊄∪ ×οu Å %s{ îο§.x #]ŒÎ) 7y ù=Ï? #( θä9$%s ∩⊇∪ οZ t σªΥ $Vϑ≈às ãÏ
∩⊇∉∪ “·θÛè Ĩ£‰s)çRùQ$# ŠÏ #θu ø9$$ Î/ …çµ/š u‘ çµ1yŠ$Ρt Œø Î) ∩⊇∈∪ # y›θΒã ]ß ƒÏ‰my y79s?r& ö≅yδ ∩⊇⊆∪ Íοt δÏ $¡¡9$$Î/
7y n/Î u‘ 4’n<Î) y7ƒt ωδ÷ &r uρ ∩⊇∇∪ 4’1ª “t ?s βr& #’<n )Î y79© ≅yδ ö≅)à ùs ∩⊇∠∪ 4xösÛ …µç Ρ¯ Î) tβθö tãóÏù 4’<n Î) =ó yδŒø $#
u|³yssù ∩⊄⊄∪ 4 ët ¡ó „o t /t Š÷ r& §ΝOè ∩⊄⊇∪ 4 |Âtãuρ >z ¤‹3s sù ∩⊄⊃∪ 3“u 9ö 3ä 9ø #$ πs ƒt ψF $# çµ1u‘r'sù ∩⊇∪ 4 y´‚÷ Ft sù
’ûÎ ¨βÎ) ∩⊄∈∪ #’n<ρ{W #$ uρ Íοt ÅzFψ$# Αt %3s Ρt ª!$# νç x‹{s r'ùs ∩⊄⊆∪ ’4 n?ôã{F $# Νã ä3/š u‘ $O tΡ&r tΑ$s)ùs ∩⊄⊂∪ “3 Šy $oΨsù
$yγ3s ϑô y™ yìsùu‘ ∩⊄∠∪ $γy 8Ψo /t 4 â$! uΚ¡¡ 9$# ΘÏ &r $)¸ =ù zy ‰‘ ©x &r Λ÷ äΡr&u ∩⊄∉∪ # ´y øƒs† ϑy Ïj9 Zοu 9ö Ïè9s y7Ï9≡Œs
∩⊂⊃∪ $! yγ8ymyŠ y7Ï9≡sŒ ‰y è÷ t/ uÚö‘F{$#uρ ∩⊄∪ $γy 9tp Ïé ylt ÷z&r uρ $γy n=‹ø 9s ·| Üs îø r&uρ ∩⊄∇∪ $γy 1§θ¡| sù
#sŒ*Î sù ∩⊂⊂∪ ö/3ä ϑÏ ≈yèΡ÷ L{ρu ö/3ä 9© $Yè≈tGΒt ∩⊂⊄∪ $yγ9™y ö‘&r Αt $7t gÅ ø:$#ρu ∩⊂⊇∪ $γy 8tãötΒρu $δy u!$Βt $κp ]÷ ÏΒ ylt÷zr&
ϑy Ï9 ΟÞ ŠsÅ gp :ø $# NÏ y—hÌ ç/uρ ∩⊂∈∪ 4 tëy™ $tΒ ß≈¡| ΡM}#$ ã©.‹x Gt tƒ tΠθö tƒ ∩⊂⊆∪ 3“u ö93ä ø9#$ èπ¨Β!$©Ü9#$ ÏNu!%`y
∩⊂∪ “3 ρu ù'yϑ9ø #$ }‘δÏ tΛÅsgp ø:#$ β¨ *Î sù ∩⊂∇∪ $u‹Ρ÷ ‘‰9$# οn 4θŠu ptø:$# trO#u uρ ∩⊂∠∪ 4 xösÛ Βt $¨Βr'ùs ∩⊂∉∪ 3“tƒt
∩⊆⊇∪ 3“ρu ù'ϑy ø9$# }‘Ïδ πs Ψ¨ pg:ø #$ ¨β*Î ùs ∩⊆⊃∪ “3 uθoλù;$# Çãt §} ø¨Ζ9#$ ‘γy Ρt ρu ϵn/Î u‘ Πt $)s Βt ∃t %s{ ôΒt $¨Βr&ρu
$! yγ9pκtJΨΒã y7nÎ/u‘ 4’<n Î) ∩⊆⊂∪ !$γy 1t ø.ŒÏ ÏΒ M| Ρr& Λt Ïù ∩⊆⊄∪ $γy 9y™öãΒ tβ$−ƒ&r πÏ tã$¡¡ 9#$ Ç tã 7y tΡθ=è ↔t ¡ó „o
$γy 9ptéÏ ÷ρ&r ºπ‹§ ±Ï tã ωÎ) (#þθWè 7t ù=tƒ Οó s9 $κp Ξt ÷ρtƒt tΠöθtƒ öΝκå ¨Ξ(r .x ∩⊆∈∪ $yγ9±t ƒø †s Βt â‘‹É ΖΒã |MΡ&r $! ϑy Ρ¯ )Î ∩⊆⊆∪
∩⊆∉∪
ﻋﺒﺲ:ﺳﻮرة
ijk
çµyèx ΨGt sù ã .© ‹¤ ƒt ÷ρ&r ∩⊂∪ #’ª1¨“ƒt …ã&©#yès9 7y ƒÍ‘‰ô ム$tΒρu ∩⊄∪ 4‘yϑôãF{#$ çνu !%y` βr& ∩⊇∪ ’# <¯ θu s?uρ }§t6ãt
$¨Βr&uρ ∩∠∪ ’4 ª1“¨ ƒt ω &r y7ø‹n=ãt $Βt ρu ∩∉∪ 3“£‰|Á?s …çµs9 M| Ρr'ùs ∩∈∪ 4 o_óø tF™ó #$ Ç Βt $¨Βr& ∩⊆∪ #“t.ø Ïe%!$#
yϑsù ∩⊇∪ ο× t Ï.‹õ s? $pκΞ¨ )Î Hξx. ∩⊇⊃∪ 4‘¤S=n ?s çµΖ÷ ãt M| Ρr'sù ∩∪ 4y´øƒs† uθèδuρ ∩∇∪ 4të¡ó o„ 8x u !%y` tΒ
¤Θ#t.Ï ∩⊇∈∪ ο; txy™ “ω÷ƒr'Î/ ∩⊇⊆∪ ο¥ t γ£ Üs •Β 7πãt θùè ó £∆ ∩⊇⊂∪ π7 Βt §s3•Β 7#tç ¾à ’Îû ∩⊇⊄∪ …çνtx.Œs u!$©x
…µç s)=n yz >πx Üô Ρœ ÏΒ ∩⊇∇∪ …µç s)=n yz >óx« “Äd &r ôΒÏ ∩⊇∠∪ …çνtxø.r& $! tΒ ß ≈¡| Ρ}M $# Ÿ≅GÏ %è ∩⊇∉∪ ο; ‘u tt/
ξ x. ∩⊄⊄∪ …çνu|³Σr& u !$©x #Œs )Î Ν§ èO ∩⊄⊇∪ …çνuy9%ø r'ùs …µç s?$Βt r& §ΝèO ∩⊄⊃∪ …çνu £œ „o ≅Ÿ ‹6Î ¡¡9#$ Ν§ èO ∩⊇∪ …çν‘u ‰£ )s ùs
∩⊄∈∪ $7{ ¹| u!$yϑ9ø $# $uΖ;ö 7t ¹| $Ρ¯ &r ∩⊄⊆∪ ÿϵΒÏ $yèsÛ 4’n<)Î ß≈¡| ΡM}$# Ì àÝ Ζu‹ù=sù ∩⊄⊂∪ …νç z ∆s r& $! Βt ÇÙø)tƒ $ϑ£ s9
ξW ƒø wΥuρ $ZΡθGç ƒ÷ y—ρu ∩⊄∇∪ $Y7Òô %s ρu $Y6uΖãÏ uρ ∩⊄∠∪ $7{ ym $pκùÏ $uΖK÷ t7Ρ/ r'ùs ∩⊄∉∪ $y)x© Úu ‘ö F{#$ $Ζu )ø )s x© §ΝOè
ÏNu %! y` #sŒ*Î ùs ∩⊂⊄∪ /ö 3ä Ïϑ≈yèΡ÷ {L uρ /ö 3ä 9© $Yè≈tG¨Β ∩⊂⊇∪ $|/r&uρ ZπyγÅ3≈ùs ρu ∩⊂⊃∪ $Y6ù=äñ ,t ←Í !#y‰tnuρ ∩⊄∪
∩⊂∉∪ µÏ ŠÏ⊥/t uρ µÏ FÏ 7t sÅ ≈|¹ρu ∩⊂∈∪ ϵ‹Î/r&ρu µÏ ÏΒi &é uρ ∩⊂⊆∪ ϵ‹zÅ r& ô ÏΒ âöRp ùQ$# ” Ï ƒt Πt öθƒt ∩⊂⊂∪ èπz¨ $! ¢Á9$#
×οu ³Å 6ö Ft ó¡Β• π× s3mÏ $Ê| ∩⊂∇∪ ο× t Ï ó¡•Β ‹7 Í×Βt öθƒt ν× θã_ρã ∩⊂∠∪ ϵŠΖÏ óø ƒã β× 'ù x© 7‹Í×Βt öθƒt Νö åκ]÷ ÏΒi <›Í ∆ö #$ È≅e 3ä 9Ï
∩⊆⊄∪ οä t fy x ø9$# οä t x s39ø #$ æΛèε 7y Íׯ≈9s 'ρ&é ∩⊆⊇∪ οî u It %s $yγà)δy ös? ∩⊆⊃∪ ο× u9y xî $κp ö n=æt ‹> ×Í Βt öθtƒ ν× θã_ρã uρ ∩⊂∪
اﻟﺘﻜﻮﻳﺮ:ﺳﻮرة
ijk
#Œs )Î ρu ∩⊂∪ ôNuiÉß™ ãΑ$7t Åg:ø $# #Œs )Î ρu ∩⊄∪ Nô u‘y‰s3Ρ#$ Πã θfà Ψ– 9$# #Œs Î)ρu ∩⊇∪ ôNu‘hθÈ ä. §ß Κ÷ ¤±9$# #sŒÎ)
#Œs )Î ρu ∩∉∪ ôNtfÉd ß™ ‘â $sy 7Î ø9$# #sŒÎ)uρ ∩∈∪ Nô u ³Å ãm Þ¸θãmθâ 9ø $# #sŒ)Î ρu ∩⊆∪ Mô =n ÏeÜãã ‘â $t±èÏ ø9#$
#ß ßsÁ9#$ #Œs Î)ρu ∩∪ ôMn=GÏ è% 5=Ρ/ sŒ d“Ä r'Î/ ∩∇∪ Mô =n Í×ß™ οä yŠ…â öθyϑø9#$ #Œs )Î ρu ∩∠∪ Mô y_Íiρ—ã â¨θà Ζ‘ 9#$
∩⊇⊂∪ Mô x Ï9ø—é& èπ¨Ζpgø:$# #Œs Î)uρ ∩⊇⊄∪ Nô t Ïiè™ß ãΛÅsgp :ø $# #Œs Î)uρ ∩⊇∪ Mô Üs ±Ï .ä â $! uΚ¡¡ 9#$ #sŒÎ)uρ ∩⊇⊃∪ Nô u ³Å Σè
#sŒÎ) ≅È ø‹©9$#ρu ∩⊇∉∪ §Ä Ψ¨ ä39ø $# ‘Í #uθpg:ø $# ∩⊇∈∪ §Ä Ζ¨ ƒè ø:$$Î/ ãΝÅ¡%ø é& Iξsù ∩⊇⊆∪ ôNu|Øômr& !$Β¨ Ó§ø tΡ Mô uΗ>Í tã
“ÏŒ y‰ΖãÏ ο> θ§ è% “ŒÏ ∩⊇∪ Ο5 ƒÌx. Α5 θ™ß u‘ ãΑöθs)s9 …µç Ρ¯ )Î ∩⊇∇∪ }§¤uΖs? #sŒÎ) xË 6ö Á9#$ uρ ∩⊇∠∪ §} yè¡ó tã
È,èù{W $$Î/ νç #u ‘u ‰ô )s 9s ρu ∩⊄⊄∪ β5 θΖã ôfyϑÎ/ /ä36ç mÏ $¹| $Βt uρ ∩⊄⊇∪ &ΒÏ r& Ν§ rO í8 $Üs •Β ∩⊄⊃∪ &3Å tΒ Ä¸öèy 9ø $#
tø r'ùs ∩⊄∈∪ Ο5 Š_Å §‘ 9≈Üs ø‹©x ΑÉ θö )s /Î uθèδ $tΒuρ ∩⊄⊆∪ &ΨÏ ŸÒ/Î É=‹ø tóø9$# ’n?ãt uθδè $tΒuρ ∩⊄⊂∪ È Î7Rç ùQ$#
$Βt ρu ∩⊄∇∪ Λt É)tGó¡o„ β&r Νö 3ä ΖÏΒ u!$©x ϑy Ï9 ∩⊄∠∪ tÏΗs>≈èy =ù 9jÏ Ö.ø ŒÏ ω Î) θu èδ ÷β)Î ∩⊄∉∪ tβθ7ç yδõ‹?s
∩⊄∪ šϑÏ n=≈yè9ø #$ > u‘ !ª $# u $! t±o„ β&r Hω)Î βt ρâ$! t±@n
اﻻﻧﻔﻄﺎر:ﺳﻮرة
ijk
#Œs Î)uρ ∩⊂∪ ôNtdÉfùè â‘$sy Î7ø9$# #Œs )Î uρ ∩⊄∪ Nô u Ys tGΡ$# =Ü .Ï #uθ3s ø9$# #sŒÎ)uρ ∩⊇∪ ôNtÜs x Ρ#$ â!$ϑy ¡¡9$# #sŒÎ)
y7nÎ/tÎ/ 8x ¡xî $tΒ ß ≈¡| Ρ}M $# $pκ‰š r'¯≈tƒ ∩∈∪ Nô t ¨zr&ρu Mô Βt ‰£ s% $¨Β Ó§øtΡ ôMϑy =Î tã ∩⊆∪ Nô uÏY÷è/ç ‘â θ7ç à)ø9$#
∩∇∪ š 7t ©.‘u u $! ©x $Β¨ ο; ‘u θ¹ß “Äd &r ’þ ûÎ ∩∠∪ 7y 9s ‰y yèùs y71θ§ |¡sù y7s)n=zy “Ï%©!$# ∩∉∪ ÉΟƒÌ x6ø9#$
$Βt tβθçΗs>èô tƒ ∩⊇∪ t 6Î FÏ ≈.x $ΒY #t .Ï ∩⊇⊃∪ t ÏàÏ≈tp m: Νö ä3ø‹=n æt ¨β)Î uρ ∩∪ Èe$Ï !$$ Î/ tβθç/‹jÉ s3è? ≅ö /t ξ x.
Èd‰Ï 9$# tΠöθƒt $pκΞt öθn=óÁtƒ ∩⊇⊆∪ Ο5 ŠtÏ rb ’∀Å s9 u‘$∨£ à ø9#$ ¨βÎ)uρ ∩⊇⊂∪ Ο5 ŠÏètΡ ’∀Å 9s u‘#t /ö {F $# β¨ Î) ∩⊇⊄∪ tβθè=yèø?s
ãΠθö ƒt $tΒ 7y 1u‘÷Š&r $! Βt Ν§ èO ∩⊇∠∪ Èd‰Ï 9#$ Πã öθtƒ $Βt 7y 1‘u Š÷ r& $! tΒuρ ∩⊇∉∪ t Î6Í←$! tóÎ/ $pκ÷]tã Νö δè $tΒuρ ∩⊇∈∪
∩⊇∪ °! ‹7 Í×tΒöθƒt ãΒø F{$#ρu ( $\↔‹ø ©x <§ø Ζu jÏ9 §Ó ø tΡ à7Î=ôϑ?s ωŸ tΠöθƒt ∩⊇∇∪ ÉÏe$!#$
اﻟﻤﻄﻔﻔﻴﻦ:ﺳﻮرة
ijk
ρ&r Νö δè θä9$x. #sŒ)Î ρu ∩⊄∪ βt θèùöθtGó¡„o Ĩ$¨Ζ9#$ ’n?tã #( θä9$Gt ø.#$ #Œs Î) t %Ï !© #$ ∩⊇∪ tÏ Ïe sÜϑß ù=Ï9j ×≅÷ƒρu
ãΠθ)à tƒ tΠöθƒt ∩∈∪ 8ΛÏàtã ΘB öθ‹u 9Ï ∩⊆∪ βt θèOθèã ö6Β¨ ΝåκΞ¨ &r 7y ×Í ¯≈s9'ρ&é Ýàƒt Ÿωr& ∩⊂∪ tβρç£Å øƒ†ä öΝδè θΡç y—¨ρ
× Ågn ¾ $tΒ 7y 1u‘Š÷ r& $! tΒuρ ∩∠∪ &i∨É Å™ ’∀Å s9 Í‘$¤fà9ø #$ |=≈tG.Ï ¨β)Î Hξx. ∩∉∪ t ΗÏ s>≈èy ø9$# É>b t9Ï ¨â $¨Ζ9$#
$tΒρu ∩⊇∪ È$eÏ !$# ÇΠöθ‹u /Î tβθç/‹jÉ s3ムt Ï%!© $# ∩⊇⊃∪ t /Î É‹j s3ϑÞ =ù j9Ï ‹7 Í×Βt öθtƒ ×≅÷ƒuρ ∩∪ ×Πθ%è ó £∆ Ò=≈tGÏ. ∩∇∪
∩⊇⊂∪ tÏ9ρ¨ {F $# ç ÜÏ ≈™y r& tΑ$%s $uΖFç ≈ƒt #u ϵ‹ø n=ãt 4’n?÷Gè? #sŒÎ) ∩⊇⊄∪ AΟŠOÏ &r >‰Gt ÷èΒã ‘≅.ä ω)Î ÿ µÏ Î/ >Ü É‹j s3ãƒ
βt θ/ç θàfósRp °Q ‹7 Í×tΒöθtƒ öΝÍκ5hÍ ‘§ ãt Νö åκ¨Ξ)Î ξH .x ∩⊇⊆∪ tβθç6¡Å õ3tƒ (#θçΡ%.x $Β¨ ΝκÍ Í5θè=è% 4’?n ãt βt #u‘ ö≅2 /t ( ξx.
¨βÎ) ξH .x ∩⊇∠∪ tβθ/ç Éj‹s3è? µÏ Î/ ΛäΨ.ä “Ï%©!#$ #x‹≈yδ Αã $s)ƒã §ΝèO ∩⊇∉∪ ËΛsÅ pgø:#$ (#θä9$|Ás9 Νö åκ¨Ξ)Î §ΝèO ∩⊇∈∪
νç ‰ß κp ô¶tƒ ∩⊄⊃∪ Π× θ%è ó £∆ =Ò ≈tG.Ï ∩⊇∪ tβθ•‹=kÏ Ïã $Βt y71‘u ÷Šr& $! Βt uρ ∩⊇∇∪ šhÍŠ=Ïk æÏ ’∀Å s9 ‘Í #t /ö {F $# |=≈Gt Ï.
’Îû ∃ß Í÷è?s ∩⊄⊂∪ βt ρãàÝ Ζƒt Å7←Í #! ‘u F{$# ’?n ãt ∩⊄⊄∪ AΟ‹èÏ Ρt ’Å∀9s ‘u #t ö/F{$# β¨ )Î ∩⊄⊇∪ tβθ/ç §)s çRùQ$#
’ûÎ uρ 4 Ô7¡ó ÏΒ …µç ϑß ≈tFÅz ∩⊄∈∪ ΘB θçG÷‚Β¨ ,9 ‹Ïm‘§ ÏΒ βt θö s)ó¡ç„ ∩⊄⊆∪ ΟÉ ŠÏèΖ¨ 9$# οn uôØtΡ óΟÎγÏδθã_ãρ
$pκ5Í >Ü u ³ô „o $ΖY Šø tã ∩⊄∠∪ ΟA ŠÏ⊥ó¡n@ ÏΒ …µç _ã #–z É∆uρ ∩⊄∉∪ tβθÝ¡Ï≈Ψo Gt ϑß ø9#$ §Ä sù$uΖKo u‹=ù sù y7Ï9≡sŒ
#sŒÎ)uρ ∩⊄∪ tβθä3ysôÒƒt #( θãΖΒt #u t %Ï !© $# zÏΒ #( θçΡ%.x (#θΒã t_ô r& š %Ï !© #$ ¨β)Î ∩⊄∇∪ χš θ/ç §)s ϑß 9ø $#
#( þθä9$s% Νö èδρ÷ r&u‘ #Œs )Î uρ ∩⊂⊇∪ tÎγ3Å sù (#θç7n=)s Ρ$# ΟÞ ÎγÎ=÷δ&r ’# n<Î) (#θþ 7ç n=)s Ρ$# #sŒÎ)uρ ∩⊂⊃∪ βt ρâ“tΒ$tóGt ƒt Νö Íκ5Í #( ρ” Βt
zÏΒ (#θãΖtΒ#u t Ï%!© $# tΠöθu‹ø9$$sù ∩⊂⊂∪ tÏàÏ≈ym Νö Íκö =n ãt (#θ=è ™Å ‘ö &é !$Βt uρ ∩⊂⊄∪ βt θ—9!$ŸÒs9 ÏωI àσ≈¯ δy ¨βÎ)
tβθè=yèøƒt (#θΡç %.x $tΒ ‘â $¤3ä 9ø #$ >z hÈθOè ö≅δy ∩⊂∈∪ βt ρã ÝàΖtƒ 7Å ←Í #! u‘F{$# ’n?ãt ∩⊂⊆∪ tβθ3ä ysôÒƒt ‘Í $¤ 3ä 9ø $#
∩⊂∉∪
اﻻﻧﺸﻘﺎق:ﺳﻮرة
ijk
$Βt Mô s)ø9r&uρ ∩⊂∪ ôN£‰ãΒ ÞÚö‘F{$# #Œs )Î uρ ∩⊄∪ Mô )¤ ãmuρ $pκ5Íh tÏ9 ôMtΡŒÏ r&ρu ∩⊇∪ ôM¤)t±Σ#$ â!$uΚ¡¡9#$ #Œs )Î
%[nô‰.x 7y /În ‘u 4’<n Î) îyÏŠ%x. 7y Ρ¨ )Î ß≈¡| ΡM}#$ $yフ r'≈¯ ƒt ∩∈∪ Mô ¤)mã uρ $κp 5Íh t 9Ï ôMtΡŒÏ &r ρu ∩⊆∪ Mô =¯ ƒs Br uρ $pκÏù
∩∇∪ #Z Å¡„o $/\ $|¡mÏ Ü=™y $tp †ä t∃öθ|¡ùs ∩∠∪ µÏ ÏΨŠÏϑ‹u Î/ …çµt7≈Gt .Ï š†ÎAρé& ô Βt $Β¨ r'sù ∩∉∪ µÏ Š)É ≈=n ϑß sù
#( θããô‰ƒt t∃öθ|¡sù ∩⊇⊃∪ ÍνÌγô ßs u!#u‘uρ …çµt7≈tGÏ. u’AÎ ρé& ô Βt $¨Β&r uρ ∩∪ #‘Y ρç£ô tΒ &Ï #Î ÷δr& #’<n Î) Ü=Î=)s Ζƒt ρu
∩⊇⊆∪ ‘u θtç s† 9© β&r £sß …絯ΡÎ) ∩⊇⊂∪ #·‘ρç£ô Βt Ï&Î#δ÷ r& ’þ Îû βt %x. …絯ΡÎ) ∩⊇⊄∪ #· Ïèy™ 4’?n Áó ƒt uρ ∩⊇∪ #‘Y θç6Oè
Ì ϑy )s ø9#$ uρ ∩⊇∠∪ ,t y™uρ $Βt uρ È≅ø‹©9#$ ρu ∩⊇∉∪ ,È x±¤ 9$$ /Î ãΝ¡Å %ø &é Iξùs ∩⊇∈∪ #Z ÅÁt/ ϵÎ/ tβ%.x …µç /− ‘u β¨ Î) #’n?/t
Νã κÍ ön=tã —x Ì è% #Œs Î)ρu ∩⊄⊃∪ tβθãΖÏΒσ÷ ムŸω öΝλç m; $yϑsù ∩⊇∪ ,9 7t Ûs ãt $)¸ 7t sÛ ¨ ã x.÷tI9s ∩⊇∇∪ ,t |¡@¯ $# #sŒ)Î
$yϑ/Î ãΝn=æ÷ &r !ª $#uρ ∩⊄⊄∪ χš θ/ç Éj‹3s ƒã #( ρãx.x tÏ%!© $# ≅È /t ∩⊄⊇∪ ) tβρ‰ß àf¡ó „o ωŸ βã #u ö)à 9ø $#
Νö λç m; ÏM≈sy Î=≈¢Á9#$ (#θè=ϑÏ ãt uρ #( θãΖΒt #u tÏ%©!#$ ω)Î ∩⊄⊆∪ ΟA ŠÏ9r& >A #x‹yèÎ/ Νèδ÷ eų7t ùs ∩⊄⊂∪ šχθããθãƒ
∩⊄∈∪ β¥ θãΨôϑtΒ çöxî í _ô r&
اﻟﺒﺮوج:ﺳﻮرة
ijk
=Ü ≈pt¾õ &r ≅Ÿ FÏ è% ∩⊂∪ Š7 θåκ¶ô tΒuρ 7‰Ïδ$x©ρu ∩⊄∪ ÏŠθãã θö pRùQ$# ÏΘθö u‹9ø #$ uρ ∩⊇∪ Ælρç9ã ø9#$ ÏN#sŒ Ï!$uΚ¡¡ 9$#ρu
tβθ=è yèøƒt $tΒ ’4 ?n ãt Νö èδuρ ∩∉∪ ׊θèã %è $pκön=æt /ö φã Œø )Î ∩∈∪ ÏŠθè%uθø9$# ÏN#sŒ ‘Í $Ζ¨ 9$# ∩⊆∪ ÏŠρ߉÷{{W #$
“Ï%!© $# ∩∇∪ ‰Ï ‹Ïϑptø:#$ Í“ƒ•Í èy 9ø #$ «!$$Î/ (#θΖã ÏΒ÷σムβ&r HωÎ) Νö κå ]÷ ÏΒ #( θϑß s)tΡ $tΒuρ ∩∠∪ ׊θκå à− tΖÏ ΒÏ σ÷ ϑß 9ø $$/Î
#( θΨã Gt sù t %Ï ©!$# χ )Î ∩∪ ‰î ‹Íκy− & ó x« ≅eÈ ä. ’4 n?ãt !ª #$ ρu 4 ÚÇ ö‘F{#$ uρ NÏ ≡uθ≈ϑy ¡¡9$# Û=ù ãΒ …µç 9s
¨β)Î ∩⊇⊃∪ ,È ƒÍpt:ø $# >Ü #x‹tã öΝçλm;uρ tΛ©γy _y >Ü #x‹ãt Οó γß =n sù (#θ/ç θçGtƒ óΟ9s §ΝOè ÏM≈oΨΒÏ σ÷ ßϑ9ø $#uρ t ΖÏ ΒÏ σ÷ ϑß 9ø #$
—ã öθx ø9$# y7Ï9≡Œs 4 ã ≈κp ÷Ξ{F $# $pκÉJtø rB ΒÏ “Ì gø rB M× ≈¨Ζy_ Νö çλ;m ÏM≈sy =Î ≈Á¢ 9$# #( θ=è ΗÏ xåuρ #( θΖã Βt #u t Ï%©!#$
ߊρŠß uθø9#$ ‘â θàót ø9$# uθδè uρ ∩⊇⊂∪ ߉‹Ïèƒã uρ ä—ω7ö ƒã uθδè …µç Ρ¯ )Î ∩⊇⊄∪ ‰Ï t±9s 7y n/Î u‘ ·| ôÜ/t ¨β)Î ∩⊇∪ ç Î6s39ø $#
tβöθtãö Ïù ∩⊇∠∪ ÏŠθãΖègø:#$ ]ß ƒ‰Ï my 7y 9s?r& ö≅δy ∩⊇∉∪ ‰ß ƒÌム$yϑ9jÏ ×Α$è¨ ùs ∩⊇∈∪ ‰ß ŠfÉ pRQù #$ ¸Ä öèy 9ø #$ ρèŒ ∩⊇⊆∪
×β#uöè% θu δè ö≅t/ ∩⊄⊃∪ Ý8 ŠÏt’Χ ΝÍκ″É #! ‘u ρu ÏΒ ª!$#uρ ∩⊇∪ =5 ƒÉ‹3õ ?s ’Îû #( ρãx .x t %Ï !© $# È≅/t ∩⊇∇∪ Šy θßϑrOρu
∩⊄⊄∪ ¤âθà øt¤Χ 8yθö s9 ’Îû ∩⊄⊇∪ Ó‰‹gÅ Χ¤
اﻟﻄﺎرق:ﺳﻮرة
ijk
$®R°Q <§ø Ρt ≅‘ ä. β)Î ∩⊂∪ Ü=%Ï $¨W9$# Νã ôfΨ¨ 9#$ ∩⊄∪ −ä Í‘$Ü© 9#$ $tΒ 7y 1‘u Š÷ &r $! tΒuρ ∩⊇∪ −É Í‘$©Ü9$#uρ Ï$! uΚ¡¡9$#ρu
È÷t/ . ÏΒ ßlã øƒ†s ∩∉∪ ,9 ùÏ #Šy & !$¨Β ΒÏ t,=Î zä ∩∈∪ ,t =Î äz §ΝΒÏ ß≈¡| ΡM}#$ ÌÝàΨ‹u ù=sù ∩⊆∪ áÔ ùÏ %tn $κp ön=tæ
ÏΒ …µç 9s $yϑsù ∩∪ ãÍ←#! u œ£9$# ’n?7ö ?è Πt öθtƒ ∩∇∪ ‘Ö ŠÏ $s)9s µÏ Ïè_ô ‘u 4’?n tã …çµΡ¯ )Î ∩∠∪ =É Í←#! u ©I9$#uρ =É ù=Á9#$
Α× öθ)s s9 …µç ¯ΡÎ) ∩⊇⊄∪ íÆ ‰ô ¢Á9$# ÏN#sŒ ÚÇ ‘ö F{#$ ρu ∩⊇∪ Æì_ô §9$# ÏN#Œs Ï$! uΚ¡¡ 9#$ ρu ∩⊇⊃∪ 9 ÀÅ $Ρt Ÿωρu ο; §θè%
≅È γÎd ϑy sù ∩⊇∉∪ #‰Y ø‹x. ‰ß ‹.Ï &r uρ ∩⊇∈∪ #Y‰‹ø .x tβρ߉Š3Å ƒt Νö κå ¨Ξ)Î ∩⊇⊆∪ ÉΑ÷“λo ù;$$/Î uθδè $tΒuρ ∩⊇⊂∪ ×≅Áó ùs
∩⊇∠∪ #J‰ƒ÷ ρu â‘ Νö ßγù=ÎγøΒr& t ÍÏ≈3s 9ø #$
اﻷﻋﻠﻰ:ﺳﻮرة
ijk
“ü %Ï ©!$#uρ ∩⊂∪ “3 ‰y γy sù ‘u £‰s% “%Ï !© #$ uρ ∩⊄∪ “3 §θ|¡sù t,n={y “%Ï ©!$# ∩⊇∪ ’?n ãô F{#$ y7Î/n u‘ Οz ™ó $# xË m7Î y™
4 !ª #$ u !$©x $Βt ωÎ) ∩∉∪ # |¤Ψs? ξŸ ùs š èÎ )ø Ζã ™y ∩∈∪ 3“uθômr& ¹$! Ws îä …ã&s#yèy∨sù ∩⊆∪ 4 tçö pRùQ$# ylt ÷zr&
∩∪ 3“t.ø %eÏ !#$ MÏ yèx¯Ρ βÎ) ö .jÏ ‹x sù ∩∇∪ 3“uô£ãù=Ï9 8x ç£Åc uŠΡç uρ ∩∠∪ 4’∀s ‚÷ tƒ $tΒuρ t ôγfy 9ø $# ÞΟ=n ÷ètƒ …µç ¯ΡÎ)
Ÿω Ν§ Oè ∩⊇⊄∪ “3 u ö9ä3ø9#$ ‘u $¨Ζ9#$ ’n?óÁƒt “%Ï !© #$ ∩⊇∪ ’s+ô©{F #$ $pκ:â ¨ΖyfGt tƒuρ ∩⊇⊃∪ 4 ´y øƒ†s tΒ ã .© ¤‹u‹y™
≅ö t/ ∩⊇∈∪ 4’?© Á| ùs ϵ/nÎ ‘u Οz ó™#$ t.x Œs uρ ∩⊇⊆∪ ’4 ª1t“s? Βt xy =n øù&r ô‰s% ∩⊇⊂∪ 4ztø s† Ÿωρu $pκÏù Nß θϑß tƒ
4’n<ρW{$# #É ßsÁ 9$# ’Å∀9s #x‹≈yδ β¨ )Î ∩⊇∠∪ ’# +s /ö &r uρ ×öyz äοt ÅzψF $#uρ ∩⊇∉∪ $u‹Ρ÷ ‰‘ 9$# nοθ4 Šu ys9ø $# tβρãÏOσ÷ ?è
∩⊇∪ 4›y θãΒuρ Λt Ïδ≡t/ö Î) #É çtྠ∩⊇∇∪
اﻟﻐﺎﺵﻴﺔ:ﺳﻮرة
ijk
4’?n óÁs? ∩⊂∪ π× t6Ϲ$¯Ρ ×'s#ÏΒ%tæ ∩⊄∪ îπèy ±Ï ≈zy ‹> ×Í tΒθö tƒ ν× θ_ã ãρ ∩⊇∪ πÏ u‹Ï±≈ót ø9#$ ß]ƒ‰Ï my 7y 9s?&r ≅ö δy
ßÏϑ¡ó „ç ω ∩∉∪ 8ìƒÎ ŸÑ ÏΒ ω )Î Πî $yèÛs Νö λç ;m §} øŠ©9 ∩∈∪ π7 ‹u ÏΡ#u A÷ãt ôΒÏ 4’s+ó¡è@ ∩⊆∪ πZ u‹ÏΒ%nt #·‘$Ρt
∩⊇⊃∪ π7 ‹u 9Ï %æt >πΖ¨ y_ ’Îû ∩∪ π× ‹u ÊÅ #u‘ $κp È÷è¡| Ïj9 ∩∇∪ ×πuΗ¿å$¯Ρ 7‹×Í Βt öθtƒ ×νθã_ãρ ∩∠∪ í8 θã_ ΒÏ _Í øóƒã ωŸ ρu
×πãt θÊà öθ¨Β Ò>#uθø.&r ρu ∩⊇⊂∪ ×πtãθèùö¨Β ‘Ö ç ß $pκÏù ∩⊇⊄∪ π× ƒt ‘Í %y` × ÷ tã $pκùÏ ∩⊇∪ Zπ‹u Éó≈s9 $pκÏù ßìyϑó¡n@ ω
ôM)s =Î zä #y ‹ø Ÿ2 È≅/Î M}#$ ’n<)Î tβρãàÝ Ψtƒ Ÿξsùr& ∩⊇∉∪ πî rOθèVö7Βt ’1Î #‘u —y uρ ∩⊇∈∪ π× sùθà Áó Βt −ä ‘Í $ÿo sςuρ ∩⊇⊆∪
y#ø‹.x ÚÇ ‘ö F{#$ ’<n Î)ρu ∩⊇∪ Mô 6t ÅÁçΡ y#ø‹.x ΑÉ $t6Ågø:#$ ’<n )Î uρ ∩⊇∇∪ ôMyèùÏ ‘â y#‹ø 2Ÿ Ï !$uΚ¡¡9#$ ’n<)Î uρ ∩⊇∠∪
4’<¯ uθs? tΒ ω Î) ∩⊄⊄∪ @ ÏÜŠø |ÁßϑÎ/ ΟÎγø‹=n tæ |Mó¡9© ∩⊄⊇∪ Ö eÅ2x‹ãΒ |MΡ&r !$ϑy ¯ΡÎ) öÏ.j ‹x sù ∩⊄⊃∪ ôMsy ÏÜß™
Νåκu5$¡| Ïm $uΖøŠn=ãt β¨ )Î §ΝèO ∩⊄∈∪ öΝåκ5u $tƒÎ) $! Ζu ø‹9s )Î ¨β)Î ∩⊄⊆∪ u 9y ø.F{$# z>#x‹èy ø9#$ ª!$# çµç/Éj‹yè‹ã sù ∩⊄⊂∪ tx x.ρu
∩⊄∉∪
اﻟﻔﺠﺮ:ﺳﻮرة
ijk
Λ× | %s y7Ï9≡sŒ ’ûÎ ö≅yδ ∩⊆∪ Îô£„o #sŒÎ) È≅‹ø 9© $#ρu ∩⊂∪ Ì ø?uθ9ø #$ uρ Æìø¤±9$#uρ ∩⊄∪ 9ô³ãt @Α$‹u 9s ρu ∩⊇∪ Ì fô xø9#$ uρ
,÷ n=ƒø ä† Νö 9s ÉL©9#$ ∩∠∪ ÏŠ$ϑy èÏ 9ø #$ NÏ #Œs tΠ‘u Î) ∩∉∪ >Š$èy /Î y7•/u‘ Ÿ≅èy sù y#ø‹x. t?s öΝ9s &r ∩∈∪ @ gø Éo “%Ï !Îk
∩⊇⊃∪ ŠÏ $s?÷ρ{F $# “ÏŒ tβθö tãö ùÏ ρu ∩∪ ÏŠ#θu ø9$$Î/ t÷‚¢Á9$# (#θç/%y` t %Ï ©!#$ yŠθßϑrOρu ∩∇∪ ω≈=n Î6ø9$# ’ûÎ $γy =è ÷WΒÏ
>A #x‹tã xÞθö y™ y7/• ‘u óΟγÎ øŠ=n æt ¡=|Áùs ∩⊇⊄∪ yŠ$|¡x 9ø $# $κp ùÏ (#ρãVs ø.'r sù ∩⊇∪ ‰Ï ≈=n Î6ø9$# ’Îû (#θö ót sÛ t %Ï !© #$
Αã θà)uŠsù …çµyϑ¨èΡt uρ …çµtΒt ø.r'ùs …µç /š ‘u çµ9n=tGö/$# $Βt #sŒÎ) ß ≈|¡ΡM}#$ $¨Β'r ùs ∩⊇⊆∪ ÏŠ$¹| ö ϑÏ ø9$$Î79s y7−/u‘ ¨β)Î ∩⊇⊂∪
≅t/ ( ξ.x ∩⊇∉∪ Ç oΨ≈δy r& ’þ În1‘u ãΑθà)uŠsù …çµ%s —ø Í‘ ϵ‹ø n=ãt u‘‰y )s sù çµ9n=Gt ö/$# $tΒ #Œs )Î !$Β¨ &r uρ ∩⊇∈∪ ÇΒt t.ø r& ú†nÎ1‘u
χš θè=à2ù's?ρu ∩⊇∇∪ È3Å ó¡ϑÏ ø9#$ ÏΘ$yèsÛ ’4 n?ãt šχθÒ‘ ≈¯ tp rB Ÿωρu ∩⊇∠∪ zΟ‹KÏ ‹u 9ø #$ tβθãΒÌ õ3è? ω
Ù⇓‘ö F{$# ÏM.© Šß #sŒ)Î ξH .x ∩⊄⊃∪ $ϑt y_ $7{ ãm Αt $ϑy ø9$# šχθ™7ÏtBé uρ ∩⊇∪ $ϑt ©9 Wξò2&r ^y #u I— 9$#
‹7 ×Í Βt θö tƒ 4 Οz Ψ¨ yγgp ¿2 ‹¥ Í×tΒöθtƒ u“ü (%É`uρ ∩⊄⊄∪ $y |¹ $y¹| 7à =n yϑø9$#ρu 7y •/u‘ u !%y`uρ ∩⊄⊇∪ %y.Šy %.y Šy
ω ‹7 ×Í tΒöθ‹u sù ∩⊄⊆∪ ’AÎ $u‹tp Î: àMøΒ£‰s% Í_Gt øŠ=n ≈tƒ ãΑθ)à ƒt ∩⊄⊂∪ ”2 tø.%eÏ !$# ã&s! 4’Τ¯ &r uρ ß≈¡| ΡM}#$ ã2 x‹tGtƒ
∩⊄∠∪ èπ¨Ζ×Í yϑôÜϑß ø9#$ §ß øΖ¨ 9$# $κp çJ−ƒr'¯≈ƒt ∩⊄∉∪ ‰Ó tnr& …ÿ µç %s $Or uρ ß,ÏOθムŸωuρ ∩⊄∈∪ Ó‰nt r& …ÿ çµt/#x‹tã >Ü jÉ‹èy ãƒ
∩⊂⊃∪ ÉL¨Ζy_ ’Í?{ä Š÷ #$ uρ ∩⊄∪ “‰Ï ≈6t ãÏ ’Îû ’Í?{ä ÷Š$$ sù ∩⊄∇∪ πZ Š¨ ÊÅ ó ∆£ ZπuŠÅÊ#‘u 7Å /nÎ u‘ ’4 n<Î) ûÉëÅ_‘ö #$
اﻟﺒﻠﺪ:ﺳﻮرة
ijk
$uΖ)ø n=yz ô‰)s 9s ∩⊂∪ t$s!ρu $Βt uρ $7 !Î #ρu ρu ∩⊄∪ $Ï s#t7ø9#$ #x‹≈κp Í5 B≅Ïn M| Ρ&r uρ ∩⊇∪ $Ï s#7t ø9$# #‹x ≈κp Í5 Νã Å¡%ø é& ωI
∩∉∪ #‰´ 7t —9 Zω$tΒ Mà õ3n=÷δr& Αã θ)à tƒ ∩∈∪ ‰Ó nt r& ϵ‹ø =n ãt u‘ω)ø ƒt 9© βr& =Ü |¡tø s†r& ∩⊆∪ ‰> 6t x. ’ûÎ z ≈¡| Σ}M #$
∩∪ É÷Gt x ©x uρ $ZΡ$|¡9Ï uρ ∩∇∪ È÷uΖøŠtã …&ã ©! ≅yègø wΥ Οó 9s &r ∩∠∪ ‰î tn&r …ÿ çνt tƒ Νö 9© βr& =Ü |¡øts†&r
>π6t s%u‘ ’7ùs ∩⊇⊄∪ èπ7t s)èy 9ø #$ $tΒ 7y 1u‘Š÷ r& $! Βt uρ ∩⊇∪ πs t7)s yè9ø $# zΝsy tFø%#$ Ÿξsù ∩⊇⊃∪ Èø y‰∨ô ¨Ζ9$# çµ≈oΨƒ÷ y‰δy uρ
∩⊇∉∪ π7 t/u Iø Βt #sŒ $ΖY ŠÅ3ó¡ÏΒ ρ÷ r& ∩⊇∈∪ π> t/t )ø Βt #Œs $VϑŠKÏ ƒt ∩⊇⊆∪ 7πt7tó¡ó tΒ “ÏŒ 5Θθö ƒt ’ûÎ ÒΟ≈èy ôÛÎ) ρ÷ &r ∩⊇⊂∪
=Ü ≈tp õ¾r& 7y Íׯ≈s9'ρé& ∩⊇∠∪ πÏ Ηu qx ö uΚø9$$ Î/ (#öθ|¹#θu s?ρu Î 9ö ¢Á9$$ /Î (#öθ|¹#θu s?uρ #( θΖã tΒ#u tÏ%!© $# zΒÏ tβ%x. Ο¢ èO
∩⊄⊃∪ ο8 y‰¹| σ÷ Β• ‘Ö $tΡ Νö κÍ ön=tã ∩⊇∪ Ïπϑy ↔t ±ô yϑ9ø #$ Ü=≈sy ¹ô &r öΝδè $uΖÏG≈tƒ$t↔Î/ (#ρãxx. tÏ%©!#$ uρ ∩⊇∇∪ πÏ Ζu ϑy ø‹Rp ùQ#$
اﻟﺸﻤﺲ:ﺳﻮرة
ijk
$γy 8±t øótƒ #Œs Î) È≅‹ø ©9#$ uρ ∩⊂∪ $yγ9=¯ y_ #sŒÎ) Í‘$κp ]¨ 9#$ uρ ∩⊄∪ $γy 9n=?s #Œs )Î Ìyϑ)s ø9$#uρ ∩⊇∪ $yγ8tp Ïé ρu ħΚ÷ ¤±9#$ ρu
$γy ϑy oλù;'r sù ∩∠∪ $yγ1θ§ y™ $tΒuρ <§øtΡuρ ∩∉∪ $γy 8sy Ûs $tΒuρ ÚÇ ö‘F{$#uρ ∩∈∪ $yγ9⊥t t/ $Βt uρ Ï $! uΚ¡¡9$#ρu ∩⊆∪
Šß θßϑOr ôM/t ¤‹x. ∩⊇⊃∪ $yγ9™¢ yŠ tΒ >z %s{ ô‰%s uρ ∩∪ $yγ8.© y— tΒ xy n=ùø &r ô‰s% ∩∇∪ $yγ1uθ)ø ?s uρ $yδ‘u θègé
∩⊇⊂∪ $γy ≈Šu ø)ß™uρ !« $# sπ%s $tΡ !« $# ãΑθ™ß u‘ Νö çλm; Αt $)s ùs ∩⊇⊄∪ $yγ8)s ô©r& ]y yè7t /Ρ#$ ÏŒ)Î ∩⊇∪ !$γy 1θu óø Üs /Î
∩⊇∈∪ $yγ≈6t ø)ãã ∃ß $sƒ†s ωŸ uρ ∩⊇⊆∪ $yγ1§θ|¡ùs Νö ÎγÎ6Ρ/ x‹/Î Οßγ/š u‘ Οó γÎ øŠ=n tæ Πt ‰y Βø y‰sù $δy ρãs)èy sù çνθç/‹¤ s3sù
اﻟﻠﻴﻞ:ﺳﻮرة
ijk
ö/ä3‹u è÷ y™ β¨ )Î ∩⊂∪ # \s Ρ{W #$ uρ t .x ©%!#$ ,t =n y{ $Βt uρ ∩⊄∪ 4’?© pgBr #sŒÎ) Í‘$pκ]¨ 9#$ uρ ∩⊇∪ 4 ´y øóƒt #sŒ)Î ≅È ø‹9© #$ ρu
∩∠∪ 3“uô£ã=ù 9Ï …çνç£Åc u ãΨ|¡ùs ∩∉∪ 4_o ¡ó çt:ø $$ /Î −s £‰|¹uρ ∩∈∪ 4’s+¨?#$ uρ ‘4 Üs ôãr& ôΒt $¨Βr'sù ∩⊆∪ 4®Lt±9s
_Í øóム$Βt uρ ∩⊇⊃∪ “3 u£ô ãèù=9Ï …çνçÅ£c uãΨ¡| sù ∩∪ 4o_ó¡tç ø:$$ /Î z>¤‹x.uρ ∩∇∪ 4o_óø tGó™#$ uρ ≅Ÿ ƒÏ r2 . tΒ $Β¨ r&uρ
∩⊇⊂∪ ’4 n<ρ{W $#ρu nοt ÅzEζ9s $Ζu s9 β¨ Î)ρu ∩⊇⊄∪ 3“‰y ßγ=ù 9s $Ψo ‹ø =n tã ¨βÎ) ∩⊇∪ #“¨Št ?s #Œs Î) ÿ…ã&!è $tΒ çµ÷Ζãt
∩⊇∉∪ ’4 <¯ uθs?uρ z>¤‹x. “Ï%!© $# ∩⊇∈∪ ’+s ©ô F{$# ω)Î !$yγ9=n óÁƒt Ÿω ∩⊇⊆∪ ‘4 à© =n s? #Y‘$Ρt ö/ä3è?‘ö ‹x Ρr'sù
“# t“gø Bé 7πyϑè÷ oÏΡ ÏΒ …çνy‰ΨÏã ‰> tnL{ $tΒuρ ∩⊇∇∪ 4’ª1u”tIƒt …ã&!s $tΒ ’AÎ ÷σム“%Ï !© #$ ∩⊇∠∪ ’+s ø?{F #$ $κp :â Ζ¨ fy ‹ã y™uρ
∩⊄⊇∪ 4 yÌöƒt t∃θö |¡s9uρ ∩⊄⊃∪ ’4 n?ãô F{#$ ϵÎn/‘u µÏ ô`uρ u!$ót ÏGö/$# ω Î) ∩⊇∪
اﻟﻀﺤﻰ:ﺳﻮرة
ijk
zÏΒ 7y ©9 ×ö y{ οä t ÅzζE 9s uρ ∩⊂∪ 4’n?s% $Βt ρu 7y •/u‘ y7ãt ¨Šuρ $tΒ ∩⊄∪ 4√y ™y #Œs )Î È≅ø‹9© $#ρu ∩⊇∪ 4 y∏Ò‘ 9$#uρ
x8‰y `y ρu ρu ∩∉∪ 3“uρ$↔t ùs $VϑŠÏKƒt 8x ô‰Égs† Νö s9r& ∩∈∪ # yÌ÷ tIsù y7/• u‘ y‹ÏÜè÷ ムt∃θö |¡9s ρu ∩⊆∪ 4’<n ρ{W #$
Ÿ≅←Í !$¡¡ 9#$ $¨Βr&ρu ∩∪ ö yγø)s? Ÿξsù Οz ŠKÏ Šu 9ø #$ $Β¨ r'sù ∩∇∪ 4_o øî'r ùs ξW Í←!%æt x8y‰y`uρuρ ∩∠∪ “3 y‰yγsù ~ω!$|Ê
∩⊇∪ ô^‰Ïd y⇔sù 7y În/‘u πÏ ϑy ÷èΖÏ Î/ $¨Β&r uρ ∩⊇⊃∪ öpκ÷]?s Ÿξsù
اﻟﺸﺮح:ﺳﻮرة
ijk
∩⊂∪ x8t ôγsß uÙ)s Ρr& “ü Ï%©!$# ∩⊄∪ x8u‘ø—Íρ š Ζtã $uΖ÷è|Êuρuρ ∩⊇∪ x8u‘ô‰|¹ 7y s9 ÷yuô³nΣ óΟs9&r
|Mîø t sù #Œs *Î ùs ∩∉∪ #Z £ô ç„ Î ô£ãèø9#$ yìΒt ¨βÎ) ∩∈∪ #· ô£ç„ Îô£èã ø9$# ìy tΒ β¨ *Î ùs ∩⊆∪ 8x tø.ÏŒ 7y s9 $uΖè÷ sùu‘uρ
∩∇∪ =xî‘ö $$ ùs y7În/u‘ ’4 <n Î)ρu ∩∠∪ ó=|ÁΡ$$ sù
اﻟﺘﻴﻦ:ﺳﻮرة
ijk
$Ζu ø)n=y{ ô‰s)s9 ∩⊂∪  ΒÏ {F #$ $Ï #s t79ø $# #‹x ≈yδuρ ∩⊄∪ tΖÏ Å™ Í‘θèÛuρ ∩⊇∪ βÈ θçG÷ƒ“¨ 9$#uρ È ÏnG9#$ ρu
#( θè=ΗÏ åx uρ (#θãΖtΒ#u t %Ï !© $# ωÎ) ∩∈∪ t,#Î Ï ≈y™ Ÿ≅x™ó &r µç ≈Ρt ÷ŠyŠ‘u Ο¢ Oè ∩⊆∪ 5ΟƒθÈ )ø ?s Ç ¡| mô &r þ’Îû z ≈¡| ΣM}$#
/È 3s mô 'r Î/ ª!$# §} øŠs9&r ∩∠∪ È Ï$e !$$ /Π߉÷è/t y7/ç j‹É s3ƒã $ϑy sù ∩∉∪ 5βθΨã ÿø xΕ çöxî í _ô r& óΟγß n=sù MÏ ≈sy =Î ≈¢Á9$#
∩∇∪ tΚÉ Å3≈pt:ø $#
اﻟﻌﻠﻖ:ﺳﻮرة
ijk
∩⊂∪ ãΠtø.{F #$ 7y š/u‘uρ ù&t ø%$# ∩⊄∪ ,@ n=tã ôÏΒ z ≈¡| ΣM}#$ ,t n=y{ ∩⊇∪ ,t =n y{ “%Ï ©!$# y7În/‘u ÉΟ™ó $$/Î ù&t ø%$#
βr& ∩∉∪ #xöÜô Šu s9 z ≈|¡Σ}M #$ β¨ )Î Hξ.x ∩∈∪ Λ÷ >s è÷ ƒt óΟ9s $Βt z≈¡| ΣM}$# Οz =¯ tæ ∩⊆∪ ΟÉ =n s)9ø $$Î/ Οz =¯ æt “Ï%!© #$
#’©?|¹ #sŒÎ) #‰´ 7ö tã ∩∪ 4‘Ss Ζ÷ ƒt “Ï%©!$# |M÷ƒuu‘&r ∩∇∪ #tëô_”9#$ y7/nÎ u‘ 4’<n Î) ¨βÎ) ∩∠∪ # o_óø Gt ™ó $# νç #u ‘§
∩⊇⊂∪ ’# ¯<uθs?uρ z>¤‹.x βÎ) M| ÷ƒu‘u &r ∩⊇⊄∪ #“uθø)G− 9$$/Î ttΒr& ÷ρ&r ∩⊇∪ #“y‰çλ;ù #$ ’n?tã tβ%x. β)Î |Mƒ÷ u u‘&r ∩⊇⊃∪
>π/t ‹É ≈.x 7πŠu ¹Ï $tΡ ∩⊇∈∪ ÏπuŠ¹Ï $Ζ¨ 9$$/Î $Jèx¡ó oΨ9s µÏ tG⊥tƒ Οó 9© Í.s! ξx. ∩⊇⊆∪ “3 ttƒ ©!$# β¨ r'Î/ Λ>s ÷ètƒ Οó 9s r&
) >Î It ø%$#uρ ô‰ß∨™ó $#uρ µç ÷èÏÜè? Ÿω ξ.x ∩⊇∇∪ πs ‹u ÏΡ$t/“¨ 9#$ íä ô‰Ζu y™ ∩⊇∠∪ …µç ƒt ŠÏ $tΡ íä ô‰‹u ù=ùs ∩⊇∉∪ π7 ∞y ÛÏ %s{
∩⊇∪
اﻟﻘﺪر:ﺳﻮرة
ijk
É#9ø &r ôΒÏi ×öy{ Í‘ô‰)s ø9#$ ä's#‹ø s9 ∩⊄∪ Í‘ô‰)s 9ø $# ä's#ø‹s9 $Βt y71‘u Š÷ r& $! tΒρu ∩⊇∪ Í‘ô‰)s ø9#$ Ï's#ø‹9s ’Îû çµ≈Ψo ø9“t Ρr& !$Ρ¯ Î)
Æì=n Üô Βt 4L® ym }‘Ïδ Οí ≈=n ™y ∩⊆∪ 9∆ö r& È≅e .ä iΒÏ ΝÍκhÍ5‘u βÈ øŒÎ*Î/ $pκÏù ßyρ” 9$#ρu πè 3s ×Í ≈¯ n=ϑy ø9#$ Αã ¨”t∴s? ∩⊂∪ 9 κö y−
∩∈∪ Ì fô x 9ø #$
اﻟﺒﻴﻨﺔ:ﺳﻮرة
ijk
∩⊇∪ πè Ζu Éi t79ø #$ ãΝåκu?Ï ù'?s 4L® ym tÅj3x ΖãΒ t Ï.γô ßϑ9ø $#uρ =É ≈tG3Å 9ø #$ ≅È ÷δr& ôΒÏ (#ρã xx. t Ï%©!#$ Ç 3ä tƒ óΟ9s
#( θè?ρé& t %Ï ©!$# −s §x?s $tΒρu ∩⊂∪ ×πyϑhÍ‹s% Ò=çGä. $pκùÏ ∩⊄∪ οZ t £γsÜ•Β $Ztç ྠ(#θ=è ÷Gƒt !« $# ziΒÏ ×Αθ™ß u‘
t eÏ$!#$ ã&!s tÅÁ=Î øƒèΧ ©!#$ (#ρ‰ß ç6÷èu‹Ï9 ωÎ) (#ÿρâ∆É é& !$Βt uρ ∩⊆∪ πè uΖiÉ7t 9ø #$ Νã åκøEu%! `y $tΒ ‰Ï ÷è/t . ΒÏ ω )Î |=≈Gt Å39ø $#
ô ΒÏ (#ρãxx. t Ï%©!$# β¨ Î) ∩∈∪ πÏ yϑhÍŠ)s ø9$# ß ƒŠÏ 7y Ï9≡sŒuρ 4 nο4θx.“¨ 9$# (#θè?σ÷ ƒã uρ nο4θ=n ¢Á9#$ (#θϑß ‹É)ãƒρu u $! x uΖmã
χÎ) ∩∉∪ πÏ ƒ− Î 9y 9ø $# • Ÿ° öΝδè 7y Íׯ≈9s ρ' é& 4 !$pκÏù tÏ$#Î ≈yz zΟΨ¨ yγ_y ‘Í $tΡ ’Îû t Ï.γô ϑß ø9#$ uρ =É ≈Gt 3Å 9ø $# ≅È δ÷ r&
Νö κÍ 5hÍ u‘ ‰y ΖÏã ôΜδè τä !#“t y_ ∩∠∪ πÏ −ƒÎ 9y ø9#$ çö {y /ö φã y7×Í ¯≈s9'ρé& MÏ ≈ys=Î ≈¢Á9$# (#θè=ÏΗxåuρ #( θΖã Βt #u t%Ï ©!#$
4 µç Ζ÷ ãt #( θàÊu‘uρ Νö åκ]÷ ãt !ª $# z ÅÌ‘§ ( #Y‰/t r& $! κp ùÏ t $Ï Î#≈zy ã ≈pκ÷ΞF{$# $uηÏGtø rB ΒÏ “Ì gø Br β5 ‰ô tã Mà ≈¨Ζ_y
∩∇∪ …çµ/− u‘ z´Å yz ôyϑÏ9 y7Ï9≡sŒ
اﻟﺰﻟﺰﻟﺔ:ﺳﻮرة
ijk
$λo ;m $tΒ ß≈|¡Ρ}M #$ Αt $s%uρ ∩⊄∪ $γy s9$)s øOr& ÞÚö‘{F #$ ÏMy_t÷zr&ρu ∩⊇∪ $λo m;#t“9ø —Î ÞÚ‘ö F{$# ÏM9s “Ì 9ø —ã #Œs Î)
â¨$Ψ¨ 9#$ ‘â ߉óÁtƒ 7‹Í≥Βt öθtƒ ∩∈∪ $γy 9s 4 ry ρ÷ &r š −/u‘ β¨ r'Î/ ∩⊆∪ $yδ‘u $t7z÷ &r ^ß ‰dÏ ptBé 7‹×Í Βt öθtƒ ∩⊂∪
tΑ$)s W÷ ÏΒ ö≅yϑè÷ ƒt Βt ρu ∩∠∪ …νç t tƒ #\ø‹yz ο> ‘§ sŒ Αt $s)W÷ ÏΒ ≅ö ϑy ÷èƒt yϑsù ∩∉∪ Νö γß n=≈ϑy ãô &r (#ρ÷ u ã 9jÏ $?Y $tGô©&r
∩∇∪ …νç t tƒ #v©x ;六sŒ
اﻟﻌﺎدﻳﺎت:ﺳﻮرة
ijk
$\èø)tΡ ÏµÎ/ tβörOr'sù ∩⊂∪ $\⇔÷6ß¹ NÏ ≡u óÉ èRQù $$sù ∩⊄∪ %nZ ô‰%s ÏM≈ƒt Í‘θßϑ9ø $$ ùs ∩⊇∪ $⇔\ ÷6|Ê ÏM≈ƒt ω≈yè9ø #$ uρ
∩∠∪ Ó‰‹Íκy¶9s 7y Ï9≡Œs ’4 ?n tã …çµΡ¯ )Î ρu ∩∉∪ ׊θãΖ3s 9s µÏ /În t9Ï z ≈¡| ΣM}$# β¨ Î) ∩∈∪ $èº øΗsd ϵ/Î z ôÜ™y θu sù ∩⊆∪
The words you are searching are inside this book. To get more targeted content, please make full-text search by clicking here.
Al Quran 30 juz
Discover the best professional documents and content resources in AnyFlip Document Base.
Search