Νã ä39s Ÿ≅Š%Ï β)Î uρ ( /ö ä39s šχŒs ÷σム4 L® ym $δy θ=è äzô‰s? Ÿξsù #‰Y ym&r !$yγŠÏù (#ρ߉gÅ Br óΟ©9 βÎ*sù ∩⊄∠∪
yî $oΨ_ã /ö ä3‹ø n=æt }§Šø 9© ∩⊄∇∪ ΟÒ Š=Î tæ šχθè=yϑ÷ès? $yϑ/Î ª!$#uρ 4 Νö ä3s9 4’1s ø—&r uθδè ( (#θãèÅ_‘ö $$sù (#θèã Å_‘ö #$
$Βt ρu χš ρ߉ö6è? $tΒ ÞΟ=n è÷ ƒt !ª $#uρ 4 ö/3ä ©9 Óì≈tFtΒ $pκÏù 7πΡt θä3¡ó tΒ u ö xî $·?θã‹/ç (#θè=äzô‰s? β&r
7y Ï9≡Œs 4 óΟßγ_y ρãùè (#θÝàx øts†ρu ôΜδÏ Ì ≈Á| ö/r& ôÏΒ #( θÒ‘ äótƒ šΖÏ ΒÏ σ÷ ßϑù=Ïj9 ≅%è ∩⊄∪ šχθßϑGç õ3s?
£ δÏ Ì≈|Áö/r& ôÏΒ zôÒàÒøóƒt MÏ ≈uΖΒÏ σ÷ ßϑù=9Ïj ≅è%ρu ∩⊂⊃∪ βt θèã oΨóÁtƒ $yϑ/Î 7 Î7yz ©!$# ¨βÎ) 3 öΝλç ;m ’4 s1ø—r&
4’?n tã £δÏ Ìϑß ƒè 2¿ t ø⌠Î Øô ‹u ø9ρu ( $yγ÷ΨΒÏ t γy ßs $Βt ω)Î £ ßγFt ⊥t ƒÎ— š ‰Ï ö7ムŸωρu £ γß y_ρã ùè zôàx tø s†uρ
ρ÷ r& ∅ γÎ GÏ s9θãèç/ Ï !$t/#u ÷ρr& ∅Îγ←Í !$t/#u ÷ρr& ∅ ÎγFÏ 9s θãè7ç Ï9 ω Î) £ ßγFt t⊥ƒ—Î šÏ‰7ö ƒã Ÿωuρ ( £ ÍκÍ5θŠã ã_
÷ρr& £ÎγÏ?≡θu yzr& û _Í t/ ÷ρr& ∅ÎγÏΡ≡uθ÷zÎ) û Í_t/ ρ÷ r& £ ÎγΡÏ ≡θu ÷zÎ) ÷ρ&r ∅γÎ ÏGs9θãè/ç Ï !$oΨ/ö &r ÷ρr& ∅ γÎ ←Í $! oΨö/&r
≅È ø ÜeÏ 9$# ρÍ r& ÉΑ%`y Ìh9#$ z ÏΒ Ïπ/t ‘ö }M #$ ’Í<ρ' é& Î öîx š èÏ 7Î ≈F− 9#$ ρÍ r& £ßγãΖ≈yϑƒ÷ &r ôMs3=n Βt $tΒ ρ÷ &r £ γÎ ←Í $! |¡ÎΣ
ÏΒ tσø †ä $Βt zΝn=è÷ ‹ã Ï9 £ÎγÎ=ã_ö‘'r Î/ t⌠ø Î ôØ„o ωŸ uρ ( Ï !$¡| ÏiΨ9$# NÏ ≡‘u öθtã 4’?n tã #( ρãyγôàƒt óΟs9 š %Ï ©!#$
#( θsß Å3Ρ&r ρu ∩⊂⊇∪ χš θßs=Î ø ?è ÷/3ä =ª èy 9s χš θãΖÏΒσ÷ ßϑ9ø #$ µt ƒ• &r $è· ŠΗÏ sd !« $# ’n<)Î #( þθç/θè?ρu 4 £γÎ FÏ ⊥t ƒÎ—
ÏΒ ª!$# Νã ÎγΨÏ øóムu#! t s)ùè #( θçΡθä3ƒt βÎ) 4 öΝà6←Í !$tΒ)Î uρ ö/ä.ŠÏ $t6Ïã ô ÏΒ tsÅ Î=≈¢Á9$#uρ Οó ä3ΖÏΒ ‘4 ϑy ≈tƒ{F $#
!ª $# ãΝåκuΖÏ øóƒã 4®Lym %n· %3s ÏΡ tβρ߉Ågs† ωŸ t%Ï !© $# É#Ï è÷ Gt ó¡Šu ø9uρ ∩⊂⊄∪ ΟÒ ŠÎ=æt ìì™Å ≡ρu ª!$#ρu 3 &Ï #Î Òô sù
Νö κÍ Ïù Νö çGôϑÎ=tæ β÷ )Î öΝδè θ7ç Ï?%s3sù öΝä3ãΖ≈yϑƒ÷ &r ôM3s =n tΒ $ϑ£ ÏΒ |=≈Gt 3Å ø9$# tβθäótG6ö tƒ t %Ï !© $#uρ 3 Ï&Î#Òô sù ΒÏ
tβ÷Š‘u r& β÷ )Î Ï !$tóÎ79ø #$ ’?n tã öΝ3ä ÏG≈uŠGt sù (#θδè Ì 3õ ?è Ÿωρu 4 Νö 3ä 8s?#u “ü Ï%©!$# !« $# ÉΑ$Β¨ ÏiΒ Νδè θè?#uρu ( #Zö yz
Ö‘θà îx £ÎγÏδ≡t ø.)Î ‰Ï ÷èt/ . ÏΒ ©!#$ β¨ *Î ùs £γ‘ δÌ3õ ムΒt uρ 4 $u‹Ρ÷ ‘‰9$# Íοθ4 Šu tp ø:#$ Úu t tã #( θäótGö;tG9jÏ $YΨÁ ptrB
óΟ3ä Î=ö6s% ÏΒ #( θö =n yz tÏ%!© $# zÏiΒ ξW Ws Βt uρ ;M≈Ζu iÉt7•Β M; ≈tƒ#u óΟ3ä øŠs9)Î $! uΖø9“t Ρ&r ‰ô )s s9ρu ∩⊂⊂∪ ΟÒ ‹mÏ ‘§
∩⊂⊆∪ t É)G− ϑß ù=9jÏ Zπàs ãÏ θö Βt uρ
’ûÎ yß $6t Áó ϑÏ ø9#$ ( yî $6t óÁΒÏ $pκÏù ο; θ4 3s ±ô Ïϑ.x νÍ ‘Í θçΡ ã≅Ws tΒ 4 ÚÇ ö‘F{$#ρu VÅ ≡uθ≈yϑ¡¡ 9$# ‘â θΡç ª!$# *
Ÿωρu 7π‹§ Ï%÷ Ÿ° ω 7πtΡθçGƒ÷ y— π7 Ÿ2t ≈6t Β• ο; tfy ©x ΒÏ ‰ß %s θム“A Íh‘ߊ Ò=.x θö .x $κp ¨Ξr(.x èπ_y %`y –“9#$ ( π> _y %`y —ã
tΒ νÍ ‘Í θãΖÏ9 ª!#$ “ωκö ‰u 3 9‘θçΡ 4’n?tã î‘θΡœ 4 Ö‘$Ρt µç ¡ó ¡| ôϑ?s Οó 9s öθ9s ρu âû ÅÓム$κp Jç ƒ÷ y— ߊ%3s ƒt 7πŠ¨ /Î ó xî
βr& !ª #$ βt ÏŒ&r BNθ‹ã ç/ ’Îû ∩⊂∈∪ ÒΟŠ=Î tæ >ó «x Èe≅3ä /Î !ª $#ρu 3 Ĩ$Ψ¨ =Ï9 ≅Ÿ ≈Ws Βø F{$# !ª #$ ÛUÎ ôØ„o ρu 4 â!$t±„o
öΝκÍ Îγ=ù è? ω Α× %`y ‘Í ∩⊂∉∪ ÉΑ$¹| Fψ$#uρ ρiÍ ß‰äó9ø $$ Î/ $κp Ïù …çµ9s xß Î7m ¡| ç„ …µç ϑß ó™$# $κp ùÏ t Ÿ2õ‹ãƒρu ìy ùs ö è?
ϵŠùÏ =Ü ¯=s)tG?s $ΒY öθtƒ βt θèù$ƒs s† οÍ 4θx.“¨ 9#$ Ï!$tGƒÎ)ρu Íοθ4 n=Á¢ 9$# ΘÏ $%s Î)uρ !« #$ Ì ø.ŒÏ tã ìì‹ø t/ ωŸ uρ ο× t ≈pgÏB
ª!$#ρu 3 Ï&Î#ôÒsù ÏiΒ Νèδ‰y ƒÌ“ƒt ρu (#θ=è ÏΗxå $tΒ z|¡mô &r !ª #$ Νã åκu‰“Ì ôf‹u 9Ï ∩⊂∠∪ ã ≈|Á/ö F{#$ ρu ÛUθè=)à 9ø #$
µç ç7|¡tø †s 7πèy ‹É)Î/ >¥ #u £y .x Νö ßγè=≈uΗåù &r #( ÿρã xŸ2 t%Ï ©!#$ uρ ∩⊂∇∪ 5>$|¡mÏ Îö ót /Î â $! t±o„ Βt ä−—ã öƒt
ª!$#ρu 3 …çµt/$¡| mÏ çµ9ù© uθsù …çνy‰ΖãÏ !© $# y‰y`uρuρ $\↔ø‹©x çνô‰Ågs† Οó s9 …çνu!$y_ #Œs )Î #¨Lym ¹ $! tΒ ãβ$↔t ôϑ©à9#$
µÏ %Ï θö ùs iÏΒ ÓlöθΒt ϵ%Ï öθsù iÏΒ Ólθö Βt µç 9t±óø tƒ c% √dÅ —9 9øtr2 ’ûÎ ;M≈ϑy è=Ýàx. ρ÷ &r ∩⊂∪ É>$¡| Ïtø:$# ßìƒÎ|
ª!$# È≅yègø s† óΟ©9 tΒuρ 3 $yγ1t tƒ ô‰3s tƒ óΟ9s …νç y‰ƒt ylt z÷ &r !#sŒ)Î ÙC ÷è/t −s öθùs $pκÕÝ ÷èt/ 7M≈ϑy è=ßà 4 Ò>$ptx
ÇÚö‘F{$#ρu ÏN≡uθ≈Κu ¡¡9#$ ’Îû tΒ …çµs9 ßx7Îm |¡ç„ !© $# β¨ r& ts? Οó 9s r& ∩⊆⊃∪ ‘A θœΡ ÏΒ …µç 9s $yϑsù #Y‘θΡç …µç s9
¬!uρ ∩⊆⊇∪ χš θ=è yèø tƒ $yϑ/Î Λ7 Î=æt ª!$#ρu 3 …µç sy ‹Î6¡ó n@ρu …µç s?Ÿξ|¹ zΝ=Î tæ ô‰%s @≅ä. ( M; ≈¤≈¯ ¹| ç ö©Ü9$#ρu
ß#Ïj9xσƒã §ΝèO $/\ $ptx Åe÷“ƒã ©!$# β¨ r& t ?s Οó 9s &r ∩⊆⊄∪ ç ÁÅ ϑy ø9#$ «!$# ’n<)Î ρu ( ÚÇ ‘ö F{#$ uρ ÏN≡uθ≈uΚ¡¡9$# à7=ù Βã
5Α$t7Å_ ΒÏ Ï$! uΚ¡¡9$# z ÏΒ Αã iÍ”∴t ƒã uρ Ï&Î#≈=n Åz ô ÏΒ lß ã ƒø †s Xš ôŠθt 9ø $# “u tIsù $YΒ%.x â‘ …&ã #é yègø s† §ΝOè …µç Ζu ÷/t
=Ü δy õ‹ƒt µÏ Ï%öt/ $Ζu y™ Šß %s3tƒ ( â !$t±„o Β¨ ãt …çµèùÎóÇtƒuρ â!$t±„o Βt µÏ /Î Ü=ŠÁÅ Šã ùs 7Štt/ .ΒÏ $κp ùÏ
!ª #$ uρ ∩⊆⊆∪ Ì ≈Á| /ö F{#$ ’Í<ρ' {[T Zοu9ö Ïès9 y7Ï9≡sŒ ’Îû ¨β)Î 4 u‘$yγΨ¨ 9#$ ρu Ÿ≅‹ø ©9$# !ª $# Ü==kÏ )s ム∩⊆⊂∪ Ì≈Á| ö/{F $$ /Î
È ,÷ #s ô_Í‘ 4’?n tã ´Å ϑô ƒt ¨Β Νκå ÷]ΒÏ ρu ϵÏΖôÜt/ 4’n?tã Å´ϑô ƒt ¨Β Νκå ÷]ϑÏ ùs ( &$! Β¨ ÏiΒ π7 −/!#yŠ ≅¨ ä. ,t =n {y
‰ô )s 9© ∩⊆∈∪ Ö ƒ‰Ï s% &ó x« ≅eÈ 2à 4’n?ãt ©!$# ¨βÎ) 4 â !$t±„o $tΒ !ª #$ ß,è=ƒø s† 4 ì8 t/‘ö r& #’?n tã Å´ôϑƒt Β¨ Νåκ÷]ΒÏ uρ
χš θ9ä θ)à tƒρu ∩⊆∉∪ 5ΟŠÉ)Gt ¡ó •Β Þ: ≡u ÅÀ 4’n<)Î â !$t±o„ Βt “ωöκu‰ !ª #$ ρu 4 ;M≈uΖÉi 7t •Β M; ≈tƒ#u $! Ζu ø9t“Ρ&r
7y Íׯ≈s9'ρé& !$Βt ρu 4 7y Ï9≡sŒ ‰Ï ÷èt/ .ΒÏi Νåκ]÷ iÏΒ ×,ƒÌsù ’4 <¯ θu tGƒt Ο¢ Oè $uΖ÷èÛs &r uρ ÉΑθ™ß § 9$$ Î/uρ !« $$ /Î $¨ΖΒt #u
βt θÊà Ì÷è•Β Νκå ]÷ iΒÏ ,× ƒÌsù #Œs Î) öΝηæ Ζu ÷/t zΝ3ä ósŠu Ï9 &Ï Î!θ™ß ‘u uρ !« #$ ’n<Î) #( þθããߊ #sŒ)Î ρu ∩⊆∠∪ tÏΖΒÏ ÷σßϑ9ø $$/Î
Π÷ &r #( θþ /ç $s?ö‘$# ÇΠr& Úí t¨Β ΝÍκ5Í θè=è% ’Îûr& ∩⊆∪ tÏΖãÏ õ‹ãΒ Ïµø‹s9Î) #( þθè?ù'tƒ ‘,ysø9$# ãΝçλ;° 3ä ƒt βÎ)ρu ∩⊆∇∪
tβ%x. $ϑy ¯Ρ)Î ∩∈⊃∪ šχθßϑÎ=≈©à9#$ Νã δè 7y Í×≈¯ 9s 'ρ&é ö≅/t 4 …ã&è!θß™‘u ρu Νö Íκö n=tã ª!$# y#‹Ïts† βr& χš θèù$sƒs†
4 $uΖ÷èsÛr&uρ $uΖ÷èϑÏ ™y (#θ9ä θà)ƒt βr& Νö γß oΨ÷t/ /u 3ä só ‹u 9Ï &Ï !Î θß™u‘uρ «!$# ’<n Î) #( þθãã Šß #Œs )Î t ΖÏ ΒÏ ÷σßϑø9#$ Αt θö s%
Νã èδ 7y ×Í ≈¯ 9s ρ' é'ùs ϵø)−Gƒt ρu !© #$ |·øƒ†s uρ …ã&!s θß™u‘uρ !© #$ ÆìÏ܃ã tΒuρ ∩∈⊇∪ tβθßs=Î øßϑ9ø $# ãΝèδ 7y Í×≈¯ 9s ρ' é&uρ
∩∈⊄∪ tβρ“â ←Í !$x ø9$#
4 îπsùρã ÷è¨Β π× tã$Ûs ( (#θßϑÅ¡)ø è? ω ≅%è ( £ _ã ã ÷‚u‹s9 öΝκå Es ö Βt r& ÷È⌡9s Νö Íκ]È ≈ϑy ÷ƒ&r ‰y γô y_ !« $$/Î (#θϑß ¡| ø%&r uρ *
$yϑΡ¯ Î*ùs (#θö ©9θu s? χÎ*sù ( Αt θ™ß §9#$ (#θãè‹ÏÛ&r uρ ©!$# #( θãè‹ÏÛr& ö≅è% ∩∈⊂∪ tβθè=yϑ÷ès? $ϑy /Î 77Î yz !© $# β¨ Î)
à ≈=n 7t ø9$# ωÎ) ÉΑθ™ß §9#$ ’?n tã $Βt ρu 4 (#ρ‰ß Gt γô s? çνθãè‹ÜÏ è? β)Î ρu ( óΟçF=ù ÏiΗäq $¨Β Ν6à ‹ø n=tæuρ ≅Ÿ ÏΗi qä $Βt µÏ ø‹n=ãt
’ûÎ óΟγß Ζ¨ xÎ=⇐ø tG¡ó uŠs9 MÏ ≈ysÎ=≈Á¢ 9#$ (#θè=ϑÏ ãt uρ óΟä3ΖÏΒ #( θΖã Βt #u t %Ï !© $# !ª #$ y‰tãρu ∩∈⊆∪ Ú7Î ϑß ø9#$
öΝçλ;m 4Ó| s?‘ö $# ”Ï%©!$# Νã κå ]s ƒÏŠ Νö çλm; £Ζu j3Å uΚã‹9s uρ öΝγÎ Î=6ö s% ÏΒ š Ï%©!#$ #y n=÷‚tGó™#$ $yϑŸ2 ÚÇ ö‘F{$#
‰y ÷è/t t x Ÿ2 Βt uρ 4 $\↔‹ø ©x ’1Î šχθä.γô ç„ Ÿω _Í tΡρ‰ß ç6è÷ ƒt 4 $ΖY øΒr& öΝγÎ Ïùθö yz ‰Ï è÷ t/ .ΒÏi Νåκ]¨ 9s Ïd‰t7ãŠs9ρu
Αt θ™ß § 9$# #( θèã ‹ÏÛr&ρu nοθ4 .x ¨“9$# #( θè?#uuρ nο4θn=Á¢ 9$# #( θßϑŠ%Ï &r uρ ∩∈∈∪ tβθà)Å¡≈x ø9$# Νã èδ 7y ×Í ≈¯ s9ρ' é'sù y79Ï ≡sŒ
( ‘â $¨Ψ9#$ ãΝßγ1ρu 'ù tΒuρ 4 ÇÚö‘{F #$ ’ûÎ š “Ì fÉ ÷èΒã #( ρãxx. t%Ï ©!$# ¨ t¡| tø Br Ÿω ∩∈∉∪ tβθçΗqx ö è? Νö à6=¯ èy s9
Οó ä3ãΖ≈ϑy ƒ÷ r& ôM3s n=Βt t%Ï ©!$# Νã 3ä ΡÉ‹ø↔Gt ó¡uŠÏ9 #( θãΖΒt #u š Ï%©!#$ $yフ r'¯≈ƒt ∩∈∠∪ ç ÅÁyϑø9$# §} ⁄ø Î6s9uρ
tβθèã ŸÒs? tnÏ ρu Ì ôfx ø9#$ οÍ θ4 =n |¹ ≅È 7ö s% iΒÏ 4 N; ≡§tΒ y]≈=n rO Οó 3ä ΖÏΒ zΝ=è tç ø:#$ (#θóä è=7ö ƒt Οó s9 t Ï%©!$#ρu
Ÿωuρ /ö 3ä ‹ø n=æt š[‹ø s9 4 Νö 3ä ©9 N; ≡‘u öθtã ß]≈n=Or 4 Ï !$±t Ïèø9$# Íο4θn=|¹ ωè÷ /t .ΒÏ uρ Íοu γÎ ©à9$# z ΒÏi Νä3/t $‹u ÏO
!ª $# ß iÎ7t ƒã 7y 9Ï ≡‹x x. 4 Ù< ÷èt/ 4’n?tã öΝ6à àÒ÷è/t /3ä ø‹=n tæ χš θèù≡§θsÛ 4 £ δè y‰÷èt/ y7 $uΖã_ öΝÎγøŠ=n tæ
(#θçΡÉ‹↔ø tF¡ó u‹ù=ùs Οz è=sß ø9#$ ãΝä3ΖÏΒ ã≅≈xÛô F{$# x n=t/ #sŒÎ)ρu ∩∈∇∪ ÒΟŠÅ3my Οí ŠÎ=tæ ª!#$ uρ 3 MÏ ≈ƒt ψF #$ Νã ä39s
Οí Š=Î tæ ª!$#ρu 3 µÏ GÏ ≈tƒ#u öΝà69s !ª #$ ß iÎ t7ƒã šÏ9≡‹x .x 4 Νö ÎγÎ=ö6s% ΒÏ š%Ï ©!$# βt x‹ø↔tG™ó $# $ϑy Ÿ2
îy$oΨã_ ∅ γÎ Šø =n tæ §} Šø n=sù %n[ %3s ΡÏ βt θã_ö ƒt ωŸ LÉ ≈©9#$ Ï !$¡| ÏΨi 9#$ zÏΒ ‰ß Ïã≡θu s)ø9$#ρu ∩∈∪ ΟÒ ŠÅ6my
ª!#$ uρ 3 ∅γß ©9 × ö yz š∅øÏè÷ tFó¡„o β&r uρ ( 7πΖu ƒÌ“Î/ ¤M≈_y Îh y9Ft ãΒ uö xî ∅ßγ/t $uŠOÏ ∅š è÷ ŸÒtƒ βr&
ÇÙƒÌ yϑ9ø $# ’?n tã ωŸ uρ Ólt my lÆ t ãô {F #$ ’?n ãt Ÿωuρ Óltym 4‘ϑy ãô F{#$ ’?n ãt }§øŠ9© ∩∉⊃∪ ΟÒ ŠÎ=æt ìì ‹Ïϑy™
NÏ θ‹ã ç/ ÷ρ&r Νö 6à ←Í !$t/#u ÏNθ‹ã /ç ÷ρr& Νö à6Ï?θã‹ç/ . ÏΒ (#θè=ä.ù's? β&r Νö à6¡Å à Ρr& #’n?ãt Ÿωρu lÓ tym
ÏNθã‹ç/ ρ÷ &r Νö 6à ϑÏ ≈uΗåù r& NÏ θã‹/ç ÷ρr& Νö à6Ï?≡uθyz&r ÏNθã‹ç/ ρ÷ &r öΝ6à ΡÏ ≡uθz÷ Î) NÏ θ‹ã ç/ ρ÷ r& Νö 3ä ÏG≈yγΒ¨ &é
÷ρ&r …ÿ µç tp ÏB$x ¨Β ΟFç ò6n=Βt $tΒ ÷ρr& Νö à6ÏG≈n=≈zy NÏ θ‹ã /ç ÷ρr& öΝä3Ï9≡uθ÷z&r ÏNθ‹ã /ç ÷ρr& Νö 6à ÏG≈Η¬ åx
ΟFç ù=yzŠy #sŒ*Î ùs 4 $Y?$Gt ©ô r& ÷ρ&r $·èŠÏϑy_ (#θè=2à ù's? βr& yî $Ψo ã_ Νö à6‹ø =n æt [š ø‹s9 4 Νö à6)É ƒÏ‰¹|
Ú iÎ t7ƒã š 9Ï ≡x‹Ÿ2 4 Zπt6ÍhŠsÛ ZπŸ2t≈t7ãΒ !« #$ ‰Ï ΨÏã ôÏiΒ πZ ¨ŠÏtBr öΝ3ä ¡Å àΡr& #’?n ãt #( θßϑ=kÏ |¡ùs $Y?θã‹ç/
«!$$ /Î (#θãΖtΒ#u t %Ï ©!#$ šχθãΖΒÏ σ÷ ϑß ø9#$ $ϑy ¯Ρ)Î ∩∉⊇∪ šχθè=)É ÷ès? Νö 6à ¯=yès9 ÏM≈tƒFψ$# Νã à6s9 ª!$#
t %Ï !© $# β¨ Î) 4 çνθçΡÉ‹↔ø Gt ó¡„o 4 L® ym #( θç7yδõ‹tƒ Οó ©9 ì8 ÏΒ%y` 9ö∆&r ’# n?tã …çµyètΒ #( θΡç $Ÿ2 #sŒ)Î uρ Ï&Î!θ™ß u‘uρ
ÙÇ ÷è7t 9Ï x8θΡç x‹ø↔Gt ™ó #$ #Œs *Î ùs 4 Ï&Î!θ™ß ‘u uρ !« $$ Î/ šχθãΖÏΒσ÷ ムt %Ï ©!$# š Í×≈¯ s9'ρ&é y7tΡθΡç É‹ø↔tFó¡„o
ω ∩∉⊄∪ ΟÒ ‹Ïm‘§ Ö‘θà xî ©!$# χ )Î 4 !© $# Νã çλ;m ö Ï óø Gt ™ó #$ uρ öΝγß ÷ΨΒÏ |Mø⁄©Ï ϑy 9jÏ βsŒ'ù sù öΝγÎ ÏΡ'ù ©x
š %Ï ©!$# !ª #$ ãΝ=n è÷ tƒ ‰ô s% 4 $VÒè÷ /t Νä3ÒÅ ÷è/t Ï%! æt ߉x. öΝà6Ψo ÷ t/ ΑÉ θ™ß § 9#$ u!$tãߊ (#θ=è èy gø rB
÷ρr& îπuΖF÷ Ïù Νö åκz:ŠÁÅ è? βr& ÿ νÍ Íö∆r& ôãt βt θàÏ9$ƒs ä† t%Ï ©!#$ ‘Í ‹x só Šu =ù sù 4 #]Œ#uθÏ9 öΝ3ä ΖΒÏ χš θè=¯=¡| Ft tƒ
Οó Fç Ρr& !$Βt Νã =n è÷ ƒt ô‰s% ( ÇÚ‘ö {F $#ρu NÏ ≡θu ≈ϑy ¡¡ 9#$ ’Îû $Βt !¬ χ Î) ωI &r ∩∉⊂∪ Οí Š9Ï r& ë>#x‹tã öΝκå :z ÅÁƒã
∩∉⊆∪ Λ7 =Î tæ > ó «x e≅È 3ä Î/ !ª $#uρ 3 (#θè=ΗÏ xå $ϑy /Î Νßγã∞7mÎ ⊥t ã‹sù ϵø‹9s )Î šχθãèy_öƒã Θu öθtƒρu µÏ ‹ø =n ãt
اﻟﻔﺮﻗﺎن:ﺳﻮرة
ijk
à7ù=ãΒ …µç 9s “Ï%!© #$ ∩⊇∪ #· ƒ‹É Ρt š Ïϑ=n ≈yè=ù 9Ï βt θä3‹u Ï9 Íνωö6ãt ’4 ?n ãt tβ$s%öà ø9$# tΑ¨“tΡ “%Ï ©!$# x8‘u $t6s?
≅¨ à2 t,=n zy uρ 7Å ù=ϑß 9ø $# ’Îû Ô7ƒÎ °Ÿ …&ã ©! ä3tƒ öΝ9s uρ #Y‰s9ρu ‹õ ‚Ï −Gƒt óΟ9s ρu ÚÇ ‘ö F{$#uρ ÏN≡θu ≈ϑy ¡¡ 9$#
öΝδè uρ $\↔ø‹x© šχθà)=è øƒs† ω πZ yγÏ9#u ÿµÏ ÏΡρߊ ΒÏ (#ρ‹ä ƒs ªB#$ uρ ∩⊄∪ #\ƒ‰Ï ø)?s …çνu‘‰£ s)ùs & ó«x
Ÿωuρ Zοθ4 ‹u ym ωŸ ρu $?Y öθΒt tβθä3=Î ôϑƒt Ÿωρu $YèøtΡ ωŸ uρ #uŸÑ Νö γÎ Å¡à ΡL{ χš θ3ä Î=ϑô ƒt ωŸ ρu χš θà)=n ƒø †ä
( šχρã yz#u îΠöθ%s ϵ‹ø n=ãt …çµΡt %tær&uρ çµ1u tIøù#$ î7øùÎ) Hω)Î !#x‹≈yδ ÷βÎ) (#ρÿ ã x.x tÏ%©!#$ tΑ$s%ρu ∩⊂∪ #‘Y θ±à èΣ
ϵ‹ø =n tã 4’n?ϑô è? ‘} ÏSùs $yγt7Ko Gt ò2#$ š Ï9ρ¨ {F $# çÜÏ ≈™y &r (#θþ ä9$s%uρ ∩⊆∪ #Y‘ρ—ã ρu $ϑV ù=ßà ρâ!%`y ‰ô s)ùs
βt %Ÿ2 …µç Ρ¯ )Î 4 ÚÇ ‘ö {F #$ ρu NÏ ≡uθ≈yϑ¡¡9$# ’ûÎ §£cÅ 9#$ Νã n=÷èƒt “Ï%!© #$ ã&!s “t Ρr& ≅ö %è ∩∈∪ ξW ‹Ï¹r&ρu οZ t 6ò /ç
É−#uθ™ó F{$# †ûÎ ´Å ôϑƒt uρ Θu $èy ©Ü9#$ ≅ã 2à ù'ƒt ΑÉ θß™§9#$ #x‹≈δy ÉΑ$Βt #( θ9ä $%s uρ ∩∉∪ $Κ\ ŠmÏ §‘ #Y‘θàîx
×πΨ¨ _y …µç 9s ãβθä3?s ÷ρ&r î”∴2Ÿ ϵ‹ø s9Î) ’# s+=ù ム÷ρr& ∩∠∪ #· ƒ‹É tΡ …µç yètΒ šχθä3Šu sù Ò =n tΒ Ïµ‹ø s9Î) Αt “Ì Ρ&é ωI θö s9
öÝàΡ$# ∩∇∪ #·‘θßsó¡¨Β ξW ã_u‘ ω)Î šχθãèÎ6G− ?s β)Î χš θßϑÎ=≈à© 9#$ tΑ$%s uρ 4 $γy Ψ÷ ΒÏ ã≅à2'ù ƒt
u !$x© βÎ) “ü %Ï !© #$ 8x ‘u $t6s? ∩∪ Wξ‹6Î ™y tβθèã ‹ÜÏ tG¡ó o„ ξŸ sù #( θ= ÒŸ ùs Ÿ≅≈Ws øΒ{F $# š s9 (#θ/ç u ŸÑ y#‹ø Ÿ2
≅ö /t ∩⊇⊃∪ #I‘θÝÁè% 7y 9© ≅yègø s†uρ ã ≈γy ÷Ρ{F #$ $γy ÏFøtrB ΒÏ “ÌøgrB ;M≈¨Ζ_y 7y 9Ï ≡Œs iΒÏ #Z öyz y79s ≅Ÿ èy _y
¥β%s3Β¨ iΒÏ Νγß ø?r&‘u #sŒ)Î ∩⊇∪ #· Ïèy™ Ïπtã$¡¡ 9$$ Î/ z>‹¤ Ÿ2 ϑy 9Ï $Ρt ô‰tGôã&r uρ ( Ïπãt $¡¡9$$ /Î (#θç/¤‹.x
š 9Ï $uΖèδ (#öθtãyŠ t ÏΡ§ )s •Β $Z)Í‹h Ê| $ΡZ %s3tΒ $κp ÷]ÏΒ (#θà)ø9&é !#sŒÎ)uρ ∩⊇⊄∪ #ZÏùy—uρ $àZ •‹ót s? $λo ;m #( θãèÏÿxœ ‰7 ‹èÏ /t
ôΘr& î öyz y79Ï ≡sŒr& ö≅%è ∩⊇⊆∪ #ZVÏ 2Ÿ #‘Y θç6èO (#θãã Š÷ $#ρu #Y‰nÏ ≡ρu #Y‘θ6ç èO Πt θö ‹u 9ø #$ (#θãã ‰ô s? ω ∩⊇⊂∪ #Y‘θ6ç Oè
$tΒ $yγŠùÏ Νö λç °; ∩⊇∈∪ #Z ÁÅ Βt uρ [!#t“_y Νö çλ;m ôMΡt %.x 4 χš θ)à −Gßϑø9#$ y‰ãÏ ρã ÉL©9$# $Ï ù#èƒø:$# πè Ψ¨ _y
$Βt uρ öΝèδãà±óstƒ tΠθö tƒρu ∩⊇∉∪ ωZ θ↔ä ¡ó ¨Β #‰Y ãô uρ 7y nÎ/‘u ’4 n?tã šχ%x. 4 t Ï$#Î ≈yz šχρâ!$t±„o
≅Ÿ ‹Î6¡¡9$# (#θ= Ê| Νö δè Π÷ r& Ï ωI àσ¯≈yδ “ŠÏ $6t Ïã Λ÷ ä ù==n ôÊ&r Οó Fç Ρr&u ãΑθà)‹u ùs !« #$ βÈ ρŠß ÏΒ χš ρ߉7ç ÷ètƒ
Å3≈9s ρu u !$Šu 9Ï ρ÷ &r ôΒÏ š ΡÏ ρߊ ÏΒ ‹x Ï‚G− Ρ¯ β&r !$uΖ9s öÈ t7⊥. tƒ tβ%x. $tΒ 7y Ψo ≈sy ö6™ß (#θä9$s% ∩⊇∠∪
$ϑy /Î Νä.θ/ç ‹¤ 2Ÿ ô‰s)ùs ∩⊇∇∪ #Y‘θ/ç $JΒθö %s #( θçΡ%.x uρ t ò2eÏ%!$# (#θ¡Ý Σn 4L® my öΝδè u!$t/#u ρu Οó ßγFt è÷ G− ¨Β
$\/#x‹tã çµø%‹É Ρç öΝ6à ΖÏΒi Ν=Î ôàtƒ Βt ρu 4 #ZóÇΡt Ÿωuρ $]ù÷|À šχθèã ŠÏÜtF¡ó n@ $ϑy sù šχθ9ä θ)à s?
tΠ$yèÜ© 9$# šχθè=ä.ù'u‹9s öΝßγΡ¯ )Î ωH )Î š =Î y™ö ϑß 9ø #$ z ΒÏ šn=ö6%s $oΨ=ù y™ö‘&r $! tΒuρ ∩⊇∪ #Z 7Î Ÿ2
y7•/u‘ βt %Ÿ2ρu 3 šχρçÉ9Áó s?r& ºπΖu ÷FùÏ <Ù÷è7t Ï9 öΝà6ŸÒè÷ /t $Ψo ù=èy y_uρ 3 −É #uθó™{F #$ ’Îû šχθà±ôϑtƒuρ
∩⊄⊃∪ #Z ÁÅ t/
ωs)9s 3 $Ψo /− ‘u “3 t tΡ ρ÷ r& èπs3Í×≈¯ n=yϑ9ø $# $uΖøŠ=n tã Αt “Ì Ρé& ωI θö s9 $tΡu!$s)9Ï šχθã_öƒt ωŸ tÏ%!© $# Αt $%s ρu *
‹7 Í×Βt öθƒt “3 u ô³/ç ωŸ πs s3Íׯ≈=n yϑ9ø #$ βt ÷ρt tƒ Πt öθtƒ ∩⊄⊇∪ #Z 7Î x. #vθçGãã öθtGtãuρ öΝÎγÅ¡à Ρ&r þ’ûÎ (#ρçy9õ3tGó™$#
µç ≈Ψo =ù yèyfùs ≅9 ϑy ãt ô ΒÏ (#θè=Ïϑtã $Βt 4’<n )Î !$Ζu øΒωs%uρ ∩⊄⊄∪ #‘Y θàføt¤Χ #\ôfÏm tβθ9ä θ)à tƒuρ t ÏΒÌôfϑß =ù 9jÏ
,ß )¤ ±t @n tΠöθtƒuρ ∩⊄⊆∪ ξW Š)É tΒ ß |¡ôm&r uρ #v s)Gt ó¡•Β × özy ‹> Í≥Βt öθƒt Ïπ¨Ψfy 9ø #$ Ü=≈ysô¹r& ∩⊄⊂∪ #·‘θèWΨΒ¨ [ $! 6t yδ
tβ%Ÿ2uρ 4 Ç≈uΗ÷q§ =9Ï ‘,sy ø9#$ ‹> Í≥tΒöθƒt 7à =ù ßϑ9ø #$ ∩⊄∈∪ ¸ξƒ”Í ∴?s πè 3s ×Í ≈¯ =n ϑy 9ø #$ Αt Ìh“Ρç uρ ÄΝ≈yϑtóø9$$/Î â !$Κu ¡¡9$#
ßN‹õ ƒs ªB$# Í_tFø‹=n ≈tƒ Αã θ)à tƒ µÏ ƒ÷ y‰ƒt ’4 n?tã Νã 9Ï $à© 9$# Ù yèƒt Πt öθtƒuρ ∩⊄∉∪ #Z Å¡tã tÍÏ ≈s39ø $# ’?n tã $·Βöθƒt
Ç ãt Í_¯=|Êr& ô‰)s ©9 ∩⊄∇∪ WξŠ=Î yz $Ρº Ÿξùè õ‹ƒÏ ªBr& óΟs9 _Í Ft ø‹9s 4Lt n=÷ƒuθ≈tƒ ∩⊄∠∪ ξW ‹Î6y™ ÉΑθ™ß § 9#$ ìy Βt
ãΑθ™ß § 9$# Αt $s%uρ ∩⊄∪ Zωρä‹{s Ç ≈|¡ΣM∼9Ï ß ≈sÜ‹ø ±¤ 9#$ χš %Ÿ2uρ 3 ’ΤÎ u $! y_ øŒ)Î ‰y ÷èt/ Ì 2ò %eÏ !$#
zÏΒi #xρ‰ß tã @c É<tΡ eÈ≅3ä 9Ï $uΖ=ù èy y_ 7y 9Ï ≡‹x .x uρ ∩⊂⊃∪ #‘Y θfà ôγΒt tβ#u öà)ø9#$ #‹x ≈yδ #( ρä‹sƒBª $# ’ΓÍ öθ%s ¨β)Î É>b t ≈tƒ
ãβ#uöà)ø9$# µÏ ‹ø =n ãt Αt “hÌ Ρç ωŸ öθ9s #( ρãx x. tÏ%©!#$ tΑ$%s uρ ∩⊂⊇∪ #Z ÅÁΡt ρu $ƒZ ÏŠ$δy y7/nÎ t/Î 4’s∀.x ρu 3 t ÏΒÌ ôfϑß 9ø $#
ω Î) @≅Vs yϑÎ/ 7y tΡθè?ù'tƒ Ÿωρu ∩⊂⊄∪ ξW ‹?Ï ö?s çµ≈Ψo =ù ?¨ ‘u uρ ( 8x Šy #xσèù ϵ/Î |MÎm7[s Ζã 9Ï 7y 9Ï ≡‹x Ÿ2 4 οZ ‰y nÏ ≡uρ \'s#÷Ηdä
zΝΨ¨ γy y_ 4’<n Î) öΝγÎ δÏ θã_ãρ ’4 n?ãt šχρç |³øtä† t %Ï ©!#$ ∩⊂⊂∪ #·¡Å ø s? z ¡| ômr&uρ È,d sy 9ø $$ Î/ 7y ≈oΨ÷∞_Å
ÿ…µç yèΒt $oΨù=èy y_uρ =| ≈Ft Å69ø $# ›y θãΒ $Ψo ÷?s #u ‰ô s)s9ρu ∩⊂⊆∪ Wξ‹6Î ™y ‘≅|Ê&r ρu $ΡZ %3s Β¨ @x© šÍׯ≈s9'ρ&é
Νö γß ≈tΡöΒ¨ ‰y sù $uΖÏG≈ƒt $t↔/Î #( θç/¤‹.x š%Ï ©!#$ ΘÏ öθ)s ø9$# ’<n Î) !$t7yδøŒ$# $oΨ=ù à)sù ∩⊂∈∪ #\ ƒÎ—uρ χš ρã≈yδ çν%{s r&
( Zπtƒ#u ¨Ä $¨Ψ=Ï9 Νö ßγ≈Ψo ù=yèy_ρu öΝßγ≈Ψo ø%tøîr& ≅Ÿ ™ß ” 9#$ #( θç/‹¤ Ÿ2 $ϑ£ ©9 y8 θΡç tΠθö s%uρ ∩⊂∉∪ #ZÏΒô‰s?
t ÷ t/ $OΡρã%è uρ Ĩb §9#$ |=≈tp ¾õ &r ρu (#yŠθϑß Or uρ #YŠ%æt uρ ∩⊂∠∪ $ϑV ŠÏ9&r $/¹ #x‹ãt š ϑÏ =Î ≈©à=9Ï $Ρt ‰ô tGãô &r uρ
’n?tã (#öθ?s &r ô‰s)9s uρ ∩⊂∪ #Z6Î G÷ ?s $tΡ÷ £9?s ξy à2uρ ( ≅Ÿ ≈Ws Βø {F $# &ã s! $uΖ/ö u ŸÑ yξà2uρ ∩⊂∇∪ #ZVÏ .x š 9Ï ≡Œs
χš θã_öƒt ωŸ (#θçΡ$Ÿ2 ≅ö t/ 4 $γy Ρt ÷ρt ƒt #( θçΡθ6à tƒ öΝn=ùs r& 4 Ïθö ¡¡9#$ t Üs tΒ Nô t ÏÜøΒ&é û ÉL9© #$ Ïπtƒö )s 9ø #$
β)Î ∩⊆⊇∪ »ωθß™u‘ !ª $# ]y èy /t “Ï%!© $# #x‹≈yδ&r #·ρâ“δè ωÎ) 7y tΡρä‹Ï‚−Gtƒ βÎ) 8x ρ÷ &r u‘ #Œs Î)ρu ∩⊆⊃∪ #‘Y θ±à èΣ
tβ÷ρtƒt šÏm tβθßϑ=n èô ƒt ’| ôθ™y uρ 4 $yγŠø =n tæ $tΡ÷ y9|¹ χ&r ωI θö s9 $uΖÏFγy 9Ï #u ô ãt $Ψo =ÒÅ ã‹9s yŠ$Ÿ2
µÏ ‹ø =n ãt βã θ3ä ?s |MΡr'sùr& µç 1uθδy …çµyγ≈9s Î) x‹sƒBª $# ÇΒt M| ƒ÷ u u‘&r ∩⊆⊄∪ ξ¸ ‹Î6y™ ‘≅Ê| r& ô tΒ z>#x‹yè9ø #$
ÄΝ≈yèΡ÷ {F $%x. ω Î) öΝèδ ÷β)Î 4 šχθè=É)è÷ tƒ ρ÷ &r šχθãèϑy ó¡„o öΝèδu sYò2r& ¨β&r =Ü ¡| tø Br Π÷ &r ∩⊆⊂∪ ¸ξ‹Å2ρu
¢ΟOè $YΨ.Ï $™y …çµn=èy yfs9 u !$©x θö s9uρ ≅¨ jàÏ 9$# £‰tΒ #y ‹ø x. 7y /nÎ u‘ ’4 <n Î) t ?s Νö 9s &r ∩⊆⊆∪ ξ¸ ‹Î6y™ ‘≅Ê| &r Νö èδ ≅ö /t (
Ÿ≅yèy_ “Ï%©!$# θu δè uρ ∩⊆∉∪ #Z Å¡o„ $VÒ6ö %s $Ζu Šø 9s Î) µç ≈uΖÒô t6s% Ο¢ èO ∩⊆∈∪ ξW ‹Ï9yŠ ϵø‹n=tã §} ϑô ¤±9$# $Ζu ù=yèy_
#M ³ô 0ç xy ≈tƒhÌ 9$# ≅Ÿ ™y ö‘&r ü“Ï%!© #$ uθèδuρ ∩⊆∠∪ #Y‘θ±à èΣ u‘$pκ]¨ 9#$ ≅Ÿ èy y_uρ $Y?$7t ™ß Πt θö ¨Ζ9#$ ρu $™U $7t 9Ï Ÿ≅Šø ©9$# Νã 3ä 9s
$G\ øŠ¨Β Zοt$ù#/t µÏ /Î }‘Å↵ósãΖ9jÏ ∩⊆∇∪ #‘Y θßγÛs [ !$tΒ Ï$! ϑy ¡¡9#$ zΒÏ $Ζu ø9“t Ρ&r uρ 4 µÏ GÏ ϑy ôm‘u ô“‰y tƒ š ÷ /t
’# 1n 'r sù #( ρã .© ¤‹‹u 9Ï Νö ηæ uΖ÷/t çµ≈Ζu øù§ À| ô‰)s s9uρ ∩⊆∪ #ZÏV2Ÿ ¢ ›Å $tΡ&r ρu $Vϑ≈yè÷Ρ&r !$Ψo ø)n=yz $ϑ£ ÏΒ …µç ‹u )É ¡ó èΣρu
ÆìÏÜ?è Ÿξsù ∩∈⊇∪ #\ ƒÉ‹¯Ρ 7πtƒö %s ≅eÈ 2à ’ûÎ $Ψo ÷Wèy t7s9 $oΨ⁄ø Ï© öθs9uρ ∩∈⊃∪ #‘Y θà2à ω )ΠĨ$¨Ζ9$# çYs ò2r&
∩∈⊄∪ #ZÎ7Ÿ2 #YŠ$γy Å_ ϵÎ/ Νδè ô‰Îγ≈y_uρ šÍÏ ≈x6ø9$#
$yϑκå ]s ÷t/ ≅Ÿ èy _y uρ lÓ %`y é& ìxù=ΒÏ #x‹≈δy ρu NÔ #tèù >Ò ‹õ tã #x‹≈δy Ç÷ƒtóst7ø9$# ylt Βt “Ï%©!$# θu èδuρ *
3 #\γô Ϲuρ $Y7¡| nΣ …&ã s#èy yfsù #Z³| 0o Ï $! ϑy 9ø #$ zÏΒ t,=n y{ “%Ï ©!$# uθδè uρ ∩∈⊂∪ #Y‘θfà øt¤Χ #\ fô Ïmuρ %Y{—y öt/
βt %x.uρ 3 Νö èδ•ØÛ o„ Ÿωρu öΝßγãèx Ζƒt ωŸ $tΒ !« $# Âχρߊ ΒÏ tβρ‰ß 6ç ÷èƒt uρ ∩∈⊆∪ #\ ƒ‰Ï %s 7y •/‘u βt %x.ρu
öΝ6à è=↔t ó™&r $! tΒ ≅ö %è ∩∈∉∪ #\ƒÉ‹Ρt uρ #ZÅe³;u ãΒ ωÎ) y7≈oΨù=y™ö‘&r !$Βt uρ ∩∈∈∪ #Z γÎ ßs ϵÎ/n u‘ 4’?n ãt ã ùÏ %3s 9ø $#
“Ï%!© $# ‘cÇ y⇔9ø $# ’?n ãt ≅ö 2uθs?uρ ∩∈∠∪ Wξ‹6Î y™ ϵn/Î ‘u ’4 n<)Î ‹x Ï‚G− tƒ βr& u $! x© tΒ ωÎ) @ô_&r ô ΒÏ Ïµ‹ø n=ãt
t,=n {y “Ï%!© $# ∩∈∇∪ #·7Î zy νÍ ÏŠ$6t Ïã >É θçΡä‹Î/ ϵÎ/ ‘4 xŸ2ρu 4 Íν‰Ï ϑô tp ¿2 xô mÎ7™y uρ ßNθßϑƒt ωŸ
ß ≈ϑy ôm§9$# 4 ¸Ä ö yèø9$# ’?n ãt “3 θu Gt ó™$# Ο¢ èO 5Θ$−ƒr& Ïπ−G™Å ’ûÎ $ϑy ßγuΖ÷t/ $tΒuρ uÚö‘F{$#uρ NÏ ≡θu ≈ϑy ¡¡9#$
$ϑy Ï9 ‰ß fà ó¡Σn r& ß≈oΗ÷q§ 9#$ $tΒρu #( θ9ä $s% Ç≈Ηu ÷q§ =Ï9 #( ρ߉ß∨™ó $# Νã γß s9 ≅Ÿ ŠÏ% #Œs )Î uρ ∩∈∪ #Z6Î yz µÏ Î/ ö≅↔t ¡ó sù
%`[ ≡u Å $pκÏù ≅Ÿ èy y_uρ %`[ ρã /ç Ï!$yϑ¡¡ 9#$ ’ûÎ Ÿ≅èy y_ “Ï%©!$# 8x u‘$t6s? ∩∉⊃∪ ) #Y‘θà çΡ Νö èδyŠ#y—ρu $tΡã ãΒ'ù s?
Šy #u‘r& ÷ρr& t 2¤‹ƒt βr& Šy #u‘&r ô yϑÏj9 πZ x =ù zÅ u‘$yγ¨Ψ9#$ uρ ≅Ÿ Šø 9© $# ≅Ÿ èy y_ “Ï%©!$# θu δè uρ ∩∉⊇∪ #ZΨÏ Β• #\ ϑy s%uρ
Νã γß 6t sÛ%s{ #sŒÎ)uρ $ΡZ öθyδ ÚÇ ‘ö {F $# ’?n ãt tβθà±ôϑtƒ š %Ï !© $# Ç≈uΗq÷ § 9$# Šß $7t ãÏ uρ ∩∉⊄∪ #Y‘θà6©ä
∩∉⊆∪ $Vϑ≈Šu %Ï uρ #‰Y f¤ ™ß Οó γÎ n/Î tÏ9 šχθçG‹Î6tƒ z ƒ%Ï !© $#ρu ∩∉⊂∪ $ϑV ≈=n ™y #( θä9$%s šχθè=Îγ≈yfø9#$
$yγ¯Ρ)Î ∩∉∈∪ $·Β#t îx βt %x. $γy t/#x‹tã χ Î) ( Λt © γy y_ >z #x‹tã $Ψ¨ tã ∃ô Î ñÀ#$ $Ζu /− ‘u βt θ9ä θà)ƒt š Ï%©!$#ρu
š÷ /t tβ%2Ÿ uρ (#ρçIä )ø ƒt öΝs9ρu (#θèùÌ ¡ó „ç Νö 9s #( θ)à xΡ&r #! sŒ)Î t %Ï !© $#uρ ∩∉∉∪ $YΒ$s)Βã uρ #v )s Gt ó¡ãΒ Nô u$! ™y
ÉL©9#$ }§ø¨Ζ9#$ βt θè=çFø)tƒ ωŸ ρu t yz#u $·γ≈9s Î) «!$# ìy tΒ χš θãã‰ô tƒ Ÿω t%Ï !© #$ uρ ∩∉∠∪ $YΒ#uθs% šÏ9≡Œs
&ã s! ô#yè≈ÒŸ ƒã ∩∉∇∪ $YΒ$rOr& ,t ù=tƒ y7Ï9≡Œs ö≅yèøtƒ Βt ρu 4 χš θçΡ÷“ƒt ωŸ uρ Èd,ysø9$$Î/ ωÎ) ª!#$ tΠ§ym
ξW ϑy tã ≅Ÿ Ïϑtãuρ š∅Βt #u ρu >z $s? Βt ω)Î ∩∉∪ $Ρº $yγΒã ϵŠùÏ ô$#é øƒ†s uρ πÏ yϑ≈uŠÉ)ø9$# tΠθö tƒ Ü>#x‹èy ø9#$
Βt uρ ∩∠⊃∪ $VϑŠmÏ ‘§ #Y‘θàîx ª!$# βt %x.uρ 3 ;M≈uΖ¡| ym ôΜÎγ?Ï $↔t h‹Í y™ !ª #$ ãΑÏd‰t6ƒã šÍ×≈¯ 9s 'ρé'sù $s[ Î=≈|¹
u‘ρ–“9$# χš ρ߉γy ±ô „o Ÿω š Ï%©!#$ uρ ∩∠⊇∪ $\/$Gt tΒ !« #$ ’n<)Î UÛ θçGƒt …çµΡ¯ Î*ùs $s[ =Î ≈|¹ ≅Ÿ Ïϑtãuρ >z $s?
(#ρ”σs† Οó s9 óΟγÎ În/‘u MÏ ≈tƒ$t↔Î/ (#ρã 2eÅ Œè #sŒ)Î šÏ%©!$#uρ ∩∠⊄∪ $YΒ#t Å2 #( ρ“s∆ θÈ óø ¯=9$$Î/ #( ρ“s∆ #sŒ)Î ρu
nο§ %è $oΨÏG≈ƒ− ‘Íh Œè ρu $uΖ_Å ≡ρu ø—&r ô ÏΒ $Ψo 9s ó=yδ $oΨ−/u‘ šχθä9θà)ƒt t Ï%©!#$ ρu ∩∠⊂∪ $ZΡ$uŠôϑãã uρ $tϑß¹ $γy Šø n=tæ
#( ρç 9y |¹ $ϑy /Î sπùs ö óä 9ø $# šχρ÷ “t øgä† š×Í ¯≈9s ρ' é& ∩∠⊆∪ $·Β$tΒ)Î š )É −Fϑß =ù 9Ï $oΨ=ù yèô_#$ uρ &ãôãr&
≅ö %è ∩∠∉∪ $YΒ$)s Βã uρ #vs)Gt ó¡Βã ôMΨo Ý¡ym 4 $γy ŠùÏ š Ï$#Î ≈yz ∩∠∈∪ $¸ϑ≈=n ™y ρu πZ Š¨ tÏ Br $γy ŠùÏ šχöθ¤)n=ƒã ρu
∩∠∠∪ $JΒ#“t 9Ï ãβθà6ƒt t∃öθ|¡sù Οó çF/ö ‹¤ .x ‰ô )s ùs ( öΝ2à äτ!$tãŠß Ÿωöθs9 ’1nÎ ‘u ö/ä3/Î #( σà t7÷èƒt $Βt
اﻟﺸﻌﺮاء:ﺳﻮرة
ijk
tΖÏ ÏΒ÷σãΒ (#θΡç θä3ƒt ω &r y7|¡ø¯Ρ ìÓ ‚Ï ≈/t y7=¯ yè9s ∩⊄∪ È 7Î ϑß 9ø #$ É=≈tG3Å 9ø #$ àM≈tƒ#u 7y =ù Ï? ∩⊇∪ Ο$ û¡Û
ΝκÍ Ï?'ù tƒ $Βt uρ ∩⊆∪ tèÏ ÒÅ ≈yz $oλm; Νö γß )à ≈Ψo ãô r& Mô =¯ sàùs πZ tƒ#u Ï !$uΚ¡¡9$# zΒiÏ ΝÍκön=tã Αö iÍ”t∴çΡ ù'±t ®Σ β)Î ∩⊂∪
(#àσ≈¯ t6Ρ/ &r Νö κÍ ?Ï ù'‹u |¡sù #( θç/¤‹x. ô‰s)sù ∩∈∪ t ÊÅ Ì÷èãΒ µç ÷Ζtã #( θΡç %x. ω Î) B^y‰tø èΧ Ç ≈Ηu ÷q§9$# zÏiΒ 9ø.ŒÏ iÏΒ
∩∠∪ ΟA ƒÍx. l8 ÷ρ—y e≅È .ä ΒÏ $κp ùÏ $Ψo G÷ ;u /Ρ&r /ö x. ÚÇ ö‘F{#$ ’<n Î) (#ρ÷ tƒt öΝ9s uρ&r ∩∉∪ βt ρâ Ì“öκtJó¡„o ϵÎ/ (#θΡç %.x $Βt
øŒ)Î ρu ∩∪ ãΛÏm§ 9$# Ⓝ“Í èy ø9#$ uθγß 9s y7−/u‘ ¨βÎ)uρ ∩∇∪ t ÏΖÏΒ÷σ•Β Νèδç sY.ø &r βt %x. $Βt uρ ( πZ tƒUψ y7Ï9≡sŒ ’Îû β¨ )Î
b>É ‘u Αt $s% ∩⊇∪ βt θà)−Gƒt ωŸ &r 4 tβöθãt öùÏ Πt θö %s ∩⊇⊃∪ t ÏϑÎ=≈©à9#$ Πt öθ)s ø9$# ÏMø #$ βÈ &r # ›y θΒã 7y •/u‘ 3“Šy $tΡ
∩⊇⊂∪ tβρã ≈yδ ’4 n<Î) ö≅Å™ö‘'r sù ’ÎΤ$|¡9Ï ,ß =Î sÜΖtƒ Ÿωuρ “‘Í ô‰¹| ß,‹ÅÒtƒρu ∩⊇⊄∪ Èβθ/ç jÉ‹3s ムβr& ß∃%s{r& ’þ ÎΤo )Î
Νä3yèΒt $Ρ¯ )Î ( $! oΨÏF≈tƒ$t↔Î/ $6t yδøŒ$$ ùs ( ξ.x tΑ$s% ∩⊇⊆∪ Èβθè=çFø)tƒ βr& ß∃%{s 'r sù =Ò /ΡŒs ¥’?n tã öΝçλ;m ρu
$Ζu yètΒ ö≅Å™‘ö &r β÷ &r ∩⊇∉∪ tÏϑn=≈èy 9ø $# b>É u‘ ãΑθß™u‘ $¯ΡÎ) Iωθ)à sù šχöθtãöÏù $u‹Ï?'ù sù ∩⊇∈∪ tβθãèÏϑGt ó¡•Β
|Mù=èy sùρu ∩⊇∇∪ t ΖÏ Å™ x8ÌΗç éå ôΒÏ $Ζu ŠÏù |M÷WÎ69s ρu #Y‰‹9Ï ρu $Ζu ŠÏù y7În/t Ρç óΟs9&r Αt $s% ∩⊇∠∪ ≅Ÿ ƒÏℜuó Î) û _Í /t
∩⊄⊃∪ t ,!kÎ $! Ò9#$ z ÏΒ O$Ρt r&ρu #]ŒÎ) !$yγFç ù=yèsù tΑ$s% ∩⊇∪ š Í Ï ≈3s ø9#$ ∅š ΒÏ M| Ρ&r uρ M| ù=èy sù ÉL9© #$ 7y tG=n ÷èsù
7y =ù ?Ï uρ ∩⊄⊇∪ tÎ=™y ößϑø9#$ zÏΒ _Í =n yèy_ρu $Vϑ3õ ãm ’Î1n ‘u ’<Í |=δy θu sù öΝ3ä çFøÅz $ϑ£ s9 öΝä3ΖΒÏ Nß ‘ö t x ùs
∩⊄⊂∪ š Ïϑ=n ≈yèø9#$ >u‘ $tΒuρ βã θö tãöÏù tΑ$%s ∩⊄⊄∪ ≅Ÿ ƒÏℜu ó )Î ûÍ_/t N£ ‰¬7ãt β÷ r& ¥’n?ãt $κp ‘]ßϑs? π× ϑy ÷èÏΡ
ωŸ r& ÿ…çµs9θö my ôyϑÏ9 Αt $%s ∩⊄⊆∪ t ÏΖ%Ï θ•Β Λä Ζ.ä β)Î ( !$yϑγß Ψo øŠt/ $Βt ρu ÚÇ ö‘{F $#uρ NÏ ≡θu ≈yϑ¡¡ 9#$ >‘u tΑ$%s
Ÿ≅Å™‘ö é& “ü %Ï ©!$# Νã ä3s9θ™ß u‘ β¨ )Î Αt $s% ∩⊄∉∪ t 9Ï ¨ρ{F $# ãΝä3←Í !$/t #u > u‘uρ /ö 3ä /š u‘ tΑ$%s ∩⊄∈∪ tβθãèÉΚGt ó¡@n
∩⊄∇∪ tβθ=è É)è÷ s? ÷ΛäΖ.ä βÎ) ( !$yϑκå s]øŠ/t $tΒρu >É Ìøóyϑ9ø #$ ρu É−Îô³yϑø9$# >u‘ tΑ$s% ∩⊄∠∪ ×βθãΖôfyϑ9s Οó ä3ö‹9s )Î
7y çG⁄ø _Å θö 9s ρu r& Αt $s% ∩⊄∪ š ÏΡθàfó¡yϑ9ø $# z ΒÏ y7Ζ¨ n=yèô_{V “Îöxî $γ· ≈s9)Î N| ‹õ sƒªB#$ È Í.s! Αt $%s
#sŒ*Î ùs νç $|Áãt 4’+s 9ø 'r ùs ∩⊂⊇∪ t Ï%‰Ï ≈¢Á9$# š∅ΒÏ M| Ψà2 βÎ) ÿϵÎ/ ÏN'ù sù Αt $%s ∩⊂⊃∪ & Î7Β• & ó´y Î/
β¨ Î) …ÿ µç s9θö ym Z∼ϑy ù=Ï9 tΑ$%s ∩⊂⊂∪ t Ì Ïà≈Ζ¨ =Ï9 â $! ŸÒ‹ø t/ ‘} δÏ #Œs Î*ùs …νç ‰y ƒt ít t“tΡρu ∩⊂⊄∪ ×Î7Β• ×β$7t ÷èOè ‘} δÏ
šχρãΒã ù's? #Œs $ϑy sù νÍ Ì ósÅ¡Î0 Νà6ÊÅ ö‘&r ô ΒÏi Νä3y_Ìøƒ†ä β&r ߉ƒÌ ム∩⊂⊆∪ ÒΟŠÎ=æt í sÅ ≈¡| s9 #x‹≈δy
5ΟŠ=Î æt ‘A $−sy™ Èe≅à6Î/ ‚š θè?ù'ƒt ∩⊂∉∪ t Îų≈my È É #! y‰yϑ9ø $# ’ûÎ ]ô èy ö/#$ uρ çν%s{r&ρu µ÷ Å_‘ö r& #( þθä9$%s ∩⊂∈∪
∩⊂∪ βt θãèÏϑtGøgΧ’ Λä Ρr& ö≅δy Ĩ$Ζ¨ =9Ï ≅Ÿ ŠÏ%ρu ∩⊂∇∪ Θ5 θè=÷èΒ¨ Θ5 θö tƒ ÏM≈s)‹Ïϑ9Ï οä tys¡¡9#$ ìy ϑÏ àfsù ∩⊂∠∪
¨É &r βt öθãt ö Ï9Ï (#θä9$%s äοtys¡¡9$# u !%y` $£ϑn=sù ∩⊆⊃∪ tÎ7Î=≈tó9ø $# Νã δè (#θçΡ%.x βÎ) οn t ys¡¡ 9#$ ßì7Î K® Ρt $Ζu =¯ yè9s
Μλç m; Αt $s% ∩⊆⊄∪ tÎ/§ s)ßϑ9ø $# zÏϑ©9 #Œ] )Î öΝä3¯ΡÎ)uρ öΝèy Ρt tΑ$s% ∩⊆⊇∪ tÎ7=Î ≈ót 9ø $# ß øtΥw $Ζ¨ ä. β)Î #· ô_{V $Ζu s9
$¯ΡÎ) tβöθãt ö Ïù οÍ ¨“èÏ Î/ (#θ9ä $s%uρ öΝγß §‹ÁÅ ãÏ uρ Νö çλm;$7t Ïm (#θö s)ø9r'sù ∩⊆⊂∪ tβθà)ù=•Β Λä Ρr& !$Βt #( θà)9ø r& # ›y θΒ•
’u +Å ø9é'sù ∩⊆∈∪ tβθ3ä Ïùù'tƒ $tΒ #ß )s =ù s? }‘δÏ #Œs Î*sù νç $Á| ãt 4›y θãΒ ’4 s+9ø r'ùs ∩⊆⊆∪ βt θ7ç =Î ≈tóø9$# ßósuΖ9s
tΑ$s% ∩⊆∇∪ tβρã≈yδuρ 4›y θãΒ >Éb ‘u ∩⊆∠∪ tÏϑn=≈èy ø9$# >Éb t Î/ $¨ΖtΒ#u (#θþ 9ä $s% ∩⊆∉∪ tωfÉ ≈y™ οä t sy ¡¡9$#
4 βt θΗç >s ÷è?s t∃öθ|¡n=sù tsó ¡bÅ 9$# ãΝä3ϑy ¯=tæ “Ï%©!$# ãΝ.ä ç 6Î 3s s9 …µç Ρ¯ Î) ( öΝ3ä 9s βt Œs #u ÷β&r ≅Ÿ ö6%s …µç s9 óΟGç ΨΒt #u
$! Ρ¯ Î) ( uöÊ| ωŸ #( θ9ä $%s ∩⊆∪ šÏèuΗdø &r öΝä3Ψ¨ 7t Ïk=¹| {_ ρu 7#≈n=Åz ô ΒiÏ /3ä n=_ã ö‘&r ρu ôΜ3ä tƒ‰Ï ÷ƒr& £ èy ÏÜe s%{_
∩∈⊇∪ tΖÏ ÏΒσ÷ ßϑø9$# tΑρ¨ &r $! Ψ¨ .ä βr& !$Ζu ≈u‹≈Üs zy $oΨš/u‘ $Ζu 9s tÏøóƒt βr& ßìyϑÜô tΡ $¯ΡÎ) ∩∈⊃∪ βt θç7=Î s)ΖΒã $Ζu nÎ/u‘ ’4 n<)Î
È É !#y‰yϑ9ø #$ ’Îû βã θö tãö Ïù ≅Ÿ y™ö‘'r ùs ∩∈⊄∪ βt θãè7t −FΒ• /ä3Ρ¯ )Î “ü ŠÏ $6t èÏ /Î Î ó &r ÷βr& # ›y θãΒ ’4 n<Î) $! Ζu ‹ø ymρ÷ r&uρ *
ìì‹ϑÏ gp :m $Ρ¯ )Î ρu ∩∈∈∪ tβθÝàÍ←$! tó9s $Ζu s9 öΝåκ¨ΞÎ)uρ ∩∈⊆∪ βt θè=‹Î=s% π× tΒÏŒ÷³Å s9 ÏIωàσ≈¯ yδ β¨ Î) ∩∈⊂∪ t γŠ≈ym
7y 9Ï ≡‹x x. ∩∈∇∪ Ο5 ƒÌ.x 5Θ$)s tΒuρ :—θΖã ä.ρu ∩∈∠∪ β5 θŠã ãã uρ M; ≈Ζ¨ _y iÏΒ Νγß ≈Ψo ô_t ÷zr'sù ∩∈∉∪ βt ρ‘â É‹≈my
Αt $%s βÈ $yèôϑyf9ø #$ #u ℜt s? $£ϑn=sù ∩∉⊃∪ š %Ï Îô³Β• Νèδθèã t6?ø 'r ùs ∩∈∪ Ÿ≅ƒÏℜu ó )Î ûÍ_/t $yγ≈Ψo øO‘u ÷ρ&r uρ
’4 n<Î) $! Ψo Šø ymρ÷ 'r sù ∩∉⊄∪ È‰Ï öκu y™ ’Î1n ‘u z ëÉ tΒ ¨βÎ) ( ξH .x tΑ$%s ∩∉⊇∪ βt θä.u‘‰ô ßϑ9s $¯Ρ)Î #y›θΒã =Ü ≈ysô¹&r
$oΨøs9ø—&r ρu ∩∉⊂∪ ÉΟŠàÏ èy ø9$# ŠÏ θö Ü© 9$%.x −5 öùÏ ‘≅ä. tβ%3s sù t,n=xΡ$$sù ( t óst79ø $# 8x $|Áèy /nÎ >ÎÑô #$ βÈ &r #›y θΒã
’Îû β¨ )Î ∩∉∉∪ tÌyzFψ#$ $oΨ%ø tøî&r Ο¢ Oè ∩∉∈∪ tèÏ Ηu ød&r ÿ…çµèy ¨Β tΒρu 4y›θãΒ $uΖŠø gp Υr&uρ ∩∉⊆∪ tÌ zy Fψ#$ Ν§ Or
ã≅?ø #$ uρ ∩∉∇∪ ΟÞ ‹Ïm§ 9$# “â ƒ“Í èy 9ø $# θu λç m; 7y −/‘u β¨ Î)ρu ∩∉∠∪ tΖÏ ÏΒ÷σ•Β Νδè çsYø.r& βt %.x $Βt uρ ( πZ tƒψU 7y 9Ï ≡sŒ
$YΒ$Ζu ô¹r& ߉ç7÷ètΡ #( θ9ä $%s ∩∠⊃∪ tβρ߉ç7÷è?s $tΒ µÏ ΒÏ θö s%uρ µÏ ‹/Î L{ tΑ$s% Œø )Î ∩∉∪ zΟŠδÏ ≡t /ö Î) r't7tΡ öΝγÎ Šø n=tæ
βt ρ•ØÛ o„ ÷ρr& öΝä3Ρt θãèx Ζtƒ ÷ρr& ∩∠⊄∪ βt θãã ô‰s? Œø Î) /ö 3ä tΡθãèϑy ó¡o„ ö≅yδ Αt $%s ∩∠⊇∪ t Ï3Å ≈tã $oλ;m ≅‘ sàoΨsù
∩∠∈∪ tβρ߉7ç ÷ès? óΟFç Ζ.ä $¨Β ΟFç ƒ÷ utùs r& tΑ$s% ∩∠⊆∪ βt θè=yèøtƒ y7Ï9≡‹x .x $Ρt u!$/t #u !$Ρt ‰ô `y ρu ö≅t/ (#θ9ä $s% ∩∠⊂∪
_Í )s n=yz “%Ï ©!$# ∩∠∠∪ tÏϑn=≈èy ø9#$ >¡ ‘u ω )Î þ’<kÍ Aρ߉ãt öΝåκΞ¨ *Î ùs ∩∠∉∪ βt θãΒ‰y ø%{F $# Νã à2τä !$t/#uuρ Οó çFΡr&
∩∇⊃∪ É Ï±ô o„ θu ßγùs àMÊô ÌtΒ #sŒÎ)ρu ∩∠∪ È )É ¡ó o„uρ Í_ßϑÏèÜô ムuθèδ “%Ï ©!#$ uρ ∩∠∇∪ È Ï‰öκu‰ θu ßγsù
∩∇⊄∪ É Ï$e !$# Θu öθtƒ LÉ t↔‹ÿ ÜÏ yz ’Í< tÏ óø ƒt βr& ìß yϑôÛr& ü“Ï%!© $#uρ ∩∇⊇∪ È ÍŠøt†ä Ο¢ Oè _Í Gç ŠÏϑƒã “Ï%©!#$ uρ
’Îû −5 ô‰¹Ï βt $¡| Ï9 ’<kÍ ≅yèô_#$ uρ ∩∇⊂∪ š sÅ =Î ≈¢Á9$$ /Î _Í ø)Ås9ø r&ρu $ϑV ò6mã ’<Í =ó yδ É>b u‘
t,Îk!!$Ò9#$ z ΒÏ tβ%.x …çµΡ¯ Î) ’þ 1Î L{ öÏîø #$ ρu ∩∇∈∪ ÉΟŠèÏ ¨Ζ9#$ Ïπ¨Ψ_y πÏ Or u‘uρ ΒÏ _Í =ù yè_ô $#ρu ∩∇⊆∪ t ÌzÅ Fψ$#
!© #$ ’At r& ô tΒ ω )Î ∩∇∇∪ βt θΖã /t Ÿωρu ×Α$tΒ ìß xΖƒt Ÿω tΠöθtƒ ∩∇∠∪ tβθèWyè7ö ƒã Πt θö tƒ ’ΤÎ “Ì ƒø éB Ÿωρu ∩∇∉∪
öΝçλ;m ≅Ÿ ŠÏ%uρ ∩⊇∪ t ρÍ $tó=ù 9Ï Λã Åsgp ø:#$ ÏN—y Ìhç/uρ ∩⊃∪ t )É −Fϑß ù=9Ï πè Ζ¨ gp ø:#$ ÏMx Ï9ø—é&uρ ∩∇∪ 5ΟŠÎ=y™ =5 =ù )s Î/
$κp ùÏ #( θç6Å3ö63ä ùs ∩⊂∪ βt ρãÁÅ tG⊥ƒt ρ÷ r& Λ÷ lä Ρt ρçÇÝ Ζtƒ ö≅yδ !« #$ βÈ ρŠß ÏΒ ∩⊄∪ tβρ߉ç7è÷ s? óΟFç Ζä. $tΒ tø&r
βÎ) !« $$ s? ∩∉∪ tβθßϑÅÁtFƒø s† $κp ùÏ öΝδè ρu #( θ9ä $%s ∩∈∪ tβθãèΗu ød&r }§ŠÎ=/ö )ΠߊθãΖ_ã uρ ∩⊆∪ tβ…ãρ$ót ø9#$ uρ öΝèδ
tβθãΒÌôfãΚø9$# ω )Î $! Ζu ¯=Ê| &r $! tΒuρ ∩∇∪ t Ïϑ=n ≈èy ø9$# >bÉ t/Î Νä3ƒÈhθ|¡èΣ Œø )Î ∩∠∪ A7Î Β• 9≅≈=n Ê| ’Å∀9s $Ζ¨ ä.
z ΒÏ tβθä3uΖsù Zο§x. $uΖ9s β¨ &r θö n=ùs ∩⊇⊃⊇∪ 8ΛÏΗxq @,ƒÏ‰¹| Ÿωρu ∩⊇⊃⊃∪ tèÏ Ï≈©x ÏΒ $Ζu s9 $ϑy sù ∩∪
Ⓝ–Í yê9ø $# θu çλm; 7y −/u‘ ¨βÎ)uρ ∩⊇⊃⊂∪ tΖÏ ΒÏ σ÷ •Β Νèδç sY.ø r& tβ%.x $tΒuρ ( πZ ƒt ψU y7Ï9≡Œs ’ûÎ β¨ Î) ∩⊇⊃⊄∪ tΖÏ ΒÏ ÷σßϑø9#$
∩⊇⊃∉∪ tβθà)−G?s ωŸ r& yî θΡç óΟèδθzä &r öΝçλm; tΑ$s% Œø Î) ∩⊇⊃∈∪ t Î=™y ößϑø9$# ?yθçΡ ãΠθö %s ôM/t ‹¤ .x ∩⊇⊃⊆∪ ΟÞ ‹Ïm§9#$
β÷ )Î ( @_ô &r ôΒÏ µÏ ø‹n=tã Νö ä3=è t↔ó™r& !$Βt ρu ∩⊇⊃∇∪ Èβθèã ‹ÏÛ&r ρu ©!$# #( θ)à ¨?$$sù ∩⊇⊃∠∪ × ΒÏ &r Αî θß™‘u öΝ3ä s9 ’ÎoΤ)Î
∩⊇⊃∪ βÈ θãè‹ÛÏ r&uρ !© $# (#θà)?¨ $$ sù ∩⊇⊃∪ t Ïϑn=≈yè9ø $# bÉ>‘u ’4 ?n tã ω Î) y“Ì ô_&r
∩⊇⊄∪ χš θè=ϑy ÷èƒt (#θΡç %x. $ϑy Î/ ‘ϑÏ =ù Ïæ $Βt uρ tΑ$%s ∩⊇⊇∪ βt θä9sŒ‘ö F{#$ 7y èy t7¨?#$ uρ 7y 9s ßÏΒ÷σΡç r& #( θþ ä9$%s *
ω Î) O$tΡ&r β÷ Î) ∩⊇⊆∪ tΖÏ ΒÏ σ÷ ßϑ9ø #$ ŠÏ Í‘$sÜÎ/ $O tΡr& $! Βt ρu ∩⊇⊂∪ βt ρããèô±n@ θö s9 ( ’1nÎ u‘ 4’?n tã ωÎ) Νö κå 5æ $|¡Ïm β÷ Î)
¨βÎ) Éb>u‘ tΑ$%s ∩⊇∉∪ šÏΒθã_öyϑø9$# zΒÏ ¨sðθä3tGs9 yß θãΖ≈tƒ ϵFt ⊥s? Οó 9© ⌡È 9s #( θä9$s% ∩⊇∈∪ × Î7Β• Öƒ‹É Ρt
∩⊇∇∪ t ΖÏ ΒÏ σ÷ ßϑø9$# z ÏΒ zëÉ Β¨ ∅Βt ρu _Í gÅn wΥρu $s[ ÷Gsù öΝßγoΨ÷/t uρ _Í øŠ/t xô Ft øù$$sù ∩⊇∠∪ βÈ θ/ç ‹¤ x. ’ΓÍ öθ%s
’ûÎ ¨βÎ) ∩⊇⊄⊃∪ tÏ%$t7ø9$# ߉è÷ t/ $Ψo %ø tîø r& §ΝOè ∩⊇∪ Èβθßsô±yϑ9ø #$ Å7ù=àø9#$ ’ûÎ …µç èy Β¨ Βt ρu µç ≈oΨø‹yfΡr'sù
∩⊇⊄⊄∪ ΟÞ ‹mÏ §9#$ Ⓝ–Í yê9ø $# θu ßγs9 7y /− ‘u ¨β)Î uρ ∩⊇⊄⊇∪ t ÏΖÏΒσ÷ Β• Νδè ç sY.ø r& χš %Ÿ2 $Βt uρ ( πZ tƒUψ 7y Ï9≡sŒ
Αî θß™‘u /ö ä39s ’ÎΤo )Î ∩⊇⊄⊆∪ tβθ)à −Gs? Ÿω&r îŠθδè Νö èδθzä r& öΝλç ;m tΑ$s% øŒ)Î ∩⊇⊄⊂∪ tÎ=y™ö ßϑ9ø $# Šî %tæ Mô /t ‹¤ x.
4’?n ãt ωÎ) “y Ìô_&r ÷βÎ) ( @ ô_r& ô ΒÏ µÏ ‹ø =n ãt öΝ3ä =è ↔t ó™&r $! Βt uρ ∩⊇⊄∉∪ Èβθãè‹ÏÛ&r ρu !© #$ #( θà)?¨ $$ sù ∩⊇⊄∈∪ × ÏΒr&
Νö ä3ª=èy 9s yìÏΡ$|ÁtΒ βt ρ‹ä Ï‚−Gs?uρ ∩⊇⊄∇∪ βt θèWt6è÷ s? πZ tƒ#u ?ìƒ‘Í e≅È 3ä /Î tβθãΖö6s?&r ∩⊇⊄∠∪ t ϑÏ n=≈èy ø9$# >Éb ‘u
(#θ)à ¨?#$ uρ ∩⊇⊂⊇∪ βÈ θãè‹ÏÛr&uρ ©!$# #( θ)à ¨?$$sù ∩⊇⊂⊃∪ t Í‘$¬7_y Οó çF±ô sÜt/ ΟGç ô±sÜ/t #sŒ)Î ρu ∩⊇⊄∪ βt ρ$à é#ƒø rB
þ’oΤÎ )Î ∩⊇⊂⊆∪ βA θŠã ããρu M; ≈Ζ¨ _y uρ ∩⊇⊂⊂∪ tÏΖt/uρ Ο5 ≈èy Ρ÷ r'Î/ /.ä £‰tΒ&r ∩⊇⊂⊄∪ tβθϑß n=÷ès? $yϑÎ/ /ä.£‰tΒr& ü“Ï%!© #$
zÏiΒ 3ä ?s Οó 9s ôΘr& M| ôàãt ρu r& !$Ψo ‹ø n=ãt í !#uθy™ (#θ9ä $s% ∩⊇⊂∈∪ 5ΟŠàÏ ãt ΘB θö tƒ šU#‹x tã Νö ä3‹ø =n tæ ∃ß %{s &r
çνθç/¤‹s3sù ∩⊇⊂∇∪ t /Î ¤‹èy ßϑ/Î ßøtwΥ $tΒuρ ∩⊇⊂∠∪ t9Ï ρ¨ F{$# ,ß =è äz ω )Î !#‹x ≈δy ÷β)Î ∩⊇⊂∉∪ šÏàÏã≡θu ø9$#
“â ƒ–Í yê9ø #$ uθλç ;m 7y −/u‘ ¨βÎ)uρ ∩⊇⊂∪ t ÏΖÏΒσ÷ Β• Οδè çsYø.r& βt %x. $Βt uρ ( πZ tƒUψ 7y Ï9≡Œs ’ûÎ ¨βÎ) 3 öΝßγ≈oΨõ3=n ÷δr'sù
∩⊇⊆⊄∪ βt θ)à −G?s Ÿωr& ìxÎ=≈¹| Νö èδθäzr& Νö λç m; Αt $s% Œø )Î ∩⊇⊆⊇∪ tÎ=y™ö ßϑø9$# Šß θϑß Or ôM/t ¤‹x. ∩⊇⊆⊃∪ ãΛÏm¡ 9$#
β÷ )Î ( @ ô_r& ô ÏΒ Ïµø‹n=ãt Νö ä3=è ↔t ™ó r& !$tΒρu ∩⊇⊆⊆∪ Èβθãè‹ÏÛr&ρu ©!#$ (#θà)¨?$$ sù ∩⊇⊆⊂∪ ×ÏΒ&r Αî θ™ß ‘u öΝä3s9 ’ΤÎo Î)
M; ≈¨Ζy_ ’Îû ∩⊇⊆∉∪ š ÏΖÏΒ#u $! oΨγß ≈δy $Βt ’Îû tβθ.ä uIø ?è &r ∩⊇⊆∈∪ t ϑÏ n=≈yè9ø #$ >Éb ‘u 4’n?ãt ωÎ) y“Ìô_&r
t ÏδÌ≈sù $?Y θã‹ç/ ΑÉ $t6fÉ 9ø $# š∅ΒÏ tβθçGÅsΖ÷ ?s ρu ∩⊇⊆∇∪ ÒΟŠÒÅ δy $yγèã ù=sÛ ≅9 ƒø Υw uρ í8 ρâ‘—ã uρ ∩⊇⊆∠∪ 5βθ‹ã ãã uρ
’Îû tβρ߉¡Å øƒã t %Ï ©!#$ ∩⊇∈⊇∪ tÏùÎ ô£ϑß ø9$# z∆ö r& (#θþ ãè‹ÏÜè? Ÿωuρ ∩⊇∈⊃∪ βÈ θãè‹ÏÛr&ρu !© #$ #( θ)à ?¨ $$ sù ∩⊇⊆∪
$oΨ=è ÷WÏΒi ׳| 0o ω Î) M| Ρ&r !$Βt ∩⊇∈⊂∪ t Ìs− |¡ßϑ9ø $# zÏΒ |MΡr& !$yϑΡ¯ Î) #( θþ ä9$%s ∩⊇∈⊄∪ βt θßsÎ=óÁƒã Ÿωuρ ÇÚ‘ö F{#$
Θ5 θö tƒ >Ü ÷ Å° ö/ä3s9uρ Ò>÷ Å° $oλ°; ×πs%$tΡ ÍνÉ‹≈δy Αt $%s ∩⊇∈⊆∪ š %Ï ‰Ï ≈¢Á9#$ z ΒÏ |MΖ.ä β)Î π> tƒ$t↔Î/ NÏ ù'ùs
(#θßs7t ô¹r'ùs $δy ρã s)yèsù ∩⊇∈∉∪ Ο5 ŠÏàtã BΘθö ƒt >Ü #‹x tã Νö ä.‹x è{'ù u‹sù & θþ Ý¡Î0 $δy θ¡yϑs? ωŸ ρu ∩⊇∈∈∪ Θ5 θ=è ÷è¨Β
∩⊇∈∇∪ tÏΖΒÏ ÷σΒ• Νδè çsY2ò &r šχ%x. $tΒuρ ( πZ tƒψU 7y 9Ï ≡Œs ’Îû β¨ )Î 3 Ü>#‹x èy 9ø #$ Νã èδx‹s{r'ùs ∩⊇∈∠∪ tΒÏ ‰Ï ≈tΡ
Νö èδθäzr& öΝçλm; Αt $%s Œø Î) ∩⊇∉⊃∪ t Î=™y ößϑ9ø $# Þ> θ9ä ãΠθö %s ôM/t ¤‹.x ∩⊇∈∪ ãΛÏm§9$# “⠃͖êy 9ø $# uθγß 9s y7/− u‘ β¨ Î)ρu
Νö ä3=è ↔t ó™&r $! tΒuρ ∩⊇∉⊂∪ Èβθèã ‹ÏÛ&r ρu !© $# (#θà)?¨ $$sù ∩⊇∉⊄∪ × ΒÏ r& Αî θ™ß ‘u Νö ä3s9 ’ΤÎo Î) ∩⊇∉⊇∪ βt θà)−G?s ωŸ &r Þî θ9ä
t Ïϑ=n ≈yè9ø #$ z ΒÏ βt #t .ø %— !#$ βt θ?è 'ù ?s &r ∩⊇∉⊆∪ š Ïϑn=≈yè9ø $# Éb>‘u 4’?n ãt ω Î) y“Ìô_r& β÷ )Î ( @ _ô r& ô ÏΒ µÏ ø‹=n tã
È⌡9s #( θ9ä $%s ∩⊇∉∉∪ šχρŠß %æt Πî θö s% Νö Fç Ρr& ö≅t/ 4 Ν3ä _Å ≡uρ—ø r& ô iÏΒ Νä3š/u‘ /ö ä3s9 ,t n=y{ $Βt βt ρâ‘x‹s?uρ ∩⊇∉∈∪
>Éb u‘ ∩⊇∉∇∪ t ,Î!$s)ø9$# z ΒiÏ /ä3=Î yϑyèÏ9 ’ÎΤo Î) tΑ$%s ∩⊇∉∠∪ t_Å t ÷‚ßϑ9ø $# zÏΒ ¨sðθ3ä tGs9 Þä θè=≈tƒ µÏ Ft ⊥s? Οó 9©
∩⊇∠⊇∪ t Î 9É ≈tó9ø #$ ’Îû #—Y θègx” ωÎ) ∩⊇∠⊃∪ tèÏ uΗdø &r …ÿ &ã #s ÷δ&r ρu µç ≈uΖ‹ø ¤fΖu sù ∩⊇∉∪ βt θè=yϑ÷ètƒ $ϑ£ ΒÏ ’?Í ÷δr&uρ Í_ÅngwΥ
y79Ï ≡sŒ ’ûÎ ¨βÎ) ∩⊇∠⊂∪ t Í‘x‹Ζϑß ø9#$ ã sÜΒt u!$|¡sù ( #\sÜΒ¨ ΛÏιø‹n=æt $Ρt öÜs øΒr&ρu ∩⊇∠⊄∪ t ÌyzψF $# $Ρt öΒ¨ yŠ §ΝèO
Ü=≈ptõ¾&r >z ‹¤ .x ∩⊇∠∈∪ ÞΟ‹mÏ § 9$# “â ƒ–Í yê9ø $# θu çλm; y7/− ‘u ¨βÎ)ρu ∩⊇∠⊆∪ tÏΖΒÏ ÷σΒ• Λèεã sV.ø &r βt %x. $tΒuρ ( πZ tƒUψ
∩⊇∠∇∪ × ΒÏ &r Αî θß™u‘ öΝ3ä 9s ’ÎΤo )Î ∩⊇∠∠∪ tβθ)à −Gs? Ÿω&r =ë ø‹èy ©ä Νö λç m; tΑ$s% øŒÎ) ∩⊇∠∉∪ t =Î y™ößϑø9#$ Ïπ3s ‹ø ↔t 9ø
tÏΗs>≈yè9ø $# É>b u‘ 4’?n ãt ω)Î y“Ì_ô r& β÷ Î) ( @ _ô &r ôÏΒ Ïµø‹=n ãt öΝä3è=↔t ó™r& !$Βt uρ ∩⊇∠∪ βÈ θãè‹ÏÛr&uρ !© $# (#θ)à ?¨ $$ sù
∩⊇∇⊃∪
Ÿωρu ∩⊇∇⊄∪ ΛË É)Ft ¡ó ϑß 9ø $# ¨Ä $sÜó¡É)ø9$$ /Î #( θΡç —Î ρu ∩⊇∇⊇∪ z ƒÎ Å£÷‚ϑß ø9#$ zΒÏ (#θçΡθä3?s Ÿωuρ ≅Ÿ ‹ø s39ø $# #( θèù÷ρ&r *
öΝä3s)n=s{ “Ï%©!#$ (#θ)à ¨?$#uρ ∩⊇∇⊂∪ t ωšø Βã ÚÇ ö‘{F $# ’Îû (#öθWs ÷ès? ωŸ ρu óΟδè u$! u‹ô©&r ¨} $¨Ζ9$# (#θÝ¡y‚7ö s?
β)Î uρ $oΨ=è W÷ iÏΒ ×|³o0 ω)Î |MΡ&r $! tΒuρ ∩⊇∇∈∪ tÌ −s|¡ßϑ9ø #$ zΒÏ |MΡr& $! ϑy ¯ΡÎ) #( þθä9$%s ∩⊇∇⊆∪ t ,!Î ¨ρF{$# s'©#Î7Éf9ø $#uρ
t %Ï ‰Ï ≈Á¢ 9#$ z ΒÏ M| Ζä. βÎ) Ï$! yϑ¡¡ 9$# zÏΒi $Z |¡Ï. $uΖøŠ=n tã Ýñ )É ™ó 'r sù ∩⊇∇∉∪ t/Î É‹≈3s ø9$# z Ïϑ9s 7y ‘ΖàÝ Ρ¯
tβ%.x …µç ¯Ρ)Î 4 'Ï #© à— 9$# ÏΘöθƒt >Ü #x‹tã Νö èδx‹yzr'ùs νç θ/ç ¤‹s3sù ∩⊇∇∇∪ βt θè=yϑ÷è?s $yϑ/Î Νã n=÷æ&r ’þ n1Î u‘ tΑ$%s ∩⊇∇∠∪
š −/u‘ β¨ Î)uρ ∩⊇⊃∪ tÏΖÏΒ÷σ•Β ΝèδçsY.ø r& βt %x. $Βt uρ ( ZπtƒψU 7y 9Ï ≡sŒ ’Îû ¨β)Î ∩⊇∇∪ AΟŠÏàãt ΘB θö ƒt z>#x‹tã
’4 n?ãt ∩⊇⊂∪ ß ΒÏ {F $# ßyρ”9#$ µÏ Î/ tΑ“t tΡ ∩⊇⊄∪ t ΗÏ s>≈yè9ø $# >Éb ‘u ≅ã ƒ”Í ∴Gt s9 …çµΡ¯ )Î uρ ∩⊇⊇∪ ãΛÏm§ 9$# “⠃͖yê9ø $# θu λç ;m
∩⊇∉∪ t9Ï ρ¨ F{$# Ì ç/ã— ’∀Å s9 …µç Ρ¯ Î)ρu ∩⊇∈∪ & 7Î •Β ’c< Î1t ãt βA $|¡Î=Î/ ∩⊇⊆∪ t Í‘‹É Ζßϑø9$# z ÏΒ tβθä3tGÏ9 7y Î7=ù %s
ÙÇ ÷è/t 4’n?ãt çµ≈Ζu ø9“¨ Ρt öθ9s uρ ∩⊇∠∪ ≅Ÿ ƒÏ ℜu ó Î) û_Í t/ (#àσ¯≈ϑy n=ãã …çµΗu s>÷èƒt βr& ºπtƒ#u öΝçλ°; ä3ƒt Οó 9s ρu r&
’Îû µç ≈Ψo 3õ =n ™y y79Ï ≡‹x x. ∩⊇∪ šΖÏ ΒÏ ÷σãΒ µÏ /Î #( θΡç $Ÿ2 $Β¨ ΝγÎ Šø n=æt …νç r&t)s sù ∩⊇∇∪ t Ïϑyfãô F{$#
ΝßγŠu Ï?'ù Šu sù ∩⊄⊃⊇∪ Οz ŠÏ9{F $# >z #x‹yèø9#$ (#ρã tƒt 4L® ym ϵ/Î χš θãΖÏΒσ÷ ムŸω ∩⊄⊃⊃∪ š ΒÏ Ì ôfßϑø9#$ >É θè=è%
βt θè=Éfè÷ tGó¡o„ $Ζu /Î #x‹yèÎ7ùs &r ∩⊄⊃⊂∪ βt ρã sàΖãΒ ß tø Υw ö≅yδ #( θ9ä θà)‹u sù ∩⊄⊃⊄∪ χš ρâßêô±o„ ωŸ Νö δè uρ ZπGt øó/t
4 o_øîr& $! tΒ ∩⊄⊃∉∪ χš ρ߉ãt θƒã (#θçΡ%.x $¨Β Νèδu !%y` ¢ΟèO ∩⊄⊃∈∪ t ÏΖÅ™ óΟßγ≈Ψo è÷ −G¨Β βÎ) |Mƒ÷ u tsùr& ∩⊄⊃⊆∪
$Βt uρ “3 t .ø ŒÏ ∩⊄⊃∇∪ tβρâ‘‹É ΖãΒ $λo ;m ωÎ) π> ƒt ö%s ÏΒ $uΖ3õ n=δ÷ r& $! Βt ρu ∩⊄⊃∠∪ χš θãèF− yϑム#( θçΡ%.x $¨Β Νκå ÷]ãt
šχθãè‹ÏÜtGó¡„o $tΒρu Νö λç ;m öÈ t7.⊥tƒ $tΒuρ ∩⊄⊇⊃∪ ß ÜÏ ≈u‹¤±9#$ µÏ /Î ôMs9¨”∴t s? $Βt ρu ∩⊄⊃∪ t ϑÏ Î=≈ßs $Ζ¨ à2
z ÏΒ χš θä3Gt ùs tzy #u $γ· ≈s9Î) «!#$ yìΒt íä ‰ô ?s Ÿξsù ∩⊄⊇⊄∪ tβθ9ä ρâ“÷èyϑs9 Æìôϑ¡¡ 9$# Ç ãt Οó ßγ¯Ρ)Î ∩⊄⊇∪
zΒÏ y7yè7t ¨?#$ Çϑy 9Ï y7yn$uΖ_y ôÙÏ ÷z$#uρ ∩⊄⊇⊆∪ šÎ/t ø%{F $# y7?s u ϱtã ö‘‹É Ρ&r uρ ∩⊄⊇⊂∪ t Î/¤‹yèßϑ9ø $#
“Í ƒÍ•yèø9$# ’n?ãt ö≅©.θu s?uρ ∩⊄⊇∉∪ βt θè=ϑy ÷ès? $£ϑΒiÏ Ö ü“Ì /t ’ΤÎo )Î ≅ö à)sù x8θö Á| tã ÷β*Î sù ∩⊄⊇∈∪ š ÏΖÏΒ÷σßϑ9ø #$
θu δè …çµΡ¯ )Î ∩⊄⊇∪ t ‰Ï fÉ ≈¡¡9$# ’ûÎ y77t =s)s?uρ ∩⊄⊇∇∪ Πã θà)s? t Ïm y71tƒt “Ï%!© #$ ∩⊄⊇∠∪ ΟÉ ŠÏm§ 9#$
>8$©ùr& ≅eÈ ä. ’4 n?ãt ãΑ¨”t∴s? ∩⊄⊄⊇∪ ß ÜÏ ≈u‹±¤ 9$# ãΑ”¨ t∴?s tΒ ’4 n?tã Νö ä3⁄ã m;Î Ρt &é ≅ö δy ∩⊄⊄⊃∪ ΟÞ ŠÎ=yèø9#$ ßìŠϑÏ ¡¡9$#
∩⊄⊄⊆∪ βt …ãρ$ót ø9#$ ãΝßγèã Î7®Kƒt â #! t yè’±9$#uρ ∩⊄⊄⊂∪ šχθ/ç É‹≈.x öΝδè çsYò2r&ρu ìy ôϑ¡¡ 9#$ βt θà)=ù ƒã ∩⊄⊄⊄∪ 5ΟŠOÏ r&
ω )Î ∩⊄⊄∉∪ χš θè=yèø ƒt Ÿω $tΒ χš θ9ä θà)ƒt öΝκå ¨Ξ&r ρu ∩⊄⊄∈∪ βt θßϑ‹Îγtƒ Š7 #uρ eÈ≅2à ’Îû Νö γß Ρ¯ &r t ?s óΟs9&r
3 #( θϑß =Î ßà $Βt ‰Ï ÷èt/ . ÏΒ #( ρã Á| tFΡ#$ uρ #ZVÏ .x ©!$# (#ρã .x Œs ρu ÏM≈ys=Î ≈¢Á9$# #( θ=è Ïϑtãuρ #( θãΖtΒ#u t%Ï !© #$
∩⊄⊄∠∪ tβθç7Î=)s Ζƒt 5=n=)s ΖãΒ “£ r& #( þθϑß =n sß t Ï%!© #$ ÞΟ=n ÷è‹u ™y ρu
اﻟﻨﻤﻞ:ﺳﻮرة
ijk
tÏ%!© $# ∩⊄∪ tÏΖÏΒσ÷ ßϑù=9Ï “3 u ô³ç/uρ “‰W δè ∩⊇∪ A Î7Β• >5 $Gt Å2ρu βÈ #u ö)à ø9#$ Mà ≈tƒ#u y7=ù ?Ï 4 §û Û
ωŸ t Ï%!© #$ ¨β)Î ∩⊂∪ βt θΖã %Ï θƒã Νö δè Íοt ÅzFψ$$/Î Νèδρu nο4θŸ2¨“9$# βt θè?÷σãƒuρ nο4θn=¢Á9$# βt θßϑ‹É)ãƒ
â þθß™ Νö çλm; t Ï%©!#$ y7Íׯ≈9s 'ρ&é ∩⊆∪ tβθßγyϑ÷ètƒ Μô γß sù öΝγß n=≈yϑôã&r Νö λç m; $Ζ¨ −ƒ—y Íοt zÅ ψF $$Î/ βt θãΖÏΒ÷σƒã
ΟA Š3Å my β÷ $à ©! ÏΒ šχ#uöà)ø9$# ‘¤)=n çG9s y7¯Ρ)Î ρu ∩∈∪ βt ρçy£÷z{F $# ãΝδè οÍ t ÅzFψ$# ’Îû öΝδè uρ >É #x‹èy 9ø #$
5>$pκŶ/Î Ν3ä Š?Ï #u ÷ρ&r A y9ƒs ¿2 $pκ÷]ΒÏi /ä3‹?Ï $t↔™y #‘Y $Ρt àMó¡nΣ#u ’þ ΤÎo Î) ÿÏ&#Î ÷δ{L 4›y θãΒ tΑ$s% øŒ)Î ∩∉∪ AΟŠÎ=tæ
$yγs9θö ym ôtΒρu ‘Í $¨Ζ9$# ’ûÎ Βt x8Í‘θç/ β. &r “y ŠÏ θçΡ $δy u !%y` $ϑ£ =n ùs ∩∠∪ šχθè=Üs Áó s? /ö 3ä ¯=yè9© §< 6t s%
4 x8$Á| tã È,9ø r&uρ ∩∪ ãΛ3Å ptø:$# Ⓝ͖êy ø9#$ ª!#$ $tΡr& ÿ…µç ¯ΡÎ) #›y θßϑ≈ƒt ∩∇∪ tÏΗ>s ≈yèø9$# >Éb u‘ !« #$ z≈ys6ö ™ß uρ
∃ß $ƒs s† ωŸ ’oÎΤ)Î ô#y‚?s ωŸ 4 ›y θϑß ≈tƒ 4 =ó Ée)èy ムΟó s9uρ #\ Î/ô‰ãΒ 4’¯<uρ Aβ!%y` $pκ¨Ξ(r .x ”• tIöκEs $yδ#u‘u $£ϑn=sù
∩⊇∪ ×ΛÏm‘§ ‘Ö θà îx ’ΤÎo Î*ùs & þθ™ß ‰y ÷è/t $ΖK ¡ó ãm Αt ‰£ /t Ο¢ èO zΟn=ßs tΒ ω Î) ∩⊇⊃∪ tβθ=è y™ößϑ9ø #$ “£ $t s!
tβöθãt öùÏ 4’<n )Î MB ≈tƒ#u Æì¡ó @Î ’Îû ( &þθß™ Î ö xî ô ΒÏ u $! ŸÒ‹ø /t ólãøƒrB 7y 6Î ø‹y_ ’ûÎ 8x y‰ƒt ö≅Åz÷Š&r uρ
Ösó Å™ #x‹≈δy #( θ9ä $s% Zοu ÇÅ ö7Βã $oΨGç ≈tƒ#u öΝåκEø u !%y` $Η¬ s>sù ∩⊇⊄∪ t )É Å¡≈ùs $ΒY öθs% (#θçΡ%x. Νö åκ¨Ξ)Î 4 ÿ ϵÏΒöθs%uρ
èπt7É)≈tã tβ%.x y#ø‹.x ö àÝ Ρ$$sù 4 #θv è=æã uρ $ϑV ù=àß Νö κå ¦ß à Ρr& $! γy F÷ oΨ)s ‹ø Ko ó™$#uρ $pκ5Í (#ρ‰ß ysy_uρ ∩⊇⊂∪ ÑÎ7Β•
$Ζu =n Ò sù “Ï%!© #$ ¬! ‰ß ôϑptø:$# ωŸ $%s uρ ( $Vϑ=ù Ïã z≈ϑy ‹ø =n ß™ρu Šy …ãρ#Šy $oΨ÷ ?s #u ô‰s)s9uρ ∩⊇⊆∪ t ‰Ï Å¡øßϑ9ø $#
$oΨôϑkÏ=ãæ ¨â $Ζ¨ 9#$ $γy •ƒr'≈¯ tƒ tΑ$%s ρu ( Šy …ρã #yŠ ß ≈ϑy Šø n=™ß y^‘Í uρuρ ∩⊇∈∪ t ÏΖÏΒ÷σϑß ø9$# ÍνÏŠ$t7ãÏ ô iΒÏ 9 WÏ .x 4’n?ãt
z ≈yϑø‹n=Ý¡Ï9 u ųãmρu ∩⊇∉∪ ß Î7ßϑ9ø #$ ã≅ôÒx9ø #$ uθçλ;m #x‹≈δy β¨ Î) ( >ó«x e≅È .ä ÏΒ $uΖ?Ï ρé&uρ Î ö©Ü9$# t,ÏÜΖΒt
È≅ôϑ¨Ψ9#$ ŠÏ #uρ ’4 n?tã #( öθs?&r !#Œs )Î # ¨Lym ∩⊇∠∪ tβθããy—θムΜô γß sù Îö ©Ü9#$ ρu §Ä ΡM}$#ρu dÇ fÉ 9ø #$ z ÏΒ …νç ߊθΖã _ã
óΟèδρu …çνߊθΖã ã_uρ ß≈ϑy Šø n=™ß öΝ3ä Ζ¨ yϑÏÜtø †s ωŸ öΝà6Ζu 3Å ≈¡| tΒ (#θè=äzŠ÷ #$ ≅ã ôϑΨ¨ 9$# $γy ƒ• r'≈¯ tƒ '× #s ôϑtΡ ôM9s $%s
û LÉ ©9$# š Ft ϑy ÷èΡÏ tä3©ô &r ÷βr& û _Í ãô —Î ρ÷ r& Éb>u‘ Αt $%s uρ $yγ9Ï öθs% ΒÏi %3Z mÏ $Ê| Οz ¡¡6t tGsù ∩⊇∇∪ βt ρã ãèô±„o ωŸ
8x ŠÏ $t7ãÏ ’ûÎ y7ÏGpΗôqtÎ/ _Í ù=Åz÷Šr&ρu çµ8|Êö s? $s[ =Î ≈|¹ Ÿ≅uΗåù &r ÷βr&ρu ” t$!Î ≡ρu ’4 ?n tãuρ ’¥ n?tã |Mϑô yè÷Ρr&
z ΒÏ tβ%Ÿ2 Π÷ &r y‰èδ‰ô γß 9ø #$ “u‘&r Iω ~†<Í $tΒ Αt $s)sù uö©Ü9$# ‰y ¤)xs?ρu ∩⊇∪ šsÅ Î=≈¢Á9$#
∩⊄⊇∪ & Î7•Β 9≈Üs =ù ¡Ý 0Î Íh_u‹?Ï ù'uŠ9s ρ÷ r& ÿ…µç ¨Ψpt2r Œø #( V{ ÷ρr& #‰´ ƒ‰Ï ©x $\/#x‹tã …µç Ψ¨ /t jÉ‹tã_{ ∩⊄⊃∪ š 7Î Í←$! tóø9$#
∩⊄⊄∪ A )É ƒt :*t6t⊥/Î ¥*7t ™y ÏΒ š çGø⁄Å_uρ µÏ /Î Ýñ tÏ éB öΝ9s $ϑy Î/ Mà Ümy &r tΑ$)s ùs 7‰‹Ïè/t u öîx ]y s3ϑy ùs
$γy ?› ‰y`uρ ∩⊄⊂∪ ÒΟŠÏàtã ¸î ötã $λo m;ρu & óx« eÈ≅à2 ΒÏ ôMŠu Ï?ρé&uρ Νö ßγà6=Î ϑô ?s οZ r&tΒø #$ ‘N‰`y uρ ’ÎoΤ)Î
Çtã Νö δè ‰£ |Ásù öΝßγn=≈ϑy ãô r& ß≈Üs ø‹¤±9$# ãΝßγ9s z −ƒ—y uρ «!$# ÈβρŠß ΒÏ Ä§ôϑ±¤ =Ï9 tβρ߉fà ó¡o„ $γy Βt θö s%uρ
NÏ ≡θu ≈yϑ¡¡9$# ’ûÎ u ó=y‚9ø #$ lß Ìƒø †ä “%Ï ©!#$ ¬! (#ρ߉fà ó¡„o ωr& ∩⊄⊆∪ tβρ߉tGôγtƒ ωŸ ôΜγß ùs È≅‹6Î ¡¡9#$
) ΟÉ ‹àÏ yèø9$# ¸Ä öyèø9$# >‘u uθèδ ω )Î tµ≈9s )Î ωI ª!$# ∩⊄∈∪ tβθΖã Î=÷èè? $Βt ρu tβθàøƒBé $Βt ÞΟ=n ÷ètƒuρ ÇÚö‘{F #$ ρu
∩⊄∉∪
öΝκÍ ö9s )Î µ÷ )É 9ø 'r sù #‹x ≈δy É<≈tF3Å /nÎ =δy Œø #$ ∩⊄∠∪ tÎ/‹É ≈s3ø9#$ zΒÏ M| Ψä. ÷Πr& |M%ø y‰¹| r& ã àÝ ΖoΨy™ Αt $%s *
Λî qÌ .x =Ò ≈Gt .Ï ’¥ <n Î) u’+Å ø9&é ’þ ÎoΤ)Î #( àσn=yϑ9ø $# $κp š‰'r ≈¯ tƒ Mô s9$s% ∩⊄∇∪ tβθèã Å_ö tƒ #Œs $Βt öàÝ Ρ$$ùs öΝκå ]÷ tã ¤Αθu s? §ΝOè
’ÎΤθ?è ù&uρ ¥’?n ãt #( θè=÷è?s ωr& ∩⊂⊃∪ ÉΟŠmÏ § 9$# Ç≈yϑmô §9$# «!$# ÉΟó¡0Î …µç Ρ¯ Î)uρ z ≈yϑø‹=n ™ß ÏΒ …çµΡ¯ Î) ∩⊄∪
4 ®Lmy #¶∆ö &r ºπyèÏÛ$s% àMΖà2 $tΒ “Ì øΒ&r ’þ Îû ’ÎΤθGç ùø r& #( àσ=n yϑ9ø $# $κp ‰š r'¯≈tƒ ôM9s $s% ∩⊂⊇∪ tÏϑÎ=ó¡ãΒ
#sŒ$tΒ “ÌÝàΡ$$ùs Å7‹ø s9Î) ã øΒ{F #$ ρu 7‰ƒÏ‰©x <¨ù't/ (#θä9ρ' &é ρu ;ο§θ%è (#θ9ä 'ρé& ß øtΥw (#θ9ä $s% ∩⊂⊄∪ Èβρ߉uηô±@n
( \'!© ŒÏ &r !$yγ=Î ÷δr& nο•¢ ãÏ r& #( θþ =è yèy_uρ $yδρ߉¡| øùr& ºπtƒö %s (#θ=è zy yŠ #sŒÎ) 8x θè=ßϑø9#$ ¨βÎ) ôM9s $s% ∩⊂⊂∪ tÌ ãΒù'?s
∩⊂∈∪ βt θ=è ™y öϑß ø9$# ìß _Å öƒt Νz /Î 8οtßÏ $Ψo sù 7π−ƒÏ‰yγÎ/ ΝÍκö 9s Î) 'î s#Å™öãΒ ’ΤÎo )Î ρu ∩⊂⊆∪ χš θè=yèø ƒt 7y Ï9≡x‹.x ρu
ΟçFΡ&r ö≅/t Νä39s?#u $! £ϑiΒÏ ×özy ª!$# u Ç 8s?#u !$ϑy sù Α5 $yϑ/Î ÇtΡρ‘‰Ïϑ?è &r tΑ$s% z≈yϑ‹ø n=ß™ u !%y` $ϑ£ n=sù
$! pκ÷]iΒÏ Νåκ]¨ y_Ì ÷‚ãΖs9uρ $pκÍ5 Μçλ;m Ÿ≅6t %Ï ω 7ŠθãΨgè ¿2 ΝßγΨ¨ t?Ï ù'Ζu n=sù öΝÍκös9)Î ôì_Å ‘ö $# ∩⊂∉∪ βt θãmt ø s? /ö 3ä ÏGƒ− ωκp Í5
’ÎΤθè?ù'ƒt β&r Ÿ≅ö6s% $pκ−Å ö yèÎ/ Í_‹Ï?ù'ƒt öΝ3ä •ƒr& #( àσn=ϑy 9ø $# $pκ‰š 'r ¯≈ƒt tΑ$%s ∩⊂∠∪ tβρã Éó≈|¹ öΝèδuρ '\ ©!ÏŒ&r
( 7y ΒÏ $)s ¨Β ÏΒ Πt θà)s? β&r Ÿ≅ö6s% µÏ /Î y7‹?Ï #u O$Ρt r& dÇ fÉ 9ø #$ zÏΒi ×MƒÌ ø ãÏ tΑ$%s ∩⊂∇∪ š Ïϑ=Î ó¡ãΒ
β&r Ÿ≅6ö s% µÏ Î/ 7y ‹Ï?#u $O tΡ&r =É ≈tGÅ3ø9$# zÏΒi ΟÒ =ù Ïæ …çνy‰ΖãÏ “Ï%!© $# Αt $s% ∩⊂∪ ×ΒÏ &r ;“Èθs)9s ϵ‹ø n=tã ’oΤÎ Î)uρ
ã ä3©ô r&u ’þ ÎΤuθè=ö6‹u 9Ï ’1nÎ ‘u ≅È ôÒsù ΒÏ #‹x ≈yδ Αt $s% …νç ‰y ΖãÏ #… )É Gt ó¡ãΒ νç #u u‘ $£ϑ=n ùs 4 y7ùè ösÛ 7y ‹ø s9)Î ‰£ ?s öƒt
#( ρã3jÅ Ρt tΑ$s% ∩⊆⊃∪ ×ΛqÌx. @ Í_xî ’1nÎ u‘ ¨β*Î sù t x.x tΒuρ ( µÏ Å¡ø uΖ9Ï ã 3ä ±ô „o $yϑΡ¯ *Î sù t 3s ©x tΒuρ ( ã à.ø r& Π÷ &r
#x‹3s ≈yδr& ≅Ÿ Š%Ï ôNu !%y` $ϑ£ =n sù ∩⊆⊇∪ tβρ‰ß tGκö ‰u Ÿω t%Ï ©!$# z ÏΒ βã θä3?s Θô r& ü“‰Ï tGöκsEr& öÝàΖtΡ $pκ−y ö ãt $oλ;m
MΡt %x. $tΒ $δy £‰|¹ρu ∩⊆⊄∪ t ÏΗÍ>¡ó ãΒ $¨Ζä.ρu $γy =Î 7ö %s ΒÏ zΟ=ù èÏ ø9$# $Ζu Ï?ρ&é ρu 4 uθèδ …çµ¯Ρr(x. ôM9s $s% ( Å7©ä óät
µç ø?&r u‘ $ϑ£ n=sù ( yy ÷¢Ç9#$ ’Í?zä ÷Š#$ $oλ;m ≅Ÿ ŠÏ% ∩⊆⊂∪ t ÌÏ ≈x. Θ7 öθ%s ÏΒ Mô Ρt %x. $pκ¨ΞÎ) ( !« #$ Èβρߊ ÏΒ ‰ß 7ç ÷è?¨
’ÎoΤ)Î UÅ_ ‘u Mô s9$%s 3 tƒ‘Í #uθs% iΒÏ ×Š§ϑy Β• yÓ ÷|À …µç ¯ΡÎ) Αt $%s 4 $γy øŠ%s $y™ tã ôMx ±t x.uρ Zπ¤fä9 çµG÷ t6Å¡ym
yŠθßϑrO ’4 <n Î) !$oΨ=ù y™ö‘&r ‰ô s)9s uρ ∩⊆⊆∪ t Ïϑn=≈yè9ø #$ Éb>‘u ¬! z≈ϑy øŠ=n ß™ yìtΒ àMôϑn=ó™r&uρ ŤøtΡ Mà ôϑn=ßs
zΟÏ9 ÉΘöθs)≈tƒ tΑ$%s ∩⊆∈∪ χš θϑß ÅÁtGøƒs† βÈ $s)ƒÌsù Νö èδ #Œs Î*ùs !© $# (#ρ߉7ç ôã#$ βÈ &r $s· Î=≈|¹ Νö δè %{s &r
∩⊆∉∪ χš θßϑymö?è öΝà6¯=èy 9s !© #$ χš ρã ÏøótFó¡@n Ÿωθö s9 ( ÏπuΖ|¡sy 9ø $# Ÿ≅6ö %s Ïπ∞y ÍhŠ¡¡ 9$$/Î tβθè=fÉ ÷èGt ó¡n@
∩⊆∠∪ βt θãΖFt ø è? ×Πöθs% óΟçFΡr& ö≅t/ ( !« $# ‰y ΖÏã Νö .ä ç È∝≈¯ sÛ tΑ$s% 4 y7tèΒ¨ yϑ/Î ρu 7y /Î $Ρt ÷¨©Û$# (#θ9ä $%s
(#θä9$%s ∩⊆∇∪ šχθßsÎ=óÁƒã ωŸ uρ ÇÚ‘ö {F #$ ’Îû šχρ߉¡Å ø ƒã Ý7 ÷δ‘u èπèy ¡ó @Î ÏπuΖƒÏ‰yϑ9ø $# ’ûÎ χš %x.uρ
$Ρ¯ Î)uρ &Ï Î#÷δr& 7y Î=ôγΒt $Ρt ‰ô Íκ−y $Βt ϵÍh‹Ï9θu Ï9 £ 9s θà)Ζu 9s ¢ΟèO …ã&#s δ÷ r&uρ …çµΖ¨ Gt hŠÍ ;u Ψã 9s !« $$Î/ #( θϑß y™$)s s?
ö ÝàΡ$$ùs ∩∈⊃∪ šχρããèô±o„ Ÿω Νö èδuρ #\6ò tΒ $Ρt ö s3Βt uρ #\6ò tΒ (#ρãs3tΒρu ∩⊆∪ šχθè%ω≈Á| s9
öΝßγ?è θã‹/ç š =ù ÏFsù ∩∈⊇∪ tÏèuΗød&r öΝγß tΒöθ%s uρ öΝγß ≈Ρt ö Β¨ Šy $¯Ρr& Νö δÏ Ì õ3Βt èπ7t É)≈ãt šχ%Ÿ2 y#ø‹.x
#( θΖã tΒ#u š %Ï !© $# $Ζu Šø gp Υr&ρu ∩∈⊄∪ šχθßϑn=ôèƒt Θ5 θö )s 9jÏ πZ tƒUψ y79Ï ≡Œs ’ûÎ χ Î) 3 #( θþ ϑß =n ßs $yϑÎ/ πO ƒt Íρ%s{
óΟçFΡr&uρ sπt±sÅ ≈x ø9$# χš θè?'ù s?&r ÿϵΒÏ öθ)s 9Ï tΑ$s% Œø Î) $Û» θ9ä uρ ∩∈⊂∪ šχθà)−Gƒt #( θΡç %Ÿ2ρu
χš θè=yγgø rB Π× öθs% ÷ΛäΡr& ö≅t/ 4 Ï !$|¡ÏiΨ9$# Èβρߊ ÏiΒ Zοθu κö −y Αt %y`hÌ 9$# tβθè?'ù tGs9 öΝä3§ΨÎ←&r ∩∈⊆∪ χš ρç ÅÇö7?è
∩∈∈∪
öΝγß ¯Ρ)Î ( öΝä3GÏ ƒt ö s% ΒÏi Þ7 θä9 tΑ#u #( þθã_Ìz÷ r& #( θþ 9ä $s% β&r ωH )Î ÿϵΒÏ θö s% >z #uθy_ šχ%Ÿ2 $ϑy sù *
∩∈∠∪ šÎ 9É ≈tóø9$# zÏΒ $yγ≈tΡ‘ö £‰s% …µç s?&r tøΒ#$ ωÎ) ÿ…&ã s#÷δr&uρ çµ≈Ψo ‹ø yfΡr'sù ∩∈∉∪ tβρãγ£ sÜtGtƒ ¨Ó $Ρt é&
νÍ ÏŠ$6t ãÏ 4’n?ãt íΝ≈=n ™y uρ ¬! ߉ôϑtp ø:#$ ≅È %è ∩∈∇∪ t Í‘x‹Ζßϑ9ø $# ã sÜΒt u$! |¡sù ( #\Üs ¨Β ΝγÎ Šø =n tæ $tΡöÜs øΒr&uρ
tΑt“Ρr&ρu Úu ö‘F{#$ ρu NÏ ≡uθ≈yϑ¡¡9$# t,=n y{ ô Β¨ r& ∩∈∪ χš θä.Îô³„ç $Β¨ r& îöyz ª!#! u 3 #’s∀Üs ô¹$# š Ï%!© #$
βr& Οó ä39s šχ%Ÿ2 $¨Β 7πfy ôγt/ šV#sŒ ,t ←Í !#‰y tn ϵ/Î $Ζu F÷ ;u Ρ/ 'r sù [ $! Βt Ï$! yϑ¡¡9#$ š∅iÏΒ Νà6s9
#‘Y #ts% Úu ö‘{F $# ≅Ÿ èy y_ Β¨ r& ∩∉⊃∪ βt θä9‰Ï è÷ ƒt ×Πöθ%s öΝδè ≅ö t/ 4 «!#$ ìy Β¨ ×µ≈s9Ï r& 3 !$yδtyfx© #( θçG6Î .⊥è?
ìy Β¨ µ× ≈9s Ï r& 3 #“¹ _Å %tn Ç ÷ƒt ós7t ø9#$ š ÷ /t ≅Ÿ èy y_uρ †Å›≡uρ‘u $oλm; ≅Ÿ yè_y ρu #\≈yγ÷Ρr& !$γy =n ≈=n Åz ≅Ÿ yèy_ρu
u θþ ¡9#$ ß#ϱ3õ ƒt uρ νç %tæŠy #Œs Î) § Üs Òô ßϑø9$# =Ü ‹gÅ †ä Β¨ r& ∩∉⊇∪ χš θßϑ=n ôètƒ ωŸ öΝδè çsYò2&r ö≅t/ 4 «!$#
Β¨ r& ∩∉⊄∪ χš ρã2x‹?s $Β¨ WξŠ=Î s% 4 «!$# ìy Β¨ ×µ≈9s Ï r& 3 ÇÚ‘ö {F $# u$! x=n äz öΝ6à =è yèfô ƒt uρ
3 ÿ ϵÏFΗu ÷qu‘ “ô y‰ƒt š÷ /t #Mô³ç0 yx≈ƒt Ìh9$# ã≅Å™öムΒt uρ Ìsó 7t ø9#$ uρ hÎ y9ø9#$ ÏM≈ϑy =è ßà ’ûÎ Νö 6à ƒ‰Ï γô ƒt
Βt uρ …çν‰ß ‹èÏ ƒã ¢ΟOè ,t =ù ƒs :ø $# (#τä y‰ö7tƒ Β¨ r& ∩∉⊂∪ šχθà2Îô³ç„ $ϑ£ ãt !ª #$ ’?n ≈yè?s 4 «!$# yì¨Β µ× ≈9s Ïr&
š %Ï Ï‰≈|¹ Οó Fç Ζä. βÎ) Νö ä3Ζu ≈yδö /ç (#θè?$yδ ö≅%è 4 «!#$ ìy Β¨ µ× ≈s9Ï r& 3 ÇÚö‘F{$#ρu Ï $! yϑ¡¡9#$ ziÏΒ /3ä è%—ã ö tƒ
tβ$−ƒ&r βt ρâßêô±„o $tΒuρ 4 ª!$# ω Î) =| ø‹tóø9#$ ÚÇ ö‘{F #$ uρ ÏN≡θu ≈ϑy ¡¡9$# ’Îû Βt ΟÞ =n è÷ tƒ ω ≅%è ∩∉⊆∪
$yγΨ÷ ÏiΒ Νèδ ö≅/t ( $pκ]÷ ΒiÏ 7e7x© ’ûÎ öΝèδ ö≅t/ 4 οÍ t zÅ ψF #$ ’Îû öΝγß ϑß ù=æÏ x8u‘≡Š¨ #$ ≅È /t ∩∉∈∪ χš θWè yèö7ãƒ
‰ô s)s9 ∩∉∠∪ χš θã_t ÷‚ßϑs9 $Ζ¨ ←Í r& $! tΡäτ$! t/#uuρ $/\ ≡t?è $¨Ζä. #sŒÏ&r #( ÿρãxx. t %Ï ©!$# tΑ$%s uρ ∩∉∉∪ tβθßϑtã
’Îû (#ρçÅ™ ö≅è% ∩∉∇∪ t Ï9ρ¨ {F $# ç ÜÏ ≈y™&r ωH Î) #! ‹x ≈yδ β÷ )Î ã≅ö6s% ÏΒ $Ρt äτ$! t/#uuρ ßøtwΥ #‹x ≈yδ $tΡô‰Ïããρ
’Îû ä3s? ωŸ uρ Νö γÎ øŠn=tæ ÷βt“tø rB ωŸ uρ ∩∉∪ t ÏΒÌôfãΚ9ø $# πè 7t )É ≈tã tβ%.x y#ø‹Ÿ2 #( ρãÝàΡ$$ ùs ÇÚö‘F{#$
≅ö è% ∩∠⊇∪ t Ï%ω≈|¹ Οó çFΖ.ä β)Î ‰ß ôãuθø9#$ #‹x ≈yδ 4 Lt tΒ χš θä9θ)à tƒρu ∩∠⊃∪ tβρã 3ä ôϑtƒ $£ϑΒÏi 9,øŠ|Ê
’n?tã @≅ôÒùs ρ%ä s! 7y /− u‘ ¨βÎ)ρu ∩∠⊄∪ šχθè=∨É è÷ tG¡ó @n “%Ï ©!$# âÙ÷è/t Ν3ä s9 t∃ŠÏ u‘ tβθ3ä tƒ β&r #|¤ãt
$tΒρu Νö èδâ‘ρ߉߹ 3Å ?è $tΒ Νã =n ÷èu‹9s 7y /− u‘ β¨ )Î uρ ∩∠⊂∪ βt ρãä3ô±o„ ωŸ öΝèδuYs ò2r& £Å3≈s9uρ Ĩ$Ζ¨ 9$#
#x‹≈δy β¨ )Î ∩∠∈∪ A 7Î Β• =5 ≈tG.Ï ’Îû ωÎ) ÚÇ ö‘{F #$ uρ Ï!$ϑy ¡¡9$# ’ûÎ π7 t7←Í %! yñ ô ΒÏ $tΒρu ∩∠⊆∪ βt θãΖÎ=÷èƒã
“Y‰çλ;m …çµΡ¯ )Î uρ ∩∠∉∪ šχθàÎ=Gt øƒs† ϵŠÏù Νö èδ “Ï%!© $# u sYò2&r Ÿ≅ƒÏ ℜu ó Î) û_Í t/ 4’n?ãt Èà)ƒt tβ#u ö)à 9ø $#
∩∠∇∪ ÞΟŠÎ=èy ø9$# Ⓝ͖êy 9ø #$ θu èδuρ 4 µÏ Ïϑõ3çt2¿ ΝæηuΖ÷ t/ ÓÅ ø)ƒt š /− u‘ ¨β)Î ∩∠∠∪ tÏΖÏΒσ÷ ßϑ=ù 9jÏ ×πϑy ômu‘uρ
ìß Ïϑ¡ó @è ωŸ ρu 4’At öθyϑø9#$ ìß ϑÏ ó¡è@ Ÿω 7y Ρ¨ )Î ∩∠∪ È Î7ϑß 9ø #$ d,È sy ø9#$ ’?n ãt š ¨Ρ)Î ( «!$# ’n?tã ö≅.© θu tGùs
ìß Ïϑó¡@è β)Î ( óΟÎγFÏ =n ≈n=Ê| tã ‘Ç ÷Κãèø9#$ “‰Ï ≈κp 5Í M| Ρr& $! tΒuρ ∩∇⊃∪ tÌÎ/‰ô ãΒ #( θö ©9ρu #sŒÎ) u !%æt ‘$!$# §ΜÁ9#$
∩∇⊇∪ šχθßϑÎ=ó¡Β• Νßγsù $Ζu ÏG≈ƒt $↔t Î/ ßÏΒ÷σƒã Βt ω Î)
(#θçΡ%.x ¨} $¨Ζ9$# ¨βr& Οó γß Κã Ï=k s3è? ÚÇ ‘ö F{$# ziÏΒ Zπ−/!#Šy Νö λç m; $Ψo ô_t÷z&r öΝÍκö =n tã Αã θö )s 9ø #$ ìy %s ρu #sŒ)Î ρu *
Μô γß sù $Ζu ÏG≈tƒ$↔t /Î Ü>j‹É s3ムϑ£ ÏiΒ %[`θö ùs 7π¨Β&é e≅È 2à ΒÏ ç à³øtwΥ Πt θö tƒρu ∩∇⊄∪ tβθΖã Ï%θƒã ωŸ $Ζu ÏG≈ƒt $↔t Î/
Λ÷ äΖ.ä #Œs $¨Β&r $ϑ¸ ù=Ïã $κp 5Í (#θäÜ‹tÏ Bé óΟ9s uρ LÉ ≈ƒt $t↔Î/ ΝFç /ö ¤‹Ÿ2&r tΑ$%s ρâ %! `y #Œs )Î # ¨Lmy ∩∇⊂∪ tβθãã—y θƒã
$uΖ=ù yèy_ $Ρ¯ r& (#ρ÷ tƒt Οó 9s r& ∩∇∈∪ tβθà)ÏÜΖƒt ωŸ ôΜγß sù #( θϑß =n sß $yϑ/Î ΝÍκön=ãt ãΑöθs)ø9#$ ìy s%uρρu ∩∇⊆∪ βt θè=ϑy ÷è?s
tΠöθƒt uρ ∩∇∉∪ tβθΨã ΒÏ ÷σƒã Θ5 öθs)9jÏ M; ≈tƒψU 7y 9Ï ≡sŒ ’ûÎ χ )Î 4 #· ÇÅ 6ö ãΒ ‘u $yγΨ¨ 9#$ uρ µÏ ŠùÏ (#θΖã 3ä ó¡Šu 9Ï ≅Ÿ ø‹9© $#
νç öθ?s &r <≅ä.uρ 4 ª!#$ u$! x© Βt ω)Î ÇÚ‘ö F{$# ’Îû Βt uρ NÏ ≡uθ≈yϑ¡¡9$# ’Îû Βt ít “Ì xsù ‘Í θÁ9#$ ’ûÎ ‡ã xΖãƒ
ü“Ï%©!#$ !« #$ yì÷Ψ¹ß 4 É>$ys¡¡9$# § Βt ”ßϑs? }‘Éδuρ οZ ‰y ÏΒ%y` $κp :â ¡| øtBr Αt $t7Ågø:#$ “t?s uρ ∩∇∠∪ t Ì zÅ ≡Šy
Νδè ρu $pκ]÷ iΒÏ × ö yz …ã&s#sù πÏ Ψo |¡sy ø9$$Î/ u %! `y Βt ∩∇∇∪ χš θ=è yèø?s $ϑy Î/ 7 7Î yz …çµΡ¯ Î) 4 >óx« ¨≅ä. z)s ø?&r
≅ö yδ ‘Í $¨Ζ9$# ’ûÎ öΝγß èδθã_ãρ ôM¬73ä sù πÏ ∞y ÍhŠ¡¡9$$ Î/ u!%`y Βt uρ ∩∇∪ tβθãΖÏΒ#u ‹> ×Í Βt öθƒt í8 “t sù ΒiÏ
“%Ï ©!#$ οÍ $t ù#t79ø #$ Íν‹É ≈δy U‘u ‰y ç6ôã&r β÷ r& Nß ö ÏΒ&é !$ϑy Ρ¯ Î) ∩⊃∪ βt θ=è ϑy ÷ès? óΟFç Ζä. $tΒ ωÎ) šχρ÷ t“øgBé
Ç ϑy sù ( tβ#u ö à)ø9#$ (#θu è=ø?r& β÷ &r uρ ∩⊇∪ tÏϑ=Î ó¡ßϑø9#$ zÏΒ tβθä.r& β÷ &r Nß öΒÏ &é uρ ( & ó«x ≅‘ 2à …ã&s!uρ $yγΒt § ym
≅È è%ρu ∩⊄∪ t‘Í É‹Ζßϑ9ø $# z ÏΒ $O tΡ&r $! yϑΡ¯ )Î ö≅)à ùs ≅¨ |Ê tΒuρ ( µÏ Å¡ø uΖÏ9 “ωtGκö u‰ $yϑ¯ΡÎ*ùs 3“‰y Ft ÷δ$#
∩⊂∪ tβθ=è ϑy ÷ès? $ϑ£ tã ≅@ Ï≈tó/Î 7y /• ‘u $tΒuρ 4 $κp Ξt θùè Ì÷ètGsù ϵGÏ ≈ƒt #u /ö ä3ƒÎã™y !¬ ߉ϑô ptø:$#
اﻟﻘﺼﺺ:ﺳﻮرة
ijk
χš θö tãöÏùuρ 4 y›θΒã Î*7t ¯Ρ ÏΒ š‹ø n=tã (#θè=G÷ tΡ ∩⊄∪ È Î7ϑß 9ø #$ É=≈Gt Å3ø9#$ Mà ≈ƒt #u y7=ù Ï? ∩⊇∪ $Ο¡û Û
$Yèu‹Ï© $γy =n δ÷ &r Ÿ≅èy y_uρ ÇÚö‘{F #$ ’ûÎ ξŸ tã šχθö ãt öÏù β¨ )Î ∩⊂∪ χš θΖã ÏΒσ÷ ム5Θöθ)s Ï9 Èd,sy ø9$$ Î/
z ÏΒ šχ%x. …çµΡ¯ )Î 4 öΝδè u!$|¡ÏΡ Ä÷∏tGó¡o„uρ öΝδè u !$Ψo ö/&r xß nÎ/x‹ãƒ öΝåκ]÷ iÏΒ Zπx ←Í $! sÛ ß#ÏèôÒGt ó¡o„
Zπϑ£ ←Í r& Νö ßγ=n èy gø wΥuρ ÚÇ ‘ö F{$# †ûÎ (#θà ÏèôÒçG™ó $# š %Ï !© $# ’n?tã £ßϑΡ¯ β&r ߉ƒÌ çΡuρ ∩⊆∪ t ωšø ßϑ9ø #$
z≈ϑy ≈yδuρ šχöθtãö Ïù “y Ì çΡρu ÇÚö‘{F #$ ’Îû öΝλç ;m zjÅ3yϑçΡuρ ∩∈∪ š OÏ ‘Í ≡θu ø9#$ Νã ßγn=èy fô tΡρu
( ϵ‹èÏ ÊÅ ‘ö r& ÷βr& # ›y θãΒ dÏΘé& ’# <n Î) $! uΖŠø ym÷ρr&uρ ∩∉∪ šχρâ‘x‹tø s† (#θçΡ$Ÿ2 $Β¨ ΝßγΨ÷ ÏΒ $ϑy èδŠy θãΖã_uρ
νç θ=è Ïæ%y`ρu Å7‹ø 9s )Î νç ρŠ– !#u‘ $Ρ¯ )Î ( þ’ΤÎ “t øtrB Ÿωuρ ’ûÎ $sƒrB Ÿωρu dΟÉ Šu 9ø #$ †ûΠϵŠÉ)ø9'r ùs ϵø‹n=tã MÏ ø zÅ #Œs Î*ùs
χ Î) 3 $ºΡ“t my uρ #xρ߉ãt Οó ßγ9s tβθà6‹u 9Ï χš öθtãöÏù ãΑ#u ÿ…µç Üs s)Gt ø9$$sù ∩∠∪ šÎ=™y ößϑø9#$ ∅š ÏΒ
šχöθtãöÏù ßN&r tøΒ#$ ÏM9s $%s ρu ∩∇∪ šÏ↔ÜÏ ≈yz #( θçΡ$Ÿ2 $ϑy èδŠy θΖã ã_uρ z ≈yϑ≈δy uρ šχöθtãö Ïù
χš ρã ãèô±„o Ÿω Νö èδuρ #V$s!uρ …νç x‹Ï‚G− tΡ ρ÷ &r !$Ψo èy x Ζtƒ β&r #¤| tã νç θè=çF)ø s? ωŸ ( y7s9ρu ’kÍ< & ÷ tã ßN§è%
’4 ?n ãt $Ψo Üô t/§‘ β&r ωI öθs9 µÏ Î/ ”‰Ï ö7çFs9 ôNyŠ$Ÿ2 βÎ) ( %¸ñÌ ≈ùs †4 y›θãΒ dΘÏ é& Šß #xσùè xy 7t ô¹&r uρ ∩∪
=5 ãΖ_ã ãt µÏ /Î ôNuÇÝ 7t sù ( ϵ‹ÁÅ_ è% µÏ GÏ z÷ {T Mô s9$s%ρu ∩⊇⊃∪ š ΖÏ ΒÏ ÷σßϑø9$# z ÏΒ χš θä3Gt Ï9 $γy 6Î =ù s%
∩⊇∪ šχρã ãèô±„o Ÿω öΝèδρu
öΝà69s …µç tΡθ=è à3õ ƒt ;MŠø t/ ≅È ÷δr& #’?n ãt ö/ä39— Šß &r ö≅δy Mô 9s $)s sù ≅ã ö6%s ΒÏ ìy ÊÅ #tyϑø9#$ ϵ‹ø n=ãt $oΨøΒ§ymρu *
Οz =n ÷èGt 9Ï ρu šχt“ós?s ωŸ ρu $yγãΨŠø tã §s)?s ’ö 1s ϵΒiÏ é& #’<n )Î çµ≈Ρt Š÷ yŠt ùs ∩⊇⊄∪ šχθßsÅÁ≈tΡ …µç s9 öΝδè uρ
…νç ‰£ ä©&r x n=t/ $£ϑs9uρ ∩⊇⊂∪ šχθßϑn=ôèƒt Ÿω Νö δè usYò2&r £Å3≈s9ρu ?Yym !« #$ ‰y ãô ρu χ r&
πs Ζu ƒ‰Ï ϑy 9ø #$ ≅Ÿ yzyŠρu ∩⊇⊆∪ t ÏΖÅ¡ósϑß ø9#$ ““Ì gø wΥ š Ï9≡‹x x.uρ 4 $Vϑù=Ïãρu $Vϑõ3ãm µç ≈oΨ÷?s #u #“θu tG™ó #$ uρ
ôÏΒ #‹x ≈δy uρ ϵGÏ yè‹©Ï ÏΒ #‹x ≈yδ ÈβŸξGÏ tFø)ƒt È÷,#s _ã u‘ $κp ùÏ y‰y_uθsù $γy =Î ÷δr& ô iÏΒ '7 s#øxî È mÏ 4’n?tã
4 |Ós)sù 4y›θΒã …çνt“.x uθsù ÍνρiÍ ß‰tã ô ΒÏ “Ï%©!$# ’?n tã ϵGÏ yè‹Ï© ΒÏ “Ï%©!$# çµWs ≈tótGó™$$ùs ( νÍ iρÍ ß‰ãt
Mà ôϑ=n sß ’oÎΤÎ) >Éb u‘ tΑ$%s ∩⊇∈∪ ×7Î Β• @≅ÒÅ Β• Aρ‰ß tã …µç Ρ¯ )Î ( Ç ≈Üs ‹ø ¤±9$# È≅Ηu xå ôÏΒ #‹x ≈δy Αt $s% ( µÏ ‹ø =n ãt
¥’?n tã |Môϑèy ÷Ρ&r $! ϑy Î/ >Éb ‘u Αt $%s ∩⊇∉∪ ΟÞ ŠÏm§9#$ ‘â θàtóø9$# uθèδ …µç Ρ¯ Î) 4 ÿ…ã&s! tx tósù ’Í< ö Ï îø $$ sù ŤøtΡ
“Ï%!© $# #Œs Î*ùs =Ü ©%utIƒt $Z←Í !%{s πÏ Ζu ƒÏ‰ϑy ø9#$ ’ûÎ yx7t ô¹'r sù ∩⊇∠∪ tÏΒÌfô ßϑ=ù j9Ï #Z Îγßs χš θ.ä r& ôn=sù
Šy #u‘r& ÷βr& $! ϑ£ n=ùs ∩⊇∇∪ ×7Î Β• A“Èθót s9 7y ¨Ρ)Î #y›θãΒ …çµs9 tΑ$s% 4 …çµzä ÎóÇtFó¡o„ ħøΒF{$$Î/ …νç u|ÇΨFt ™ó #$
$¡G ø tΡ M| =ù tGs% $ϑy .x _Í =n çG)ø s? βr& ߉ƒÌ ?è r& # ›y θßϑ≈ƒt tΑ$%s $yϑγß 9© ρA ߉tã θu èδ “Ï%!© $$/Î ·| ÏÜö7ƒt βr&
t ÅsÏ=óÁßϑø9#$ zÏΒ tβθä3?s β&r ߉ƒÌ ?è $tΒuρ ÇÚö‘{F #$ ’ûÎ #‘Y $¬7y_ βt θä3s? β&r Hω)Î ‰ß ƒÌ?è βÎ) ( ħΒø F{$$/Î
y7/Î tβρãÏϑs?ù'tƒ V|yϑ9ø #$ χÎ) #y›θßϑ≈ƒt tΑ$s% 4 ët ¡ó „o πÏ Ζu ƒÏ‰yϑø9$# $|Á%ø &r ôÏiΒ ×≅ã_u‘ u %! `y uρ ∩⊇∪
Éb>‘u tΑ$%s ( =Ü ©%utItƒ $Z Í←!%s{ $pκ÷]ÏΒ yltƒs m ∩⊄⊃∪ šÏ⇔ÁÅ ≈Ψ¨ 9$# z ΒÏ y7s9 ’oΤÎ Î) ólã÷z$$sù 8x θ=è çFø)‹u Ï9
β&r †ú nÎ1u‘ 4 |¤ãt tΑ$%s št ô‰Βt u !$s)=ù Ï? µt _§ uθ?s $ϑ£ s9ρu ∩⊄⊇∪ tϑÏ Î=≈©à9#$ ÏΘöθ)s ø9$# zÏΒ Í_ngÅ Υw
¨Ä $Ψ¨ 9#$ ∅š iÏΒ πZ Β¨ &é µÏ ‹ø n=ãt ‰y y`uρ š t‰ô tΒ u !$Βt Šy ‘u ρu $£ϑs9uρ ∩⊄⊄∪ ≅È ‹6Î ¡¡9#$ u!#θu y™ _Í tƒÏ‰γô ƒt
4 L® ym ’+Å ¡ó nΣ Ÿω $Gt 9s $%s ( $ϑy ä3ç7Üô zy $tΒ tΑ$%s ( Èβ#yŠρ‹ä s? È ÷s?&r t øΒ#$ Νã γÎ ÏΡρߊ ΒÏ y‰y_uρρu χš θà)ó¡„o
’ΤoÎ Î) bÉ>‘u Αt $s)ùs ≅eÈ jàÏ 9$# ’n<)Î #’¯<θu s? ¢ΟèO $yϑßγs9 ’4 +s ¡| ùs ∩⊄⊂∪ ×7Î 2Ÿ Ó‡ø‹©x $tΡθ/ç &r uρ ( â!$ãt hÌ 9#$ u‘ωóÁãƒ
χÎ) Mô 9s $%s &!$Šu ósFÏ ó™#$ ’n?tã ´Å ϑô s? $yϑγß 1‰y ÷n)Î çµ?ø u !$mgm ∩⊄⊆∪ × É)ùs 9ö zy ô ÏΒ ¥’n<)Î M| 9ø “t Ρ&r $! yϑÏ9
Ÿω Αt $%s }È|Ás)9ø #$ µÏ ø‹n=tã È¡ %s uρ …νç u!$y_ $£ϑn=sù 4 $oΨ9s M| ø‹s)y™ $tΒ t _ô &r štƒ“Ì fô u‹Ï9 8x θããô‰tƒ ’Î1&r
χ)Î ( çνö fÉ ø↔tGó™#$ ÏMt/r'≈¯ tƒ $yϑγß 1y‰n÷ )Î ôMs9$s% ∩⊄∈∪ tÏϑ=Î ≈à© 9$# ÏΘöθs)ø9#$ š∅ΒÏ N| θö gp wΥ ( ô#y‚s?
¢ Lt uΖö/#$ “‰y ÷nÎ) y7sy 3Å Ρ&é β÷ r& ߉ƒÍ‘é& þ’oÎΤÎ) Αt $s% ∩⊄∉∪ ßÏΒF{$# “‘ θÈ s)9ø $# |Nöfy ø↔tGó™$# Ç Βt uö yz
÷β&r ‰ß ƒ‘Í &é $! tΒuρ ( x8‰Ï ΖÏã ô ϑÏ ùs #\±ô ãt M| ôϑyϑø?r& ÷βÎ*sù ( k8 yfÏm z_Í ≈yϑrO ’ΤÎ t _ã 'ù s? βr& ’# n?ãt È÷ tG≈δy
( 7y uΖ÷ t/uρ Í_Šø /t š 9Ï ≡sŒ Αt $%s ∩⊄∠∪ tÅs=Î ≈Á¢ 9#$ ∅š ΒÏ !ª #$ u $! x© β)Î ’þ ΤΠ߉fÉ tFy™ 4 š ‹ø n=tã ¨,©ä &r
∩⊄∇∪ ×≅‹Å2ρu Αã θ)à Ρt $tΒ ’4 n?tã ª!#$ uρ ( ’¥ n?ãt šχ≡ρu ô‰ãã ξŸ sù àMø‹ÒŸ s% È ÷,#s _y F{$# $ϑy ƒ− r&
&Ï Î#÷δL{ Αt $s% #Y‘$tΡ Í‘θ’Ü9$# É=ΡÏ $y_ ΒÏ [ tΡ#u ÿÏ&Î#δ÷ r'/Î ‘u $™y uρ ≅Ÿ y_F{#$ y›θΒã 4Ó| s% $ϑ£ =n sù *
Νö ä3ª=yè9s ‘Í $¨Ζ9$# ∅š iÏΒ ο; ρu õ‹y_ ρ÷ &r A y9ƒs 2¿ $yγ÷ΨΒÏi Ν3ä ‹Ï?#u þ’jÌ?yè9© #Y‘$Ρt Mà ó¡Σn #u þ’ΤoÎ )Î (#þθWè ä3øΒ#$
ÏπŸ2t ≈t7ßϑø9$# πÏ èy ø)ç79ø #$ ’ûÎ Çyϑ÷ƒ{F $# ŠÏ #uθ9ø $# ™Ã ÏÜ≈x© ΒÏ ”š ÏŠθçΡ $γy 8?s &r $! £ϑn=sù ∩⊄∪ χš θè=sÜóÁs?
$ϑ£ =n sù ( x8$|Áãt ,È 9ø &r β÷ &r ρu ∩⊂⊃∪ š ϑÏ n=≈yè9ø #$ Uu‘ !ª $# $Ρt &r þ†ÎoΤÎ) # y›θϑß ≈ƒt βr& Íοt yf¤±9$# zΒÏ
zΒÏ š ¨ΡÎ) ( ô#‚y s? ωŸ ρu ö≅6Î ø%&r #›y θϑß ≈ƒt 4 =ó eÉ)èy ムóΟ9s ρu #\ Î/‰ô ãΒ ’4 <¯ uρ βA %! y` $pκ¨Ξ(r .x •”It öκsE $δy #u‘u
š‹ø s9Î) Νö ßϑÊô #$ uρ & θþ ß™ Î öxî ô ΒÏ u !$ÒŸ ø‹t/ ólã ƒø rB 7y Î6øŠy_ ’ûÎ 8x ‰y ƒt ô7è=ó™$# ∩⊂⊇∪ š ÏΖΒÏ Fψ$#
Νö γß Ρ¯ Î) 4 ÿµÏ ƒ' ∼Z tΒuρ šχöθtãöÏù 4’<n Î) š Î/i ¢‘ ΒÏ Èβ$Ζu ≈δy ö /ç š ÏΡ≡x‹ùs ( =É ÷δ§ 9#$ z ÏΒ š ny $Ζu y_
∩⊂⊂∪ βÈ θè=çF)ø tƒ β&r ∃ß %{s r'sù $T¡øΡt Νö ßγ÷ΨΒÏ Mà ù=tG%s ’oΤÎ )Î É>b ‘u tΑ$s% ∩⊂⊄∪ š )É ¡Å ≈sù $YΒöθs% #( θçΡ$Ÿ2
βr& ∃ß %{s r& þ’oΤÎ )Î ( ûÍ_è%ωd |Áム#[ ÷ŠÍ‘ z ëÉ Βt ã&#ù Å™‘ö 'r sù $ΡZ $¡| Ï9 _hÍ ÏΒ ßx|Áùø r& θu èδ Üχρã ≈δy Å&r uρ
βt θè=ÅÁtƒ ξŸ ùs $ΖY ≈sÜù=ß™ $yϑä39s ≅ã èy gø Υw uρ 7y ‹zÅ r'Î/ x8‰y àÒãt ‘‰à±t⊥y™ Αt $s% ∩⊂⊆∪ Âχθ/ç Éj‹3s ƒã
M; ≈oΨiÉ t/ $uΖÏG≈tƒ$t↔/Î 4 y›θΒ• Νèδu !%y` $£ϑn=sù ∩⊂∈∪ tβθ7ç =Î ≈tó9ø #$ $yϑä3yèt7¨?$# ÇΒt ρu $ϑy çGΡ&r $! Ζu ÏF≈tƒ$↔t /Î 4 $yϑä3ø‹9s Î)
tΑ$s%ρu ∩⊂∉∪ t 9Ï ρ¨ F{$# $Ζu Í←!$/t #u þ’Îû #‹x ≈yγÎ/ $Ζu ÷èÏϑ™y $tΒuρ “ZtIø •Β Ösó Å™ ω)Î #! ‹x ≈yδ $Βt #( θ9ä $%s
Ÿω …µç Ρ¯ Î) ( Í‘#$¤ !$# πè t7É)≈ãt …µç s9 ãβθä3s? Βt uρ ÍνωΨÏã ô ΒÏ “3 y‰ßγ9ø $$ Î/ u !$_y ϑy Î/ ãΝ=n æ÷ &r ’þ n1Î ‘u 4y›θΒã
”Îöîx µ> ≈s9)Î ô ÏiΒ Ν6à s9 àMôϑÎ=ãt $Βt _|ϑy ø9#$ $γy ƒ• r'≈¯ ƒt ãβöθtãö Ïù Αt $%s ρu ∩⊂∠∪ šχθßϑÎ=≈©à9$# xß =Î ø ãƒ
’ÎΤo )Î uρ 4†›y θãΒ Ïµ≈9s Î) ’# n<Î) ìß =Î ©Û&r þ’Ì?j yè©9 $m[ ÷|À ’<kÍ ≅èy _ô $$sù ÈÜeÏ 9#$ ’n?tã ß≈yϑ≈γy ≈ƒt ’<Í ô‰Ï%÷ρr'ùs
#( θþ Ζ‘ sßuρ È,d ysø9#$ Îöót /Î ÇÚö‘F{#$ †Îû …νç Šß θãΖã_uρ uθδè uy9õ3tF™ó $#ρu ∩⊂∇∪ t /Î ‹É ≈3s ø9$# ∅š ΒÏ …絑Ζßà V{
#y ‹ø x. ö àÝ Ρ$$sù ( dΟÉ Šu ø9#$ ’ûÎ Νö ßγ≈Ρt ‹õ t6uΖsù …νç yŠθΖã _ã uρ çµ≈Ρt ‹õ yzr'sù ∩⊂∪ šχθèã y_ö ƒã ωŸ $Ζu Šø s9Î) Νö γß ¯Ρ&r
Πt θö ƒt ρu ( ‘Í $Ζ¨ 9$# ’n<Î) šχθãã‰ô ƒt πZ ϑ£ Í←&r Νö γß ≈uΖù=yèy_ρu ∩⊆⊃∪ š Ïϑ=Î ≈©à9$# πè 7t É)≈tã šχ%Ÿ2
š∅iÏΒ Νèδ πÏ ϑy ≈uŠÉ)9ø $# Πt öθƒt ρu ( πZ Ψo è÷ 9s $u‹÷Ρ‘‰9#$ νÍ ‹É ≈yδ ’Îû Νö ßγ≈oΨ÷è7t ø?r&uρ ∩⊆⊇∪ šχρç|ÇΖƒã Ÿω Ïπyϑ≈uŠÉ)9ø $#
4’n<ρ{W #$ χš ρãà)ø9#$ $Ζu 3õ =n ÷δ&r $! tΒ ‰Ï ÷èt/ . ÏΒ |=≈Ft 6Å 9ø $# y›θãΒ $oΨ÷ ?s #u ô‰s)s9uρ ∩⊆⊄∪ tÏmθç7ø)yϑ9ø #$
Œø Î) c’Ç Î1ö ót ø9#$ É=ΡÏ $pg¿2 M| Ζ.ä $Βt ρu ∩⊆⊂∪ βt ρã©.‹x tGtƒ öΝßγ=¯ yè©9 Zπyϑômu‘uρ “‰Y èδρu ¨Ä $¨Ψ=Ï9 t ←Í $! |Á/t
Αt ρu $sÜGt sù $ΡZ ρãè% $tΡù'±t Σ&r $! ¨ΖÅ3≈s9uρ ∩⊆⊆∪ š ‰Ï Îγ≈±¤ 9#$ z ΒÏ M| Ψ.ä $Βt ρu t Βø F{$# y›θΒã 4’n<)Î $! Ψo Šø ÒŸ s%
$Ζ¨ à2 $¨Ζ3Å ≈9s ρu $Ζu ÏF≈ƒt #u öΝγÎ øŠ=n tæ (#θ=è ÷Gs? št‰ô tΒ È≅δ÷ r& _þ Îû $ZƒρÍ $rO M| Ζà2 $Βt uρ 4 ãϑß ãè9ø $# Νã κÍ ö=n ãt
‘u ‹É ΖFç Ï9 š /Îi ¢‘ iÏΒ Zπϑy ôm‘§ 3Å ≈s9ρu $Ψo ƒ÷ Šy $Ρt øŒ)Î Í‘θ’Ü9#$ =É ΡÏ $pg2¿ |MΖ.ä $tΒuρ ∩⊆∈∪ š,Î#™Å ö ãΒ
Νßγt6ŠÅÁ?è βr& Iωöθ9s ρu ∩⊆∉∪ tβρã2x‹Ft tƒ öΝγß ¯=èy s9 š =Î 6ö s% iΒÏ 9ƒ‹É Ρ¯ ÏΒi Νßγ9?s &r !$Β¨ $YΒöθs%
y7ÏG≈tƒ#u yìÎ7K® uΖùs Zωθß™‘u $Ζu Šø s9)Î |Mù=™y ö‘r& Iωöθs9 $Ψo −/‘u #( θ9ä θà)u‹sù Νö ÍγƒÏ‰÷ƒ&r ôMΒt £‰s% $ϑy Î/ π8 7t ŠÁÅ •Β
š†ÎAρ&é ωI θö 9s (#θ9ä $s% $Ρt ωΖÏã ô ΒÏ ,‘ ysø9$# Νã èδu %! y` $£ϑn=sù ∩⊆∠∪ t ΖÏ ÏΒ÷σßϑø9$# ∅š ΒÏ χš θä3tΡuρ
#t yγ≈às ?s Èβ#t ósÅ™ (#θ9ä $%s ( ã≅6ö %s ÏΒ 4 y›θãΒ u’ÎAρ&é !$ϑy Î/ #( ρã àò6ƒt Νö s9uρ&r 4 #y›θãΒ š†ÎAρ&é $! tΒ Ÿ≅W÷ ΒÏ
βÎ) µç ÷è7Î ¨?r& $! yϑåκ÷]ΒÏ 3“y‰δ÷ &r uθδè !« #$ ‰Ï ΖãÏ ôÏΒi 5=≈tGÅ3/Î #( θè?ù'sù ≅ö è% ∩⊆∇∪ βt ρãÏ≈.x ≅e9 3ä /Î $¯Ρ)Î (#þθä9$s%uρ
4 Νö èδu #! uθ÷δ&r χš θãè7Î F− ƒt $yϑ¯Ρ&r Νö =n ÷æ$$sù y7s9 (#θç7ŠÉftFó¡„o óΟ9© β*Î sù ∩⊆∪ š Ï%‰Ï ≈|¹ óΟFç Ζà2
tΠöθ)s 9ø $# “ωöκ‰u ωŸ !© $# χÎ) 4 «!#$ š∅iÏΒ “W‰èδ Îö ót /Î çµ1θu yδ ìy t7©?#$ Ç ϑ£ ΒÏ ‘≅Ê| &r ôΒt ρu
∩∈⊃∪ t ÏϑÎ=≈©à9$#
&Ï Î#7ö %s ΒÏ |=≈Gt 3Å 9ø #$ ãΝßγ≈Ζu ÷ ?s #u zƒÏ%©!#$ ∩∈⊇∪ χš ρã.© x‹tGtƒ öΝγß =¯ èy 9s Αt öθs)9ø $# ãΝßγ9s $uΖù=¢¹uρ ‰ô s)9s uρ *
ÏΒ $Ζ¨ ä. $Ρ¯ Î) $! uΖn/Î §‘ ΒÏ ‘,ys9ø $# çµΡ¯ )Î ÿ µÏ Î/ $¨ΖtΒ#u (#þθä9$%s öΝÍκö n=ãt 4‘n=÷Fム#sŒÎ)uρ ∩∈⊄∪ tβθãΖÏΒ÷σƒã ϵÎ/ Νèδ
ÏπΖu |¡ysø9$$Î/ βt ρâu‘ô‰tƒuρ (#ρç y9|¹ $yϑ/Î È ÷ s?§ ¨Β Νδè t _ô r& tβöθs?σ÷ ƒã y7×Í ≈¯ s9'ρ&é ∩∈⊂∪ tϑÏ =Î ó¡ãΒ Ï&#Î ö7s%
!$Ζu s9 #( θ9ä $s%ρu çµ÷Ζtã #( θÊà tãô &r θu óø ¯=9$# (#θãèÏϑy™ #Œs )Î ρu ∩∈⊆∪ šχθà)ÏΨƒã öΝγß ≈Ζu ø%y—u‘ $ϑ£ ΒÏ uρ πs y∞ÍhŠ¡¡ 9#$
M| ö6t7ômr& ô Βt “ωöκsE ωŸ y7¨ΡÎ) ∩∈∈∪ tÎ=Îγ≈pg:ø #$ ÈöFt ;ö tΡ ωŸ öΝä3ø‹=n æt Νí ≈=n y™ /ö ä3è=≈uΗùå&r Νö 3ä 9s uρ $Ψo è=≈uΗùå&r
3“‰y çλù;$# ÆìÎ6®K¯Ρ βÎ) (#θþ 9ä $s%ρu ∩∈∉∪ š ωtFôγϑß 9ø $$/Î Νã n=æ÷ &r θu δè uρ 4 â!$t±„o Βt “‰Ï κö ‰u ©!$# £ 3Å ≈9s ρu
&ó«x ≅Èe ä. ßN≡t ϑy rO ϵ‹ø s9)Î #<t øgä† $ΖY ΒÏ #u $·Βt ym Οó ßγ9© j3Å ϑy çΡ Νö s9ρu r& 4 !$uΖÅÊ‘ö r& ô ΒÏ ô#©Üy‚tGçΡ y7èy tΒ
Nô t ÜÏ t/ ¥πtƒös% ÏΒ $uΖò6=n δ÷ r& öΝx.uρ ∩∈∠∪ šχθßϑn=ôètƒ Ÿω öΝèδusYò2&r £ Å3≈s9uρ $¯Ρ$à !© iΒÏ $%] ø—‘hÍ
šOÏ Í‘≡θu ø9#$ ß øtwΥ $Ζ¨ à2ρu ( Wξ‹=Î %s ω )Î óΟÏδ‰Ï ÷è/t .ÏΒi 3s ó¡@è óΟs9 Νö γß ãΨ3Å ≈|¡Βt š =ù ÏFsù ( $γy tGt±ŠèÏ tΒ
$Βt ρu 4 $Ζu FÏ ≈ƒt #u Νö ÎγŠø n=tæ #( θè=÷Gƒt ωZ θ™ß u‘ $γy ÏiΒé& þ’Îû y]yèö7tƒ 4 L® ym “3 t)à 9ø #$ 7y Î=ôγΒã 7y /• ‘u βt %x. $tΒρu ∩∈∇∪
ßì≈tFyϑsù &óx« iÏΒ ΟFç Ï?ρ&é $! tΒuρ ∩∈∪ šχθßϑÎ=≈sß $yγè=÷δr&uρ ω Î) ”# t)à ø9$# ’Å5Î=ôγΒã $¨Ζà2
çµ≈Ρt ‰ô tãuρ yϑsù&r ∩∉⊃∪ tβθ=è )É è÷ s? ξŸ ùs r& 4 ’# +s /ö r&ρu × özy «!$# y‰ΨÏã $tΒρu 4 $yγGç t⊥ƒ—Î ρu $‹u Ρ÷ ‘‰9#$ Íοθ4 Šu ysø9$#
zÏΒ Ïπϑy ≈Šu )É ø9#$ Πt öθtƒ θu èδ §ΝOè $‹u Ρ÷ ‰‘ 9$# οÍ θ4 uŠys9ø #$ yì≈tFΒt µç ≈uΖè÷ G− ¨Β ϑy .x µÏ ‹)É ≈9s θu γß ùs $ΖY |¡ym #‰´ ãô ρu
tΑ$%s ∩∉⊄∪ šχθßϑãã÷“?s Οó Fç Ζ.ä t Ï%©!$# “y Ï!%.x uà° t ø r& Αã θà)‹u sù öΝγÎ ƒÏŠ$uΖƒã Πt θö tƒuρ ∩∉⊇∪ t Î Ø| ósϑß ø9$#
$! Ρt ù&§y9?s ( $uΖ÷ƒuθxî $ϑy x. öΝßγ≈Ζu ƒ÷ uθøî&r $! Ζu ƒ÷ θu øî&r t %Ï !© #$ Ï ωI àσ≈¯ yδ $Ζu −/u‘ ãΑöθ)s 9ø #$ Νã κÍ ö=n ãt ,¨ ym t%Ï ©!#$
#( θç6‹fÉ tFó¡„o óΟ=n sù Οó èδθö ãt y‰ùs ö/.ä u!$.x u à° (#θãã Š÷ #$ ≅Ÿ ŠÏ%uρ ∩∉⊂∪ šχρ߉7ç è÷ tƒ $Ρt $ƒ− Î) (#þθΡç %x. $Βt ( š ø‹9s )Î
ΟÞ Gç 6ö y_&r #! Œs $tΒ ãΑθà)‹u ùs öΝÍκ‰ŠÏ $Ζu ƒã Πt θö tƒρu ∩∉⊆∪ βt ρ‰ß tGöκ‰u (#θΡç %x. Νö γß ¯Ρ&r öθ9s 4 z>#x‹yè9ø #$ #( ãρ&r ‘u ρu Νö λç ;m
>z $s? Βt $¨Β'r sù ∩∉∉∪ χš θ9ä u$! |¡tFtƒ Ÿω ôΜßγsù ‹7 ×Í tΒθö ƒt â !$t6/ΡF{$# Νã κÍ ö n=ãt Mô ‹u Ïϑyèsù ∩∉∈∪ t =Î y™ö ßϑø9#$
â !$±t o„ $tΒ ,ß è=ƒø s† š/š u‘ρu ∩∉∠∪ š⇔Ï =Î ø ßϑø9#$ z ÏΒ šχθä3ƒt β&r # ¤| èy sù $[s=Î ≈|¹ ≅Ÿ ÏΗxåρu z Βt #uρu
šš/‘u ρu ∩∉∇∪ βt θà2Î ô³„ç $ϑ£ tã 4’n?≈èy s?uρ !« $# z≈sy 6ö ß™ 4 äοu z σø:#$ Νã γß 9s šχ%Ÿ2 $Βt 3 ‘â $tFøƒs†uρ
’ûÎ ‰ß ϑô pt:ø $# çµs9 ( θu èδ ω)Î µt ≈9s )Î Iω ª!$# uθèδρu ∩∉∪ šχθΨã Î=÷èム$tΒρu Νö èδ‘â ρ‰ß ß¹ Å3è? $tΒ ÞΟ=n è÷ tƒ
ãΝ6à ø‹n=tæ !ª $# Ÿ≅yèy_ βÎ) Οó Gç ƒ÷ u u‘&r ≅ö %è ∩∠⊃∪ tβθãèy_öè? µÏ ‹ø s9Î)uρ ãΝõ3çt:ø #$ ã&!s ρu ( οÍ t ÅzFψ#$ uρ 4’n<ρ{W $#
χš θèã yϑó¡n@ Ÿξsùr& ( > !$‹u ÅÒÎ/ Νà6‹Ï?ù'tƒ !« $# ç öxî îµ≈9s )Î ô tΒ πÏ yϑ≈Šu É)9ø $# ÏΘöθtƒ 4’n<Î) #´‰Βt ÷ | Ÿ≅‹ø ©9$#
!« #$ ç öxî µî ≈9s )Î ôtΒ Ïπϑy ≈uŠ)É ø9#$ ÏΘθö ƒt ’4 <n Î) #´‰Βt ö ™y u‘$pκ¨]9$# Νã 6à ‹ø =n tæ ª!$# Ÿ≅yèy_ βÎ) óΟçFƒ÷ u‘u &r ≅ö è% ∩∠⊇∪
≅Ÿ ø‹9© $# /â ä3s9 ≅Ÿ yèy_ ϵGÏ ϑy ôm‘§ ÏΒρu ∩∠⊄∪ χš ρçÅÇö7?è Ÿξùs r& ( µÏ ŠùÏ χš θãΨä3ó¡@n ≅9 ø‹=n /Î Ν6à ‹Ï?ù'tƒ
ãΑθà)uŠsù ôΜÎγƒÏŠ$uΖムtΠöθƒt ρu ∩∠⊂∪ tβρã3ä ô±n@ /ö ä3=¯ yè9s uρ &Ï Î#Òô sù ΒÏ (#θäótGö;tGÏ9ρu ϵŠùÏ (#θΖã ä3¡ó Ko Ï9 ‘u $γy Ψ¨ 9$#uρ
$oΨ=ù )à sù #Y‰‹γÎ x© 7πΒ¨ é& ≅Èe 2à ÏΒ $Ψo ôã“t Ρt uρ ∩∠⊆∪ šχθßϑãã“÷ s? Οó Fç Ζä. š%Ï !© #$ “y Ï!$Ÿ2uà° t ø&r
∩∠∈∪ šχρç It ø ƒt #( θçΡ$Ÿ2 $Β¨ Νåκ÷]tã ≅¨ |Êρu ¬! ,¨ ysø9#$ ¨βr& #( θþ ßϑ=Î yèsù Νö ä3uΖ≈yδöç/ (#θ?è $yδ
¨β)Î $! Βt ΗθΖã 3ä 9ø #$ z ΒÏ µç ≈oΨ÷?s #u uρ ( öΝγÎ Šø n=tæ 4öx 7t sù 4y›θãΒ ΘÏ öθs% ΒÏ χš %Ÿ2 βt ρã ≈s% β¨ Î) *
= Ït†ä ωŸ !© $# β¨ )Î ( y÷ t øs? ωŸ …µç Βã öθs% …çµ9s tΑ$s% øŒ)Î Íο§θà)ø9#$ ’Í<'ρ&é πÏ 6t óÁãè9ø $$ /Î é&θþ Ζã tGs9 …çµptÏB$xtΒ
∅š ΒÏ 7y t7ŠÅÁtΡ š[Ψ?s ωŸ uρ ( οn tzÅ Fψ$# ‘u #$¤ !$# !ª #$ š9t?#u !$ϑy ‹Ïù ÆtGö/#$ ρu ∩∠∉∪ t mÏ Ì xø9#$
Ÿω ©!#$ β¨ )Î ( ÚÇ ö‘F{$# ’Îû yŠ$¡| x ø9$# Æ ö7s? ωŸ uρ ( šø‹s9Î) ª!#$ z¡| ômr& $! yϑŸ2 ¡Å ômr&ρu ( $u‹÷Ρ‘‰9#$
‰ô s% ©!#$ χr& öΝ=n ÷ètƒ öΝ9s ρu &r 4 ü“ωΖÏã AΟ=ù æÏ 4’n?ãt …µç çF?Ï ρé& !$ϑy ¯Ρ)Î tΑ$s% ∩∠∠∪ t ‰Ï Å¡øßϑø9$# = tÏ †ä
tã ã≅t↔ó¡„ç Ÿωuρ 4 $YèΗ÷ sd ç sYò2r&ρu Zοθ§ %è çµΖ÷ ÏΒ ‘‰x©r& uθδè ôΒt βÈ ρãà)9ø #$ š∅ΒÏ &Ï Î#7ö s% ΒÏ 7y =n ÷δ&r
šχρ߉ƒÌ ムš Ï%©!$# Αt $%s ( ϵFÏ t⊥ƒ—Î ’ûÎ µÏ ΒÏ öθ%s 4’?n ãt ly t y‚sù ∩∠∇∪ šχθãΒÌ ôfßϑø9#$ ÞΟÎγ/Î θçΡŒè
tΑ$%s uρ ∩∠∪ 5ΟŠàÏ ãt áe> ym ρ%ä !s …çµΡ¯ Î) ãβρã≈%s š†AÎ ρé& $! Βt ≅Ÿ ÷WÏΒ $Ψo s9 |Mø‹=n ≈tƒ $u‹Ρ÷ ‘‰9$# nοθ4 Šu ys9ø $#
!$yγ9¤)n=ƒã Ÿωρu $s[ =Î ≈|¹ Ÿ≅ϑÏ tãρu š∅Βt #u ôyϑÏj9 × ö yz «!$# Ü>#uθrO öΝ6à =n ƒ÷ ρu Νz ù=èÏ ø9$# #( θè?ρé& šÏ%©!#$
…µç Ρt ρç ÝÇΖtƒ 7π⁄t ùÏ ΒÏ …çµ9s βt %Ÿ2 $yϑsù Úu ö‘F{#$ νÍ ‘Í #‰y Î/ρu ϵ/Î $oΨø|¡ƒs m ∩∇⊃∪ χš ρç É9≈¢Á9#$ ω )Î
…µç tΡ%3s tΒ (#öθΨ¨ ϑy s? šÏ%!© $# yxt7ô¹r&ρu ∩∇⊇∪ z ƒÎÅÇGt Ψßϑø9$# z ΒÏ χš %x. $Βt uρ !« #$ βÈ ρŠß ÏΒ
Iωθö 9s ( ‘â ω)ø tƒuρ ÍνŠÏ $t7ãÏ ôÏΒ â !$t±o„ ϑy Ï9 Xš —ø hÎ9#$ Ýä Ý¡6ö ƒt ©!$# χ r(s3÷ƒρu βt θä9θà)tƒ ħøΒF{$$ /Î
äοt ÅzFψ$# ‘â #$¤ !#$ 7y ù=?Ï ∩∇⊄∪ tβρãÏ ≈s39ø #$ xß Î=ø ƒã ωŸ …絯Ρr(s3÷ƒρu ( $uΖ/Î y#|¡y‚s9 $oΨ‹ø =n ãt !ª #$ £Β¨ β&r
u%! `y Βt ∩∇⊂∪ t É)−Fßϑ=ù 9Ï èπ7t )É ≈yè9ø $#uρ 4 #YŠ$|¡ùs Ÿωuρ ÚÇ ‘ö F{$# ’Îû #vθè=ãæ tβρ߉ƒÌƒã ωŸ t Ï%©#9Ï $yγè=yègø wΥ
$tΒ ωÎ) NÏ $↔t hŠÍ ¡¡9#$ (#θ=è ΗÏ xå š Ï%©!#$ “t“gø ä† ξŸ ùs Ïπy∞hŠÍ ¡¡9$$ Î/ u!$y_ Βt uρ ( $pκ÷]ΒÏi × ö yz …ã&s#ùs ÏπoΨ¡| sy ø9$$ /Î
’þ Î1n ‘§ ≅%è 4 7Š$èy tΒ 4’<n )Î ‚š –Š!#t 9s šχ#u öà)9ø $# š‹ø =n tã uÚtsù “%Ï !© #$ β¨ )Î ∩∇⊆∪ šχθè=yϑ÷ètƒ #( θΡç %.x
šø‹s9Î) ’# +s =ù ムβr& #( θþ ã_ö s? |MΖ.ä $tΒuρ ∩∇∈∪ &7Î Β• ≅9 ≈=n Ê| ’ûÎ θu δè ô tΒρu “3 y‰çλ;ù $$ Î/ u !%y` Βt Νã =n ÷ær&
ô tã y7¯Ρ‘‰ÝÁtƒ ωŸ uρ ∩∇∉∪ tÌÏ≈s3ù=9Ïj #ZÎγsß ¨ sðθ3ä s? ξŸ ùs ( šÎ/i ‘¢ ΒÏi πZ yϑmô u‘ ωÎ) =Ü ≈Gt Å6ø9#$
∩∇∠∪ tÅ2γô ßϑ9ø $# z ÏΒ ¨ sðθ3ä s? ωŸ uρ ( š În/‘u 4’n<)Î äíŠ÷ #$ uρ ( šø‹9s )Î Mô 9s Ì“Ρé& Œø Î) y‰÷èt/ !« $# ÏM≈ƒt #u
â/õ3çtø:#$ ã&!s 4 …µç yγ_ô ρu ω )Î 7î Ï9$δy > óx« ‘≅ä. 4 θu èδ ω )Î tµ≈s9)Î ωI ¢ tzy #u $·γ≈9s Î) «!$# ìy Βt íä ‰ô s? Ÿωρu
∩∇∇∪ βt θãèy_öè? ϵ‹ø s9Î)uρ
اﻟﻌﻨﻜﺒﻮت:ﺳﻮرة
ijk
$¨ΖFt sù ‰ô s)9s ρu ∩⊄∪ βt θΖã tFøムωŸ öΝèδuρ $¨ΨtΒ#u (#þθä9θà)tƒ β&r #( θþ ä.u Iø ムβ&r ¨â $¨Ζ9$# =| ¡Å my r& ∩⊇∪ Ο$ 9! #
|=¡Å ym ÷Πr& ∩⊂∪ tÎ/É‹≈s3ø9#$ £ ϑy n=÷èu‹s9ρu #( θ%è y‰|¹ š Ï%©!#$ !ª $# £ϑy =n ÷èu‹n=ùs ( öΝγÎ Î=ö6%s ÏΒ tÏ%©!$#
u!$s)9Ï (#θ_ã öƒt βt %x. tΒ ∩⊆∪ šχθßϑ3ä øts† $tΒ u!$y™ 4 $Ρt θà)Î7ó¡o„ βr& ÏN$t↔Íh‹¡¡9#$ tβθè=yϑ÷èƒt t Ï%!© $#
4 ÿ ϵšø uΖÏ9 ߉γÎ ≈pgä† $yϑΡ¯ Î*sù ‰y yγ≈y_ Βt uρ ∩∈∪ ΟÞ ŠÎ=èy ø9$# ßì‹ϑÏ ¡¡9$# uθδè ρu 4 N; ψU «!$# Ÿ≅y_&r ¨β*Î sù «!$#
óΟγß ÷Ψtã ¨βteÏs3Ζã s9 ÏM≈sy Î=≈Á¢ 9#$ (#θ=è ÏΗåx uρ (#θΖã Βt #u tÏ%©!$#uρ ∩∉∪ t Ïϑ=n ≈yèø9#$ Ç tã ; Í_tós9 !© #$ β¨ )Î
ϵƒ÷ y‰Ï9≡uθÎ/ z ≈¡| Σ}M $# $uΖøŠ¹¢ ρu uρ ∩∠∪ βt θè=yϑè÷ tƒ #( θΡç %.x “Ï%©!#$ z |¡ôm&r ôΜßγ¨ΨtƒÌ“ôfΖu s9uρ ôΜγÎ ?Ï $↔t Í‹h y™
Νö 3ä ãèÅ_ötΒ ’¥ n<)Î 4 $! ϑy ßγ÷èÏÜè? ξŸ sù ÖΝù=ãÏ ÏµÎ/ 7y 9s §} Šø s9 $tΒ ’1Î x8Îô³çFÏ9 ‚š #y‰γy ≈y_ β)Î uρ ( $YΖ¡ó ãm
’Îû Νö ßγΨ¨ =n zÅ ô‰Ζã 9s MÏ ≈sy Î=≈¢Á9#$ (#θ=è Ïϑãt uρ (#θãΖtΒ#u t Ï%!© $#ρu ∩∇∪ βt θè=yϑ÷ès? óΟçFΖ.ä $ϑy Î/ /ä3ã⁄;Îm tΡé'sù
¨Ä $¨Ψ9$# sπΖu ÷FÏù ≅Ÿ yèy_ !« $# ’Îû “y ŒÏ ρ&é !#Œs Î*sù !« $$Î/ $Ψ¨ tΒ#u Αã θà)ƒt tΒ ¨Ä $¨Ζ9$# zÏΒuρ ∩∪ t Ås=Î ≈¢Á9#$
Νz =n æ÷ r'/Î ª!$# §} øŠ9s ρu &r 4 öΝ3ä yètΒ $Ζ¨ à2 $Ρ¯ )Î £ ä9θ)à u‹s9 š Î/i ¢‘ iΒÏ × Çó Ρt u!%y` È⌡s9uρ !« $# >É #x‹yèx.
∩⊇∪ šÉ)Ï ≈oΨßϑø9#$ £ϑy n=÷èu‹9s ρu #( θΖã Βt #u š Ï%!© #$ ª!#$ £yϑ=n ÷èu‹9s uρ ∩⊇⊃∪ t ϑÏ =n ≈èy 9ø $# ‘Í ρ‰ß ß¹ ’ûÎ $ϑy /Î
Νδè $tΒuρ Νö 3ä ≈‹u ≈sÜzy ö≅Ïϑsó Ψo 9ø ρu $Ζu =n Š6Î y™ (#θãèÎ7®?#$ (#θΖã Βt #u š %Ï ©#9Ï #( ρã x Ÿ2 t Ï%!© $# Αt $s%uρ
öΝçλm;$s)Oø &r ∅è=Ïϑós‹u s9uρ ∩⊇⊄∪ šχθ/ç É‹≈3s 9s óΟßγΡ¯ Î) ( > óx« iÏΒ Νßγ≈u‹≈Üs zy ô ÏΒ š,#Î Ïϑ≈tp ¿2
$Ζu =ù y™‘ö r& ô‰s)9s uρ ∩⊇⊂∪ χš ρç tIøƒt #( θçΡ$Ÿ2 $£ϑãt πÏ yϑ≈Šu )É 9ø #$ Πt öθtƒ £ =è t↔ó¡ãŠs9ρu ( öΝÏλ;Î $)s øO&r yì¨Β ωZ $s)Oø r&ρu
Νö δè ρu χÜ $sùθ’Ü9#$ Νã δè ‹x {s r'sù $YΒ%æt š¡Å ÷Ηs~ ω)Î >πuΖy™ y#9ø r& öΝÎγ‹ùÏ y]Î7=n sù µÏ ÏΒöθ%s ’4 n<)Î %n· θΡç
zΟŠδÏ ≡t ö/Î)ρu ∩⊇∈∪ šÏϑ=n ≈yèù=Ï9j Zπtƒ#u !$yγ≈oΨ=ù èy y_uρ ÏπoΨ‹Ï¡¡ 9$# =| ≈sy ¹ô r&ρu çµ≈Ψo ‹ø fy Ρr'ùs ∩⊇⊆∪ βt θßϑ=Î ≈sß
∩⊇∉∪ šχθßϑn=÷ès? Οó çFΖà2 β)Î öΝ3ä 9© ×ö zy óΟ6à Ï9≡Œs ( νç θ)à ¨?$#uρ ©!$# #( ρ‰ß 6ç ãô $# µÏ ÏΒöθs)Ï9 tΑ$s% øŒÎ)
ΒÏ χš ρ‰ß 7ç ÷è?s t%Ï ©!#$ χ Î) 4 %¸3ùø )Î šχθ)à =è ƒø rBuρ $YΖ≈rOρ÷ r& !« $# ÈβρŠß ΒÏ šχρ߉7ç ÷ès? $ϑy ¯ΡÎ)
( …ÿ &ã !s #( ρá ä3ô©#$ uρ νç ρ‰ß ç6ãô $#uρ šXø—hÎ 9$# !« #$ y‰ΖÏã (#θóä tG/ö $$sù $]%ø—‘Í Νö ä3s9 χš θä3Î=ôϑtƒ Ÿω «!$# ÈβρŠß
^Å θ™ß § 9$# ’?n tã $tΒuρ ( Νö 3ä =Î ö6%s ÏΒi ΟÒ tΒé& z>¤‹2Ÿ ‰ô )s sù (#θç/‹jÉ 3s è? β)Î uρ ∩⊇∠∪ šχθãèy_ö?è µÏ ‹ø s9)Î
š Ï9≡Œs β¨ Î) 4 ÿ…çν߉‹Ïèãƒ Ο¢ Oè ,t =ù y‚ø9$# !ª #$ ä—ω7ö ムy#‹ø Ÿ2 #( ρ÷ t tƒ öΝ9s ρu r& ∩⊇∇∪ ÚÎ7ϑß ø9$# à ≈=n t79ø #$ ω Î)
⋅à ´Å Ψム!ª $# Ο¢ Oè 4 ,t =ù y⇐9ø $# r&‰y t/ y#‹ø Ÿ2 #( ρã àÝ Ρ$$ sù ÇÚ‘ö F{#$ †Îû #( ρç ™Å ≅ö %è ∩⊇∪ סŠ„o !« #$ ’n?ãt
( â $! t±tƒ tΒ Νã my ötƒuρ â!$t±„o tΒ Ü>‹jÉ yèƒã ∩⊄⊃∪ փω%s &ó x« È≅e à2 4’?n tã ©!#$ β¨ Î) 4 οn tÅzFψ#$ nοr'±ô Ψ¨ 9$#
Νà69s $Βt ρu ( Ï !$yϑ¡¡9$# ’ûÎ Ÿωuρ ÇÚ‘ö F{#$ ’ûÎ š“Ì Éf÷èßϑ/Î ΟFç Ρ&r !$Βt uρ ∩⊄⊇∪ χš θç7n=ø)è? ϵø‹s9Î)ρu
7y ×Í ≈¯ 9s 'ρé& ÿ ϵ←Í $! )s Ï9ρu «!$# ÏM≈tƒ$↔t /Î (#ρã x .x š%Ï ©!#$ uρ ∩⊄⊄∪ 9ÅÁΡt ωŸ ρu <’c Í<uρ ∅ΒÏ «!$# βÈ ρߊ ÏiΒ
βr& HωÎ) ÿϵΒÏ öθ%s z>#uθy_ šχ%Ÿ2 $yϑsù ∩⊄⊂∪ ÒΟŠÏ9r& >ë #x‹ãt öΝçλm; y7Íׯ≈s9'ρ&é uρ ÉLϑy mô §‘ ÏΒ #( θÝ¡Í≥ƒt
∩⊄⊆∪ tβθΖã ÏΒ÷σƒã 5Θöθ)s jÏ9 M; ≈ƒt Uψ 7y 9Ï ≡Œs ’Îû β¨ )Î 4 ‘Í $¨Ζ9#$ š∅ΒÏ !ª $# çµ9pgΥ'r sù νç θ%è hÌ ym ρ÷ r& νç θè=çGø%#$ #( θ9ä $s%
Θu θö tƒ Ο¢ èO ( $u‹÷Ρ‘‰9#$ οÍ θ4 uŠys9ø #$ ’Îû Νö ä3ΨÏ ‹ø t/ οn Š¨ θu ¨Β $YΖ≈rO÷ρr& «!$# βÈ ρŠß ΒÏi Ο?è ‹õ sƒBª $# $yϑ¯Ρ)Î tΑ$%s ρu
$tΒuρ â‘$¨Ψ9$# Νã 3ä 1uρù'Βt uρ $ÒV ÷èt/ Νà6àÒè÷ t/ ∅Ú yèù=tƒuρ Ù< ÷èt7/Î Νà6àÒ÷è/t ãàõ3tƒ πÏ yϑ≈Šu )É 9ø $#
∩⊄∈∪ š ÎÇÅ ≈¯Ρ iÏΒ Νà6s9
…ÿ &ã s! $Ψo ö7yδuρuρ ∩⊄∉∪ ÞΟ‹Å3tp :ø $# Ⓝ͓èy 9ø #$ θu èδ …çµΡ¯ Î) ( þ’1În u‘ ’4 <n )Î í _Å $γy ãΒ ’oΤÎ Î) tΑ$s%uρ ¢ ÞÔ θä9 …çµ9s z Βt $↔t ùs *
…µç Ρ¯ Î)uρ ( $u‹÷Ρ‘‰9#$ ’Îû …νç t_ô r& µç ≈Ψo ÷s?#u uρ =| ≈tGÅ3ø9#$ uρ οn θ§ 7ç –Ψ9$# ϵGÏ ƒ− ‘Íh Œè ’Îû $Ζu =ù yèy_uρ >z θà)è÷ tƒρu ,t ≈sy ó™)Î
$Βt πs t±sÅ ≈x ø9$# tβθè?ù'tGs9 Νö à6Ρ¯ )Î ÿϵΒÏ θö s)Ï9 tΑ$%s øŒÎ) $Û» θ9ä uρ ∩⊄∠∪ tsÅ Î=≈Á¢ 9$# zÏϑ9s Íοt zÅ ψF $# ’ûÎ
βt θãèÜs )ø s?uρ tΑ%y`Ìh9$# šχθè?'ù tF9s Νö ä3Ψ§ Î←&r ∩⊄∇∪ š ϑÏ n=≈yèø9#$ š∅ÏiΒ ‰7 my r& ô ΒÏ $κp Í5 Ν6à )s t6™y
#( θ9ä $%s β&r HωÎ) ÿ ϵÏΒθö s% Uš #uθ_y χš %.x $yϑsù ( tx6Ζßϑø9#$ ãΝä3ƒŠÏ $tΡ ’Îû χš θè?ù's?ρu ≅Ÿ ‹6Î ¡¡9$#
ÏΘöθs)ø9$# ’n?ãt ’ΤÎ ÷ ÇÝ Ρ#$ U_Å ‘u tΑ$%s ∩⊄∪ t Ï%ω≈Á¢ 9$# zÏΒ |MΖà2 β)Î «!$# >É #x‹yèÎ/ $Ψo ÏKø$#
ÍνÉ‹≈yδ ≅È ÷δ&r (#þθ3ä Î=ôγΒã $¯ΡÎ) (#θþ ä9$s% 3“tô±6ç 9ø $$ /Î Οz ŠδÏ ≡t ö/)Î $! Ζu =è ߙ①ôNu%! y` $ϑ£ s9uρ ∩⊂⊃∪ š ‰Ï Å¡ø ßϑ9ø $#
ÞΟn=æ÷ &r ∅Ú tø Υw (#θ9ä $%s 4 $WÛθä9 $γy ‹Ïù χ Î) Αt $%s ∩⊂⊇∪ šÏϑÎ=≈ßs #( θΡç $Ÿ2 $yγ=n δ÷ &r β¨ Î) ( Ïπtƒö)s ø9$#
ôNu!$y_ β&r !$£ϑs9uρ ∩⊂⊄∪ šÎÉ9≈tóø9$# z ΒÏ ôMtΡ$Ÿ2 …çµ?s r&tΒø #$ ω)Î …ÿ ã&s#÷δr&ρu …絨ΨuŠfÉd oΨãΨ9s ( $pκùÏ yϑ/Î
x8θf’ uΖãΒ $¯Ρ)Î ( β÷ “t tø Br ωŸ uρ ô#y‚s? ωŸ (#θ9ä $s%uρ %Yæö‘Œs Νö ÎγÎ/ šX$|Êuρ öΝÍκÍ5 uû_Å› $WÛθ9ä $Ζu è=ß™‘â
Íν‹É ≈yδ È≅δ÷ &r ’# ?n ãt šχθä9Í”∴ãΒ $¯Ρ)Î ∩⊂⊂∪ š ÎÉ9≈tó9ø #$ ∅š ΒÏ Mô Ρt $2Ÿ 7y ?s &r tøΒ$# ω )Î y7n=δ÷ r&uρ
πZ oΨiÉt/ πO tƒ#u !$γy ÷ΨÏΒ $Ζu ò2t?¨ ‰s)9s uρ ∩⊂⊆∪ χš θà)Ý¡øƒt #( θçΡ%x. $yϑÎ/ Ï $! ϑy ¡¡9#$ ∅š iÏΒ #Y“_ô Í‘ Ïπtƒö )s 9ø #$
(#θ_ã ‘ö #$ ρu ©!$# (#ρ‰ß ç6ôã#$ ÉΘθö s)≈ƒt Αt $)s ùs $7Y øŠyèä© Νö èδ%s{&r št ô‰Βt ’4 n<Î)uρ ∩⊂∈∪ šχθè=)É ÷èƒt Θ5 öθs)9Ïj
èπx ô_§ 9#$ ãΜγß ø?x‹zy 'r sù νç θ/ç ¤‹x6sù ∩⊂∉∪ tωšø ãΒ ÇÚö‘{F #$ ’ûÎ #( θö sWè÷ s? Ÿωρu t ÅzFψ$# Πt θö ‹u ø9$#
ÏΒi Νà6s9 š ¨ t7?¨ ‰s%uρ #( yŠθϑß rOρu #ŠY $tãuρ ∩⊂∠∪ š ÏϑWÏ ≈y_ Νö ÏδÍ‘#Šy †Îû (#θßst7¹ô 'r sù
(#θΡç %.x uρ È≅‹Î6¡¡ 9$# Ç tã Νö è䣉|Ásù Νö ßγ=n ≈uΗåù r& ß ≈sÜ‹ø ±¤ 9#$ ΟÞ ßγ9s š¨ y—ρu ( Νö ÎγÏΨÅ6≈|¡Β¨
MÏ ≈Ζu iÉt79ø $$ Î/ 4 y›θ•Β Νδè u!%y` ‰ô s)9s uρ ( ∅š ≈ϑy ≈yδuρ šχöθãt öÏùuρ χš ρã ≈s%ρu ∩⊂∇∪ tÎÅÇö7tF¡ó ãΒ
ô ¨Β Νγß ÷ΨÏϑùs ( ϵ6Î Ρ/ x‹/Î $Ρt õ‹{s r& ξˆ 3ä sù ∩⊂∪ š )É Î7≈y™ #( θΡç %x. $tΒρu ÇÚ‘ö F{#$ ’ûÎ #( ρç9y 6ò tF™ó $$sù
⇓š ‘ö F{#$ µÏ /Î $Ψo ø ¡| yz ï∅Β¨ Οßγ÷ΨÏΒuρ èπsy øŠÁ¢ 9#$ µç ?ø x‹s{r& ô ¨Β ΟßγΨ÷ ΒÏ uρ $6Y ¹Ï %tn µÏ ø‹=n tã $uΖ=ù y™ö‘&r
χš θϑß Î=ôàƒt óΟßγ|¡à Ρ&r (#θþ çΡ%Ÿ2 Å3≈s9ρu Οó γß ϑy =Î àô u‹Ï9 !ª $# χš %Ÿ2 $Βt ρu 4 $Ψo %ø tîø &r ô Β¨ ΟßγΨ÷ ÏΒρu
( $\F÷ t/ Nô x‹ƒs ªB$# ÏNθ6ç x6Ζèy 9ø #$ ≅È sVϑy x. u!$uŠÏ9÷ρ&r !« #$ χ ρߊ ΒÏ (#ρ‹ä sƒBª $# šÏ%©!#$ ≅ã sWtΒ ∩⊆⊃∪
$tΒ ãΝ=n è÷ tƒ ©!#$ β¨ Î) ∩⊆⊇∪ χš θßϑn=ôèƒt #( θΡç $Ÿ2 θö 9s ( ÏNθç6x6Ζyèø9$# Mà øŠt79s NÏ θã‹ç6ø9$# š∅yδ÷ρr& ¨β)Î ρu
$γy ç/ÎôØnΣ ≅ã ≈sVøΒ{F $# šù=Ï?ρu ∩⊆⊄∪ Λã 6Å sy ø9#$ “⠃͓èy 9ø $# uθδè ρu 4 & _ó x« ÏΒ ÏµΡÏ ρŠß ÏΒ χš θãã‰ô tƒ
’ûÎ χÎ) 4 ,Èd sy ø9$$/Î Úu ‘ö {F $#uρ NÏ ≡θu ≈ϑy ¡¡9#$ !ª #$ t,n=y{ ∩⊆⊂∪ tβθßϑ=Î ≈yèø9#$ ω Î) !$γy è=)É ÷ètƒ $tΒuρ ( Ĩ$Ζ¨ =9Ï
( nοθ4 =n ¢Á9$# ΟÉ %Ï r&ρu É=≈tG3Å ø9#$ ∅š ΒÏ 7y ‹ø 9s )Î zÇrρ&é !$tΒ ã≅ø?#$ ∩⊆⊆∪ š ÏΖÏΒσ÷ ϑß ù=9Ïj ZπtƒψU š Ï9≡Œs
$Βt ÞΟn=÷èƒt ª!$#ρu 3 ç t9ò2&r «!$# ã.ø Ï%s!ρu 3 Ìs3Ζßϑø9#$ ρu Ï !$±t ósxø9#$ ∅Ç tã ‘4 Ss Ζ÷ s? nο4θ=n Á¢ 9$# χÎ)
∩⊆∈∪ tβθãèΨo Áó s?
#( þθä9θè%uρ ( Οó ßγ÷ΨÏΒ #( θßϑn=sß t%Ï ©!#$ ωÎ) ß |¡mô r& ‘} δÏ ÉL©9$$/Î ω Î) É=≈Gt Å6ø9$# Ÿ≅÷δr& (#þθ9ä ω≈gp Bé Ÿωρu *
βt θßϑÎ=ó¡ãΒ …µç s9 ß tø wΥuρ ‰Ó nÏ ≡ρu öΝ3ä γß ≈s9Î)ρu $oΨγß ≈s9Î)ρu öΝ6à ‹ö s9Î) tΑÌ“Ρ&é ρu $uΖøŠs9)Î Αt Ì“Ρ&é “ü Ï%!© $$Î/ $¨ΖΒt #u
( ϵÎ/ šχθãΖΒÏ ÷σム|=≈tF6Å ø9$# Νã ßγ≈uΖ÷ s?#u tÏ%©!$$sù 4 |=≈tFÅ6ø9$# š ‹ø s9)Î !$uΖ9ø “t Ρ&r y7Ï9≡x‹.x uρ ∩⊆∉∪
(#θ=è ÷F?s M| Ζ.ä $tΒρu ∩⊆∠∪ βt ρãÏ≈x6ø9#$ ωÎ) !$uΖÏF≈ƒt $t↔Î/ ‰ß ysgø s† $tΒuρ 4 µÏ Î/ ß ΒÏ ÷σムtΒ ÏIωàσ≈¯ yδ ôÏΒuρ
uθèδ ≅ö /t ∩⊆∇∪ χš θ=è ÏÜ6ö ßϑø9$# z>$s?ö‘ω^ #Œ] )Î ( š ÎΨŠÏϑ‹u /Î …µç ’܃è rB ωŸ ρu =5 ≈tG.Ï ΒÏ Ï&#Î ö7%s ÏΒ
šχθϑß =Î ≈©à9#$ ωÎ) $! uΖÏF≈tƒ$↔t /Π߉ysgø s† $tΒuρ 4 Οz =ù Ïè9ø #$ (#θè?ρé& šÏ%!© $# ‘Í ρ‰ß ¹ß ’Îû M× ≈oΨÉi /t 7M≈tƒ#u
$O tΡr& !$ϑy ¯Ρ)Î uρ «!#$ ‰y ΨÏã àM≈tƒψF $# $ϑy ¯ΡÎ) ≅ö è% ( µÏ nÎ/§‘ ÏΒi ×M≈tƒ#u µÏ ‹ø =n ãt š^Ì“Ρé& ωI θö s9 (#θ9ä $s%uρ ∩⊆∪
’Îû χ)Î 4 óΟγÎ Šø =n tæ ‘4 =n F÷ ƒã |=≈tFÅ6ø9$# 7y ‹ø n=tã $Ζu ø9t“Ρ&r !$Ρ¯ &r óΟγÎ Ï 3õ ƒt óΟ9s ρu r& ∩∈⊃∪ ê Î7•Β փɋΡt
öΝà6uΖ÷ t/uρ Í_Šø /t !« $$/Î 4†∀s .x ≅ö è% ∩∈⊇∪ šχθãΖΒÏ ÷σム5Θθö )s Ï9 “3 tò2ÏŒuρ πZ yϑômts9 šÏ9≡Œs
#( ρã xŸ2ρu È≅ÏÜ≈6t ø9$$Î/ (#θΖã tΒ#u š%Ï !© #$ uρ 3 ⇓Ä ö‘F{#$ ρu ÅV≡uθ≈yϑ¡¡ 9$# †ûÎ $tΒ ΟÞ n=è÷ tƒ ( #Y‰‹Íκ−y
ÞΟèδu !$gp :° ‘Κw ¡| •Β ≅× _y r& ωI öθs9uρ 4 >É #x‹èy 9ø $$/Î 7y tΡθ=è Éfè÷ tG¡ó „o ρu ∩∈⊄∪ tβρç Å£≈y‚9ø #$ Νã δè 7y ×Í ¯≈s9'ρ&é «!$$/Î
tΛ©γy _y ¨β)Î uρ >É #‹x yèø9$$Î/ 7y tΡθ=è Éf÷èGt ó¡o„ ∩∈⊂∪ tβρâ êß ±ô „o ωŸ Νö δè uρ ZπGt øó/t ΝæηΨ¨ t Ï?'ù ‹u s9uρ >Ü #‹x èy 9ø #$
Αã θ)à tƒuρ Οó γÎ =Î _ã ‘ö r& MÏ tø rB ΒÏ uρ öΝÎγ%Ï θö ùs ΒÏ >Ü #x‹yè9ø $# ãΝßγ9t±øótƒ Πt θö tƒ ∩∈⊆∪ t ÌÏ ≈s3ø9$$ /Î 8πsÜŠsÅ ϑß 9s
Èβρ߉7ç ôã$$ùs }‘≈−ƒÎ*ùs ×πèy ™Å ≡uρ ÌÅ ‘ö &r ¨β)Î (#þθãΖtΒ#u t Ï%!© #$ “y ŠÏ $t7Ïè≈tƒ ∩∈∈∪ tβθ=è ϑy ÷ès? Λ÷ äΖ.ä $tΒ #( θè%ρŒè
#( θè=ϑÏ tãuρ #( θãΖtΒ#u t%Ï !© #$ ρu ∩∈∠∪ šχθãèy_ö?è $Ζu ‹ø s9)Î §ΝèO ( ÏNθö yϑ9ø $# èπ)s ←Í #! sŒ <§øΡt ≅‘ .ä ∩∈∉∪
ãô_&r zΝè÷ ΡÏ 4 $κp ùÏ tÏ$Î#≈yz ã ≈yγ÷ΡF{$# $ηu ÏGtø Br ÏΒ “Ìgø Br $]ùt äî Ïπ¨Ψgp ø:#$ zÏiΒ Νßγ¨ΖsθÈh 6t Ζã s9 ÏM≈ys=Î ≈Á¢ 9$#
ã≅Ïϑtø rB ω π7 −/#! yŠ iÏΒ iÉ r(2Ÿ uρ ∩∈∪ βt θ=è .© uθtGƒt öΝκÍ Íh5u‘ ’4 ?n tãuρ (#ρç y9|¹ zƒ%Ï !© $# ∩∈∇∪ t,Î#ϑÏ ≈yè9ø $#
NÏ ≡θu ≈yϑ¡¡9#$ t,n=y{ ô Β¨ Νγß tFø9'r ™y È⌡9s uρ ∩∉⊃∪ ãΛÎ=yè9ø #$ ìß ‹ϑÏ ¡¡9#$ uθèδuρ 4 öΝ.ä $ƒ− Î)uρ $γy %è —ã ö ƒt !ª $# $γy s%ø—‘Í
−s —ø hÎ 9#$ Ýä Ý¡6ö ƒt !ª $# ∩∉⊇∪ βt θä3sù÷σƒã 4’Τ¯ r'sù ( ª!$# £9ä θ)à ‹u 9s tϑy s)ø9#$ uρ }§ôϑ¤±9$# t ¤‚y™ρu Úu ‘ö {F $#uρ
Αt ¨“Ρ¯ ¨Β ΟßγFt 9ø 'r ™y .Í !s ρu ∩∉⊄∪ ÒΟŠ=Î æt >óx« Èe≅3ä Î/ ©!#$ ¨βÎ) 4 …ÿ ã&!s â‘ω)ø tƒuρ ÍνÏŠ$t7Ïã ôΒÏ â $! t±„o yϑ9Ï
ö≅/t 4 ¬! ‰ß ϑô ys9ø #$ È≅è% 4 !ª $# £9ä θà)u‹s9 $yγÏ?öθtΒ ‰Ï è÷ t/ . ΒÏ uÚö‘F{#$ ϵ/Î $uŠôm'r sù [!$tΒ Ï!$ϑy ¡¡9#$ š∅ΒÏ
‘u #¤$!$# χ )Î ρu 4 Ò=Ïè9s ρu ×θγô 9s ω Î) !$‹u Ρ÷ ‘$!$# äο4θu‹ys9ø $# ÍνÉ‹≈δy $Βt uρ ∩∉⊂∪ βt θ=è É)÷èƒt ωŸ óΟèδç sYò2&r
©!$# #( âθãt yŠ 7Å =ù à ø9#$ ’ûÎ #( θç72Å u‘ #Œs Î*sù ∩∉⊆∪ χš θßϑn=ôèƒt (#θΡç $Ÿ2 θö s9 4 ãβ#uθu‹tp ø:$# ‘} γÎ s9 nοt zÅ Fψ$#
Νö ßγ≈uΖ÷ ?s #u $! ϑy Î/ (#ρãà 3õ u‹9Ï ∩∉∈∪ βt θä.γô „ç öΝèδ #Œs )Î Îhy9ø9#$ ’<n Î) öΝßγ9g¯ wΥ $£ϑn=sù tÏ$e !$# çµ9s tÅÁÎ=øƒèΧ
#ß ©Ü‚y Gt ãƒρu $YΖÏΒ#u $Β· tym $Ζu =ù èy y_ $¯Ρ&r #( ÷ρt ƒt öΝ9s ρu r& ∩∉∉∪ χš θßϑ=n ôèƒt t∃öθ|¡sù ( (#θèã −Fϑy tFu‹9Ï uρ
Ç £ϑÏΒ ãΝn=øß&r ô Βt ρu ∩∉∠∪ βt ρãà õ3tƒ !« $# Ïπϑy è÷ ΖÏ /Î uρ βt θãΖΒÏ ÷σƒã È≅ÏÜ≈6t 9ø $$6Î ùs r& 4 Νö γÎ Ï9öθym ôΒÏ â¨$¨Ζ9#$
“θY W÷ tΒ tΛ© yγ_y ’Îû }§Šø 9s &r 4 ÿ…νç u!%y` $£ϑs9 È,d sy 9ø $$/Î z>¤‹.x ρ÷ r& $/¹ É‹Ÿ2 !« $# ’n?ãt 3“u It øù$#
∩∉∪ tÏΖÅ¡só ϑß ø9#$ yìyϑs9 !© $# ¨βÎ)ρu 4 $uΖn=7ç ß™ Νö κå ¨]tƒÏ‰öκs]9s $uΖŠÏù #( ρ‰ß yγ≈_y z ƒ%Ï !© $#uρ ∩∉∇∪ tÌÏ≈6x ù=j9Ï
اﻟﺮوم:ﺳﻮرة
ijk
’Îû ∩⊂∪ šχθç7Î=øó‹u y™ Οó γÎ Î6=n ñy ω÷èt/ -∅ÏiΒ Νèδρu ÚÇ ö‘F{$# ’Τo ÷Šr& ’þ ûÎ ∩⊄∪ ãΠρ”9#$ ÏM7t Î=ñä ∩⊇∪ $Ο!9#
Î óÇΖu Î/ ∩⊆∪ χš θãΖÏΒ÷σϑß ø9#$ yß tø ƒt ‹7 ≥Í tΒöθtƒuρ 4 ‰ß è÷ /t .ÏΒρu ã≅ö6%s ÏΒ ã øΒF{#$ ¬! 3 š ÏΖÅ™ ÆìôÒ/Î
£Å3≈9s uρ …νç y‰ãô uρ !ª $# #ß =Î øƒä† ωŸ ( !« $# y‰ãô ρu ∩∈∪ ΟÞ ŠmÏ §9#$ “⠃͓yè9ø #$ uθδè ρu ( â$! t±„o ∅tΒ ç ÇÝ Ζtƒ 4 !« #$
ÍοtÅzFψ$# Çtã öΝèδuρ $‹u ÷Ρ‘‰9$# Íοθ4 Šu ptø:$# ziΒÏ #\γÎ ≈sß βt θϑß =n ôètƒ ∩∉∪ šχθßϑ=n ôètƒ Ÿω Ĩ$Ζ¨ 9#$ u sYò2&r
!$yϑåκs]Šø t/ $tΒρu uÚ‘ö {F #$ uρ NÏ ≡uθ≈uΚ¡¡9#$ ª!#$ ,t n=y{ $¨Β 3 ΝÍκ¦Å à Ρ&r ’þ ûÎ #( ρã ©3x tGƒt öΝ9s ρu &r ∩∠∪ βt θè=Ï≈îx ö/φã
óΟs9uρ&r ∩∇∪ βt ρãÏ≈3s s9 öΝÎγÎ/n ‘u ›Ç !$)s =Î Î/ Ĩ$¨Ζ9$# zÏΒi #ZÏV.x β¨ Î)uρ 3 ‘wΚ¡| •Β ≅9 y_r&ρu ,dÈ sy ø9$$Î/ ω Î)
οZ §θ%è öΝåκ]÷ ΒÏ £‰x©r& (#þθçΡ%Ÿ2 4 öΝγÎ =Î ö6%s ÏΒ t%Ï ©!$# πè t7)É ≈tã βt %x. y#‹ø .x (#ρã ÝàΨu‹ùs ÇÚö‘F{#$ ’Îû (#ρç¡Å o„
šχ%x. $yϑsù ( ÏM≈uΖÉi7t ø9$$ /Î Νßγ=è ß™‘â ÷Λàιø?u%! `y uρ $δy ρãΗu åx $£ϑΒÏ u Ys ò2&r !$δy ρãuΗxåuρ Úu ‘ö F{$# (#ρ‘â $Or &r uρ
“# r&θþ ¡ 9#$ #( θ↔ä ¯≈y™&r t Ï%©!#$ πs 7t )É ≈ãt βt %x. ¢ΟèO ∩∪ tβθßϑÎ=ôàƒt öΝκå ¦| à Ρr& #( þθΡç %x. 3Å ≈9s uρ Νö γß ϑy =Î ôà‹u Ï9 !ª $#
§ΝOè …νç ߉‹Ïèƒã §ΝèO t,ù=⇐y 9ø $# #( äτ‰y ö7ƒt !ª $# ∩⊇⊃∪ šχρâÌ“ôγGt ó¡o„ $pκ5Í #( θçΡ%x.ρu «!$# MÏ ≈tƒ$↔t /Î #( θç/¤‹Ÿ2 βr&
ΒÏi Νγß ©9 ä3tƒ Νö 9s ρu ∩⊇⊄∪ βt θΒã Ì ôfãΚø9$# ߧ=Î ö7ƒã èπtã$¡¡ 9$# ãΠθ)à ?s tΠθö tƒρu ∩⊇∪ šχθãèy_ö è? µÏ ‹ø 9s Î)
‹7 Í×tΒθö ƒt πè tã$¡¡9$# ãΠθà)?s tΠθö tƒuρ ∩⊇⊂∪ š ÌÏ≈2Ÿ öΝγÎ ←Í !%.x u³à 0Î #( θΡç %2Ÿ uρ (#σà ¯≈yèx ©ä óΟγÎ Í←%! .x uà°
šχρç9y só ƒã 7π|Êρ÷ u‘ ’Îû óΟγß ùs MÏ ≈ys=Î ≈Á¢ 9$# (#θè=ϑÏ ãt uρ (#θãΖtΒ#u š Ï%!© #$ $Β¨ r'sù ∩⊇⊆∪ šχθè%§ xtGtƒ
tβρç |ØøtèΧ É>#x‹yèø9#$ ’ûÎ š ×Í ¯≈9s 'ρé'sù Íοt ÅzψF #$ ›Ç !$s)Ï9ρu $uΖÏG≈tƒ$t↔Î/ (#θ/ç ¤‹.x uρ (#ρãxx. t Ï%©!#$ $¨Βr&uρ ∩⊇∈∪
ÅV≡θu ≈yϑ¡¡9$# ’Îû ‰ß ôϑsy ø9#$ ã&!s uρ ∩⊇∠∪ tβθßsÎ6Áó ?è tÏnρu χš θÝ¡ϑô è? tmÏ !« $# z ≈sy 6ö ¡Ý sù ∩⊇∉∪
z ÏΒ |MhÍ‹ϑy ø9#$ ßl̃ø ä†uρ MÏ ‹Íh yϑø9#$ z ÏΒ ‘¢ y⇔9ø $# lß Ì ƒø ä† ∩⊇∇∪ tβρãÎγàô è? t Ïnuρ $|‹Ï±tãuρ ÇÚ‘ö {F #$ uρ
ÏiΒ Ν3ä s)n={s β÷ &r ÿ ϵÏG≈ƒt #u ôΒÏ ρu ∩⊇∪ χš θã_t øƒBé 7y 9Ï ≡‹x x.ρu 4 $κp EÌ öθtΒ ‰y ÷è/t uÚ‘ö F{#$ Ävô ä†ρu cÇ‘y⇔ø9#$
Νö ä3Å¡à Ρr& ôiΒÏ /ä39s t,n=y{ β÷ r& ÿµÏ GÏ ≈ƒt #u ôÏΒρu ∩⊄⊃∪ χš ρç ųFt Ζs? Ö t±o0 ΟçFΡr& !#Œs Î) ¢ΟèO >5 #tè?
Θ5 θö s)Ïj9 ;M≈ƒt ψU 7y Ï9≡Œs ’Îû ¨β)Î 4 ºπϑy mô ‘u uρ ZοŠ¨ θu ¨Β Ν6à Ζu ÷ /t ≅Ÿ èy _y uρ $yγŠø 9s )Î #( þθãΖ3ä ó¡Ft jÏ9 %`[ ≡ρu ø—r&
4 /ö 3ä ΡÏ ≡uθ9ø r&uρ öΝ6à GÏ oΨÅ¡ø9r& #ß ≈n=ÏG÷z$#ρu ÇÚ‘ö F{$#uρ ÏN≡uθ≈ϑy ¡¡ 9$# ß,=ù yz µÏ ÏG≈tƒ#u ôÏΒuρ ∩⊄⊇∪ βt ρã ©3x tGtƒ
ΒiÏ Νä.äτ!$ót ÏGö/#$ uρ ‘Í $pκ]¨ 9#$ uρ È≅ø‹©9$$Î/ /ä3ãΒ$uΖtΒ µÏ ÏG≈ƒt #u ôÏΒuρ ∩⊄⊄∪ t ϑÏ Î=≈èy ù=9Ïj ;M≈ƒt ψU y7Ï9≡Œs ’ûÎ β¨ )Î
s−÷ 9y 9ø #$ Νã 6à ƒÌ ƒã µÏ ÏG≈tƒ#u ô ΒÏ ρu ∩⊄⊂∪ šχθãèyϑó¡o„ 5Θθö )s Ï9j ;M≈ƒt Uψ š 9Ï ≡Œs ’Îû χ Î) 4 ÿ Ï&Î#Òô sù
’ûÎ χ Î) 4 $! yγ?Ï öθtΒ y‰è÷ /t š⇓‘ö F{#$ µÏ /Î ‘Ç ósã‹ùs [!$tΒ Ï $! ϑy ¡¡9#$ z ÏΒ Αã Í”i ∴t ãƒρu $YèyϑÛs uρ $ù] öθyz
4 ÍνÌ Βø r'/Î ÞÚö‘F{#$ ρu â$! yϑ¡¡9#$ Πt θà)?s βr& ÿµÏ ÏG≈tƒ#u ô ΒÏ uρ ∩⊄⊆∪ šχθè=É)è÷ ƒt 5Θθö s)Ïj9 M; ≈tƒψU š9Ï ≡sŒ
NÏ ≡uθ≈yϑ¡¡9$# ’Îû tΒ …&ã s!uρ ∩⊄∈∪ tβθã_ãƒø Br óΟçFΡ&r !#sŒÎ) ÚÇ ‘ö {F $# zÏiΒ οZ uθãô Šy öΝä.$ãt Šy #Œs )Î §ΝOè
Üχuθ÷δ&r θu èδρu …çν‰ß ‹èÏ ãƒ ¢ΟOè t,=ù y⇐ø9#$ (#äτ‰y ö7ƒt “%Ï !© $# θu èδuρ ∩⊄∉∪ tβθçFΖÏ ≈s% …&ã !© @≅à2 ( ÇÚö‘{F #$ ρu
Νä3s9 >z uŸÑ ∩⊄∠∪ ΟÞ ‹Å3sy 9ø $# “â ƒ•Í yè9ø $# θu δè uρ 4 ÚÇ ‘ö F{#$ ρu ÏN≡θu ≈uΚ¡¡9#$ ’ûÎ 4’n?ãô F{$# ≅ã Vs ϑy ø9$# ã&!s ρu 4 µÏ ø‹n=ãt
öΝà6≈Ψo ø%—y u‘ $Βt ’ûÎ u %! 2Ÿ u à° iΒÏ Νä3ãΖ≈ϑy ƒ÷ &r ôMs3n=Βt $Β¨ ÏΒi Ν3ä 9© ≅yδ ( öΝä3Å¡à Ρr& ô iÏΒ ξW sVΒ¨
Θ5 öθs)Ï9 ÏM≈ƒt ψF #$ ã≅ÁÅ_ xçΡ y79Ï ≡‹x 2Ÿ 4 öΝ3ä ¡| à Ρr& Νö 6à ÏGxŠÏ‚x. Νö γß Ρt θèù$sƒBr Ö!#θu y™ µÏ ŠùÏ óΟFç Ρr'ùs
≅¨ |Êr& ôtΒ “ωöκu‰ ϑy ùs ( Ο5 =ù Ïæ Îötó/Î Νδè u !#uθδ÷ &r #( þθßϑ=n ßs š%Ï !© #$ yìt7©?$# ≅È t/ ∩⊄∇∪ χš θè=É)è÷ tƒ
¨} $¨Ζ9#$ tÜs sù LÉ 9© $# «!#$ |NtôÜùÏ 4 $Z‹ÏΖym Èe$Ï #9Ï y7yγ_ô uρ Οó %Ï r'ùs ∩⊄∪ t ÎÅÇ≈Ρ¯ ΒiÏ Μçλm; $Βt uρ ( ª!$#
Ÿω ¨Ä $Ζ¨ 9$# uYs ò2r& ∅ 3Å ≈9s ρu ΟÞ hÍŠs)ø9#$ ÚÏ$e !#$ šÏ9≡sŒ 4 !« #$ ,È =ù ⇐y 9Ï Ÿ≅ƒÏ‰7ö s? Ÿω 4 $pκö n=æt
∩⊂⊃∪ tβθßϑn=ôèƒt
zÏΒ ∩⊂⊇∪ t2Å Îô³ßϑø9$# ∅š ÏΒ (#θΡç θ3ä s? ωŸ uρ οn θ4 n=¢Á9$# (#θϑß Š%Ï r&uρ çνθ)à ?¨ $#uρ µÏ ‹ø s9Î) t 6Î ΨÏ Βã *
¡§Βt #sŒÎ)uρ ∩⊂⊄∪ tβθãmÌ sù Νö Íκ‰ö y‰9s $ϑy /Î ¥>÷“Ïm ‘≅ä. ( $èY u‹Ï© (#θΡç %Ÿ2ρu öΝßγuΖƒŠÏ #( θ%è § ùs š %Ï ©!$#
Μô γÎ În/tÎ/ Νåκ÷]ΒÏi ×,ƒÌ ùs #Œs )Î πº Ηu q÷ ‘u çµ÷ΖΒiÏ Οßγ%s #Œs &r !#Œs Î) ¢ΟOè µÏ ø‹s9)Î t7Î ΖÏ Β• Νåκ5® ‘u (#θö ãt Šy @Ñà }¨$¨Ζ9$#
Οó γÎ Šø n=æt $Ζu ø9t“Ρ&r Π÷ r& ∩⊂⊆∪ šχθßϑ=n ÷ès? t∃θö |¡ùs (#θèã −GyϑFt sù 4 öΝßγ≈oΨ÷?s #u $! ϑy Î/ (#ρã à 3õ ‹u 9Ï ∩⊂⊂∪ tβθä.γô ç„
β)Î uρ ( $κp Í5 (#θãmÌ ùs πZ Ηt qô y‘ }¨$¨Ζ9#$ $Ψo %ø Œs &r #! Œs )Î uρ ∩⊂∈∪ tβθä.Îô³ç„ ϵÎ/ #( θçΡ%x. $yϑÎ/ Νã ¯=3s Ft tƒ θu ßγùs $YΖ≈Üs ù=ß™
s−ø—hÎ 9$# äÝ¡Ý ö6ƒt !© #$ β¨ r& (#ρ÷ t tƒ Νö 9s ρu &r ∩⊂∉∪ tβθÜä uΖø)tƒ öΝèδ #Œs )Î öΝÍκ‰‰É ƒ÷ r& Mô Βt £‰%s $yϑ/Î 8π∞y ŠÍh y™ Νö γß 7ö ÁÅ ?è
…µç )¤ my 4’1n öà)9ø $# #sŒ NÏ $t↔sù ∩⊂∠∪ tβθãΖÏΒ÷σム5Θθö s)Ïj9 M; ≈tƒψU y79Ï ≡Œs ’ûÎ ¨β)Î 4 ‘â ω)ø ƒt ρu â $! t±„o ϑy Ï9
ãΝèδ 7y Íׯ≈9s ρ' é&ρu ( !« $# µt _ô ρu βt ρ߉ƒÌムš Ï%#© Ïj9 ×ö yz y79Ï ≡Œs 4 È≅‹6Î ¡¡9$# tø⌠$#uρ t Å3¡ó Ïϑø9$#uρ
$! Βt uρ ( !« #$ y‰ΨãÏ #( θ/ç ötƒ ξŸ sù Ĩ$¨Ζ9$# ΑÉ ≡θu Βø &r þ’ûÎ (#uθç/÷zÏ9j $/\ ‘hÍ iΒÏ ΟFç ÷?s #u !$Βt uρ ∩⊂∇∪ βt θßsÎ=øϑß 9ø #$
“Ï%!© #$ !ª #$ ∩⊂∪ tβθàÏèôÒßϑ9ø $# Νã èδ y7×Í ≈¯ s9ρ' é'ùs !« #$ tµô_ρu šχρ‰ß ƒÌ?è ο; θ4 x.y— iÏΒ ΟFç ÷ ?s #u
Ν3ä Ï9≡sŒ ΒÏ ã≅yèø ƒt Β¨ Νä3Í←%! .x u °à ΒÏ ö≅yδ ( Νö ä3‹ŠÍ øtä† ¢ΟOè Νö 6à Gç ŠϑÏ ãƒ ¢ΟèO Νö 3ä s%—y u‘ Ο¢ Oè Νö 3ä s)n=s{
ôMt6¡| x. $ϑy /Î Ìsó t79ø $#uρ hÎ y9ø9#$ ’ûΠߊ$|¡xø9#$ t γy sß ∩⊆⊃∪ tβθä.Îô³„ç $Η¬ åx 4’n?≈yè?s uρ …çµΨo ≈sy ö7ß™ 4 & ó «x ΒiÏ
ÚÇ ‘ö {F $# ’ûÎ #( ρç™Å ≅ö %è ∩⊆⊇∪ βt θãè_Å öƒt öΝγß =¯ èy s9 #( θ=è ÏΗåx “Ï%!© $# Ùu ÷èt/ Νßγ)s ƒ‹É ã‹9Ï ¨Ä $Ζ¨ 9$# “ωƒ÷ &r
7y γy ô_uρ Οó Ï%'r ùs ∩⊆⊄∪ tÏ.Îô³•Β Οδè ç sYò2r& βt %.x 4 ã≅ö6%s ΒÏ t Ï%!© $# èπ7t É)≈tã tβ%x. y#ø‹x. #( ρã ÝàΡ$$sù
txx. Βt ∩⊆⊂∪ tβθãã £‰¢Átƒ 7‹×Í tΒθö ƒt ( !« #$ z ÏΒ …µç 9s ¨ŠtΒt ω ×Πθö ƒt ’u AÎ ù'ƒt βr& ≅È ö6%s ÏΒ ÉΟÍŠh s)ø9$# Èe$Ï #9Ï
(#θè=ΗÏ xåuρ (#θΖã tΒ#u t%Ï !© #$ y“Ì“ôfu‹9Ï ∩⊆⊆∪ βt ρ߉yγôϑtƒ Νö Íκ¦Å à ΡL|sù $s[ Î=≈¹| Ÿ≅ΗÏ åx ôtΒuρ ( …çνãøä. µÏ ø‹n=yèsù
yy $ƒt Ìh9#$ Ÿ≅Å™öムβ&r ÿµÏ ÏG≈tƒ#u ôΒÏ uρ ∩⊆∈∪ tÍÏ≈3s 9ø #$ =Ïtä† ωŸ …µç ¯Ρ)Î 4 ÿ &Ï #Î ôÒsù ΒÏ ÏM≈sy Î=≈Á¢ 9#$
/ö 3ä ¯=yè9s uρ Ï&#Î ôÒsù ÏΒ (#θäótG;ö Gt 9Ï uρ νÍ ÌøΒr'/Î 7à ù=à9ø #$ “y ÌôfGt Ï9uρ ϵFÏ Ηu ÷q‘§ iÏΒ /ä3s)ƒÉ‹‹ã Ï9ρu N; ≡u eųt6Βã
$uΖϑô s)Ft Ρ$$ùs MÏ ≈uΖiÉt79ø $$ /Î Οèδρâ $! yfsù Νö ÎγÏΒθö %s ’4 n<Î) ¸ξß™‘â y7=Î ö6s% ÏΒ $Ζu =ù y™‘ö r& ‰ô s)s9ρu ∩⊆∉∪ tβρã ä3ô±n@
xy ≈tƒhÌ9#$ ≅ã Å™ö ム“Ï%!© #$ ª!#$ ∩⊆∠∪ t ΖÏ ÏΒσ÷ ϑß 9ø #$ ç óÇΣn $oΨø‹n=ãt $ˆ)ym šχ%x.ρu ( (#θΒã tô_r& t %Ï !© #$ zΒÏ
ô ΒÏ lß ãøƒs† −s øŠsθø9#$ “utIsù $Z¡| Ï. …&ã é#yèøgs†uρ â !$±t o„ y#ø‹.x Ï!$ϑy ¡¡9#$ ’ûÎ …çµäÜÝ¡6ö ‹u sù $\/$sy y™ ç ÏWçGsù
ΒÏ (#θΡç %x. β)Î uρ ∩⊆∇∪ βt ρç ųö;tG¡ó o„ /ö φã #sŒ)Î ÿνÍ ŠÏ $t7ãÏ ôÏΒ â$! ±t o„ Βt µÏ /Î z>$|¹&r !#sŒ*Î sù ( ϵÎ=≈=n zÅ
y#ø‹Ÿ2 !« $# ÏMuΗq÷ u‘ Ì ≈rO#u ’# <n )Î ö àÝ Ρ$$ sù ∩⊆∪ š ¡Å =Î ö7ßϑs9 Ï&#Î 7ö %s iΒÏ ΟγÎ øŠ=n ãt tΑ”¨ t∴ムβ&r È≅ö6s%
÷ ⌡È s9uρ ∩∈⊃∪ Ö ƒÏ‰%s & óx« ≅eÈ .ä ’4 n?tã uθèδρu ( ’4 tAöθyϑø9$# ‘Ç só ßϑs9 š9Ï ≡sŒ β¨ Î) 4 $! pκÌEöθtΒ y‰÷è/t uÚ‘ö F{#$ ‘Ç øt†ä
ωŸ uρ ’4 At θö yϑ9ø $# ßìϑÏ ¡ó è@ Ÿω 7y ¯ΡÎ*ùs ∩∈⊇∪ tβρã à3õ ƒt νÍ Ï‰÷èt/ . ÏΒ #( θ= às 9© #vxÁó Βã çν÷ρr&t sù $\t†‘Í $uΖù=y™ö‘r&
β)Î ( Νö ÎγFÏ n=≈n=|Ê tã ‘Ç Κ÷ èã ø9$# ‰Ï ≈γy /Î M| Ρr& $! tΒuρ ∩∈⊄∪ t ÌÎ/‰ô ãΒ #( θö ©9ρu #Œs )Î u!%æt $‘ !#$ Ο¢ Á 9$# ßìÏϑó¡@è
∩∈⊂∪ tβθßϑÎ=ó¡Β• Νγß sù $uΖÏG≈tƒ$t↔Î/ ßÏΒ÷σムtΒ ω Î) ìß Ïϑ¡ó è@
ο; θ§ è% ω÷è/t .ÏΒ ≅Ÿ yèy_ ¢ΟOè Zοθ§ è% #7 ÷èÊ| ‰Ï ÷è/t .ΒÏ ≅Ÿ èy y_ Ο¢ èO 7#÷èÊ| ΒÏi Νä3s)n={s “%Ï ©!#$ !ª #$ *
ΟÞ Å¡ø)ムèπãt $¡¡9$# ãΠθ)à ?s tΠöθtƒuρ ∩∈⊆∪ ã ƒ‰Ï s)9ø #$ ÞΟŠ=Î yè9ø #$ uθèδuρ ( â$! t±„o $Βt ,ß è=øƒ†s 4 πZ t7Šø ©x uρ $Z è÷ |Ê
Νz ù=èÏ ø9$# (#θè?ρé& t%Ï ©!$# tΑ$%s ρu ∩∈∈∪ βt θ3ä sùσ÷ ƒã (#θçΡ%x. š Ï9≡‹x .x 4 π7 tã$™y u öxî (#θVè Î6s9 $tΒ tβθãΒÌôfΚã ø9#$
öΝ6à Ζ¨ Å3≈9s uρ Ï]÷è7t ø9$# ãΠöθtƒ #‹x ≈γy sù ( Ï]÷èt7ø9#$ ÇΠöθtƒ 4’<n Î) «!#$ É=≈Ft .Ï ’ûÎ óΟFç [ø Î69s ‰ô s)9s z ≈ϑy ƒ}M #$ uρ
öΝδè ωŸ uρ Νö γß è?‘u ‹É è÷ tΒ #( θϑß n=sß šÏ%©!#$ ìß xΖtƒ ω 7‹Í×Βt öθ‹u sù ∩∈∉∪ βt θßϑ=n ÷ès? ωŸ Οó çFΖä.
ΝßγtG⁄ø _Å ⌡È 9s uρ 4 9≅Ws Βt e≅È .ä ÏΒ Èβ#u ö)à 9ø $# #‹x ≈yδ ’Îû ¨Ä $Ζ¨ =Ï9 $Ψo ö/u ÑŸ ô‰)s s9ρu ∩∈∠∪ χš θç7Gt ÷ètGó¡„ç
>É θè=%è 4’n?ãt ª!#$ ìß 7t ô܃t š 9Ï ≡x‹.x ∩∈∇∪ tβθè=ÏÜ7ö ãΒ ω)Î óΟFç Ρr& β÷ Î) (#ρÿ ãxŸ2 tÏ%©!#$ £s9θ)à ‹u ©9 7πƒt $↔t Î/
Ÿω tÏ%!© #$ š¨Ζ¤Ï‚tGó¡o„ ωŸ uρ ( ?Ymy «!$# ‰y ãô uρ β¨ )Î ÷9É ô¹$$ sù ∩∈∪ šχθϑß =n ôèƒt Ÿω šÏ%!© #$
∩∉⊃∪ χš θãΨ%Ï θãƒ
ﻟﻘﻤﺎن:ﺳﻮرة
ijk
t Ï%©!$# ∩⊂∪ t ΖÏ Å¡ósßϑù=9Ïj ZπΗu ÷qu‘ρu “W‰èδ ∩⊄∪ ÉΟ‹Å3tp :ø #$ É=≈tGÅ39ø #$ àM≈tƒ#u y7=ù ?Ï ∩⊇∪ Ο$ !9#
“‰W èδ 4’n?tã 7y Íׯ≈s9'ρ&é ∩⊆∪ βt θΖã %Ï θムΝö δè οÍ t ÅzFψ$$/Î Νèδuρ nο4θx.“¨ 9$# tβθè?÷σãƒρu nοθ4 n=¢Á9$# βt θßϑ‹É)ãƒ
¨≅ÅÒã‹9Ï Ï]ƒÏ‰ys9ø $# uθγô s9 “Î tIô±tƒ Βt Ĩ$Ζ¨ 9$# zΒÏ ρu ∩∈∪ βt θßs=Î øßϑø9#$ Νã δè y7×Í ¯≈9s ρ' é&ρu ( öΝγÎ n/Î ‘§ ÏiΒ
’4 ?n G÷ è? #sŒ)Î uρ ∩∉∪ ×Îγ•Β Ò>#‹x ãt öΝçλ;m 7y Íׯ≈s9ρ' é& 4 #ρ· â“èδ $δy ‹x Ï‚−Gƒt uρ Ο5 =ù æÏ Î öót Î/ !« #$ ≅È ‹6Î ™y ãt
AΟŠÏ9&r >A #‹x èy Î/ çν÷ Åe³t6ùs ( #\ø%ρu µÏ ø‹Ρt èŒé& ’þ ûÎ β¨ r(x. $γy ÷èϑy ó¡„o óΟ9© β(r x. #Z9É 6ò tGó¡ãΒ 4’¯<ρu $oΨGç ≈tƒ#u ϵ‹ø =n ãt
y‰ôãuρ ( $κp Ïù t Ï$#Î ≈yz ∩∇∪ ΛË ÏèΖ¨ 9$# Mà ≈¨Ζy_ Νö λç ;m ÏM≈ysÎ=≈Á¢ 9#$ #( θè=ϑÏ ãt uρ #( θãΖΒt #u šÏ%©!#$ ¨β)Î ∩∠∪
ÚÇ ‘ö F{#$ ’Îû ’4 +s 9ø &r ρu ( $κp Ξt ρ÷ ts? 7‰uΗxå Îöót /Î ÏN≡θu ≈ϑy ¡¡9$# t,n=zy ∩∪ Λã Å6tp :ø #$ “⠃͓yè9ø #$ θu èδρu 4 $y)my !« #$
ÏΒ $pκùÏ $oΨG÷ ;u Ρ/ 'r sù [!$tΒ Ï$! yϑ¡¡9$# z ΒÏ $uΖø9“t Ρr&uρ 4 7π−/!#yŠ ≅eÈ ä. ÏΒ $κp ùÏ ]£ /t uρ Νö ä3/Î y‰‹ϑÏ ?s βr& zÅ›≡uρu‘
È≅t/ 4 µÏ ΡÏ ρߊ ÏΒ t%Ï ©!#$ ,t n={y #sŒ$Βt †ÎΤρ‘â 'r sù «!#$ ,ß =ù yz #x‹≈δy ∩⊇⊃∪ ΟA ƒÍ.x 8lρ÷ —y Èe≅2à
ö à6ô±tƒ Βt uρ 4 ¬! ö 3ä ©ô #$ Èβr& sπϑy õ3tÏ ø:$# z ≈ϑy ø)9ä $oΨ÷?s #u ô‰)s 9s uρ ∩⊇∪ &7Î •Β ≅9 ≈=n Ê| ’Îû βt θßϑÎ=≈à© 9#$
uθèδuρ µÏ ÏΖ/ö ωe ß ≈yϑ)ø ä9 tΑ$s% øŒ)Î ρu ∩⊇⊄∪ Ó‰‹ϑÏ my ;_Í xî !© $# ¨β*Î sù t x.x Βt uρ ( µÏ ¡Å øΖu 9Ï ã ä3ô±„o $ϑy Ρ¯ Î*sù
ϵ÷ƒy‰9Ï ≡uθÎ/ z ≈¡| Σ}M #$ $uΖŠø ¢¹uρuρ ∩⊇⊂∪ ΟÒ ŠÏàãt Οí ù=àÝ s9 8x ÷ ³Åe 9#$ χ Î) ( !« $$ /Î 8õ γô è@ ωŸ ¢ _o ç6≈tƒ …µç àÝ èÏ ƒt
ç ÅÁϑy ø9$# ¥’n<)Î 7y ƒ÷ ‰y Ï9≡uθÎ9uρ ’<Í ö 6à ©ô $# Èβr& È÷ Βt %tæ ’ûÎ …µç è=≈Á| Ïùρu 9δ÷ ρu 4’n?ãt $Ζ· δ÷ ρu …µç Β• &é µç F÷ =n Ηu qx
( $ϑy ßγ÷èÜÏ ?è Ÿξùs ΝÖ ù=æÏ Ïµ/Î y79s }§øŠs9 $tΒ ’1Î š‚Í ô±@è βr& #’?n ãt ‚š #‰y yγ≈y_ β)Î uρ ∩⊇⊆∪
öΝä3ãèÅ_ötΒ ’¥ n<Î) Ο¢ èO 4 ’¥ n<)Î >z $tΡr& ôΒt ≅Ÿ ‹6Î ™y ôìÎ7¨?#$ ρu ( $ù] ρã÷èΒt $‹u ÷Ρ‰‘ 9$# ’ûÎ $ϑy γß ö6Ïm$|¹uρ
’Îû 3ä tFsù 5ΑŠy ö zy ô ΒiÏ π7 6¬ my tΑ$)s W÷ ÏΒ 7à ?s β)Î $! pκ¨ΞÎ) ¢o_6ç ≈tƒ ∩⊇∈∪ βt θè=yϑ÷ès? Οó çFΖä. $ϑy /Î Ν6à ∞ã ;mÎ tΡ'é ùs
ÉΟ%Ï &r ¢ o_ç6≈ƒt ∩⊇∉∪ × Î7yz #ì ‹ÜÏ s9 !© $# β¨ Î) 4 !ª $# $κp 5Í ÏNù'ƒt ÚÇ ‘ö {F #$ ’ûÎ ÷ρ&r ÏN≡θu ≈ϑy ¡¡9#$ ’Îû ρ÷ &r ο> t‚÷ ¹|
ÇΠ÷“tã ô ÏΒ 7y Ï9≡sŒ β¨ Î) ( y7t/$|¹r& $! Βt 4’?n tã ÷É9ô¹$#uρ Ì s3Ζϑß 9ø $# Çãt tµΡ÷ $#ρu ∃Å ρãè÷ yϑø9$$ Î/ ö Βã &ù ρu nο4θn=¢Á9#$
=tÏ †ä ωŸ !© #$ ¨βÎ) ( $m· t tΒ ÚÇ ö‘{F $# ’Îû ·Ä ôϑs? ωŸ ρu ¨Ä $Ζ¨ =9Ï ‚š £‰{s öèiÏ |Áè? Ÿωρu ∩⊇∠∪ Í‘θãΒW{$#
NÏ ≡uθô¹F{$# t s3Ρr& β¨ )Î 4 y7?Ï öθ|¹ ÏΒ Ùô àÒîø #$ uρ š ‹Í ±ô tΒ ’Îû ‰ô ÅÁ%ø $#uρ ∩⊇∇∪ ‘9 θã‚sù 5Α$Ft øƒèΧ ≅¨ .ä
ÚÇ ‘ö {F #$ ’ûÎ $tΒρu ÏN≡θu ≈ϑy ¡¡ 9$# ’ûÎ $¨Β Νä3s9 t ‚¤ y™ !© $# β¨ &r #( ρ÷ t ?s Οó 9s r& ∩⊇∪ ÎÏϑpt:ø $# Nß θö |Á9s
Ÿωuρ 5Οù=æÏ ÎötóÎ/ !« $# †ûÎ ãΑω≈gp ä† Βt Ĩ$Ζ¨ 9$# zÏΒuρ 3 πZ Ζu ÏÛ$t/uρ οZ t Îγ≈ßs …çµyϑyèΡÏ Νö ä3‹ø n=æt x7t ó™&r ρu
$Ρt ô‰y`uρ $tΒ ßì7Î K® tΡ ≅ö /t (#θä9$s% ª!$# Αt t“Ρr& $! tΒ (#θèã 7Î ?® $# ãΝßγs9 ≅Ÿ Š%Ï #sŒ)Î ρu ∩⊄⊃∪ 9 ΖÏ •Β 5=≈tG.Ï Ÿωuρ “W‰èδ
∩⊄⊇∪ Î èÏ ¡¡ 9#$ É>#x‹tã ’4 <n )Î Νö èδθãã ô‰ƒt ß≈sÜ‹ø ¤±9$# βt %2Ÿ öθs9ρu r& 4 !$Ρt u!$/t #u ϵ‹ø =n ãt
!« #$ ’n<)Î uρ 3 4’+s øOθâ 9ø #$ Íοuρö ãèø9$$Î/ y7¡| ôϑGt ó™#$ ‰Ï )s ùs Ö ¡Å tø Χè uθèδρu «!#$ ’n<Î) ÿ…µç yγ_ô uρ Νö =Î ó¡„ç Βt ρu *
4 #( þθè=ΗÏ xå $ϑy /Î Νγß ã∞7Îm t⊥Ζã ùs Νö ßγèã Å_ötΒ $Ζu ‹ø s9)Î 4 ÿ…νç ã ø.ä š Ρâ“øt†s ξŸ ùs tx .x tΒuρ ∩⊄⊄∪ ‘Í θΒã W{#$ èπt7É)≈tã
∩⊄⊆∪ á7 ŠÎ=xî >U#‹x ãt ’4 n<)Î öΝδè ”Üs ôÒΡt Ν§ Oè ξW ‹=Î %s öΝγß ãènÏFyϑçΡ ∩⊄⊂∪ Í‘ρ߉Á9$# NÏ #x‹Î/ 7Λ=Î tæ ©!$# ¨βÎ)
öΝèδç sYò2&r ≅ö t/ 4 ¬! ߉ϑô pt:ø #$ È≅è% 4 !ª $# £ 9ä θ)à u‹s9 uÚ‘ö F{$#uρ ÏN≡uθ≈yϑ¡¡ 9$# ,t n={y ô Β¨ Νγß Ft ø9r'y™ È⌡s9uρ
$ϑy Ρ¯ r& öθs9ρu ∩⊄∉∪ ߉‹Ïϑtp ø:$# _Í tóø9$# uθèδ ©!#$ ¨β)Î 4 ÚÇ ‘ö F{#$ ρu ÏN≡θu ≈yϑ¡¡ 9$# ’Îû $tΒ !¬ ∩⊄∈∪ βt θßϑn=ôètƒ ωŸ
Mà ≈ϑy Î=.x ôN‰y Ï tΡ $¨Β 9tç ø2r& èπyè7ö y™ νÍ Ï‰è÷ t/ . ΒÏ …νç ‰‘ ϑß ƒt ã só t79ø #$ uρ ΟÒ ≈=n ø%r& ο> t fy x© ΒÏ ÚÇ ö‘{F $# ’ûÎ
©!$# ¨βÎ) 3 >ο‰y nÏ ≡uρ §< øΖu Ÿ2 ωÎ) öΝ3ä èWè÷ t/ ωŸ ρu Νö 3ä )à =ù yz $¨Β ∩⊄∠∪ ΟÒ Š3Å ym “î ƒÌ“tã ©!#$ β¨ Î) 3 !« $#
t ¤‚y™uρ È≅øŠ9© #$ †Îû u‘$yγ¨Ψ9#$ ßkÏ9θãƒρu Í‘$γy ¨Ψ9#$ ’Îû Ÿ≅‹ø 9© #$ ßk9Ï θム!© $# ¨βr& t s? Οó s9r& ∩⊄∇∪ îÅÁ/t ì7 ‹ÿÏ œx
y7Ï9≡Œs ∩⊄∪ ×Î7zy βt θè=yϑ÷è?s $ϑy /Î !© #$ χr&uρ ‘Κw |¡•Β 9≅_y r& #’<n )Î ü“Ì gø †s ≅@ .ä tϑy s)ø9#$ ρu }§ôϑ¤±9#$
∩⊂⊃∪ ç6Î x6ø9#$ ’?Í yè9ø $# θu èδ ©!#$ ¨β&r uρ ≅ã ÜÏ ≈7t ø9#$ µÏ ΡÏ ρߊ ΒÏ tβθããô‰tƒ $tΒ ¨βr&uρ ,‘ ysø9#$ uθèδ !© #$ ¨β'r /Î
M; ≈tƒψU y79Ï ≡sŒ ’Îû ¨βÎ) 4 ÿ ϵÏG≈tƒ#u ôΒÏi /ä3ƒt ÎãÏ9 !« $# ÏMϑy è÷ ÏΖ/Î Ìsó 7t 9ø #$ ’Îû “ÌøgrB y7=ù àø9#$ ¨β&r t s? Οó 9s r&
$£ϑn=ùs t Ïe$!#$ ã&s! t ÁÅ Î=øƒΧè !© #$ (#âθtãyŠ ≅È n=—à9$$ x. Ólθö ¨Β Νκå u ±Ï îx #Œs )Î uρ ∩⊂⊇∪ 9‘θä3©x ‘9 $7¬ |¹ Èe≅3ä jÏ9
$κp š‰r'≈¯ tƒ ∩⊂⊄∪ ‘9 θàx. 9‘$−Fzy ‘≅ä. ω Î) $! uΖFÏ ≈ƒt $t↔/Î ‰ß ysgø s† $tΒρu 4 Ó‰ÅÁtF)ø Β• ΝßγΨ÷ Ïϑsù Îh y9ø9$# ’<n Î) öΝγß 8g¯ Υw
tã —A %`y uθèδ Šî θä9öθΒt ωŸ uρ νÍ ‰Ï 9s uρ ãt ì$Î!#ρu ”Ì“øg†s ω $ΒY θö ƒt (#θö ±t ÷z$#ρu öΝä3−/u‘ #( θà)?® #$ ¨â $Ζ¨ 9$#
!« $$Î/ Ν6à Ρ¯ §äóƒt ωŸ ρu $u‹Ρ÷ ‘‰9$# οä 4θ‹u sy ø9$# Νã 6à ¯Ρ§ äó?s ξŸ ùs ( ,A ym !« #$ y‰ôãuρ χ Î) 4 $↔º ‹ø ©x ÍνÏ$!Î #uρ
$tΒuρ ( ÏΘ%nt ö‘{F #$ ’ûÎ $Βt ÞΟ=n ÷èƒt ρu y]‹ø ót 9ø $# ^Ú ”iÍ t∴ƒã uρ πÏ ãt $¡¡ 9#$ Νã ù=Ïæ …νç ‰y ΨÏã !© #$ ¨β)Î ∩⊂⊂∪ â‘ρã tóø9#$
Οí ŠÎ=æt ©!#$ ¨βÎ) 4 Nß θßϑs? <Úö‘r& Ä“d r'/Î 6§øΡt “Í‘‰ô s? $Βt uρ ( #‰Y îx Ü=¡Å 6ò ?s #Œs $Β¨ §Ó øΡt “‘Í ‰ô s?
∩⊂⊆∪ 7 Î6zy
اﻟﺴﺠﺪة:ﺳﻮرة
ijk
ö≅t/ 4 çµ1uIt øù$# šχθä9θà)tƒ ôΘ&r ∩⊄∪ t ϑÏ =n ≈yèø9#$ b>É §‘ ÏΒ µÏ ŠùÏ |=ƒ÷ ‘u Ÿω É=≈Gt 6Å ø9$# ã≅ƒÍ”∴s? ∩⊇∪ $Ο9! #
!ª $# ∩⊂∪ χš ρ߉tGκö u‰ Νö ßγ¯=èy 9s 7y =Î 6ö s% ΒÏi 9ƒ‹É ¯Ρ ÏiΒ Νγß 9s?&r !$Β¨ $ΒY öθs% ‘u É‹ΖFç Ï9 y7i/Î ‘¢ ΒÏ ,‘ ys9ø #$ uθδè
$Βt ( ¸Ä öyè9ø $# ’n?tã “3 uθtG™ó #$ Ο¢ èO 5Θ$−ƒ&r Ïπ−GÅ™ ’ûÎ $yϑγß uΖ÷t/ $Βt uρ uÚ‘ö {F #$ uρ NÏ ≡θu ≈yϑ¡¡9$# ,t n=y{ “%Ï ©!#$
’n<)Î Ï$! yϑ¡¡9#$ ∅š ÏΒ tøΒF{#$ ãÎn/y‰ƒã ∩⊆∪ βt ρã©.x‹tFs? Ÿξùs &r 4 ?ì‹Ï©x Ÿωuρ ’c< Í<uρ ΒÏ µÏ ΡÏ ρߊ ΒÏi Ν3ä 9s
ãΝÎ=≈tã 7y Ï9≡Œs ∩∈∪ βt ρ‰‘ ãès? $£ϑiΒÏ π7 uΖy™ y#9ø r& …ÿ çνâ‘#‰y ø)ÏΒ βt %.x Θ5 θö ƒt ’Îû ϵ‹ø s9Î) ßlã ÷èƒt Ο¢ Oè ÚÇ ‘ö {F $#
t,=ù yz &r ‰y /t uρ ( …µç )s n=yz >óx« ≅¨ .ä z |¡ôm&r “ü Ï%!© #$ ∩∉∪ ΟÞ ŠmÏ §9#$ Ⓝ͓èy ø9$# Íοy‰≈y㱤 9#$ uρ É=‹ø ót 9ø $#
y‡xtΡuρ çµ1§θ™y Ο¢ Oè ∩∇∪ &γÎ Β¨ & $! ¨Β ÏiΒ '7 s#≈=n ß™ ÏΒ …ã&#s ó¡nΣ Ÿ≅yèy_ Ο¢ èO ∩∠∪ & ÛÏ ÏΒ Ç≈|¡Σ}M #$
∩∪ šχρã à6ô±n@ $¨Β ξW ‹=Î s% 4 οn y‰Ï↔ùø {F #$ uρ t≈Á| /ö {F $#uρ ìy ôϑ¡¡ 9#$ ãΝ3ä s9 Ÿ≅èy y_uρ ( ϵmÏ ρ‘• ΒÏ µÏ ŠÏù
∩⊇⊃∪ βt ρãÏ≈x. Νö Íκ5Íh u‘ Ï!$)s =Î Î/ Νδè ≅ö t/ 4 ‰¤ ƒ‰Ï y` 9,ù=zy ’Å∀s9 $¯ΡÏ&r ÚÇ ‘ö {F $# ’Îû $Ζu =ù n=Ê| #sŒÏ &r #( θþ ä9$%s uρ
#“ts? θö s9uρ ∩⊇∪ šχθãèy_ö?è öΝä3/În ‘u 4’<n )Î ¢ΟèO öΝä3Î/ Ÿ≅jÏ.ãρ “%Ï ©!$# NÏ öθϑy ø9#$ 7à n=¨Β Ν3ä 9ù© uθGt ƒt ö≅%è *
≅ö yϑè÷ Ρt $oΨ÷è_Å ‘ö $$sù $Ζu è÷ Ïϑ™y uρ $tΡ÷|Ç/ö r& $! Ψo −/‘u óΟγÎ /nÎ ‘u ‰y ΖÏã Νö ÎηÅ™ρâ â‘ #( θ¡Ý Ï.$Ρt χš θΒã Ìôfϑß 9ø $# ÏŒ)Î
Í_h ÏΒ ãΑöθ)s 9ø #$ ,¨ ym ô Å3≈9s ρu $γy 1y‰èδ §C ø tΡ ≅¨ .ä $oΨ÷ ?s Uψ $Ψo ⁄ø ©Ï öθ9s ρu ∩⊇⊄∪ χš θãΖ%Ï θãΒ $Ρ¯ )Î $s· =Î ≈¹|
Νö 3ä ÏΒöθtƒ u !$s)9Ï Οó Fç Å¡Σn $yϑ/Î #( θè%ρä‹sù ∩⊇⊂∪ šÏèΗu ød&r Ĩ$¨Ζ9#$ ρu ÏπΨ¨ Éfø9$# ∅š ÏΒ zΟΨ¨ yγ_y β¨ V|øΒ{V
ßΒÏ ÷σƒã $yϑ¯Ρ)Î ∩⊇⊆∪ tβθè=yϑ÷è?s óΟçFΖ.ä $ϑy /Î $Ï #ù èƒø:$# Uš #x‹ãt (#θè%ρèŒρu ( Οó à6≈uΖÅ¡nΣ $¯ΡÎ) #! x‹≈yδ
Ÿω öΝèδuρ öΝγÎ /nÎ u‘ ωôϑpt2¿ #( θsß ¬7y™uρ #‰Y £∨™ß #( ρ”yz $κp 5Í (#ρã eÅ2èŒ #Œs )Î t %Ï !© #$ $uΖÏG≈ƒt $t↔/Î
$èY yϑsÛuρ $ù] θö yz öΝåκ®5‘u βt θãã‰ô ƒt ìÆ _Å $ÒŸ yϑø9#$ Çãt öΝγß /ç θΖã _ã ’4 ûn $yftFs? ∩⊇∈∪ ) šχρç É9õ3tFó¡o„
$ϑy Î/ L !#“t _y & ããô r& οÍ §%è ÏiΒ Μλç m; ’u Å∀÷zé& $! ¨Β Ó§ø tΡ Νã =n ÷è?s Ÿξùs ∩⊇∉∪ tβθ)à ÏΖƒã öΝγß ≈Ζu %ø y—‘u $£ϑÏΒuρ
t%Ï ©!#$ $Β¨ r& ∩⊇∇∪ βt …âθFt ó¡„o ω 4 $Z)™Å $ùs šχ%x. yϑx. $YΖΒÏ σ÷ ãΒ tβ%x. yϑsùr& ∩⊇∠∪ tβθ=è yϑ÷èƒt #( θçΡ%.x
$Β¨ r&uρ ∩⊇∪ βt θè=ϑy ÷ètƒ (#θçΡ%x. $ϑy /Î ωK â“çΡ 3“ρu 'ù yϑ9ø $# Mà ≈¨Ζy_ Νö γß n=sù ÏM≈ysÎ=≈¢Á9#$ #( θ=è ΗÏ xåuρ #( θãΖΒt #u
öΝγß 9s ≅Ÿ Š%Ï uρ $κp Ïù #( ρ‰ß ‹Ïã&é $! pκ]÷ ΒÏ (#θ_ã ãƒø s† β&r (#ρÿ Šß #‘u r& !$ϑy =¯ ä. ( ‘â $Ψ¨ 9$# ãΝßγ1ρu 'ù ϑy sù #( θà)|¡sù t%Ï ©!$#
É>#‹x yèø9#$ ∅š ÏΒi ΝßγΨ¨ s)ƒÉ‹ãΖ9s ρu ∩⊄⊃∪ šχθ/ç ‹jÉ s3?è µÏ Î/ ΟçFΖä. “%Ï !© #$ ‘Í $Ζ¨ 9#$ >z #x‹tã (#θ%è ρèŒ
ϵÎn/u‘ ÏM≈tƒ$↔t /Î t Ï.j Œè £ϑÏΒ Νã =n ßø r& ô tΒρu ∩⊄⊇∪ χš θãèÅ_ö tƒ Νö γß ¯=èy 9s Î9y .ø {F $# >É #x‹yèø9#$ tβρŠß ’4 Τo ÷Š{F $#
|=≈Ft 6Å 9ø #$ ›y θãΒ $oΨ÷ s?#u ô‰)s s9uρ ∩⊄⊄∪ tβθϑß )É tFΖãΒ š ÏΒÌfô ßϑø9#$ z ÏΒ $Ρ¯ )Î 4 $! yγ÷Ψãt Úu { ãô r& ¢ΟOè
Zπϑ£ ←Í r& öΝåκ÷]ÏΒ $oΨù=yèy_ρu ∩⊄⊂∪ ≅Ÿ ƒÏℜuó Î) û _Í t6Ï9j “W‰èδ µç ≈oΨ=ù yèy_ρu ( ϵ←Í $! )s Ï9j ÏiΒ π7 tƒó ∆É ’ûÎ ä3?s ξŸ sù
≅ã ÁÅ ø ƒt uθèδ y7/− u‘ ¨β)Î ∩⊄⊆∪ tβθΖã %Ï θム$uΖGÏ ≈ƒt $t↔Î/ (#θΡç %Ÿ2ρu ( (#ρç y9|¹ $ϑ£ s9 $tΡÍ∆ö 'r Î/ χš ρ߉öκu‰
ÏΒ $uΖò6n=δ÷ r& öΝx. öΝλç m; ωγô ƒt Νö s9ρu &r ∩⊄∈∪ šχθà Î=Gt ƒø s† ϵŠÏù (#θΡç $Ÿ2 $yϑŠÏù Ïπϑy ≈uŠ)É ø9#$ Πt öθƒt öΝßγoΨ÷/t
∩⊄∉∪ χš θãèyϑ¡ó o„ Ÿξsùr& ( BM≈ƒt Uψ y7Ï9≡sŒ ’Îû β¨ Î) 4 Νö ÎγΨÏ 3Å ≈|¡Βt ’Îû βt θà±ôϑtƒ Èβρã )à ø9#$ zΒiÏ ΝγÎ Î=ö7s%
Νö ßγßϑ≈èy ÷Ρr& çµΖ÷ ÏΒ ã≅2à ù's? %æY ö‘—y ϵ/Î ßlÌ‚÷ ãΨùs Ηã àfø9$# ÇÚ‘ö {F #$ ’<n Î) u $! yϑø9$# −ä θÝ¡nΣ $Ρ¯ &r (#÷ρt tƒ öΝs9uρr&
∩⊄∇∪ t%Ï Ï‰≈|¹ ÷ΛäΖ2à β)Î xß ÷Gxø9$# #x‹≈yδ 4 tLtΒ χš θä9θà)ƒt ρu ∩⊄∠∪ βt ρç ÅÇö7ムŸξsù&r ( öΝåκߦàΡ&r uρ
Νö ßγ÷Ψãt Úó Í ãô 'r sù ∩⊄∪ βt ρãsàΖƒã /ö ãφ ωŸ ρu Νö ßγΨã ≈yϑƒÎ) (#ρÿ ã xx. t%Ï ©!#$ ìß xΖtƒ ωŸ xË ÷Gx9ø #$ Πt öθtƒ ≅ö %è
∩⊂⊃∪ χš ρãàÏ tFΨ•Β Νγß ¯Ρ)Î ö àÏ tGΡ$#uρ
اﻷﺡﺰاب:ﺳﻮرة
ijk
$¸ϑŠÎ=ãt χš %Ÿ2 ©!$# χ )Î 3 tÉ)Ï≈Ζu ßϑø9#$ ρu tÍÏ≈3s ø9$# ÆìÜÏ è? ωŸ uρ ©!#$ È,¨?#$ É<Ζ¨ 9#$ $pκ‰š r'¯≈tƒ
∩⊄∪ #Z7Î yz tβθè=yϑè÷ s? $yϑÎ/ βt %x. !© $# χ Î) 4 7y Îi/‘¢ ÏΒ š ‹ø s9)Î #ry θム$Βt ìô Î7¨?$#ρu ∩⊇∪ $ϑV Š3Å ym
’ûÎ É÷ t7ù=%s ΒÏi 9≅_ã tÏ9 ª!$# ≅Ÿ yè_y $Β¨ ∩⊂∪ ξW ‹Ï.ρu !« $$Î/ ‘4 x2Ÿ uρ 4 !« $# ’n?ãt ö≅2 uθ?s uρ
Νö .ä u$! uŠÏãŠ÷ r& Ÿ≅yèy_ $tΒρu 4 /ö ä3GÏ ≈yγΒ¨ &é £κå ]÷ ΒÏ tβρãγÎ ≈às ?è ‘↔Ï ≈¯ ©9$# ãΝ3ä _y ≡uρ—ø &r ≅Ÿ yèy_ $tΒuρ 4 ϵÏùθö _y
∩⊆∪ Ÿ≅‹Î6¡¡ 9$# “ωγô tƒ uθèδρu ¨,sy ø9$# ãΑθà)tƒ ª!$#ρu ( Νö ä3δÏ ≡θu øù'r Î/ Ν3ä 9ä θö %s öΝä3Ï9≡sŒ 4 Νö ä.u !$oΨ/ö &r
È e$Ï !$# ’Îû öΝà6Ρç ≡uθ÷zÎ*ùs öΝδè u!$t/#u #( θþ ßϑ=n ÷è?s Νö 9© βÎ*sù 4 «!$# y‰ΖãÏ äÝ|¡ø%&r uθδè öΝÎγ←Í $! t/Kψ öΝδè θããŠ÷ $#
4 öΝä3/ç θè=è% ôNy‰£ϑèy s? $¨Β Å3≈9s ρu ϵÎ/ Ο?è 'ù sÜz÷ r& !$ϑy ‹Ïù yÓ $uΖã_ öΝà6ø‹=n tæ }§øŠ9s uρ 4 Νö 3ä ‹9Ï ≡uθΒt ρu
ÿ…çµ_ã ≡uρ—ø r&uρ ( Νö κÍ ¦Å àΡr& ô ÏΒ š ΖÏ ΒÏ ÷σßϑø9$$ /Î 4’<n ρ÷ r& É<Ζ¨ 9#$ ∩∈∪ $ϑ¸ ŠmÏ ‘§ #‘Y θàxî ª!#$ tβ%Ÿ2uρ
šΖÏ ÏΒ÷σßϑ9ø #$ zÏΒ !« #$ É=≈Ft Å2 ’Îû Ù< è÷ t7Î/ †4 n<÷ρ&r öΝκå ÕÝ ÷è/t ΘÏ %tnö‘F{$# (#θ9ä ρ' é&uρ 3 öΝκå Jç ≈yγ¨Β&é
É=≈Gt 6Å ø9#$ ’Îû 7y Ï9≡Œs šχ%2Ÿ 4 $]ùρã÷èΒ¨ Νä3Í←$! Šu 9Ï ÷ρr& #’<n )Î (#þθ=è yèø?s β&r ωH Î) tÌ fÉ ≈γy ßϑ9ø $#uρ
4 ›y θΒã ρu tΛδÏ ≡tö/Î)uρ y8 θœΡ ÏΒρu šΖÏΒuρ öΝγß )s ≈sV‹ÏΒ z↵ÍhŠÎ;¨Ψ9#$ z ÏΒ $Ρt ‹õ s{r& øŒÎ)ρu ∩∉∪ #‘Y θäÜ¡ó tΒ
4 Νö γÎ Ï%‰ô Ϲ ãt t%Ï Ï‰≈¢Á9#$ ≅Ÿ t↔ó¡uŠÏ9j ∩∠∪ $ZàŠÎ=xî $¸)≈Ws ‹ÏiΒ ΝßγΨ÷ ÏΒ $tΡõ‹s{r&uρ ( zΝƒt ótΒ È ø⌠#$ ¤| ŠãÏ uρ
Œø Î) ö/3ä ø‹n=tæ «!$# πs yϑ÷èÏΡ #( ρã.ä Œø #$ #( θΖã tΒ#u tÏ%©!#$ $pκ‰š 'r ¯≈tƒ ∩∇∪ $VϑŠ9Ï r& $¹/#‹x ãt t Ì Ï≈s3ù=9Ï ‰£ ãt &r uρ
tβθ=è yϑ÷ès? $yϑ/Î ª!#$ tβ%Ÿ2uρ 4 $δy ÷ρt?s öΝ©9 #YŠθΖã ã_uρ $\t†‘Í Νö Íκön=ãt $uΖù=™y ‘ö r'sù ׊θãΖ_ã öΝä3?ø u !%y`
ÏMtó=n t/ρu ã≈Á| /ö {F $# MÏ îx #y— Œø )Î ρu Νö 3ä ΖÏΒ ≅Ÿ x ó™r& ô ΒÏ ρu Νö 3ä Ï%öθùs ÏiΒ Νä.ρâ$! y_ Œø )Î ∩∪ #·ÅÁ/t
(#θ9ä Ì“9ø —ã ρu χš θãΖÏΒ÷σßϑø9$# u’Í?çGö/$# y79Ï $uΖèδ ∩⊇⊃∪ O$tΡθΖã à— 9#$ «!$$ /Î βt θ‘ΖàÝ s?ρu t Å_$Ψo ys9ø $# UÛ θè=à)9ø $#
ª!$# $tΡy‰tãuρ $¨Β ÚÖ t¨Β ΝÍκ5Í θ=è è% †Îû t%Ï ©!$#uρ tβθ)à Ï≈Ζu ßϑ9ø $# Αã θà)tƒ øŒ)Î ρu ∩⊇∪ #‰Y ƒÏ‰x© ωZ #t“ø9—Î
4 (#θèã Å_‘ö $$sù ö/3ä s9 tΠ$)s Βã Ÿω >z Î øYtƒ ≅Ÿ δ÷ 'r ¯≈ƒt öΝåκ÷]ΒÏi ×πx←Í $! ©Û Ms9$%s øŒ)Î uρ ∩⊇⊄∪ #‘Y ρá îä ω )Î …ÿ &ã !è θ™ß u‘uρ
ωÎ) βt ρ߉ƒÌƒã βÎ) ( ο> u‘θö yè/Î ‘} δÏ $tΒuρ ×οu‘θö ãt $Ζu ?s θ‹ã /ç β¨ )Î tβθ9ä θà)tƒ ¢É<Ζ¨ 9#$ ãΝκå ÷]ΒÏi ×,ƒÌ ùs ãβÉ‹↔ø tGó¡o„ρu
ω)Î $! pκÍ5 #( θèV¬7n=s? $tΒρu $yδθö s?Uψ sπuΖ÷FÏø9$# (#θ=è ×Í ™ß §ΝèO $yδÍ‘$Üs %ø r& ô iÏΒ ΝκÍ ö n=ãt Mô =n Åzߊ öθs9uρ ∩⊇⊂∪ #‘Y #tùÏ
«!#$ ‰ß γô ãt βt %x.uρ 4 t≈t/÷Š{F #$ χš θ9— θu ムŸω ã≅6ö %s ÏΒ !© $# #( ρ‰ß yγ≈tã #( θΡç %x. ô‰s)9s uρ ∩⊇⊆∪ #Z¡Å o„
ω #Œ] Î)ρu ≅È F÷ )s ø9$# Íρ&r NÏ öθyϑø9$# š∅ΒiÏ Ο?è ‘ö tùs βÎ) â‘#tÏ9ø $# ãΝä3èy x Ζƒt ©9 ≅è% ∩⊇∈∪ ωZ θ↔ä ó¡Βt
yŠ#u‘&r ÷ρ&r #¹ θþ ß™ Νö 3ä Î/ yŠ#‘u r& β÷ )Î !« #$ zΒiÏ /3ä ϑß ÅÁè÷ ƒt “Ï%©!#$ #sŒ Βt ≅ö %è ∩⊇∉∪ ξW ‹=Î s% ωÎ) tβθãè−Fϑy è?
∩⊇∠∪ #Z ÅÁΡt Ÿωuρ $‹| Ï9ρu !« $# Âχρߊ ΒÏi Μçλ;m tβρ߉gÅ s† Ÿωuρ 4 πZ tΗôqy‘ /ö ä3Î/
ωÎ) ¨} ù'7t ø9$# tβθè?'ù tƒ ωŸ uρ ( $Ζu øŠs9)Î §Ν=è δy öΝγÎ ÏΡ≡uθ÷z}\ t ,#Î Í←$! s)ø9#$ ρu óΟä3ΖÏΒ t%Ï θÈh èy ßϑø9$# ª!$# ÞΟ=n è÷ tƒ ô‰%s *
öΝγß ãΨã‹ôã&r ‘â ρ‰ß ?s y7‹ø s9)Î tβρã ÝàΖƒt öΝγß tG÷ƒr&‘u ∃ß öθsƒø:$# u%! y` #Œs *Î sù ( Νö 3ä ø‹=n tæ πº s− ©Ï r& ∩⊇∇∪ ξ¸ ‹Î=s%
ºπ−sÏ©r& Š> #‰y nÏ π> Ζu Å¡9ø r'/Î Ν2à θà)n=™y ∃ß θö sƒø:#$ |=δy sŒ #sŒ*Î sù ( ÏNöθyϑø9#$ zÏΒ µÏ ø‹n=ãt 4´y øóム“‹É 9© %$ x.
∩⊇∪ #Z Å¡„o !« $# ’?n ãt y7Ï9≡Œs βt %.x ρu 4 Νö ßγ=n ≈uΗùå&r ª!$# xÝ7t ômr'sù (#θãΖÏΒ÷σƒã Οó 9s y7×Í ≈¯ 9s 'ρé& 4 Îösƒø:#$ ’n?tã
’Îû χš ρߊ$/t Νγß Ρ¯ r& θö s9 #( ρ–Šuθtƒ Ü>#t“ôm{F #$ NÏ 'ù tƒ βÎ)ρu ( #( θç7δy õ‹ƒt Νö s9 z>#t“mô F{$# tβθ7ç ¡| øts†
ô‰s)9© ∩⊄⊃∪ Wξ‹Î=%s ωÎ) (#þθè=Gt ≈s% $¨Β Νä3ŠÏù (#θΡç $Ÿ2 öθs9ρu ( Νö ä3Í←!$t6Ρ/ r& ôtã šχθè=t↔ó¡tƒ >É #t ôãF{#$
#Z VÏ .x ©!$# tx.sŒuρ tzÅ ψF #$ tΠθö u‹ø9#$ uρ ©!#$ (#θã_ö ƒt tβ%x. ϑy Ïj9 ×πuΖ¡| ym οî θu ™ó é& «!$# ΑÉ θ™ß ‘u ’Îû öΝä3s9 tβ%x.
ª!$# s−y‰¹| uρ …ã&!è θ™ß u‘uρ !ª $# $Ρt y‰tãuρ $Βt #x‹≈yδ #( θä9$s% z>#“t mô {F #$ βt θãΖÏΒ÷σϑß 9ø #$ #uu‘ $£ϑs9uρ ∩⊄⊇∪
(#ρ߉γy ≈tã $tΒ (#θ%è y‰|¹ ×Α%y`Í‘ t ÏΖΒÏ σ÷ ßϑ9ø $# zÏiΒ ∩⊄⊄∪ $ϑV Š=Î ó¡@n uρ $YΖ≈ϑy ƒÎ) ωH Î) Νö èδyŠ#—y $tΒuρ 4 …&ã è!θ™ß u‘uρ
y““Ì ôfu‹Ïj9 ∩⊄⊂∪ ξW ƒÏ‰7ö s? (#θ9ä ‰£ t/ $Βt uρ ( ã ÏàtF⊥tƒ ¨Β Νκå ]÷ ÏΒuρ …çµ6t tø Υw 4 |Ós% Β¨ Νßγ÷ΨÏϑsù ( ϵø‹n=ãt !© $#
βt %.x ©!#$ ¨βÎ) 4 öΝÎγøŠ=n æt z>θçGƒt ρ÷ r& u !$x© β)Î šÉ)Ï ≈oΨßϑø9$# >z jÉ‹yèƒã ρu öΝÎγ%Ï ô‰ÅÁÎ/ tÏ%ω≈¢Á9$# !ª #$
t ΖÏ ÏΒ÷σßϑø9$# !ª #$ ’s∀x.ρu 4 #Z özy #( θä9$Ζu ƒt óΟs9 Νö ÎγÏàø‹tó/Î #( ρã xx. tÏ%©!#$ !ª $# Š¨ u‘uρ ∩⊄⊆∪ $ϑV ŠÏm‘§ #Y‘θà îx
ÏΒ É=≈Gt 3Å 9ø $# ≅È ÷δr& ôÏiΒ Οèδρã yγ≈ßs t Ï%©!#$ Αt t“Ρ&r uρ ∩⊄∈∪ #Y“ƒÍ•tã $ƒ‡ Èθs% ª!#$ χš %x.ρu 4 Αt $Ft )É 9ø $#
∩⊄∉∪ $)Z ƒÌùs šχρçÅ ù's?uρ χš θè=çGø)s? $)Z ƒÌ ùs =| ãô ”9$# ãΝγÎ Î/θè=è% ’Îû ∃t ‹x %s uρ öΝÎγŠ¹Ï $Šu ¹|
& ó«x eÈ≅2à ’4 n?ãt ª!#$ χš %.x uρ 4 $yδθ↔ä Üs s? Νö ©9 $ZÊ‘ö &r ρu öΝçλ;m ≡θu øΒ&r uρ Νö èδt ≈ƒt ÏŠuρ öΝåκÎy ö‘r& Νö 3ä Or u‘ρ÷ r&uρ
$γy Ft t⊥ƒÎ—ρu $‹u ÷Ρ‘‰9#$ nοθ4 Šu ysø9#$ χš Š÷ Îè? £Fç Ζä. β)Î y7_Å ≡ρu ø—X{ ≅%è É<¨Ζ9#$ $pκ‰š r'¯≈ƒt ∩⊄∠∪ #\ ƒ‰Ï %s
…&ã !s θß™‘u uρ !© $# šχ÷ŠÎ ?è £Fç Ζä. βÎ)uρ ∩⊄∇∪ ξW ŠÏΗds %n[ #u | ∅ 3ä mô hÎ | &é uρ £3ä è÷ GnÏ tΒ&é š÷ 9s $yètFsù
tΒ cÄ <É Ζ¨ 9$# u$! |¡ÏΨ≈tƒ ∩⊄∪ $VϑŠÏàtã #· ô_r& £ 3ä ΖΒÏ MÏ ≈Ψo ¡Å só ϑß ù=9Ï £‰tã&r !© #$ β¨ Î*ùs nοtÅzFψ$# u‘#$¤ !#$ ρu
!« $# ’n?ãt y79Ï ≡sŒ χš %x.uρ 4 È÷x÷èÅÊ >Ü #x‹yèø9$# $yγ9s #ô yè≈ŸÒム7πΨo iÉt6•Β π7 ±t Ås≈xÎ/ £ä3ΖΒÏ ÏNù'tƒ
∩⊂⊃∪ #Z¡Å o„
$oλm; $Ρt ô‰Gt ôãr&uρ È ÷s?§tΒ $yδt ô_&r !$yγ?Ï σ÷ œΡ $s[ Î=≈|¹ ö≅yϑè÷ s?uρ &Ï Î!θß™‘u ρu !¬ £3ä ΖΒÏ ôMãΖ)ø ƒt Βt ρu *
zè÷ ŸÒøƒBr ξŸ ùs ¨ ä‹ø s)¨?$# βÈ Î) 4 Ï!$|¡iÏΨ9#$ z ΒÏi ‰7 nt r'Ÿ2 ¨ä ¡ó s9 Äc É<Ζ¨ 9#$ u!$|¡ÏΨ≈tƒ ∩⊂⊇∪ $VϑƒÌ Ÿ2 $]%—ø Í‘
Ÿωuρ £ 3ä Ï?θã‹/ç ’Îû tβös%uρ ∩⊂⊄∪ $]ùρã÷è¨Β Zωθö s% z=ù %è ρu ÖÚt tΒ Ïµ7Î =ù s% ’ûÎ “%Ï ©!#$ ìy yϑôÜŠu ùs ÉΑθö )s 9ø $$Î/
!© $# z ÷èÏÛr&ρu οn 4θŸ2“¨ 9#$ š?Ï #u uρ nο4θn=¢Á9#$ z ϑô %Ï &r uρ ( 4’<n ρW{#$ πÏ ¨ŠÎ=γÎ ≈yf9ø $# yl• y9s? ∅š ô_§y9s?
∩⊂⊂∪ #Z ÎγôÜ?s ö/ä.tÎdγsÜãƒuρ MÏ øt7ø9#$ Ÿ≅÷δr& }§ô_Íh9#$ ãΝà6Ζãt =| Ïδõ‹ã‹Ï9 !ª $# ߉ƒÌム$yϑΡ¯ Î) 4 ÿ…ã&!s θ™ß ‘u ρu
$¸ ‹ÜÏ s9 χš %x. !© #$ β¨ )Î 4 πÏ yϑò6tÏ ø:$#uρ «!$# MÏ ≈tƒ#u ô ÏΒ £ 6à Ï?θ‹ã /ç ’ûÎ ‘4 n=F÷ ム$tΒ šχöà2øŒ#$ uρ
tÏGΖÏ ≈)s ø9#$ ρu MÏ ≈oΨÏΒ÷σϑß ø9#$ uρ š ΖÏ ÏΒ÷σßϑ9ø $#uρ MÏ ≈yϑ=Î ¡ó ϑß 9ø $#uρ šÏϑ=Î ¡ó ßϑø9#$ ¨βÎ) ∩⊂⊆∪ #·7Î zy
ÏM≈yè±Ï ≈‚y 9ø #$ uρ tèÏ ±Ï ≈y‚9ø $#ρu NÏ ≡u É9≈Á¢ 9$#uρ t ÎÉ9≈Á¢ 9$#ρu MÏ ≈s%‰Ï ≈Á¢ 9#$ uρ t Ï%ω≈Á¢ 9#$ ρu MÏ ≈Ft ΖÏ ≈s)ø9#$ uρ
öΝßγy_ρãèù š àÏ Ï ≈ptø:$#ρu ÏM≈yϑÍׯ≈Á¢ 9#$ uρ tÏϑÍ×≈¯ Á¢ 9$#uρ ÏM≈s%Ïd‰|ÁtFϑß 9ø #$ uρ t%Ï Ïd‰|ÁtFßϑ9ø #$ uρ
#· ô_&r uρ ZοtÏøó¨Β Μλç m; !ª #$ ‰£ tãr& ÏN≡t Å2≡%© !$#uρ #ZVÏ x. ©!$# š ÌÅ2≡©%!#$ uρ MÏ ≈às Ï≈sy ø9$#ρu
ãΝßγs9 tβθ3ä ƒt β&r #· Βø r& ÿ…ã&!è θß™‘u ρu ª!#$ |Ós% #Œs Î) π> uΖΒÏ ÷σãΒ Ÿωuρ 9 ÏΒσ÷ ßϑÏ9 tβ%.x $tΒuρ ∩⊂∈∪ $Vϑ‹àÏ tã
ãΑθà)?s øŒ)Î uρ ∩⊂∉∪ $YΖ7Î •Β ξW ≈n=|Ê ¨≅|Ê ‰ô )s sù …ã&!s θ™ß u‘ρu !© $# ÈÄ è÷ ƒt tΒρu 3 öΝδÏ Ì Βø &r ôÏΒ äοuzσ:ø $#
’ûÎ ’∀Å øƒBé uρ ©!$# ,È ?¨ $#ρu y7_y ÷ρ—y 7y ‹ø =n ãt ô7¡Å øΒr& µÏ ‹ø n=tã |Mϑô yè÷Ρ&r uρ ϵø‹n=tã ª!#$ Νz yèΡ÷ &r ü“%Ï #© 9Ï
$pκ]÷ iÏΒ Ó‰÷ƒy— 4|Ó%s $£ϑn=sù ( çµ9t±øƒrB βr& ‘,my &r !ª #$ ρu }¨$Ζ¨ 9$# ´y øƒrBuρ µÏ ƒ‰Ï 7ö Βã !ª $# $tΒ š Å¡øtΡ
(#θö ŸÒ%s #Œs Î) Νö γÎ ←Í !$u‹ÏãŠ÷ r& lÆ ≡uρø—&r þ’ûÎ lÓ t ym tΖÏ ÏΒσ÷ ϑß ø9$# ’?n ãt tβθä3tƒ Ÿω ’ö s5Ï9 $yγ3s ≈oΨ_ô ¨ρy— #\ sÛρu
!ª #$ uÚtsù $yϑŠùÏ l8 tym ô ΒÏ cÄ <É Ψ¨ 9#$ ’?n ãt tβ%.x $Β¨ ∩⊂∠∪ ωZ θãèøtΒ «!#$ ã øΒ&r šχ%x.ρu 4 #\ sÛuρ £åκ÷]ÏΒ
š Ï%©!#$ ∩⊂∇∪ #‘· ρ߉ø)¨Β #Y‘‰y %s !« #$ ã Βø r& βt %x.ρu 4 ≅ã ö6%s ÏΒ #( öθ=n yz t Ï%©!$# ’ûÎ !« #$ πs Ζ¨ ™ß ( …çµs9
$Β¨ ∩⊂∪ $7Y ŠÅ¡my !« $$ Î/ 4’s∀.x ρu 3 ©!$# ω)Î #´‰tnr& βt θö t±øƒs† Ÿωuρ …çµΡt öθ±t øƒs†uρ !« #$ ÏM≈n=≈y™‘Í tβθäókÏ=t7ƒã
eÈ≅ä3/Î ª!#$ tβ%.x ρu 3 z ↵ÍhŠ;Î Ψ¨ 9$# Οz s?$yzuρ «!$# Αt θß™§‘ Å3≈s9ρu öΝ3ä 9Ï %y`Íh‘ ΒÏi ‰7 nt r& $! t/&r ‰î £ϑptΧè tβ%.x
¸ξ‹Ï¹&r uρ οZ tõ3ç/ çνθßsmÎ7y™ρu ∩⊆⊇∪ #Z VÏ x. #[ .ø ŒÏ !© $# (#ρâè0øŒ#$ (#θãΖtΒ#u t Ï%©!$# $κp š‰r'¯≈ƒt ∩⊆⊃∪ $VϑŠÎ=tã >ó«x
βt %Ÿ2uρ 4 Í‘θ–Ψ9$# ’<n Î) ÏM≈yϑè=—à9$# zÏΒi /ä3y_Ì÷‚‹ã 9Ï …µç Gç s3×Í ¯≈=n tΒuρ Νö ä3ø‹n=æt ’jÌ?Á| ƒã “Ï%!© #$ uθδè ∩⊆⊄∪
$pκ‰š r'≈¯ tƒ ∩⊆⊆∪ $VϑƒÌ x. #\ _ô r& Νö çλ;m £‰tã&r uρ 4 ΝÖ ≈=n ™y …çµtΡθö )s ù=tƒ Πt öθƒt öΝßγGç ¨ŠÏtrB ∩⊆⊂∪ $VϑŠmÏ u‘ tΖÏ ÏΒ÷σßϑø9$$/Î
#ZΨÏ Β• %`[ #u Å uρ ϵÏΡøŒ*Î Î/ «!$# ’n<)Î $·ŠãÏ #Šy uρ ∩⊆∈∪ #\ƒÉ‹Ρt uρ #Z³eÅ t6Βã ρu #‰Y γÎ ≈x© 7y ≈oΨù=™y ö‘&r $! ¯Ρ)Î <É Ζ¨ 9#$
t É)Ï≈uΖßϑø9$#uρ tÍ Ï≈3s ø9#$ ÆìÜÏ è? Ÿωuρ ∩⊆∠∪ #ZÎ7x. ξW ôÒsù «!$# zÏΒi Μλç m; ¨βr'/Î t ÏΖΒÏ ÷σßϑ9ø $# ÎÅe³0o ρu ∩⊆∉∪
#Œs )Î (#þθΖã tΒ#u t Ï%!© $# $κp š‰r'≈¯ tƒ ∩⊆∇∪ WξŠ2Å ρu !« $$/Î 4’s∀.x uρ 4 !« $# ’?n ãt ö≅2 uθs?ρu öΝßγ1Œs r& í÷ yŠρu
ôÏΒ £ ÎγŠø n=tæ Νö 3ä s9 $ϑy sù ∅δè θ¡yϑ?s β&r ≅È 6ö %s ΒÏ £èδθϑß çG)ø =¯ sÛ Ο¢ Oè ÏM≈oΨΒÏ ÷σϑß 9ø $# ΟÞ çFóss3tΡ
y7s9 $oΨ=ù =n ôm&r !$¯Ρ)Î É<¨Ζ9#$ $y㕃r'¯≈tƒ ∩⊆∪ ξW ŠΗÏ ds %[n#u | £ δè θãmÎh | ρu £èδθèã nÏGyϑsù ( $pκtΞρ‘‰tF÷ès? ο; £‰ãÏ
ÏN$oΨt/uρ š ø‹=n tã ª!$# u $! sù&r !$£ϑÏΒ 7y Ψã ‹ϑÏ tƒ Mô s3n=tΒ $Βt uρ ∅èδ‘u θã_&é M| øŠs?#u û ÉL≈9© $# y7_y ≡uρø—r&
Zοr&z∆ö $#uρ š yètΒ tβöy_$δy LÉ ≈9© $# 7y GÏ ≈=n ≈zy ÏN$Ψo /t uρ y7Ï9%s{ ÏN$Ψo t/ρu y7GÏ ≈ϑ£ tã ÏN$oΨ/t uρ y7iÏΗåx
βÈ ρŠß ÏΒ 7y ©9 πZ Á| Ï9%s{ $uηys3Å ΖtF¡ó o„ β&r <É Ζ¨ 9#$ Šy #u‘r& β÷ )Î cÄ É<¨Ζ=Ï9 $pκ|¦øtΡ Mô 7t δy uρ βÎ) ºπoΨΒÏ ÷σΒ•
ŸξŠø s3Ï9 öΝßγΖã ≈ϑy ÷ƒ&r ôM6x n=tΒ $Βt ρu öΝÎγÅ_≡uρ—ø r& ’þ ûÎ öΝγÎ Šø n=æt $oΨôÊt sù $tΒ $Ζu Κ÷ Î=æt ô‰s% 3 tÏΖÏΒ÷σϑß 9ø #$
∩∈⊃∪ $ϑV ŠÏm§‘ #Y‘θà xî ª!#$ χš %.x uρ 3 lÓ tym šø‹=n tã tβθä3tƒ
yy $Ζu ã_ Ÿξsù M| 9ø z•tã ôϑ£ ÏΒ |Mø‹tótG/ö $# Ç Βt ρu ( â $! ±t n@ tΒ y7ø‹9s Î) “ü θÈ ↔ø è?ρu £ κå ÷]ÏΒ â !$t±@n Βt eÅ ö ?è *
4 £ γß =à2 £ γß Gt ÷s?#u $! yϑ/Î š ÷|Êö ƒt ρu χ “t tø †s Ÿωuρ £ åκß]ãŠôãr& §)s ?s β&r #’oΤŠ÷ &r y79Ï ≡Œs 4 š ø‹n=tã
߉÷èt/ . ΒÏ â!$|¡iÏΨ9$# š 9s ≅‘ tÏ s† ω ∩∈⊇∪ $ϑV ŠÎ=ym $ϑ¸ Š=Î ãt ª!#$ tβ%2Ÿ uρ 4 öΝ3ä /Î θ=è è% ’ûÎ $tΒ ãΝn=è÷ tƒ ª!$#ρu
!ª $# tβ%x.ρu 3 7y ãΨŠÏϑtƒ Mô s3n=tΒ $Βt ω )Î £κå ]ß ¡ó mã š7t yfôã&r öθs9ρu 8l≡ρu —ø &r ôÏΒ £ κÍ 5Í tΑ£‰t7s? βr& ωI ρu
χr& ωH )Î Äc É<Ζ¨ 9$# N| θ‹ã ç/ #( θ=è äzô‰s? ωŸ #( θãΖtΒ#u š Ï%©!$# $pκš‰'r ¯≈ƒt ∩∈⊄∪ $7Y ŠÏ%§‘ &ó«x ≅eÈ .ä 4‘=n ãt
óΟFç ôϑÏèÛs #sŒÎ*sù (#θ=è äzŠ÷ $$sù Λ÷ äŠÏãŠß #sŒÎ) ô3Å ≈9s ρu çµ9tΡ)Î t ÌÏà≈Ρt uö xî ΘB $èy sÛ 4’n<)Î öΝ3ä s9 χš Œs ÷σƒã
( Νö à6ΖÏΒ Ä ∏÷ tFó¡Šu sù ¢ <É Ζ¨ 9$# “ÏŒ÷σムtβ%2Ÿ öΝä39Ï ≡Œs ¨β)Î 4 ]B ƒ‰Ï tp :Î t Å¡⊥Ï ø↔Gt ó¡ãΒ Ÿωuρ (#ρç ³Å Ft Ρ$$sù
4 5>$pgÉo Ï#! u‘uρ ÏΒ ∅ èδθ=è t↔ó¡ùs $Yè≈Ft tΒ £ δè θϑß çG9ø 'r y™ #sŒ)Î ρu 4 Èd,ysø9#$ zΒÏ Ä ÷∏tFó¡„o Ÿω !ª #$ uρ
βr& ωI uρ !« $# š^θß™‘u #( ρŒè σ÷ è? βr& Νö 6à s9 χš %x. $tΒρu 4 £ Îγ/Î θè=%è ρu öΝ3ä Î/θè=)à Ï9 ãyγÛô r& Νö 6à Ï9≡sŒ
#( ρ‰ß ö7?è β)Î ∩∈⊂∪ $¸ϑŠÏàtã «!$# y‰ΖÏã βt %2Ÿ öΝ3ä 9Ï ≡sŒ ¨βÎ) 4 #‰´ /t &r ÿ νÍ Ï‰÷èt/ .ΒÏ …µç y_≡ρu ø—r& #( θþ ßsÅ3Ζs?
Iωuρ £κÍ É″$! t/#u þ’ûÎ £ κÍ ö n=tã yy$uΖã_ ω ∩∈⊆∪ $ϑV ŠÎ=ãt >ó«x ≅eÈ ä3/Î χš %.x !© #$ β¨ *Î ùs νç θàøƒBé ÷ρ&r $↔º ø‹©x
$tΒ Ÿωuρ £γÎ ←Í $! |¡ΣÎ Ÿωρu £ γÎ Ï?≡uθyzr& Ï $! oΨ/ö r& Iωuρ £κÍ ÍΞ≡θu ÷zÎ) Ï !$Ζu ö/&r Iωρu £κÍ ΞÍ ≡uθz÷ )Î ωI uρ £ Îγ←Í $! uΖö/&r
©!#$ β¨ Î) ∩∈∈∪ #‰´ ‹γÎ ©x & ó x« Èe≅ä. 4’n?ãt χš %x. ©!$# χ )Î 4 !© $# t É)¨?$#uρ 3 £ κå ß]≈ϑy ƒ÷ r& ôMx6=n Βt
$¸ϑŠ=Î ó¡n@ #( θϑß Ïk=y™ρu µÏ ‹ø n=tã (#θ=|¹ (#θãΖtΒ#u š Ï%!© $# $pκ‰š 'r ¯≈tƒ 4 cÄ <É ¨Ζ9$# ’n?tã βt θ=|Áƒã …çµGt x6×Í ≈¯ =n tΒρu
$\/#‹x tã öΝçλm; £‰tãr&uρ οÍ tzÅ ψF $#uρ $u‹÷Ρ‰‘ 9#$ ’Îû ª!$# ãΝåκ]s yè9s …&ã s!θß™u‘uρ ©!#$ χš ρŒè σ÷ ムt Ï%©!#$ ¨β)Î ∩∈∉∪
ωs)sù #( θ6ç |¡Ko ò2$# $tΒ Î ötó/Î ÏM≈oΨΒÏ ÷σßϑø9$#uρ š ΖÏ ΒÏ σ÷ ßϑø9$# χš ρŒè σ÷ ムt Ï%!© #$ uρ ∩∈∠∪ $ΨY ‹Îγ•Β
t ÏΖΒÏ ÷σßϑø9#$ Ï!$|¡ΣÎ ρu 7y Ï?$uΖt/ρu 7y Å_≡uρø—{X ≅è% <É Ζ¨ 9#$ $pκ‰š 'r ¯≈tƒ ∩∈∇∪ $YΨÎ6•Β $VϑOø )Î uρ $YΖ≈Ft ôγ/ç (#θè=yϑtFmô $#
#‘Y θàxî ª!#$ χš %.x uρ 3 t ø sŒσ÷ ムŸξsù zøùt ÷èムβ&r ’# oΤŠ÷ r& 7y Ï9≡sŒ 4 £ γÎ Î66Î ≈=n _y ΒÏ £ Íκön=ãt š ΡÏ ô‰ãƒ
∩∈∪ $VϑŠmÏ ‘§
ÏπuΖƒ‰Ï yϑ9ø $# ’ûÎ χš θàÅ_ö ßϑø9#$ ρu ÚÖ t¨Β ΝγÎ Î/θ=è è% ’ûÎ t Ï%!© #$ uρ tβθ)à Ï ≈oΨϑß ø9$# µÏ Gt ⊥ƒt óΟ©9 ⌡È ©9 *
#( ρä‹Ï{&é #( θþ à)É Oè $ϑy Ζu ÷ƒr& ( š ÏΡθãèù=Β¨ ∩∉⊃∪ ξW ‹Î=s% ω Î) $! κp ùÏ šΡt ρ‘â ρÎ $gp ä† Ÿω ¢ΟèO öΝÎγ/Î š¨ΖtƒÎøóãΖ9s
Wξƒ‰Ï ö7?s !« $# Ïπ¨ΖÝ¡9Ï y‰gÅ Br s9ρu ( ≅ã ö6s% ΒÏ (#öθ=n yz š %Ï ©!#$ †Îû «!#$ sπ¨Ζß™ ∩∉⊇∪ Wξ‹ÏFø)s? (#θè=nFÏ %è uρ
sπãt $¡¡9$# ¨≅yès9 7y ƒÍ‘‰ô ƒã $tΒρu 4 «!#$ ‰y ΖÏã $γy ßϑ=ù Ïæ $ϑy ¯ΡÎ) ö≅è% ( πÏ tã$¡¡ 9#$ Çtã â¨$Ζ¨ 9$# 7y è=↔t ¡ó o„ ∩∉⊄∪
ω ( #Y‰/t r& !$κp Ïù t$Ï Î#≈zy ∩∉⊆∪ #· Ïèy™ öΝçλ;m ‰£ ãt &r uρ tÍÏ ≈s39ø $# zyès9 !© #$ ¨β)Î ∩∉⊂∪ $6· ƒÌs% ãβθ3ä ?s
!© $# $Ψo ÷èsÛ&r !$uΖKo ‹ø n=≈tƒ tβθ9ä θà)tƒ Í‘$¨Ζ9$# ’Îû öΝγß δè θã_ãρ =Ü ¯=)s ?è tΠöθƒt ∩∉∈∪ #ZÅÁΡt ωŸ uρ $Šw 9Ï uρ tβρ߉gÅ s†
∩∉∠∪ ξŸg ‹Î6¡¡9$# $tΡθ= |Ê'r sù $Ρt u !#uy9ä.uρ $uΖs?yŠ$™y $Ζu ÷èsÛ&r !$¯ΡÎ) !$Ψo −/u‘ (#θ9ä $s%uρ ∩∉∉∪ ωh θß™§9$# $Ζu ÷èÛs r&uρ
ωŸ #( θΖã tΒ#u t %Ï ©!$# $pκ‰š 'r ¯≈ƒt ∩∉∇∪ #Z7Î x. $ΖY ÷è9s Νö åκ]÷ yèø9$#uρ >É #‹x yèø9#$ ∅š ÏΒ È÷ x è÷ ÊÅ Νö ÍκEÌ #u $! oΨ−/‘u
$pκ‰š r'≈¯ tƒ ∩∉∪ $\κÅ_ρu «!#$ ‰y ΖÏã tβ%.x ρu 4 #( θ9ä $%s $£ϑÏΒ ª!$# νç &r §y9sù 4y›θΒã #( ÷ρŒs #u t %Ï ©!$%.x (#θçΡθä3s?
Νö ä39s öÏ óø ƒt uρ ö/ä3=n ≈ϑy ôã&r Νö ä3s9 xô =Î Áó ƒã ∩∠⊃∪ #Y‰ƒÏ‰™y ωZ öθs% (#θ9ä θè%uρ !© #$ (#θ)à ®?#$ #( θãΖtΒ#u tÏ%!© $#
’?n tã sπΡt $tΒF{$# $Ψo ôÊt tã $Ρ¯ Î) ∩∠⊇∪ $¸ϑŠàÏ tã #—· öθùs —y $sù ô‰s)sù …&ã !s θß™‘u uρ ©!#$ ìÆ ÏÜムΒt uρ 3 Νö 3ä t/θçΡèŒ
…çµΡ¯ Î) ( ß ≈¡| ΡM}$# $yγ=n Ηu qx ρu $κp ÷]ÏΒ z ø)x©ô &r uρ $pκs]=ù ϑÏ øts† βr& š ÷t/r'ùs ÉΑ$t6Éfø9#$ ρu ÇÚö‘{F $#uρ ÏN≡uθ≈uΚ¡¡ 9$#
š 2Å Î ô³ßϑ9ø $#ρu ÏM≈)s Ï ≈Ψo ßϑ9ø #$ ρu t )É Ï ≈Ζu ßϑ9ø #$ !ª #$ z>Éj‹yè‹ã jÏ9 ∩∠⊄∪ ωZ θßγy_ $ΒY θ=è ßs βt %.x
∩∠⊂∪ $ϑJ ŠÏm§‘ #Y‘θà îx ª!#$ βt %.x uρ 3 MÏ ≈Ψo ΒÏ ÷σßϑ9ø $#uρ tÏΖÏΒσ÷ ßϑø9$# ’?n ãt ª!$# z>θçGtƒuρ MÏ ≈x.γô ßϑ9ø $#ρu
ﺳﺒﺄ:ﺳﻮرة
ijk
uθèδuρ 4 Íοt ÅzFψ#$ ’ûÎ ‰ß ôϑpt:ø $# ã&s!uρ ÇÚ‘ö {F $# ’ûÎ $tΒuρ NÏ ≡θu ≈yϑ¡¡9$# ’ûÎ $tΒ …µç s9 “%Ï !© #$ ¬! ‰ß ôϑtp :ø $#
$tΒρu Ï$! yϑ¡¡9$# ∅š ΒÏ ãΑÍ”∴ƒt $tΒρu $pκ÷]ÏΒ lß ã ƒø †s $tΒuρ ÇÚö‘F{#$ ’ûÎ ßk=Î ƒt $tΒ Νã =n è÷ tƒ ∩⊇∪ ç7Î ƒs ø:$# ÞΟŠ3Å pt:ø #$
’n1Î u‘ρu ’4 ?n t/ ≅ö %è ( πè ãt $¡¡ 9$# $oΨÏ?'ù s? Ÿω (#ρã xx. t Ï%!© #$ tΑ$s%uρ ∩⊄∪ â‘θà ót 9ø #$ ÞΟŠÏm§9$# uθδè ρu 4 $pκÏù ßlã è÷ ƒt
Iωρu ÇÚ‘ö {F $# ’Îû Ÿωuρ NÏ ≡uθ≈yϑ¡¡ 9#$ ’Îû ;六Œs Αã $)s W÷ ÏΒ çµ÷Ζtã Ü>â“÷èƒt Ÿω ( É=ø‹tóø9#$ ΟÉ =Î ≈ãt öΝ6à ¨Ζt ?Ï ù'tG9s
#( θãΖtΒ#u t %Ï !© $# š”Ì“fô u‹j9Ï ∩⊂∪ &7Î •Β =5 ≈Gt Å2 ’ûÎ ωÎ) ç t9ò2r& Iωρu šÏ9≡sŒ ΒÏ ãtó¹ô &r
$uΖÏF≈tƒ#u ’þ ûÎ θö yèy™ t Ï%©!$#ρu ∩⊆∪ ÒΟƒÌŸ2 ×−—ø Í‘ρu ×οtÏ øó¨Β Μçλm; š×Í ¯≈s9'ρ&é 4 MÏ ≈ys=Î ≈¢Á9#$ (#θ=è ϑÏ tãuρ
tΑÌ“Ρ&é “ü Ï%©!$# Νz =ù èÏ ø9#$ (#θ?è ρé& t Ï%©!$# “tƒt uρ ∩∈∪ ΟÒ ŠÏ9&r @“_ô Í‘h ÏiΒ >Ò #x‹ãt öΝλç ;m 7y Í×≈¯ 9s ρ' &é t Ì“fÉ ≈èy ãΒ
(#ρãx x. t %Ï !© #$ tΑ$s%uρ ∩∉∪ ‰Ï ‹ϑÏ ptø:$# “Í ƒÍ•yè9ø $# ÅÞ≡uÅÀ 4’<n Î) “ü ‰Ï ôγtƒuρ ,¨ ys9ø #$ θu èδ ši/Î ¢‘ ΒÏ šø‹9s )Î
∩∠∪ ‰> ƒ‰Ï _y 9,ù=zy ’Å∀s9 Νö 3ä Ρ¯ )Î −A “¨ yϑΒã ≅¨ ä. óΟFç %ø “hÌ Βã #sŒÎ) öΝ3ä ã∞Î7m ⊥t ム9≅ã_u‘ ’4 n?ãt Νö ä39— ߉tΡ ≅ö yδ
É>#x‹yèø9#$ ’Îû Íοt ÅzψF $$ Î/ βt θãΖÏΒσ÷ ムωŸ t Ï%©!#$ È≅t/ 3 π8 Ζ¨ _Å µÏ /Î Π&r $¹/‹É .x !« #$ ’?n tã 3“uIt øù&r
Ï$! yϑ¡¡ 9#$ š∅iÏΒ Νßγx =ù yz $Βt ρu Νö Íγƒ‰Ï ƒ÷ &r t÷ t/ $tΒ 4’n<Î) (#÷ρt tƒ óΟn=sùr& ∩∇∪ ω‹Ïè7t ø9#$ ≅È ≈=n Ò9#$ uρ
’Îû ¨βÎ) 4 Ï!$yϑ¡¡9#$ š∅ÏiΒ $Z|¡.Ï Νö Íκö =n ãt ñÝ)É ¡ó Σè ρ÷ r& Úu ö‘{F $# Νã Îγ/Î #ô Å¡øƒwΥ 'ù t±®Σ βÎ) 4 ÚÇ ‘ö {F #$ uρ
∩∪ =5 ŠÏΖΒ• ‰7 ö7ãt ≅Èe ä3j9Ï Zπƒt ψU š Ï9≡Œs
βÈ &r ∩⊇⊃∪ y‰ƒ‰Ï pt:ø $# µç 9s $¨Ψ9s &r uρ ( uö Ü© 9#$ ρu …çµyètΒ ’Î1iρÍ &r Αã $t7fÉ ≈tƒ ( ξW ôÒsù $¨ΖÏΒ Šy …ãρ#Šy $Ψo ÷s?#u ô‰s)9s ρu *
∩⊇∪ ×ÅÁt/ tβθ=è yϑ÷è?s $yϑÎ/ ’ΤoÎ )Î ( $s· Î=≈¹| #( θ=è ϑy ãô $#uρ ( ÏŠ÷£œ 9$# ’Îû ö‘‰dÏ s%ρu M; ≈tó7Î ≈y™ ö≅Ηu ùå#$
Βt Çd Éf9ø $# zÏΒρu ( ÌôÜÉ)9ø #$ t ÷ãt …çµ9s $uΖ=ù y™&r ρu ( Öκö −y $yγmã #uρu‘uρ Ööκy− $yδρ– ߉äî xy ƒhÌ 9$# z ≈ϑy ø‹=n Ý¡Ï9uρ
∩⊇⊄∪ Î Ïè¡¡9$# É>#x‹tã ô ÏΒ µç %ø ‹É çΡ $tΡÍö∆&r ô ãt Νö κå ÷]ÏΒ ùø“Ì tƒ tΒρu ( ϵÎ/n ‘u ÈβøŒÎ*Î/ ϵ÷ƒy‰ƒt t÷ /t ≅ã ϑy è÷ ƒt
(#þθ=è yϑôã#$ 4 MB ≈u‹™Å #‘§ 9‘ρ‰ß %è uρ É>#uθpgø:$%x. β5 $xÅ_ρu Ÿ≅ŠÏW≈yϑ?s uρ =| ƒÌ ≈tp Χ¤ ÏΒ â$! t±„o $tΒ …µç 9s tβθè=ϑy ÷ètƒ
Νö λç ;° Šy $Βt |Nöθyϑ9ø #$ ϵ‹ø n=tã $uΖøŠŸÒs% $£ϑ=n sù ∩⊇⊂∪ ‘â θ3ä ±¤ 9#$ “y ÏŠ$t6Ïã ôΒÏi ≅× ‹=Î %s uρ 4 #[õ3©ä yŠ…ãρ#Šy tΑ#u
(#θΡç %.x θö ©9 β&r Ågø:$# MÏ Ζu ¨ 7t s? § zy $ϑ£ =n sù ( …µç ?s r'|¡ΨΒÏ ≅ã à2ù'?s ÚÇ ö‘F{$# èπ−/#! yŠ ω )Î ÿϵÏ?θö tΒ ’4 ?n ãt
( π× ƒt #u öΝÎγΨÏ s3¡ó Βt ’Îû *: t7|¡Ï9 tβ%x. ô‰)s 9s ∩⊇⊆∪ È γÎ ßϑø9$# >É #x‹yè9ø #$ ’Îû #( θVè 6Î 9s $tΒ |=‹ø tó9ø #$ βt θßϑ=n ôètƒ
Ö‘θà xî >; ‘u uρ ×π6t hÍ‹sÛ ×ο$t #ù t/ 4 …µç 9s #( ρã3ä ©ô #$ ρu öΝä3nÎ/u‘ É−—ø h‘Í ÏΒ (#θ=è ä. ( Α5 $ϑy Ï©uρ & Ïϑƒt tã Èβ$tG¨Ψy_
@≅2à &é ’ö tA#ρu Œs È÷ Ft ¨Ζy_ Νö ÍκöKo ¨Ζpg2¿ Νγß ≈Ψo 9ø £‰t/ρu ΠÇ Ìèy ø9$# ≅Ÿ ‹ø y™ Νö Íκö =n tã $uΖ=ù ™y ‘ö r'ùs #( θàÊtãô r'ùs ∩⊇∈∪
ω Î) ü““Ì ≈gp éΥ ö≅yδuρ ( (#ρãx.x $yϑÎ/ Νγß ≈Ψo ÷ƒt“_y y79Ï ≡sŒ ∩⊇∉∪ 9≅Š=Î %s ‘9 ‰ô Å™ ΒiÏ &ó «x uρ ≅9 øO&r ρu Ý7 Η÷ ~s
$κp Ïù $tΡ‘ö £‰%s uρ ZοtγÎ ≈ßs “\ %è $pκùÏ $uΖò2t ≈/t ÉL©9#$ “t)à ø9$# t ÷/t ρu Νö æηΖu ÷/t $Ζu ù=èy y_uρ ∩⊇∠∪ ‘u θàs3ø9$#
(#þθϑß =n sßuρ $tΡÍ‘$xó™&r t÷ /t ô‰Ïè≈t/ $uΖ−/u‘ (#θ9ä $s)sù ∩⊇∇∪ t ÏΖÏΒ#u $·Β$−ƒr&ρu u’Í<$Šu s9 $pκÏù #( ρçÅ™ ( uö¡¡ 9$#
‘9 $7¬ ¹| ≅Èe ä3jÏ9 M; ≈tƒUψ y7Ï9≡sŒ ’ûÎ ¨β)Î 4 −A “¨ yϑãΒ ¨≅.ä öΝγß ≈Ψo ø%“¨ tΒρu y]ƒÏŠ%tnr& öΝγß ≈Ψo =ù yèyfsù öΝåκ|¦à Ρr&
$Βt uρ ∩⊄⊃∪ tΖÏ ÏΒ÷σßϑø9#$ zÏiΒ $)Z ƒÌ sù ω )Î νç θèã t7?¨ $$sù …µç ¨Ψßs ߧŠ=Î ö/)Î öΝÍκö =n tã −s ‰£ ¹| ô‰s)s9uρ ∩⊇∪ 9‘θä3x©
3 77e x© ’Îû $yγ÷ΨÏΒ uθèδ ô £ϑÏΒ Íοt ÅzFψ$$Î/ ß ÏΒσ÷ ƒã tΒ zΝ=n ÷èΖu 9Ï ω )Î ? ≈Üs ù=™ß ÏΒi ΝÍκön=ãt …çµ9s βt %Ÿ2
ωŸ ( !« #$ Èβρߊ ÏΒi Λä ϑô tã—y šÏ%!© #$ (#θãã ÷Š$# ≅È %è ∩⊄⊇∪ Ôá‹Ï ym > ó x« eÈ≅.ä ’4 n?ãt y7š/u‘ρu
78÷Å° ΒÏ $yϑÎγŠùÏ Νö çλm; $tΒuρ ÇÚö‘F{$# ’ûÎ Ÿωρu NÏ ≡θu ≈ϑy ¡¡ 9#$ †Îû ;六Œs Αt $)s ÷WΒÏ šχθà6Î=ôϑtƒ
#sŒÎ) #L¨ my 4 …çµs9 χš ŒÏ &r ô ϑy Ï9 ω)Î …ÿ çν‰y ΨãÏ èπèy ≈x¤±9$# ßìxΖs? Ÿωρu ∩⊄⊄∪ 9Îγßs ÏΒi Νκå ]÷ ÏΒ …µç s9 $tΒuρ
∩⊄⊂∪ çÎ6s3ø9#$ ’ Í?èy 9ø #$ uθèδuρ ( ,¨ sy ø9$# (#θ9ä $%s ( öΝ3ä š/u‘ Αt $%s #Œs $Βt #( θ9ä $%s Οó γÎ /Î θ=è è% tã tíÌh“ùè
“´‰èδ 4’n?èy 9s öΝ2à $−ƒÎ) ρ÷ &r $! ¯Ρ)Î uρ ( !ª #$ È≅%è ( ⇓Ä ‘ö F{#$ ρu ÏN≡θu ≈yϑ¡¡ 9$# š∅ÏiΒ Ν3ä è%—ã ötƒ tΒ ö≅%è *
∩⊄∈∪ tβθè=yϑ÷ès? $ϑ£ ãt ã≅↔t ¡ó Ρç Ÿωρu $Ψo Βø t ô_r& !$£ϑtã χš θè=t↔ó¡è? ω ≅è% ∩⊄⊆∪ & 7Î Β• 9≅≈n=|Ê ’ûÎ ρ÷ r&
’u ΤÎ ρ‘â r& ≅ö è% ∩⊄∉∪ ÞΟŠÎ=yè9ø #$ ßy$F− xø9#$ θu èδρu ,Èd ys9ø $$/Î $Ζu Ψo ÷/t ßxtGøtƒ Ο¢ èO $Ψo š/‘u $uΖoΨ÷ t/ ßìϑy gø s† ö≅%è
y7≈oΨ=ù y™ö‘r& $! Βt uρ ∩⊄∠∪ ÞΟ‹3Å ys9ø $# “â ƒ“Í yè9ø $# ª!#$ uθèδ ≅ö t/ 4 ξx. ( u%! 2Ÿ uఠϵ/Î ΟFç )ø ysø9r& š Ï%!© $#
χš θ9ä θ)à ƒt uρ ∩⊄∇∪ šχθßϑn=ôètƒ ωŸ ¨Ä $Ζ¨ 9#$ usYò2r& £Å3≈9s uρ #\ƒ‹É Ρt uρ #Z ±Ï o0 ¨Ä $Ψ¨ =Ïj9 πZ ©ù$! Ÿ2 ω )Î
µç Ζ÷ ãt tβρãÏ‚↔ø Ft ó¡n@ ω 5Θöθƒt Šß $èy ‹iΒÏ /3ä 9© ≅è% ∩⊄∪ t Ï%ω≈¹| óΟçFΖà2 βÎ) ߉ãô uθø9$# #x‹≈δy 4 tLtΒ
Ÿωuρ βÈ #uö )à ø9#$ #‹x ≈yγ/Î ∅š ÏΒ÷σΡœ s9 #( ρã xx. š %Ï ©!$# tΑ$%s ρu ∩⊂⊃∪ βt θãΒω)ø tG¡ó n@ Ÿωρu Zπãt $y™
öΝγß Òà ÷è/t ßì_Å ötƒ öΝÍκhÍ5u‘ y‰ΨãÏ šχθùè θè%öθΒt šχθßϑ=Î ≈à© 9$# ÏŒ)Î #“t s? θö s9uρ 3 ϵƒ÷ y‰ƒt t ÷/t “Ï%!© $$ Î/
$¨Ψä39s óΟçFΡ&r ωI öθ9s #( ρç9y õ3tF™ó #$ t%Ï ©#9Ï (#θàèÏ Òô çGó™#$ š Ï%!© $# ãΑθà)tƒ Αt θö )s 9ø #$ CÙè÷ /t ’4 <n )Î
“3 ‰y çλù;$# Çãt ö/ä3≈Ρt Š÷ y‰|¹ ßtø wΥ&r (#θþ àÏèôÒçGó™#$ t%Ï #© 9Ï (#ρçy93õ Gt ™ó $# tÏ%!© $# Αt $%s ∩⊂⊇∪ šÏΖÏΒσ÷ ãΒ
≅ö t/ #( ρçy9õ3tFó™#$ t%Ï #© Ï9 #( θà èÏ ôÒçG™ó $# z ƒ%Ï ©!$# tΑ$%s ρu ∩⊂⊄∪ t ÏΒÍ ÷g’Χ ΟFç Ζ.ä ö≅t/ ( Ο.ä u!%y` øŒÎ) y‰÷èt/
$£ϑs9 πs tΒ#y‰¨Ζ9#$ (#ρ• | &r uρ 4 #ŠY #y‰Ρr& ÿ…ã&s! ≅Ÿ yègø wΥuρ !« $$Î/ tà3õ ¯Ρ βr& !$Ψo tΡρããΒù's? øŒ)Î ‘Í $yγΨ¨ 9#$ uρ ≅È ‹ø 9© #$ ã3õ tΒ
tβθè=yϑ÷ètƒ (#θçΡ%.x $Βt ω Î) tβ÷ρt“øgä† ö≅yδ 4 (#ρã xx. tÏ%!© #$ É−$uΖôãr& ’þ ûÎ Ÿ≅≈=n øñF{#$ $uΖù=yè_y uρ >z #x‹yè9ø $# (#ρã r&‘u
∩⊂⊆∪ tβρãÏ≈.x ϵ/Î ΟFç =ù Å™‘ö &é !$ϑy Î/ $Ρ¯ )Î !$yδθèùu Iø Βã tΑ$s% ω)Î @ƒ‹É ¯Ρ ΒiÏ 7πtƒö%s ’ûÎ $Ζu =ù y™ö‘&r !$Βt uρ ∩⊂⊂∪
−s —ø Îh9$# äÝÝ¡ö6tƒ ’nÎ1‘u β¨ )Î ≅ö %è ∩⊂∈∪ t /Î ¤‹yèßϑÎ/ ß øtΥw $tΒuρ #‰Y ≈9s ÷ρ&r uρ ωZ ≡θu øΒ&r ç Ys 2ò r& ßtø Υw (#θ9ä $%s uρ
/.ä ߉≈s9÷ρr& Iωρu ö/3ä 9ä ≡θu Βø &r $! Βt uρ ∩⊂∉∪ tβθßϑ=n ôèƒt ωŸ Ĩ$¨Ζ9$# u sYò2r& £ Å3≈s9uρ â‘‰Ï )ø tƒρu â$! ±t o„ ϑy Ï9
É#è÷ eÅÒ9#$ â#! t“_y Νö λç m; 7y ×Í ¯≈9s ρ' é'sù $[sÎ=≈|¹ Ÿ≅ϑÏ tãuρ zΒt #u ôtΒ ω)Î ’# s∀ø9ã— $tΡy‰ΖãÏ /ö ä3/ç hÌs)?è ÉL9© $$ Î/
y7×Í ¯≈9s ρ' é& tÌ“Éf≈yèΒã $Ζu ÏF≈ƒt #u þ_ûÎ βt θö yèó¡„o t%Ï ©!#$ uρ ∩⊂∠∪ tβθãΖÏΒ#u ÏM≈ùs ãäó9ø #$ ’ûÎ Νö èδuρ (#θè=ΗÏ åx $yϑÎ/
‘â ωø)tƒρu ÍνŠÏ $t7Ïã ô ÏΒ â $! t±„o yϑ9Ï s−—ø hÎ9#$ Ýä ¡Ý ö6tƒ ’Î1n u‘ ¨β)Î ≅ö è% ∩⊂∇∪ χš ρçØ| tø èΧ >É #x‹yè9ø #$ ’Îû
$èY ŠΗÏ sd Νö èδçà³tø †s tΠθö tƒuρ ∩⊂∪ š Ï%—Î ≡§ 9#$ ç ö zy θu èδuρ ( …µç à =Î øƒ†ä θu γß sù &óx« ΒiÏ ΟçF)ø xΡr& !$tΒuρ 4 …çµs9
ΒÏ $Ζu Š– Ï9uρ |MΡr& 7y Ψo ≈sy 6ö ™ß #( θä9$%s ∩⊆⊃∪ βt ρ߉ç7÷ètƒ #( θΡç $Ÿ2 /ö ä.$−ƒ)Î Ï ωI àσ¯≈δy &r πÏ 3s Íׯ≈=n yϑù=Ï9 ãΑθà)tƒ §ΝOè
à7Î=ôϑƒt ωŸ Πt öθ‹u ø9$$ sù ∩⊆⊇∪ tβθΖã ÏΒ÷σ•Β ΝÍκ5Í ΝèδçYs ò2r& ( £Éfø9$# tβρ߉ç7è÷ tƒ #( θΡç %x. ö≅t/ ( ΝγÎ ΡÏ ρŠß
ΟFç Ζ.ä LÉ ©9#$ Í‘$¨Ζ9#$ šU#x‹ãt (#θè%ρèŒ #( θßϑn=ßs tÏ%©#Ï9 Αã θà)tΡuρ #u ÑŸ Ÿωuρ $YèøΡ¯ Ù< ÷è7t Ï9 /ö 3ä àÒè÷ /t
βr& ߉ƒÌ ƒã ×≅ã_‘u ω )Î !#x‹≈yδ $tΒ #( θ9ä $s% M; ≈oΨŠÍh t/ $uΖFç ≈tƒ#u Νö Íκön=ãt ’4 n?G÷ ?è #Œs )Î uρ ∩⊆⊄∪ βt θ/ç Éj‹s3è? $κp 5Í
#( ρã x.x t Ï%!© #$ Αt $s%uρ 4 “ZtIøΒ• 7Ô ùø )Î HωÎ) #! ‹x ≈δy $tΒ (#θ9ä $s%ρu öΝä.τä $! /t #u ߉7ç ÷èƒt tβ%.x $¬Ηåx ö/.ä ‰£ ÁÝ tƒ
$! Βt ρu ( $κp tΞθ™ß ‘â ô‰tƒ =5 çGä. iÏΒ Νγß ≈Ψo ÷ ?s #u !$Βt uρ ∩⊆⊂∪ ×7Î •Β Ö só ™Å ωÎ) #! ‹x ≈δy β÷ Î) öΝèδu %! y` $£ϑs9 È,d ys=ù Ï9
!$tΒ ‘u $t±÷èÏΒ #( θäón=t/ $tΒuρ Νö Îγ=Î 7ö s% ÏΒ t %Ï !© $# šU‹¤ x.uρ ∩⊆⊆∪ 9ƒÉ‹Ρ¯ ΒÏ y7n=ö7%s öΝκÍ ö9s Î) !$Ψo ù=™y ‘ö &r
∩⊆∈∪ ÎÅ3tΡ tβ%.x #y ø‹3s sù ( ’Í?™ß â‘ #( θç/‹¤ 3s sù öΝγß ≈Ψo ÷ ?s #u
$tΒ 4 #( ρã ¤6xGt s? ¢ΟèO 3“yŠ≡t èùρu 4o_÷WtΒ !¬ #( θΒã θà)s? βr& ( ο> ‰y Ïm≡uθ/Î Ν3ä àÝ Ïãr& $! yϑ¯ΡÎ) ö≅è% *
$Βt ö≅%è ∩⊆∉∪ ‰7 ƒÏ‰x© 5>#‹x tã ô“y‰tƒ t÷ /t Ν3ä ©9 Öƒ‹É Ρt ω )Î θu δè ÷βÎ) 4 π> Ζ¨ _Å ÏiΒ /ä36Î mÏ $|ÁÎ/
ö≅%è ∩⊆∠∪ Ó‰‹Íκy− &óx« ≅eÈ .ä 4’n?tã uθèδρu ( «!$# ’n?ãt ω)Î y“Ì ô_&r ÷βÎ) ( Νö ä3s9 uθγß sù 9 ô_r& ô iΒÏ Νä3Fç 9ø r'™y
߉‹Ïèƒã $tΒuρ ã≅ÜÏ ≈t79ø $# —ä ωö7ム$tΒuρ ‘,pt:ø $# u!%y` ≅ö è% ∩⊆∇∪ >É θ‹ã äóø9#$ Νã ≈=¯ tæ ,dÈ pt:ø $$ Î/ ∃ß É‹ø)ƒt ’În1u‘ ¨β)Î
…µç Ρ¯ )Î 4 ú†nÎ1u‘ ¥’n<Î) ûÇrθム$yϑ6Î sù àMƒ÷ ‰y Gt ÷δ#$ βÈ Î)uρ ( ŤøΡt 4’n?ãt ≅‘ ÅÊr& $! yϑΡ¯ Î*sù Mà ù=n=Ê| β)Î ö≅è% ∩⊆∪
(#þθä9$%s uρ ∩∈⊇∪ 5=ƒÌ%s β5 %s3¨Β ÏΒ #( ρ‹ä Åz&é uρ šVöθùs ξŸ ùs (#θãã“Ì ùs Œø Î) “# ts? θö s9uρ ∩∈⊃∪ Ò=ƒÌs% ìÓ ‹ϑÏ ™y
( ã≅ö6s% ΒÏ ÏµÎ/ #( ρãx Ÿ2 ‰ô s%uρ ∩∈⊄∪ 7‰‹Ïèt/ β¥ %s3¨Β ÏΒ Þ¸ρã $Ψo −F9$# ãΝßγ9s ’4 ¯Τ&r uρ ϵÎ/ $¨ΨΒt #u
Ÿ≅Ïèùè $yϑ.x tβθåκtJ±ô „o $Βt t ÷/t uρ öΝηæ Ζu ÷ t/ Ÿ≅‹Ïmuρ ∩∈⊂∪ 7‰‹èÏ /t ¥β%3s Β¨ ÏΒ Í=‹ø tó9ø $$ Î/ šχθèùÉ‹)ø ƒt uρ
∩∈⊆∪ ¤=ƒÌΒ• 77e ©x ’Îû (#θΡç %.x öΝåκ¨ΞÎ) 4 ã≅ö6s% ΒÏi ΝγÎ Ïã$‹u ô©'r Î/
ﻓﺎﻃﺮ:ﺳﻮرة
ijk
4‘oΨ÷V¨Β π7 sy ÏΖô_&r þ’<Í ρ' é& ¸ξ™ß ‘â Ïπ3s Íׯ≈=n yϑø9$# ≅È Ïã%`y ÇÚ‘ö {F #$ ρu ÏN≡uθ≈yϑ¡¡9$# ÌÛÏ $sù ¬! ‰ß ôϑptø:#$
!ª $# xË Gt øƒt $¨Β ∩⊇∪ փωs% & ó«x eÈ≅.ä 4’?n tã !© $# β¨ )Î 4 â$! t±o„ $tΒ È,=ù ƒs :ø $# ’Îû ‰ß ƒÌ“ƒt 4 ìy ≈t/â‘ρu ]y ≈n=èOuρ
“⠃͕èy ø9$# uθδè uρ 4 Íν‰Ï ÷èt/ . ΒÏ …µç 9s Ÿ≅™Å ö ãΒ Ÿξùs ô7¡Å ϑô ム$tΒρu ( $γy s9 y7Å¡ϑô Βã ξŸ sù π7 Ηu ÷q§‘ ΒÏ ¨Ä $Ψ¨ =Ï9
zÏΒi Νä3%è —ã ö ƒt «!$# çö îx @,Î=≈zy ôΒÏ ö≅δy 4 ö/ä3ø‹=n tæ «!#$ |Myϑ÷èÏΡ (#ρã .ä Œø $# ¨â $Ζ¨ 9$# $pκ‰š r'≈¯ tƒ ∩⊄∪ ãΛÅ3ptø:$#
Mô t/‹jÉ .ä ô‰s)sù š‚θ/ç jÉ‹3s ƒã βÎ)uρ ∩⊂∪ šχθä3sù÷σè? 4†¯Τr'sù ( θu èδ ωÎ) µt ≈s9Î) Iω 4 ÇÚö‘{F #$ uρ Ï$! yϑ¡¡9#$
Ÿξsù ( A,my !« $# ‰y ôãuρ ¨βÎ) ¨â $Ζ¨ 9#$ $κp š‰'r ≈¯ ƒt ∩⊆∪ â‘θãΒW{$# ßìy_ö è? !« $# ’n<Î)uρ 4 7y Î=ö7%s iÏΒ ≅× ß™â‘
çνρ‹ä ƒÏ ªB$$sù ρA ‰ß ãt ö/ä3s9 z≈sÜ‹ø ±¤ 9$# β¨ )Î ∩∈∪ ‘â ρá ót 9ø $# «!$$Î/ Ν3ä ¯Ρ§äóƒt Ÿωuρ ( $‹u ÷Ρ‰‘ 9#$ äο4θu‹ys9ø #$ ãΝ3ä ¯Ρ§óä s?
>Ò #‹x tã öΝçλ;m #( ρã xx. t Ï%!© #$ ∩∉∪ ÎèÏ ¡¡ 9$# =É ≈tp ¾õ r& ôΒÏ #( θçΡθä3‹u 9Ï …µç t/÷“mÏ (#θãã ô‰tƒ $ϑy Ρ¯ )Î 4 #‡ρ߉ãt
…µç s9 t Éiã— yϑùs &r ∩∠∪ î Î6.x Öô_r&uρ ο× tÏ óø Β¨ Μλç m; MÏ ≈sy Î=≈Á¢ 9$# #( θ=è ΗÏ xåuρ #( θΖã Βt #u t Ï%©!#$ uρ ( ‰Ó ƒ‰Ï ©x
=ó yδõ‹?s ξŸ sù ( â!$t±o„ Βt “‰Ï öκu‰ρu â!$t±„o Βt ‘≅Å҃㠩!$# ¨βÎ*sù ( $YΖ|¡ym çν#u tsù &Ï Î#uΗxå âþθß™
ç ÏWFç sù yx≈tƒÌh 9$# Ÿ≅™y ‘ö &r ü“%Ï ©!$# ª!$#uρ ∩∇∪ tβθãèΨo óÁtƒ $yϑÎ/ 7ΛÎ=tæ !© $# ¨β)Î 4 NB ≡u£y ym öΝκÍ ö=n tã y7¡Ý ø tΡ
tΒ ∩∪ ‘â θ±à –Ψ9#$ 7y Ï9≡x‹.x 4 $κp EÌ θö Βt ‰y è÷ t/ uÚ‘ö F{$# ϵ/Î $Ζu ÷u‹ômr'ùs M; hÍ‹¨Β 7$s#/t ’4 n<Î) çµ≈Ψo )ø ¡Ý sù $/\ $tp x
4 …µç èã sùö tƒ xß Î=≈Á¢ 9#$ ≅ã ϑy èy 9ø $#uρ Ü=hÍ‹Ü© 9$# ΟÞ =Î s39ø $# ‰ß yèÁó ƒt ϵ‹ø 9s Î) 4 $·è‹ÏΗsd äο¢•èÏ 9ø #$ T¬ sù οn ¨“Ïè9ø $# ‰ß ƒÌ ムtβ%x.
/ä3s)=n {s ª!#$ ρu ∩⊇⊃∪ â‘θç7ƒt uθèδ y7Í×≈¯ s9'ρ&é ã õ3Βt ρu ( Ó‰ƒÏ‰©x >Ò #‹x tã Νö çλm; ÏN$↔t ŠhÍ ¡¡ 9#$ βt ρã ä3ôϑtƒ z ƒ%Ï !© #$ uρ
4 ϵÏϑ=ù èÏ Î/ ω)Î ìß ŸÒs? Ÿωuρ 4\s Ρé& ôΒÏ ã≅Ïϑtø rB $Βt uρ 4 %`[ ≡ρu —ø r& ö/ä3=n èy y_ ¢ΟOè 7πx Üõ œΡ ÏΒ Ν§ Oè >5 #t è? iÏΒ
∩⊇∪ × ¡Å o„ !« $# ’?n ãt y79Ï ≡sŒ ¨βÎ) 4 =A ≈Ft .Ï ’Îû ωÎ) ÿ νÍ Ì ϑß ãã ô ÏΒ Èß s)ΖムŸωuρ 9£ϑyèΒ• ΒÏ ã £ϑyèム$tΒuρ
9e≅ä. ΒÏ ρu ( lÓ %y`é& xì =ù ÏΒ #‹x ≈yδρu …µç ç/#u°Ÿ Ô←Í $! ™y ÔN#tùè >Ò õ‹ãt #x‹≈δy βÈ #t só 7t ø9#$ “ÈθtGó¡„o $Βt uρ
tÅz#uθΒt µÏ ŠùÏ y7ù=àø9$# “t s?ρu ( $yγΡt θÝ¡6t =ù s? πZ uŠ=ù mÏ βt θã_Ì÷‚Ft ó¡@n uρ $wƒÌsÛ $Vϑós9s βt θè=2à ù's?
’Îû ‘u $yγ¨Ζ9$# kß Ï9θƒã ρu ‘Í $yγΖ¨ 9#$ ’ûÎ Ÿ≅Šø ©9$# ßk9Ï θƒã ∩⊇⊄∪ χš ρã à6ô±n@ öΝä3=¯ yès9uρ &Ï Î#ôÒsù ÏΒ (#θäótG;ö tGÏ9
çµs9 Νö ä3/š u‘ ª!#$ Νã à6Ï9≡Œs 4 ‘wΚ|¡Β• ≅9 y_L{ “Ì gø †s @≅2à t yϑs)9ø $#ρu §} ôϑ¤±9#$ t¤‚y™uρ ≅È ø‹9© $#
Ÿω Οó δè θãã ‰ô s? β)Î ∩⊇⊂∪ A ÏϑÜô %Ï ÏΒ šχθ3ä Î=Κ÷ tƒ $tΒ µÏ ÏΡρߊ ΒÏ šχθããô‰s? t Ï%!© $#uρ 4 Ûù=ßϑ9ø $#
ωŸ uρ 4 Νö ä32Å ÷ ³Å Î0 tβρã à 3õ ƒt πÏ ϑy ≈uŠ)É ø9#$ tΠöθtƒuρ ( /ö ä3s9 (#θ/ç $yftGó™$# $tΒ (#θãèÏÿœx öθs9ρu ö/.ä u !$tãߊ #( θãèyϑó¡„o
∩⊇⊆∪ 9 Î7zy ã≅÷WΒÏ 7y ã∞;mÎ uΖãƒ
Νö 6à 7ö δÏ õ‹ƒã 'ù t±o„ βÎ) ∩⊇∈∪ ߉‹Ïϑsy ø9$# Í_tó9ø #$ θu èδ !ª #$ uρ ( !« #$ ’n<)Î â #! ts)à ø9#$ ÞΟçFΡr& â¨$¨Ζ9#$ $κp ‰š 'r ≈¯ tƒ *
βÎ)uρ 4 2”t ÷zé& u‘ø—ρÍ ×οu‘Η#ρu ‘â Ì“?s Ÿωuρ ∩⊇∠∪ 9“ƒÍ•èy Î/ «!$# ’n?ãt y79Ï ≡Œs $Βt uρ ∩⊇∉∪ ‰7 ƒÏ‰y` 9,=ù sƒ2¿ ÏN'ù tƒρu
t Ï%©!$# â‘É‹Ζè? $yϑΡ¯ )Î 3 #’n1ö%è #sŒ tβ%x. öθs9uρ Ö ó«x çµΖ÷ ÏΒ ö≅yϑtø †ä Ÿω $yγ=Î Η÷ ¿q 4’<n Î) î's#s)W÷ ãΒ äí‰ô s?
«!#$ ’n<Î)ρu 4 µÏ ¡Å øuΖÏ9 4’1ª ”u tIƒt $ϑy ¯ΡÎ*sù ’4 ª1“t s? tΒρu 4 οn θ4 n=Á¢ 9$# (#θãΒ$s%r&uρ Í=‹ø tóø9$$Î/ Νåκ®5u‘ χš θö t±ƒø †s
ωŸ ρu ∩⊄⊃∪ ‘â θ‘Ζ9#$ ωŸ uρ àM≈yϑ=è —à9#$ Ÿωρu ∩⊇∪ ç ÅÁ7t ø9#$ ρu ‘4 yϑãô {F #$ “θÈ tGó¡„o $Βt uρ ∩⊇∇∪ çÅÁyϑ9ø #$
( â!$t±o„ Βt ßìϑÏ ¡ó „ç !© #$ β¨ Î) 4 VÝ ≡uθΒø F{#$ ωŸ uρ â $! u‹ômF{$# “ÈθGt ó¡„o $tΒρu ∩⊄⊇∪ â‘ρãptø:#$ ωŸ ρu ‘≅àjÏ 9$#
#Z ±Ï o0 dÈ,ptø:$$ Î/ y7≈Ψo ù=y™‘ö r& !$Ρ¯ )Î ∩⊄⊂∪ íƒ‹É Ρt ωÎ) |MΡ&r β÷ )Î ∩⊄⊄∪ Í‘θ7ç )à 9ø #$ ’Îû ¨Β ì8 ϑÏ ¡ó ßϑ/Î M| Ρr& !$Βt uρ
ΒÏ šÏ%!© #$ >z ¤‹.x ‰ô )s ùs š‚θ/ç Éj‹3s ムβÎ)ρu ∩⊄⊆∪ փɋtΡ $κp ùÏ ξŸ zy ω Î) >πΒ¨ &é ôiΒÏ βÎ)ρu 4 #\ƒ‹É Ρt uρ
#( ρãx .x t Ï%!© $# Nß õ‹s{r& ¢ΟOè ∩⊄∈∪ ÎΨÏ ßϑø9#$ =É ≈Ft Å39ø $$Î/ρu Ì/ç “– 9$$ /Î uρ MÏ ≈Ζu Éi t7ø9$$/Î Νγß =è ß™‘â öΝκå øEu %! y` Νö γÎ Î=ö6s%
N; ≡t yϑrO µÏ /Î $Ψo ô_t÷zr'sù [ $! Βt Ï$! yϑ¡¡ 9$# z ΒÏ tΑ“t Ρr& !© #$ ¨βr& t?s óΟ9s &r ∩⊄∉∪ Î3Å Ρt šχ%.x y#ø‹3s ùs (
∩⊄∠∪ ׊θ™ß Ü=ŠÎ/#{ xîuρ $κp çΞ≡uθø9&r #ì Î=tFøƒ’Χ Öôϑmã uρ ÙÖ ‹/Î Š7 ‰y ã` ÉΑ$t6fÉ 9ø #$ z ΒÏ ρu 4 $pκΞç ≡uθ9ø r& $¸ =Î tFøƒ’Χ
ô ΒÏ !© #$ ´y øƒs† $ϑy ¯ΡÎ) 3 š9Ï ≡‹x x. …çµçΡ≡uθø9&r #ì Î=tFƒø Χè ΟÉ ≈yèΡ÷ {F #$ ρu _UÅ !#ρu ¤$!$#ρu ¨Ä $¨Ζ9$# ∅š ΒÏ uρ
#( θãΒ$s%&r ρu !« #$ |=≈Gt .Ï χš θè=÷Gƒt t %Ï ©!$# ¨βÎ) ∩⊄∇∪ î‘θà îx “î ƒÍ•ãt ©!#$ χ Î) 3 (#àσ¯≈ϑy =n ãèø9#$ νÍ ŠÏ $t6Ïã
Οó γß Šu ùjÏ uθ‹ã 9Ï ∩⊄∪ ‘u θç7?s ©9 οZ t ≈gp BÏ šχθã_öƒt ZπŠu ΡÏ Ÿξãt uρ #u Å Νö ßγ≈Ζu ø%y—‘u $£ϑÏΒ (#θ)à x Ρ&r ρu οn 4θn=¢Á9#$
z ÏΒ 7y ø‹9s Î) $! uΖŠø ym÷ρr& “ü %Ï ©!#$ uρ ∩⊂⊃∪ Ö‘θà6x© ‘Ö θàxî …µç Ρ¯ )Î 4 ÿ Ï&Î#ôÒsù iΒÏ Νèδ‰y ƒ“Ì ƒt ρu Νö èδ‘u θã_&é
$uΖøOu‘ρ÷ &r Ν§ èO ∩⊂⊇∪ ×ÁÅ /t 7 Î6ƒs :m ÍνÏŠ$6t èÏ /Î !© $# ¨βÎ) 3 ϵƒ÷ y‰tƒ t÷t/ $yϑjÏ9 $%] ‰Ïd |ÁãΒ ,‘ sy 9ø #$ uθδè =É ≈Gt 3Å ø9#$
öΝåκ]÷ ΒÏ uρ Ó‰ÅÁtF)ø •Β Νκå ÷]ÏΒuρ ϵ¡Å øuΖj9Ï ÒΟ9Ï $sß óΟγß ÷ΨϑÏ ùs ( $Ρt ÏŠ$t7Ïã ô ΒÏ $Ζu øŠx Üs ô¹$# tÏ%!© #$ |=≈Gt Å3ø9#$
The words you are searching are inside this book. To get more targeted content, please make full-text search by clicking here.
Al Quran 30 juz
Discover the best professional documents and content resources in AnyFlip Document Base.
Search