The words you are searching are inside this book. To get more targeted content, please make full-text search by clicking here.
Discover the best professional documents and content resources in AnyFlip Document Base.
Search
Published by kriststarl, 2022-09-15 12:27:12

재외동포를 위한 한국어 1-1

재외동포를 위한 한국어 1-1

Keywords: 112233

문화를�배워요
한국의 교실은 어떻게 생겼어요?

한국의 초등학교 교실 모습이에요. 교실 앞에는 보통 칠판과 텔레비전이 있어요.
교실 옆이나 뒤에는 사물함이 있어요. 학생들은 자신의 사물함에 책이나 학용품을
두고 다녀요. 교실 뒤에는 게시판이 있어요. 게시판은 그림이나 만들기 등 학생들의
다양한 작품으로 예쁘게 꾸며져 있어요.

한국의�초등학교�교실에는�무엇이�있어요
여러분이�살고�있는�나라의�교실에는�무엇이�있어요
한국의�교실과�여러분이�살고�있는�나라의�교실은�무엇이�비슷해요 �무엇이�달라요

과�공책이�어디에�있어요 101

텔레비전을�봐요

학습�목표 학습�내용

기본�동작�관련�어휘를�익혀� 문법�|��아�어요,�을�를
이를�활용할�수�있다� 어휘�|�장소와�기본�동작�관련�어휘

도입�질문

수업�후에�어디에서�뭘�해요
누구하고�같이�해요

이야기해�봐요

유나와�토마스는�아빠와�엄마에�대해�이야기하고�있어요�
아빠와�엄마는�뭘�해요?

유나 아빠는 뭘 해요? 31
토마스 요리를 해요.
유나 엄마는 뭘 해요?
토마스 텔레비전을 봐요.

따라 하세요 뭘�해요 요리를 텔레비전을 32
�뭘해요� �요리를� �텔레비저늘�
104 한국어� -

배워�봐요 어휘

텔레비전을�봐요 거실
책을�읽어요
전화�를��해요

밥을�먹어요 물
부엌

옷을�입어요 우유를�마셔요
공부�를��해요
요리�를��해요 케이크를�만들어요
과�텔레비전을�봐요 빵

뭘(뭐)

105

배워�봐요 문법과ᅠ표현 마셔요�

�아�어요

봐요�

먹어요� 공부해요�

이렇게 해요

연습해요 ㅏ,�ㅗ ㅓ,�ㅜ,�ㅡ,�ㅣ… 하다
●�그림을�보고�써�보세요�
�아요 �어요 해요
보기
��

전 화 해 요� �
��
��

� �

106 한국어� -

배워�봐요 문법과ᅠ표현

을�를 가��뭘�해요? 받침 를
나��밥을�먹어요�
연습해요 �
●�그림을�보고�써�보세요� 가��뭘�해요?
나��우유를�마셔요�

이렇게 해요

받침 을

보기 가��아빠는�뭘�해요
나��텔레비전 을 봐요�

�� 가��동생은�뭘�해요
��
�� 나��빵 먹어요�

과�텔레비전을�봐요 가��엄마는�뭘�해요

나��전화 해요�

가��토마스는�뭘�해요 �
나��책

107

듣고�말해�봐요

1�뭘�해요?�잘�듣고�연결하세요��그리고�들은�문장을�따라�해�보세요� 33

�� � � � � � �

유나 다니엘 세라 민수

2�뭘�해요?�그림을�보고�이야기해�보세요� 유나

보기 다니엘

가: 토마스는 뭘 해요? 한국어� -
나: 빵을 먹어요.

�� � �

토마스
�� ��

노엘

108

읽고�써�봐요

토마스는 교실에 있어요.
책을 읽어요.

토마스

아빠는 부엌에 있어요.
요리를 해요.

아빠

1�그림을�보고�위의�글처럼�써�보세요�

��

�� 109

과�텔레비전을�봐요

함께해요

●�알아맞혀�보세요�

보기 선생님 뭘�해요
학생들 물을�마셔요�

물을 마셔요.

몸으로�동작을�표현해요�

학생�한�명이�그림�카드를�갖고�앞으로�나가세요�
그림�카드에�있는�동작을�몸으로�표현하세요�
다른�학생들은�선생님이��뭘�해요 �라고�물으면�무슨�동작인지�알아맞혀�보세요�

110 한국어� -

문화를�배워요

한국의 학교와 여러분이 살고 있는 나라의 학교는
어떻게 다를까요?

한국에서는 초등학교에 입학하기 전에 보통 어린이집이나 유치원을 다녀요.
만 6세가 되면 초등학교에 입학해요. 초등학교는 6년 과정이에요. 한 학년은
두 학기로 되어 있어요. 1학기는 3월에 시작하고, 2학기는 8월 말쯤에 시작해요.
초등학교를 졸업하면 중학교에 가요. 중학교는 3년 과정이에요.

한국의�초등학교는�몇�년�과정이에요 111
한국의�초등학교의�한�학년은�몇�학기로�되어�있어요
여러분이�살고�있는�나라의�학기는�한국과�어떻게�다른지�이야기해�보세요�

과�텔레비전을�봐요

책을�읽어요

학습�목표 학습�내용

교실에�있는�물건의�위치와� 문법�|�이�가��있어요�없어요�,�에,��아�어요,�을�를
기본�동작을�표현할�수�있다� 어휘�|�위치�및�교실에�있는�물건�관련�어휘

도입�질문 장소와�기본�동작�관련�어휘

우리�교실에�무엇이�있어요
학교에서�쉬는�시간에�뭘�해요

이야기해�봐요

지연이와�토마스는�유나가�어디에서�뭘�하는지�이야기하고�있어요�
유나는�어디에서�뭘�해요?

지연 유나는 어디에 있어요? 34
토마스 교실에 있어요.
지연 유나는 뭘 해요?
토마스 책을 읽어요.

따라 하세요 교실에 책을 읽어요 35
�교시레� �채글� �일거요�
114 한국어� -

연습해요
1�그림을�보고�알맞은�이름을�쓰세요�

2�맞는�것끼리�연결하세요� 입어요

�� 마셔요
우유를
먹어요
��
텔레비전을 봐요

�� 115
옷을

��
빵을

과�책을�읽어요

연습해요

3�그림을�보고�써�보세요�

보기 가��시계가�어디에�있어요
나��컴퓨터 옆 에 있 어 요 �

� � 가��연필이�어디에�있어요 �
나��책상 �

� � 가��인형이�어디에�있어요 �
나��의자

� � 가��민수가�어디에�있어요
나��교실

4�그림을�보고�써�보세요�

보기 가��뭘�해요
나��책 을 읽 어 요 �

� � 가��뭘�먹어요

나��빵 �

� � 가��뭘

나��전화 �

� � 가��물을 �
나��네,�물
한국어� -
116

●�친구들과�함께�이야기해�보세요� 말해�봐요

보기 거실에 있어요.

가: 아빠가 어디에 있어요?
나: 거실에 있어요.
가: 아빠는 뭘 해요?
나: 물을 마셔요.

아빠가 어디에 있어요?

�� � � ��

과�책을�읽어요 117

들어�봐요 36

1�잘�듣고�맞는�것에� 표�하세요� ���������������
���������������
��
��������������� 37

�� 한국어� -
���������������

2�잘�듣고�맞는�것끼리�연결하세요�

��

��

��

118

읽어�봐요

●�글을�읽고�연결해�보세요�

민수는 거실에 있어요.
거실에 텔레비전이 있어요. 텔레비전을 봐요.
 
세라는 교실에 있어요.
교실에 책이 있어요. 책을 읽어요.
 
다니엘은 부엌에 있어요.
부엌에 우유가 있어요. 우유를 마셔요.

�� 119
민수

��
세라

��
다니엘

과�책을�읽어요

써�봐요

1�써�보세요� 이 있 어 요.

연필

책상 위에 있 어 요.

공부를 해 요.

2�뭘�해요?�그림을�보고�써�보세요� ��

보기

민수는�빵 을 먹 어 요 � 유나는�책 �
�� ��

다니엘은�옷 � 토마스는�우유
한국어� -
120

문화를�배워요
학교에서 무슨 과목을 공부해요?

한국의 초등학교는 1학년부터 6학년까지 있어요. 학생들이 배우는 과목은 학년마다
조금씩 달라요. 1학년과 2학년은 국어, 수학, 바른 생활, 슬기로운 생활, 즐거운 생활,
안전한 생활 등을 배워요. 그리고 3학년부터 6학년까지는 국어, 영어, 수학, 사회,
과학, 음악, 미술, 체육, 도덕 등을 배워요. 한국의 초등학생은 월요일부터 금요일까지
매일 학교에 가요.

한국의�초등학교�학생들은�무슨�과목을�공부해요 121
여러분이�살고�있는�나라에서는�무슨�과목을�배워요 �
학년마다�배우는�과목이�달라요 �다르다면�어떻게�달라요
여러분은�무슨�과목을�제일�좋아해요

과�책을�읽어요

어디에�가요?

학습�목표 학습�내용

장소와�이동에�대해� 문법�|�에,�도�
묻고�답할�수�있다� 어휘�|�장소�및�이동�관련�어휘

도입�질문

주말에�어디에�가요
그곳에서�뭘�해요

이야기해�봐요

민수와�유나는�어디에�가는지�이야기하고�있어요�
두�사람은�어디에�가요?

민수 유나, 어디에 가요? 38
유나 도서관에 가요.
민수는 어디에 가요?
민수 저도 도서관에 가요.
유나 그럼 도서관에 같이 가요.

따라 하세요 도서관에 그럼 같이 39
�도서과네� �그럼� �가치�
124 한국어� -

학교 배워�봐요 어휘

화장실 도서관
교무실


유치원

학원
가게 공원

가다 병원 아파트

과�어디에�가요 오다 그럼 같이

125

배워�봐요 문법과ᅠ표현 교실에�와요�

에 가��어디에�가요?
나��화장실에�가요�
도서관에�가요�

가��어디에�가요?
나��병원에�가요�

연습해요 ��
●�그림을�보고�써�보세요�

보기

아빠가�가게 에 가요� 아빠가�집 와요�
�� ��

동생이�유치원� 가요� 할아버지가�공원 가요�

126 한국어� -

배워�봐요 문법과ᅠ표현



언니가�학교에�가요� 민수는�포도를�좋아해요�
나도�학교에�가요� 민수는�사과도�좋아해요�

연습해요 이렇게 해요
●�그림을�보고�써�보세요�
나도���불고기도
나는도���불고기를도

보기

엄마가�텔레비전을�봐요�

나도 텔 레 비 전 을 봐 요�

�� 유나가�밥을�먹어요� �
�� 다니엘
�� �
다니엘이�공부를�해요�
과�어디에�가요 수지 �

책상�위에�공책이�있어요� 127
책상�위에�연필

듣고�말해�봐요 40

1�어디에�가요?�듣고�연결하세요� 토마스

토마스
다니엘
세라
유나

2�누가�어디에�가요?�이야기해�보세요�

다니엘 민수 지연

128 한국어� -

1�글을�읽고�맞으면� ,�틀리면� �하세요� 읽고�써�봐요

다니엘은 학원에 가요. 129
토마스는 수영장에 가요.
세라도 수영장에 가요.
민수는 집에 가요.

� ��다니엘은�학원에�가요� ���������������
� ��토마스는�학원에�가요� ���������������
� ��세라는�수영장에�가요� ���������������
� ��민수도�수영장에�가요� ���������������

2�써�보세요�

� ��학교에�가요��여러분은�뭘�해요

� ��집에�와요��여러분은�뭘�해요

� ��도서관에�가요��여러분은�뭘�해요

과�어디에�가요

함께해요

●�어디에�가요?�뭘�해요?�그림을�보고�이야기해�보세요�

뭘 해요? 공부를 해요.
텔레비전도 봐요.

어디에�가요?�뭘�해요?�이야기해�보세요�

먼저� 한� 명이� 칠판에� 붙여� 놓은� 장소� 카드� 중� 한� 장을� 골라� 다른� 학생들에게� 보여�
주며,��어디에�가요 �라고�물어보세요�

다른�학생들은�앞에�있는�학생이�들고�있는�그림을�보고�어디에�가는지�답하세요�
예��집에�가요�

다시�앞에�있는�학생이��집에�가요��뭘�해요 �라고�물어보세요�

다른�학생들은�칠판에�있는�동작�카드�중�두�개를�골라�대답하세요��
��� 예��공부를�해요��텔레비전도�봐요�

130 한국어� -

문화를�배워요
친구들과 무엇을 하고 놀아요?

여러분은 친구들과 무엇을 하고 놀아요? 한국의 어린이들은 친구들과 함께
운동장에서 축구나 농구를 하기도 하고, 자전거를 타기도 해요. 그런데 요즘은
집에서 컴퓨터 게임을 하거나 보드게임을 하는 어린이들이 많아졌어요.

한국의�어린이들은�무엇을�하고�놀아요 131
요즘은�어린이들이�집에서�무슨�놀이를�많이�해요
여러분이�살고�있는�나라에서는�어린이들이�무슨�놀이를�해요

과�어디에�가요

체육관에서�
농구를�해요

학습�목표 학습�내용

특정한�장소에서�하는�행동에�대해� 문법�|�안,�에서�
묻고�답할�수�있다� 어휘�|�특정�장소�및�행동�관련�어휘

도입�질문

학교�운동장에서�친구들과�뭘�해요
집�근처에�공원이�있어요 �그곳에서�뭘�해요

이야기해�봐요

지연이와�토마스는�어디에�가는지,�그곳에서�뭘�하는지�
이야기하고�있어요�
토마스는�체육관에서�뭘�해요?

지연 토마스는 집에 가요? 41
토마스 아니요, 집에 안 가요.
체육관에 가요.
지연 체육관에서 뭘 해요?
토마스 체육관에서 농구를 해요.
나는 농구를 좋아해요.

따라 하세요 집에 체육관에서 좋아해요 42
�지베� �체육꽈네서� �조아해요�
134 한국어� -

배워�봐요 어휘

체육관
줄넘기를�해요

농구를�해요

공원

달리기를�해요

아이스크림을�사요 축구를�해요

운동장

야구를�해요 친구를�만나요

좋아하다 135

과�체육관에서�농구를�해요

배워�봐요 문법과ᅠ표현



가��학교에�가요?
나��아니요,�학교에�안�가요�

가��책을�읽어요?
나��아니요,�책을�안�읽어요�

연습해요
●�그림을�보고�써�보세요�

보기

가��농구를�해요
나��아니요,�농구를 안 해 요 �

��
가��도서관에�가요

나��아니요,�도서관에 �

� � 가��밥을�먹어요

나��아니요,�밥을 �

� � 가��친구를�만나요

나��아니요,�친구를 �

136 한국어� -

에서 배워�봐요 문법과ᅠ표현

가��민수는�뭘�해요?
나��방에서�옷을�입어요�
가��어디에서�공부를�해요?
나��교실에서�공부를�해요�

연습해요
●�그림을�보고�써�보세요�

보기

가��동생은�뭘�해요
나�� 방 에 서 우유를�마셔요�

�� 가��아빠는�뭘�해요 텔레비전을�봐요�
�� 나�
�� 요리를�해요�
가��엄마는�뭘�해요
과�체육관에서�농구를�해요 나� 책을�읽어요�

가��형은�뭘�해요
나�

137

듣고�말해�봐요 43

1�잘�듣고�맞는�그림을�연결하세요�

� ��

토마스
� ��

다니엘
� ��

민수

2�여러분은�여기에서�뭘�해요?�이야기해�보세요�

138 한국어� -

읽고�써�봐요

1�그림을�보고�주어진�글처럼�써�보세요�

다니엘은 체육관에 있어요. 유나는 가게에 있어요.
체육관에서 줄넘기를 해요. 가게에서 아이스크림을 사요.

��
다니엘은�����������������������������에������있어요�

�� 세라는�������������������������������������에�있어요�

과�체육관에서�농구를�해요 139

함께해요

●�어디에서�뭘�해요?�이야기해�보세요�

운동장에서 
축구를 해요.

어디에서�뭘�해요?�이야기해�보세요�

먼저�한�학생이�장소�그림�카드�한�장을�고르세요�

고른�그림�카드의�장소에서�할�수�있는�동작�그림�카드를�골라�다른�학생들에게�보여�
주세요�

다른� 학생들은� 앞에� 있는� 학생이� 들고� 있는� 장소와� 동작� 카드를� 보고� �어디에서� 뭘�
하는지��문장을�만들어�보세요��
예��운동장에서�축구를�해요�

140 한국어� -

문화를�배워요
학교에서 운동회를 해요

날씨가 좋은 봄이나 가을에는 학교에서 운동회를 해요. 운동회에는 부모님들도
오셔서 자녀들과 함께 즐거운 시간을 보내요. 달리기나 줄다리기, 공굴리기와 같은
경기를 해요. 구경하는 사람들은 자신이 속한 팀의 우승을 위해 열심히 응원해요.
팀별 이어달리기는 운동회의 꽃이에요. 운동회는 선생님과 학생, 부모님이 함께
즐기는 좋은 행사예요.

운동회는�언제�해요
운동회에서는�무슨�경기를�해요
여러분의�학교에서도�운동회를�해요 �비슷한�점이�있으면�이야기해�보세요�

과�체육관에서�농구를�해요

민수도�축구를�
좋아해요?

학습�목표 학습�내용

장소�및�이동,�행동�관련�어휘를�익혀� 문법�|�에,�도,�안,�에서�
적절히�사용할�수�있다� 어휘�|�장소�및�이동�관련�어휘�

도입�질문 특정�장소�및�행동�관련�어휘

무슨�운동을�좋아해요
좋아하는�운동을�어디에서�해요

이야기해�봐요

민수와�토마스는�좋아하는�운동에�대해�이야기하고�있어요�
민수와�토마스는�무슨�운동을�좋아해요?

민수 토마스는 운동을 좋아해요? 44
토마스 네, 축구를 좋아해요.
민수도 축구를 좋아해요?
민수 네, 좋아해요.
토마스는 어디에서 축구를 해요?
토마스 학교 운동장에서 해요.

따라 하세요 축구 학교 운동장 45
�축꾸� �학꾜� �운동장�
144 한국어� -

연습해요 달리기
1�맞는�것끼리�연결하세요� 농구
줄넘기
�� 축구

�� ��

��

��

2�어디예요?�이름을�쓰세요�

�� � �

과�민수도�축구를�좋아해요 145

연습해요

3� 보기 에서�알맞은�글자를�골라�문장을�완성하세요�

보기 을 를 에 에서

� � 가��뭘�해요

나��학교 가요�

� � 가��뭘�해요

나��부엌 우유 마셔요�

� � 가��뭘�해요

나��공원 가요�

� � 가��뭘�해요

나��도서관 책 읽어요�

4�그림을�보고�써�보세요�

보기 가��학교에 가 요
나��아니요,�학교에 안 가 요 �

� � 가��텔레비전을

나��아니요,�텔레비전을 �

� � 가��공부를

나��아니요,�공부를 �

� � 가��빵을 �
나��아니요,�빵을
한국어� -
146

말해�봐요

●�어디에서�뭘�해요?�그림을�보고� 보기 와�같이�이야기해�보세요�

보기

가: 어디에 가요?
나: 학교에 가요.
가: 학교에서 뭘 해요?
나: 공부를 해요.

보기

��

��

�� 147

과�민수도�축구를�좋아해요

들어�봐요 46

1�누가�무엇을�해요?�아래�그림에�쓰세요�

2�잘�듣고�맞는�것에� 표�하세요� 47

�� ���������������
���������������
���������������
�� ���������������
���������������
한국어� -
��
���������������

148

1�글을�읽고�연결해�보세요� 읽어�봐요

다니엘은 공원에 가요. 149
공원에서 친구를 만나요.
수지는 공원에 안 가요.
집에서 텔레비전을 봐요.
토마스는 운동장에 가요.
운동장에서 축구를 해요.

��

다니엘
��

수지
��

토마스

2�다음�질문에�답하세요�

� ��토마스는�뭘�해요
� ��다니엘은�뭘�해요
� ��수지는�공원에�가요

과�민수도�축구를�좋아해요

써�봐요 공 부 해 요.

1�써�보세요�

학교에서

집에 와 요.

공 원 에 안 가 요.

2�뭘�해요?�그림을�보고�써�보세요�

보기 � �

유나는�밥 을 먹 어 요 � 민수는�물 �

�� �� �

세라는�전화 � 민지는�케이크 한국어� -

150


Click to View FlipBook Version