¥ÀzÀå ¨sÁUÀ
1. ºÉƸÀºÁqÀÄ
Not to be republished
- PÀAiÀiÁågÀ QkÕtÚ gÉÊ
¥ÀæªÉñÀ : ºÁqÀÄ ¥ÀæPÀÈwAiÀÄ C«¨sÁdå CAUÀ. ¥ÀæPÀÈwAiÀÄ PÀtPÀtzÀ®Æè ºÁqÀÄ vÀÄA©zÉ. EzÀÄ
¨sÁªÀ£ÉUÀ¼À C©üªÀåQÛUÉ ¸ÀÄAzÀgÀ ªÀiÁzsÀåªÀÄ. C®èzÉ fêÀ£ÀPÉÌ ¸ÀÆáwð. EzÀPÉÌ AiÀiÁªÀÅzÉà ¹Ã«ÄvÀvÉ
©KTBS
E®è. C®èzÉ eÁw, PÀÄ®, zsÀªÀÄð, ¯ÉÆÃPÀ, AiÀÄÄUÀ-EªÀ£É߯Áè «ÄÃj ¤®ÄèªÀAxÀzÀÄÝ. AiÀÄÄzÀÞ-
PÁæAwAiÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ºÉÆÃgÁlPÉÌ ºÁqÀÄ. ¸ÀÆáwðAiÀiÁV ¤AvÀ JµÉÆÖà GzÁºÀgÀuÉUÀ¼À£ÀÄß
EwºÁ¸ÀzÀ°è PÁtÄvÉÛêÉ. §zÀÄPÀ£ÀÄß ¤vÀå£ÀÆvÀ£ÀªÁV¸ÀĪÀ, ºÉƸÀZÉÊvÀ£Àå ªÀÄÆr¸ÀĪÀ, ±ÀQÛ vÀÄA§ÄªÀ,
dUÀvÀÛ£Éßà ¨É¼ÀV¸ÀĪÀ, §zÀÄQ£À UÀwAiÀÄ£Éßà §zÀ°¸ÀĪÀ ±ÀQÛ F ºÁrUÉ EzÉ.
£ÀªÀ¨sÁªÀ-£ÀªÀfêÀ-£ÀªÀ±ÀQÛ vÀÄA©¸ÀĪÀ
ºÁqÉƪÉÄä ºÁqÀ¨ÉÃPÀÄ;
wêÀævÀgÀ UÀA©üÃgÀ ¨sÁªÀ£ÉAiÀÄ vÉgÉ ªÀĸÀV
«ÃgÀzsÀé¤AiÉÄÃgÀ¨ÉÃPÀÄ; || 1 ||
eÁw-PÀÄ®-ªÀÄvÀ-zsÀªÀÄð ¥Á±ÀUÀ¼À PÀrzÉÆUÉzÀÄ
JzÉ»VÎ ºÁqÀ¨ÉÃPÀÄ;
AiÀÄÄUÀAiÀÄÄUÀUÀ¼ÁZÉAiÀÄ° ¯ÉÆÃPÀ¯ÉÆÃPÁAvÀzÀ°
D ºÁqÀÄ UÀÄqÀÄUÀ¨ÉÃPÀÄ; || 2 ||
G£ÀßvÉÆãÀßvÀ WÀ£À »ªÀiÁ¢æ ²RgÀªÀ£ÉÃj
ºÁqÀ°è ºÁqÀ¨ÉÃPÀÄ;
ºÁqÀÄ £ÀÄrUÀÄAqÀÄUÀ¼ÀÄ ºÁj zÀ±À¢QÌ£À°
¨sÀAiÀÄzÀ ¨É£ÀßlÖ¨ÉÃPÀÄ; || 3 ||
UÀAqÉzÉAiÀÄ UÀdð£ÉUÉ ªÀÄƪÀvÀÄÛ ªÀÄÆPÉÆÃn
PÀ®PÀAoÀ ¨ÉgɸÀ¨ÉÃPÀÄ;
¨sÀƪÀÄåAvÀgÁ¼ÀzÀ° £À¨sÀZÀPÀæUÉÆüÀzÀ°
ªÀiÁzÀð¤UÀ¼ÉüÀ¨ÉÃPÀÄ; || 4 ||
91
dqÀ¤zÉæÉ ¹rzÉzÀÝ «ÃgÁlÖºÁ¸ÀzÀ°
¨Á£ÀÄ §Ä« ¨É¼ÀUÀ¨ÉÃPÀÄ;
£ÀqÉ£ÀÄrUÀ¼ÉqÉAiÀÄ°è ¥ÀzÀvÁ¼À UÀwAiÀÄ°è
PÁæAwQr PÉgÀ¼À¨ÉÃPÀÄ; || 5 ||
Not to be republished
dAiÀÄd£À¤ ²gÀªÉwÛ «ÃgÀ¨sÀgÀªÀ¸É¬ÄAzÀ
ºÉƸÀºÁqÀ PÉý £ÉÆÃqÀÄ;
EzÉÆà ªÉÆzÀ®Ä ªÀÄĤ߮è-ªÀÄÄVzÀÄzÀA¢£À ¥ÁqÀÄ
©KTBS
ºÉƸÀwAzÀÄ ºÉƸÀvÀÄ ºÁqÀÄ; || 6 ||
PÀÈwPÁgÀgÀ ¥ÀjZÀAiÀÄ
PÀAiÀiÁågÀ QkÕtÚ gÉÊ CªÀgÀÄ (Qæ¸ÀÛÛ ±ÀPÀ 1915) PÁ¸ÀgÀUÉÆÃqÀÄ f¯ÉèAiÀÄ PÀAiÀiÁågÀ
UÁæªÀÄzÀªÀgÀÄ. ²PÀëPÀ, ¸Á»w, ¥ÀwæPÉÆÃzÀå«Ä ºÁUÀÆ ¸ÁévÀAvÀæöå ºÉÆÃgÁlUÁgÀgÁV
ºÀ®ªÁgÀÄ PÉëÃvÀæUÀ¼À°è UÀÄgÀÄw¹PÉÆArzÁÝgÉ. ²æêÀÄÄR, LPÀåUÁ£À, ¥ÀÄ£À£ÀðªÀ ZÉÃvÀ£À
ªÀÄvÀÄÛ PÉÆgÀUÀ, UÀAzsÀªÀw - PÀªÀ£À ¸ÀAPÀ®£ÀUÀ¼À£ÀÄß, «gÁVt £ÁlPÀªÀ£ÀÄß gÀa¹zÁÝgÉ.
C£ÀßzÉêÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ PÀvÉUÀ¼ÀÄ ¸ÀtÚPÀxÁ ¸ÀAPÀ®£À, gÀvÁßPÀgÀ, ¥ÀgÀ±ÀÄgÁªÀÄ,
J. ©. ±ÉnÖ - fêÀ£À ZÀjvÉæ, zÀÄrvÀªÉà £À£Àß zÉêÀgÀÄ- DvÀäPÀxÉ, UÉÆëAzÀ
¥ÉÊ - ¸Àäøw PÀÈw, ¸Á»vÀå zÀ馅 - «ªÀıÁð PÀÈw, ¥ÀAZÀ«Ä - C£ÀĪÁzÀ PÀÈw.
EªÀjUÉ 1969gÀ°è PÀ£ÁðlPÀ ¸Á»vÀå CPÁqÉ«Ä ¥Àæ±À¹Û, 2005gÀ°è D¼Áé¸ï £ÀÄr¹j ¥Àæ±À¹Û,
2006gÀ°è £ÁqÉÆÃd ¥Àæ±À¹Û ¸ÉÃjzÀAvÉ ºÀ®ªÀÅ ¥Àæ±À¹Û UËgÀªÀUÀ¼ÀÄ ®©ü¹ªÉ. EªÀgÀÄ ªÀÄAUÀ¼ÀÆj£À°è
£ÀqÉzÀ CgÀĪÀvÁÛgÀ£ÉAiÀÄ CT® ¨sÁgÀvÀ PÀ£ÀßqÀ¸Á»vÀå ¸ÀªÉÄäüÀ£ÀzÀ CzsÀåPÀëgÁVzÀÝgÀÄ.
¥Àæ¸ÀÄÛvÀ ¥ÀzÀåªÀ£ÀÄß PÀAiÀiÁågÀÀ QkÕtÚ gÉÊ CªÀgÀÄ ¸ÀA¥Á¢¹gÀĪÀ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ UÁ£À PÀªÀ£À¸ÀAPÀ®£À
(¥ÀÄl. 18-20)¢AzÀ DAiÀÄÄÝ ¸ÀA¥Á¢¹ ¤UÀ¢¥Àr¹zÉ.
D±ÀAiÀÄ ¨sÁªÀ
§zÀÄQUÉ ºÉƸÀ wgÀĪÀ£ÀÄß ¤ÃqÀ§®è, ºÉƸÀ D±ÀAiÀĪÀ£ÀÄß, fêÀ£ÀzÀ UÀwAiÀÄ£ÀÄß
§zÀ°¹ ºÉƸÀ ºÀÄgÀÄ¥À£ÀÄß vÀÄA§§®è, ºÀ¼ÉAiÀÄ ªÀiËqsÀåªÀ£ÀÄß PÀrzÉÆUÉzÀÄ ºÉƸÀ
¨sÁªÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÈf¸À§®è ºÉƸÀ ºÁqÀ£ÀÄß ºÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. D ºÁqÀÄ J®ègÀ®Æè
PÁæAwAiÀÄ£ÀÄßAlÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. CzÀgÀ ªÀiÁzÀð¤UÀ¼ÀÄ ¨sÀÆ«Ä-DPÁ±ÀzÀÀ°è vÀÄA§¨ÉÃPÀÄ.
J®è QüÀjªÉÄUÀ¼À£ÀÄß PÀrzÉÆUÉzÀÄ, ºÉƸÀ ºÀÄgÀÄ¥À£ÀÄß vÀÄA§ÄªÀ ºÁqÀÄ EzÁVzÉ. EAvÀºÀ
¸ÀÆáwðAiÀÄ a®ÄªÉÄAiÀiÁUÀĪÀ ºÁqÀ£ÀÄß ºÁqÀ¨ÉÃPÀÄ, CzÀÄ ¤vÀå £ÀÆvÀ£ÀªÁVgÀ¨ÉÃPÉA§ÄzÀÄ
¥ÀzÀåzÀ D±ÀAiÀĪÁVzÉ.
92
¥ÀzÀUÀ¼À CxÀð
PÀ®PÀAoÀ - EA¥ÁzÀ zsÀé¤ vÉgÉ - vÀgÀAUÀ, C¯É
wêÀæ - ºÀjvÀ, gÀ¨sÀ¸À £À¨sÀ - DPÁ±ÀÀ
Not to be republished
¥ÀzÀvÀ¼À - PÁ°£À PɼÀUÉ ¨É£ÀßlÄÖ - Nr¹PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀÄ
ªÀĸÀUÀÄ - ºÀgÀqÀÄ ªÀiÁzÀð¤ - ¥ÀæwzsÀé¤
¯ÉÆÃPÁAvÀ - ¯ÉÆÃPÀUÀ¼À£ÀÄß «ÄÃjzÀ »ªÀiÁ¢æ - »ªÀÄ¥ÀªÀðvÀ
©KTBS
C¨sÁå¸À
C) PÉÆnÖgÀĪÀ ¥Àæ±ÉßUÀ½UÉ MAzÀÄ ªÁPÀåzÀ°è GvÀÛj¹.
1. PÀ« JAvÀºÀ ºÁqÀÄ ºÁqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ §AiÀĸÀĪÀgÀÄ?
2. «ÃgÀzsÀé¤ ºÉÃUÉ KgÀ¨ÉÃPÀÄ?
3. PÀrzÉÆUÉAiÀĨÉÃPÁzÀ ¥Á±ÀUÀ¼ÀÄ AiÀiÁªÀŪÀÅ?
4. ºÁqÀÄ £ÀÄrUÀÄAqÀÄUÀ¼ÀÄ AiÀiÁªÀÅzÀgÀ ¨É£ÀßlÖ¨ÉÃPÀÄ?
5. ¨Á£ÀÄ §Ä« AiÀiÁªÀÅzÀjAzÀ ¨É¼ÀUÀ¨ÉÃPÀÄ?
D) PÉÆnÖgÀĪÀ ¥Àæ±ÉßUÀ½UÉ ªÀÄÆgÀÄ-£Á®ÄÌ ªÁPÀåzÀ°è GvÀÛj¹.
1. PÀ« JAvÀºÀ ºÁqÀ£ÀÄß ºÁrzÁUÀ «ÃgÀzsÀé¤AiÉÄÃgÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ §AiÀĸÀÄvÁÛgÉ?
2. PÀ« JAvÀºÀ ºÁqÀÄ UÀÄqÀÄUÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ D²¸ÀÄvÁÛgÉ?
3. F ºÁqÀÄ ºÉƸÀvÀÄ JAzÀÄ PÀ« ºÉüÀ®Ä PÁgÀtªÉãÀÄ?
E) PÉÆnÖgÀĪÀ ¥Àæ±ÉßUÉ JAlÄ-ºÀvÀÄÛ ªÁPÀåUÀ¼À°è GvÀÛj¹.
1. ºÉƸÀºÁqÀÄ ¥ÀzÀåzÀ ¸ÁgÁA±ÀªÀ£ÀÄß ¤ªÀÄä ªÀiÁvÀÄUÀ¼À°è §gɬÄj.
F) ¸ÀAzÀ¨sÀð¸À»vÀ ¸ÁégÀ¸ÀåªÀ£ÀÄß «ªÀj¹.
1. “wêÀævÀgÀ UÀA©üÃgÀ ¨sÁªÀ£ÉAiÀÄ vÉgÉ ªÀĸÀV «ÃgÀzsÀé¤AiÉÄÃgÀ¨ÉÃPÀÄ’’
2. “AiÀÄÄUÀAiÀÄÄUÀUÀ¼ÁZÉAiÀÄ° ¯ÉÆÃPÀ¯ÉÆÃPÁAvÀgÀzÀ° D ºÁqÀÄ UÀÄqÀÄUÀ¨ÉÃPÀÄ”
3. “dqÀ¤zÉæ ¹rzÉzÀÝ «ÃgÁlÖºÁ¸ÀzÀ° ¨Á£ÀÄ §Ä« ¨É¼ÀUÀ¨ÉÃPÀÄ”
93
4. “£ÀqÉ£ÀÄrUÀ¼ÉqÉAiÀÄ°è ¥ÀzÀvÁ¼À UÀwAiÀÄ°è PÁæAwQr PÉgÀ¼À¨ÉÃPÀÄ”
5. “EzÉÆà ªÉÆzÀ®Ä ªÀÄĤ߮è-ªÀÄÄVzÀÄzÀA¢£À ¥ÁqÀÄ ºÉƸÀwAzÀÄ ºÉƸÀvÀÄ
ºÁqÀÄ”
G) ªÉÆzÀ¯ÉgÀqÀÄ ¥ÀzÀUÀ½VgÀĪÀ ¸ÀA§AzsÀzÀAvÉ ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄ ¥ÀzÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ¥ÀzÀªÀ£ÀÄß
Not to be republished
§gɬÄj.
1. zsÀé¤ : zÀ¤ :: AiÀÄÄUÀ : ________
2. ¯ÉÆÃPÁAvÀgÀ : ¸ÀªÀtð¢ÃWÀð ¸ÀA¢ü :: G£ÀßvÉÆãÀßvÀ : __________
©KTBS
3. ¨Á£ÀÄ : DPÁ±À :: ¨sÁ£ÀÄ : ________
H) PÉÆnÖgÀĪÀ £Á®ÄÌ DAiÉÄÌUÀ¼À°è ¸ÀjAiÀiÁzÀ GvÀÛgÀªÀ£ÀÄß Dj¹ §gɬÄj.
1. ‘ºÉƸÀºÁqÀÄ’ ¥ÀzÀåzÀ DPÀgÀ UÀæAxÀ _____________________
(¥ÀÄ£À£ÀðªÀ, ZÉÃvÀ£À, PÉÆgÀUÀ, ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀUÁ£À)
2. ‘ºÉƸÀºÁqÀÄ’ ¥ÀzÀåzÀ PÀ« ____________________
(UÉÆÃ¥Á®PÀȵÀÚ CrUÀ, PÀAiÀiÁågÀÀ QkÕtÚ gÉÊ, zÀ.gÁ. ¨ÉÃAzÉæ, f. J¸ï. ²ªÀgÀÄzÀæ¥Àà)
3. G£ÀßvÉÆãÀßvÀ _______________ ²RgÀªÀ£ÉÃj ºÁqÀ°è ºÁqÀ¨ÉÃPÀÄ.
(»ªÀiÁ®AiÀÄ, WÀ£À»ªÀiÁ¢æ, ¸ÀºÁå¢æ, «AzsÁå)
4. ________________ zsÀªÀÄð¥Á±ÀUÀ¼À PÀrzÉÆUÉzÀÄ JzÉ»VÎ ºÁqÀ¨ÉÃPÀÄ.
(eÁw-PÀÄ®-ªÀÄvÀ, ªÉÄîÄ-QüÀÄ, §qÀªÀ-§°èzÀ, ºÀ½î-¥ÀlÖt)
¸ÉÊzÁÞAwPÀ ¨sÁµÁ¨sÁå¸À
C®APÁgÀUÀ¼ÀÄ
(¥ÀÄ£ÀgÁªÀvÀð£É)
FUÁUÀ¯Éà 8£ÉAiÀÄ vÀgÀUÀwAiÀÄ°è ±À¨ÁÝ®APÁgÀUÀ¼ÀÄ, CzÀgÀ «zsÀUÀ¼ÀÄ, CxÁð®APÁgÀUÀ¼ÀÄ,
CzÀgÀ «zsÀUÀ¼À §UÉÎ w½zÀÄPÉƼÀî¯ÁVzÉ. ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ CxÁð®APÁgÀzÀ°è£À G¥ÀªÀiÁ®APÁgÀzÀ
§UÉÎ ¸Àäj¸ÉÆÃt.
C) G¥ÀªÀiÁ®APÁgÀ
JgÀqÀÄ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À°è ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ EgÀĪÀ ºÉÆðPÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀtÂð¸ÀĪÀÅzÉÃ
G¥ÀªÀiÁ®APÁgÀªÉ¤¸ÀÄvÀÛzÉ. G¥ÀªÀiÁ®APÁgÀzÀ°è G¥ÀªÉÄÃAiÀÄ, G¥ÀªÀiÁ£À, ¸ÁzsÁgÀt
zsÀªÀÄð ªÀÄvÀÄÛ ªÁZÀPÀ ±À§ÝUÀ¼ÉA§ £Á®ÄÌ CA±ÀUÀ½gÀ¨ÉÃPÀÄ. F £Á®ÄÌ CA±ÀUÀ¼ÀÆ EgÀĪÀ
C®APÁgÀªÀ£ÀÄß ¥ÀÆuÉÆðÃ¥ÀªiÁ®APÁgÀªÉ£ÀÄßvÁÛgÉ. F £Á®ÄÌ CA±ÀUÀ¼À°è MAzÉgÀqÀÄ
CA±ÀUÀ¼ÀÄ E®è¢zÀÝgÉ CAvÀºÀªÀ£ÀÄß ®Ä¥ÉÆÛÃ¥ÀªÀiÁ®APÁgÀªÉ£ÀÄßvÁÛgÉ.
94
GzÁ: C) VÃdUÀ£À UÀÆqÀÄUÀ¼ÀÄ vÉÆnÖ°£ÀAvÉ vÀÆUÁqÀÄwÛzÀݪÀÅ.
G¥ÀªÉÄÃAiÀÄ: VÃdUÀ£À UÀÆqÀÄUÀ¼ÀÄ
G¥ÀªÀiÁ£À: vÉÆnÖ®Ä
Not to be republished
G¥ÀªÀiÁªÁZÀPÀ: CAvÉ
¸ÀªÀiÁ£ÀzsÀªÀÄð: vÀÆUÁqÀĪÀÅzÀÄ
¸ÀªÀÄ£ÀéAiÀÄ : G¥ÀªÉÄÃAiÀĪÁzÀ VÃdUÀ£À UÀÆqÀÄUÀ¼À£ÀÄß G¥ÀªÀiÁ£ÀªÁzÀ
©KTBS
vÉÆnÖ°UÉ ºÉÆð¹ ªÀtÂð¸À¯ÁVzÉ. ‘CAvÉ’ JA§ G¥ÀªÀiÁªÁZÀPÀ ¥ÀzÀªÀ£ÀÄß
‘vÀÆUÁqÀĪÀÅzÀÄ’ JA§ ¸ÀªÀiÁ£À zsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß «ÄÃj £Á®ÄÌ CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß
w½¹gÀĪÀÅzÀjAzÀ EzÀÄ ¥ÀÆuÉÆÃð¥ÀªÀiÁ®APÁgÀ.
C®APÁgÀ: G¥ÀªÀiÁ®APÁgÀ
¨sÁµÁ ZÀlĪÀnPÉ
C) C®APÁgÀzÀ JgÀqÀÄ «zsÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉ¸Àj¹.
D) “¨Á¤£À° UÁ½¥ÀlUÀ¼ÀÄ ºÀQÌUÀ¼ÀAvÉ ºÁgÁqÀÄwÛzÀݪÀÅ” - E°ègÀĪÀ C®APÁgÀªÀ£ÀÄß
UÀÄgÀÄw¹, ®PÀëtzÉÆA¢UÉ ¸ÀªÀÄ£ÀéAiÀÄUÉƽ¹.
E) PÉÆnÖgÀĪÀ ¥ÀzÀå¨sÁUÀªÀ£ÀÄß ¥ÀÆtðUÉƽ¹ PÀAoÀ¥ÁoÀ ªÀiÁrj.
1. £ÀªÀ¨sÁªÀ ____________________
_____________________________
___________________________
«ÃgÀzsÀé¤AiÉÄÃgÀ¨ÉÃPÀÄ; || 1 ||
2. eÁw-PÀÄ® _____________________
_______________________________
______________________________
___________________ UÀÄqÀÄUÀ¨ÉÃPÀÄ. || 2 ||
3. G£ÀßvÉÆãÀßvÀ __________________
____________________________
____________________________
____________________ ¨É£ÀßlÖ¨ÉÃPÀÄ. || 3 ||
F) ºÉƸÀºÁqÀÄ VÃvÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÁªÀÄÆ»PÀªÁV ºÁr.
¥ÀÆgÀPÀ NzÀÄ
C. PÀAiÀiÁågÀ QkÕtÚ gÉÊ CªÀgÀ PÀªÀ£À ¸ÀAPÀ®£ÀUÀ¼À£ÀÄß N¢
95
2. ¥ÁjªÁ¼À
- ¸ÀÄ. gÀA. JPÀÄÌAr
¥ÀæªÉñÀ : PÀ£ÀßqÀ ¸Á»vÀå ¥ÀæPÁgÀUÀ¼À°è ‘PÀªÀ£ÀUÀ¼ÀÄ’ ¸ÀºÀÈzÀAiÀÄgÀ£ÀÄß gÀAf¸ÀÄvÀÛzÉ. CzÀgÀ°è
Not to be republished
‘PÀxÀ£À PÀªÀ£ÀUÀ¼ÀÄ’ vÀÄA§ ªÀĺÀvÀÛ÷ézÁÝVªÉ. PÀªÀ£ÀzÀ ªÀÄÄSÁAvÀgÀªÉà MAzÀÄ WÀl£ÉAiÀÄ£ÉÆß,
MAzÀÄ PÀxÉAiÀÄ£ÉÆß NzÀÄUÀjUÉ PÀÄvÀƺÀ® ªÀÄÆqÀĪÀAvÉ ¨É¼É¸ÀÄvÁÛ ºÉÆÃV, MAzÀÄ
GvÀÛªÀÄ CAvÀåªÀ£ÀÄß PÁt¹, PÉÆ£ÉAiÀÄ°è MAzÀÄ M¼ÉîAiÀÄ ¸ÀAzÉñÀªÀ£ÉÆß, C£ÀĨsÀªÀzÀ
£ÀÄr ªÀÄÄvÀÛ£ÉÆß ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ PÀxÀ£À PÀªÀ£ÀUÀ¼À ®PÀëtªÁVzÉ. ¸ÀÄ. gÀA. JPÀÄÌAr CªÀgÀÄ
©KTBS
PÀxÀ£À PÀªÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß gÀa¸ÀĪÀ°è AiÀıÀ¹éAiÀiÁzÀ PÀ«UÀ¼ÁV ¥Àæ¹zÀÞgÁVzÁÝgÉ.
zÀlÖ PÁr£À¯ÉÆAzÀÄ ºÉªÀÄägÀzÀ ºÉÆzÀj£À°
EgÀÄwvÀÄÛ ¥ÀÄlÖ ¸ÀA¸ÁgÀ ºÀÆr
ªÀÄÄzÀÄÝ ©½ ¥ÁjªÁ¼ÀUÀ¼À eÉÆÃr ||1||
ºÀUÀ°gÀļÀÄ eÉÆvÉUÀÆr ¨Á½zÀªÀÅ F eÉÆÃr
JA¢UÀÆ CUÀ°gÀªÀÅ MAzÀ£ÉÆAzÀÄ
»UÀÄÎ vÀÄA©vÀÄ ºÉÆzÀj£À°è §AzÀÄ ||2||
ElÖ ªÉÆmÉÖAiÀÄ£ÉÆqÉzÀÄ »VÎwªÀÅUÀ¼À ¦æÃw
ªÀÄÄzÀÄÝ ªÀÄjUÀ¼À ªÀÄzsÀÄgÀ ¸ÀzÀÄÝ PÉý
¢£ÀPÀ¼ÉzÀªÁ£ÀAzÀ¢AzÀ ¨Á½ ||3||
¨ÉÃqÀ£ÉƧâ£ÀÄ §AzÀÄ §¯ÉAiÀÄ ºÀgÀrzÀ£ÉƪÉÄä
¥ÀÄlÖ ªÀÄjUÀ¼ÀÄ ºÁj ¹®ÄQ ¸ÉgÉUÉ
aÃvÀÌj¸ÀvÉÆqÀVzÀªÀÅ §gÀ®Ä ºÉÆgÀUÉ ||4||
PÀAqÀÄ ¥ÁjªÁ¼ÀUÀ¼À ¥ÁqÀÄ vÁ¬Ä zsÀĪÀÄÄQvÀÄ §¯ÉUÉ
ºÉAqÀwAiÀÄ£ÀUÀ°gÀzÀ UÀAqÀÄ ºÀQÌ
M¼ÀUÉ §A¢vÀÄ §½UÉ ©QÌ ©QÌ ||5||
96
PÀÄgÀÄqÀÄ ªÁvÀì®åzÀ° PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀÄ «ªÉÃPÀ
§¯ÉUÉ £ÀÄVÎzÀ ¥ÁjªÁ¼À »AqÀÄ
ºÀ¹zÀ ¨ÉÃqÀ£ÀÄ £ÀqÉzÀ ºÉÆvÀÄÛPÉÆAqÀÄ ||6||
Not to be republished
ªÉÆúÀ ªÀÄĸÀÄQzÀ §Ä¢Þ ¸ÀªÀð£Á±ÀzÀ ¹¢Þ
ªÁåªÉÆúÀªÀ£ÀÄ vÉÆgÉzÀÄ ¨Á¼À¨ÉÃPÀÄ
K£ÀÄ §AzÀgÀÄ PÀÆqÀ vÁ¼À¨ÉÃPÀÄ ||7||
©KTBS
PÀÈwPÁgÀgÀ ¥ÀjZÀAiÀÄ
¸ÀÄ. gÀA. JPÀÄÌAr EªÀgÀ ¥ÀÆtð ºÉ¸ÀgÀÄ ¸ÀħâtÚ gÀAUÀtÚ JPÀÄÌAr.
EªÀgÀÄ ºÀÄnÖzÀÄÝ 1923gÀAzÀÄ ºÁªÉÃj f¯ÉèAiÀÄ gÁuɨɣÀÆßj£À°è.
1944gÀ°è ©.J.(D£À¸ïð) ¥ÀzÀ« ¥ÀqÉzÀ JPÀÄÌArAiÀĪÀgÀÄ GvÀÛgÀ
PÀ£ÀßqÀ f¯ÉèAiÀÄ §AQPÉÆqÀèzÀ°è ¥ËæqsÀ±Á¯ÉAiÀÄ CzsÁå¥ÀPÀgÁzÀgÀÄ. 35
ªÀµÀðUÀ¼À ¸ÉêÉAiÀÄ £ÀAvÀgÀ C°èAiÉÄà ªÀÄÄSÉÆåÃ¥ÁzsÁåAiÀÄgÁzÀgÀÄ.
EªÀgÀ PÀÈwUÀ¼ÀÄ PÀªÀ£À ¸ÀAPÀ®£À: ²æà D£ÀAzÀ wÃxÀðgÀÄ, ¸ÀAvÁ£À,
ºÁªÁrUÀgÀ ºÀÄqÀÄUÀ, ªÀÄvÀìöå UÀA¢ü, §PÀļÀzÀ ºÀÆUÀ¼ÀÄ. PÀxÁ¸ÀAPÀ®£À:
£ÉgÀ¼ÀÄ, PÁzÀA§j: ¥Àæw©A§UÀ¼ÀÄ. ¸ÉÆëAiÀÄvï ¯ÁåAqï£À £ÉºÀgÀÄ
¥ÀÄgÀ¸ÁÌgÀ, PÀ£ÁðlPÀ ¸Á»vÀå CPÁqÉ«Ä §ºÀĪÀiÁ£À, PÉÃAzÀæ ¸Á»vÀå CPÁqÉ«Ä ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgÀ
zÉÆgÉwªÉ.
¥Àæ¸ÀÛvÀ ‘¥ÁjªÁ¼À’ ¥ÀzÀåªÀ£ÀÄß ¸ÀÄ. gÀA. JPÀÄÌAr CªÀgÀ ‘¸ÀªÀÄUÀæ PÀxÀ£À PÀªÀ£ÀUÀ¼ÀÄ’ JA§ PÀÈw¬ÄAzÀ
Dj¸À¯ÁVzÉ.
D±ÀAiÀÄ ¨sÁªÀ
‘¥ÁjªÁ¼À’ JA§ PÀªÀ£ÀªÀÅ MAzÀÄ PÀxÀ£À PÀªÀ£ÀªÁVzÉ. zÀlÖ PÁr£À ºÉªÀÄägÀzÀ°è
EzÀÝ ¥ÁjªÁ¼ÀUÀ¼À eÉÆÃrAiÀÄÄ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ CUÀ° EgÀ¯ÁgÀzÉ vÀªÀÄä ªÀÄjUÀ¼ÉÆqÀ£É CªÀÅUÀ¼À zsÀé¤
PÉüÀÄvÁÛ D£ÀAzÀ¢AzÀ ¨Á¼ÀÄwÛzÀݪÀÅ. ¨ÉÃqÀ£ÀÄ ºÁQzÀ §¯ÉUÉ ¹°QzÀ ¥ÀÄlÖ ªÀÄjUÀ¼À£ÀÄß PÀAqÀ
vÀAzÉ-vÁ¬Ä ¥ÁjªÁ¼ÀUÀ¼ÀÄ PÀÄgÀÄqÀÄ ªÁvÀì®åzÀ C«ªÉÃPÀ¢AzÀ vÁªÀÇ §¯ÉUÉ ¹®ÄQ ¨ÉÃqÀ£À
¥Á®zÀªÀÅ. ‘ªÉÆúÀ’ JA§ÄzÀÄ ¸ÀªÀð£Á±ÀPÉÌ PÁgÀt. ªÁåªÉÆúÀ vÉÆgÉzÀÄ vÁ¼Éä¬ÄAzÀ AiÉÆÃa¹
PÁAiÀÄð¸ÁzsÀ£É ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ JA§ÄzÉà F PÀxÀ£À PÀªÀ£ÀzÀ D±ÀAiÀĪÁVzÉ.
97
¥ÀzÀUÀ¼À CxÀð
ªÀÄĸÀÄPÀÄ - DªÀj¸ÀÄ, ¸ÀÄvÀÄÛªÀj. ªÁvÀì®å - CPÀÌgÉ, ªÀĪÀÄvÉ.
ªÁåªÉÆúÀ - CwAiÀiÁzÀ ¦æÃw. ¹¢Þ - ¥sÀ®PÁj, ¥Áæ¥ÀÛªÁUÀÄ.
Not to be republished
ºÉÆzÀgÀÄ - ¥ÉÆzÉ, ¥ÉÆlgÉ.
C¨sÁå¸À
C) F ¥Àæ±ÉßUÀ½UÉ MAzÀÄ ªÁPÀåzÀ°è GvÀÛj¹.
©KTBS
1. ªÀÄÄzÀÄÝ ¥ÁjªÁ¼ÀUÀ¼À eÉÆÃr J°è ¸ÀA¸ÁgÀ ºÀÆrzÀݪÀÅ?
2. eÉÆÃr ¥ÁjªÁ¼ÀUÀ¼ÀÄ ºÉÃUÉ ¨Á¼ÀÄwÛzÀݪÀÅ?
3. §¯ÉAiÀÄ°èzÀÝ ªÀÄjUÀ¼ÀÄ ºÉÆgÀUÉ §gÀ®Ä K£ÀÄ ªÀiÁrzÀªÀÅ?
4. K£À£ÀÄß vÉÆgÉzÀÄ ¨Á¼À¨ÉÃPÀÄ?
D) F ¥Àæ±ÉßUÉ ªÀÄÆgÀÄ-£Á®ÄÌ ªÁPÀåUÀ¼À°è GvÀÛj¹.
1. ¥ÁjªÁ¼ÀUÀ¼À D£ÀAzÀPÉÌ PÁtªÉãÀÄ?
2. ¨ÉÃqÀ K£ÀÄ ªÀiÁrzÀ£ÀÄ?
E) F ¥Àæ±ÉßUÉ JAlÄ-ºÀvÀÄÛ ªÁPÀåUÀ¼À°è GvÀÛj¹.
1. eÉÆÃr ¥ÁjªÁ¼ÀUÀ¼À zÀÄqÀÄQ£À ¤zsÁðgÀzÀ §UÉÎ ¤ªÀÄä C©ü¥ÁæAiÀĪÉãÀÄ?.
2. ‘¥ÁjªÁ¼À’ ¥ÀzÀåzÀ PÀxÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ªÀÄä ªÀiÁvÀÄUÀ¼À°è §gɬÄj.
F) ¸ÀAzÀ¨sÀð¸À»vÀ ¸ÁégÀ¸ÀåªÀ£ÀÄß «ªÀj¹.
1. “M¼ÀUÉ §A¢vÀÄ §½UÉ ©QÌ ©QÌ”
2. “ªÉÆúÀ ªÀÄĸÀÄQzÀ §Ä¢Þ ¸ÀªÀð£Á±ÀzÀ ¹¢Þ”
¸ÉÊzÁÞAwPÀ ¨sÁµÁ¨sÁå¸À
C®APÁgÀ (ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀÄzÀÄ)
gÀÆ¥ÀPÁ®APÁgÀ
- ±Á¯ÉUÉ F «zÁåyðAiÉÆAzÀÄ gÀvÀß.
- ªÀÄ£ÉAiÉÄà zsÀªÀiÁð±ÀæªÀÄ.
ªÉÆzÀ® ªÁPÀåzÀÀ°è «zÁåyð JA§ÄzÀÄ G¥ÀªÉÄÃAiÀÄ. gÀvÀß JA§ÄzÀÄ G¥ÀªÀiÁ£À.
JgÀqÀ£ÉAiÀÄ ªÁPÀåzÀ°è ªÀÄ£É JA§ÄzÀÄ G¥ÀªÉÄÃAiÀÄ. zsÀªÀiÁð±ÀæªÀÄ JA§ÄzÀÄ G¥ÀªÀiÁ£À. JgÀqÀÆ
ªÁPÀåUÀ¼À°è G¥ÀªÉÄÃAiÀÄPÀÆÌ G¥ÀªÀiÁ£ÀPÀÆÌ AiÀiÁªÀÅzÉà ¨sÉÃzÀ«®èzÀAvÉ ªÀtÂð¸À¯ÁVzÉ.
98
¸ÀÆvÀæ : G¥ÀªÉÄÃAiÀÄ, G¥ÀªÀiÁ£ÀUÀ¼ÀÄ JgÀqÀÆ MAzÉà JAzÀÄ ¨sÉÃzÀ«®èzÀAvÉ ºÉüÀĪÀ C®APÁgÀªÉÃ
gÀÆ¥ÀPÁ®APÁgÀ
GzÁ.: ¹ÃvÉAiÀÄ ªÀÄÄR PÀªÀÄ® CgÀ½vÀÄ
G¥ÀªÉÄÃAiÀÄ - ¹ÃvÉAiÀÄ ªÀÄÄR
G¥ÀªÀiÁ£À - PÀªÀÄ®
Not to be republished
C®APÁgÀ - gÀÆ¥ÀPÁ®APÁgÀ
¸ÀªÀÄ£ÀéAiÀÄ - G¥ÀªÉÄÃAiÀĪÁzÀ ¹ÃvÉAiÀÄ ªÀÄÄRªÀ£ÀÄß G¥ÀªÀiÁ£ÀªÁzÀ PÀªÀÄ®PÉÌ
C¨sÉÃzÀªÁV gÀƦ¹zÉ. ºÁUÁV EzÀÄ gÀÆ¥ÀPÁ®APÁgÀ.
zÀȵÁÖAvÁ®APÁgÀ
©KTBS
- ªÀiÁvÀÄ §®èªÀ¤UÉ dUÀ¼À«®è, Hl §®èªÀ¤UÉ gÉÆÃUÀ«®è.
ªÀiÁw£À ªÀĺÀvÀé w½zÀªÀ¤UÉ dUÀ¼À ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ ¥ÀæªÉÄÃAiÀÄ«®è. HlzÀ ªÀĪÀÄð
CjvÀªÀ¤UÉ gÉÆÃUÀzÀ ¨sÀAiÀÄ«®è JA§ CxÀð F JgÀqÀÆ ºÉýPÉUÀ½AzÀ w½zÀħgÀÄvÀÛzÉ. E°è
MAzÀÄ ºÉýPÉ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ºÉýPÉAiÀÄ°è ©A§-¥Àæw©A§ ¨sÁªÀUÀ¼ÀAvÉ ªÀåPÀÛªÁVzÉ.
¸ÀÆvÀæ : JgÀqÀÄ ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ ªÁPÀåUÀ¼ÀÄ CxÀð¸ÁzÀȱÀå¢AzÀ MAzÀPÉÆÌAzÀÄ ©A§ ¥Àæw©A§ ¨sÁªÀzÀAvÉ
vÉÆÃgÀÄwÛzÀÝgÉ CzÀÄ zÀȵÁÖAvÁ®APÁgÀ.
GzÁ.: 1. zÀÄdð£ÀgÀÄ ¤A¢¸ÀĪÀgÉA§ ¨sÀAiÀÄ¢AzÀ ¸ÀvÀÌ«AiÀiÁzÀªÀ£ÀÄ vÀ£Àß PÀÈwAiÀÄ£ÀÄß
gÀa¸À¢gÀĪÀ£ÉÃ?
2. PÀvÀÛ¯ÉAiÀÄ ¨sÀAiÀÄ¢AzÀ ¸ÀÆgÀå vÀ£Àß QgÀtªÀ£ÀÄß ¥À¸Àj¸À¢gÀĪÀ£ÉÃ?
¸ÀªÀÄ£ÀéAiÀÄ
zÀÄdð£ÀgÀÄ ¤A¢¸ÀÄvÁÛgÉA§ ºÉzÀjPÉAiÀÄ£ÀÄß UÀt£ÉUÉ vÉUÉzÀÄPÉƼÀîzÉà M¼ÉîAiÀÄ PÀ«AiÀiÁzÀªÀ£ÀÄ
PÀÈwAiÀÄ£ÀÄß gÀa¹AiÉÄà gÀa¸ÀÄvÁÛ£ÉA§ ªÀiÁwUÀÆ PÀvÀÛ¯ÉAiÀÄ ºÉzÀjPɬÄAzÀ ¸ÀÆgÀå£ÀÄ ¸ÀĪÀÄä¤gÀzÉ
QgÀtªÀ£ÀÄß ¥À¸Àj¹AiÉÄà ¥À¸Àj¸ÀÄvÁÛ£É JA§ ªÀiÁwUÀÆ CxÀð ¸ÁzÀȱÀå¢AzÀ ©A§-¥Àæw©A§
¨sÁªÀªÀÅ G¥ÀªÉÄÃAiÀÄ G¥ÀªÀiÁ£ÀUÀ¼ÉgÀqÀgÀ®Æè ªÀåPÀÛªÁUÀĪÀÅzÀjAzÀ EzÀÄ zÀȵÁÖAvÁ®APÁgÀ.
¨sÁµÁ ZÀlĪÀnPÉ
C) PÉÆnÖgÀĪÀ ¥Àæ±ÉßUÀ½UÉ GvÀÛj¹
1. gÀÆ¥ÀPÁ®APÁgÀªÀ£ÀÄß ¤zÀ±Àð£ÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ «ªÀj¹.
2. ¸Á«wæAiÀÄ ªÀÄÄRPÀªÀÄ® CgÀ½vÀÄ E°ègÀĪÀ C®APÁgÀªÀ£ÀÄß ºÉ¸Àj¹ ¸ÀªÀÄ£Àé¬Ä¹j.
3. ‘¥ÁjªÁ¼À’ ¥ÀzÀåzÀ°ègÀĪÀ CAvÀå¥Áæ¸À ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀnÖªÀiÁr.
D) PÉÆnÖgÀĪÀ ¥ÀzÀå¨sÁUÀªÀ£ÀÄß ¥ÀÆtðUÉƽ¹ PÀAoÀ¥ÁoÀ ªÀiÁrj.
1. zÀlÖ PÁr£À¯ÉÆAzÀÄ __________ ¥ÁjªÁ¼ÀUÀ¼À eÉÆÃr
2. ºÀUÀ°gÀļÀÄ ___________ ºÉÆzÀj£À°è §AzÀÄ
¥ÀÆgÀPÀ NzÀÄ
C. ¸À°ÃA C° (ºÀQÌ ªÀÄ£ÀĵÀå) ºÁUÀÆ ¥ÀÆtð ZÀAzÀæ vÉÃd¹éAiÀĪÀgÀ ¥ÀQë ¥Àæ¥ÀAZÀPÉÌ
¸ÀA§A¢ü¹zÀ ¥ÀĸÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß N¢j.
99
3. ¹jAiÀĤ£ÉßãÀ §tÂڥɣÀÄ
- gÀvÁßPÀgÀªÀtÂð
¥ÀæªÉñÀ: gÀvÁßPÀgÀªÀtÂð PÀgÁªÀ½ PÀ£ÁðlPÀzÀ ªÀĺÁPÀ«. C¥Ààl zÉùà bÀAzÀ¸ÁìzÀ
Not to be republished
¸ÁAUÀvÀåzÀ°è §ÈºÀvï PÁªÀåªÀ£Éßà gÀa¹zÁÝ£É. EzÉÆAzÀÄ ¨sÉÆÃUÀ-AiÉÆÃUÀ ¸ÀªÀÄ£ÀéAiÀÄPÁªÀå.
DvÀ£À ªÀtð£Á ±ÉÊ°, ¥ÀzÀ¸ÀA¥ÀvÀÄÛ, ¸ÀéZÀÒAzÀªÁV ºÀjAiÀÄĪÀ bÀAzÉÆë¯Á¸À -
EvÁå¢AiÀÄ£ÀÄß «zÁåyðUÀ¼ÀÄ PÁªÁå¨sÁå¸ÀzÀ zÀȶ֬ÄAzÀ w½¢gÀ¨ÉÃPÉA§ D±ÀAiÀÄ¢AzÀ
F ¨sÁUÀªÀ£ÀÄß Dj¹PÉÆnÖzÉ.
©KTBS
©£ÀߺÀ UÀÄgÀÄªÉ zsÁå£ÀPÉ ¨ÉøÀgÁzÁUÀ
¤£ÀߣÁ¢AiÀÄ ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ
PÀ£ÀßqÀzÉƼÀUÉÆAzÀÄ PÀxÉAiÀÄ ¥ÉüÀĪɣÀzÀÄ
¤£ÁßeÉÕ PÀAqÀ £À£ÉÆßqÉAiÀiÁ || 1 ||
CAiÀÄåAiÀÄå ZÉ£ÁßzÀÄzÉ£É PÀ£ÀßrUÀgÀÄ
gÀAiÀiÁå ªÀÄAa¢AiÉÄ£É vÉ®ÄUÀ
CAiÀÄåAiÀÄå JAZÀ¥ÉƯÁðAqÉAzÀÄ vÀļÀĪÀgÀÄ
ªÉÄÊAiÀÄÄ©â PÉüÀ¨ÉÃPÀtÚ || 2 ||
100
¨sÀgÀvÀ¨sÀÆvÀ¼ÀPÉ ¹AUÁgÀªÁzÀAiÉÆÃzsÁå
¥ÀÄgÀzÉƼÀÄ ªÀÄƯÉÆÃPÀ ¥ÉÆUÀ¼É
¨sÀgÀvÀZÀPÉæñÀégÀ ¸ÀÄR¨Á¼ÀÄwzÀð£Á
¹jAiÀĤ£ÉßãÀ §tÂڥɣÀÄ || 3 ||
Not to be republished
¥ÀÄgÀÄ¥ÀgÀªÉÄñÀ£À »jAiÀÄ PÀĪÀiÁgÀ£ÀÄ
£ÀgÀ¯ÉÆÃPÀPÉƧâ£É gÁAiÀÄ
©KTBS
ªÀÄÄjzÀÄ PÀtÂÚlÖgÉ PÀëtPÉ ªÀÄÄQÛAiÀÄ PÁA§
¨sÀgÀvÀ ZÀQæAiÀÄ ºÉüÀ®¼ÀªÉà || 4 ||
D «¨sÀĪÉÇA¢£ÀzÀÄzÀAiÀÄzÉƼÉzÀÄÝ
zÉêÀvÁZÀð£ÉAiÀÄ£ÀÄ ªÀiÁr
ZÁªÀrUÉÊ¢ vÁ£ÉÆîUÀªÁzÉÆAzÀÄ
²æë¯Á¸ÀªÀ£ÉãÀ£ÉA¨É || 5 ||
£ÀªÀgÀvÀß ºÉêÀĤ«ÄðvÀªÉ¤¥Á¸ÁÜ£À
¨sÀªÀ£ÀzÉƼÁ gÁdgÀvÀß
bÀ«ªÀqÉzɸÉzÀ£ÀÄ gÀvÀߥÀĵÀàPÀzÉƼÀÄ
¢«eÉÃAzÀæ£ÉÆ¥ÀÄàªÀAzÀzÉƼÀÄ || 6 ||
vÀgÀvÀgÀ«rzÀÄ qsÁ½¸ÀÄwºÀ ¢ÃWÀð ZÁ
ªÀÄgÀUÀ¼À ¸Á¯ÉƼɸÉzÀ£ÀÄ
ºÀjªÀ ¨É¼ÀÄäV¯ÉƼÀÄ vÉÆÃj ªÀÄgÀ¸ÀĪÀ ZÀA
¢gÀ£ÉÆà ¨sÁ¸ÀÌgÀ£ÉÆÃAiÉÄA§AvÉ || 7 ||
CA§ÄdªÉ®èªÀÅ gÀ«AiÀÄ £ÉÆüÀàAvÉ ¤Ã
¯ÁA§Äd £ÉÆüÀàAvÉ ±À²AiÀiÁ
vÀÄA©zÀ ¸À¨sÉAiÉÄ®è £ÀÈ¥À£À £ÉÆÃqÀĪÀ «ÄPÀÌ
ºÀA§® ªÀÄgÉzÀÄzÀ®è°è || 8 ||
101
¥ÀzÀ «AUÀqÀuÉ
¥ÀzÀå-1. ©£ÀߥÀ UÀÄgÀÄªÉ zsÁå£ÀPÉ ¨ÉøÀgÀ + DzÁUÀ ¤£ÀߣÀÄ + D¢AiÀÄ ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ
PÀ£ÀßqÀzÀ + M¼ÀUÉ + MAzÀÄ PÀxÉAiÀÄ ¥ÉüÀĪɣÀÄ + CzÀÄ ¤£Àß + DeÉÕ PÀAqÀ £À£Àß
Not to be republished
+ MqÉAiÀiÁ
¥ÀzÀå-2. CAiÀÄå + CAiÀÄå ZÉ£Àß + DzÀÄzÀÄ + J£É PÀ£ÀßrUÀgÀÄ gÀAiÀiÁå ªÀÄAa¢ + J£É
vÉ®ÄUÀ CAiÀÄå + CAiÀÄå JAZÀ ¥ÉƯïð + DAqï + JAzÀÄ vÀļÀĪÀgÀÄ ªÉÄÊ +
G©â PÉüÀ¨ÉÃPÀÄ + CuÁÚ
©KTBS
¥ÀzÀå-3. ¨sÀgÀvÀ¨sÀÆvÀ¼ÀPÉ ¹AUÁgÀ + DzÀ + CAiÉÆÃzsÁå ¥ÀÄgÀzÀ + M¼ÀÄ ªÀÄƯÉÆÃPÀ ¥ÉÆUÀ¼É
¨sÀgÀvÀZÀPÀæ + F±ÀégÀ ¸ÀÄR¨Á¼ÀÄvÀ + EzÀð£ÀÄ + D ¹jAiÀÄ£ÀÄ + E£ÀÄß + K£À
§tÂڥɣÀÄ
¥ÀzÀå-4. ¥ÀÄgÀÄ¥ÀgÀªÀÄ + F±À£À »jAiÀÄ PÀĪÀiÁgÀ£ÀÄ £ÀgÀ¯ÉÆÃPÀPÉ + M§â£É gÁAiÀÄ ªÀÄÄjzÀÄ
PÀtÄÚ + ElÖgÉ PÀëtPÉ ªÀÄÄQÛAiÀÄ PÁA§ ¨sÀgÀvÀ ZÀQæAiÀÄ ºÉüÀ¯ï + C¼ÀªÉ?
¥ÀzÀå-5. D «¨sÀÄ + MAzÀÄ ¢£ÀzÀ + GzÀAiÀÄzÉƼÀÄ + JzÀÄÝ zÉêÀvÁ + CZÀð£ÉAiÀÄ£ÀÄ
ªÀiÁr ZÁªÀrUÉ + L¢ vÁ£ï + N®UÀªÁzÀ + MAzÀÄ ²æà «¯Á¸ÀªÀ£ÀÄ K£À£ï
+ JA¨É
¥ÀzÀå-6. £ÀªÀgÀvÀß ºÉêÀÄ ¤«ÄðvÀ + J¤¥À + D¸ÁÜ£À ¨sÀªÀ£ÀzÉƼï + D gÁdgÀvÀß bÀ«
+ ¥ÀqÉzÀÄ + J¸ÉzÀ£ÀÄ gÀvÀߥÀĵÀàPÀzÉƼÀÄ ¢«d + EAzÀæ£ï + M¥ÀÄàªÀ + CA-
zÀzÉƼÀÄ
¥ÀzÀå-7. vÀgÀvÀgÀ + ¦rzÀÄ qsÁ½¸ÀÄvÀ + EºÀ ¢ÃWÀð ZÁªÀÄgÀUÀ¼À ¸Á¯ÉƼï + J¸ÉzÀ£ÀÄ
ºÀjªÀ ¨É¼ï + ªÀÄÄV¯ÉƼÀÄ vÉÆÃj ªÀÄgÀ¸ÀĪÀ ZÀA¢gÀ£ÉÆà ¨sÁ¸ÀÌgÀ£ÉÆà JA§AvÉ
¥ÀzÀå-8. CA§Äd + J®èªÀÅ gÀ«AiÀÄ £ÉÆüÀà + CAvÉ ¤Ã® + CA§Äd £ÉÆüÀà + CAvÉ
±À²AiÀÄ + D vÀÄA©zÀ ¸À¨sÉ + J®è £ÀÈ¥À£À £ÉÆÃqÀĪÀ «ÄPÀÌ ºÀÀA§® ªÀÄgÉzÀÄzÀÄ
+ C°è + C°è
PÀÈwPÁgÀgÀ ¥ÀjZÀAiÀÄ
gÀvÁßPÀgÀªÀtÂð (Qæ¸ÀÛ ±ÀPÀ 1560) zÀQëtPÀ£ÀßqÀ f¯Éè ªÀÄÆqÀÄ©zÀgÉAiÀĪÀ£ÀÄ. PÀ£ÀßqÀ ¸ÁAUÀvÀå
PÀ«UÀ¼À°è CUÀæUÀtå, C¥Ààl zÉùà bÀAzÀ¸ÁìzÀ ¸ÁAUÀvÀåzÀ°è §ÈºÀvï PÁªÀåªÀ£ÀÄß gÀa¹zÁÝ£É.
¸ÀÆgÀåªÀA±ÀPÉÌ ¸ÉÃjzÀªÀgÀÄ. vÁ¼À¥ÀæzÉñÀzÀ ¨sÉÊgÀgÀ¸À MqÉAiÀÄgÀ D¸ÁÜ£ÀzÀ°è PÉ®ªÀÅ PÁ® EzÀÄÝ
±ÀÈAUÁgÀPÀ« C©üzÁ£ÀPÉÌ ¥ÁvÀægÁVzÀÝ£ÀÄ. AiÉÆÃUÀ±Á¸ÀÛç ªÀÄvÀÄÛ PÁªÀå±Á¸ÀÛçUÀ¼ÉgÀqÀgÀ®Æè ¥ÀjtvÀgÁVzÀÝ£ÀÄ.
¨sÀgÀvÉñÀªÉʨsÀªÀ ¸ÁAUÀvÀå PÁªÀåªÀ£ÀÄß, C¥ÀgÁfvÉñÀégÀ ±ÀvÀPÀ, wæ¯ÉÆÃPÀ±ÀvÀPÀ, gÀvÁßPÀgÁ¢üñÀégÀ±ÀvÀPÀ
- eÉÊ£ÀzsÁjäPÀ PÁªÀåUÀ¼À£ÀÄß gÀa¹gÀĪÀ£ÀÄ. ¸ÀĪÀiÁgÀÄ JgÀqÀĸÁ«gÀ ¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀ ºÁqÀÄUÀ¼À£ÀÄß
gÀa¹zÀÄÝ, CªÀÅ CzsÁåvÀä VÃvÀUÀ¼ÉAzÀÄ ¥Àæ¹zÀÞªÁVªÉ.
102
vÀ.¸ÀÄ. ±ÁªÀÄgÁAiÀÄgÀÄ ¸ÀA¥Á¢¹zÀ gÀvÁßPÀgÀªÀtÂð «gÀavÀ ¨sÀgÀvÉñÀªÉʨsÀªÀ ¸ÀAUÀæºÀ
UÀæAxÀzÀ D¸ÁÜ£À¸ÀA¢üAiÀÄ (¥ÀÄl 89 - 93) 2, 4, 11, 12, 16, 17, 31 ªÀÄvÀÄÛ
34£ÉAiÀÄ ¥ÀzÀåUÀ¼À£ÀÄß Dj¹ ¸ÀAAiÉÆÃf¹ ¤UÀ¢¥Àr¹zÉ.
Not to be republished
D±ÀAiÀÄ ¨sÁªÀ
¨sÀgÀvÉñÀªÉʨsÀªÀ ªÀĺÁPÁªÀå. EzÀ£ÀÄß ¸ÁAUÀvÀå bÀAzÀ¹ì£À°è gÀa¹zÁÝ£É. F «¸ÁÛgÀ PÁªÀå
D¢wÃxÀðAPÀgÀ ªÀȵÀ¨sÀzÉêÀ£À ªÀÄPÀ̼ÁzÀ ¨sÀgÀvÀ ¨ÁºÀħ°AiÀÄgÀ PÀxÉAiÀÄ£ÀÄß M¼ÀUÉÆArzÉ.
©KTBS
¨sÀgÀvÀ CAiÉÆÃzsÉåAiÀÄ®Æè ¨ÁºÀħ° ¥ËzÀ£À¥ÀÄgÀzÀ®Æè gÁdå¨sÁgÀ ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ¨sÀgÀvÀ£À
CgÀªÀÄ£ÉAiÀÄ DAiÀÄÄzsÁUÁgÀzÀ°è ZÀPÀægÀvÀß ºÀÄnÖvÀÄ. CzÀ£ÀÄß ªÀÄÄA¢lÄÖPÉÆAqÀÄ ¨sÀgÀvÀ ¢Vé-
dAiÀÄ £Àqɹ ¥ÀæxÀªÀÄZÀQæ J¤¹zÀ. vÀ£Àß PÁªÀåzÀ GzÉÝñÀ ªÀÄvÀÄÛ gÀZÀ£ÉAiÀÄ PÁgÀtUÀ¼À£ÀÄß
ªÀtÂð¹gÀĪÀÅzÀÄ F PÁªÀå¨sÁUÀzÀ «±ÉõÀ
* * * *
¥ÀzÀUÀ¼À CxÀð
C¼ÀªÉà - ¸ÁzsÀåªÉà CA§Äd - vÁªÀgÉ
D¢ - ªÉÆzÀ®Ä DeÉÕ - C¥ÀàuÉ
DAqï - D¬ÄvÀÄ J¸É - ±ÉÆéü¸ÀÄ
L¢ - §AzÀÄ M¥ÀÄà, ±ÉÆéü¸ÀÄ
N®UÀ - gÁd¸À¨sÉ, zÀ¨ÁðgÀÄ. PÁA§ - PÁtĪÀ
ZÀQæ - ZÀPÀæªÀwð ZÉ£ÀÄß - M¼ÉîAiÀÄzÀÄ, CAzÀªÁzÀÄzÀÄ
bÀ« - PÁAw qsÁ½¸ÀÄ - ¥ÀæPÁ±ÀUÉƽ¸ÀÄ, ºÉƼÀ¥ÀÄ ªÀiÁqÀÄ.
¢«eÉÃAzÀæ - zÉêÉÃAzÀæ £ÀªÀgÀvÀß - MA§vÀÄÛ gÀvÀß
¤Ã¯ÁA§Äd - £ÉÊ¢¯É £ÀÈ¥À - gÁd
¥ÉÆ®Äð - ZÀAzÀ ©£ÀߺÀ - CjPÉ
¨sÀÆvÀ¼À - ¨sÀÆ«Ä ªÀÄAa¢ - M¼ÉîAiÀÄzÀÄ (vÉ®ÄUÀÄ)
ªÀÄAa¢ - ZÀAzÀªÁzÀzÀÄÝ ªÀÄƯÉÆÃPÀ - ªÀÄÆgÀįÉÆÃPÀ;
gÀ« - ¸ÀÆgÀå
±À² - ZÀAzÀæ ²æë¯Á¸À - ªÉʨsÀªÀ, ¨ÉqÀUÀÄ
¹j - ¸ÀA¥ÀvÀÄÛ ºÀA§® - aAvÉ.
103
n¥ÀàtÂ
ªÀÄƯÉÆÃPÀ : ªÀÄÆgÀÄ ¯ÉÆÃPÀ - ¸ÀéUÀð, ªÀÄvÀåð ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁvÁ¼À.
£ÀªÀgÀvÀß : MA§vÀÄÛ gÀvÀß - ªÀdæ, ªÀiÁtÂPÀå, ªÀÄgÀPÀvÀ, ¥ÀŵÀågÁUÀ, ¤Ã®,
Not to be republished
UÉÆêÉÄâüPÀ, ªÉÊqsÀÆAiÀÄð, ªÀÄÄvÀÄÛ ªÀÄvÀÄÛ ºÀªÀ¼À
¢«eÉÃAzÀæ : ¢«-¸ÀéUÀð ; d-ºÀÄnÖzÀ ; ¢«d - ¸ÀéUÀðzÀ°è ºÀÄnÖzÀªÀ - zÉêÀvÉ ; EAzÀæ
- MqÉAiÀÄ ; ¢«eÉÃAzÀæ - ¸ÀéUÀðzÀ°è ºÀÄnÖzÀªÀgÀ MqÉAiÀÄ; zÉêÀvÉUÀ¼À MqÉAiÀÄ
©KTBS
- zÉêÉÃAzÀæ.
ZÁªÀr : D¸ÁÜ£À, N®UÀ±Á¯É, ºÀ½îAiÀÄ°è ¥ÀAZÁ¬Äw ¸ÉÃgÀĪÀ ¸ÀܼÀ, UÁæªÀÄ PÀZÉÃj,
ªÀÄ£ÉAiÀÄ ªÀÄÄA¢£À dUÀ°.
C¨sÁå¸À
C) PÉÆnÖgÀĪÀ ¥Àæ±ÉßUÀ½UÉ MAzÀÄ ªÁPÀåzÀ°è GvÀÛj¹.
1. ¨sÀgÀvÉñÀªÉʨsÀªÀ PÁªÀåzÀ PÀvÀÈð AiÀiÁgÀÄ?
2. ¨sÀgÀvÀ£À£ÀÄß ºÉÆUÀ¼ÀÄwÛzÀÝ ªÀÄÆgÀÄ ¯ÉÆÃPÀUÀ¼ÀÄ AiÀiÁªÀŪÀÅ?
3. ¨sÀgÀvÀ ZÀPÀæªÀwð N®UÀPÉÌ ºÉÃUÉ §gÀÄvÁÛ£É?
4. D¸ÁÜ£À ¨sÀªÀ£ÀzÉƼÀUÉ gÁd£ÀÄ ºÉÃUÉ ±ÉÆéü¸ÀĪÀ£ÀÄ?
5. vÀÄA©zÀ ¸À¨sÉAiÀÄÄ ªÉÄʪÀÄgÉvÀÄ PÁvÀÄgÀgÁVzÀÄÝzÀPÉÌ PÁgÀtªÉãÀÄ?
D) PÉÆnÖgÀĪÀ ¥Àæ±ÉßUÀ½UÉ ªÀÄÆgÀÄ-£Á®ÄÌ ªÁPÀåUÀ¼À°è GvÀÛj¹.
1. zsÁå£À ¨ÉøÀgÁzÁUÀ K£ÀÄ ªÀiÁqÀÄvÉÛãÉAzÀÄ PÀ« ºÉüÀÄvÁÛ£É?
2. ¨ÉÃgɨÉÃgÉ ¨sÁ¶PÀgÀÄ vÀ£Àß PÀÈwAiÀÄ£ÀÄß ºÉÃUÉ ºÉÆUÀ¼À¨ÉÃPÉAzÀÄ PÀ« §AiÀĸÀĪÀ£ÀÄ?
3. ¨sÀgÀvÀ ZÀPÀæªÀwð N®UÀªÀÄAl¥ÀªÀ£ÉßÃjzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðªÀ£ÀÄß §tÂÚ¹.
E) PÉÆnÖgÀĪÀ ¥Àæ±ÉßUÉ K¼ÀÄ-JAlÄ ªÁPÀåUÀ¼À°è GvÀÛj¹.
1. ¨sÀgÀvÀ ZÀPÀæªÀwðAiÀÄ gÁdzÀ¨Áðj£À ªÉʨsÀªÀªÀ£ÀÄß «ªÀj¹.
F) ¸ÀAzÀ¨sÀð¸À»vÀ ¸ÁégÀ¸ÀåªÀ£ÀÄß «ªÀj¹.
1. “PÀ£ÀßqÀzÉƼÀUÉÆAzÀÄ PÀxÉAiÀÄ ¥ÉüÀĪɣÀÄ”
2. “²æà «¯Á¸ÀªÀ£ÉãÀ£ÉA¨É?”
3. “ZÀA¢gÀ£ÉÆà ¨sÁ¸ÀÌgÀ£ÉÆÃAiÉÄA§AvÉ”
104
G) ªÉÆzÀ¯ÉgÀqÀÄ ¥ÀzÀUÀ½VgÀĪÀ ¸ÀA§AzsÀzÀAvÉ ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄ ¥ÀzÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ¥ÀzÀ §gɬÄj.
1. ©£ÀߺÀ : CjPÉ :: «¨sÀÄ : __________
2. ¥ÉÆUÀ¼ÀÄ : vÉUÀ¼ÀÄ :: PÁªÀÄÄðV¯ï : ________
Not to be republished
3. ¨sÀgÀvÀ : CAiÉÆÃzsÉå :: ¨ÁºÀħ° : _________
4. ¤Ã¯ÁA§Äd : ¤Ã® + CA§Äd :: ZÀPÉæñÀégÀ : _________
©KTBS
H) PÉÆnÖgÀĪÀ ¥ÀzÀå¨sÁUÀªÀ£ÀÄß ¥ÀÆtðUÉƽ¹ PÀAoÀ¥ÁoÀ ªÀiÁrj.
1. CAiÀÄåAiÀÄå ______________
______________________________
_________________________
_________________________ PÉüÀ¨ÉÃPÀtÚ
2. CA§ÄdªÉ®èªÀÅ ______________
______________________________
_________________________
_________________________ ªÀÄgÉzÀÄzÀ®è°è
¥ÀÆgÀPÀ NzÀÄ
1. vÀ. ¸ÀÄ. ±ÁªÀÄgÁAiÀÄgÀÄ ¸ÀA¥Á¢¹zÀ gÀvÁßPÀgÀªÀtÂð «gÀavÀ ¨sÀgÀvÉñÀ ªÉʨsÀªÀ
¸ÀAUÀæºÀªÀ£ÀÄß N¢.
105
4. ¤AiÀÄwAiÀÄ£Ágï «ÄþÂzÀ¥Àgï
- d£Àß
¥ÀæªÉñÀ: PÀ£ÀßqÀ ¸Á»vÀå ZÀjvÉæAiÀÄ°è d£Àß PÀ«AiÀÄzÀÄ «²µÀÖ ºÉ¸ÀgÀÄ. d£ÀߣÀ ‘AiÀıÉÆÃzsÀgÀ
Not to be republished
ZÀjvÉ’ fêÀzÀAiÀiÁ £ÉÆÃA¦UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ C»A¸Á vÀvÀÛ÷éªÀ£ÀÄß ¤gÀƦ¸ÀĪÀ PÀÈw. EzÀgÀ°è
d£ÁäAvÀgÀUÀ¼À zÉÊ»PÀ, ªÀiÁ£À¹PÀ »A¸ÉAiÀÄ PÀxÀ£À«zÉ. EzÀÄ ZÀA¥ÀÆ PÁªÀåªÁzÀgÀÆ PÉ®ªÀÅ
ªÀÈvÀÛUÀ¼À£ÀÄß ©lÖgÉ PÀAzÀ ¥ÀzÀåUÀ¼À°èAiÉÄà ¸ÀA¥ÀÆtð PÁªÀå ¤gÀƦvÀªÁVzÉ. »A¸ÉAiÀÄ zÀĵÀá®
C»A¸ÉAiÀÄ ¸ÀvÀá®UÀ¼À£ÀÄß w½¸ÀĪÀ zsÁ«ÄðPÀ PÁªÀå. ªÀ¸ÀAvÁUÀªÀÄ£ÀzÀ ªÀtð£ÉAiÀÄ£ÀÄß fêÀ
©KTBS
§°AiÀÄ »£É߯ÉUÉ ¥ÀÆgÀPÀªÁUÀĪÀ jÃwAiÀÄ°è vÀA¢zÁÝ£É.
¹¹gÀªÀÄ£É ¥ÀqÉzÀÄ ¥ÀgÀPÉUÉ
ªÀ¸ÀAvÀ£À®ªÉÇÃðzÀ ªÀiÁ«£ÀrªÀÄAaPÉAiÉƼï
PÀĸÀÄjzÀ¾ÂzÀqÀV£ÀUÀvɪÉÇ
¯É¸ÉzÀĪÀÅ vÀzÀé£ÀzÉƽzÀð ªÀÄÄvÀÛzÀ ªÀÄÄUÀļÀμï || 1 ||
ªÀiÁj ªÀÄ®AiÀiÁ¤¼ÀA £ÀªÀ
¤ÃgÀdªÀ£ÀªÉÄA§ PÉAqÀzÉƼï zÀAqÀ£ÀªÀÄ
¸ÁÌgÀzÉ §AzÀ¥À¤vÀÛªÀ
zsÁj¥ÀÄzÉA§AwgÀÄ°zÀĪÀgÀV½ §£ÀzÉƼï || 2 ||
CAvÀÄ zÉÆgɪÉvÀÄÛ §AzÀ ªÀ
¸ÀAvÀzÉƼÁ ªÀiÁjzÀvÀÛ£ÀÄA ¥ÀÄgÀd£ÀªÀÄÄA
vÀAvÀªÀÄUÉ ZÀAqÀªÀiÁjUÉ
¸ÀAvÀ¸ÀªÀÄA ªÀiÁqÀ¯ÉAzÀÄ eÁvÉæUÉ £ÉgÉzÀgï || 3 ||
¤AzÀÄ £ÀgÀ¥Àw vÀ¼Á¾A
UÀAzÀA ¤Ã£ï §j¸ÀÄ ªÀÄ£ÀÄdAiÀÄÄUÀªÀÄA ªÀÄÄ£ÀßA
PÉÆAzÀað¸ÀĪÉA ¥ÀÆeÉAiÉÆ
¼ÉA¢£À ¥Àj vÀ¥Éà zÉë vÀ¥ÀàzÉ ªÀiÁt¼ï || 4 ||
106
vÀqÀªÁzÀ¥ÀÄàzÀÄ ¥ËgÀgï
PÀÄqÀĪÉÿÄàzÀÄ ºÀ®ªÀÅ fêÀgÁ²AiÀÄ §°AiÀÄA
£ÀqÉAiÉÄ£É ºÀ¸ÁzÀªÀiÁUÀ¼É
¦rvÁgÀzÉ ªÀiÁtgÉ£Àß QAPÀgÀgÉ£ÀÄvÀÄA || 5 ||
Not to be republished
Q¾ÂªÀgÉAiÀÄzÀ ±ÀĨsÀ®PÀët
zÀ¾ÂPÉAiÀÄ ¸ÀvÀÄÌ®zÀ ªÀÄvÀåðAiÀÄÄUÀ®PÀªÀÄA vÁ
©KTBS
£À¾¸À¯ï §¼ÀjAiÀÄ §£À¢A
¥ÉƾªÀÄlÖA ZÀAqÀPÀªÀÄð£ÉA§ vÀ¼Á¾A || 6 ||
ªÀÄĤ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ ¸ÀªÉÄÃvÀA
«£ÉÃAiÀÄd£À ªÀ£ÀdªÀ£À¢ªÁPÀgÀ£ÀAvÁ
ªÀÄĤ¥À£ÀÄ¥ÀªÁ¸ÀªÀÄA ¥À
ªÀ𠤫ÄvÀÛA PÀ¼ÉzÀÄ §¿ÂPÀ ¨Á®PÀAiÀÄÄUÀªÀÄA || 7 ||
ZÀjUÉUÉ ©Ã¿õÉÆÌqÉ UÀÄgÀÄUÀ¼À
ZÀgÀtPÁÌ AiÀÄÄUÀ¼ÀªÉľV ¥ÉƾªÀÄmÁÖUÀ¼ï
vÀgÀÄt ªÀ£ÀºÀjtAiÀÄÄUÀªÀÄA
vÀgÀPÀëÄ ¦rªÀAvÉ ZÀAqÀPÀªÀÄðA ¦rzÀA || 8 ||
C¨sÀAiÀÄgÀÄaAiÀĨsÀAiÀĪÀÄwAiÉÄA
§Ä¨sÀAiÀĪÀÄ£Á ¥Á¥ÀPÀªÀÄð£ÀÄAiÉÄéqÉAiÉÆ¼ï ªÀÄ
vÀÛ¨sÀAiÀÄgÀÄa vÀAUÉUÉAzÀ¥À
£À©üÃvÉAiÀiÁUÉ®UÉ vÁAiÉÄ ªÀÄgÀtzÀ zɸÉAiÉƼï || 9 ||
¤AiÀÄwAiÀÄ£Ágï «ÄþÂzÀ¥Àgï
¨sÀAiÀĪÉÄêÀÅzÉÆ ªÀÄÄnÖzÉqÉUÉ ¸ÉÊj¸ÀĪÀÅzÉ PÉüï
£ÀAiÀÄ«zÉ ¥ÉvÀÛ ¥ÀjõÀºÀ
dAiÀĪÉÄ vÀ¥ÀA vÀ¥ÀPÉ ¨ÉþõÉ PÉÆÃqÉgÀqÉƼÀªÉà || 10 ||
107
¥ÀzÀ «AUÀqÀuÉ
¹¹gÀªÀÄ£É ¥ÀqÉzÀÄ ¥ÀgÀPÉUÉ ªÀ¸ÀAvÀ£ï + C®ªÉÇÃðzÀ ªÀiÁ«£À + CrªÀÄAaPÉAiÉƼï PÀĸÀÄjzÀ¾ÂzÀ
+ CqÀV£ÀUÀvɪÉǯï + J¸ÉzÀĪÀÅ vÀzï + ªÀ£ÀzÉƼï + EzÀð ªÀÄÄvÀÛzÀ ªÀÄÄUÀļÀμï || 1 ||
Not to be republished
ªÀiÁj ªÀÄ®AiÀiÁ¤¼ÀA £ÀªÀ ¤ÃgÀd ªÀ£ÀªÀiï + JA§ PÉAqÀzÉƼï zÀAqÀ £ÀªÀĸÁÌgÀzÉ §AzÀ¥À£ï
+ EvÀÛ + CªÀzsÁj¥ÀÄzÀÄ + JA§AvÉ + EgÉ + G°zÀĪÀÅ + CgÀV½ §£ÀzÉƼï || 2 ||
©KTBS
CAvÀÄ zÉÆgɪÉvÀÄÛ §AzÀ ªÀ¸ÀAvÀzÉƼï + D ªÀiÁjzÀvÀÛ£ÀÄA ¥ÀÄgÀd£ÀªÀÄÄA + vÀAvÀªÀÄUÉ
ZÀAqÀªÀiÁjUÉ ¸ÀAvÀ¸ÀªÀÄA ªÀiÁqÀ¯ï + JAzÀÄ eÁvÉæUÉ £ÉgÉzÀgï || 3 ||
¤AzÀÄ £ÀgÀ¥Àw vÀ¼Á¾AUÉ + CAzÀA ¤Ã£ï §j¸ÀÄ ªÀÄ£ÀÄdAiÀÄÄUÀªÀÄA ªÀÄÄ£ÀßA PÉÆAzÀÄ +
Cað¸ÀĪÉA ¥ÀÆeÉAiÉƼï + JA¢£À ¥Àj vÀ¥Éà zÉë vÀ¥ÀàzÉ ªÀiÁt¼ï || 4 ||
vÀqÀªÁzÀ¥ÀÄàzÀÄ ¥ËgÀgï PÀÄqÀĪÉÿÄàzÀÄ ºÀ®ªÀÅ fêÀgÁ²AiÀÄ §°AiÀÄA £ÀqÉ + J£É ºÀ¸ÁzÀªÀiï
+ DUÀ¼É ¦rvÁgÀzÉ ªÀiÁtgÉ + J£Àß QAPÀgÀgï + J£ÀÄvÀÄA || 5 ||
Q¾ÂªÀgÉAiÀÄzÀ ±ÀĨsÀ®PÀëtzÀ + C¾ÂPÉAiÀÄ ¸ÀvÀÄÌ®zÀ ªÀÄvÀåðAiÀÄÄUÀ®PÀªÀÄA vÁ£ï + C¾¸À¯ï
§¼ÀjAiÀÄ §£À¢A ¥ÉƾªÀÄlÖA ZÀAqÀPÀªÀÄð£ï + JA§ vÀ¼Á¾A || 6 ||
ªÀÄĤ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ ¸ÀªÉÄÃvÀA «£ÉÃAiÀÄd£À ªÀ£ÀdªÀ£À ¢ªÁPÀgÀ£ÀAvÉ + D
ªÀÄĤ¥À£ï + G¥ÀªÁ¸ÀªÀÄA ¥ÀªÀ𠤫ÄvÀÛA PÀ¼ÉzÀÄ §¿ÂPÀ ¨Á®PÀAiÀÄÄUÀªÀÄA || 7 ||
ZÀjUÉUÉ ©Ã¿õÉÆÌqÉ UÀÄgÀÄUÀ¼ÀZÀgÀtPÉÌ + D AiÀÄÄUÀ¼ÀªÀiï + J¾V ¥ÉƾªÀÄlÖ + DUÀ¼ï vÀgÀÄt
ªÀ£ÀºÀjtAiÀÄÄUÀªÀÄA + vÀgÀPÀëÄ ¦rªÀAvÉ ZÀAqÀPÀªÀÄðA ¦rzÀA || 8 ||
C¨sÀAiÀÄgÀÄa + C¨sÀAiÀĪÀÄw + JA§ + G¨sÀAiÀĪÀÄ£ï + D ¥Á¥ÀPÀªÀÄð£ï + GAiÉÄéqÉAiÉƼï
ªÀÄvÉÛ + C¨sÀAiÀÄgÀÄa vÀAUÉUÉ + JAzÀ¥À£ï + C©üÃvÉAiÀiÁUÀÄ + J®UÉ vÁAiÉÄ ªÀÄgÀtzÀ
zɸÉAiÉƼï || 9 ||
¤AiÀÄwAiÀÄ£ï + Dgï «ÄþÂzÀ¥Àgï ¨sÀAiÀĪÀiï + KªÀÅzÉÆ ªÀÄÄnÖzÀ + JqÉUÉ ¸ÉÊj¸ÀĪÀÅzÉ PÉüï
£ÀAiÀÄ«zÉ ¥ÉvÀÛ ¥ÀjõÀºÀdAiÀĪÉÄ vÀ¥ÀA vÀ¥ÀPÉ ¨ÉþõÉ PÉÆÃqÀÄ + JgÀqÀÄ + M¼ÀªÉà || 10 ||
108
¥ÀǪÀð PÀxÉ
gÁd¥ÀÄgÀªÉA§ ¥ÀlÖt. CzÀgÀ zÉÆgÉ ªÀiÁjzÀvÀÛ. D ¥ÀÄgÀzÀ°è ZÀAqÀªÀiÁjAiÀÄ zÉêÁ®AiÀÄ«vÀÄÛ.
D±ÀéAiÀÄÄd ºÁUÀÆ ZÉÊvÀæIÄvÀÄUÀ¼À°è zÉÆgÉ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæeÉUÀ¼ÀÄ eÁvÉæ £Àqɹ, zÉëAiÀÄ£ÀÄß
Not to be republished
DgÁ¢ü¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. MªÉÄä ZÉÊvÀæªÀiÁ¸ÀzÀ°è eÁvÉæ £ÀqÉAiÀĨÉÃQvÀÄÛ. ªÀiÁjUÉ §° PÉÆqÀĪÀÅzÀPÁÌV
ªÀiÁ£ÀªÀgÀ£ÀÄß »rzÀÄvÀgÀĪÀAvÉ ªÀiÁjzÀvÀÛ£ÀÄ vÀ¼ÁgÀ ZÀAqÀPÀªÀÄð¤UÉ DeÁÕ¦¹zÀ£ÀÄ. CªÀ£ÀÄ
¸ÀÄzÀvÁÛZÁAiÀÄð ªÀÄĤUÀ¼ÉÆqÀ£É D ¥ÀÄgÀPÉÌ §AzÀÄ ©üPÉëUÉ ºÉÆgÀnzÀÝ J¼ÉªÀAiÀĹì£À ¸ÀºÉÆÃzÀgÀ
©KTBS
¸ÀºÉÆÃzÀjAiÀÄgÁzÀ C¨sÀAiÀÄgÀÄa ªÀÄvÀÄÛ C¨sÀAiÀĪÀÄwAiÀÄgÀ£ÀÄß »rzÀÄvÀAzÀ£ÀÄ. ªÀiÁjAiÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄ
¨sÀAiÀÄAPÀgÀ zÀȱÀå¢AzÀ D ªÀÄPÀ̼ÀÄ ¸Àé®àªÀÇ «ZÀ°vÀgÁUÀ°®è. CªÀgÀ zsÉÊAiÀÄð, ¸ÉÜöÊAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß PÀAqÀÄ
¨ÉPÀ̸À¨ÉgÀUÁzÀ ªÀiÁjzÀvÀÛ£ÀÄ CªÀgÀ£ÀÄß §°PÉÆqÀzÉ CªÀgÀ ªÀÈvÁÛAvÀªÀ£ÀÄß w½AiÀħAiÀĹzÀ£ÀÄ.
C¨sÀAiÀÄgÀÄaAiÀÄÄ vÀªÀÄä ¥ÀƪÀð PÀxÉAiÀÄ£ÀÄß ¤gÀƦ¹zÀ£ÀÄ.
GdÓAiÀĤAiÀÄ gÁdPÀĪÀiÁgÀ AiÀıÉÆÃzsÀgÀ. vÀAzÉ AiÀıËWÀ, vÁ¬Ä ZÀAzÀæªÀÄw, ¥Àwß
CªÀÄÈvÀªÀÄw. AiÀıÉÆÃzsÀgÀ CªÀÄÈvÀªÀÄwAiÀÄgÀÄ C£ÉÆåãÀåªÁVzÀÄÝ ¸ÀÄR¢A¢zÀÝgÀÄ. CvÀåAvÀ ZɮĪÀ,
¸ÀÄAzÀgÀ, ¸ÀPÀ® «zÁå¥ÁgÀAUÀvÀ ºÁUÀÆ ¸ÀĸÀA¸ÀÌøvÀ£ÁzÀ AiÀıÉÆÃzsÀgÀ£À ¥Àwß CªÀÄÈvÀªÀÄwAiÀÄÄ
PÀÄgÀƦAiÀiÁzÀ CµÁÖªÀAPÀ ªÀiÁªÀnUÀ£À UÁ£ÀªÀiÁzsÀÄgÀåPÉÌ ªÀÄ£À¸ÉÆÃvÀÄ ¥ÀwUÉ zÉÆæúÀ §UÉAiÀÄĪÀ¼ÀÄ.
¥ÀwßAiÀÄ ºÉÃAiÀÄPÀÈvÀåªÀ£ÀÄß PÀuÁÚgÉPÀAqÀ AiÀıÉÆÃzsÀgÀ£ÀÄ CvÀåAvÀ T£ÀߣÁUÀĪÀ£ÀÄ. vÁ¬Ä
ZÀAzÀæªÀÄwzÉëAiÀÄÄ ¥Àj¥ÀjAiÀiÁV ¨ÉÃrPÉÆAqÁUÀ ªÀÄ£À¹ì£À T£ÀßvÉUÉ PÁgÀtªÀ£ÀÄß ºÉüÀ¯ÁUÀzÉ
PÀ¼ÉzÀ gÁwæ zÀĸÀé¥ÀߪÉÇAzÀ£ÀÄß PÀAqÀzÁÝV ºÉüÀĪÀ£ÀÄ. ¸Àé¥ÀßzÉÆõÀÀ ¤ªÁgÀuÉUÁV ¥Áæt§°AiÀÄ£ÀÄß
PÉÆqÀ®Ä M¥ÀàzÉà vÁ¬ÄAiÀÄ ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀPÁÌV »nÖ¤AzÀ ªÀiÁrzÀ PÉÆýAiÉÆAzÀ£ÀÄß §°PÉÆqÀ®Ä
M¥ÀÄàªÀ£ÀÄ. »nÖ£ÀPÉÆýAiÀÄ£ÀÄß §°PÉÆmÁÖUÀ CzÀgÉƼÀUÉ CqÀVzÀÝ ¨ÉAvÀgÀªÉÇAzÀÄ PÀÆV
C¸ÀĤÃVvÀÄ. EzÀjAzÀ ªÀÄvÀÆÛ T£ÀߣÁzÀ AiÀıÉÆÃzsÀgÀ£ÀÄ, ªÀÄUÀ£ÁzÀ AiÀıÉÆêÀÄwUÉ ¥ÀlÖPÀnÖ
PÁrUÉ vÀ¥ÀPÉÌ ºÉÆgÀqÀ®Ä C£ÀĪÁUÀĪÀ£ÀÄ. «µÀÀAiÀÄ w½zÀ CªÀÄÈvÀªÀÄwAiÀÄÄ, UÀAqÀ ºÁUÀÆ
CvÉÛAiÀÄ£ÀÄß «µÀ«QÌ PÉÆ®ÄèªÀ¼ÀÄ.
¸ÀvÀÛ AiÀıÉÆÃzsÀgÀ-ZÀAzÀæªÀÄwAiÀÄgÀÄ ªÀÄÄA¢£À d£ÀäUÀ¼À°è £À«®Ä-£Á¬Ä, ºÁªÀÅ-ªÀÄļÀÄîºÀA¢,
«ÄãÀÄ-ªÉƸÀ¼É, DqÀÄ-ºÉÆÃvÀ ªÀÄvÀÄÛ PÉÆÃt-ºÉÆÃvÀUÀ¼ÁV PÀqÉUÉ PÉÆý-¦¼ÉîUÀ¼ÁV d¤¸ÀĪÀgÀÄ.
MªÉÄä CPÀA¥À£ÀªÀÄĤAiÀÄ G¥ÀzÉñÀªÀ£ÀÄß PÉýzÀ PÉÆýUÀ¼ÀÄ eÁÕw¸ÀägÀUÀ¼ÁV ªÀævÀªÀ£ÀÄß DZÀj¹,
ºÀµÀÀð¢AzÀ PÀ¯ÉvÁUÀ, ªÀ£À«ºÁgÀPÉÌ ºÉÆÃVzÀÝ AiÀıÉÆêÀÄwAiÀÄ ¨ÁtPÉÌ vÀÄvÁÛUÀĪÀŪÀÅ. §½PÀ
AiÀıÉÆêÀÄwAiÀÄ ¥Àwß PÀĸÀĪÀiÁªÀ½AiÀÄ ªÀÄPÀ̼ÁV ºÀÄlÄÖªÀŪÀÅ. D CªÀ½ ªÀÄPÀ̼Éà C¨sÀAiÀÄgÀÄa
ªÀÄvÀÄÛ C¨sÀAiÀĪÀÄw. CªÀgÀÄ ªÀÄÄAzÉ ¸ÀÄzÀvÁÛZÁgÀågÀ°è ²µÀåªÀÈwÛAiÀÄ£ÀÄß ¹éÃPÀj¹zÀgÀÄ.
109
PÀÈwPÁgÀgÀ ¥ÀjZÀAiÀÄ
d£Àß ºÁ¸À£À f¯ÉèAiÀÄ ºÀ¼ÉéÃqÀÄ ¥ÁæAvÀzÀ PÀ« (Qæ¸ÀÛ ±ÀPÀ 1225) ºÉÆAiÀÄì¼ÀgÀ §¯Áè¼À¤AzÀ
PÀ«ZÀPÀæªÀwð C©üzsÁ£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀ FvÀ AiÀıÉÆÃzsÀgÀ ZÀjvÉ, C£ÀAvÀ£ÁxÀ¥ÀÄgÁt ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀ
CqÀUÀÄ - ªÀiÁA¸À to be republished
ªÀÄÄPÀÄgÀ PÁªÀåUÀ¼À PÀvÀÈð. £ÀgÀ¹AºÀ§¯Áè¼À£À D¸ÁÜ£ÀzÀ°è zÀAqÁ¢ü¥ÀwAiÀÄÆ ªÀÄAwæAiÀÄÆ DVzÀÝ£ÀÄ.
eÉÊ£À zsÁ«ÄðPÀ PÁªÀåUÀ¼À£ÀÄß gÀa¹zÀ d£Àß C»A¸Á vÀvÀéªÀ£ÀÄß PÁªÀåUÀ¼À°è ¸ÀAzÉñÀ gÀÆ¥ÀzÀ°è
¤ÃrzÀ PÀ«.
©KTBS
¥Àæ¸ÀÄÛvÀ ‘¤AiÀÄwAiÀÄ£Ágï «ÄþÂzÀ¥Àgï’¤UÀ¢vÀ ¥ÀzÀå ¨sÁUÀªÀ£ÀÄß PÀ£ÀßqÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¸ÀÌøw
¤zÉÃð±À£Á®AiÀÄ ºÉÆgÀvÀA¢gÀĪÀ vÉPÀÄÌAeÉ UÉÆÃ¥Á®PÀȵÀÚ¨sÀlÖ CªÀgÀ ¸ÀA¥ÁzÀ£Á UÀæAxÀ
d£Àß PÀ« «gÀavÀ ‘AiÀıÉÆÃzsÀgÀ ZÀjvÉ’ PÁªÀå¢AzÀ DAiÉÄÌ ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ ¸ÀAAiÉÆÃf¹ ¤UÀ¢¥Àr¹zÉ.
D±ÀAiÀÄ ¨sÁªÀ
C»A¸É-»A¸ÉAiÀÄ ªÉÄïÉ, zsÀªÀÄð-CzsÀªÀÄðzÀ ªÉÄïÉ, £ÁåAiÀÄ-C£ÁåAiÀÄzÀ ªÉÄïÉ, ¤Ãw-
C¤ÃwAiÀÄ ªÉÄÃ¯É dAiÀĪÀ£ÀÄß ¸Á¢ü¸À¨ÉÃPÉA§ÄzÀÄ ¯ÉÆÃPÀzÀ D±ÀAiÀÄ. F D±ÀAiÀÄPÀÌ£ÀĸÁgÀ
PÁªÀÄ, PÉÆæÃzsÀ, ¯ÉÆèsÀ, ªÉÆúÀ, ªÀÄzÀ, ªÀiÁvÀìgÀåUÀ¼À §UÉUÉ ¸ÀzÁ JZÀÑgÀ¢AzÀ EgÀ¨ÉÃPÀÄ. ¸Àé®à
ªÉÄÊ ªÀÄgÉvÀgÀÆ CªÀÄÈvÀªÀÄwAiÀÄAvÉ £ÁAiÀÄPÀ £ÀgÀPÀªÀ£ÀÄß C£ÀĨsÀ«¸À¨ÉÃPÁ¢ÃvÀÄ. E®è¢zÀÝgÉ......
“ªÀÄ£À¹d£À ªÀiÁAiÉÄ «¢ü«®¸À£ÀzÀ £ÉgÀA§qÉAiÉÄ PÉÆAzÀÄ PÀÆUÀzÉ £ÀgÀgÀA” (ªÀÄ£ÀäxÀ£À ªÀiÁAiÉÄ
«¢ü«¯Á¸ÀzÀ £ÉgÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀįÁV CzÀÄ ªÀÄ£ÀĵÀågÀ£ÀÄß PÉÆAzÀÄ PÀÆUÀĪÀÅ¢®èªÉÃ?) JAzÀÄ
¤lÄÖ¹gÀÄ ©qÀĪÀAvÁUÀĪÀÅzÀÄ. vÁ¯Éä ªÀÄvÀÄÛ C»A¸ÉAiÀÄ£ÀÄß w½¸ÀĪÀÅzÉà ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ ¥ÁoÀzÀ
D±ÀAiÀĪÁVzÉ.
* * *
Not
¥ÀzÀUÀ¼À CxÀð
C©üÃvÉAiÀiÁUÀÄ - ºÉzÀgÀ¢gÀÄ CrªÀÄAaPÉAiÉƼï - PɼÀªÀÄAZÀ
C¾ÂPÉ - w½ªÀ½PÉ
C®ªÉÇÃðzÀ - ºÀÆ ©lÖÖ CªÀzsÁj¥ÀÄzÀÄ - UÀªÀÄ£ÀPÉÆqÀĪÀÅzÀÄ
GAiÀiï - MAiÀÄÄå,PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀÄ. PÀĸÀÄjzÀ¾ÂzÀ - aPÀÌ vÀÄAqÁV PÀvÀÛj¹zÀ
ZÀjUÉ - ©üPÁël£É vÀgÀPÀëÄ - ºÀÄ°
vÀ¼Á¾ - PÁªÀ®ÄUÁgÀ zÉÆgɪÉvÀÄÛ - ¥Áæ¥ÀÛªÁV, MzÀV
¤AiÀÄw - «¢ü ¤AiÀĪÀÄ ¤ÃgÀd - vÁªÀgÉ;
§¼Àj - ªÀiÁjAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄ®AiÀiÁ¤¼ÀA - ªÀÄ®AiÀÄ ¥ÀªÀðvÀzÀ UÁ½
110
ªÀÄÄvÀÛ - ªÀÄÄvÀÄÛUÀ AiÀÄÄUÀ® - eÉÆvÉ
ªÀ£Àd - vÁªÀgÉ «£ÉÃAiÀÄ - ºÉýzÀAvÉ £ÀqɪÀ
¹¹gÀ - ²²gÀ, DgÀÄ IÄvÀÄUÀ¼À°è MAzÀÄ, ºÀjt - fAPÉ.
ZÀ½UÁ®.
Not to be republished
n¥ÀàtÂ
IÄvÀÄUÀ¼ÀÄ - (1) ªÀ¸ÀAvÀ (2) VæõÀä (3) ªÀµÀð
©KTBS
(4) ±ÀgÀvï (5) ºÉêÀÄAvÀ (6) ²²gÀ
¥ÀjõÀºÀ - E¥ÀàvÉÛgÀqÀÄ §UÉAiÀÄ PÉèñÀUÀ¼ÀÄ, ªÉÆÃPÀëUÁ«Äà fêÀ¤UÉ MzÀUÀĪÀ vÉÆAzÀgÉUÀ¼ÀÄ.
(1) ºÀ¹ªÀÅ (2) ¨ÁAiÀiÁjPÉ
(3) ZÀ½ (4) ©¹
(5) Qæ«ÄQÃlUÀ¼À PÀrvÀ (6) ¨ÉvÀۯɬÄAzÁUÀĪÀ vÉÆAzÀgÉ
(7) CgÀwAiÀÄ ¨ÁzsÉ (8) ºÉAUÀ¸ÀjAzÁUÀĪÀ vÉÆAzÀgÉ
(9) NqÁqÀĪÁUÀ DUÀĪÀ ¨ÁzsÉ (10 ªÀÄ®UÀĪÁUÀ DUÀĪÀ ¨ÁzsÉ
(11) PÀĽwgÀĪÁUÀ DUÀĪÀ vÉÆAzÀgÉ (12) ¨ÉÊUÀļÀÄ
(13) ºÉÆqÉvÀ (14) ©üPÉë ¨ÉÃqÀĪÁUÀ §gÀĪÀ PÀµÀÖ
¤µÀÄ×gÀ
(15) ©üPÉë ¹UÀ¢zÁÝUÀ DUÀĪÀ SÉÃzÀ (16) vÀ¥ÉÆêÀÄ»ªÉÄUÀ¼ÀÄ PÁt¢gÀĪÀÅzÀÄ
(17) gÉÆÃUÀ (18) ªÀÄļÀÄî PÀ®ÄèUÀ½AzÁUÀĪÀ ¨ÁzsÉ
(19) vÀ£Àß ¥ÀæeÉÕUÉ CºÀAPÁgÀ¥ÀqÀĪÀÅzÀÄ
(20) GvÀÛªÀÄ eÁÕ£ÁPÁAQëAiÀiÁV CeÁÕ£ÀPÉÌ PÉÆgÀUÀĪÀÅzÀÄ
(21) ¸ÁߣÀ ªÀiÁqÀ¢gÀĪÀÅzÀjAzÀ DUÀĪÀ vÉÆAzÀgÉ
(22) d£À ¥ÀÄgÀ¸ÀÌj¸ÀzÉ EzÁÝUÀ DUÀĪÀ ¨ÁzsÉ
C¨sÀAiÀÄgÀÄa -f£À¸ÉãÁZÁAiÀÄðgÀ ²µÀå
C¨sÀAiÀĪÀÄw - C¨sÀAiÀÄgÀÄaAiÀÄ ¸ÀºÉÆÃzÀj, f£À¸ÉãÁZÁAiÀÄðgÀ ²µÉå.
111
C¨sÁå¸À
C) PÉÆnÖgÀĪÀ ¥Àæ±ÉßUÀ½UÉ MAzÉÆAzÀÄ ªÁPÀåzÀ°è GvÀÛj¹.
1. ªÀÄÄvÀÄÛUÀzÀ ºÀƪÀÅUÀ¼ÀÄ J°è GzÀÄj ©¢ÝzÀݪÀÅ?
Not to be republished
2. ªÀ£ÀzÀ°è CgÀV½UÀ¼ÀÄ K£ÉAzÀÄ G°AiÀÄÄwÛzÀݪÀÅ?
3. AiÀiÁªÀ zÉêÀvÉAiÀÄ ºÉ¸Àj£À°è eÁvÉæAiÀÄÄ £ÀqÉAiÀÄÄwÛvÀÄÛ?
©KTBS
4. ªÀiÁjzÀvÀÛ£À §½¬ÄzÀÝ vÀ¼ÁgÀ£À ºÉ¸ÀgÉãÀÄ?
5. ZÀAqÀPÀªÀÄð£ÀÄ AiÀiÁgÀ£ÀÄß »rzÀÄ vÀAzÀ£ÀÄ?
D) PÉÆnÖgÀĪÀ ¥Àæ±ÉßUÀ½UÉ ªÀÄÆgÀÄ-£Á®ÄÌ ªÁPÀåUÀ¼À°è GvÀÛj¹.
1. ªÀiÁ«£À ªÀÄgÀzÀrAiÀÄ°è GzÀÄjzÀÝ ªÀÄÄvÀÄÛUÀzÀ ºÀƪÀÅUÀ¼ÀÄ ºÉÃUÉ PÁtÄwÛzÀݪÀÅ?
2. ªÀiÁjzÀvÀÛ ºÁUÀÆ d£ÀgÀÄ KPÉ MAzÉqÉ ¸ÉÃjzÀÝgÀÄ?
3. ZÀAqÀPÀªÀÄð£ÀÄ JAvÀºÀ §°AiÀÄ£ÀÄß ºÀÄqÀÄQ ºÉÆgÀl£ÀÄ?
4. C¨sÀAiÀÄgÀÄaAiÀÄÄ C¨sÀAiÀĪÀÄwUÉ K£ÉAzÀÄ zsÉÊAiÀÄðªÀ£ÀÄß ºÉýzÀ£ÀÄ?
E) PÉÆnÖgÀĪÀ ¥Àæ±ÉßUÉ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ JAlÄ-ºÀvÀÄÛ ªÁPÀåUÀ¼À°è GvÀÛj¹.
1. ‘¤AiÀÄwAiÀÄ£Ágï «ÄþÂzÀ¥Àgï’ ¸ÁgÁA±ÀªÀ£ÀÄß ¤ªÀÄä ªÀiÁvÀÄUÀ¼À°è §gɬÄj.
F) ¸ÀAzÀ¨sÀð¸À»vÀ ¸ÁégÀ¸ÀåªÀ£ÀÄß «ªÀj¹.
1. “¥ÀÆeÉAiÉƼÉA¢£À ¥Àj vÀ¥Éà zÉë vÀ¥ÀàzÉ ªÀiÁt¼ï”
2. “vÀgÀPÀëÄ ¦rªÀAvÉ ZÀAqÀPÀªÀÄðA ¦rzÀA”
3. “C©üÃvÉAiÀiÁUÉ®UÉ vÁAiÉÄ ªÀÄgÀtzÀ zɸÉAiÉƼï”
4. “¤AiÀÄwAiÀÄ£Ágï «ÄþÂzÀ¥Àgï”
112
¸ÉÊzÁÞAwPÀ ¨sÁµÁ¨sÁå¸À
ªÀiÁvÁæUÀt :
ªÀiÁvÉÀæ : bÀAzÀ±Áê¸ÀÛçzÀ°è ªÀiÁvÉæ JA§ÄzÀÄ PÁ®ªÀ£ÀÄß C¼ÉAiÀÄĪÀ ªÀiÁ£À. MAzÀÄ ºÀæ¸Àé
CPÀëgÀªÀ£ÀÄß GZÀÑj¸À®Ä ¨ÉÃPÁUÀĪÀ PÁ®ªÉà MAzÀÄ ªÀiÁvÁæPÁ®. ªÀiÁvÉæUÀ¼À°è JgÀqÀÄ «zsÀ. CªÉÃ
®WÀÄ ªÀÄvÀÄÛ UÀÄgÀÄ. ®WÀĪÀ£ÀÄß ‘∪’ JAvÀ®Æ UÀÄgÀĪÀ£ÀÄß _ JAvÀ®Æ UÀÄgÀÄw¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.
©KTBS
MAzÀÄ ªÀiÁvÁæ PÁ®zÀ°è GZÀÑj¸À§ºÀÄzÁzÀ CPÀëgÀªÉà ®WÀÄ. JgÀqÀÄ CxÀªÁ JgÀqÀQÌAvÀ ºÉZÀÄÑ
ªÀiÁvÁæ PÁ®zÀ°è GZÀÑj¸À§ºÀÄzÁzÀ CPÀëgÀªÉà UÀÄgÀÄ.
UÀÄgÀÄ J¤¸ÀĪÀ CPÀëgÀUÀ¼ÀÄ : - republished
-∪ -∪∪ - ∪ - ∪
•¢ÃWÁðPÀëgÀUÀ¼ÀÄ - PÁ®Ä DUÀ¸À ¤Ã£ÀÄ PÀÆqÀ
-∪∪ -∪
•¸ÀAAiÀÄÄPÁÛPÀëgÀzÀ »A¢£À CPÀëgÀ - CPÀëgÀ PÀtð
•C£ÀĸÁégÀ, «¸ÀUÀðUÀ½AzÀ -∪∪ -∪
PÀÆrgÀĪÀ CPÀëgÀ - §AzÀ£ÀÄ zÀÄBR
• µÀlà¢AiÀÄ ªÀÄÆgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ - be - §gÀĪÀ¼ï ªÀÄgÀUÀ¼ï
∪∪-
•ªÀåAd£ÁPÀëgÀ¢AzÀ
∪∪-
PÀÆrgÀĪÀ CPÀëgÀ
-∪∪
-∪
Not to GZÀÑj¸À®àqÀÄvÀÛªÉ. ºÁUÁV F
•L, O ¸À»vÀªÁzÀ CPÀëgÀ
UÉʪÉÄ
OµÀÀzsÀ
DgÀ£ÉAiÀÄ ¥ÁzÀUÀ¼À PÉÆ£ÉAiÀÄ F CPÀëgÀUÀ¼ÀÄ MAzÀÄ ªÀiÁvÁæ
®PÀët¢AzÀ PÀÆrzÀÝgÀÆ ºÁqÀĪÁUÀ
CPÀëgÀ JgÀqÀÄ ªÀiÁvÁæ PÁ®zÀ°è
CPÀëgÀUÀ¼ÀÄ UÀÄgÀÄ J¤¹PÉƼÀÄîªÀ
AiÀiÁªÀÅzÉà ®PÀëtUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄ¢zÀÝgÀÆ
UÀÄgÀĪÁVAiÉÄà ¥ÀjUÀt¸À®àqÀÄvÀÛªÉ.
ªÀiÁvÁæUÀt : ªÀiÁvÉæUÀ¼À DzsÁgÀ¢AzÀ UÀt«¨sÁUÀ ªÀiÁqÀ¯ÁUÀĪÀ ªÀiÁvÁæUÀtzÀ°è ªÀÄÆgÀÄ «zsÀ.
CªÉà ªÀÄÆgÀÄ ªÀiÁvÉæUÀ¼À UÀt, £Á®ÄÌ ªÀiÁvÉæUÀ¼À UÀt ªÀÄvÀÄÛ LzÀÄ ªÀiÁvÉæUÀ¼À UÀt.
PÀAzÀ, µÀlà¢, gÀUÀ¼É EªÀÅ ªÀiÁvÁæUÀt DzsÁjvÀ bÀAzÀ¸ÀÄìUÀ¼ÀÄ.
113
PÀAzÀ : ªÀiÁvÁæUÀt DzsÁjvÀ bÀAzÀ¸ÀÄìUÀ¼À°è PÀAzÀ PÀÆqÀ MAzÀÄ. EzÀÄ ZË¥À¢AiÀiÁVgÀÄvÀÛzÉ.
PÉÆnÖgÀĪÀ ¥ÀzÀåzÀ DzsÁgÀ¢AzÀ EzÀgÀ ®PÀëtUÀ¼À£ÀÄß w½zÀÄPÉƼÀÀÄzÀÄ.
4 4 4
Not to be republished
_ _ _ _ _
PÁªÉà j¬ÄAzÀ ªÀiÁUÉÆÃ
4 4 4 4 4
©KTBS
_ _ _ _ _ _
zÁªÀj ªÀgÀ«Ä zÀð£ÁqÀ zÁPÀ £ÀßqÀzÉƼï
4 4 4
_ _
¨sÁ«¹ zÀd£À¥À zÀAªÀ¸ÀÄ
4 4 4 4 4
_ _ _ _
zsÁªÀ¼À AiÀÄ«°Ã £À«±ÀzÀ «µÀAiÀÄ« ±ÉõÀA
F ¥ÀzÀåzÀ°è £Á®ÄÌ ¥ÁzÀUÀ½ªÉ. MAzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄ ¥ÁzÀUÀ¼À°è vÀ¯Á ºÀ£ÉßgÀqÀÄ
ªÀiÁvÉæUÀ½ªÉ. JgÀqÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £Á®Ì£ÉAiÀÄ ¥ÁzÀUÀ¼À°è vÀ¯Á E¥ÀàvÀÄÛ ªÀiÁvÉæUÀ½ªÉ. MAzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄ ¥ÁzÀUÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÁæ ¸ÀASÉåAiÀÄ°è ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ¸ÀªÀĪÁVªÉ. ºÁUÉAiÉÄà JgÀqÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
£Á®Ì£ÉAiÀÄ ¥ÁzÀUÀ¼ÀÄ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ¸ÀªÀĪÁVªÉ. ºÁUÁV ªÉÆzÀ¯ÉgÀqÀÄ ¥ÁzÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀǪÁðzsÀð
JAvÀ®Æ ªÀÄÆgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £Á®Ì£ÉAiÀÄ ¥ÁzÀUÀ¼À£ÀÄß GvÀÛgÁzsÀðªÉAvÀ®Æ PÀgÉAiÀħºÀÄzÀÄ.
¥Àæw¥ÁzÀªÀÇ vÀ¯Á £Á®ÄÌ ªÀiÁvÉæUÀ¼À UÀtzÀAvÉ «¨sÁV¸À®ànÖªÉ.
®PÀët • £Á®ÄÌ ¥ÁzÀUÀ½gÀ¨ÉÃPÀÄ.
• MAzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄ ¥ÁzÀUÀ¼ÀÄ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ¸ÀªÀĪÁVzÀÄÝ £Á®ÄÌ
ªÀiÁvÉæUÀ¼À vÀ¯Á ªÀÄÆgÀÄ ªÀÄÆgÀÄ UÀtUÀ½gÀ¨ÉÃPÀÄ.
• JgÀqÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £Á®Ì£ÉAiÀÄ ¥ÁzÀUÀ¼ÀÄ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ¸ÀªÀĪÁVzÀÄÝ £Á®ÄÌ
ªÀiÁvÉæUÀ¼À vÀ¯Á LzÉÊzÀÄ UÀtUÀ½gÀ¨ÉÃPÀÄ.
• ¥Àæw ¥ÁzÀªÀÇ D¢¥Áæ¸À¢AzÀ PÀÆrgÀ¨ÉÃPÀÄ.
114
ºÀ¼ÀUÀ£ÀßqÀzÀ «¨sÀQÛ ¥ÀævÀåAiÀÄUÀ¼ÀÄ
«¨sÀQÛ PÁgÀPÁxÀðUÀ¼ÀÄ ¥ÀævÀåAiÀÄ ºÀ¼ÀUÀ£ÀßqÀ KPÀªÀZÀ£À §ºÀĪÀZÀ£À
¥ÀæxÀªÀiÁ PÀvÀæðxÀð ~ªÀiï CgÀ¸ÀA CgÀ¸Àgï
Not to be republished
¢éwÃAiÀiÁ PÀªÀiÁðxÀð ~CªÀiï CgÀ¸À£ÀA CgÀ¸ÀgÀA
vÀÈwÃAiÀiÁ PÀgÀuÁxÀð ~EªÀiï, CgÀ¸À¤A CgÀ¸ÀjA
~EAzÀA, CgÀ¸À¤AzÀA CgÀ¸ÀjAzÀA
©KTBS
~EAzÉ CgÀ¸À¤AzÉ CgÀ¸ÀjAzÉ
ZÀvÀÄyðà ¸ÀA¥ÀæzÁ£À ~UÉ, ~PÉ, ~PÉÌ CgÀ¸ÀAUÉ CgÀ¸ÀUÉð
¥ÀAZÀ«Äà C¥ÁzÁ£À ~CvÀÛtÂA CgÀ¸À£ÀvÀÛtÂA CgÀ¸ÀgÀvÀÛtÂA
~CvÀÛtÂAzÀA CgÀ¸À£ÀvÀÛtÂAzÀA CgÀ¸ÀgÀvÀÛtÂAzÀA
µÀ¶×à ¸ÀA§AzsÀ ~C CgÀ¸À£À CgÀ¸ÀgÀ
¸À¥ÀÛ«Äà C¢üPÀgÀt ~M¼ï CgÀ¸À£ÉƼï CgÀ¸ÀgÉƼï
¨sÁµÁ ZÀlĪÀnPÉ
C) PÉÆnÖgÀĪÀ ¥Àæ±ÉßUÀ½UÉ GvÀÛgÀ §gɬÄj.
1. ªÀiÁvÉæUÀ¼À°è JµÀÀÄÖ «zsÀ? CªÀÅ AiÀiÁªÀŪÀÅ?
2. ®WÀÄ ªÀÄvÀÄÛ UÀÄgÀÄ JAzÀgÉãÀÄ?
3. PÀAzÀ ¥ÀzÀåzÀ ®PÀëtªÀ£ÀÄß §gɬÄj.
D) PÉÆnÖgÀĪÀ ¥ÀzÀå¨sÁUÀªÀ£ÀÄß ¥ÀÆtðUÉƽ¹, PÀAoÀ¥ÁoÀ ªÀiÁrj.
1. ªÀiÁj ____________
____________________________
__________________
__________________ §£ÀzÉƼï
115
2. ¤AiÀÄwAiÀÄ£Ágï _________
________________________________
______________________
Not to be republished
______________________ PÉÆÃqÉgÀqÉƼÀªÉÃ
E) F PɼÀV£À ¥ÀzÀå¨sÁUÀPÉÌ ¥Àæ¸ÁÛgÀ ºÁQ, UÀt «¨sÁUÀ ªÀiÁr, bÀAzÀ¹ì£À ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß
©KTBS
§gɬÄj.
1. ¤AzÀÄ £ÀgÀ¥Àw vÀ¼Á¾A
UÀAzÀA ¤Ã£ï §j¸ÀÄ ªÀÄ£ÀÄdAiÀÄÄUÀªÀÄA ªÀÄÄ£ÀßA
2. vÀqÀªÁzÀ¥ÀÄàzÀÄ ¥ËgÀgï
PÀÄqÀĪÉÿÄàzÀÄ ºÀ®ªÀÅ fêÀgÁ²AiÀÄ §°AiÀÄA
¥ÀÆgÀPÀ NzÀÄ
1. vÉPÀÄÌAeÉ UÉÆÃ¥Á® PÀȵÀÚ¨sÀlÖ CªÀgÀ ¸ÀA¥ÁzÀ£Á UÀæAxÀ d£Àß PÀ« «gÀavÀ
AiÀıÉÆÃzsÀgÀZÀjvÉ PÁªÀåªÀ£ÀÄß CªÀ¯ÉÆÃQ¹.
2. PÀ. ªÉA. gÁWÀªÁZÁgÀå CªÀgÀ AiÀıÉÆÃzsÀgÀ ZÀjvÉæAiÀÄ£ÀÄß CªÀ¯ÉÆÃQ¹.
116
5. ªÀÄgÀ½ ªÀÄ£ÉUÉ
- CgÀ«AzÀ ªÀiÁ®UÀwÛ
¥ÀæªÉñÀ: PÀ£ÀßqÀ ¸Á»vÀå ¥ÀæPÁgÀUÀ¼À°è zÀ°vÀ ¸Á»vÀå ¥ÀæPÁgÀªÀÇ MAzÀÄ. ¸ÀªÀiÁdzÀ°è£À ±ÉÆövÀgÀ
£ÉÆêÀÅ, PÀµÀÖ, ªÉÃzÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀ ¸Á»vÀå. ¥Àæw¨sÀl£É ªÀÄvÀÄÛ «gÉÆÃzsÀªÀ£ÀÄß ¸Á»vÀåzÀ
Not to be republished
ªÀÄÆ®PÀ ªÀåPÀÛ¥Àr¸ÀĪÀÅzÁVzÉ. D ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀªÀiÁdzÀ°è ¸ÀªÀiÁ£ÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÆr¸ÀĪÀÅzÀÄ
ºÁUÀÆ DªÀÄƯÁUÀæ §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀÄ£ÀÄß vÀgÀĪÀÅzÀÄ ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ ¸Á»vÀåzÀ ªÀÄÄRå GzÉÝñÀªÁVzÉ.
qÁ. CgÀ«AzÀ ªÀiÁ®UÀwÛ CªÀgÀÄ F PÀªÀ£ÀzÀ°è §ÄzÀÞ£ÀÄ £ÀªÀÄä fêÀ£ÀzÀ°è K£ÉãÁV §gÀ¨ÉÃPÀÄ
©KTBS
JA§ÄzÀ£ÀÄß «ªÀj¹zÁÝgÉ. ¢ªÀå dUÀzÀ ¨sÀªÀå ªÀÄ£ÀÄdgÁV ¨Á¼À®Ä £ÀªÀÄä°ègÀ¨ÉÃPÁzÀ UÀÄtUÀ¼ÀÄ,
¥ÀAZÀ²Ã® vÀvÀÛ÷éUÀ¼À ªÀĺÀvÀÛ÷éªÀ£ÀÄß ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ¥Àr¹zÁÝgÉ.
¨ÁgÀAiÀÄå ¨ÁgÉÆ ªÀÄgÀ½ ªÀÄ£ÉUÉ
¨ÁgÀAiÀÄå ¨ÁgÉÆ §ÄzÀÞ£ÉqÉUÉ
¨ÁgÀAiÀÄå ¨ÁgÉÆ PÀvÀÛ°A¢ÃZÉUÉ
¨ÁgÀAiÀÄå ¨ÁgÉÆ ¨É¼ÀQ£À D¢UÉ
- ¨ÁgÀAiÀÄå ¨ÁgÉÆ
§ÄzÀÞ£ÉAzÀgÉ ¤vÀå §ÄzÀÞ£ÉAzÀgÉ ¸ÀvÀå
§ÄzÀÞ£ÉAzÀgÉ ±ÁAw §ÄzÀÞ£ÉAzÀgÉ PÁæAw
§ÄzÀÞ£ÉAzÀgÉ PÀgÀÄuÉ §ÄzÀÞ£ÉAzÀgÉ ¨É¼ÀPÀÄ
®ÄA©¤AiÀÄ §£ÀPÉ ªÉʱÁR §AzÀAvÉ
- ¨ÁgÀAiÀÄå ¨ÁgÉÆ
¤Ã ºÀÄn֢à ªÀÄ£ÉAiÀÄÄ ¤Ã PÀn֢à ªÀÄ£ÉAiÀÄÄ
ªÀÄgÉvÉÆÃzÉ ºÉÃUÉ £É£À¥ÁAiÀÄÄÛ FUÀ
¤£ÀUÁV vÉgÉ¢ºÀÄzÀÄ F ªÀÄ£ÉAiÀÄ ¨ÁV®Ä
¥ÀAZÀ²Ã® ¥ÀxÀ¢ ¢ÃPÁë¨sÀÆ«Ä gÀxÀ¢
- ¨ÁgÀAiÀÄå ¨ÁgÉÆ
117
§ÄzÀÞ £ÀªÀÄä vÀAzÉ §ÄzÀÞ £ÀªÀÄä vÁ¬Ä
§ÄzÀÞ £ÀªÀÄä §AzsÀÄ §ÄzÀÞ £ÀªÀÄä §¼ÀUÀ
¨ÉÆâü¸ÀvÀé «ÄÃjzÀqÉ ªÉÄZÀÑ£Á vÀAzÉ
§AiÀÄ°£À° §AzsÀ£À ªÉÄZÀѼÁ vÁ¬Ä
Not to be republished
- ¨ÁgÀAiÀÄå ¨ÁgÉÆ
§ºÀÄd£ÀvÉAiÀÄ »vÀªÉà §ºÀÄd£ÀvÉAiÀÄ ¸ÀÄRªÀÅ
©KTBS
£ÀªÀÄÄä¹gÀ ¤ÃwAiÀÄÄ £ÀªÀÄä£ÉAiÀÄ jÃwAiÀÄÄ
ªÀĺÁªÀÄ£ÉAiÀÄ ªÀĺÁªÀÄAvÀæ ¸ÁjgÉÆà ¤ÃªÉ®è
¢ªÀådUÀzÀ ¨sÀªÀå ªÀÄ£ÀÄdgÁV ¤ÃªÀÅ ¨Á½gÉÆ
- ¨ÁgÀAiÀÄå ¨ÁgÉÆ
¨ÁgÀAiÀÄå ¨ÁgÉÆ eÁwAiÀÄ ¹ÃªÉÄAiÀiÁZÉ
¨ÁgÀAiÀÄå ¨ÁgÉÆ zsÀªÀÄðzÀ UÀrAiÀiÁZÉ
°AUÀ¨sÉÃzÀ ¨ÉÃQ®è ªÉÄîÄQüÀÄ E°è®è
§ÄzÀÞ £ÀqÉAiÉĪÀÄä£ÀqÉ §ÄzÀÞ £ÀÄrAiÉĪÀÄä£ÀÄr
- ¨ÁgÀAiÀÄå ¨ÁgÉÆ
PÀÈwPÁgÀgÀ ¥ÀjZÀAiÀÄ
CgÀ«AzÀ ªÀiÁ®UÀwÛ CªÀgÀÄ Qæ. ±À. 1956 gÀ°è «dAiÀÄ¥ÀÄgÀ f¯ÉèAiÀÄ
ªÀÄÄzÉÝéºÁ¼ÀzÀ°è d¤¹zÀgÀÄ. EªÀgÀÄ PÀ£ÁðlPÀ «±Àé«zÁ央AiÀÄ¢AzÀ
JA. J., ¦JZï.r. ¥ÀzÀ«UÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄ, ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ ªÉÄʸÀÆgÀÄ
«±Àé«zÁ央AiÀÄzÀ PÀĪÉA¥ÀÄ PÀ£ÀßqÀ CzsÀåAiÀÄ£À ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ°è ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀgÁV
PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀÄwÛzÁÝgÉ. EªÀgÀÄ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É ªÀÄvÀÄÛ ªÉÊZÁjPÀ
¯ÉÃR£ÀUÀ½AzÀ ¥Àæ¹zÀÞgÁVzÁÝgÉ. d£À¦æAiÀÄ PÀ«AiÀiÁVgÀĪÀ EªÀgÀÄ
‘«±ÀévÉÆêÀÄÄR -ºÀÆ §®Ä¨sÁgÀ’, ‘ªÀÄÆPÀ¤UÉ ¨Á¬Ä §AzÁUÀ’,
‘PÀ¥ÀÄàPÁªÀå’, ‘ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄ PÀtÄÚ’, ‘£ÁzÀ-¤£ÁzÀ’, ‘¹°PÁ£ï ¹n ªÀÄvÀÄÛ
PÉÆÃV¯É’, ‘ZÀAqÁ® ¸ÀéUÁðgÉÆúÀtA’ PÀªÀ£À ¸ÀAPÀ®£ÀUÀ¼À£ÀÄß gÀa¹zÁÝgÉ. ‘PÁAiÀÄð’ JA§
PÁzÀA§jAiÀÄ£ÀÆß ‘ªÀÄÄVAiÀÄzÀ PÀvÉUÀ¼ÀÄ’ JA§ PÀxÁ ¸ÀAPÀ®£ÀªÀ£ÀÆß ‘U˪ÉÄðAmï ¨ÁæºÀät’ JA§
118
DvÀäPÀxÀ£ÀªÀ£ÀÆß §gÉ¢zÁÝgÉ. ‘eÁ£À¥ÀzÀ ±ÉÆÃzsÀ’, ‘¨sÀÆvÁgÁzsÀ£É’, ‘zÀ°vÀ ¸Á»vÀå ZÀ¼ÀªÀ½AiÀÄ vÁwéPÀ
aAvÀ£É’, ‘zÀ°vÀ ¥ÀæeÉÕ’, ‘¸Á»vÀå, ¸ÀªÀiÁd ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¸ÀÌøw’ EªÀgÀ «ªÀıÁð PÀÈwUÀ¼ÁVªÉ.
²æÃAiÀÄÄvÀgÀ ‘ªÀÄÆPÀ¤UÉ ¨Á¬Ä §AzÁUÀ’ PÀªÀ£À ¸ÀAPÀ®£ÀPÉÌ ‘zÉêÀgÁd §ºÀzÀÆÝgï ¥Àæ±À¹Û’,
‘PÀ¥ÀÄà PÁªÀå’ PÀÈwUÉ ‘£ÀgÀ¹AºÀAiÀÄå ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgÀ’ ªÀÄvÀÄÛ ‘U˪ÉÄðAmï ¨ÁæºÀät’ PÀÈwUÉ ‘PÀ£ÁðlPÀ gÁdå
Not to be republished
¸Á»vÀå CPÁqÉ«Ä ¥Àæ±À¹Û’UÀ¼ÀÄ ®©ü¹ªÉ.
¥ÀæPÀÈvÀ ‘ªÀÄgÀ½ ªÀÄ£ÉUÉ’ PÀªÀ£ÀªÀ£ÀÄß CgÀ«AzÀ ªÀiÁ®UÀwÛ CªÀgÀ ‘«±ÀévÉÆêÀÄÄR - ºÀÆ
§®Ä¨sÁgÀ’ PÀªÀ£À ¸ÀAPÀ®£À¢AzÀ DAiÀÄÄÝPÉƼÀî¯ÁVzÉ.
©KTBS
D±ÀAiÀÄ ¨sÁªÀ
CgÀ«AzÀ ªÀiÁ®UÀwÛ CªÀgÀÄ ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀgÁV, ¸Á»wAiÀiÁV zÀ°vÀ ¸ÀAªÉÃzÀ£É ªÀÄvÀÄÛ
C£ÀĨsÀªÀªÀ£ÀÄß CvÀåAvÀ ¸ÀÆPÀëöäªÁV zÁR°¸ÀĪÀªÀgÀÄ. “¸ÀªÀÄPÁ°Ã£ÀªÁzÀ eÁUÀwPÀ, gÁ¶ÖçÃAiÀÄ
ºÁUÀÆ ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ «zÀåªÀiÁ£ÀUÀ½UÉ CvÀåAvÀ wêÀæªÁV ¸ÀàA¢¹, J¯Áè ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°èAiÀÄÆ
DzsÀĤPÀªÁzÀ d£À¥ÀgÀªÁzÀ ¤®ÄªÀÅUÀ¼À£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀ ªÀÄvÀÄÛ EªÉ®èªÀ£ÀÆß PÀ«vÉUÀ¼À MqÀ°£À°èAiÉÄÃ
C¼ÀªÀr¹PÉÆAqÀ C¥ÀgÀÆ¥ÀzÀ PÀ«UÀ¼À°è ªÀiÁ®UÀwÛAiÀĪÀgÀÄ M§âgÀÄ.” EªÀgÀ ‘ªÀÄgÀ½ ªÀÄ£ÉUÉ’ PÀªÀ£ÀªÀÅ
EA¢£À ¥ÀæPÀëÄ§Þ ¹ÜwUÉ §ÄzÀÞ£À DUÀªÀÄ£ÀzÀ ¥Àæ¸ÀÄÛvÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀªÀÄxÀðªÁV C©üªÀåQÛ¸ÀÄvÀÛzÉ. “EA¢£À
CeÁÕ£ÀzÀ PÀvÀÛ¯ÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆÃUÀ¯Ár¸À®Ä §ÄzÀÞ£À ¨É¼ÀPÀÄ £ÀªÀÄUÉ CªÀ±ÀåPÀ. §ÄzÀÞ£ÀÄ ¸ÀvÀå, ±ÁAw,
PÀgÀÄuÉAiÀÄ ¨É¼ÀPÀÄ. £ÁªÀÅ ¢ªÀåªÁzÀ dUÀwÛ£À ¨sÀªÀåªÁzÀ ªÀÄ£ÀÄdgÁV §zÀÄPÀ ¨ÉÃPÁzÀgÉ §ÄzÀÞ£À
G¥ÀzÉñÀ C£ÀĸÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ §ºÀĪÀÄÄRåªÁVzÉ. £ÁªÉ®ègÀÆ eÁwAiÀÄ ¹ÃªÉÄAiÀiÁZÉUÉ §AzÀÄ,
zsÀªÀÄðzÀ UÀrAiÀiÁZÉUÉ ¤AzÀÄ, °AUÀ¨sÉÃzÀ ªÀiÁqÀzÉ, ªÉÄîÄQüÀÄ ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß vÉÆgÉzÀÄ
¨Á½ §zÀÄPÀ®Ä £ÀªÀÄä £ÀqÉ §ÄzÀÞ£À PÀqÉUÉ EgÀ¨ÉÃPÀÄ, £ÀªÀÄä £ÀÄrAiÀÄÄ §ÄzÀÞ£À £ÀÄrAiÀiÁUÀ¨ÉÃPÀÄ.
CzÀPÉÌ §ÄzÀÞ£ÀÄ £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉUÉ, ªÀÄ£ÀPÉÌ ªÀÄgÀ½ §gÀ¨ÉÃPÀÄ” JA§ÄzÀÄ F PÀªÀ£ÀzÀ D±ÀAiÀĪÁVzÉ.
¥ÀzÀUÀ¼À CxÀð
¢ÃPÁë¨sÀÆ«Ä - G¥ÀzÉñÀ ªÀiÁqÀĪÀ ¸ÀܼÀ;
¥ÀxÀ- zÁj, ªÀiÁUÀð, ºÁ¢;
§ÄzÀÞ - w½zÀªÀ£ÀÄ, ¨ËzÀÞ ¸ÀA£Áå¹;
¨ÉÆâü¸ÀvÀé - §ÄzÀÞ£ÁUÀĪÀ ¸ÀvÀéªÀżÀîªÀ£ÀÄ, §ÄzÀÞ£À MAzÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ;
ªÀĺÁªÀÄ£É -PÀ¯Áåt ¥ÀlÖtzÀ°èzÀÝ §¸ÀªÀtÚ£ÀªÀgÀ ªÀÄ£É;
ªÉʱÁR (vÀì) - ¨ÉøÀUÉ (zÀã);
¹zÁÞxÀð - ¨ËzÀÞªÀÄvÀ ¥ÀæªÀvÀðPÀ;
119
n¥ÀàtÂ
¥ÀAZÀ²Ã®- zÀÄBRzÀ ¤gÉÆÃzsÀPÁÌV §ÄzÀÞ ¤gÀƦ¹zÀ CµÁÖAUÀ ªÀiÁUÀð ¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ°è
Not to be republished
UÀȺÀ¸ÀÜgÀÄ C¼ÀªÀr¹PÉƼÀî¨ÉÃPÁzÀ LzÀÄ ²Ã®UÀ¼ÀÄ. LzÀÄ PÉèñÀPÁgÀPÀ ¥ÀæªÀÈwÛUÀ½AzÀ «gÀvÀgÁUÀĪÀÅzÉÃ
²Ã®¥Á®£ÉAiÀÄ GzÉÝñÀ.
1. AiÀiÁªÀÅzÉà fëUÀ¼À£ÀÄß PÉÆ®è¢gÀĪÀÅzÀÄ CxÀªÁ »A¸É ªÀiÁqÀ¢gÀĪÀÅzÀÄ.
©KTBS
2. £ÀªÀÄäzÀ®èzÀ ªÀ¸ÀÄÛªÀ£ÀÄß PÀ¢AiÀÄ¢gÀĪÀÅzÀÄ CxÀªÁ vÉUÉzÀÄPÉƼÀî¢gÀĪÀÅzÀÄ.
3. ²Ã®ºÀgÀt ªÀiÁqÀ¢gÀĪÀÅzÀÄ CxÀªÁ CvÁåZÁgÀ ªÀiÁqÀ¢gÀĪÀÅzÀÄ.
4. ¸ÀļÀî£ÀÄß ºÉüÀ¢gÀĪÀÅzÀÄ CxÀªÁ C¸ÀvÀåªÀ£ÀÄß £ÀÄrAiÀÄ¢gÀĪÀÅzÀÄ.
5. ªÀiÁzÀPÀ ¥Á¤ÃAiÀÄ CxÀªÁ ªÀiÁzÀPÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß ¸Éë¸À¢gÀĪÀÅzÀÄ.
C¨sÁå¸À
C) PÉÆnÖgÀĪÀ ¥Àæ±ÉßUÀ½UÉ MAzÀÄ ªÁPÀåzÀ°è GvÀÛj¹.
1. §ÄzÀÞ£ÀÄ ®ÄA©¤AiÀÄ ªÀ£ÀPÉÌ AiÀiÁªÀ jÃw §gÀ¨ÉÃPÀÄ?
2. ªÀÄ£ÉAiÀÄ ¨ÁV®Ä AiÀiÁjUÁV vÉgÉ¢ºÀÄzÀÄ?
3. ªÀĺÁªÀÄ£ÉAiÀÄ°è AiÀiÁªÀ ªÀÄAvÀæªÀ£ÀÄß ¸ÁgÀ¨ÉÃPÀÄ?
4. £ÀªÀÄä £ÀqÉ AiÀiÁgÀ £ÀqÉAiÀÄAvÉ EgÀ¨ÉÃPÀÄ?
D) PÉÆnÖgÀĪÀ ¥Àæ±ÉßUÀ½UÉ JgÀqÀÄ-ªÀÄÆgÀÄ ªÁPÀåUÀ¼À°è GvÀÛj¹.
1. §ÄzÀÞ£ÉAzÀgÉ K£ÉãÀÄ JAzÀÄ PÀ«UÀ¼ÀÄ ºÉüÀÄvÁÛgÉ?
2. ¨sÀªÀå ªÀÄ£ÀÄdgÁV ¨Á¼À®Ä £ÀªÀÄä°è EgÀ¨ÉÃPÁzÀ UÀÄtUÀ¼ÁªÀŪÀÅ?
3. §ÄzÀÞ£ÀÄ ¨ÉÆâü¹zÀ ¥ÀAZÀ²Ã®vÀvÀÛ÷éUÀ¼ÀÄ AiÀiÁªÀŪÀÅ?
4. §ÄzÀÞ£À £ÀqÉ K£ÀÄ? «ªÀj¹.
E) PÉÆnÖgÀĪÀ ¥Àæ±ÉßUÉ JAlÄ-ºÀvÀÄÛ ªÁPÀåUÀ¼À°è GvÀÛj¹.
1. ‘ªÀÄgÀ½ ªÀÄ£ÉUÉ’ PÀªÀ£ÀzÀ ¸ÁgÁA±ÀªÀ£ÀÄß ¤ªÀÄä ªÀiÁvÀÄUÀ¼À°è §gɬÄj.
F) ¸ÀAzÀ¨sÀð¸À»vÀ ¸ÁégÀ¸ÀåªÀ£ÀÄß «ªÀj¹.
1. “¨ÁgÀAiÉÆå ¨ÁgÉÆ ¨É¼ÀQ£À D¢UÉ”
2. “§ÄzÀÞ£ÉAzÀgÉ PÀgÀÄuÉ §ÄzÀÞ£ÉAzÀgÉ ¨É¼ÀPÀÄ”
120
3. “§AiÀÄ°£À° §AzsÀ£À ªÉÄZÀѼÁ vÁ¬Ä”
4. “¢ªÀå dUÀzÀ ¨sÀªÀå ªÀÄ£ÀÄdgÁV ¤ÃªÀÅ ¨Á½gÉÆ”
5. “§ÄzÀÞ £ÀqÉAiÉĪÀÄä£ÀqÉ §ÄzÀÞ £ÀÄrAiÉĪÀÄä£ÀÄr”
G) ªÉÆzÀ¯ÉgÀqÀÄ ¥ÀzÀUÀ½VgÀĪÀ ¸ÀA§AzsÀzÀAvÉ ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄ ¥ÀzÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ¥ÀzÀªÀ£ÀÄß
§gɬÄj.
1. ¤vÀå : C¤vÀå : : ¸ÀvÀå : ___________
2. £ÀªÀÄÄä¹gÀÄ : ¯ÉÆÃ¥À ¸ÀA¢ü : ¹ÃªÉÄAiÀiÁZÉ : _____________
©KTBS
3. gÀxÀ : vÉÃgÀÄ : : ¥ÀxÀ : _____________
4. ¸ÀÄRªÀÅ : ¥ÀæxÀªÀÄ «¨sÀQÛ : : ªÀÄ£ÉUÉ : ____________
5. ¤vÀå : ¤ZÀÑ : : ªÉʱÁR : ____________________
ZÀlĪÀnPÉ
C) PÉÆnÖgÀĪÀ ¥ÀzÀå¨sÁUÀªÀ£ÀÄß ¥ÀÆtðUÉƽ¹, PÀAoÀ¥ÁoÀ ªÀiÁrj.
1. §ÄzÀÞ£ÉAzÀgÉ _____________
Not to be republished
__________________________________
_______________________
_______________________ gÀxÀ¢ - ¨ÁgÀAiÉÆå ¨ÁgÉÆ
2. ¨ÁgÀAiÀÄå ________________
_____________________________________
__________________________
__________________________ £ÀÄr - ¨ÁgÀAiÉÆå ¨ÁgÉÆ
D) ‘ªÀÄgÀ½ ªÀÄ£ÉUÉ’ PÀªÀ£ÀªÀ£ÀÄß gÁUÀªÁV ºÁrj.
¥ÀÆgÀPÀ NzÀÄ
qÁ. CgÀ«AzÀ ªÀiÁ®UÀwÛ CªÀgÀ PÀªÀ£À ¸ÀAPÀ®£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAUÀ滹 N¢.
121
6. vÀvÀÛ÷é¥ÀzÀUÀ¼ÀÄ
-PÀqÀPÉÆüÀ ªÀÄrªÁ¼À¥Àà
- ²±ÀÄ£Á¼À ±ÀjÃ¥sÀ
Not to be republished
¥ÀæªÉñÀ : ¸ÁUÀgÀ ¸ÀzÀȱÀ vÀvÀÛ÷éeÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß ¸ÁªÀiÁ£ÀåjUÀÆ CxÀðªÁUÀĪÀAvÉ DqÀĨsÁµÉAiÀÄ°è
ºÁrgÀĪÀÅzÀÄ vÀvÀÛ÷é¥ÀzÀPÁgÀgÀ ªÉʲµÀÖöå. PÀqÀPÉÆüÀ ªÀÄrªÁ¼À¥Àà ªÀÄvÀÄÛ ²±ÀÄ£Á¼À µÀjÃ¥sï CªÀgÀÄ
¥ÀæSÁåvÀ vÀvÀÛ÷é¥ÀzÀPÁgÀgÁV PÀ£ÀßqÀ ¸Á»vÀå ZÀjvÉæAiÀÄ°è ¥Àæ¹zÀÞgÁVzÁÝgÉ. »A¢ ¨sÁµÉAiÀÄ°è
©KTBS
PÀ©ÃgÀgÀÄ vÀvÀÛ÷éeÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀgÀ¼À ¥ÀzÀ§¼ÀPÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ Gt§r¹zÀgÉ, ²±ÀÄ£Á¼À ±ÀjÃ¥sÀgÀÄ
PÀ£ÀßqÀzÀ°è EAvÀºÀ ªÀĺÀvÁÌAiÀÄðªÀ£ÀÄß ¸Á¢ü¹ PÀ£ÀßqÀzÀ PÀ©ÃgÀgÉAzɤ¹zÀgÀÄ.
UÀÄgÀÄPÀgÀÄuÉ, ¸ÁzsÀÄ ¸ÀvÀÄàgÀĵÀgÀ ¸ÉßúÀzÀ ªÀĺÀvÀÛ÷éªÀ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ ‘UÀÄgÀÄPÀgÀÄuÉ’ vÀvÀÛ÷é¥ÀzÀ ªÀtÂð¹zÉ.
©¢gÀÄ ªÀiÁ£ÀªÀ£À fêÀ£ÀzÀ°è ºÀÄnÖ¤AzÀ ¸Á«£ÀªÀgÉUÀÆ §ºÀÄ G¥ÀAiÉÆÃV ¸À¸Àå. fêÀ£ÀzÀ
««zsÀ ªÀÄd®ÄUÀ¼À°è ©¢j£À G¥ÀAiÀÄÄPÀÛvÉ PÀÄjvÀÄ ‘©¢gÀÄ’ vÀvÀÛ÷é¥ÀzÀ ªÀtÂð¹zÉ.
1. UÀÄgÀÄPÀgÀÄuÉ
UÀÄgÀÄPÀgÀÄt«®èzÀªÀ£À ¸ÉßúÀ
¸ÁªÀÅvÀ£ÀPÀ ¨ÉÃqÀ |
¸ÁzsÀÄ-¸ÀvÀÄàgÀĵÀgÀ ¸ÉêÁ
ªÀiÁrgÀĪÀÅzÀÄ §ºÀÄ¥ÁqÀ
ªÀiÁw£ÉƼÀUÀ ªÀiÁw®èzÀªÀ£À ¸ÉßúÀ
eÁwd£ÀäPÀ¨ÉÃqÀ |
»Ã£À ªÀÄ£ÀĵÀå£À ¸ÉßúÀ ªÀiÁr
¤Ã£ÀÄ PÉqÀ°¨ÉÃqÀ
CPÀÌ-vÀAVAiÀÄgÉAzÀÄ ¨ÁAiÀÄ° PÀgÉzÀÄ
ºÉÆPÀÄÌ §¼À¸À°¨ÉÃqÀ |
¤vÀåPÁ®zÀ°è C±À£ÀªÀ GAqÀÄ
ºÉÆvÀÄÛ UÀ½AiÀÄ°¨ÉÃqÀ
122
»A¢UÉ QjzÀÄ QA¢UÉ »jzÀÄ
¸ÀjAiÀÄ ªÀiÁqÀ°¨ÉÃqÀ |
UÀÄgÀÄ ªÀĺÁAvÉñÀ£À ¥ÁzÀªÀ »rzÀÄ
EgÀĪÀÅzÀÄ §ºÀÄ¥ÁqÀ
Not to be republished
* * * * * *
2. ©¢gÀÄ
©KTBS
©¢gÀÄ (£Á) AiÀiÁjUÀ®èzÀªÀ¼ÀÄ || ¥À ||
ºÀÄlÄÖvÀ ºÀÄ®Äè £Á£ÁzÉ
¨É¼É¨É¼ÉAiÀÄÄvÀÛ ¢«£ÁzÉ
ªÀÄPÀ̼À£ÀÄ vÀÆUÀĪÀvÉÆnÖ¯ÁzÉ || 1 ||
¥À®èQÌzÀArUÉAiÀiÁzÉ
¥ÀvÉæUÉ §ÄnÖ vÁ£ÁzÉ
ªÀĺÁvÀägÀ PÉÊUÉ ¨ÉvÀÛ £Á£ÁzÉ || 2 ||
PÀÄlÖ®Ä M£ÀPÉAiÀiÁzÉ
CA©UÀUÉ PÉÆÃ®Ä vÁ£ÁzÉ
gÉÊvÀ¤UÉ ©vÀÄÛªÀ PÀÆjUÁåzÉ || 3 ||
©Ã¸ÀĪÀ UÀÆlªÁzÉ
PÉÃgÀĪÀ ªÀÄgÀªÁzÉ
ªÀÄÄzÀÄPÀjUÉ HgÀĪÀ ¨ÉvÀÛªÁzÉ || 4 ||
DqÀĪÀ PÉÆïÁzÉ
ºÀÆqÀ®Ä ZÀPÀÌrAiÀiÁzÉ
¹zÀÝgÁªÉÄñÀUÉ £ÀA¢ PÉÆïÁzÉ || 5 ||
123
£ÉgÀ½UÉ ZÀ¥ÀàgÀªÁzÉ
KPÀzÀArUÉ PÉƼÀªÉAiÀiÁzÉ
²±ÀÄ£Á¼Á¢üñÀUÉ N®UÀªÁzÉ || 6 ||
- ²±ÀÄ£Á¼À ±ÀjÃ¥sÀ
Not to be republished
PÀÈwPÁgÀgÀ ¥ÀjZÀAiÀÄ
PÀqÀPÉÆüÀ ªÀÄrªÁ¼À¥Àà CªÀgÀÄ (Qæ. ±À. 1765) PÀ®§ÄVð f¯ÉèAiÀÄ C¥sÀd®¥ÀÄgÀ
©KTBS
vÁ®ÆèQ£À ©zÀ£ÀÆgÀ UÁæªÀÄzÀ°è d¤¹zÀgÀÄ. EªÀgÀ vÁ¬Ä UÀAUÀªÀÄä, vÀAzÉ «gÀÆ¥ÁPÀëAiÀÄå.
EªÀgÀÄ PÀ®§ÄVðAiÀÄ ²æñÀgÀt §¸ÀªÉñÀégÀgÀ ¤zÉÃð±À£ÀzÀAvÉ PÀ®PÉÃj ªÀÄgÀļÁgÁzsÀåjAzÀ
°AUÀ¢ÃPÉëAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. DzsÁåvÀäPÉëÃvÀæzÀ°è vÀ£ÀßzÉà DVgÀĪÀ ¥Àæw¨sÉAiÀÄ£ÀÄß ªÉÄgÉzÀ «²µÀÖ PÀ«
J¤¹PÉÆArzÁÝgÉ. ‘ªÀĺÁAvÉñÀ’ JA§ CAQvÀªÀ£ÀÄß ElÄÖPÉÆAqÀÄ £ÀÆgÁgÀÄ vÀvÀÛ÷é¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß
gÀa¹zÀ QÃwð EªÀjUÉ ¸À®ÄèvÀÛzÉ.
D±ÀAiÀÄ ¨sÁªÀ
PÀqÀPÉÆüÀ ªÀÄrªÁ¼À¥Àà CªÀgÀ vÀvÀÛ÷é¥ÀzÀªÀÅ ªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄ vÀ£Àß fêÀ£ÀzÀ°è C£ÀĸÀj¸À¨ÉÃPÁzÀ
£ÀqÉ£ÀÄrUÀ¼À£ÀÄß §ºÀĸÀÄAzÀgÀªÁV awæ¸ÀÄvÀÛzÉ. £ÀªÀÄä J®è PÁAiÀÄðUÀ½UÉ UÀÄgÀÄPÀgÀÄuÉ CvÀåUÀvÀå.
CªÀgÀÄ ¸ÁzsÀÄ ¸ÀvÀÄàgÀĵÀgÀ ¸ÉêÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ. »Ã£À ªÀÄ£ÀĵÀågÀ ¸ÉßúÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀ¢gÀĪÀÅzÀÄ,
¸ÀªÀÄAiÀĪÀ£ÀÄß ªÀåxÀðªÀiÁqÀ¢gÀĪÀÅzÀÄ GvÀÛªÀÄ UÀÄtUÀ¼ÀÄ JAzÀÄ C©ü¥ÁæAiÀÄ¥ÀqÀÄvÁÛgÉ.
‘UÀÄgÀÄPÀgÀÄuÉ’ vÀvÀÛ÷é¥ÀzÀªÀ£ÀÄß ‘DAiÀÄÝ vÀvÀÛ÷é¥ÀzÀUÀ¼ÀÄ’ (¥ÀÄl ¸ÀASÉå 4) ¸ÀAPÀ®£À¢AzÀ
DAiÀÄÄÝ ¤UÀ¢¥Àr¹zÉ.
¸ÀAvÀ ²±ÀÄ£Á¼À ±ÀjÃ¥sÀ vÀvÀÛ÷é¥ÀzÀ gÀZÀ£ÁPÁgÀgÁzÀ EªÀgÀÄ (Qæ¸ÀÛ ±ÀPÀ 1819) zsÁgÀªÁqÀ
f¯ÉèAiÀÄ ²UÁÎA« vÁ®ÆQ£À, ²±ÀÄ£Á¼ÀzÀªÀgÀÄ. ¨Á®åzÀ ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀĺÀªÀÄäzï ±ÀjÃ¥sÀ. UÀÄgÀÄ PÀ¼À¸ÀzÀ
UÉÆëAzÀ ¨sÀlÖgÀÄ. PÀ£ÁðlPÀzÀ PÀ©ÃgÀgÉAzÉà ±ÀjÃ¥sÀgÀÄ ¥Àæ¹zÀÞgÀÄ. ²±ÀÄ£Á¼Á¢üñÀ, ²±ÀÄ£Á¼ÉñÀ
CAQvÀ. EªÀgÀÄ £ÀÆgÁgÀÄ vÀvÀé¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß gÀa¹zÁÝgÉ.
D±ÀAiÀÄ ¨sÁªÀ
¥ÀæPÀÈwAiÀÄ°è ¨ÉÃqÀªÁzÀ ªÀ¸ÀÄÛ AiÀiÁªÀÅzÀÆ E®è. PÉ®ªÀÅ ºÉZÀÄÑ ªÀÄvÉÛ PÉ®ªÀÅ PÀrªÉÄ
G¥ÀAiÉÆÃV ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼ÁVªÉ. ºÀÄnÖ¤AzÀ ¸Á«£À vÀ£ÀPÀ ¢£À¤vÀå §¼À¸ÀĪÀ CvÀåªÀÄÆ®å ªÀ¸ÀÄÛ ¤ÃgÀÄ.
EzÀgÀAvÉ ©¢gÀÆ §ºÀÄ G¥ÀAiÉÆÃV. ¸ÀªÀiÁdzÀ°è J®èjUÀÆ J¯Áè ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À®Æè ¨ÉÃPÁzÀ
F CªÀÄÆ®å CvÀåUÀvÀå ©¢gÀ£ÀÄß ¸ÀAvÀ vÀ£Àß zÀȶÖAiÀÄ°è £ÉÆÃrzÀ ¥Àj F vÀvÀÛ÷é ¥ÀzÀzÀ°è ¸ÀgÀ¼À
¸ÀÄAzÀgÀªÁV awævÀªÁVzÉ.
124
‘©¢gÀÄ’ vÀvÀÛ÷é¥ÀzÀªÀ£ÀÄß «zÁé£ï ¸ÀzÉÆåÃeÁvÀªÀÄÆwð ¸ÀA¥Á¢¹gÀĪÀ ‘²±ÀÄ£Á¼ÀgÀ
VÃvÉUÀ¼ÀÄ’ ¸ÀAPÀ®£À¢AzÀ (¥ÀÄl 79) DAiÀÄÄÝ ¤UÀ¢¥Àr¹zÉ.
¥ÀzÀUÀ¼À CxÀð
Not to be republished
C±À£À = C£Àß, DºÁgÀ, w£ÀÄߪÀÅzÀÄ.
KPÀzÀAr = vÀAwà ªÁzÀå. PÀÆjUÉ = ©Ãd ©vÀÄÛªÀ ¸ÁzsÀ£À.
ZÀPÀÌr = JwÛ£ÀUÁr. zÀArUÉ-¥À®èQÌ ºÉÆgÀĪÀ PÉÆîÄ;
©KTBS
¢«£ÁUÀÄ-ªÉÄÊvÀÄA©PÉƼÀÄî;
¥ÀvÉæ-J¯É, ©®é¥ÀvÉæ (¥ÀÆeÉUÉG¥ÀAiÉÆÃV¸ÀĪÀ ¥ÀvÀæ-¥ÀĵÀàUÀ¼ÀÄ);
ªÀÄgÀ(ªÉÆgÀ)-PÉÃgÀĪÀ ¸ÁzsÀ£À, UÉgÀ¸É.
n¥ÀàtÂ
vÀvÀÛ÷é¥ÀzÀ : ¥ÀgÀªÀiÁvÀä£À ¸ÀégÀÆ¥ÀªÉà DVgÀĪÀ DvÀä£À PÀÄjvÀ vÁwéPÀ ¥ÀzÀåªÉà vÀvÀÛ÷é¥ÀzÀ. vÁwéPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß
¸ÀºÀd £É¯ÉAiÀÄ°è ¨sÁªÀ¸ÀA§A¢üà jÃvÀå C®APÁgÀgÀÆ¥À¢AzÀ PÀnÖPÉÆqÀĪÀ ¸Á»vÀå ¥ÀæPÁgÀ.
¨sÀQÛAiÀÄ £É¯ÉAiÀÄ°è ¸ÀvÀå ¸ÁPÁëvÁÌgÀªÀ£ÀÄß ¸ÀªÀÄ£Àé¬Ä¸ÀĪÀÅzÉà EzÀgÀ GzÉÝñÀ.
C¨sÁå¸À
C) PÉÆnÖgÀĪÀ ¥Àæ±ÉßUÀ½UÉ MAzÉÆAzÀÄ ªÁPÀåzÀ°è GvÀÛgÀ §gɬÄj.
1. AiÀiÁgÀ ¸ÉßúÀªÀÅ ¸ÁAiÀÄĪÀvÀ£ÀPÀ ¨ÉÃqÀ JA¢zÁÝgÉ?
2. AiÀiÁgÀ ¸ÉßúÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁr PÉqÀ¨ÁgÀzÀÄ?
3. vÀvÀÛ÷é¥ÀzÀPÁgÀgÀÄ AiÀiÁgÀ ¸ÉÃªÉ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ JA¢zÁÝgÉ?
4. ©¢gÀÄ ºÉÃUÉ ¨É¼É¬ÄvÀÄ?
5. ©¢j£À ZÀ¥ÀàgÀªÀÅ K£À£ÀÄß PÉÆqÀÄvÀÛzÉ?
6. ©¢gÀÄ ²±ÀÄ£Á¼Á¢üñÀ¤UÉ K£ÁUÀÄvÀÛzÉ?
125
D) PÉÆnÖgÀĪÀ ¥Àæ±ÉßUÀ½UÉ ªÀÄÆgÀÄ-£Á®ÄÌ ªÁPÀåUÀ¼À°è GvÀÛgÀ §gɬÄj.
1. ©¢gÀÄ ªÀÄPÀ̽UÉ, gÉÊvÀjUÉ, ªÀĺÁvÀäjUÉ AiÀiÁªÀ jÃwAiÀÄ°è G¥ÀAiÉÆÃUÀªÁUÀÄvÀÛzÉ?
2. zsÁ£ÀåUÀ¼À£ÀÄß PÀÄlÖ®Ä, ©Ã¸À®Ä, PÉÃgÀ®Ä ©¢gÀÄ ºÉÃUÉ ¸ÀºÁAiÀÄPÀªÁVgÀÄvÀÛzÉ?
3. vÀvÀÛ÷é¥ÀzÀPÁgÀgÀÄ ¸ÉßúÀ ªÀiÁqÀĪÀ §UÉUÉ K£ÉAzÀÄ w½¹zÁÝgÉ?
4. ‘UÀÄgÀÄPÀgÀÄuÉ’ ¥ÀzÀåzÀ ªÀÄÆgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £Á®Ì£ÉAiÀÄ ZÀgÀtzÀ°è K£À£ÀÄß
ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÉAzÀÄ vÀvÀÛ÷é¸ÁjzÁÝgÉ?
©KTBS
E) PÉÆnÖgÀĪÀ ¥Àæ±ÉßUÀ½UÉ JAlÄ-ºÀvÀÄÛ ªÁPÀåUÀ¼À°è GvÀÛgÀ §gɬÄj.
1. ‘UÀÄgÀÄPÀgÀÄuÉ’ ¥ÀzÀåzÀ ¸ÁgÁA±ÀªÀ£ÀÄß ¤ªÀÄä ªÀiÁvÀÄUÀ¼À°è §gɬÄj.
2. ‘©¢gÀÄ’ ¥ÀzÀåzÀ ¸ÁgÁA±ÀªÀ£ÀÄß ¤ªÀÄä ªÀiÁvÀÄUÀ¼À°è §gɬÄj.
F) ¸ÀAzÀ¨sÀð¸À»vÀ ¸ÁégÀ¸ÀåªÀ£ÀÄß «ªÀj¹.
1. “»Ã£À ªÀÄ£ÀĵÀå£À ¸ÉßúÀ ªÀiÁr ¤Ã£ÀÄ PÉqÀ°¨ÉÃqÀ”
2. “¤vÀåPÁ®zÀ°è C±À£ÀªÀ GAqÀÄ ºÉÆvÀÄÛ UÀ½AiÀÄ°¨ÉÃqÀ”
Not to be republished
3. “ªÀĺÁvÀägÀ PÉÊUÉ ¨ÉvÀÛ £Á£ÁzÉ”
4. “¨É¼É ¨É¼ÉAiÀÄÄvÀÛ ¢«£ÁzÉ”
G) PÉÆnÖgÀĪÀ ¥ÀzÀUÀ¼À°è ¸ÀÆPÀÛ¥ÀzÀªÀ£ÀÄß Dj¹ §gɬÄj.
1. ‘C±À£À’ ¥ÀzÀzÀCxÀð __________
(C£Àß D¸É §mÉÖ ¤ÃgÀÄ)
2. ‘¨ÉvÀÛ’ ¥ÀzÀzÀ vÀvÀìªÀÄgÀÆ¥À __________
(ªÉvÀÛ ªÉÃvÀæ ¨ÉvÀæ ¥ÉvÀÛ)
3. ‘PÀgÀÄuÉ’ ¥ÀzÀzÀ «gÀÄzÁÞxÀðPÀ ¥ÀzÀ __________
(C£ÀÄPÀgÀuÉ ¤PÀgÀÄuÉ ¤µÀÌgÀÄuÉ C¥ÀPÀgÀÄuÉ)
4. ‘CA©UÀ’ JAzÀgÉ _______________
(gÉÊvÀ UÁr ºÉÆqÉAiÀÄĪÀªÀ UÀÄgÀÄ zÉÆÃt £ÀqɸÀĪÀªÀ)
126
H) ªÉÆzÀ¯ÉgÀqÀÄ ¥ÀzÀUÀ½UÉ ¸ÀA§AzsÀ EgÀĪÀAvÉ ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄ ¥ÀzÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ¥ÀzÀªÀ£ÀÄß
§gɬÄj.
1. »AzÀÄ : ªÀÄÄAzÀÄ :: »jzÀÄ : ___________
Not to be republished
2. ªÀiÁw®èzÀªÀ£À : ¯ÉÆÃ¥À ¸ÀA¢ü :: PÀgÀÄt«®èzÀªÀ£À : __________
3. ªÀÄ£ÀĵÀå£À : µÀ¶×à «¨sÀQÛ :: PÁ®zÀ°è : ______________
4. ¥ÀvÀæ : J¯É :: ZÀPÀÌr : _______________
©KTBS
ZÀlĪÀnPÉ
C. PÉÆnÖgÀĪÀ ¥ÀzÀåUÀ¼À£ÀÄß PÀAoÀ¥ÁoÀ ªÀiÁrj.
1. ªÀiÁw£ÉƼÀUÀ ______________
________________________
________________________
_________________ PÉqÀ°¨ÉÃqÀ
2. ©Ã¸ÀĪÀ ____________________
__________________________
_______________ ¨ÉvÀÛªÁzÉ.
3. DqÀĪÀ ___________________
_________________________
_____________ PÉÆïÁzÉ
¥ÀÆgÀPÀ NzÀÄ
1. J¸ï. f. £ÀgÀ¹AºÁZÁgï CªÀgÀÄ gÀa¹zÀ ‘UÉÆë£À ºÁqÀÄ’ ²Ã¶ðPÉAiÀÄ ‘¤Ã£ÁjUÁzÉAiÉÆÃ
J¯É ªÀiÁ£ÀªÁ’ F ºÁqÀ£ÀÄß ¸ÀAUÀ滹, ©¢gÀÄ ¥ÀzÀåzÉÆA¢UÉ ºÉÆð¹ £ÉÆÃrj.
2. ««zsÀ vÀvÀÛ÷é¥ÀzÀPÁgÀgÀ vÀvÀÛ÷é¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAUÀ滹 N¢j.
127
7. ¤£Àß ªÀÄÄwÛ£À ¸ÀwÛUÉAiÀĤvÀÄÛ ¸À®ºÀÄ
- gÁWÀªÁAPÀ
¥ÀæªÉñÀ: GvÀÛªÀÄ PÁªÀåUÀ¼À CzsÀåAiÀÄ£À¢AzÀ eÁÕ£À ºÉZÀÄѪÀÅzÀgÉÆA¢UÉ ªÀiÁ£À¹PÀ £ÉªÀÄä¢, ¸ÀÄR,
Not to be republished
±ÁAw ®©ü¸ÀÄvÀÛzÉ. CzÀjAzÀ ªÀĺÉÆãÀßvÀ ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ ¥ÀjZÀAiÀĪÁV ªÀÄ£À¸ÀÄì ¸ÀA¸ÁÌgÀUÉÆAqÀÄ
UËgÀªÀAiÀÄÄvÀ §zÀÄPÀ£ÀÄß £ÀqɸÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀÄvÀÛzÉ. £Ár£À ¥ÁæPÀÈwPÀ ¸ÉƧUÀÄ, ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ
vÀ£ÀäAiÀÄvÉ ZÁjwæPÀ C©üªÀiÁ£À EvÁå¢ ªÀiË°PÁA±ÀUÀ¼À CjªÀÅ CUÀvÀå CµÉÖà C®èzÉ C¤ªÁAiÀÄð
©KTBS
PÀÆqÀ. CzÀPÉÌAzÉà “PÁªÀå±Á¸ÀÛç «£ÉÆÃzÉãÀ PÁ¯ÉÆà UÀZÀÒw ¢üêÀÄvÁA” JAzÀÄ »jAiÀÄgÀÄ
ºÉýzÀÄÝ. ¥ÀÄgÁt EwºÁ¸ÀUÀ¼À°è vÁåUÀ, §°zÁ£ÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁrzÀªÀgÀ £ÀÆgÁgÀÄ PÀxÉUÀ½ªÉ.
PÀ£ÀßqÀ ¸Á»vÀåzÀ®Æè EAvÀºÀ PÀxÉUÀ¼ÀÄ ºÉÃgÀ¼ÀªÁVªÉ. “¸ÀvÀåªÉà £ÀªÀÄä vÁ¬Ä vÀAzÉ, ¸ÀvÀåªÉÃ
£ÀªÀÄä §AzsÀÄ-§¼ÀUÀ” JAzÀÄ ºÉý CzÀgÀAvÉ £ÀqÉzÀ ‘¥ÀÄtåPÉÆÃn’AiÀÄ PÀxÉ d£Àd¤vÀªÁVzÉ.
£ÀqÀÄUÀ£ÀßqÀ PÁ®zÀ PÀ« gÁWÀªÁAPÀ ¸ÀvÀå¥Á®£ÉUÁV ¸ÀªÀĸÀÛªÀ£ÀÆß vÀåf¹zÀ ‘ºÀj±ÀÑAzÀæ’£À ¨sÀªÀå
PÀxÉAiÀÄ£ÁßzsÀj¹ gÉÆÃZÀPÀ PÁªÀå gÀa¹ zsÀ£Àå£ÁVzÁÝ£É.
¸ÀAzÀ PÁjgÀļÀÄ PÀ£ÉßAiÀÄgÀÄ ºÀUÀ®A £ÉÆÃqÀ
¯ÉAzÀÄ §AzÀgÉÆ ¸ÀÄgÁ¸ÀÄgÀgÀ§Ä¢üAiÀÄA ªÀÄy¸ÀÄ
ªÀAzÀÄ ºÉƸÀ «µÀzÀ ºÉÆUÉ ºÉÆAiÀÄÄÝ PÀUÀ룃 PÀA¢ d®zÉëAiÀÄgÀÄ ªÀÄ£ÀzÀ°
£ÉÆAzÀÄ ªÀiÁ¤¸ÀgÁzÀgÉÆà PÀªÀÄ®dA ¤Ã®
¢AzÀ ªÀiÁrzÀ ¸Á®¨sÀAfPÉUÀ¼ÉÆzÀ« fÃ
ªÀAzÀ¼ÉzÀªÉÇà J¤¥ÀàAzÀ¢A §AzÀgÀAUÀ£ÉAiÀÄgÀªÀ¤Ã±À£ÉqÉUÉ || 1 ||
128
ªÀiÁAiÀÄzÀ§¯ÉAiÀÄgÀÄ PÁtÄvÀÛ ªÀÄgÀhÄ ¨sÁ¥ÀzÀl
gÁAiÀÄ ªÀÄgÀhÄgÉà gÁAiÀÄ gÁAiÀÄzÀ¼ÀªÀżÀPÁ¾
gÁAiÀÄPÀAlPÀ gÁAiÀÄdUÀdnÖ gÁAiÀÄzÀ®èt gÁAiÀÄPÉÆüÁºÀ¼À
gÁAiÀĨsÀÄd§®©üêÀÄ gÁAiÀĪÀÄzsÀð£À gÁAiÀÄ
Not to be republished
fÃAiÀÄ ¹ÜgÀAfêÀAiÉÄAzÀÄ QÃwð¹ UÁt
£ÁAiÀÄQAiÀÄgÉÆ°zÀÄ zÀArUÉ«rzÀÄ ¥ÉÆqÀªÀÄlÄÖ ºÁqÀ®ÄzÉÆåÃV¹zÀgÀÄ || 2 ||
JPÀÌ®ªÀ §½©rzÀÄ ¸ÀÄwÛzÁ¸À¾£ÀÄ ªÀÄĤ
©KTBS
gÀPÀ̸À£À §£ÀPÉ §AzÀAfPÉAiÀÄ£ÉgÀqÀ£ÉAiÀÄ
ªÀÄÄPÀÌtڣɤ¥À UÀÄgÀĪÁeÉÕUÉlÖ¼À®£À®èzÉ PÀ£À¸À PÀAqÀ ¨sÀAiÀĪÀ
«ÄPÀÄÌ ªÀľªÀAvÀqÀ¹ PÀ«ªÀ UÀwUÀ¼À ¸ÉÆUÀ¸À
£ÀQ̸ÀzÉ ¸ÀªÀÄAiÉÆÃavÀzÀ ¥À¸ÁAiÀÄPÉÌ ªÀÄ£À
ªÀÅQÌ ¸ÀªÁð¨sÀgÀtªÀÄA UÁtgÁtÂAiÀÄjVvÀÛ£ÀÄ ºÀj±ÀÑAzÀæ£ÀÄ || 3 ||
§qÀvÀ£ÀzÀ ºÉÆvÁÛ£É zÉÆgÀQ ¥sÀ®ªÉãÀÄ ¤Ã
gÀqÀ¹zÀð ºÉÆvÁÛdå zÉÆgÀQ ¥sÀ®ªÉãÀÄ gÀÄeÉ
AiÀÄqÀ¹ PÉqÉ¢ºÀ ºÉÆvÀÄÛ gÀA¨sÉ zÉÆgÉPÉÆAqÀ°è ¥sÀ®ªÉãÀÄ ¸ÁªÀ ºÉÆvÀÄÛ
¥ÉÆqÀ«AiÉÆqÉvÀ£À zÉÆgÀQ ¥sÀ®ªÉãÀÄ PÀqÀÄ«¹®Ä
ºÉÆqÉzÀÄ ¨ÉAqÁV ©Ã¼ÉéªÀÄUÉ ¤Ã£ÉÆ°zÀÄ ªÀÄtÂ
zÉÆrUÉUÀ¼À¤vÀÄÛ ¥sÀ®ªÉãÀÄ ¨sÀÆ¥Á® ºÉüɣÀÄvÀ ªÀÄwÛAvÉAzÀgÀÄ || 4 ||
PÀqÀ¯ÉƼÁ¼ÀéAUÉ vÉ¥ÀàªÀ£ÀÄ zÁjzÀæAUÉ
PÀqÀªÀgÀªÀ£ÀwgÉÆÃVUÀªÀÄÈvÀªÀÄA PÉÆlÖqÀªÀ
gÀrUÀrUÀzÁªÀ ºÀgÀĵÀªÀ£ÉAiÀÄÄÝ w¥ÀàgÀªÀgÀA ¥ÉÆîéjà ¥ÉÆwÛ£À
¸ÀÄqÀĸÀÄqÀÄ£É ¸ÀÄqÀĪÀ ©¾Ä©¹® ¸ÉPÉAiÀÄĸÀÄgÀ ©¹
ºÉÆqÉzÀÄzÀÄjºÀwÛ ¨ÁAiÀiï §wÛ qÀUÉ ¸ÀÄwÛ ¸Á
ªÀqÀ¸ÀÄwzÉ ¤£Àß ªÀÄÄwÛ£À ¸ÀwÛUÉAiÀĤvÀÄÛ ¸À®ºÀÄ ¨sÀƨsÀÄdAiÉÄAzÀgÀÄ || 5 ||
gÀ«PÀÄ®zÀ ¦Ã½UÉAiÉƼÉÆUÉzÀ gÁAiÀÄUÉð ¥À
lÖªÀ PÀlÄÖªÀA¢¢®èzÀqÀgÀ¸ÀÄvÀ£À ¸À®è
zÀªÀ¤AiÉƼÀÄ AiÀÄÄzÀÞgÀAUÀzÉƽzÀA PÀAqÀ ºÀUÉUÀ¼ÀÄ ¤®èjzÀ¾ PɼÀUÉ
PÀ«ªÀ £É¼À¯ÉƼÀUÁªÀ¤zÀð£ÁvÀAUÉ vÁA
vÀ«¯ÉqÀgÀÄ §qÀvÀ£ÀA gÉÆÃUÀªÀ¥ÀQÃwð ¥Àj
¨sÀªÀ ¨sÀAiÀÄA ºÀgɪÀÅ¢zÀ£À¾ÂzÀ¾ÂzÀÄ ¸ÀwÛUÉAiÀÄ PÉÆqÀ§ºÀÄzÉ ºÉüÉAzÀ£ÀÄ || 6 ||
129
C£ÀÄ£ÀAiÀÄzÉƼɮèªÀA PÉÆqÀ§ºÀÄzÀÄ ©qÀ§ºÀÄzÀÄ
d£À¤AiÀÄA d£ÀPÀ£ÀA £À®è¼ÀA zÉʪÀªÀA
ªÀÄ£ÀªÁgÉ £ÀA© £ÀaÑzÀð ¥ÀjªÁgÀªÀÄA PÉÆqÀĪÀ ©qÀĪÀwPÀ°UÀ¼ÀÄ
d£ÀgÉƼÀUÉ d¤¸ÀgÉAzÉ£À®Ä ¤Ã¤ÃUÀ ¥ÉÃ
Not to be republished
¼ÀݤvÀ¾õÉƼÀÄ ¨ÉÃrzÀqÉ PÉÆqÀ¨ÉÃqÀ PÉÆqÉAiÀĤÃ
AiÉÄ£É ¯ÉÆèsÀªÉÃPÀgÀ¸À J£À°zÀ®èzÉ ¨ÉþõÉ ªÀiÁvɦvÀj¯ÉèAzÀ£ÀÄ || 7 ||
¯ÉÆÃUÀjUÉ PÉÆqÀ¨ÁgÀzÁV ¸Àw ªÀA±ÀUÀvÀ
©KTBS
ªÁV §AzÀÄzÀ¾ÂAzÀ vÀAzÉ ¥ÀlÖªÀ PÀlÄÖ
ªÁUÀ®að¹PÉÆA§ÄzÁV zÉʪÀA £É¼À® vÀA¥À£ÉƸɢêÀÅzÁV
¸ÁV¸ÀĪÀ vÁAiÀiï zsÀÄgÀzÉƼÀjUÀ¼ÀA £ÀqÀÄV¸ÀĪÀÅ
zÁV ZÀvÀÄgÀAUÀ§®ªÉ¤¹wà bÀvÀæªÉA
¨ÁUÀ½zÀ£À¾ÂzÀ¾ÂzÀÄ ¨ÉÃqÀĪÀgÀ£ÀwªÀÄgÀļÀgÉ£ÀßgÉà ªÀÄÆdUÀzÉƼÀÄ || 8 ||
¥ÀzÀ «AUÀqÀuÉ
¥ÀzÀå -1. ¸ÀAzÀ PÁjgÀļÀÄ PÀ£ÉßAiÀÄgÀÄ ºÀUÀ®A £ÉÆÃqÀ¯ï + JAzÀÄ §AzÀgÉÆ ¸ÀÄgÁ¸ÀÄgÀgï
+ C§Ä¢üAiÀÄA ªÀÄy¸ÀĪÀAzÀÄ ºÉƸÀ«µÀzÀ ºÉÆUÉ ºÉÆAiÀÄÄÝ PÀUÀ룃 PÀA¢
d®zÉëAiÀÄgÀÄ ªÀÄ£ÀzÀ° £ÉÆAzÀÄ ªÀiÁ¤¸Àgï + DzÀgÉÆà PÀªÀÄ®dA ¤Ã®¢AzÀ
ªÀiÁrzÀ ¸Á®¨sÀAfPÉUÀ¼ï + MzÀ« fêÀA + vÀ¼ÉzÀªÉÇà J¤¥Àà + CAzÀ¢A
§AzÀgï + CAUÀ£ÉAiÀÄgï + CªÀ¤Ã±À£ï + JqÉUÉ
¥ÀzÀå -2. ªÀiÁAiÀÄzÀ + C§¯ÉAiÀÄgÀÄ PÁtÄvÀÛ ªÀÄgÀhÄ ¨sÁ¥ÀÄ + CzÀlgÁAiÀÄ ªÀÄgÀhÄgÉÃ
gÁAiÀÄ gÁAiÀÄzÀ¼ÀªÀżÀPÁ¾ gÁAiÀÄPÀAlPÀ gÁAiÀÄdUÀdnÖ gÁAiÀÄzÀ®èt
gÁAiÀÄPÉÆüÁºÀ¼À gÁAiÀĨsÀÄd§®©üêÀÄ gÁAiÀĪÀÄzsÀð£À gÁAiÀÄ fÃAiÀÄ
¹ÜgÀAfêÀ + JAzÀÄ QÃwð¹ UÁt£ÁAiÀÄQAiÀÄgï + M°zÀÄ zÀArUÉ«rzÀÄ
¥ÉÆqÀªÀÄlÄÖ ºÁqÀ¯ï + GzÉÆåÃV¹zÀgÀÄ
¥ÀzÀå -3. JPÀÌ®ªÀ §½©rzÀÄ ¸ÀÄwÛzÀ + D¸À¾£ÀÄ ªÀÄĤ gÀPÀ̸À£À §£ÀPÉ §AzÀ +
CAfPÉAiÀÄ£ï + JgÀqÀ£ÉAiÀÄ ªÀÄÄPÀÌtÚ£ï + J¤¥À UÀÄgÀĪÁeÉÕUÉlÖ + C¼À®£ï
+ C®èzÉ PÀ£À¸À PÀAqÀ ¨sÀAiÀĪÀ «ÄPÀÄÌ ªÀľªÀAvÉ + CqÀ¹ PÀ«ªÀ UÀwUÀ¼À
¸ÉÆUÀ¸À£ÀQ̸ÀzÉ ¸ÀªÀÄAiÉÆÃavÀzÀ ¥À¸ÁAiÀÄPÉÌ ªÀÄ£ÀªÀÅQÌ ¸ÀªÁð¨sÀgÀtªÀÄA
UÁtgÁtÂAiÀÄjUÉ + EvÀÛ£ÀÄ ºÀj±ÀÑAzÀæ£ÀÄ
130
¥ÀzÀå -4. §qÀvÀ£ÀzÀ ºÉÆvÀÄÛ + D£É zÉÆgÀQ ¥sÀ®ªÉãÀÄ ¤Ãgï + CqÀ¹zÀð ºÉÆvÀÄÛ +
Ddå zÉÆgÀQ ¥sÀ®ªÉãÀÄ gÀÄeÉ + CqÀ¹ PÉqÉ¢ºÀ ºÉÆvÀÄÛ gÀA¨sÉ zÉÆgÉPÉÆAqÀ°è
¥sÀ®ªÉãÀÄ ¸ÁªÀ ºÉÆvÀÄÛ ¥ÉÆqÀ«AiÀÄ + MqÉvÀ£À zÉÆgÀQ ¥sÀ®ªÉãÀÄ PÀqÀÄ«¹®Ä
ºÉÆqÉzÀÄ ¨ÉAqÁV ©Ã¼Àé + JªÀÄUÉ ¤Ã£ï + M°zÀÄ ªÀÄtÂzÉÆrUÉUÀ¼À£ï +
Not to be republished
EvÀÄÛ ¥sÀ®ªÉãÀÄ ¨sÀÆ¥Á® ºÉüï + J£ÀÄvÀ ªÀÄvÉÛ + EAvÉAzÀgÀÄ
¥ÀzÀå -5. PÀqÀ¯ÉƼï + D¼ÀéAUÉ vÉ¥ÀàªÀ£ÀÄ zÁjzÀæAUÉ PÀqÀªÀgÀªÀ£ï + CwgÉÆÃVUÉ +
CªÀÄÈvÀªÀÄA PÉÆlÖqÉ + CªÀgï + CrUÀrUÉ + CzÁªÀ ºÀgÀĵÀªÀ£ÉAiÀÄÄÝ
©KTBS
w¥Ààgï + CªÀgÀA ¥ÉÆîégï + F ¥ÉÆwÛ£À ¸ÀÄqÀĸÀÄqÀÄ£É ¸ÀÄqÀĪÀ ©¾Ä©¹®
¸ÉPÉ + G¸ÀÄgÀ ©¹ ºÉÆqÉzÀÄzÀÄ + GjºÀwÛ ¨ÁAiÀiï §wÛ qÀUÉ ¸ÀÄwÛ
¸Áªï + CqÀ¸ÀÄwzÉ ¤£Àß ªÀÄÄwÛ£À ¸ÀwÛUÉAiÀÄ£ï + EvÀÄÛ ¸À®ºÀÄ ¨sÀƨsÀÄd +
JAzÀgÀÄ
¥ÀzÀå -6. gÀ«PÀÄ®zÀ ¦Ã½UÉAiÉƼï + MUÉzÀ gÁAiÀÄUÉð ¥ÀlÖªÀ PÀlÄÖªÀAzÀÄ + E¢®èzÀqÉ
+ CgÀ¸ÀÄvÀ£À ¸À®èzÀÄ + CªÀ¤AiÉƼÀÄ AiÀÄÄzÀÞgÀAUÀzÉƼï + EzÀA PÀAqÀ
ºÀUÉUÀ¼ÀÄ ¤®ègï + CzÀ¾ PɼÀUÉ PÀ«ªÀ £É¼À¯ÉƼÀUÉ + DªÀ¤zÀð£ï + DvÀAUÉ
vÁAvÀ«¯ï + JqÀgÀÄ §qÀvÀ£ÀA gÉÆÃUÀ + C¥ÀQÃwð ¥Àj¨sÀªÀ ¨sÀAiÀÄA ºÀgɪÀÅzÀÄ
+ EzÀ£ï + C¾ÂzÀ¾ÂzÀÄ ¸ÀwÛUÉAiÀÄ PÉÆqÀ§ºÀÄzÉ ºÉüï + JAzÀ£ÀÄ
¥ÀzÀå -7. C£ÀÄ£ÀAiÀÄzÉƼï + J®èªÀA PÉÆqÀ§ºÀÄzÀÄ ©qÀ§ºÀÄzÀÄ d£À¤AiÀÄA d£ÀPÀ£ÀA
£À®è¼ÀA zÉʪÀªÀA ªÀÄ£ÀªÁgÉ £ÀA© £ÀaÑzÀð ¥ÀjªÁgÀªÀÄA PÉÆqÀĪÀ ©qÀĪÀ +
CwPÀ°UÀ¼ÀÄ d£ÀgÉƼÀUÉ d¤¸Àgï JAzÉ£À®Ä ¤Ã¤ÃUÀ ¥ÉüÀÝ + C¤vÀ¾õÉƼÀÄ
¨ÉÃrzÀqÉ PÉÆqÀ¨ÉÃqÀ PÉÆqÉAiÀÄ£ï + FAiÉÄ£É ¯ÉÆèsÀªÉÃPÉ + CgÀ¸À J£À¯ï
+ EzÀ®èzÉ ¨ÉÃ¾É ªÀiÁvɦvÀj®è + JAzÀ£ÀÄ
¥ÀzÀå -8. ¯ÉÆÃUÀjUÉ PÉÆqÀ¨ÁgÀzÁV ¸Àw ªÀA±ÀUÀvÀªÁV §AzÀÄzÀ¾ÂAzÀ vÀAzÉ ¥ÀlÖªÀ
PÀlÄÖªÁUÀ¯ï + Cað¹PÉÆA§ÄzÁV zÉʪÀA £É¼À® vÀA¥À£ï + M¸ÉzÀÄ +
FªÀÅzÁV ¸ÁV¸ÀĪÀ vÁAiÀiï zsÀÄgÀzÉƼï + CjUÀ¼ÀA £ÀqÀÄV¸ÀĪÀÅzÁV
ZÀvÀÄgÀAUÀ§® + J¤¹vÀÄ + F bÀvÀæªÉA¨ÁUÀ¼ï + EzÀ£À¾ÂzÀ¾ÂzÀÄ ¨ÉÃqÀĪÀgÀ£ï
+ CwªÀÄgÀļÀgï + J£ÀßgÉà ªÀÄÆdUÀzÉƼÀÄ
¥ÀǪÀð PÀxÉ
MªÉÄä zÉêÀ ¸À¨sÉ £ÀqÉ¢zÁÝUÀ EAzÀæ£ÀÄ “¨sÀƯÉÆÃPÀzÀ°è ¸ÀvÀåªÀAvÀ CgÀ¸À AiÀiÁgÀÄ?’’
JAzÀÄ ªÀ¹µÀ×gÀ°è «ZÁj¹zÀ£ÀÄ. DUÀ CªÀ£ÀÄ “CAiÉÆÃzsÉåAiÀÄ£Áß¼ÀÄwÛgÀĪÀ ºÀj±ÀÑAzÀæ£À ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß
ºÉý DvÀ£À ¸ÀvÀ夵É×AiÀÄ£ÀÄß «ªÀj¹zÀ£ÀÄ. ªÀ¹µÀ× ºÉýzÀÝ£Éß®è «gÉÆâü¸ÀĪÀ ¸Àé¨sÁªÀzÀªÀ£ÁzÀ
«±Áé«ÄvÀæ CzÀ£ÀÄß C®èUÀ¼ÉzÀ£ÀÄ. ¸Á®zÀÝPÉÌ ºÀj±ÀÑAzÀæ£À ¨Á¬ÄAzÀ ¸ÀļÀî£ÀÄß ºÉý¹AiÉÄà ¹zÀÞ JAzÀÄ
131
¥ÀAxÀªÉÇrØzÀ£ÀÄ. ºÀj±ÀÑAzÀæ£ÀÄ ¯ÉÆÃPÀ PÀ¯ÁåuÁxÀðªÁV vÀ£Àß CgÀªÀÄ£ÉAiÀÄ°è £ÀqɸÀÄwÛzÀÝ §ºÀÄ
¸ÀĪÀtðAiÀiÁUÀ±Á¯ÉUÉ ªÉõÀªÀÄgɹPÉÆAqÀÄ §AzÀÄ §ºÀÄzÉÆqÀØ zÁ£ÀªÀ£ÀÄß PÉý PÉÆqÀ¯ÁUÀzÀ
¹ÜwUÉ DvÀ£À£ÀÄß vÀAzÉÆrØ ¸ÀvÀåªÀævÀPÉÌ ¨sÀAUÀ vÀgÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ «±Áé«ÄvÀæ£ÀÄ AiÉÆÃa¹zÀ£ÀÄ. DzÀgÉ
ºÀj±ÀÑAzÀæ DvÀ PÉýzÀµÉÖ®èªÀ£ÀÆß ¨sÀAiÀĨsÀQÛ¬ÄAzÀ ¤Ãr ¸ÉÊ J¤¹PÉÆAqÀ£ÀÄ. »ÃUÉ ªÉÆzÀ®
Not to be republished
¥ÀæAiÀÄvÀßzÀ¯Éèà JqÀ«zÀ «±Áé«ÄvÀæ ºÉÃUÁzÀgÀÆ ªÀiÁr DvÀ£À£ÀÄß ªÀÄt¸À¯Éà ¨ÉÃPÉAzÀÄPÉÆAqÀÄ
E£ÉÆßAzÀÄ vÀAvÀæªÀ£ÀÄß ºÀÆrzÀ£ÀÄ. ¨ÉÃmÉAiÀÄ £ÉªÀzÀ°è ºÀj±ÀÑAzÀæ£À£ÀÄß PÁr£À°è C¯ÉzÁr¹
PÁqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ AiÉÆÃa¹zÀ£ÀÄ. ««zsÀ ªÀÄÈUÀ¥ÀQëUÀ¼À£ÀÄß ¸Àȶֹ £Ár£À ¨É¼ÉUÀ¼À£ÀÄß PÉr¸ÀĪÀAvÉ
ªÀiÁrzÀgÉ gÉÊvÁ¦ d£ÀgÀÄ gÁd¤UÉ ªÉÆgɬÄqÀÄvÁÛgÉ. DUÀ ºÀj±ÀÑAzÀæ ¨ÉÃmÉUÉAzÀÄ PÁrUÉ §AzÉÃ
©KTBS
§gÀÄvÁÛ£É JAzÀÄ ¤±ÀѬĹzÀ «±Áé«ÄvÀæ PÀÆqÀ¯Éà PÁAiÀÄð¥ÀæªÀÈvÀÛ£ÁzÀ£ÀÄ. DvÀ£À vÀ¥ÀB¥Àæ¨sÁªÀ¢AzÀ
PÀtÄäaÑ vÉgÉAiÀÄĪÀÅzÀgÉƼÀUÉ £Á£Á«zsÀªÁzÀ ¥ÁætÂ¥ÀQëUÀ¼ÀÄ ºÀÄnÖPÉÆAqÀÄ £Ár£À PÀȶ¨sÀÆ«ÄUÉ
®UÉάÄlÖªÀÅ. EzÀjAzÁV J¯Éè®Æè ºÁºÁPÁgÀªÉ¢ÝvÀÄ. gÉÊvÀgÉ®ègÀÄ CgÀªÀÄ£ÉUÉ §AzÀÄ vÀªÀÄä
zÉÆgÉAiÀÄ ªÀÄÄAzÉ UÉÆýlÖgÀÄ. £Ár£À C£ÀßzÁvÀgÀ ªÉÆgÉAiÀÄ£ÀÄß vÁ¼Éä¬ÄAzÀ D°¹zÀ
ºÀj±ÀÑAzÀæ£ÀÄ vÀ£Àß ºÉAqÀw, ªÀÄUÀ ºÁUÀÆ ¥ÀjªÁgÀzÉÆA¢UÉ ¨ÉÃmÉUÉ ºÉÆgÀqÀ®Ä ¤zsÀðj¹zÀ£ÀÄ.
PÁqÀÄzÁjAiÀÄ°è ¹UÀĪÀ ªÀ¹µÁ×±ÀæªÀÄPÉÌ ¨sÉÃn ¤Ãr UÀÄgÀÄUÀ¼À D²ÃªÁðzÀ ¥ÀqÉzÀ£ÀÄ. CªÀjAzÀ
“CAiÀiÁå ¤£Àß PÀįÁZÁgÀPÉÌ zsÀPÉÌAiÀiÁUÀzÀAvÉ £ÀqÉzÀÄPÉÆ. ¸ÀvÀ夵À×É×AiÀÄ£ÀÄß G½¹PÉÆ. ªÀÄÄAzÉ
zÁjAiÀÄ°è ¹UÀĪÀ «±Áé«ÄvÀæ£À D±ÀæªÀÄ ¥ÀæzÉñÀPÉÌ vÀ¦àAiÀÄÆ PÁ°j¸À¨ÉÃqÀ’’ JA§ JZÀÑjPÉAiÀÄ
¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ£ÀÆß ¥ÀqÉzÀÄ ¥ÀjªÁgÀzÉÆA¢UÉ ¨ÉÃmÉUɺÉÆgÀl£ÀÄ. ¨ÉÃmÉAiÀÄ£ÀÄß DqÀÄvÀÛ CªÀ£ÀÄ CªÀ¤UÉ
Cj«®èzÀAvÉ «±Áé«ÄvÀæ£À vÀ¥ÉÆêÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀæªÉò¹zÀ£ÀÄ. DUÀ «±Áé«ÄvÀæ£ÀÄ ºÀj±ÀÑAzÀæ£À£ÀÄß
¥ÀjÃQë¸À®Ä vÀ£Àß PÉÆÃ¥À¢AzÀ UÁ£À gÁtÂAiÀÄgÀ£ÀÄß ¸Àȶֹ, “¸ÀªÀð§Ä¢ÞUÀ¼À£ÀÄß §¼À¹ CªÀ£À£ÀÄß
ªÀÄgÀļÀÄ ªÀiÁqÀÄwÛj” JAzÀÄ ºÉý, ºÀj±ÀÑAzÀæ£À §½UÉ PÀ¼ÀÄ»¹zÀ£ÀÄ. ªÀÄÄAzÉãÁ¬ÄvÉA§ÄzÀ£ÀÄß
E°è DAiÉÄÌ ªÀiÁrzÀ ¥ÀzÀåUÀ¼ÀÄ w½¸ÀÄvÀÛªÉ.
PÀÈwPÁgÀgÀ ¥ÀjZÀAiÀÄ
gÁWÀªÁAPÀ £ÀqÀÄUÀ£ÀßqÀzÀ CUÀæªÀiÁ£Àå PÀ«UÀ¼À°è M§â (Qæ¸ÀÛ ±ÀPÀ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 1225).
ºÀA¦ PÉëÃvÀæzÀªÀ£ÀÄ ¥ÀA¥Á¥Àw «gÀÆ¥ÁPÀë£À ¥ÀgÀªÀĨsÀPÀÛ. gÀUÀ¼É PÀ«AiÉÄAzɤ¹zÀ ºÀjºÀgÀ£À
¸ÉÆÃzÀgÀ½AiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ²µÀå. «gÀÆ¥ÁPÀë£À ¥ÀgÀªÀĨsÀPÀÛ. ºÀj±ÀÑAzÀæPÁªÀå, ¹zÀÞgÁªÀÄZÁjvÀæ,
«ÃgÉñÀégÀZÀjvÉ, ¸ÉÆêÀÄ£ÁxÀZÀjvÉ, ±ÀgÀ¨sÀZÁjvÀæ, ºÀjºÀgÀ ªÀĺÀvÀé ªÀÄÄAvÁzÀ PÁªÀåUÀ¼À£ÀÄß
µÀlࢠbÀAzÀ¸ÀÄìUÀ¼À°è gÀa¹zÁÝ£É. G¨sÀAiÀÄPÀ« PÀªÀÄ® gÀ«, PÀ« ±ÀgÀ¨sÀ ¨sÉÃgÀÄAqÀ, µÀlࢠ§æºÀä
C©üzÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢zÀÄÝ µÀÀlࢠPÁªÀåzÀ ¤ªÀiÁð¥ÀPÀ£ÉA§ CUÀνPÉUÉ ¥ÁvÀæ£ÁzÀ PÀ«.
gÁWÀªÁAPÀ PÀ« «gÀavÀªÁzÀ ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ ¥ÀzÀå¨sÁUÀªÀ£ÀÄß ²æà n. J¸ï. ªÉAPÀtÚAiÀÄå CªÀgÀÄ
¸ÀA¥Á¢¹gÀĪÀ ‘ºÀj±ÀÑAzÀæ PÁªÀå ¸ÀAUÀæºÀ’ UÀæAxÀzÀ ‘«±Áé«ÄvÁæ±ÀæªÀÄ ¥ÀæªÉñÀ’ ¨sÁUÀ¢AzÀÀ (¥ÀzÀå 26
jAzÀ 34) DAiÀÄÄÝ ¤UÀ¢¥Àr¸À¯ÁVzÉ.
132
D±ÀAiÀÄ ¨sÁªÀ
ºÀj±ÀÑAzÀæ PÁªÀåzÀ°è ¸ÀvÀå¥Àj¥Á®£ÉAiÀÄ ¥ÀgÁPÁµÉ×AiÀÄ£ÀÄß PÁtÄvÉÛêÉ. ‘’ºÀgÀ£ÉA§ÄzÉÃ
¸ÀvÀå, ¸ÀvÀåªÉA§ÄzÉà ºÀgÀ£ÀÄ’’ JAzÀÄ ¸Á¢ü¹ vÉÆÃjzÀ ªÀĺÁ ¸ÀvÀå¸ÀAzsÀ ºÀj±ÀÑAzÀæ¤UÉ CªÀ£À
gÁt ZÀAzÀæªÀÄwAiÉÄà £ÉÊwPÀ ¸ÀÆàwðAiÀiÁVzÀݼÀÄ. ¨ÉÃmÉUÉAzÀÄ ¥ÀjªÁgÀzÉÆA¢UÉ CgÀtåPÉÌ vÉgÀ½zÀ
Not to be republished
ºÀj±ÀÑAzÀæ£ÀÄ CjAiÀÄzÉ «±Áé«ÄvÀæ£À D±ÀæªÀÄ ¥ÀæzÉñÀªÀ£ÀÄß vÀĽAiÀÄÄvÁÛ£É. DUÀ CªÀ¤UÉ UÀÄgÀÄ«£ÁeÉÕ
«ÄÃj §AzÀÄzÀgÀ CjªÁUÀÄvÀÛzÉ. CzÉà ¸ÀªÀÄAiÀÄPÉÌ «±Áé«ÄvÀæ£ÀÄ vÀ£Àß vÀ¥ÉÆ箢AzÀ UÁ£À
gÁtÂAiÀÄgÀ£ÀÄß ¸Àȶֹ, ºÀj±ÀÑAzÀæ£À£ÀÄß ¥ÀjÃQë¸À®Ä PÀ¼ÀÄ»¸ÀÄvÁÛ£É. ¨ÉÃmÉAiÀiÁr DAiÀiÁ¸ÀUÉÆArzÀÝ
©KTBS
ºÀj±ÀÑAzÀæ£À£ÀÄß CªÀgÀÄ vÀªÀÄä ºÁqÀÄ, £ÀÈvÀåUÀ½AzÀ ¸ÀAvÉÆõÀ ¥Àr¸ÀÄvÁÛgÉ. CªÀgÀ ºÁqÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
£ÀÈvÀåªÀ£ÀÄß ªÉÄaÑzÀ ºÀj±ÀÑAzÀæ£ÀÄ vÀ£Àß PÉÆgÀ½£À°èzÀÝ ªÀÄÄwÛ£À ºÁgÀªÀ£ÀÄß §ºÀĪÀiÁ£ÀªÀ£ÁßV
PÉÆqÀ®Ä ºÉÆÃUÀÄvÁÛ£É. DzÀgÉ D PÀ£ÉåAiÀÄgÀÄ CzÀ£ÀÄß wgÀ¸ÀÌj¹ ‘¤£Àß ªÀÄÄwÛ£À ¸ÀwÛUÉAiÀÄ£ÀÄß PÉÆlÄÖ
¸À®ºÀÄ’ JAzÀÄ PÉüÀÄvÁÛgÉ. DUÀ ºÀj±ÀÑAzÀæ ªÀÄvÀÄÛ PÀ£ÉåAiÀÄgÀ £ÀqÀÄªÉ £ÀqÉAiÀÄĪÀ ¸ÀAªÁzÀªÀÅ PÀ«
gÁWÀªÁAPÀ£À PÉÊAiÀÄ°è ªÀÄ£ÉÆÃdÕªÁV ªÀÄÆrzÉ. fêÀ£ÀzÀ°è ¸ÀvÀå ºÁUÀÆ ¤AiÀĪÀÄ ¥Àj¥Á®£É
ªÀiË®åªÀ£ÀÄß C¼ÀªÀr¹PÉƼÀî¨ÉÃPÉA§ÄzÉà F ¥ÀzÀå¥ÁoÀzÀ D±ÀAiÀĪÁVzÉ.
¥ÀzÀUÀ¼À CxÀð
CqÀ¹ - ªÀÄÄwÛ, DªÀj¹, §AiÀĹ CzÀl - ±ÀÆgÀ
C¤«ÄvÀÛ - PÁgÀt«®èzÉ; C§Ä¢ü - ¸ÀªÀÄÄzÀæ;
CªÀ¤ - ¨sÀÆ«Ä; Ddå - vÀÄ¥Àà, WÀÈvÀ;
D¸À¾ï - §¼À°PÉ, zÀtªÀÅ; GzÉÆåÃV¹zÀgÀÄ - ¥ÀæAiÀÄwß¹zÀgÀÄ;
JPÀÌ® - ºÀA¢; M¸ÉzÀÄ - ªÉÄaÑ,
PÀqÀªÀgÀ - a£Àß, ¤¢ü zsÀÄgÀ - PÁ¼ÀUÀ
¥Àj¨sÀªÀ - wgÀ¸ÁÌgÀ, ¸ÉÆÃ®Ä ¥À¸ÁAiÀÄ - GqÀÄUÉÆgÉ, §ºÀĪÀiÁ£À;
ªÀÄgÀhÄ - PÉÆAqÁlzÀ MAzÀÄ ªÀiÁvÀÄ; ªÀÄÆdUÀ - ªÀÄÆgÀÄ ¯ÉÆÃPÀ;
gÀÄeÉ - gÉÆÃUÀ, SÁ¬Ä¯É; ¸ÀwÛUÉ - bÀwæ
¸Á®¨sÀAfPÉUÀ¼ï - UÉÆA¨ÉUÀ¼ÀÄ, ¥ÀÄvÀܽUÀ¼ÀÄ, «UÀæºÀUÀ¼ÀÄ.
C¨sÁå¸À
C) PÉÆnÖgÀĪÀ ¥Àæ±ÉßUÀ½UÉ MAzÀÄ ªÁPÀåzÀ°è GvÀÛj¹.
1. UÁ£ÀgÁtÂAiÀÄgÀÄ CªÀ¤Ã±À£À£ÀÄß £ÉÆÃqÀ®Ä §AzÀzÀÝ£ÀÄß PÀ«AiÀÄÄ AiÀiÁªÀÅzÀPÉÌ
ºÉÆð¹zÁÝ£É?
133
2. UÁ£ÀgÁtÂAiÀÄjUÉ ºÀj±ÀÑAzÀæ£ÀÄ AiÀiÁªÀ §ºÀĪÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß PÉÆlÖ£ÀÄ?
3. UÁ£ÀgÁtÂAiÀÄgÀÄ ºÀj±ÀÑAzÀæ£À£À£ÀÄß K£À£ÀÄß PÉÆqÀÄ JAzÀÄ PÉýzÀgÀÄ?
4. ¸ÀwÛUÉAiÀÄÄ AiÀiÁªÁUÀ zÉʪÀ ¸ÀégÀÆ¥À JAzÀÄ ºÀj±ÀÑAzÀæ£ÀÄ ºÉüÀÄvÁÛ£É?
D) PÉÆnÖgÀĪÀ ¥Àæ±ÉßUÀ½UÉ ªÀÄÆgÀÄ-£Á®ÄÌ ªÁPÀåUÀ¼À°è GvÀÛj¹.
Not to be republished
1. «±Áé«ÄvÀæ£À vÀ¥ÉÆ箢AzÀ d¤¹zÀ PÀ£ÉåAiÀÄgÀ gÀÆ¥À¯ÁªÀtå ºÉÃVvÀÄÛ? «ªÀj¹.
2. UÁ£ÀgÁtÂAiÀÄgÀÄ K£ÉAzÀÄ ºÀj±ÀÑAzÀæ£À£ÀÄß QÃwð¹ ºÁrzÀgÀÄ? «ªÀj¹.
3. ºÀj±ÀÑAzÀæ£ÀÄ ªÀÄÄwÛ£À ¸ÀwÛUÉAiÀÄ£ÀÄß KPÉ PÉÆqÀ®Ä ¸ÁzsÀå«®è JAzÀÄ ºÉýzÀ£ÀÄ?
©KTBS
4. ªÀÄÄwÛ£À ¸ÀwÛUÉAiÀÄ «±ÉõÀvÉ PÀÄjvÀÄ ºÀj±ÀÑAzÀæ£ÀÄ K£ÀÄ ºÉüÀÄvÁÛ£É?
E) PÉÆnÖgÀĪÀ ¥Àæ±ÉßUÀ½UÉ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ JAlÄ-ºÀvÀÄÛ ªÁPÀåUÀ¼À°è GvÀÛj¹.
1. ºÀj±ÀÑAzÀæ£ÀÄ ¤ÃrzÀ §ºÀĪÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß wgÀ¸ÀÌj¹ UÁ£ÀgÁtÂAiÀÄgÀÄ ºÉýzÀ
ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß w½¹.
2. ºÀj±ÀÑAzÀæ ªÀÄvÀÄÛ UÁ£ÀgÁtÂAiÀÄgÀ £ÀqÀÄªÉ £ÀqÉzÀ ¸ÀAªÁzÀªÀ£ÀÄß ¸ÀAUÀ滹 §gɬÄj.
F) ¸ÀAzÀ¨sÀð¸À»vÀ ¸ÁégÀ¸ÀåªÀ£ÀÄß «ªÀj¹.
1. “¸ÀAzÀ PÁjgÀļÀÄ PÀ£ÉßAiÀÄgÀÄ ºÀUÀ®A £ÉÆÃqÀ¯ÉAzÀÄ §AzÀgÉÆ”
2. “§qÀvÀ£ÀzÀ ºÉÆvÁÛ£É zÉÆgÀQ ¥sÀ®ªÉãÀÄ”
3. “¤£Àß ªÀÄÄwÛ£À ¸ÀwÛUÉAiÀĤvÀÄÛ ¸À®ºÀÄ ¨sÀƨsÀÄdAiÉÄAzÀgÀÄ”
4. “C£ÀÄ£ÀAiÀÄzÉƼɮèªÀA PÉÆqÀ§ºÀÄzÀÄ ©qÀ§ºÀÄzÀÄ”
¸ÉÊzÁÞAwPÀ ¨sÁµÁ¨sÁå¸À
µÀÀlà¢
µÀlࢠªÀiÁvÁæUÀtPÉÌ ¸ÉÃjzÀ ¥ÀzÀå ¥ÀæPÁgÀ.
µÀÀlÖ¢AiÀÄ°è ±ÀgÀ, PÀĸÀĪÀÄ, ¨sÉÆÃUÀ, ¨sÁ«Ä¤, ¥ÀjªÀ¢üð¤, ªÁzsÀðPÀ JA§ DgÀÄ «zsÀUÀ½ªÉ.
µÀÀmï-DgÀÄ, ¥À¢-¸Á®Ä, DgÀĸÁ®ÄUÀ¼À ¥ÀzÀå -µÀÀlà¢.
1. 2. 4 ªÀÄvÀÄÛ 5£ÉAiÀÄ ¸Á®ÄUÀ¼ÀÄ ¸ÀªÀÄ£ÁVgÀÄvÀÛªÉ.
3 ªÀÄvÀÄÛ 6£ÉAiÀÄ ¸Á®ÄUÀ¼ÀÄ ¸ÀªÀÄ£ÁVzÀÄÝ, G½zÀ ¸Á®ÄUÀ¼À MAzÀƪÀgÉAiÀĵÀÄÖ ªÀÄvÀÄÛ
MAzÀÄ UÀÄgÀÄ«¤AzÀ PÀÆrgÀÄvÀÛzÉ.
3 ªÀÄvÀÄÛ 6£ÉAiÀÄ ¸Á®ÄUÀ¼À PÉÆ£ÉAiÀÄ CPÀëgÀ ®WÀĪÁVzÀÝgÀÆ UÀÄgÀÄ JAzÉÃ
¥ÀjUÀt¸À¨ÉÃPÀÄ.
MlÄÖ ¥ÀzÀåzÀ ªÉÆzÀ® ªÀÄÆgÀÄ ¸Á®ÄUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀƪÁðzsÀðªÉAzÀÆ PÉÆ£ÉAiÀÄ ªÀÄÆgÀÄ
¸Á®ÄUÀ¼À£ÀÄß GvÀÛgÁzsÀðªÉAzÀÆ w½AiÀįÁUÀĪÀÅzÀÄ.
D¢¥Áæ¸À ¤AiÀÄvÀªÁVgÀÄvÀÛzÉ.
134
¨sÁ«Ä¤ µÀÀlà¢
1, 2, 4 ªÀÄvÀÄÛ 5£ÉAiÀÄ ¸Á®ÄUÀ¼À°è ªÀÄÆgÀÄ ªÀiÁvÉæUÀ¼À UÀtzÀ C£ÀAvÀgÀ £Á®ÄÌ ªÀiÁvÉæUÀ¼À
UÀtUÀ¼ÀÄ C£ÀÄPÀæªÀĪÁV JgÀqÉgÀqÀÄ §gÀÄvÀÛªÉ. 3 ªÀÄvÀÄÛ 6 £ÉAiÀÄ ¸Á®ÄUÀ¼À°è ªÀÄÆgÀÄ ªÀiÁvÉæUÀ¼À
UÀtzÀ C£ÀAvÀgÀ £Á®ÄÌ ªÀiÁvÉæUÀ¼À UÀtUÀ¼ÀÄ C£ÀÄPÀæªÀĪÁV ªÀÄÆgÀÄ ªÀÄÆgÀÄ EzÀÄÝ, PÉÆ£ÉAiÀÄ°è
Not to be republished
MAzÀÄ UÀÄgÀÄ«¤AzÀ PÀÆrgÀÄvÀÛzÉ.
GzÁ:
3 4 3 4
_ _ _
©KTBS
ªÀgÀzÀ ªÀgÀPÁ ªÉÃj £À¢¬ÄA
3 4 3 4
_ _ _
¥ÀgÀªÉÄ UÉÆÃzÁ ªÀjAiÀÄ ªÀÄzsÀåzÀ
3 4 3 4 3 4 UÀÄgÀÄ
_ _ _ _ _ _
ºÀgÀªÀÅ PÀ£ÀßqÀ zÉñÀ ªÉAzÀ£ÀÄ ZÀQæ £ÀÈ¥ÀvÀÄA UÀ
EzÀgÀ GvÀÛgÁzsÀðªÀÇ »ÃUÉAiÉÄà EgÀÄvÀÛzÉ.
ªÁzsÀðPÀ µÀlà¢
1. 2. 4 ªÀÄvÀÄÛ 5£ÉAiÀÄ ¸Á®ÄUÀ¼À°è 5 ªÀiÁvÉæUÀ¼À 4 UÀtUÀ½gÀÄvÀÛªÉ. 3. ªÀÄvÀÄÛ 6 £ÉAiÀÄ
¸Á®ÄUÀ¼À°è 5 ªÀiÁvÉæUÀ¼À 6 UÀtUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ MAzÀÄ UÀÄgÀÄ ¤AiÀÄvÀªÁVgÀÄvÀÛzÉ.
GzÁ :
5 5 5 5
_ _ _ _
§qÀvÀ£ÀzÀ ºÉÆvÁÛ£É zÉÆgÀQ¥sÀ® ªÉãÀĤÃ
5 5 5 5
_ _ _ _
gÀqÀ¹zÀð ºÉÆvÁÛdå zÉÆgÀQ¥sÀ® ªÉãÀÄgÀÄeÉ
5 5 5 5 5 5 UÀÄgÀÄ
_ _ _ _ _ _ _ _
AiÀÄqÀ¹PÉqÉ ¢ºÀºÉÆvÀÄÛ gÀA¨ÉzÉÆgÉ PÉÆAqÀ°è ¥sÀ®ªÉãÀÄ ¸ÁªÀºÉÆ vÀÄÛ
EzÀgÀ GvÀÛgÁzsÀðªÀÇ »ÃUÉAiÉÄà EgÀÄvÀÛzÉ.
135
¨sÁµÁ ZÀlĪÀnPÉ
C) PÉÆnÖgÀĪÀ ¥Àæ±ÉßUÀ½UÉ GvÀÛgÀ §gɬÄj.
1. µÀlࢠJAzÀgÉãÀÄ? «zsÀUÀ¼ÁªÀŪÀÅ?
Not to be republished
2. ¨sÁ«Ä¤ µÀÀlà¢AiÀÄ ®PÀëtªÉãÀÄ?
3. ªÁzsÀðPÀ µÀÀlà¢AiÀÄ ®PÀëtªÀ£ÀÄß «ªÀj¹.
D) PÉÆnÖgÀĪÀ ¥ÀzÀå¨sÁUÀªÀ£ÀÄß ¥ÀÆtðUÉƽ¹, PÀAoÀ¥ÁoÀ ªÀiÁrj.
©KTBS
1. ¸ÀAzÀ PÁjgÀļÀÄ___________________
______________________________
________________________________________
______________________________
______________________________
____________________ §AzÀgÀAUÀ£ÉAiÀÄgÀªÀ¤Ã±À£ÉqÉUÉ
2. §qÀvÀ£ÀzÀ _____________________
______________________________
________________________________________
______________________________
______________________________
______________________________ ªÀÄwÛAvÉAzÀgÀÄ
E) F PɼÀV£À ¥ÀzÀå¨sÁUÀPÉÌ ¥Àæ¸ÁÛgÀ ºÁQ, UÀt «¨sÁUÀ ªÀiÁr, bÀAzÀ¹ì£À ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß §gɬÄj.
C£ÀÄ£ÀAiÀÄzÉƼɮèªÀA PÉÆqÀ§ºÀÄzÀÄ ©qÀ§ºÀÄzÀÄ
d£À¤AiÀÄA d£ÀPÀ£ÀA £À®è¼ÀA zÉʪÀªÀA
ªÀÄ£ÀªÁgÉ £ÀA© £ÀaÑzÀð ¥ÀjªÁgÀªÀÄA PÉÆqÀĪÀ ©qÀĪÀwPÀ°UÀ¼ÀÄ
¥ÀÆgÀPÀ NzÀÄ
C) JZï. ¹zÀÞ°AUÀAiÀÄå CªÀgÀÄ UÀzÀågÀÆ¥ÀPÉÌ C£ÀĪÁ¢¹gÀĪÀ ‘gÁWÀªÁAPÀ£À ºÀj±ÀÑAzÀæ ZÁjvÀæ’
UÀæAxÀªÀ£ÀÄß CªÀ¯ÉÆÃQ¹.
136
8. PÀ£ÀßqÀ £ÁqÀÄ-£ÀÄr
¥ÀæªÉñÀ : PÀ£ÀßqÀ £ÁqÀÄ £ÀÄrAiÀÄ ªÉʲµÀÖöå PÀÄjvÀÄ ¥ÁæaãÀ PÁ®¢AzÀ®Æ PÀ« ¥ÀgÀA¥ÀgÉ
ªÀÄ£À¸ÁgÉ §tÂÚ¸ÀÄvÁÛ §A¢zÉ. PÀ£ÀßqÀ ¸ÀA¸ÀÌøw, ¸ÉƧUÀÄ, ªÉʨsÀªÀ, ¸ËAzÀAiÀÄð C¥ÀƪÀð
Not to be republished
ºÁUÀÆ C«¸ÀägÀtÂÃAiÀÄ. PÀ£ÀßrUÀgÀ eÁuÉä, ¨sËUÉÆýPÀ ºÀgÀªÀÅ, PÀ«-PÁªÀå ¸ËAzÀAiÀÄð¢AzÀ
CzÀgÀ ªÀĺÀvÀÛ÷é E£ÀÆß ºÉZÁÑVzÉ.
PÀA|| ¥ÀzÀ£À¾ÂzÀÄ £ÀÄrAiÀÄ®ÄA £ÀÄr
©KTBS
zÀÄzÀ£À¾ÂzÁgÀAiÀĮĪÀiÁ¥ÀðgÁ £ÁqÀªÀUÀð¼ï|
ZÀzÀÄgÀgï ¤d¢A PÀľÂvÉÆÃ
zÀzÉAiÀÄA PÁªÀå ¥ÀæAiÉÆÃUÀ ¥ÀjtÂvÀ ªÀÄwUÀÀ¼ï||
- ²æëdAiÀÄ
PÀA|| ¸ÀPÀÌzÀªÀÄA ¥ÉÿõÉÆéqÉ £É¾õÉÉ
¸ÀPÀÌzÀªÀÄA ¥ÉÿõÉÎ ±ÀÄzÀÞ PÀ£ÀßqÀzÉƼï vÀA|
¢PÀÄ̪ÀÅzÉà ¸ÀPÀÌzÀªÀÄA
vÀPÀÄÌzÉ ¨ÉgɸÀ¯ÉÌ WÀÈvÀªÀÄĪÀÄA vÉÊ®ªÀÄĪÀÄA||
- £ÀAiÀĸÉãÀ
G|| PÀlÄÖUÉ PÀlÖ¢PÉð PÀqÀ®A PÀ¦¸ÀAvÀw ªÁªÀÄ£ÀPÀæªÀÄA|
ªÀÄÄlÄÖUÉ ªÀÄÄlÖ¢PÉð ªÀÄÄV®A ºÀgÀ£ÀA £ÀgÀ£ÉÆwÛ UÀAl®A|
ªÉÄlÄÖUÉ ªÉÄlÖ¢PÉð PÀ«UÀ¼ï PÀÈw§AzsÀzÉƼÀ¯ÉÛ PÀnÖzÀgï|
ªÀÄÄnÖzÀgÉÆwÛ ªÉÄnÖzÀgÀzÉãÀ¼ÀªÀÀUÀμÀªÉÆÃPÀ«ÃAzÀægÁ||
- £ÉëÄZÀAzÀæ
¨sÁ.µÀ.|| ¸ÀÄ°zÀ ¨Á¼ÉAiÀÄ ºÀtÂÚ£ÀAzÀ¢
PÀ½zÀ ¹UÀÄj£À PÀ©â£ÀAzÀ¢
C½zÀ GµÀÚzÀ ºÁ°£ÀAzÀ¢ ¸ÀÄ®¨sÀªÁV¥Àð
®°vÀªÀºÀ PÀ£ÀßqÀzÀ £ÀÄrAiÀÄ°
w½zÀÄ vÀ£ÉÆß¼ÀÄ vÀ£Àß ªÉÆÃPÀëªÀ
UÀ½¹PÉÆAqÉÆgÉ ¸Á®zÉà ¸ÀA¸ÀÌøvÀzÀ°£ÉßãÀÄ?
- ªÀĺÀ°AUÀgÀAUÀ
137
PÀA|| ªÀÄ°èUÉAiÀÄ®èzÉ ¸ÀA¥ÀUÉ|
AiÀÄ®èzÉ zÁ½A§ªÀÄ®èzÉÆ¥ÀÄàªÀ ZÉAzÉA||
UÀ®èzÉ ªÀiÁªÀ®èzÉ PËA|
UÀ®èzÉ VqÀĪÀÄgÀUÀ¼ÉA§Ä«¯Áè £ÁqÉƼï||
Not to be republished
-DAqÀAiÀÄå
PÀÈwPÁgÀgÀ ¥ÀjZÀAiÀÄ
²æëdAiÀÄ : ²æëdAiÀÄ£ÀÄ Qæ.±À. ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 9£ÉAiÀÄ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ°è gÁµÀÖçPÀÆl ZÀPÀæªÀwð
©KTBS
CªÉÆÃWÀªÀµÀð £ÀÈ¥ÀvÀÄAUÀ£À D¸ÁÜ£ÀzÀ°è EzÀÝ£ÀÄ. FvÀ£ÀÄ ‘PÀ«gÁdªÀiÁUÀð’ JA§ ¯ÁPÀëtÂPÀ
UÀæAxÀªÀ£ÀÄß gÀa¹zÁÝ£É. EzÀÄ PÀ£ÀßqÀ ¨sÁµÉAiÀÄ°è G¥À®§ÞªÁVgÀĪÀ ªÉÆlÖ ªÉÆzÀ® PÀÈwAiÀiÁVzÉ.
EzÀgÀ°è PÀ£ÁðlPÀzÀ £ÁqÀÄ, £ÀÄr, d£À ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¸ÀÌøwUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀªÀÄÈzÀÞ ªÀiÁ»wUÀ¼ÀÄ zÉÆgÉAiÀÄÄvÀÛªÉ.
* * * * *
£ÀAiÀĸÉãÀ : £ÀAiÀĸÉãÀ£ÀÄ Qæ.±À. ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 12£ÉAiÀÄ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ°è zsÁgÀªÁqÀ f¯ÉèAiÀÄ
ªÀÄļÀÄUÀÄAzÀzÀ°è fë¹zÀÝ£ÀÄ. FvÀ£ÀÄ ‘zsÀªÀiÁðªÀÄÈvÀ’ JA§ ZÀA¥ÀÆ PÁªÀå PÀÈwAiÀÄ£ÀÄß
gÀa¹zÁÝ£É. PÀ£ÀßqÀzÀ°è PÁªÀå gÀZÀ£ÉAiÀÄ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ¸ÀA¸ÀÌøvÀ ±À§ÝUÀ¼À£ÀÄß ¸ÉÃj¸ÀĪÀ §UÉÎ
£ÀAiÀĸÉãÀ£ÀÄ DPÉëÃ¥ÀªÀ£ÀÄß ªÀåPÀÛ¥Àr¸ÀÄvÁÛ£É. PÁªÀå gÀa¸ÀĪÀÅzÁzÀgÉ PÀ£ÀßqÀzÀ°è gÀa¸À¨ÉÃPÀÄ
E®èªÉà ¸ÀA¸ÀÌøvÀzÀ°è gÀa¸À¨ÉÃPÀÄ. EªÉgÀqÀ£ÀÄß ¨Égɹ PÁªÀå gÀZÀ£É ªÀiÁrzÀgÉ CzÀÄ JuÉÚ-vÀÄ¥ÀàUÀ¼À
«Ä±ÀætzÀAvÉ C¸ÁézÀ DUÀÄvÀÛzÉ JA§ÄzÀÄ DvÀ£À C©ü¥ÁæAiÀÄ.
* * * * *
£ÉëÄZÀAzÀæ : £ÉëÄZÀAzÀæ£ÀÄ Qæ.±À. ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 12£ÉAiÀÄ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ°è fë¹zÀÝ£ÀÄ FvÀ£ÀÄ
°Ã¯ÁªÀwà ¥Àæ§AzsÀ ºÁUÀÆ CzsÀð£ÉÃ«Ä ¥ÀÄgÁt JA§ ¥Àæ¹zÀÞ PÁªÀåUÀ¼À£ÀÄß gÀa¹zÁÝ£É. FvÀ£ÀÄ
PÀ«UÀ¼À PÁªÀå±ÀQÛAiÀÄ ºÉUÀνPÉAiÀÄ£ÀÄß §ºÀÄ ¸ÁégÀ¸Àå¥ÀÆtðªÁV ªÀtÂð¹zÁÝ£É.
* * * * *
ªÀĺÀ°AUÀgÀAUÀ : ªÀĺÀ°AUÀgÀAUÀ£ÀÄ Qæ.±À. ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 17 £ÉAiÀÄ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ°è fë¹zÀÝ£ÀÄ.
FvÀ£ÀÄ ‘C£ÀĨsÀªÁªÀÄÈvÀ’ JA§ PÀÈwAiÀÄ£ÀÄß gÀa¹zÁÝ£É. EªÀ£À ¤d£ÁªÀÄ ²æÃgÀAUÀ. vÀ£Àß
ºÉ¸Àj£ÉÆA¢UÉ vÀAzÉAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß ¸ÉÃj¹ ªÀĺÀ°AUÀgÀAUÀ JAzÀÄ PÀgÉzÀÄPÉÆArzÁÝ£É. FvÀ£À
DgÁzsÀå zÉʪÀ ²æñÉÊ® ªÀÄ°èPÁdÄð£À. C£ÀĨsÀªÁªÀÄÈvÀªÀÅ PÀ£ÀßqÀ¢AzÀ ¸ÀA¸ÀÌøvÀPÉÌ C£ÀĪÁzÀUÉÆAqÀ
PÀÈwAiÉÄA§ÄzÀÄ E£ÉÆßAzÀÄ «±ÉõÀ.
* * * * *
138
DAqÀAiÀÄå : DAqÀAiÀÄå£ÀÄ Qæ.±À. ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 13£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ°è PÀzÀA§gÀ zÉÆgÉ PÁªÀÄzÉêÀ£À
D±ÀæAiÀÄzÀ°èzÀÝ£ÀÄ. EªÀ£ÀÄ ‘PÀ©âUÀgÀ PÁªÀ’ CxÀªÁ ‘PÀ©âUÀgÀ PÁªÀA’ JA§ ZÀA¥ÀÆ PÁªÀå PÀÈwAiÀÄ£ÀÄß
gÀa¹zÁÝ£É. PÀ£ÀßqÀ ¸Á»vÀåzÀ°è PÀ©âUÀgÀ PÁªÀA MAzÀÄ «²µÀÖ PÀÈw. ¸ÀA¸ÀÌøvÀzÀ ¸ÀºÁAiÀĪÀ£ÀÄß
¥ÀqÉAiÀÄzÉ PÉêÀ® vÀzÀãªÀ ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÆß zÉùà £ÀÄrUÀ¼À£ÀÄß §¼À¹PÉÆAqÀÄ F PÀÈwAiÀÄ£ÀÄß PÀlÖ¯ÁVzÉ.
Not to be republished
‘PÀ£ÀßqÀ £ÁqÀÄ-£ÀÄr’ ¥ÀzÀåzÀ°è EgÀĪÀ J¯Áè ¥ÀzÀåUÀ¼À£ÀÄß PÀ£ÀßqÀ ¸Á»vÀå ¥ÀjµÀvÀÄÛ ©.JA.²æÃ.
CªÀgÀÀ ¸ÀA¥ÁzÀPÀvÀézÀ°è ¥ÀæPÀn¹gÀĪÀ ‘PÀ£ÀßqÀ ¨ÁªÀÅl’ PÀÈw¬ÄAzÀ Dj¹PÉƼÀî¯ÁVzÉ.
D±ÀAiÀÄ ¨sÁªÀ
©KTBS
£ÀªÀÄä PÀ£ÀßqÀ£ÁqÀÄ-£ÀÄrAiÀÄ «²µÀÖvÉAiÀÄ£ÀÄß £ÀªÀÄä £Ár£À PÀ«UÀ¼ÀÄ ªÀÄ£À¸ÁgÉ ºÉÆUÀ½gÀĪÀÅzÀ£ÀÄß,
CªÀgÀ ¨sÁµÁ PÁ¼ÀfAiÀÄ£ÀÄß CªÀgÀ PÁªÀåUÀ¼À°è PÁt§ºÀÄzÀÄ. ²æà «dAiÀÄ£ÀÄ £ÀªÀÄä PÀ£ÀßqÀzÀ
d£À¥ÀzÀgÀÄ CPÀëgÀ¸ÀÛgÀ®è¢zÀÝgÀÆ PÁªÀå ¥ÀæAiÉÆÃUÀ ¥ÀjtvÀgÁVzÀÝgÀÄ J£ÀÄßvÁÛ£É. £ÀAiÀĸÉãÀ£ÀÄ £ÀªÀÄä
PÀ£ÀßqÀªÀÅ PÉ®ªÀÅ ¥ÀArvÀjAzÀ ¸ÀA¸ÀÌøvÀªÀÄAiÀĪÁUÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ¸À»¸ÀzÉà ±ÀÄzÀÞ PÀ£ÀßqÀªÉà EgÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ
§AiÀĸÀÄvÁÛ£É. £ÉëÄZÀAzÀæ£ÀÄ PÀ£ÀßqÀ PÀ«UÀ¼À ±ÉæõÀ×PÁªÀå gÀZÀ£É §UÉÎ ºÉÆUÀ½zÀgÉ, ªÀĺÀ°AUÀgÀAUÀ£ÀÄ
£ÀªÀÄä PÀ£ÀßqÀªÀÅ ºÉÃUÉ ¸ÀgÀ¼À ¸ÀÄAzÀgÀ JA§ÄzÀ£ÀÄß ºÀ®ªÀÅ G¥ÀªÉÄUÀ¼ÉÆA¢UÉ ºÉÆUÀ½ ¸ÀA¸ÀÌøvÀQÌAvÀ
AiÀiÁªÀÅzÀgÀ®Æè PÀrªÉĬĮè J£ÀÄßvÁÛ£É. DAqÀAiÀÄå£ÀÄ PÀ£ÀßqÀ£Ár£À ¥ÀæPÀÈwAiÀÄ gÀªÀÄåvÉAiÀÄ£ÀÄß ªÉÄaÑ
ªÀtð¸ÀÄvÁÛ£É. »ÃUÉ PÀ£ÀßqÀ£Ár£À ¥ÀæPÀÈw, ¸ÀA¸ÀÌøw ºÁUÀÆ ¨sÁµÁ »jªÉÄUÀ¼À£ÀÄß ««zsÀ PÀ«UÀ¼ÀÄ
ªÀtÂð¹gÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ¥ÀjZÀ¬Ä¸ÀĪÀÅzÉà ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ ¥ÀzÀå¥ÁoÀzÀ D±ÀAiÀĪÁVzÉ.
¥ÀzÀ «AUÀqÀuÉ
1. ¥ÀzÀ£À¾ÂzÀÄ £ÀÄrAiÀÄ®ÄA + £ÀÄrzÀÄzÀ£ï + C¾ÂzÀÄ + DgÀAiÀĮĪÀiï + D¥Àðgï +
D £ÁqÀªÀUÀð¼ï + ZÀzÀÄgÀgï ¤d¢A PÀľÂvÀÄ + NzÀzÉAiÀÄÄA PÁªÀå ¥ÀæAiÉÆÃUÀ ¥ÀjtÂvÀ
ªÀÄwUÀ¼ï||
2. ¸ÀPÀÌzÀªÀÄA ¥ÉÿõÉÆéqÉ £ÉgÉ + ¸ÀPÀÌzÀªÀÄA ¥ÉÿõÉÎ ±ÀÄzÀÞ PÀ£ÀßqÀzÉƼï vÀAzÀÄ + EPÀÄ̪ÀÅzÉÃ
¸ÀPÀÌzÀªÀÄA + vÀPÀÄÌzÉ ¨ÉgɸÀ¯ÉÌ WÀÈvÀªÀÄĪÀÄA vÉÊ®ªÀÄĪÀÄA||
3. PÀlÄÖUÉ PÀlÖ¢PÉð PÀqÀ®A PÀ¦¸ÀAvÀw ªÁªÀÄ£ÀPÀæªÀÄA + ªÀÄÄlÄÖUÉ ªÀÄÄlÖ¢PÉð+ ªÀÄÄV®A
ºÀgÀ£ÀA £ÀgÀ£ï + MwÛ UÀAl®A + ªÉÄlÄÖUÉ ªÉÄlÖ¢PÉð PÀ«UÀ¼ï PÀÈw§AzsÀzÉƼï + C¯ÉÛ
PÀnÖzÀgï + ªÀÄÄnÖzÀgï + MwÛ ªÉÄnÖzÀgï + CzÉãï + C¼ÀªÀÅ CUÀμÀªÉÆà PÀ«ÃAzÀægÁ||
4. ¸ÀÄ°zÀ ¨Á¼ÉAiÀÄ ºÀtÂÚ£À + CAzÀ¢ + PÀ½zÀ ¹UÀÄj£À PÀ©â£À + CAzÀ¢ + C½zÀ
GµÀÚzÀ ºÁ°£À + CAzÀ¢ ¸ÀÄ®¨sÀªÁV + E¥Àð + ®°vÀªÀºÀ PÀ£ÀßqÀzÀ £ÀÄrAiÀÄ°
w½zÀÄ vÀ£ÉÆß¼ÀÄ vÀ£Àß ªÉÆÃPÀëªÀ + UÀ½¹PÉÆAqÉÆqÉ ¸Á®zÉà ¸ÀA¸ÀÌøvÀzÉƼï + E£ÉßãÀÄ?
139
5. ªÀÄ°èUÉ + C®èzÉ ¸ÀA¥ÀUÉ + C®èzÉ zÁ½A§ªÀiï + C®èzÉ + M¥ÀÄàªÀ ZÉAzÉAUÀÄ +
C®èzÉ ªÀiÁªÀÅ + C®èzÉ PËAUÀÄ + C®èzÉ VqÀĪÀÄgÀUÀ¼ï + JA§ÄªÀÅ + E®è + D
£ÁqÉƼï||
Not to be republished
¥ÀzÀUÀ¼À CxÀð
1. CjzÀÄ - w½zÀÄ; DgÀAiÀÄ - ¥Á®£É;
©KTBS
ZÀzÀÄgÀ(zÀã)-ZÀvÀÄgÀ(vÀì) eÁt; ¥ÀzÀ- PÀæªÀÄ, jÃw;
¥ÀjtÂvÀ - vÀdÕ; ªÀÄwUÀ¼ÀÄ - ¥Àæw¨sÁªÀAvÀgÀÄ;
2. WÀÈvÀ- vÀÄ¥Àà; vÉÊ® - JuÉÚ;
¨ÉgɸÀÄ - PÀÆr¸ÀÄ; ¸ÀPÀÌzÀ(zÀã) - ¸ÀA¸ÀÌøvÀ(vÀì);
3. CUÀμÀ- ±ÉæõÀ×; PÀlÄÖUÉ - ¸ÉÃvÀĪÉ;
PÀqÀ®Ä - ¸ÀªÀÄÄzÀæ; £ÀgÀ - CdÄð£À;
ªÀÄÄV®Ä - DPÁ±À; ªÁªÀÄ£À(PÀħÓ) - «µÀÄÚ«£À CªÀvÁgÀUÀ¼ÉÆAzÀÄ;
ºÀgÀ - ²ªÀ; ªÉÆÃPÀë - ªÀÄÄQÛ;
4. GµÀÚ - ±ÁR;
®°vÀ- ¸ÀÄAzÀgÀ, ¸ÀgÀ¼À;
C¨sÁå¸À
C) F PɼÀV£À ¥Àæ±ÉßUÀ½UÉ MAzÀÄ ªÁPÀåzÀ°è GvÀÛj¹.
1. ¥ÀzÀ£ÀjzÀÄ £ÀÄrAiÀÄĪÀªÀgÀÄ AiÀiÁgÀÄ JAzÀÄ PÀ« ºÉýzÁÝ£É?
2. vÀÄ¥ÀàzÉÆqÀ£É AiÀiÁªÀÅzÀ£ÀÄß ¨ÉgɸÀ¨ÁgÀzÀÄ?
3. ªÀĺÀ°AUÀgÀAUÀ£À ¥ÀæPÁgÀ ¸ÀÄ°zÀ ¨Á¼ÉAiÀÄ ºÀtÂÚ£ÀAvÉ EgÀĪÀ ¨sÁµÉ AiÀiÁªÀÅzÀÄ?
D) F PɼÀV£À ¥Àæ±ÉßUÀ½UÉ JgÀqÀÄ-ªÀÄÆgÀÄ ªÁPÀåzÀ°è GvÀÛj¹.
1. PÀ£ÀßrUÀgÀ «±ÉõÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ²æà «dAiÀÄ ºÉÃUÉ ¸ÁjzÁÝ£É?
2. PÀ£ÀßqÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¸ÀÌøvÀ ¨sÁµÁ §¼ÀPÉAiÀÄ §UÉÎ £ÀAiÀĸÉãÀ K£ÀÄ ºÉüÀÄvÁÛ£É?
140