ㅤㅤㅤ ㅤㅤ

Prefácio

Foto Evelyn Müller/divulgação

Tudo em seu lugar

Você conhece o ditado popular “são nos menores frascos que se encontram os
melhores perfumes”? Podemos trazer este conceito, também, para o segmento da
decoração. Com criatividade e planejamento, um ambiente com metragem reduzida
pode ser transformado na estrela do lar, pra lá de prático, belo e aconchegante.
Para tanto, há inúmeras soluções que podem ser aderidas tanto no momento
da obra quanto na escolha do décor, como eliminar paredes, escolher móveis
compactos ou apostar em marcenaria feita sob medida.
As páginas a seguir estão repletas de exemplos assim. Tratam-se de projetos com
estilos diversos, como apartamentos de 33 m² a 88 m², lofts modernos e dicas
específicas para aproveitar melhor diferentes cantinhos, como um banheiro de 3 m²
ou uma cozinha de 4 m². Inspire-se!

Um abraço,

Os editores
www.revistaonline.com.br
[email protected]

GUIA DE DECORAÇÃO PEQUENOS AMBIENTES

Sumário _5

Os melhores projetos já publicados.

6 Apartamentos completos 96 Estilo loft

Inspire-se com projetos inteligentes de 33 m² a 88 m² Com layouts modernos e diferenciados, dois projetos favorecem
a convivência e o bem-estar
104 Livings
94 Décor
integrados
Uma seleção de móveis
Dicas para melhorar a com funções múltiplas
circulação e aumentar a para o lar
sensação de amplitude
132
112 Quartos
Acessórios
Décor sob medida e truques banheiros
de aproveitamento permeiam
espaços de estilos diversos Artigos decorativos e
metais indispensáveis para
complementar o décor

122 Banheiros & lavabos 144 Dicas

Confira ideias criativas para compor cantinhos práticos e fluídos Estratégias práticas
para organizar armários,
134 Cozinhas integrar e melhorar a
circulação na cozinha
Encante-se com projetos que aliam beleza, acessórios e
marcenaria inteligentes 145 Onde

encontrar

Marcas e profissionais
que colaboraram com
esta edição

GUIA DE DECORAÇÃO PEQUENOS AMBIENTES

6_Apartamentos completos

Por Bruna Neto e Yara Guerchenzon I Fotos Divulgação

Menos é

muito mais!

Propostas de estilos diferentes comprovam que é
possível projetar um lar perfeito, mesmo com metragens
reduzidas. Para isso, basta lançar mão de truques de
marcenaria, móveis com diversas funções e criatividade

GUIA DE DECORAÇÃO PEQUENOS AMBIENTES

_7

GUIA DE DECORAÇÃO PEQUENOS AMBIENTES

8_Apartamentos completos

Por Yara Guerchenzon I Fotos Divulgação

Arquitetura minimalista

Em 33 m2, o ambiente Apartamento do Arquiteto foi um revestimentos, há uma releitura do cimento queimado,
dos projetos de destaque na mostra carioca Morar Mais representado nas mais diversas formas e desenhos,
por Menos. Assinado pelos arquitetos Nilton Montarroyos reforçando a ideia minimalista do uso de materiais.
e Estela Pinheiro, o espaço explora formas geométricas Outra inovação: uma peça única integra a bancada da
arrojadas, do teto às paredes, executados de gesso cozinha e o rack de TV, diminuindo custos de execução
acartonado – sistema de construção rápida, limpa e de marcenaria. “A beleza do ambiente não vem da
acessível. Mobiliários, peças de design e obras de arte ostentação de materiais ou peças de design, mas sim dos
entram como coadjuvantes, harmonizando a composição. elementos da construção”, explicam os profissionais.
A proposta coloca a arquitetura como personagem
principal, setorizando as salas de estar e jantar, além Projeto, Nilton Montarroyos e Estela Pinheiro; piso vinílico, EcoClick/Blum Haus;
de cozinha e quarto, todos dispostos ao redor de um lavatório, Laufen/Tanto Revestimentos; objetos, Rosa Kochen; mesa de vidro e
núcleo central que abriga o banheiro: uma inovação para sofá, Vivence; cadeiras, Novo Horizonte; iluminação, Relumi; forno, cooktop e coifa,
os padrões brasileiros. “Literalmente, é possível dar um Falmec; esculturas, Natuhome; cozinha planejada, Roma Mobili; cabideiro, Way
giro de 360º no apartamento”, comenta a dupla. Entre os Design; almofadas, Blum Haus; porcelanato Fórum Concreto, Tanto Revestimentos;

quadros, Urban Arts e Studio Woodland.

GUIA DE DECORAÇÃO PEQUENOS AMBIENTES

_9

TUma quantidade mínima de elementos marca a composição, 33 m 2
como a bancada da cozinha e o rack contínuos, o quarto com
piso em desnível, para acomodar o colchão, e o closet aberto

WO piso vinílico no padrão Rio Grande integra
os espaços por meio de uma única linguagem
visual. O teto com recortes e paredes de efeito 3D
garantem personalidade ao projeto, que coloca o
mobiliário apenas como complemento, a exemplo
da mesa com base e tampo de vidro, quase
imperceptível no espaço

GUIA DE DECORAÇÃO PEQUENOS AMBIENTES

10_Apartamentos completos

Por Bruna Neto I Fotos Eder Lizier/divulgação

GUIA DE DECORAÇÃO PEQUENOS AMBIENTES

40 m 2 _11

Pequeno notável

Com apenas 40 m², este cantinho despojado é o refúgio
paulistano de uma família que vive em São Luís, no
Maranhão, e visita a “Terra da Garoa” com frequência.
Quando os profissionais do escritório Figoli-Ravecca
Arquitetos Associados assumiram a repaginação do
imóvel, constataram que era preciso modificar o layout e
aproveitar melhor os espaços para garantir uma estadia
mais acolhedora. Como os proprietários não costumam
cozinhar, o primeiro passo foi transformar cozinha e área
de serviço em closet e banheiro para a suíte do casal. Para
armazenar alimentos e fazer refeições rápidas, foi mantido
um corredor, que agora abrange uma charmosa minicopa.
Todo o décor foi inspirado na combinação das
personalidades do casal. O mobiliário de base neutra
agrada ao marido, mais discreto, enquanto pendentes,
almofadas, quadros e outros detalhes ousam nas cores,
conforme o desejo da esposa. O living é um exemplo
perfeito do resultado, onde se destaca a parede da
TV, revestida com mosaico de pedras naturais 3D. Os
profissionais aproveitaram o gabinete de Limestone Mont
Dore para integrar uma lareira a gás, já que o casal sente

No living, o sofá-cama de linho serve para acomodar os
convidados. Outro detalhe inusitado são os ganchos nas
paredes, instalados para pendurar redes de descanso

GUIA DE DECORAÇÃO PEQUENOS AMBIENTES

12_Apartamentos completos

Na minicopa, equipada com armário de MDP com acabamento
de padrão Kashmir, da Bontempo, e bancada de granito
branco Itaúnas, o destaque é a composição com azulejos que
reproduzem o efeito de ladrilhos hidráulicos, da Colormix

GUIA DE DECORAÇÃO PEQUENOS AMBIENTES

TCom 3 m², o closet foi permeado com marcenaria de _13
MDP, revestida com tampos de padrão Bianco Provenzale,
além de gavetas corrediças com sistema Tip On, tudo muito frio quando visita a capital paulista.
confeccionado pela Bontempo. No mesmo ambiente, a área do jantar traz estante de MDP
com acabamento nos padrões Kashmir e Noce Autunno,
da Bontempo, que compõe harmoniosamente com a mesa
Tâmis Plus, com tampo de vidro e pés de madeira com
design diferenciado, e com as cadeiras Anne, estofadas de
suede, ambas da Dunelli. A otimização do espaço garantiu,
também, a criação de um cantinho de leitura, com poltrona
Elle, pufe Funny e a chamativa luminária de piso Pan, da
Decor Light.
O quarto do casal foi transformado em uma suíte de estilo
romântico, com poucos móveis e decoração suave. A
cabeceira marrom de tecido sintético se destaca diante do
papel de parede da coleção Barbara Becker Home Passion,
disponível na Bucalo. Criados-mudos de tom fendi e
abajures com estrutura acobreada arrematam com classe.

Projeto, Figoli-Ravecca Arquitetos Associados; porcelanatos, Portinari; Limestone,
Mont Blanc Mármores & Granitos; louças, Deca; metais, Docol; papel de parede,

Barbara Becker Home Passion, na Bucalo; móveis, Dunelli; marcenaria, Bontempo;
piso vinílico, C&C, instalado pela Alpha5; mosaico de pedras naturais 3D MPDP 3007
(RU), Revestt Solution; luminárias, Decor Light; instalações elétrica e luminotécnica,

CRP Elétrica; objetos decorativos, acervo; azulejos coloridos da cozinha (Dorda,
Beltri, Palau), da Colormix, na C&C; lareira a gás, Casa das Lareiras; espelhos e box,
Casa dos Vidros; eletrodomésticos, FastShop; cubas e toalheiros, Fogões Shop; obra,

Madecom; forro de gesso, JCA Gesso; cortinas, Triera Decor.

XPara o banheiro,
foram reservados 2,96
m², decorados com
piso de porcelanato
polido Bold Living,
da Portinari; box
revestido com
peças que imitam o
efeito de madeira;
e bancada de
Limestone Mont
Dore, da Mont Blanc
Mármores & Granitos.
W Pequenos nichos
de vidro colaboram
para armazenar
produtos diversos
sem ocupar muito
espaço.

GUIA DE DECORAÇÃO PEQUENOS AMBIENTES

14_Apartamentos completos

Por Yara Guerchenzon I Fotos Evelyn Müller/divulgação

GUIA DE DECORAÇÃO PEQUENOS AMBIENTES

_15

45 m 2

Layout flexível

Planejado para receber um jovem empresário, este
apartamento de 45 m2 se diferencia por deixar por conta
do morador a decisão entre viver em um local único e
integrado ou dividido entre um quarto e uma sala. Para
isso, a equipe de arquitetos da Ah! Sim decidiu eliminar
todas as paredes da planta original, criando um espaço

WNa sala, um tapete de lona abraça a composição
do sofá de couro ecológico e as mesas de
diferentes formatos e alturas, formando uma
composição jovem e dinâmica. Quadros, almofadas
e objetos completam a ambientação.

TJá a TV fica sobre um pequeno rack,
que pode ser voltado tanto para o
quarto quanto para a sala.

GUIA DE DECORAÇÃO PEQUENOS AMBIENTES

16_Apartamentos completos

WUma divisória de brises de madeira
garante uma dose de charme junto à
mesa de refeições, enquanto quebra
a vista da lavanderia

multiuso. A flexibilidade fica por conta da marcenaria revestimento de cerâmica do piso e no acabamento dos
criativa. Entre a sala e o quarto, uma divisória de armários da cozinha e do quarto. Pitadas de preto, base
madeira, com portas retráteis, permite que os ambientes branca, detalhes de madeira e couro ecológico garantem
tenham total privacidade ou fiquem expostos. Na área sofisticação a cada cantinho desta morada diferenciada e
do quarto, a cama pode ser erguida e embutida no superprática.
armário e, assim, se transforma em um escritório. No
décor, a cor cinza dá o tom moderno e aparece no Projeto, Ah! Sim; cama retrátil, Camaflage; enxoval de cama, Artex; sofá, Tok&Stok;
tapete, Casa Fortaleza.

GUIA DE DECORAÇÃO PEQUENOS AMBIENTES

_17

TNo banheiro, o gabinete da pia
segue a linguagem dos armários
da cozinha.

SNa área do quarto, XNa parede
um armário se estende oposta à
até o teto e de uma
ponta à outra da parede, cama, um só
embutindo uma cama móvel tem
retrátil numa das aberturas.
a função de
escrivaninha

e estante

GUIA DE DECORAÇÃO PEQUENOS AMBIENTES

18_Apartamentos completos

Por Bruna Neto I Fotos Alessandro Guimarães/divulgação

GUIA DE DECORAÇÃO PEQUENOS AMBIENTES

_19

Cosmopolita e singular 45 m 2

Para compor o lar de um jovem casal, com filhas gêmeas TA escolha da mesa redonda Tulipe,
de oito anos de idade, a arquiteta Marcy Ricciardi investiu da Tok&Stok, facilita a circulação do
nas cores que transmitem modernidade e em um mix ambiente e permite que mais convidados
de ambientes ousados e sóbrios. A influência industrial
fica evidente nos revestimentos – papel de parede com sejam acomodados
estampa de tijolinhos; piso de porcelanato que imita
madeira; ladrilhos hidráulicos e acabamentos de tons de
cinza, que lembram a aparência do cimento queimado –,
na escolha das luminárias, dos quadros que remetem às
grandes cidades e no mobiliário despojado.
No living, a estante – feita de ferro pintado de preto,
recortes de acrílico laranja e madeira – foi o ponto de
partida para a composição do décor, que contempla
espaço para curtir a família, relaxar em frente à TV e
receber convidados. Pensando em outra paixão do casal,
que é a gastronomia, a cozinha foi planejada de forma

GUIA DE DECORAÇÃO PEQUENOS AMBIENTES

20_Apartamentos completos

funcional, com armários práticos e prateleiras para cultivar
temperos. “A bancada pode servir para uma refeição rápida
ou para abrir uma massa de pão”, explica a arquiteta.
Já na área íntima, a presença de painéis madeira dos
e de tons acolhedores enaltecem o quarto do casal,
permeado por tecidos confortáveis e armários com portas
espelhadas, que transmitem sensação de amplitude.
Para Marcy, as intervenções no quarto colorido das
crianças merecem destaque. “Acomodar duas meninas e
reservar espaço para brincadeiras e estudos foi bastante
desafiador. O ambiente não poderia deixar de ser infantil e
ter a carinha delas”, conta.

Projeto, Marcy Ricciardi Arquitetura e Interiores; piso de porcelanato Reserva
Natural, ladrilhos Cimento AC 30 x 60 cm (banheiro), piso Elegant Gray AC 45
x 45 cm (cozinha), Elegant T-1000 Gray AC 30 x 30 cm (paredes da cozinha),

Eliane Revestimentos; tintas Uva Nebbiolo (parede roxa do living), Brisa da
Montanha (porta verde), Suvinil; papéis de parede, Lilás Decorações; estante
de ferro pintado e madeira e luminária de ferro pintado, criação Marcy Ricciardi

Arquitetura e Interiores; quadros, ArtOnDemand e Pau Brasil; marcenaria,
Fernanda Lopes Marcenaria; adesivo de parede London do quarto das crianças,

Allodi; sofá Law, tapete Lyon, rack Lyn Rack, mesa de jantar Tulipe, cadeiras
Eames Woody, banco Caipira, almofadas estampadas, enxoval, cadeira do

quarto das crianças, Tok&Stok; pendentes e spots, Yamamura; pufe do quarto
das crianças, MB Revestimentos; pia esculpida (granito Cinza Absoluto) e

bancada da cozinha (Ardósia polida), Geogran Mármores; espelhos, CristalPlan;
louças Deca, na Obra Fácil; eletrodomésticos, Ricardo Eletro.

GUIA DE DECORAÇÃO PEQUENOS AMBIENTES

_21

WNo quarto das crianças, a disposição das camas
privilegia a circulação, garante espaço para a bancada
de estudos e para as brincadeiras das meninas

XNo banheiro, para não
ficar refém das medidas
convencionais das cubas
prontas, a arquiteta optou
por uma cuba esculpida de

granito Cinza Absoluto

GUIA DE DECORAÇÃO PEQUENOS AMBIENTES

22_Apartamentos completos

Por Bruna Neto I Fotos Mariana Orsi/divulgação

GUIA DE DECORAÇÃO PEQUENOS AMBIENTES

_23

53 m 2

Um dos banheiros foi transformado em lavabo, decorado Áreas conectadas
com bancada de granito branco Itaúnas com cuba esculpida,
espelho amplo e um irreverente baú estampado Nesta morada de 53 m², localizada em São Paulo,
aproveitar um dos quartos para ampliar o living foi a
principal solução utilizada pelos arquitetos Marcello
Sesso e Débora Dalanezi, do escritório Sesso & Dalanezi
Arquitetura + Design. O novo layout integra um estar –
enaltecido pelo quadro colorido, pela luminária de piso
e pelo tapete –, que oferece apoio à área do jantar em
dias de eventos especiais. Mais isolada, situa-se uma
convidativa sala de TV.
Aqui, é possível observar as características que permeiam
todo o projeto: mobiliário contemporâneo, luminárias e
quadros modernos. As cores escolhidas proporcionam um
clima intimista e aconchegante, sem deixar os ambientes
escuros. A madeira natural de Nogueira aparece nas
paredes e na marcenaria, com toques de laca fendi na
estante com nichos assimétricos e no painel de TV.

S As intervenções permitiram a
criação de um charmoso cantinho
de leitura no ponto central das salas,
permeado com cadeira LCW, de
Charles e Ray Eames, garden seat
prateado e pendente branco.
X A estante da área de jantar traz
nichos com fundo espelhado para
promover a sensação de amplitude.

GUIA DE DECORAÇÃO PEQUENOS AMBIENTES

24_Apartamentos completos

Por Bruna Neto I Fotos Mariana Orsi/divulgação

W Além de segmentar o living e garantir privacidade para o
cozinheiro, o painel de Nogueira também serve à cozinha como
revisteiro.

Na cozinha aberta de estilo corredor, destaca-
se a cerâmica Metrô Sage de tom fendi, da Eliane
Revestimentos, que cobre as paredes e o frontão da pia,
evidenciada pelos armários com portas de vidro branco.
A bancada de granito preto São Gabriel se estende até a
área de serviço, equipada com tanque pequeno e nichos
de laca brilhante. Além de acomodar a máquina de lavar,
este cantinho serve à sacada do apartamento como uma
espécie de copa-bar, com direito a chopeira e adega
climatizada.

X Uma porta corrediça é responsável por
esconder ou expor a área de serviço, de

acordo com a necessidade dos moradores.

GUIA DE DECORAÇÃO PEQUENOS AMBIENTES

_25

XEntre o composé de quadros se encontra a TV,
embutida na parede, já que o pouco espaço não

permitia a criação de um painel.

Para a suíte dos proprietários recém-casados, os
arquitetos investiram em um décor que contempla
tranquilizantes tons de azul. A composição traz papel de
parede texturizado de cor marrom – presente, também,
em outros espaços do apartamento –, criados-mudos
suspensos, cama com cabeceira estofada de linho e
enxoval confeccionado pela Sol & Art especialmente para
este lar.

Projeto, Sesso & Dalanezi Arquitetura + Design; marcenaria, 3M Marcenaria;
mobiliário, Inkasa; espelhos e vidros, Berruezo; tapeçaria, cabeceira e enxoval, Sol

& Art; produção, Ethnix; quadros, Shutterstock (imagens) e Mh8arte (molduras e
montagem); cadeira LCW, Ray e Charles Eames; garden seat e baú estampado, Etna;

papéis de parede, coleção Barbara Becker, na Bucalo; louças Deca, na Positano;
metais, Docol, na Ibiza Revestimentos; cerâmica Metrô Sage, Eliane Revestimentos;

granito preto São Gabriel, Engenharia do Mármore; eletrodomésticos, Eletro Next

O revestimento cerâmico Metrô Sage aparece novamente no
banheiro do casal, conferindo personalidade ao ambiente
neutro

GUIA DE DECORAÇÃO PEQUENOS AMBIENTES

26_Apartamentos completos

Por Bruna Neto I Fotos MCA Estúdio/divulgação

GUIA DE DECORAÇÃO PEQUENOS AMBIENTES

_27

53 m 2

GUIA DE DECORAÇÃO PEQUENOS AMBIENTES

28_Apartamentos completos

Clima pessoal XPara setorizar
a cozinha em
Esta morada carioca, localizada no Leblon, reve-
la o jeitinho de sua proprietária em cada canto dos 53 ocasiões especiais,
m². Para decorar seu primeiro apartamento, uma jovem uma porta corrediça
descolada contratou o escritório AR Interiores, que
compreendeu o astral e as necessidades da moradora e pode ser acionada
apostou em elementos modernos e soluções práticas para até o balcão de
conceber ambientes singulares e funcionais.
“Abrimos parte da cozinha para a sala, pois era muito refeições, uma das
estreita. Assim, garantimos mais amplitude e luminosidade, medidas tomadas
fora a integração entre os espaços”, contam as designers para ganhar espaço
Ana Valpaços e Rosa Prado, responsáveis pelo projeto.
Nesse espaço, a parede de cor cereja contrasta com o
branco predominante dos demais revestimentos e confere
um diferencial ao décor, compondo com quadros P&B,
peças coloridas e estampadas, objetos de estimação e
móveis confortáveis de tons neutros.

XAlém de aquecer
o apartamento, o

aconchegante piso
de madeira flutuante,
da Durafloor, confere

efeito de unificação
entre os cantinhos

Para garantir praticidade, as áreas molhadas foram revestidas
com porcelanato. Aqui, o trecho feito com pastilhas cerâmicas
de cor vermelha agrega beleza, enquanto as prateleiras de
vidro somam na funcionalidade

GUIA DE DECORAÇÃO PEQUENOS AMBIENTES

_29

Na cozinha, o destaque é a parede de abertura para o
living, que ganhou textura de lousa com a tinta a óleo preta-
fosca, da Suvinil. “Fizemos uma brincadeira com cores e
desenhos para alegrar e dar vida ao ambiente”, explicam as
profissionais. Já na área de jantar, a mesa projetada pelas
designers, cadeiras Charles Eames e pendentes Diamante,
da Oppa, reforçam o estilo contemporâneo e despojado.
No quarto, a madeira de Carvalho rústico, presente
na cabeceira e no painel da TV – tudo projetado pelas
profissionais –, é a responsável pela atmosfera acolhedora.
Criados-mudos coloridos, quadros e roupa de cama
divertidos arrematam a proposta com muito charme.

TNa área de jantar,
espelhos embelezam
as paredes e
promovem efeito de
amplitude no ambiente

GUIA DE DECORAÇÃO PEQUENOS AMBIENTES

30_Apartamentos completos

Projeto, AR Interiores; piso de porcelanato (Roca), pastilhas (Jatobá), revestimento Officina dell Invisibile; tintas, Suvinil; sofá e pendentes Diamante, Oppa; cadeiras
Metrô White da cozinha (Eliane Revestimentos), piso flutuante (Durafloor), tudo da área de jantar, Charles Eames; criados-mudos restaurados, Cris Rabelo;

disponível na Ekko Revestimentos; metais e louças Deca, no Empório Frei Caneca; quadros, Urban Arts, Julios d’Gales e Denise Perez; tela dentro da estante, Ani
tapete da sala, Lider Interiores; cozinha modulada, Celmar Rio; poltrona listrada, Cuenca, na LZ Studio.

GUIA DE DECORAÇÃO PEQUENOS AMBIENTES

_31

Para destacar o outro
banheiro da morada,

foram selecionadas
pastilhas mescladas de

cores preta e azul

GUIA DE DECORAÇÃO PEQUENOS AMBIENTES

32_Apartamentos completos

Por Yara Guerchenzon I Fotos Xico Diniz/divulgação

55 m 2

GUIA DE DECORAÇÃO PEQUENOS AMBIENTES

_33

Multiplicação
de espaço

Fruto das plantas modernas e originais, que driblam
com facilidade as pequenas áreas e propõem ambientes
modernos, completos e confortáveis, este projeto de 55
m2, localizado no Horto Florestal, em Salvador, BA, foi
feito pelos designers de interiores Marcelo Borges e Arthur
Athayde, do M.A Interior Design. A dupla utilizou a própria
estrutura acinzentada da construção como pano de fundo

A poltrona laranja, no hall de entrada, é dos anos
1960 e já pertencia ao acervo da família.
O móvel ganhou aspecto de novo com o
revestimento de tecido vibrante e vivos brancos
WCores claras, iluminação planejada,
espelhos e vidro imprimem leveza e
a sensação de amplitude
ao living e à sala de jantar

GUIA DE DECORAÇÃO PEQUENOS AMBIENTES

34_Apartamentos completos

WA cozinha, de formato linear,
tem todos os equipamentos
embutidos, com armários
que vão do piso ao teto.
O projeto evidencia o tom
amadeirado que contrasta com
o acabamento de aço inox do
microondas e da geladeira

para as cores vivas e pontuais. Sem exageros, tons de azul
e amarelo aparecem em alguns móveis, quadros e objetos.
O morador, um jovem estudante de Direito, eventualmente
recebe a visita de seus pais e, por isso, optou por um
décor que mescla os estilos descontraído e clássico. Criar
a sensação de amplitude foi outro ponto que ganhou
destaque na composição de cada ambiente. Assim, a
estante de madeira que envolve a cômoda retrô ao lado da
sala de jantar compõe harmoniosamente com a parede no
hall de entrada coberta por um mosaico de espelhos.

Projeto, M.A Interior Design; iluminação, Omini; armários, Todeschini; espelhos,
Artenele; roupa de cama, Trussardi; quadros, Vintage Decor; pastilhas, Glass Mosaic.

GUIA DE DECORAÇÃO PEQUENOS AMBIENTES

_35

No cantinho do casal, tons amadeirados e relaxantes
destacam o enxoval e os móveis compactos, desenhados
sob medida para oferecer mais conforto e praticidade. O
banheiro traz paredes espelhadas, cuba de parede e um
pequeno gaveteiro, que funciona como gabinete

No quarto do jovem, armário com
portas de correr espelhadas e o uso
total do pé-direito, inclusive na área
da bancada de estudos, garantem a
fácil circulação

GUIA DE DECORAÇÃO PEQUENOS AMBIENTES

36_Apartamentos completos

Por Bruna Neto I Fotos Evelyn Müller/divulgação

58 m 2

GUIA DE DECORAÇÃO PEQUENOS AMBIENTES

_37

Sofisticação pop cinza-concreto, da Suvinil – e nos móveis, compondo
com os tons alegres das almofadas, dos quadros e de
O estilo de vida descontraído de um casal se revela outros elementos decorativos. Para o mobiliário, foram
no décor elaborado pelo escritório AH!SIM para os 58 escolhidas peças de design, como a cadeira Charles e
m² dessa morada. Durante a reforma, paredes foram Ray Eames, as mesinhas sobrepostas, da Tok&Stok, e a
demolidas e revestimentos foram trocados para conceber fruteira de crochet, do designer Sérgio J. Matos.
um clima contemporâneo, além de espaços para receber Entre as principais soluções aplicadas, está a demolição
amigos e atender às necessidades dos moradores, que da parede que isolava um dos quartos. O ambiente
gostam muito de cozinhar e costumam trabalhar em casa. passou a ser um tipo de quarto de hóspedes, que também
Aqui, a cor cinza se revela como protagonista, presente
na parede principal do estar – revestida com textura

GUIA DE DECORAÇÃO PEQUENOS AMBIENTES

38_Apartamentos completos

funciona como sala de TV, equipada com armário com
portas espelhadas, sofá-cama acolhedor e rack amarelo,
da Oppa. Para completar o espaço social, a área de
jantar é enaltecida pelo estilo urbano da mesa de alumínio
Metric, da Tok&Stok, das cadeiras Bertoia, do pendente
branco e dos quadros modernos, da Mônica Filgueiras
Galeria de Arte.

SCom SEntre os principais truques de integração,
abertura está o piso de porcelanato Munari Gray,
para a sala, da Eliane Revestimentos, que unifica os
a cozinha ambientes e transmite sensação de amplitude
de estilo
corredor
permite que
os anfitriões
preparem
suas receitas
enquanto
conversam
com os
convidados

GUIA DE DECORAÇÃO PEQUENOS AMBIENTES

_39

No quarto descolado do
casal, a roupa de cama
colorida 100% algodão,
da Artex, compõe com a
cabeceira de laca branca,
mesinha lateral e criado-
mudo delicados, além de
luminárias pontuais

A cor cinza aparece
novamente no banheiro
minimalista, permeado por
armário espelhado e bancada
de granito Preto São Gabriel

Projeto AH!SIM; piso, Eliane Revestimentos; tapete Reloaded Turquesa, Vitrine
Fortaleza; tinta Texturatto Especial Efeito Mármore, Suvinil; mesas de centro,
sofá-cama, sofá, luminárias do living, mesa Metric; cadeiras Bertoia, criado-mudo,
Tok&Stok; fruteira de crochet, Sérgio J. Matos; rack amarelo, mesinha redonda
do quarto, Oppa; roupa de cama, Artex; almofadas, Futon Company e Coqueluche;
cadeira, Charles e Ray Eames; quadros, Urban Arts e Mônica Filgueiras Galeria de
Arte; abajur e luminárias do quarto, Reka Iluminação; pendente da área de jantar,
Yamamura; marcenaria, Mobili Marcenaria; bancada de granito Preto São Gabriel,
Camargran; metais, Deca; cuba da cozinha, Tramontina; eletrodomésticos, Consul;

decoração da sala de TV, Estudio Manus e Corporação Ofícios.

GUIA DE DECORAÇÃO PEQUENOS AMBIENTES

40_Apartamentos completos

Por Bruna Neto I Fotos Fernanda Venâncio

60 m 2

GUIA DE DECORAÇÃO PEQUENOS AMBIENTES

_41

Beleza que encanta segmentada apenas por um balcão de MDF Branco Ultra,
que permite à moradora realizar as tarefas enquanto
Quando a designer de interiores Debora Realista, do conversa com seus convidados. Outro truque para garantir
Estúdio Debora e Ricardo Realista, idealizou o décor amplitude foi a aplicação do espelho sobre o papel de
desta morada de 60 m², sua prioridade era respeitar parede estampado de tom claro, que ainda colabora para
o espaço de circulação, aproveitar cada cantinho e suavizar a imponência da cor preta, presente em elementos
promover o contato entre as pessoas, além de refletir como a mesa de MDF Ébano, as cadeiras laqueadas, o
a personalidade da proprietária – uma empresária, que pendente de vidro fosco, o tapete de nylon e a mandala
mora sozinha e adora viajar. exposta na sala.
O conceito da proposta fica evidente na área social, que
integra sala, área de jantar e cozinha de estilo americano, WPara sustentar a TV, o painel de
MDF, com acabamento de laca
branca, foi criado com um vão
em sua estrutura para esconder e
facilitar a passagem de fios.

Decorado com o gabinete de MDF, feito sob medida pelo
Estúdio Debora e Ricardo Realista, o hall revela o espírito

anfitrião da moradora, evidente nos dizeres do adesivo
escolhido para estampar a parede

S Na sala, o rack de MDF Lino Piombo cinza, desenhado
pelo Estúdio Debora e Ricardo Realista, traz duas aberturas,
que guardam os pufes de camurça italiana enquanto não são
utilizados. Além disso, as peças de estilo baú também servem
para organizar CDs, revistas e outros objetos.

GUIA DE DECORAÇÃO PEQUENOS AMBIENTES

42_Apartamentos completos

GUIA DE DECORAÇÃO PEQUENOS AMBIENTES

_43

W Para garantir privacidade e deixar a entrada da cozinha mais
convidativa, Debora criou uma porta de correr de laca branca
com flores vazadas, que coordenam com o papel prateado
utilizado na parede lateral. O espelho garante a sensação de
amplitude ao corredor e disfarça a abertura.
Paflons
embutidos com
luzes brancas
iluminam
a cozinha,
enquanto
lâmpadas de
LED destacam o
rebaixo de gesso
feito na sala e a
pintura com tinta
Ouro Branco,
da Suvinil

Para aproveitar a pequena varanda, Debora criou um cantinho
zen, com direito a duas cadeiras, garden seat dourado, que
funciona também como mesa para apoiar petiscos, e uma
charmosa horta vertical

GUIA DE DECORAÇÃO PEQUENOS AMBIENTES

44_Apartamentos completos

GUIA DE DECORAÇÃO PEQUENOS AMBIENTES

_45

O quarto foi planejado com base em um pedido especial
da proprietária, que precisava de um espaço para se
arrumar. A decoradora driblou a metragem reduzida
e, sem abrir mão da fluidez, combinou cama, criados-
mudos e armário com a delicada mesa de MDF Branco
Chess, acompanhada por um pufe, que funciona como
penteadeira. Aqui, a paleta de tons prioriza o branco e traz
pinceladas de uva e marsala, que atraem sorte e sucesso,
segundo o Feng Shui – técnica milenar oriental, sobre a
qual Debora Realista é especialista. A atmosfera romântica
é arrematada pela cabeceira alta estofada com camurça
italiana, pelo papel de parede floral e pelos tecidos nobres,
presentes nos detalhes de cetim da roupa de cama e na
cortina de voil.

Projeto, Debora Realista, do Estúdio Debora e Ricardo Realista; adesivo, papéis de
parede, móveis feitos sob medida, iluminação, cortinas, tapete, objetos decorativos,

roupa de cama, Estúdio Debora e Ricardo Realista; tintas, Suvinil; peças de MDF,
Arauco; piso laminado, Durafloor, na PersiPiso; eletrodomésticos, Electrolux, na
FastShop; cadeiras do jantar, sofá retrátil e sofá-cama, Tok&Stok; obras de arte,

Debora Realista; cama box, Simmons, na Sleep House.

Um dos banheiros da morada foi transformado
em lavabo. Assim, a área do box foi revestida por
um lambri de MDF Noce Naturale, que passou a
acomodar um minijardim zen, repleto de pedras
brancas, iluminado por uma arandela de cristais

O quarto menor foi reservado para acomodar um convidado no
sofá-cama retrô e, também, proporcionar uma pequena estação

de trabalho, equipada com escrivaninha e cadeira

GUIA DE DECORAÇÃO PEQUENOS AMBIENTES

46_Apartamentos completos

Por Bruna Neto I Fotos Daniel Mansur/divulgação

70 m 2

GUIA DE DECORAÇÃO PEQUENOS AMBIENTES

_47

Elegante e atual

O título acima é perfeito para definir as premissas do
projeto elaborado por Luciana Diniz para um jovem
casal de administradores, que adora receber convidados
para confraternizações especiais. O lar de 70 m²,
localizado na Grande Belo Horizonte, MG, recebeu décor
contemporâneo e sofisticado, repleto de soluções de
iluminação, idealizadas pela própria designer, como spots
embutidos no forro de gesso, pendentes decorativos e
lustres de cristais com luzes de LED, que garantem um
toque requintado.
Além do layout permitir a integração do espaço social, as
composições feitas com peças de estilos que coordenam
também colaboram para esse efeito. Para a sala, Luciana
lançou mão de um sofá com design leve e braços finos,
além de dois bancos de madeira estampados, que servem
para acomodar mais pessoas ou desempenhar a função
de mesinhas. Na parede, o painel de fórmica madeirada
de padrão claro confere uma atmosfera acolhedora e
se contrapõe ao suporte da TV de tom mais escuro,
desenhado pela designer até a metade da parede e
destacado pela fita de LED embutida na marcenaria. Tapete
étnico, quadros do Espaço 670 e abajur inusitado sobre o
rack inserem toques de irreverência no ambiente sóbrio.

Arandelas com lâmpadas de LED desenham fachos de luz
nas paredes, no sentido do teto e do chão, criando feixes de
diferentes tamanhos e intensidades

SPara filtrar a iluminação natural, a janela foi permeada com
reposteiros de linho nas laterais e dois painéis de tela solar
– um de tipo blackout e outro transparente –, que podem ser
usados juntos ou alternadamente

GUIA DE DECORAÇÃO PEQUENOS AMBIENTES

48_Apartamentos completos

O balcão de granito preto São Gabriel para refeições
rápidas, acompanhado por banquetas práticas, conecta a
cozinha aos demais ambientes. A marcenaria de fórmica
de padrões madeirados aparece novamente para compor
o armário superior, com vidros reflecta fumê, e a torre, que
acomoda forno e traz nichos para micro-ondas e utensílios
diversos. Por sua vez, as portas e gavetas inferiores são
compostas por fórmica preta, mesma cor dos pendentes
com fundo dourado, que alegram o espaço.
O clima aconchegante é protagonista na suíte do casal.
Além de refletir as paredes e proporcionar a impressão
de amplitude, o espelho bronze ilumina o ambiente com
um tom dourado. Na metade inferior da parede, o painel
Ferrara, estofado de linho cru, se estende de uma ponta a

W A sala de jantar recebeu um painel de espelho prata
bisotado, para promover sensação de amplitude ao espaço.
Além disso, a peça potencializa a beleza da mesa Fresno de
vidro laqueado e das cadeiras Bell de linho e tricô, desenhadas
por Grácia Mendes para a Prodomo Design.

Uma plotagem feita com imagens de grãos de café destaca a
porta da despensa e traz irreverência à atmosfera neutra

GUIA DE DECORAÇÃO PEQUENOS AMBIENTES

_49

W Elegante, o banheiro com piso
e paredes de padrão madeirado
também traz o uso de espelhos
como estratégia para garantir a
sensação de amplitude.

outra e funciona como uma cabeceira, que compõe com
os criados-mudos de madeira Louro Freijó com puxadores
e pés cromados. Os tecidos escolhidos para a roupa de
cama e a cortina, de linho marrom, trazem mais conforto.
Por fim, os pendentes de cristal, situados de um lado
da cama, e o abajur, exposto do outro, determinam os
espaços dele e dela.

Projeto, Luciana Diniz, do escritório Luciana Diniz Interiores; projeto luminotécnico,
Luciana Diniz; luminárias, arandelas, spots e lustres, Templuz Iluminação e Loja

Elétrica; mesa e cadeiras de jantar, bancos estampados, painel da cama de casal
e criados-mudos, desenhados pela designer Grácia Mendes para Prodomo Design;
Prodomo Design; sofá, Sava Móveis; marcenaria, Rarus Móveis; cortinas e persianas,
Decorar Cia Cortinas e Persianas; fórmica, Âncora Revestimentos; quadros, Espaço
670; objetos decorativos, Vênica Casa; enxoval do quarto de casal, Trussardi; tapete,

Tapetes São Carlos; abajur em forma de lâmpada da sala, Tom Sobre Tom.
T Utilizar cores claras nas

paredes e nos acessórios do
quarto foi um dos truques para

disfarçar o espaço reduzido.

GUIA DE DECORAÇÃO PEQUENOS AMBIENTES

50_Apartamentos completos

Por Yara Guerchenzon I Fotos Denílson Machado/MCA Estúdio/divulgação

70 m 2

GUIA DE DECORAÇÃO PEQUENOS AMBIENTES