คู่มือคนพิการ

¡ÃÁʧ‹ àÊÃÔÁáÅоѲ¹Ò¤Ø³ÀÒ¾ªÕÇμÔ ¤¹¾¡Ô ÒÃ

...¤Ó¹Ó...

¾ÃÐÃÒªºÑÞÞÑμÔÊ‹§àÊÃÔÁáÅоѲ¹Ò¤Ø³ÀÒ¾ªÕÇÔμ¤¹¾Ô¡ÒÃ
¾.È. 2550 áÅзáèÕ ¡äŒ ¢à¾ÁÔè àμÁÔ (©ººÑ ·èÕ 2) ¾.È. 2556 ¡Ó˹´ãËŒ
¤¹¾Ô¡ÒÃÁÕÊÔ·¸Ôä´ŒÃѺÊèÔ§ÍӹǤÇÒÁÊдǡÍѹ໚¹ÊÒ¸ÒóÐ
μÅÍ´¨¹ÊÇÊÑ ´¡Ô ÒÃáÅФÇÒÁªÇ‹ ÂàËÅÍ× Í¹è× ¨Ò¡Ã°Ñ à¾Íè× ¡Òÿ¹œ„ ¿ÊÙ ÁÃöÀÒ¾
áÅоѲ¹Òμ¹àͧ䴌àμçÁÈÑ¡ÂÀÒ¾à¾è×ÍãËŒÁÕ¢Õ´¤ÇÒÁÊÒÁÒö·èվÌÍÁ
㹡ÒÃ»ÃºÑ μÑÇÍÂÙã‹ ¹Êѧ¤Á Í‹ҧÁ¤Õ ³Ø ¤Ò‹ áÅÐÁ¤Õ ÇÒÁÊ¢Ø

»˜¨¨ØºÑ¹Ë¹‹Ç§ҹ·éѧÀÒ¤ÃÑ°áÅÐàÍ¡ª¹ä´ŒÁÕ¡ÒèѴãËŒºÃÔ¡ÒÃá¡‹
¤¹¾Ô¡ÒÃã¹´ÒŒ ¹μÒ‹ § æ ÍÒ·Ô ÊÔ·¸»Ô ÃÐ⪹㏠¹¡ÒÃÃÑ¡ÉÒ¾ÂÒºÒÅμÒÁ
ÃкºËÅ¡Ñ »ÃС¹Ñ 梯 ÀÒ¾ àºÂÕé ¤ÇÒÁ¾¡Ô ÒáÒý¡ƒ ÍÒª¾Õ áÅСÒè´Ñ ËÒ§Ò¹
´§Ñ ¹¹éÑ à¾Íè× ãˤŒ ¹¾¡Ô ÒÃà¢ÒŒ ¶§Ö ºÃ¡Ô ÒÃáÅÐÊ·Ô ¸»Ô ÃÐ⪹· ¾èÕ §Ö ¨Ðä´ÃŒ ºÑ ¨§Ö ¨Ó໹š
μŒÍ§·ÃÒº¢¹éÑ μ͹áÅÐÇÔ¸¡Õ ÒÃ㹡ÒâÍÃѺÊÔ·¸ÍÔ Â‹Ò§¶¡Ù μÍŒ §

¤‹Ù Á× Í ¤ ¹ ¾Ô ¡ Ò Ã ¨Ö § » à Р¡ Í º ä » ´Œ Ç Â ¢Œ Í ÁÙ Å ·Õè à ¡èÕ Â Ç ¢Œ Í § ¡Ñ º
¡ÒÃã˺Œ Ã¡Ô ÒÃμÒ‹ § æ ᡤ‹ ¹¾¡Ô Òà ÍÒ·Ô »ÃÐàÀ·¡ÒÃºÃ¡Ô Òà ˹Nj §ҹ
ãËŒºÃÔ¡Òà ʶҹ·ÕèμÑé§Ë¹‹Ç§ҹËÁÒÂàÅ¢â·ÃÈѾ·μÔ´μ‹Í ÏÅÏ «Ö觨Ð
à¡Ô´ÊÒÃлÃÐ⪹á¡‹¤¹¾Ô¡Òà áÅÐ໚¹¢ŒÍÁÙÅà¾×èÍࢌҶ֧ºÃÔ¡ÒÃμ‹Ò§ æ
䴌͋ҧ·ÑèǶ֧ áÅÐâÍ¡Òʹéբ͢ͺ¤Ø³Ë¹‹Ç§ҹ·Ñé§ÀÒ¤ÃÑ°áÅÐàÍ¡ª¹·èÕ
ä´ÊŒ ¹ºÑ ʹع¢ŒÍÁÅÙ ¨¹·ÓãËŒ¤‹ÙÁÍ× ¤¹¾¡Ô ÒéººÑ ¹éըѴ·Óä´ŒàÊÃç¨ÊÁºÙó

¡ÃÁʧ‹ àÊÃÁÔ áÅоѲ¹Ò¤³Ø ÀÒ¾ªÕÇÔμ¤¹¾Ô¡ÒÃ

ISBN 978-616-331-020-0 1
¾ÁÔ ¾· Õè âç¾ÔÁ¾ªÁØ ¹ØÁÊˡó¡ÒÃà¡ÉμÃá˧‹ »ÃÐà·Èä·Â

...¤Ù‹Á×ͤ¹¾Ô¡ÒÃ...

...ÊÒúÞÑ ... 3
4
¡ÒèѴ·ÓºμÑ Ã»ÃШÓμÑǤ¹¾¡Ô Òà 12
¤³Ø ÊÁºμÑ ÔáÅÐʶҹ·èÂÕ è×¹¤Ó¢ÍÍÍ¡ºÑμûÃШÓμÑǤ¹¾¡Ô Òà 15
ÊÔ·¸»Ô ÃÐ⪹ᏠÅФÇÒÁ¤ÁŒØ ¤Ãͧ¤¹¾¡Ô Òà 16
¡ÒáÓ˹´Ê·Ô ¸ÔËÃÍ× ¡ÒÃà»ÅÂÕè ¹á»Å§Ê·Ô ¸Ô¢Í§¤¹¾¡Ô ÒÃ
·ÁèÕ ÕºÑμûÃШÓμÇÑ ¤¹¾Ô¡Òà 22
¢Ñ¹é μ͹¡ÒÃà¢ÒŒ ¶Ö§áÅÐãªŒÊ·Ô ¸»Ô ÃÐ⪹μÒÁÁÒμÃÒ 20 39
á˧‹ ¾ÃÐÃÒªºÑÞÞμÑ ÊÔ §‹ àÊÃÁÔ áÅоѲ¹Ò¤³Ø ÀÒ¾ªÇÕ μÔ ¤¹¾Ô¡Òà 45
¾.È. 2550 áÅзÕáè ¡äŒ ¢à¾ÔÁè àμÁÔ (©ººÑ ·Õè 2) ¾.È. 2556 54
˹Nj §ҹ·¨èÕ ´Ñ ãËŒÁÕºÃÔ¡ÒÃÊÓËÃºÑ ¤¹¾¡Ô Òà 70
74
ÃÒª×èÍʶҹ¾ÂÒºÒÅ·èÕã˺Œ Ã¡Ô Òà 80
ÃÒª×èÍʶҹ¾ÂÒºÒÅàÍ¡ª¹·ÕèÍÍ¡àÍ¡ÊÒà 87
ÃºÑ Ãͧ¤ÇÒÁ¾¡Ô Òà 89
ÃÒª×èÍâçàÃÕ¹੾ÒФÇÒÁ¾¡Ô ÒÃ
ÃÒª×Íè ȹ٠¡ҏ ÃÈ¡Ö ÉÒ¾àÔ ÈÉ
ÃÒª×èÍʶҹʧà¤ÃÒÐˏã¹Ê§Ñ ¡´Ñ
¡ÃÁʧ‹ àÊÃÁÔ áÅо²Ñ ¹Ò¤³Ø ÀÒ¾ªÕÇμÔ ¤¹¾Ô¡ÒÃ
ÃÒªèÍ× ½Ò† ¾²Ñ ¹ÒªØÁª¹áÅÐÊÇÊÑ ´Ô¡ÒÃ椄 ¤Á
ÊÓ¹¡Ñ §Ò¹à¢μ¡Ãا෾ÁËÒ¹¤Ã
ÃÒª×Íè ͧ¤¡ ÃàÍ¡ª¹·ãÕè ˺Œ ÃÔ¡ÒÃá¡‹
¤¹¾Ô¡ÒûÃÐàÀ·μÒ‹ § æ
ʶҹ·ãèÕ ËŒºÃÔ¡ÒÃÍÍ¡ºÑμûÃШÓμÇÑ ¤¹¾¡Ô ÒÃ
¡Ã§Ø à·¾Ï áÅлÃÁÔ ³±Å
·Óà¹ÂÕ º¢Í§ÊÓ¹¡Ñ §Ò¹¾Ñ²¹Ò椄 ¤Á
áÅФÇÒÁÁ¹èÑ ¤§¢Í§Á¹ÉØ Â¨ ѧËÇÑ´ (¾Á¨.)

2 ...¤Ù‹Á×ͤ¹¾Ô¡ÒÃ...

ºμÑ Ã»ÃШÓμÇÑ ¤¹¾¡Ô ÒÃ

μÒÁ¾ÃÐÃÒªºÑÞÞÑμÔÊ‹§àÊÃÔÁáÅоѲ¹Ò¤Ø³ÀÒ¾ªÕÇÔμ¤¹¾Ô¡ÒÃ
¾.È. 2550 áÅзáèÕ ¡äŒ ¢à¾ÁèÔ àμÁÔ (©ººÑ ·Õè 2) ¾.È. 2556 ÁÒμÃÒ 19
¡Ó˹´Ç‹Òà¾×èÍ»ÃÐ⪹ã¹¡ÒÃä´ŒÃѺÊÔ·¸ÔμÒÁÁÒμÃÒ 20 ¤¹¾Ô¡ÒÃ
ÍÒ¨Âè×¹¤Ó¢ÍÁÕºÑμûÃШÓμÑǤ¹¾Ô¡ÒÃμ‹Í¹Ò·ÐàºÕ¹¡ÅÒ§ËÃ×͹ÒÂ
·ÐàºÂÕ ¹¨Ñ§ËÇÑ´ ³ Êӹѡ§Ò¹·ÐàºÂÕ ¹¡ÅÒ§ Êӹѡ§Ò¹·ÐàºÕ¹¨§Ñ ËÇÑ´
ËÃ×Íʶҹ·ÕèÍè×¹μÒÁÃÐàºÕº·èÕ¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒáÓ˹´ áÅÐÇÃäÊͧ
¡Ó˹´Ç‹Ò㹡óշèÕ¤¹¾Ô¡ÒÃ໚¹¼ŒÙàÂÒǏ¤¹àÊÁ×͹äÃŒ¤ÇÒÁÊÒÁÒöËÃ×Í
¤¹äÃŒ¤ÇÒÁÊÒÁÒöËÃ×Í㹡óշèÕ¤¹¾Ô¡ÒÃÁÕÊÀÒ¾¤ÇÒÁ¾Ô¡Òö֧¢éѹäÁ‹
ÊÒÁÒöä»Â¹×è ¤Ó¢Í´ŒÇÂμ¹àͧ䴌 ¼ŒÙ»¡¤Ãͧ ¼ŒÙ¾·Ô ¡Ñ ɏ ¼ÙÍŒ ¹ØºÒÅ ËÃ×Í
¼´ÙŒ ÙáŤ¹¾Ô¡Òà áÅÇŒ áμ¡‹ Ã³Õ ¨Ð¹è× ¤Ó¢Íá·¹¡äç ´Œ áμ‹μÍŒ §¹ÓËÅÑ¡°Ò¹
Ç‹Ò໚¹¤¹¾Ô¡ÒÃä»áÊ´§μ‹Í¹Ò·ÐàºÕ¹¡ÅÒ§ËÃ×͹Ò·ÐàºÕ¹¨Ñ§ËÇÑ´
áÅÇŒ áμ¡‹ ó´Õ ÇŒ  áÅÐÇÃäÊÒÁ¡Ó˹´ãËŒ¡ÒÃÂè×¹¤Ó¢ÍÁÕºÑμûÃШÓμÑÇ
¤¹¾Ô¡ÒÃáÅСÒÃÍÍ¡ºÑμáÒáÓ˹´ÊÔ·¸ÔËÃ×Í¡ÒÃà»ÅÕè¹á»Å§¡ÒâÍ
áÅÐÊÔ·¸Ô¢Í§¤¹¾Ô¡ÒÃáÅÐÍÒÂغÑμûÃШÓμÑǤ¹¾Ô¡ÒÃãˌ໚¹ä»μÒÁ
ËÅ¡Ñ à¡³±Ç ¸Ô ¡Õ ÒÃáÅÐà§×è͹䢷¤Õè ³Ð¡ÃÃÁ¡ÒáÓ˹´ã¹ÃÐàºÕº

μ‹ÍÁÒ¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒÃÊ‹§àÊÃÔÁáÅоѲ¹Ò¤Ø³ÀÒ¾ªÕÇÔμ¤¹¾Ô¡ÒÃ
áË‹§ªÒμÔä´ŒÁÕÃÐàºÕºNjҴŒÇÂËÅѡࡳ±ÇÔ¸Õ¡Òà áÅÐà§è×͹䢡ÒÃ
Âè×¹¤Ó¢ÍÁÕºÑμûÃШÓμÑǤ¹¾Ô¡ÒÃáÅСÒÃÍÍ¡ºÑμà ¡ÒáÓ˹´ÊÔ·¸Ô
ËÃ×Í¡ÒÃà»ÅèÂÕ ¹á»Å§Ê·Ô ¸Ô ¡ÒâÍÊÅÐÊ·Ô ¸Ô¢Í§¤¹¾¡Ô Òà áÅÐÍÒÂغμÑ Ã
»ÃШÓμÇÑ ¤¹¾Ô¡Òà ¾.È. 2556 »ÃСÒÈã¹ÃÒª¡Ô¨¨Ò¹ØມÉÒ àÁ×èÍÇѹ
·Õè 16 ¸Ñ¹ÇÒ¤Á 2556 àÅ‹Á 130 μ͹¾ÔàÈÉ 182 § ä´Œ¡Ó˹´
á¹Ç·Ò§¡ÒÃÂè¹× ¤Ó¢ÍÁÕºÑμûÃШÓμÇÑ ¤¹¾¡Ô Òôѧ¹Õé

...¤ÙÁ‹ ×ͤ¹¾¡Ô ÒÃ... 3

¤³Ø ÊÁºμÑ áÔ ÅÐʶҹ·ÕèÂ×蹤ӢÍ
áÅСÒÃÍÍ¡ºμÑ Ã»ÃШÓμÑǤ¹¾¡Ô ÒÃ

1. ¤³Ø ÊÁºÑμ¢Ô ͧ¤¹¾Ô¡Ò÷ÂÕè ×¹è ¤Ó¢Í

(1) ¤¹¾Ô¡ÒÃμÍŒ §ÁÊÕ ÞÑ ªÒμÔä·Âà·‹Ò¹é¹Ñ
(2) ºØ¤¤Å·ÕèÂѧäÁ‹ä´Œá¨Œ§à¡Ô´ ËÃ×Í໚¹à´ç¡¶Ù¡·Í´·éÔ§
äÁ‹»ÃÒ¡¯á¹‹ªÑ´Ç‹ÒÁÕÊÑÞªÒμÔä·ÂμŒÍ§´Óà¹Ô¹¡ÒÃμÒÁ¢é¹Ñ μ͹¢Í§¡®ËÁÒÂ
ÇÒ‹ ´ÇŒ ·ÐàºÂÕ ¹ÃÒɮá‹Í¹

ʶҹ·ÕÂè ×蹤ӢÍÁÕºÑμûÃШÓμÑǤ¹¾¡Ô ÒÃ

1. ½Ò† Â椄 ¤Áʧà¤ÃÒÐ˧ Ò¹àǪÈÒÊμÿ ¹œ„ ¿Ù âç¾ÂÒºÒÅÈÃÔ ÃÔ Òª
ËÃÍ× §Ò¹Ê·Ô ¸»Ô ÃÐ⪹ âç¾ÂÒºÒžÃÐÁ§¡®Ø à¡ÅÒŒ

2. âç¾ÂÒºÒÅ»ÃШӨѧËÇÑ´/ÍÓàÀÍ ·ÕèÁÕÈٹºÃÔ¡ÒÃ
Ẻàºç´àÊÃç¨ã¹âç¾ÂÒºÒÅ ËÃ×Íͧ¤¡Ã»¡¤Ãͧʋǹ·ŒÍ§¶Ôè¹ ËÃ×Í
˹Nj §ҹ¢Í§ÃÑ°Íè×¹μÒÁ·¼èÕ ŒÙÇÒ‹ ÃÒª¡Òè§Ñ ËÇ´Ñ »ÃСÒÈ¡Ó˹´

ʶҹ·ÕèãËŒºÃÔ¡ÒÃÍÍ¡ºÑμûÃШÓμÑǤ¹¾Ô¡ÒÃ

1. ¡Ãا෾ÁËÒ¹¤Ã Â×蹤ӢÍÁÕºÑμûÃШÓμÑǤ¹¾Ô¡ÒÃ
áÅÐÍÍ¡ºÑμûÃШÓμÑǤ¹¾Ô¡Òà 䴌·èÕ ÈٹºÃÔ¡Òä¹¾Ô¡ÒÃ
¡Ã§Ø à·¾ÁËÒ¹¤Ã ¡ÃÁʧ‹ àÊÃÁÔ áÅо²Ñ ¹Ò¤³Ø ÀÒ¾ªÇÕ μÔ ¤¹¾¡Ô Òà ¡ÃзÃǧ
¾Ñ²¹ÒÊѧ¤ÁáÅФÇÒÁÁèѹ¤§¢Í§Á¹Øɏ, âç¾ÂÒºÒŹ¾ÃÑμ¹ÃÒª¸Ò¹Õ,
âç¾ÂÒºÒÅàÁμμÒ»ÃЪÒÃѡɏ (Ç´Ñ äâ‹ §Ô ), ʶҺѹÊØ¢ÀÒ¾à´ç¡á˧‹ ªÒμÔ
ÁËÒÃÒª¹Ô ,Õ âç¾ÂÒºÒżʌ٠§Ù ÍÒÂºØ Ò§¢¹Ø à·ÂÕ ¹, âç¾ÂÒºÒžÃÐÃÒÁ 2,
âç¾ÂÒºÒÅÊÃÔ ¹Ô ¸Ã, ʶҺ¹Ñ ÃÒªÒ¹¡Ø ÙÅ (˹Ҍ 87)

4 ...¤ÙÁ‹ ×ͤ¹¾Ô¡ÒÃ...

2. μ‹Ò§¨Ñ§ËÇÑ´ Â×蹤ӢÍÁÕºÑμûÃШÓμÑǤ¹¾Ô¡ÒÃáÅÐ
ÍÍ¡ºμÑ Ã»ÃШÓμÇÑ ¤¹¾¡Ô Òà 䴷Œ ÊèÕ Ó¹¡Ñ §Ò¹¾²Ñ ¹Ò椄 ¤ÁáÅФÇÒÁÁ¹èÑ ¤§
¢Í§Á¹ÉØ Â¨§Ñ ËÇÑ´ ¡ÃзÃǧ¡Òþ²Ñ ¹ÒÊѧ¤ÁáÅФÇÒÁÁèѹ¤§¢Í§Á¹ÉØ Â
ËÃÍ× È¹Ù Âº ÃÔ¡Òä¹¾¡Ô ÒèѧËÇ´Ñ

2. ¡Òù×è ¤Ó¢Íá·¹¤¹¾¡Ô Òà ãË´Œ Óà¹¹Ô ¡ÒÃä´ãŒ ¹¡Ã³´Õ §Ñ μÍ‹ 仹éÕ
(1) ¡Ã³Õ¤¹¾Ô¡ÒÃ໚¹¼ÙŒàÂÒǏ ¤¹àÊÁ×͹äÃŒ¤ÇÒÁÊÒÁÒö

ËÃ×ͤ¹ääŒ ÇÒÁÊÒÁÒö
(2) ¡Ã³Õ·Õ褹¾Ô¡ÒÃÁÕÊÀÒ¾¤ÇÒÁ¾Ô¡Òö֧¢éѹäÁ‹ÊÒÁÒö

ä»Â×蹤Ӣʹnj Âμ¹àͧ䴌
ãËŒ¼ÙŒ»¡¤Ãͧ ¼ÙŒ¾Ô·Ñ¡É ¼ŒÙ͹غÒÅ ËÃ×ͼŒÙ´ÙáŤ¹¾Ô¡ÒÃ

áÅŒÇáμ¡‹ Ã³Õ Âè×¹¤Ó¢Íá·¹¡äç ´Œ
3. àÍ¡ÊÒ÷èàÕ ¡èÕÂÇ¢ŒÍ§¡Ñº¡ÒÃÂè¹× ¤Ó¢Í ä´áŒ ¡‹
(1) ÊÓà¹ÒºÑμûÃШÓμÑÇ»ÃЪҪ¹ ËÃ×ÍÊÓà¹ÒºÑμÃ

»ÃШÓμÑÇ¢ŒÒÃÒª¡Òà ËÃÍ× ÊÓà¹ÒÊμÙ ÔºμÑ Ã¢Í§¤¹¾¡Ô ÒÃ
(2) ÊÓà¹Ò·ÐàºÂÕ ¹ºŒÒ¹¢Í§¤¹¾Ô¡ÒÃ
(3) ÃÙ»¶‹Ò¢¹Ò´ 1 ¹éÔǶ‹ÒÂÁÒáÅŒÇäÁ‹à¡Ô¹ 6 à´×͹

¨Ó¹Ç¹ 2 ÃÙ» ¡Ã³Õ¤¹¾¡Ô ÒÃÁÔä´ŒÁÒÂ×蹤Ӣʹnj Âμ¹àͧ
(4) àÍ¡ÊÒÃÃѺÃͧ¤ÇÒÁ¾Ô¡ÒÃÃѺÃͧâ´Â¼ÙŒ»ÃСͺ

ÇÔªÒªÕ¾àǪ¡ÃÃÁ¢Í§Ê¶Ò¹¾ÂÒºÒŢͧÃÑ° ËÃ×Íʶҹ¾ÂÒºÒÅàÍ¡ª¹·Õè
»ÃСÒÈ¡Ó˹´ àÇŒ¹áμ‹¡Ã³ÕÊÀÒ¾¤ÇÒÁ¾Ô¡Ò÷èÕÊÒÁÒöàËç¹ä´Œâ´Â
»ÃШѡɏäÁμ‹ ÍŒ §ÁàÕ Í¡ÊÒÃÃѺÃͧ¤ÇÒÁ¾¡Ô Òáäç ´Œ

(5) ¡Ã³ÕºØ¤¤ÅÍ×è¹Â×蹤ӢÍá·¹¤¹¾Ô¡ÒÃãËŒ¹ÓÊÓà¹Ò
ºÑμûÃШÓμÑÇ»ÃЪҪ¹ ËÃ×ÍÊÓà¹Ò·ÐàºÕ¹ºŒÒ¹¢Í§ºØ¤¤Å¹Ñé¹ áÅÐ
ËÅÑ¡°Ò¹Íè×¹·ÕèáÊ´§ãËŒàËç¹Ç‹Òä´ŒÃѺÁͺÍÓ¹Ò¨¨Ò¡¤¹¾Ô¡Òà ËÃ×ÍÁÕʋǹ
à¡èÕÂÇ¢ŒÍ§¡Ñº¤¹¾Ô¡Òà à¹×èͧ¨Ò¡à»š¹¼ÙŒ»¡¤Ãͧ ¼ŒÙ¾Ô·Ñ¡É ¼ÙŒÍ¹ØºÒÅ
ËÃ×ͼٌ´á٠Ť¹¾Ô¡ÒÃáÅÇŒ áμ¡‹ Ã³Õ »ÃСͺ¡Òùè× ¢ÍÁºÕ ÑμôŒÇÂ

...¤Ù‹Á×ͤ¹¾Ô¡ÒÃ... 5

4. ¼Ù´Œ ÙáŤ¹¾Ô¡ÒÃ

¼ÙŒ´ÙáŤ¹¾Ô¡ÒÃμŒÍ§à»š¹¼ŒÙ«Öè§ÁÕª×èÍÍ‹Ùã¹·ÐàºÕ¹ºŒÒ¹
à´ÕÂǡѹ¡Ñº¤¹¾Ô¡Òà ËÃ×Í໚¹¼ŒÙ´ÙáŤ¹¾Ô¡ÒëÖ觤¹¾Ô¡ÒÃÍÒÈÑÂÍÂÙ‹´ŒÇÂ
μÒÁ¤ÇÒÁ໚¹¨ÃÔ§ 㹡óշèÕÁÕ¼ÙŒ´ÙáŤ¹¾Ô¡Ò÷Ñé§Êͧ»ÃÐàÀ·´Ñ§¡Å‹ÒÇ
ãËŒÃкتè×ͼŒÙ´ÙáŤ¹¾Ô¡ÒëèÖ§¤¹¾Ô¡ÒÃᨌ§Ç‹Òä´ŒÍØ»¡ÒÃÐËÃ×ÍÍÒÈÑÂÍ‹ٴŒÇÂ
໚¹ÊÓ¤ÑÞ ·Ñ駹Õé ¡Ã³Õ¤¹¾Ô¡ÒÃÁÔä´ŒÁÒᨌ§ËÃ×ÍäÁ‹ÊÒÁÒöᨌ§ä´Œ ãËŒÁÕ
˹ѧÊ×ͨҡ¢ŒÒÃÒª¡Òà ÅÙ¡¨ŒÒ§»ÃÐ¨Ó ¾¹Ñ¡§Ò¹ÃÒª¡Òà ¾¹Ñ¡§Ò¹
Ã°Ñ ÇÊÔ ÒË¡¨Ô ÊÁÒª¡Ô ÊÀÒ·ÍŒ §¶¹èÔ ¡Ó¹¹Ñ ¼ãŒÙ ËÞº‹ ÒŒ ¹ ËÃÍ× »ÃиҹªÁØ ª¹
á˧‹ ¹Ñé¹ÃѺÃͧÇÒ‹ º¤Ø ¤Å¹Ñ¹é ໚¹¼´ÙŒ ÙáŤ¹¾¡Ô ÒèÃÔ§

6 ...¤Ù‹Á×ͤ¹¾¡Ô ÒÃ...

¡ÒÃ໹š ¼ŒÙ´á٠Ť¹¾Ô¡ÒÃ

໹š º´Ô Ò ÁÒÃ´Ò ºØμà ÊÒÁÕ ÀÃÃÂÒ ÞÒμÔ ¾¹èÕ ŒÍ§ ËÃÍ×
ºØ¤¤ÅÍè¹× ã´·èÃÕ Ñº´áÙ ÅËÃ×ÍÍØ»¡ÒÃФ¹¾¡Ô ÒÃ

ÍÒÈÂÑ Í‹ºÙ ŒÒ¹à´ÕÂǡѹ

·ÐàºÕ¹ºÒŒ ¹à´ÕÂÇ¡¹Ñ ·ÐàºÂÕ ¹ºÒŒ ¹μ‹Ò§¡¹Ñ

໚¹¼Ù´Œ á٠Ť¹¾Ô¡ÒÃä´Œ ÁÕ¼ÙŒÃºÑ ÃͧÇÒ‹
ÍÂÙ‹ÍÒÈÂÑ ´ÇŒ ¡ѹ¨ÃÔ§æ

¡Ã³Õ¤¹¾Ô¡ÒÃÁÔä´ŒÁÒᨌ§ËÃ×ÍäÁ‹ÊÒÁÒöᨌ§ä´Œ ãËŒÁÕ˹ѧÊ×ÍÃѺÃͧ
¡ÒÃ໚¹¼ŒÙ´ÙáŤ¹¾Ô¡Òèҡ¢ŒÒÃÒª¡Òà ÅÙ¡¨ŒÒ§»ÃÐ¨Ó ¾¹Ñ¡§Ò¹ÃÒª¡ÒÃ
¾¹¡Ñ §Ò¹Ã°Ñ ÇÊÔ ÒË¡¨Ô ÊÁÒª¡Ô ÊÀÒ·ÍŒ §¶¹èÔ ¡Ó¹¹Ñ ¼ãŒÙ ËÞº‹ ÒŒ ¹ ËÃÍ× »Ãиҹ
ªØÁª¹áË‹§¹é¹Ñ ÃѺÃͧÇÒ‹ º¤Ø ¤Å¹Ñé¹à»š¹¼Œ´Ù á٠Ť¹¾¡Ô ÒèçÔ

* ¾ÃŒÍÁṺÊÓà¹ÒºÑμûÃШÓμÑÇ਌Ò˹ŒÒ·èբͧÃÑ° ËÃ×ÍÊÓà¹Ò
ºÑμûÃШÓμÑǾ¹Ñ¡§Ò¹ÃÑ°ÇÔÊÒË¡Ô¨ ËÃ×ÍÊÓà¹ÒºÑμûÃЪҪ¹
¢Í§¼ÙÃŒ ºÑ Ãͧ´ŒÇÂ
ËÁÒÂàËμØ μÒÁÃÐàºÕº¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒÃÊ‹§àÊÃÔÁáÅоѲ¹Ò¤Ø³ÀÒ¾
ªÇÕ μÔ ¤¹¾¡Ô ÒÃá˧‹ ªÒμÔ Å§Ç¹Ñ ·Õè 16 ¸¹Ñ ÇÒ¤Á 2556

...¤Ù‹Á×ͤ¹¾Ô¡ÒÃ... 7

ÍÒÂغμÑ Ã»ÃШÓμÇÑ ¤¹¾Ô¡ÒÃ

ºμÑ Ã»ÃШÓμÑǤ¹¾¡Ô ÒÃ
- ÁÍÕ ÒÂØ 8 »¹‚ ºÑ áμÇ‹ ¹Ñ ·ÍÕè Í¡ºμÑ ÃÏ
ºμÑ ÃμÅÍ´ªÕÇμÔ
- ¤¹¾Ô¡ÒÃÍÒÂØ 60 »‚¢éÖ¹ä»
- ÁÕÊÀÒ¾¤ÇÒÁ¾Ô¡Ò÷èÕà˹ç ä´Œ

â´Â»ÃШ¡Ñ ɏ

Ãкº§Ò¹ÍÍ¡ºÑμûÃШÓμÇÑ ¤¹¾¡Ô ÒÃ

¢Ñé¹μ͹·èÕ 1 ¢éѹμ͹·èÕ 2

¨¹·. ÃºÑ áºº¤Ó¢ÍÁºÕ μÑ Ã/ Êͺ¢ŒÍà·ç¨¨ÃÔ§/
μÃǨÊͺàÍ¡ÊÒà àʹ͢Í͹ÁØ ÑμÔ

¢Ñé¹μ͹·Õè 5 ¢¹Ñé μ͹·èÕ 3
¨Ñ´·ÓºÑμûÃШÓμÑÇ
¨¹·. ªÕéᨧ
Ê·Ô ¸»Ô ÃÐ⪹¢Í§¤¹¾Ô¡Òà ¤¹¾Ô¡ÒÃ

8 ...¤ÙÁ‹ ×ͤ¹¾¡Ô ÒÃ... ¢Ñé¹μ͹·èÕ 4
ÁͺºμÑ ÃÏ ãËŒ¤¹¾Ô¡ÒÃ

μÃǨÊͺ/ÃѺºμÑ Ã

¡Ã³ºÕ ÑμûÃШÓμÇÑ ¤¹¾Ô¡ÒÃËÁ´ÍÒÂØ ªÓÃØ´ ÊÙÞËÒ ËÃÍ×
Á¡Õ ÒÃà»ÅèÕ¹á»Å§¢ŒÍÁÅÙ ÊÓ¤ÞÑ à¡èÕÂÇ¡ºÑ ¤¹¾Ô¡ÒÃ

(1) ãËŒ¤¹¾Ô¡ÒÃËÃ×ͺؤ¤Å·Õè·Ó¡ÒÃá·¹Â×蹤ӢÍμ‹Í
¹Ò·ÐàºÂÕ ¹à¾Íè× ¢ÍÁÕºμÑ Ã»ÃШÓμÇÑ ¤¹¾¡Ô ÒÃãËÁ‹ä´Œ

(2) ¡Ã³ÕºÑμûÃШÓμÑǤ¹¾Ô¡ÒÃËÁ´ÍÒÂØãËŒ¤¹¾Ô¡ÒÃËÃ×Í
ºØ¤¤Å·èÕ·Ó¡ÒÃá·¹ Âè×¹¤Ó¢ÍÁÕºÑμûÃШÓμÑǤ¹¾Ô¡ÒÃãËÁ‹ÀÒÂã¹
30 Çѹ ¡‹Í¹ºμÑ Ã¨ÐËÁ´ÍÒÂØ

àÍ¡ÊÒ÷èÕà¡ÕèÂÇ¢ŒÍ§¡Ñº¡ÒÃÂè×¹¡Ã³ÕºÑμûÃШÓμÑǤ¹¾Ô¡ÒÃ
ËÁ´ÍÒÂØ ä´Œá¡‹

(1) ºÑμûÃШÓμÇÑ ¤¹¾¡Ô Òà (ºμÑ Ãà´ÁÔ ·ÕèËÁ´ÍÒÂØ)
(2) ÊÓà¹ÒºÑμûÃШÓμÑÇ»ÃЪҪ¹ ËÃ×ÍÊÓà¹ÒºÑμûÃШÓμÑÇ
¢ÒŒ ÃÒª¡Òà ËÃ×ÍÊÓà¹ÒÊÙμºÔ μÑ Ã¢Í§¤¹¾¡Ô ÒÃ
(3) ÊÓà¹Ò·ÐàºÕ¹ºŒÒ¹¢Í§¤¹¾Ô¡ÒÃ
(4) ÃÙ»¶‹Ò¢¹Ò´ 1 ¹ÔéÇ ¶‹ÒÂÁÒáÅŒÇäÁ‹à¡Ô¹ 6 à´×͹
¨Ó¹Ç¹ 2 ÃÙ»
(5) ¡Ã³ÕºØ¤¤ÅÍè×¹Â×蹤ӢÍá·¹¤¹¾Ô¡Òà ãËŒ¹ÓÊÓà¹ÒºÑμÃ
»ÃШÓμÇÑ »ÃЪҪ¹ËÃÍ× ÊÓà¹Ò·ÐàºÂÕ ¹ºÒŒ ¹¢Í§º¤Ø ¤Å¹¹éÑ áÅÐËÅ¡Ñ °Ò¹
Íè×¹·ÕèáÊ´§ãËŒàËç¹Ç‹Òä´ŒÃѺÁͺÍÓ¹Ò¨¨Ò¡¤¹¾Ô¡ÒÃËÃ×ÍÁÕʋǹà¡èÕÂÇ¢ŒÍ§
à¹èÍ× §¨Ò¡à»š¹¼Œ»Ù ¡¤Ãͧ ¼ŒÙ¾·Ô ¡Ñ ɏ ¼ÍÙŒ ¹ØºÒÅ ËÃÍ× ¼´ŒÙ ÙáŤ¹¾Ô¡ÒÃáÅŒÇáμ‹
¡Ã³Õ »ÃСͺ¡Òù×è ¢ÍÁºÕ Ñμônj Â
ËÁÒÂàËμØ àÍ¡ÊÒÃÃѺÃͧ¤ÇÒÁ¾Ô¡Òà ਌Ò˹ŒÒ·èÕÍÍ¡ºÑμÃÏ
ÊÒÁÒöÌͧ¢Íà¾ÁÔè àμÁÔ ä´μŒ ÒÁ´ÅØ Â¾Ô¹Ô¨¢Í§à¨ŒÒ˹Ҍ ·Õè

...¤ÙÁ‹ ×ͤ¹¾Ô¡ÒÃ... 9

¡Ã³Õ¤¹¾Ô¡Ò÷ÕèÁÕºÑμûÃШÓμÑǤ¹¾Ô¡Òö֧ᡋ¤ÇÒÁμÒÂ
ËÃÍ× ä´ÃŒ ºÑ ¡ÒÃá¡äŒ ¢¿¹œ„ ¿¨Ù ¹äÁÁ‹ ÊÕ ÀÒ¾¤ÇÒÁ¾¡Ô Òà ËÃÍ× Á¤Õ ÇÒÁ»ÃÐʧ¤
¨Ð¡àÅ¡Ô ¡ÒÃÁÕºÑμûÃШÓμÇÑ ¤¹¾¡Ô ÒÃ

¡Ã³Õ¤¹¾Ô¡Ò÷èÕÁÕºÑμûÃШÓμÑǤ¹¾Ô¡Òö֧ᡋ¤ÇÒÁμÒ ËÃ×Í
ä´ŒÃѺ¡ÒÃá¡Œä¢ ¿œ„¹¿Ù ¨¹äÁ‹ÁÕÊÀÒ¾¤ÇÒÁ¾Ô¡Òà ËÃ×ÍÁÕ¤ÇÒÁ»ÃÐʧ¤
¨Ð¡àÅ¡Ô ¡ÒÃÁºÕ μÑ Ã»ÃШÓμÇÑ ¤¹¾Ô¡ÒÃ

¼ÙŒÁÕºÑμûÃШÓμÑǤ¹¾Ô¡ÒÃËÃ×ͺؤ¤Å·èÕ·Ó¡ÒÃá·¹ ᨌ§μ‹Í
¹Ò·ÐàºÕ¹à¾×Íè ¨Ó˹‹ÒÂÍÍ¡¨Ò¡·ÐàºÂÕ ¹ºμÑ Ã»ÃШÓμÑǤ¹¾¡Ô ÒÃμ‹Íä»

¡Ã³Õ¤¹¾Ô¡Ò÷ÕèÁÕºÑμûÃШÓμÑǤ¹¾Ô¡Òö֧ᡋ¤ÇÒÁμÒÂ
ÁàÕ Í¡ÊÒôѧ¹Õé

1. ºμÑ Ã»ÃШÓμÇÑ ¤¹¾Ô¡Òà μÑǨÃÔ§
2. ÊÓà¹ÒºÑμûÃШÓμÑÇ»ÃЪҪ¹ áÅÐÊÓà¹Ò·ÐàºÕ¹ºŒÒ¹
¢Í§¤¹¾Ô¡ÒÃ
3. ÊÓà¹ÒãºÁóºÑμÃ
¡Ã³Õä´ŒÃѺ¡ÒÃá¡Œä¢ ¿œ„¹¿Ù ¨¹äÁ‹ÁÕÊÀÒ¾¤ÇÒÁ¾Ô¡Òà ËÃ×Í
ÁÕ¤ÇÒÁ»ÃÐʧ¤¨Ð¡àÅ¡Ô ¡ÒÃÁºÕ μÑ Ã»ÃШÓμÇÑ
¤¹¾¡Ô Òà ÁÕàÍ¡ÊÒô§Ñ ¹Õé
1. ºÑμûÃШÓμÇÑ ¤¹¾Ô¡Òà μÇÑ ¨ÃÔ§
2. ÊÓà¹ÒºÑμûÃШÓμÑÇ»ÃЪҪ¹ áÅÐÊÓà¹Ò·ÐàºÕ¹ºŒÒ¹
¢Í§¤¹¾Ô¡ÒÃ
3. àÍ¡ÊÒÃÃѺÃͧ¤ÇÒÁ¾Ô¡Òà «èÖ§ÃºÑ Ãͧâ´Â¼Ù»Œ ÃÐ¡ÍºÇªÔ ÒªÕ¾
àǪ¡ÃÃÁ¢Í§Ê¶Ò¹¾ÂÒºÒŢͧÃÑ° ËÃ×Íʶҹ¾ÂÒºÒÅàÍ¡ª¹·Õè͸Ժ´Õ
»ÃСÒÈ¡Òí ˹´
4. ¡Ã³ÁÕ Ò¹è× á·¹¤¹¾¡Ô Òà ãªÊŒ Óà¹ÒºμÑ Ã»ÃШÓμÇÑ »ÃЪҪ¹
ËÃ×ÍÊÓà¹Ò·ÐàºÕ¹ºŒÒ¹¢Í§¼ŒÙÁÒÂè׹᷹ áÅÐãºÁͺÍÓ¹Ò¨
(ËÒ¡äÁã‹ ªÞ‹ ÒμÊÔ ÒÂμç ¤¹ÅйÒÁÊ¡ÅØ )

10 ...¤Ù‹Á×ͤ¹¾¡Ô ÒÃ...

Ê·Ô ¸¡Ô ÒÃÍØ·¸Ã³
(1) ¡Ã³Õ¤¹¾Ô¡Ò÷èÕäÁ‹ä´ŒÃѺ¤ÇÒÁàË繪ͺãËŒÁÕºÑμûÃШÓμÑÇ

¤¹¾Ô¡ÒÃËÃ×ÍäÁ‹ä´ŒÃѺ¤ÇÒÁàË繪ͺãËŒÁÕºÑμûÃШÓμÑǤ¹¾Ô¡ÒÃãËÁ‹
ÍÒ¨Â×è¹ÍØ·¸Ã³à»š¹Ë¹Ñ§Ê×Íμ‹Í¹Ò·ÐàºÕ¹¡ÅÒ§ ËÃ×͹Ò·ÐàºÕ¹
¨§Ñ ËÇ´Ñ «§èÖ à»¹š ʶҹ·ÂÕè ¹è× ¤ÓÁºÕ μÑ Ã»ÃШÓμÇÑ ¤¹¾¡Ô Òù¹éÑ ÀÒÂã¹ 30 ǹÑ
¹ºÑ áμ‹Ç¹Ñ ·äÕè ´ŒÃѺ¤ÓÊèѧäÁã‹ ËÁŒ ºÕ Ñμôѧ¡Å‹ÒÇ

(2) ãËŒ¹Ò·ÐàºÕ¹¾Ô¨ÒóҤÓÍØ·¸Ã³ãËŒáÅŒÇàÊÃç¨ÀÒÂã¹
Ë¡ÊÔºÇѹ ¹ºÑ áμ‹Ç¹Ñ ·Õäè ´ŒÃѺÍØ·¸Ã³´Ñ§¡Å‹ÒÇ áÅÇŒ ãˌᨌ§¼Å¡Òþ¨Ô ÒóÒ
ÍØ·¸Ã³¾ÃŒÍÁàËμؼÅ໚¹Ë¹Ñ§Ê×Íμ‹Í¼ÙŒÍØ·¸Ã³·ÃÒº ¤ÓÇÔ¹Ô¨©Ñ¢ͧ
¹Ò·ÐàºÂÕ ¹ãˌ໹š ·ÕÊè ´Ø
¡Ã³¤Õ ¹¾Ô¡ÒÃÁ¤Õ ÇÒÁ»ÃÐʧ¤· ¨èÕ ÐÊÅÐÊÔ·¸Ô

¡Ã³Õ¤¹¾Ô¡ÒèТÍÊÅÐÊÔ·¸Ô ÃÇÁ·éѧ¡Ã³Õ¤¹¾Ô¡Ò÷èÕÁÕ
ºμÑ Ã»ÃШÓμÇÑ ¤¹¾¡Ô ÒÃáÅÇŒ ¶ÒŒ ¤¹¾¡Ô ÒÃÁ¤Õ ÇÒÁ»ÃÐʧ¤· ¨èÕ ÐÊÅÐÊ·Ô ¸¹Ô ¹éÑ
ãËŒ¤¹¾Ô¡ÒÃÂ×蹤ӢÍ໚¹Ë¹Ñ§Ê×Íà¾è×Í¢ÍÊÅÐÊÔ·¸Ôμ‹Í˹‹Ç§ҹ¢Í§ÃÑ°
«Ö觤¹¾¡Ô ÒÃÂ×¹è ¢Í¹éѹ䴌

...¤Ù‹Á×ͤ¹¾Ô¡ÒÃ... 11

ÊÔ·¸»Ô ÃÐ⪹áÅФÇÒÁ¤ÁŒØ ¤Ãͧ¤¹¾¡Ô ÒÃ

¡ÒÃà¢ÒŒ ¶§Ö ¹âºÒÂ/ºÃ¡Ô ÒÃÊÒ¸ÒóÐ

¡ÒûÃѺÊÀÒ¾áÇ´ÅÍŒ Á·èÕÍ‹ÍÙ ÒÈÂÑ ¡Òê‹Ç·ҧ¡®ËÁÒÂ
¤‹Ò·¹Ò¤ÇÒÁ
¡ÒÃࢌҶ§Ö ʧÔè ÍӹǤÇÒÁÊдǡ ¤Ò‹ »ÃС¹Ñ μÇÑ ¼μÙŒ ÍŒ §ËÒ
¡ÒùÓÊÑμǏáÅÐÍ»Ø ¡Ã³¹Ó·Ò§ ¤Ò‹ ¸ÃÃÁà¹ÂÕ ÁÈÒÅ
ÍÒ¤ÒÃʶҹ·èÕ ¡Òâ¨Ñ´¡ÒÃàÅÍ× ¡»¯ºÔ ÑμÔ
¤Á¹Ò¤Á¢¹Ê§‹ ¡ÒÃμÃǨÊͺ¢ŒÍà·¨ç ¨Ã§Ô
¡ÒÃä¡Å‹à¡ÅÕ袌;Ծҷ
¡ÒÃÁ§Õ Ò¹·Ó Ãкº¡ÒÃࢌҶ֧ ¡ÒÃÊÌҧ¤ÇÒÁμÃÐ˹¡Ñ ÃÙŒ
¡ÒèҌ §§Ò¹ ÊÔ·¸¢Ô ͧ¤¹¾Ô¡ÒÃ
½ƒ¡ÍÒª¾Õ ¡ÒÃᾷ
ÍÒª¾Õ ÍÔÊÃÐ ¿„¹œ ¿ÙÊÁÃöÀÒ¾
ÃÑ¡ÉÒ¾ÂÒºÒÅ
à·¤â¹âÅÂÕ¡ÒÃÊè×ÍÊÒà ÊèÍ× ¾Ñ²¹Ò¡ÒÃ
â·Ã¤Á¹Ò¤Á
ÊÒÃʹà·È ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ
¢ÍŒ ÁÅÙ ¢Ò‹ ÇÊÒà ÊèÔ§ÍӹǤÇÒÁÊдǡ
á¼¹¡ÒÃàÃÕ¹ÃÒº¤Ø ¤Å
·¹Ø áÅФ‹Ò㪌¨Ò‹ ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ

¡Òè´Ñ ÊÇÊÑ ´Ô¡ÒÃÊѧ¤Á Ê·Ô ¸Ô¼Œ´Ù á٠Ť¹¾¡Ô ÒÃ
àºéÂÕ ¤ÇÒÁ¾Ô¡Òà ¡ÙŒÂ×Á¡Í§·¹Ø
¼ªŒÙ ‹Ç¤¹¾Ô¡Òà ŴË‹͹ÀÒÉÕáÅФ‹Ò¸ÃÃÁà¹ÕÂÁ
¼ŒÙ´á٠Ť¹¾Ô¡Òà ʧ‹ àÊÃÁÔ ÍÒª¾Õ
ÅÒ‹ ÁÀÒÉÒÁÍ×
¡ÒÃÁÊÕ ‹Ç¹Ã‹ÇÁ㹡Ԩ¡ÃÃÁÍ‹ҧà·Ò‹ à·ÕÂÁ
椄 ¤Á
¡ÒÃàÁÍ× §
àÈÃÉ°¡Ô¨

12 ...¤Ù‹Á×ͤ¹¾Ô¡ÒÃ...

¤¹¾Ô¡Ò÷èÕÁÕºÑμûÃШÓμÑǤ¹¾Ô¡ÒÃáÅŒÇÊÒÁÒöÂ×蹤ӢÍ㪌
ÊÔ·¸»Ô ÃÐ⪹ä´Œ¨Ò¡ÊÔè§ÍӹǤÇÒÁÊдǡÍѹ໹š ÊÒ¸ÒóРμÅÍ´¨¹
ÊÇÊÑ ´¡Ô ÒÃáÅФÇÒÁªÇ‹ ÂàËÅÍ× ¨Ò¡Ã°Ñ μÒÁÁÒμÃÒ 20 á˧‹ ¾ÃÐÃÒªºÞÑ ÞμÑ Ô
Ê‹§àÊÃÔÁáÅоѲ¹Ò¤Ø³ÀÒ¾ªÕÇÔμ¤¹¾Ô¡Òà ¾.È. 2550 áÅзèÕá¡Œä¢
à¾èÔÁàμÔÁ (©ºÑº·Õè 2) ¾.È. 2556 ËÃ×ÍμÒÁ¡®ËÁÒÂÍ×蹡Ó˹´ 䴌ᡋ

¡Òÿ„œ¹¿ÙÊÁÃöÀÒ¾â´Â¡Ãкǹ¡Ò÷ҧ¡ÒÃᾷ ã¹àÃ×èͧ
¡ÒúÃÔ¡Òÿ„œ¹¿ÙÊÁÃöÀÒ¾â´Â¡Ãкǹ¡Ò÷ҧ¡ÒÃᾷáÅÐ
¤‹Ò㪌¨‹ÒÂ㹡ÒÃÃÑ¡ÉÒ¾ÂÒºÒŤ‹ÒÍØ»¡Ã³à¤Ã×èͧª‹Ç¤ÇÒÁ¾Ô¡Òà áÅÐ
ÊÍè× Ê§‹ àÊÃÁÔ ¾²Ñ ¹Ò¡ÒÃà¾Íè× »ÃºÑ ÊÀÒ¾·Ò§ÃÒ‹ §¡Ò ¨μÔ ã¨ ÍÒÃÁ³ 椄 ¤Á
¾ÄμÔ¡ÃÃÁ ÊμÔ»Þ˜ ÞÒ ¡ÒÃàÃÕ¹Ì٠ËÃ×ÍàÊÃÁÔ ÊÃÒŒ §ÊÁÃöÀÒ¾ãËŒ´¢Õ éÖ¹
(˹Ҍ 17-34)

¡ÒäÁØŒ ¤ÃÍ§Ê·Ô ¸Ô¤¹¾Ô¡Ò÷ҧ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ ã¹àÃèÍ× §¡ÒÃÈ¡Ö ÉÒμÒÁ
¡®ËÁÒÂÇ‹Ò´ŒÇ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒáË‹§ªÒμÔËÃ×Íá¼¹¡ÒÃÈÖ¡ÉÒáË‹§ªÒμÔμÒÁ¤ÇÒÁ
àËÁÒÐÊÁã¹Ê¶Ò¹ÈÖ¡ÉÒ੾ÒÐ ËÃ×Íã¹Ê¶Ò¹ÈÖ¡ÉÒ·ÑèÇä» ËÃ×Í¡ÒÃ
È¡Ö ÉÒ·Ò§àÅÍ× ¡ ËÃÍ× ¡ÒÃÈ¡Ö Éҹ͡Ãкº â´ÂãËËŒ ¹Ç‹ §ҹ·ÃèÕ ºÑ ¼´Ô ªÍº
à¡ÕèÂǡѺÊÔè§ÍӹǤÇÒÁÊдǡ Êè×Í ºÃÔ¡Òà áÅФÇÒÁª‹ÇÂàËÅ×ÍÍè×¹ã´
·Ò§¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ ÊÓËÃѺ¤¹¾Ô¡ÒÃãËŒ¡ÒÃʹѺʹعμÒÁ¤ÇÒÁ¨Ó໚¹áÅÐ
àËÁÒÐÊÁÍ‹ҧ·ÑÇè ¶§Ö (˹Ҍ 35-54)

¡ÒÃʧ‹ àÊÃÁÔ ÍÒª¾Õ áÅФÁŒØ ¤Ãͧ¡ÒÃÁ§Õ Ò¹·Ó¢Í§¤¹¾¡Ô Òà ã¹àÃÍè× §
¡Òÿ¹œ„ ¿ÊÙ ÁÃöÀÒ¾´ÒŒ ¹ÍÒª¾Õ ¡ÒÃã˺Œ Ã¡Ô Ò÷ÁèÕ ÁÕ Òμðҹ ¡ÒäÁŒØ ¤Ãͧ
áç§Ò¹ÁÒμáÒÃà¾è×Í¡ÒÃÁÕ§Ò¹·Ó μÅÍ´¨¹ä´ŒÃѺ¡ÒÃÊ‹§àÊÃÔÁ¡ÒÃ
»ÃСͺÍÒªÕ¾ÍÔÊÃÐ ºÃÔ¡ÒÃÊ×èÍ ÊèÔ§ÍӹǤÇÒÁÊдǡ à·¤â¹âÅÂÕ
ËÃ×ͤÇÒÁª‹ÇÂàËÅ×ÍÍè׹㴠à¾è×Í¡Ò÷ӧҹáÅлÃСͺÍÒªÕ¾¢Í§
¤¹¾Ô¡ÒÃμÒÁËÅѡࡳ±ÇÔ¸Õ¡ÒÃáÅÐà§×è͹䢷èÕÃÑ°Á¹μÃÕÇ‹Ò¡ÒáÃзÃǧ
áç§Ò¹»ÃСÒÈ¡Ó˹´

...¤Ù‹Á×ͤ¹¾¡Ô ÒÃ... 13

¡ÒäŒØÁ¤ÃͧÊÔ·¸Ô¤¹¾Ô¡Ò÷ҧÊѧ¤ÁáÅÐÊÇÑÊμÔ¡Òà à¾è×ÍãËŒ¡ÒÃ
¤ŒØÁ¤ÃͧÊÔ·¸Ô¤¹¾Ô¡Ò÷ҧÊѧ¤ÁáÅÐÊÇÑÊ´Ô¡ÒÃ໚¹ä»Í‹ҧ·èÑǶ֧ ઋ¹
ãËŒºÃÔ¡ÒÃÅ‹ÒÁÀÒÉÒÁ×Í ¡Òê‹ÇÂàËÅ×Í·Ò§¡®ËÁÒ ¡ÒèѴãËŒÁÕ¼ŒÙª‹ÇÂ
¤¹¾¡Ô Òà ¡ÒÃ»ÃºÑ ÊÀÒ¾áÇ´ÅÍŒ Á·ÍèÕ ÂÍ‹Ù ÒÈÂÑ ãËጠ¡¤‹ ¹¾¡Ô Òà ¡ÒêNj ÂàËÅÍ×
¤¹¾Ô¡Ò÷ÕèäÁ‹ÁÕ¼ŒÙ´ÙáÅ ¡ÒÃÊ‹§àÊÃÔÁʹѺʹع¼ŒÙ´ÙáŤ¹¾Ô¡Òà áÅСÒÃ
¨´Ñ ÊÇÊÑ ´¡Ô ÒÃàºÕé¤ÇÒÁ¾¡Ô Òà (˹Ҍ 55)

¡Òâ¨Ñ´ÊÔè§ÍӹǤÇÒÁÊдǡ ãËŒ¤¹¾Ô¡ÒÃࢌҶ֧áÅÐ㪌
»ÃÐâª¹ä ´Œ à¾Íè× ¤ÁŒØ ¤ÃÍ§Ê·Ô ¸¤Ô ¹¾¡Ô ÒÃÁãÔ ËÊŒ ÀÒ¾áÇ´ÅÍŒ Á໹š Í»Ø ÊÃä
μÍ‹ ¡ÒÃà¢ÒŒ ÁÒÁÊÕ ‹Ç¹ÃÇ‹ Á·Ò§Êѧ¤ÁÊÓËÃºÑ ¤¹¾¡Ô ÒÃ

¡ Ò Ã ¢ ¨Ñ ´ ¡ Ò Ã à Å× Í ¡ » ¯Ô ºÑ μÔ â ´  ä Á‹ à »š ¹ ¸ à à Á μ‹ Í ¤ ¹ ¾Ô ¡ Ò Ã
ä´Œ¡Ó˹´ËŒÒÁ˹‹ÇÂÃÒª¡Òà ͧ¤¡ÃàÍ¡ª¹ ËÃ×ͺؤ¤Å¡ÃзӡÒ÷ÕèÁÕ
¡ÒÃàÅ×Í¡»¯ÔºÑμÔâ´ÂäÁ‹à»š¹¸ÃÃÁμ‹Í¤¹¾Ô¡ÒÃã¹àÃ×èͧ·èÕà¡èÕÂÇ¢ŒÍ§¡Ñº¡ÒÃ
¡Ó˹´¹âºÒ ¡® ÃÐàºÕº ÁÒμáÒà â¤Ã§¡Òà ËÃ×ÍÇ¸Ô Õ»¯ºÔ μÑ Ô¢Í§
˹‹Ç§ҹ¢Í§ÃÑ° ͧ¤¡ÃàÍ¡ª¹ ËÃ×ͺؤ¤Åã´ã¹ÅѡɳзÕè໚¹¡ÒÃ
àÅ×Í¡»¯ÔºÑμâ´ÂäÁ‹à»š¹¸ÃÃÁμ‹Í¤¹¾Ô¡Òà áÅÐãËŒËÁÒ¤ÇÒÁÃÇÁ¶Ö§
¡ÒáÃÐ·Ó ËÃ×ͧ´àÇŒ¹¡ÒáÃзÓã´·Õè¡Ãзºμ‹Í¤¹¾Ô¡Òà áÁŒ¨ÐäÁ‹ÁÕ
¨Ø´Á‹Ø§ËÁÒÂ໚¹¡ÒÃàÅ×Í¡»¯ÔºÑμμ‹Í¤¹¾Ô¡ÒÃâ´Âμç áμ‹¼Å¢Í§
¡ÒáÃзӹéѹ·ÓãËŒ¤¹¾Ô¡ÒÃμŒÍ§àÊÕÂÊÔ·¸Ô»ÃÐ⪹·èÕ¤ÇèÐä´ŒÃѺ
à¾ÃÒÐàËμØá˧‹ ¤ÇÒÁ¾Ô¡Òônj  ·§éÑ ¹éÕ¡®ËÁÒ¡Ó˹´ãˤŒ ¹¾Ô¡Ò÷èäÕ ´ÃŒ Ѻ
ËÃ×ͨÐä´ŒÃѺ¤ÇÒÁàÊÕÂËÒ¨ҡ¡ÒáÃзÓã¹ÅѡɳзèÕ໚¹¡ÒÃàÅ×Í¡
»¯ÔºÑμÔäÁ‹à»š¹¸ÃÃÁμ‹Í¤¹¾Ô¡Òà ÊÔ·¸ÔÌͧ¢Íμ‹Í¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒÃÊ‹§àÊÃÔÁ
áÅоѲ¹Ò¤Ø³ÀÒ¾ªÕÇÔμ¤¹¾Ô¡ÒÃáË‹§ªÒμÔãËŒÁÕ¤ÓÊèѧà¾Ô¡¶Í¹¡ÒáÃзÓ
ËÃÍ× ËŒÒÁÁãÔ ËŒ¡ÃзӡÒù¹Ñé ä´Œ

14 ...¤Ù‹Á×ͤ¹¾¡Ô ÒÃ...

¡ÒáÓ˹´Ê·Ô ¸ËÔ ÃÍ× ¡ÒÃà»ÅÂèÕ ¹á»Å§Ê·Ô ¸Ô
¢Í§¤¹¾Ô¡Ò÷ÕÁè ÕºμÑ Ã»ÃШÓμÇÑ ¤¹¾¡Ô ÒÃ

àÁè×ͤ¹¾Ô¡ÒÃÁÕºÑμûÃШÓμÑǤ¹¾Ô¡ÒÃáÅŒÇ ¤¹¾Ô¡ÒÃÊÒÁÒö
Âè×¹¤Ó¢ÍãªÑÊÔ·¸ÔࢌҶ֧áÅÐ㪌»ÃÐ⪹¨Ò¡ÊÔè§ÍӹǤÇÒÁÊдǡ
Íѹ໚¹ÊÒ¸ÒóРμÅÍ´¨¹ÊÇÑÊ´Ô¡Òà áÅФÇÒÁª‹ÇÂàËÅ×ÍÍè×¹¨Ò¡ÃÑ°
μÒÁÁÒμÃÒ 20 ËÃ×ÍμÒÁ¡®ËÁÒÂÍ×蹡Ó˹´ â´ÂãËŒ¤¹¾Ô¡ÒÃËÃ×Í
ºØ¤¤Å·Õè·Ó¡ÒÃá·¹Âè×¹¤Ó¢ÍãËŒÁÕ¡ÒáÓ˹´ÊÔ·¸Ô ËÃ×Íà»ÅÕè¹á»Å§
ÊÔ·¸Ôμ‹Í˹‹Ç§ҹ¢Í§ÃÑ° «èÖ§ÁÕÍӹҨ˹ŒÒ·èÕμÒÁÁÒμÃÒ 20 ËÃ×Í
μÒÁ¡®ËÁÒÂÍè×¹¡Ó˹´ ËÃ×ÍμÒÁ·èÕ¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒÃÊ‹§àÊÃÔÁáÅоѲ¹Ò
¤Ø³ÀÒ¾ªÇÕ μÔ ¤¹¾¡Ô ÒÃá˧‹ ªÒμ¡Ô Ó˹´

¤Óá¹Ð¹Ó.....àÁ×èͤ¹¾Ô¡ÒÃÁÕºμÑ Ã»ÃШÓμÇÑ
¤¹¾¡Ô ÒÃáÅÇŒ ãË´Ñ Óà¹¹Ô ¡ÒÃμ´Ô μÍ‹ ¢Í¡Ó˹´
ÊÔ·¸Ô㹡ÒÃÃѺºÃÔ¡ÒÃÂ§Ñ Ë¹‹Ç§ҹμ‹Ò§ æ

«§èÖ ÁÕ˹Ҍ ·èÕãËŒºÃ¡Ô ÒÃμÒÁÁÒμÃÒ 20

...¤ÙÁ‹ ×ͤ¹¾¡Ô ÒÃ... 15

¢Ñ¹é μ͹¡ÒÃࢌҶ§Ö áÅÐãªŒÊ·Ô ¸»Ô ÃÐ⪹
μÒÁÁÒμÃÒ 20 áË‹§¾ÃÐÃÒªºÑÞÞÑμÊÔ ‹§àÊÃÔÁ
áÅоѲ¹Ò¤³Ø ÀÒ¾ªÕÇÔμ¤¹¾¡Ô Òà ¾.È. 2550
áÅзÕèá¡Œ ä¢à¾èÔÁàμÁÔ (©ºÑº·Õè 2) ¾.È. 2556

¤¹¾¡Ô ÒÃÁºÕ ÑμûÃШÓμÇÑ ¤¹¾¡Ô ÒÃ

μ´Ô μ‹Í¢Í¡Ó˹´Ê·Ô ¸Ô/à»ÅÕÂè ¹á»Å§·Õè
˹Nj §ҹ·¨èÕ Ñ´ã˺Œ ÃÔ¡ÒÃμÒÁÁÒμÃÒ 20 á˧‹
¾ÃÐÃÒªºÞÑ ÞÑμÊÔ §‹ àÊÃÁÔ áÅо²Ñ ¹Ò¤³Ø ÀÒ¾
ªÕÇμÔ ¤¹¾¡Ô Òà ¾.È. 2550 áÅзèÕá¡Œä¢à¾ÔèÁàμÁÔ
(©ººÑ ·Õè 2) ¾.È. 2556

- ´ÒŒ ¹¡ÒÃᾷ
- ´ŒÒ¹¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ
- ´ÒŒ ¹ÍÒª¾Õ
- ´ÒŒ ¹Ê§Ñ ¤Á
- ͹è× æ

˹Nj §ҹ·ÁèÕ ËÕ ¹ŒÒ·èÕã˺Œ ÃÔ¡Òà äÁä‹ ´ÃŒ ºÑ ¤¹¾Ô¡ÒÃ
¾Ô¨ÒóÒãËŒºÃÔ¡ÒÃμÒÁ˹Nj §ҹ ˹Nj §ҹ
μÒÁ¤ÇÒÁ»ÃÐʧ¤¢ ͧ¤¹¾Ô¡ÒÃ
໹š ä»μÒÁ¡Ãкǹ¡ÒÃ/¢Ñé¹μ͹ ãËŒºÃÔ¡ÒêÕáé ¨§
¢ŒÍÁÅÙ á¡‹¤¹¾¡Ô ÒÃ
¡ÒÃãËŒºÃ¡Ô Òâͧ˹‹Ç§ҹ
·èÕãËŒºÃ¡Ô Òùѹé æ

ä´ŒÃѺ
¤¹¾¡Ô ÒÃä´ŒÃºÑ ºÃ¡Ô ÒÃμÒÁ
¤ÇÒÁμÍŒ §¡ÒÃáÅÐÊÔ·¸ÔμÒÁ¡®ËÁÒÂ
¡Ó˹´¨Ò¡Ë¹Ç‹ §ҹãËŒºÃ¡Ô Òùѹé æ

16 ...¤ÙÁ‹ ×ͤ¹¾Ô¡ÒÃ...

Å¡Ñ É³Ð¤ÇÒÁ¾Ô¡Ò÷ÕèäÁà‹ ¢ŒÒࡳ± ¾Á.

à¢ÒŒ ࡳ± äÁ‹à¢ŒÒࡳ±

·Ò§¡ÒÃàË¹ç ·Ò§¡ÒÃàËç¹
μҺʹ·§Ñé 2 ¢ÒŒ § äÁ‹ÁÕÅ¡Ù μÒ 2 ¢ŒÒ§ μÒ໚¹μŒÍ ÊÒÂμÒÊѹé μҺʹ¢ÒŒ §à´ÂÕ Ç
μÒàÅ×͹ÃÒ§ 2¢ŒÒ§ ÊÒÂμÒÂÒÇ
μҺʹ˹Ҍ ˹Öè§àÅ×͹ÃÒ§¢ÒŒ §Ë¹§èÖ μÒàÅ×͹ÃÒ§¢ŒÒ§à´ÂÕ Ç μҺʹÊÕ μÒàÍÂÕ §
㹤¹à´ÂÕ Ç¡¹Ñ μÒà¢
μÒ¢ÒǢ؋¹
·Ò§¡ÒÃà¤Å×Íè ¹äËÇËÃÍ× ·Ò§¡Ò ·Ò§¡ÒÃà¤ÅèÍ× ¹äËÇËÃ×Í·Ò§¡ÒÂ
¹éÇÔ Á×Í¢Ò´·¡Ø ¢ÍŒ μé§Ñ áμ‹ 3 ¹ÇÔé ¢¹Öé ä» ¹éÇÔ Á×Í¢Ò´¶§Ö ⤹¹ÇéÔ äÁ‹¶§Ö 3 ¹ÔÇé
¡ÓÁ×ÍäÁä‹ ´Œ ¹ÇéÔ à¡¹Ô 5 ¹éÔǹÔéǧÍ
Á×Í͋͹áç¹ÇéÔ áÁÁ‹ Í× áÅйÔéǪéÕ¢ÒŒ § ¹éÇÔ Á×Í¢Ò´ 1 ËÃÍ× 2¢ÍŒ
·è¶Õ ¹´Ñ ¢Ò´ ᢹ¢ÒãÊà‹ ËÅç¡ (¶×ÍÇÒ‹ ÂѧäÁÊ‹ ¹éÔ ÊØ´
¹ÔéÇàÊÕ·ѧé ÁÍ× ãªŒËÂÔºÊÔ§è ¢Í§äÁ‹ä´Œ ¡ÒÃÃ¡Ñ ÉÒ)
(»ÃÐàÁ¹Ô ¨Ò¡Á×Í¢ÒŒ §¶¹Ñ´ã¹¡ÒèѺá¡ÇŒ äÁÁ‹ ÕãºËÙ ËÙ˹ǡà¾ÂÕ § 1 ¢ŒÒ§
¹éÓª¹Ô´ÁÕË)Ù ·ÒŒ Çáʹ»Á(¹ÍŒ ¡ÇÒ‹ 50%)
äÁ‹ÁÕÃÙË·Ù Ñé§Êͧ¢ŒÒ§ ËËÙ ¹Ç¡·éѧ 2 ¢ÒŒ § »Ò¡áËǧ‹ ྴҹâËÇ‹ (¹ÍŒ Â¡Ç‹Ò 50%)
ᢹ¢ÒãÊà‹ ËÅ¡ç (á¾·Âμ ŒÍ§ÃкØʹéÔ Ê´Ø
¡ÒÃÃÑ¡ÉÒ) ·Ò§¨Ôμã¨ËÃ×;Äμ¡Ô ÃÃÁ
ʋǹʧ٠äÁà‹ ¡¹Ô 100 cm. ¼»ŒÙ dž ·ҧ¨Ôμ·ÕèäÁä‹ ´ŒÃѺ¡ÒÃÃ¡Ñ ÉÒ
¢¹Ò´¤ÇÒÁÂÒÇÊͧ¢ŒÒ§Ê¹éÑ ÂÒÇμÒ‹ §¡Ñ¹ ËÃ×Í¿¹œ„ ¿Ù
à¡Ô¹ 5 cm. ***¡Ã³ÕäÁÊ‹ ¹Ôé Ê´Ø ¡ÒÃÃÑ¡ÉÒ
»Ò¡áËǧ‹ ྴҹâËÇ‹
(¼‹Òμ´Ñ áÅŒÇäÁË‹ ÒÂ) âäàºÒËÇÒ¹ âäà¡Ò · »Ç´¢Ò
´‹Ò§¢ÒÇ (¡Ã³Õ·Õè໹š ÁÒ¡·Óãˌ˹Ҍ à˹ºç ªÒ
ÍÑ»Å¡Ñ É³)
ä¿äËÁ ¹Óé ÅÇ¡ (¡Ã³·Õ àèÕ »¹š ÁÒ¡
·ÓãËËŒ ¹ŒÒÍ»Ñ Åѡɳ)
·ÒŒ Çáʹ»Á (¡Ã³·Õ èàÕ »š¹ÁÒ¡
·Óãˌ˹ŒÒÍÑ»Åѡɳ) ¡Ã³·Õ »èÕ ¯àÔ Ê¸¡ÒÃÃ¡Ñ ÉҨҡᾷ· ¡Ø ¡Ã³Õ
à¢Ò‹ àÊè×ÍÁ-μŒÍ§äÁÊ‹ ÒÁÒÃ¶à´¹Ô ä´Œ äÁ¶‹ Í× Ç‹Ò໚¹¤¹¾¡Ô ÒÃ

...¤ÙÁ‹ ×ͤ¹¾Ô¡ÒÃ... 17

ࢌÒࡳ± äÁà‹ ¢ÒŒ ࡳ±
âäËÑÇ㨠âäÁÐàçç âä¢ÍŒ Í¡Ñ àʺÃÙÁÒ ËÁÒÂàËμØ....
μÍ´ âääμÇÒ âä»Í´ ¤¹¾¡Ô Ò÷Õäè ÁÊ‹ ÒÁÒöÁºÕ μÑ Ã»ÃШÓμÇÑ
(μŒÍ§äÁÊ‹ ÒÁÒö㪪Œ ÕÇμÔ »ÃШÓÇ¹Ñ à¾Õ§ ¤¹¾¡Ô ÒÃä´Œ
ÅÓ¾§Ñ ) ÊÒÁÒÃ¶Í·Ø ¸Ã³à Ãè×ͧμ‹Íà¨ÒŒ ˹Ҍ ·è¹Õ μÔ Ô¡Ã
¢Í§¾¡. ËÃÍ× ÊÓ¹¡Ñ §Ò¹¾²Ñ ¹Ò椄 ¤ÁáÅÐ
***·Ø¡¡Ã³ÕμÍŒ §ÊéÔ¹ÊØ´¡ÒÃÃÑ¡ÉÒ ¤ÇÒÁÁèѹ¤§¢Í§Á¹ÉØ Â¨§Ñ ËÇ´Ñ ÀÒÂã¹
***¡àǹŒ ¡Ã³ÕàËç¹ÊÀÒ¾¤ÇÒÁ¾¡Ô Òà ÃÐÂÐàÇÅÒ 30 Çѹ
â´Â»ÃШ¡Ñ ɏ

ËÁÒÂàËμØ ÍŒÒ§Í§Ô μÒÁ¤Ù‹Á×ÍμÃǨ»ÃÐàÁÔ¹Ç¹Ô ¨Ô ©ÂÑ ¤ÇÒÁ¾¡Ô ÒÃÏ
ȹ٠Âʏ ÃÔ ¹Ô ¸Ã à¾Í×è ¡Òÿ¹„œ ¿ÊÙ ÁÃöÀÒ¾·Ò§¡ÒÃá¾·ÂᏠ˧‹ ªÒμÔ

Ẻ˹ѧÊ×ÍÃѺÃͧãªáŒ ·¹ºÑμûÃШÓμÇÑ ¤¹¾¡Ô ÒÃ
㪡Œ óշèËÕ ¹Ç‹ ÂÍÍ¡ºÑμûÃШÓμÑǤ¹¾¡Ô Òà äÁÊ‹ ÒÁÒö

ÍÍ¡ºμÑ ÃãˤŒ ¹¾¡Ô Ò÷ÁÕè Òμ´Ô μÍ‹ ¢ÍÁºÕ μÑ Ãä´Œ ÁÍÕ ÒÂàØ Í¡ÊÒà 60 ǹÑ
áÅÐÊÒÁÒö㪌˹ѧÊ×ÍÃѺÃ᷹ͧºÑμûÃШÓμÑǤ¹¾Ô¡ÒÃä´Œ
àÊÁ×͹ºμÑ Ã»ÃШÓμÑǤ¹¾Ô¡Ò蹡ÇÒ‹ àÍ¡ÊÒèÐËÁ´ÍÒÂØ
*** ¤¹¾¡Ô Ò÷äèÕ ´ÃŒ ºÑ ˹§Ñ ÊÍ× ÃºÑ ÃͧãªáŒ ·¹ºμÑ Ã»ÃШÓμÇÑ ¤¹¾¡Ô ÒÃ
ÊÒÁÒöμÔ´μ‹ÍÃѺºÑμèÃÔ§μÒÁÇѹ·Õè¡Ó˹´ ³ ˹‹ÇÂÍÍ¡ºÑμÃ
»ÃШÓμÇÑ ¤¹¾Ô¡Ò÷ÕèÍÍ¡àÍ¡ÊÒÃãˌ෋ҹ¹Ñé

18 ...¤ÙÁ‹ ×ͤ¹¾Ô¡ÒÃ...

...ºÃ¡Ô ÒôŒÒ¹¡ÒÃá¾·Â. ..

ËÅ¡Ñ »ÃÐ¡Ñ¹Ê¢Ø ÀÒ¾¶ÇŒ ¹Ë¹ŒÒÊÓËÃѺ¤¹¾Ô¡Òà 1
¤¹¾Ô¡Ò÷èÕŧ·ÐàºÕ¹ã¹ÃкºËÅÑ¡»ÃСѹÊØ¢ÀÒ¾¶ŒÇ¹Ë¹ŒÒ

¨Ðä´ŒÃºÑ ºμÑ ÃËÅÑ¡»ÃСѹÊØ¢ÀÒ¾¶ÇŒ ¹Ë¹ŒÒ (ºμÑ Ã·Í§¤¹¾¡Ô ÒÃ) ·ÕèÃкØ
ÊÔ·¸Ô‹Í ·.74 à¾×èÍ㪌áÊ´§ÊÔ·¸Ô¡ÒÃࢌÒÃѺºÃÔ¡ÒÃÊÒ¸ÒóÊØ¢¢Í§ÃÑ°
ä´Œ·Ø¡áË‹§ â´ÂäÁ‹μŒÍ§ÁÕãºÊ‹§μ‹Í áÅÐÊÒÁÒöࢌÒÃѺºÃÔ¡Òÿœ„¹¿Ù
ÊÁÃöÀÒ¾·éѧã¹áÅй͡˹‹ÇºÃÔ¡ÒâͧÃÑ° ÍÕ¡·éѧÂѧ䴌ÃѺÍØ»¡Ã³
à¤ÃÍè× §ªÇ‹ ÂμÒÁ»ÃÐàÀ·¤ÇÒÁ¾¡Ô Òônj  â´Âμ´Ô μÍ‹ ˹Nj ÂºÃ¡Ô ÒÃã¹Ãкº
ËÅ¡Ñ »ÃС¹Ñ 梯 ÀÒ¾¶ÇŒ ¹Ë¹ÒŒ ã¡ÅºŒ ÒŒ ¹·¡Ø á˧‹ ËÃÍ× ÊÓ¹¡Ñ §Ò¹ËÅ¡Ñ »ÃС¹Ñ
ÊØ¢ÀÒ¾áË‹§ªÒμÔ ÊÒ´‹Ç¹ â·Ã. 1330
¤¹¾¡Ô ÒûÃÐàÀ·ã´ ·ÁèÕ ÊÕ ·Ô ¸ÅÔ §·ÐàºÂÕ ¹ã¹ÃкºËÅ¡Ñ »ÃС¹Ñ 梯 ÀÒ¾
¶ÇŒ ¹Ë¹ŒÒ ?

¤¹¾¡Ô Ò÷ÁèÕ ÊÕ ·Ô ¸ÅÔ §·ÐàºÂÕ ¹ã¹ÃкºËÅ¡Ñ »ÃС¹Ñ 梯 ÀÒ¾¶ÇŒ ¹Ë¹ÒŒ
μŒÍ§à»š¹¤¹¾Ô¡Ò÷èÕÂѧäÁ‹ä´ŒÃѺ¤ÇÒÁ¤ŒØÁ¤Ãͧ¨Ò¡¡Í§·Ø¹»ÃСѹÊØ¢ÀÒ¾
Íè׹㴠ઋ¹ ¤ÇÒÁ¤ØŒÁ¤ÃͧμÒÁÊÔ·¸ÔÃÒª¡Òà ¤ÇÒÁ¤ŒØÁ¤ÃͧμÒÁÊÔ·¸Ô
»ÃС¹Ñ Êѧ¤Á ÃÑ°ÇÔÊÒË¡¨Ô ËÃÍ× ¡Í§·Ø¹Íè¹× ·ÃèÕ °Ñ ¨Ñ´ãËŒ

1 ¢ŒÍÁÙÅÊÃØ»¨Ò¡ “¤Ù‹Á×ÍÊÔ·¸Ô»ÃÐ⪹ÊÓËÃѺ¤¹¾Ô¡ÒÃã¹ÃÐÂÐËÅÑ¡»ÃСѹ
梯 ÀÒ¾¶ÇŒ ¹Ë¹ŒÒ” ÊÓ¹¡Ñ §Ò¹ËÅ¡Ñ »ÃСѹÊØ¢ÀÒ¾á˧‹ ªÒμÔ

...¤Ù‹Á×ͤ¹¾¡Ô ÒÃ... 19

¤¹¾Ô¡ÒÃã¹ÃкºËÅ¡Ñ »ÃС¹Ñ 梯 ÀÒ¾¶ÇŒ ¹Ë¹ŒÒ ä´ŒÃºÑ ÊÔ·¸ÍÔ ÐäúҌ §
1. ÊÔ·¸Ô¡ÒúÃÔ¡Òâéѹ¾é¹Õ °Ò¹·Ò§¡ÒÃᾷ
¡ÒÃÊÒ¸ÒóÊØ¢áÅСÒÃ͹ÒÁÑ·èÕ¨Ó໚¹μ‹ÍÊØ¢ÀÒ¾ áÅÐ

¡ÒôÓçªÕÇÔμ à¾×Íè ¡ÒÃʧ‹ àÊÃÔÁ梯 ÀÒ¾ ¡ÒäǺ¤ÁØ âä ¡Òû͇ §¡Ñ¹âä
¡ÒÃμÃǨ ¡ÒÃÇÔ¹Ô¨©Ñ ¡ÒÃÃÑ¡ÉÒ¾ÂÒºÒÅ à¾è×ÍÊÌҧàÊÃÔÁÊØ¢ÀÒ¾
·Õè˹‹ÇºÃÔ¡ÒèѴ¢éÖ¹ â´ÂÃѺºÃÔ¡ÒÃä´Œ·Õèâç¾ÂÒºÒÅÊ‹§àÊÃÔÁÊØ¢ÀÒ¾
μӺŠÈٹºÃÔ¡ÒÃÊÒ¸ÒóÊØ¢ áÅÐâç¾ÂÒºÒÅ¢Í§Ã°Ñ ·Ø¡áË‹§

2. Ê·Ô ¸Ô¡ÒÃä´ÃŒ ºÑ ¡Òÿ„¹œ ¿ÊÙ ÁÃöÀÒ¾·Ò§¡ÒÃᾷ
ÊÒÁÒöࢌÒÃѺºÃÔ¡Ò÷Ñé§ã¹áÅй͡˹‹ÇºÃÔ¡Òà 䴌ᡋ

¡ÒÂÀÒ¾ºÓºÑ´ ¡Ô¨¡ÃÃÁºÓºÑ´ ¡ÒûÃÐàÁԹᡌ䢡Òþٴ ¨ÔμºÓºÑ´
¾ÄμÔ¡ÃÃÁºÓºÑ´ ¡Òÿ„œ¹¿Ù¡ÒÃä´ŒÂÔ¹ ¡Òÿ„œ¹¿Ù¡ÒÃàËç¹ ¡ÒÃä´ŒÃѺ
ÍØ»¡Ã³à¤Ãè×ͧª‹ÇÂμÒÁ»ÃÐàÀ·¤ÇÒÁ¾Ô¡Òà áÅСÒþѲ¹ÒÈÑ¡ÂÀÒ¾
ã¹ÃٻẺÍ×è¹ æ ઋ¹ ¡ÒÃࢌÒÃѺ¡Òýƒ¡ÍºÃÁà¾×èÍ¿œ„¹¿ÙÊÁÃöÀÒ¾
¡ÒÃÁͧàË繡ÒÃÊ×èÍÊÒà ¡ÒûÃѺ¾ÄμÔ¡ÃÃÁ ¡ÒÃͺÃÁÞÒμÔ ËÃ×Í
¼Œ´Ù ÙáÅ㹡ÒôÙáŤ¹¾Ô¡ÒÃ

¤¹¾¡Ô Ò÷»èÕ ÃÐʧ¤ä ´ÃŒ ºÑ Ê·Ô ¸»Ô ÃÐ⪹´ ÒŒ ¹¡Òÿ¹œ„ ¿ÊÙ ÁÃöÀÒ¾
·Ò§¡ÒÃᾷ ã¹ÃкºËÅÑ¡»ÃСѹÊØ¢ÀÒ¾¶ŒÇ¹Ë¹ŒÒ ¤ÇÃࢌÒÃѺ¡ÒÃ
μÃǨ»ÃÐàÁÔ¹¤ÇÒÁ¾Ô¡Òà ³ ˹‹ÇºÃÔ¡ÒâͧÃÑ° à¾×èÍãˌᾷÍÍ¡
àÍ¡ÊÒÃÃѺÃͧ¤ÇÒÁ¾Ô¡Òà à¾è×͹ÓÁÒ»ÃСͺ¡ÒÃŧ·ÐàºÕ¹·ÓºÑμÃ
ËÅÑ¡»ÃСѹÊØ¢ÀÒ¾¶ŒÇ¹Ë¹ŒÒ (ºÑμ÷ͧ¤¹¾Ô¡ÒÃ) «èÖ§¨Ð¶Ù¡ÃкØÊÔ·¸Ô
»ÃÐàÀ·¤¹¾Ô¡Òà ·.74 ŧã¹Ãкº°Ò¹¢ŒÍÁÙŢͧÊӹѡ§Ò¹
ËÅÑ¡»ÃСѹÊØ¢ÀÒ¾áË‹§ªÒμÔ à¾è×ÍãËŒÊÒÁÒö㪌ÊÔ·¸Ô¤Ãͺ¤ÅØÁ
´ŒÒ¹¡Òÿ„œ¹¿ÙÊÁÃöÀÒ¾´ŒÇÂ

20 ...¤ÙÁ‹ ×ͤ¹¾¡Ô ÒÃ...

¤¹¾Ô¡ÒÃä´ŒÃѺÊÔ·¸´Ô ŒÒ¹¡Òÿœ„¹¿ÙÊÁÃöÀÒ¾¤¹¾Ô¡ÒÃä´ŒÍÂÒ‹ §äà ?
¤¹¾¡Ô Òà ÊÒÁÒöࢌÒÃѺºÃ¡Ô Òÿ„¹œ ¿ÊÙ ÁÃöÀÒ¾¤¹¾Ô¡ÒÃ
μÒÁ»ÃÐàÀ·ºÃÔ¡ÒÃáÅÐÊÔ·¸ÔÍè×¹·èÕ¡Ó˹´ä´Œ ³ ˹‹ÇÂ
ºÃÔ¡ÒÃâ´ÂäÁà‹ ÊÕ¤ҋ 㪨Œ Ò‹ Â
¤¹¾Ô¡Òà ÊÒÁÒö䴌ÃѺÍØ»¡Ã³à¤Ã×èͧª‹Ç¤¹¾Ô¡Òà â´Â
μÔ´μ‹Í¢ÍÃѺÍØ»¡Ã³ä´Œ¨Ò¡Ë¹‹ÇºÃÔ¡Ò÷ÕèÃкØ㹺ÑμÃ
ËÅÑ¡»ÃС¹Ñ ÊØ¢ÀÒ¾¶ÇŒ ¹Ë¹ŒÒ¢Í§¤¹¾¡Ô Ò÷ÑÇè »ÃÐà·È
¤¹¾Ô¡ÒÃáÅмŒÙ´ÙáÅ ÊÒÁÒö䴌ÃѺ¡Òýƒ¡ÍºÃÁà¾è×Í¡ÒÃ
¿¹œ„ ¿ÊÙ ÁÃöÀÒ¾áÅСÒôá٠ŪNj ÂàËÅÍ× ¤¹¾¡Ô Òà μÒÁ»ÃÐàÀ·
¤ÇÒÁ¾Ô¡Òà 䴨Œ ҡ˹Nj §ҹËÃ×Íͧ¤¡Ã´ÒŒ ¹¤¹¾Ô¡Ò÷è·Õ Ó
¤ÇÒÁÃÇ‹ ÁÁ×Í¡ºÑ Êӹѡ§Ò¹ËÅ¡Ñ »ÃСѹÊØ¢ÀÒ¾á˧‹ ªÒμÔ

ËÅÑ¡»ÃСѹÊØ¢ÀÒ¾¶ŒÇ¹Ë¹ŒÒ໚¹ÊÔ·¸Ô¢Í§·‹Ò¹ ¡ÒÃŧ·ÐàºÕ¹
·ÓºÑμÃËÅÑ¡»ÃСѹÊØ¢ÀÒ¾¶ŒÇ¹Ë¹ŒÒ¨Ð·ÓãËŒ·‹Ò¹ä´ŒÃѺ¤ÇÒÁÊдǡ
ÂÒÁà¨ºç »Ç† Â

ËÅ¡Ñ °Ò¹·èμÕ ÍŒ §ãªãŒ ¹¡ÒÃŧ·ÐàºÕ¹ ºμÑ Ã·Í§¤¹¾¡Ô Òà ·.74
1. ÊÓà¹ÒºÑμûÃШÓμÑÇ»ÃЪҪ¹ ËÃ×ÍÊÓà¹ÒÊÙμÔºÑμâͧ

¤¹¾¡Ô ÒÃ
2. ºÑμÃ/ÊÁØ´»ÃШÓμÑǤ¹¾Ô¡Òà ËÃ×Í àÍ¡ÊÒÃÃѺÃͧ¡ÒÃ

μÃǨ»ÃÐàÁ¹Ô ¤ÇÒÁ¾Ô¡Òèҡᾷ (âç¾ÂÒºÒÅã¹Ê§Ñ ¡´Ñ Ã°Ñ ºÒÅ)
3. ˹ѧÊÍ× ÊÓ¤ÑÞáÊ´§¡ÒÃà»ÅÂÕè ¹ªÍè× μÑÇ (¶ÒŒ Á)Õ
4. ¡Ã³Õ¾Ñ¡ÍÒÈÑÂÍÂÙ‹¨ÃÔ§äÁ‹μçμÒÁ·ÐàºÕ¹ºŒÒ¹ãËŒà¾èÔÁàμÔÁ

ÊÓà¹Ò·ÐàºÂÕ ¹ºÒŒ ¹·äÕè »¾¡Ñ ÍÒÈÂÑ «§èÖ ÁÅÕ ÒÂÁÍ× ªÍè× à¨ÒŒ ¢Í§ºÒŒ ¹ËÃÍ× Ë¹§Ñ ÊÍ×
ÃºÑ Ãͧ¢Í§¼¹ÙŒ ÓªÁØ ª¹ÃºÑ ÃͧÇÒ‹ ä´¾Œ ¡Ñ ÍÒÈÂÑ Í¨‹Ù çÔ

¡Ã³ÕÁºÕ μÑ Ã·Í§à´ÁÔ Í‹ÙáÅÇŒ ¨Ó໹š μŒÍ§·ÓºÑμ÷ͧ¼¾ÙŒ ¡Ô ÒÃãËÁË‹ Ã×ÍäÁ‹
¤¹¾¡Ô Ò÷ÁèÕ ºÕ μÑ Ã·Í§ÍÂá‹Ù ÅÇŒ áμä‹ Áä‹ ´ÃŒ кÊØ ·Ô ¸ÂÔ Í‹ ¤¹¾¡Ô Òà ·.74

¤ÇÃà¢ÒŒ ÃºÑ ¡ÒÃμÃǨ»ÃÐàÁ¹Ô ¤ÇÒÁ¾¡Ô Òà ³ ˹Nj ÂºÃ¡Ô ÒÃ¢Í§Ã°Ñ à¾Í×è ãËŒ
ÍÍ¡àÍ¡ÊÒÃÃѺÃͧ¤ÇÒÁ¾Ô¡ÒÃáÅйÓÁÒ»ÃСͺ¡ÒÃŧ·ÐàºÕ¹
·ÓºÑμ÷ͧ¤¹¾Ô¡Òà à¾×èÍãˌ䴌ÃѺÊÔ·¸Ô»ÃÐ⪹ã¹ÃкºËÅÑ¡»ÃСѹ
梯 ÀÒ¾¶ÇŒ ¹Ë¹ÒŒ à¾ÁÔè àμÁÔ

...¤ÙÁ‹ ×ͤ¹¾¡Ô ÒÃ... 21

ÃÒª×Íè ʶҹ¾ÂÒºÒÅ·Õèã˺Œ ÃÔ¡ÒÃ

ª×Íè ʶҹ¾ÂÒºÒÅ ·ÕÍè ÂÙ‹ / àºÍÏâ·ÃÈѾ· / àºÍÃᏠ¿¡«

·ºÇ§ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂ
1. âç¾ÂÒºÒŨØÌÒŧ¡Ã³ 1873 ¶¹¹¾ÃÐÃÒÁ·èÕ 4á¢Ç§»·ØÁÇѹ
ÊÀÒ¡ÒªÒ´ä·Â à¢μ»·ØÁÇѹ ¡Ã§Ø à·¾ÁËÒ¹¤Ã 10330
http://www.chulalongkorn â·Ã. 02-2528181-9
hospital.go.th/
2. âç¾ÂÒºÒÅÃÒÁÒ¸Ôº´Õ 270 ¶¹¹¾ÃÐÃÒÁË¡ á¢Ç§·‹§Ø ¾ÞÒä·
http://med.mahidol.ac.th/ à¢μÃÒªà·ÇÕ ¡Ã§Ø à·¾ÁËÒ¹¤Ã 10400
â·Ã. 02-2011000
3. âç¾ÂÒºÒÅÈÔÃÃÔ Òª 2 ¶¹¹Ç§Ñ ËÅѧ á¢Ç§ÈÔÃÃÔ Òª
à¢μºÒ§¡Í¡¹ŒÍ ¡ÃØ§à·¾Ï 10700
â·Ã. 02-4197650
4. âç¾ÂÒºÒÅÁËÒÃÒª 110 ¶¹¹ÍÔ¹·ÇâÃÃÊ μÓºÅÈÃÕÀÁÙ Ô
¹¤ÃàªÕ§ãËÁ‹ ÍÓàÀÍàÁ×ͧ àªÕ§ãËÁ‹ 50200
http://suandok.med.cmu.ac.th/ â·Ã. 053-930300
5. âç¾ÂÒºÒÅʧ¢ÅÒ¹¤ÃÔ¹·Ã 15 ¶¹¹¡ÒÞ¨¹Ç³ÔªÂ μ.ËÒ´ãËÞ‹
http://hospital.psu.ac.th/ Í.ËÒ´ãËÞ‹ ¨.ʧ¢ÅÒ 90110
â·Ã. 074-455000
6. âç¾ÂÒºÒÅÈÃÕ¹¤Ã¹Ô ·Ã 123 ¶¹¹ ÁμÔ ÃÀÒ¾ μ.ã¹àÁ×ͧ
http://www.srinagarind. Í.àÁ×ͧ ¨.¢Í¹á¡¹‹ 40002
md.kku.ac.th/ â·Ã. 043-348888, 043-202000,
043-348368
椄 ¡´Ñ ¡ÃзÃǧ¡ÅÒâËÁ
1. âç¾ÂÒºÒžÃÐÁ§¡Ø®à¡ÅŒÒ 315 ¶¹¹ÃÒªÇÔ¶Õ á¢Ç§·Ø‹§¾ÞÒä· à¢μÃÒªà·ÇÕ
http://www.pmk.ac.th/ ¡Ãا෾ÁËÒ¹¤Ã 10400
â·Ã. 02-7639300, 02-3547600-28

2. âç¾ÂÒºÒŤ‹Ò¡ÒÇÅÔ Ð ÍÓàÀÍàÁÍ× §àªÂÕ §ãËÁ‹ ¨§Ñ ËÇ´Ñ àªÂÕ §ãËÁ‹ 50000
http://www.fortkawila.com â·Ã. 053-245784
â·ÃÊÒÃ 053-245783

22 ...¤Ù‹Á×ͤ¹¾Ô¡ÒÃ...

ª×èÍʶҹ¾ÂÒºÒÅ ·ÕèÍÂÙ‹ / àºÍÏâ·ÃÈѾ· / àºÍÃᏠ¿¡«

3. âç¾ÂÒºÒÅÊÁà´¨ç ¾Ãл¹› à¡ÅÒŒ 504 ¶¹¹ÊÁà´¨ç ¾ÃÐà¨ÒŒ μÒ¡Ê¹Ô μӺź¤Ø ¤âÅ
http://www.pinklao.go.th/ à¢μ¸¹ºÃØ Õ ¡Ã§Ø à·¾ÁËÒ¹¤Ã 10600
â·Ã. 02-4600000, 02-8766120-29,
02-4752995
椄 ¡´Ñ ¡ÃзÃǧÁËÒ´ä·Â
âç¾ÂÒºÒÅμÓÃǨ âç¾ÂÒºÒÅμÓÃǨ ÊÓ¹¡Ñ §Ò¹μÓÃǨáË‹§ªÒμÔ
http://www.policehospital.org/ 492/1 ¶¹¹¾ÃÐÃÒÁ1 »·ÁØ Çѹ
¡Ãا෾ÁËÒ¹¤Ã 10330
â·Ã. 02-2076000
¡ÃÁ¡ÒÃᾷ

1. ʶҺ¹Ñ ÊÃÔ Ô¹¸Ãà¾è×Í¡Òÿ„œ¹¿Ù «ÍºÓÃÒȹÃÒ´ÃÙ ¶¹¹μÔÇÒ¹¹·
ÊÁÃöÀÒ¾·Ò§¡ÒÃᾷ μÓºÅμÅÒ´¢ÇÞÑ ÍÓàÀÍàÁ×ͧ
á˧‹ ªÒμÔ ¨§Ñ ËÇÑ´¹¹·ºØÃÕ 11000
www.snmrc.go.th â·Ã. 02-591-5455, 02-591-4242
2. âç¾ÂÒºÒÅÃÒªÇÔ¶Õ ¶¹¹¾ÞÒä· á¢Ç§·§‹Ø ¾ÞÒä· à¢μÃÒªà·ÇÕ
www.rajavithi.go.th ¡Ã§Ø à·¾ÁËÒ¹¤Ã 10400
â·Ã. 02-354-8108-37
â·ÃÊÒÃ 02-354-8146
3. ʶҺѹÊØ¢ÀÒ¾à´ç¡á˧‹ ªÒμÔ 420/8 ¶¹¹ÃÒªÇ¶Ô Õ á¢Ç§·‹Ø§¾ÞÒä·
ÁËÒÃÒª¹Ô Õ à¢μÃÒªà·ÇÕ ¡Ãا෾ÁËÒ¹¤Ã 10400
www.childrenhospital.go.th â·Ã. ÊÒ´‹Ç¹ 1415
4. âç¾ÂÒºÒÅʧ¦ 445 ¶.ÈÃÍÕ ÂظÂÒ á¢Ç§·§Ø‹ ¾ÞÒä·
www.priest-hospital.go.th à¢μÃÒªà·ÇÕ ¡Ãا෾ÁËÒ¹¤Ã 10400
5. âç¾ÂÒºÒÅàÁμμÒ»ÃЪÒÃ¡Ñ É 52 ËÁ‹Ù 2 μÓºÅäâ‹ Ô§ ÍÓàÀÍÊÒÁ¾ÃÒ¹
(ÇÑ´äË¢Ô§) ¨Ñ§ËÇÑ´¹¤Ã»°Á 73210
www.metta.go.th â·Ã. 034-388700-2, 034-388912-5,
034-225818, 034-321983-5
â·ÃÊÒÃ 034-388744, 034-321243

...¤ÙÁ‹ ×ͤ¹¾¡Ô ÒÃ... 23

ª×Íè ʶҹ¾ÂÒºÒÅ ·ÕÍè ÂÙ‹ / àºÍÏâ·ÃÈ¾Ñ · / àºÍÏῡ«

Êѧ¡Ñ´¡Ãا෾ÁËÒ¹¤Ã

1. âç¾ÂÒºÒÅǪÔþÂÒºÒÅ ¤³Ðá¾·ÂÈÒÊμÃǏ ªÃÔ ¾ÂÒºÒÅ 681
http://www.vajira.ac.th/ ¶¹¹ÊÒÁàʹ á¢Ç§ÇªÔþÂÒºÒÅ à¢μ´ØÊÔμ
¡Ã§Ø à·¾ÁËÒ¹¤Ã 10300
â·Ã. 02-2443000
2. âç¾ÂÒºÒÅ¡ÅÒ§ 514 ¶¹¹ËÅǧ »‡ÍÁ»ÃÒºÈÑμþ٠ҋ Â
http://www.klanghospital. ¡Ãا෾ÁËÒ¹¤Ã 10100
go.th/ â·Ã. 02-2208000
椄 ¡´Ñ ¡ÃÁÊØ¢ÀÒ¾¨μÔ
1. âç¾ÂÒºÒÅÈÃ¸Õ ÞÑ ÞÒ 47 ËÁÙ‹ 4 μÓºÅμÅÒ´¢ÇÑÞ ÍÓàÀÍàÁ×ͧ
www.srithanya.go.th ¨§Ñ ËÇ´Ñ ¹¹·ºÃØ Õ 11000
â·Ã. 02-5287800
2. ʶҺ¹Ñ ¨μÔ àǪÈÒÊμÏ 112 ¶¹¹ÊÁà´ç¨à¨ÒŒ ¾ÃÐÂÒ á¢Ç§¤ÅͧÊÒ¹
ÊÁà´ç¨à¨ŒÒ¾ÃÐÂÒ à¢μ¤ÅͧÊÒ¹ ¡Ã§Ø à·¾ÁËÒ¹¤Ã 10600
www.somdet.go.th â·Ã. 02-4422500-2599
â·ÃÊÒÃ 02-4377092
3. ʶҺѹÃҪҹءÅÙ 4737 ¶¹¹´Ô¹á´§ à¢μ´Ô¹á´§
www.rajanukul.go.th ¡Ãا෾ÁËÒ¹¤Ã 10400
â·Ã. 02-2488900
â·ÃÊÒÃ 02-2482944
4. âç¾ÂÒºÒÅÂÇØ »ÃÐÊÒ÷ 61 «ÍÂà·ÈºÒÅ 19 μӺŻҡ¹éÓ
äǷ⻶ÁÑ À ÍÓàÀÍàÁÍ× § ¨Ñ§ËÇ´Ñ ÊÁطûÃÒ¡Òà 10270
http://ycap.go.th â·Ã. 02-3843381-3
â·ÃÊÒÃ 02-3941845
5. ʶҺѹ¡ÅÑ ÂÒ³ÃÒª¹¤Ã¹Ô ·Ã 23 ËÁÙ‹ 8 ¶¹¹¾·Ø ¸Á³±ÅÊÒ 4
www.mhtech.dmh.go.th/ á¢Ç§·ÇÕÇ²Ñ ¹Ò à¢μ·ÇÇÕ Ñ²¹Ò
ec/galyainstitute ¡Ãا෾ÁËÒ¹¤Ã 10170
â·Ã. 02-4416100 μ‹Í 58271
â·ÃÊÒÃ 02-4416114

24 ...¤Ù‹Á×ͤ¹¾Ô¡ÒÃ...

ª×Íè ʶҹ¾ÂÒºÒÅ ·ÕÍè ÂÙ‹ / àºÍÏâ·ÃÈ¾Ñ · / àºÍÏῡ«

6. âç¾ÂÒºÒžÃÐÈÃÁÕ ËÒ⾸ìÔ 212 ¶¹¹á¨§Œ ʹԷ μÓºÅã¹àÁÍ× § ÍÓàÀÍàÁÍ× §
www.prasri.go.th ¨Ñ§ËÇÑ´ÍغÅÃÒª¸Ò¹Õ 34000
â·Ã. 045-352500
â·ÃÊÒÃ 045-352555
ÊÒ´Nj ¹ÊØ¢ÀÒ¾¨Ôμ 1323 áÅÐ 1667
7. âç¾ÂÒºÒŨÔμàǪ 210 ËÁ‹Ù 11 ¶¹¹¹¤Ã¾¹Á-·‹ÒÍØà·¹
¹¤Ã¾¹ÁÃÒª¹¤Ã¹Ô ·Ã μÓºÅÍÒ¨ÊÒÁÒö ÍÓàÀÍàÁÍ× §
www.jvnkp.net ¨§Ñ ËÇÑ´¹¤Ã¾¹Á 48000
â·Ã. 042-539000
â·ÃÊÒÃ 042-539001
8. âç¾ÂÒºÒŨμÔ àǪ àÅ¢·èÕ 86 ¶¹¹ªŒÒ§à¼×Í¡ μÓºÅã¹àÁ×ͧ
¹¤ÃÃÒªÊÁÕ ÒÃÒª¹¤ÃÔ¹·Ã ÍÓàÀÍàÁÍ× § ¨Ñ§ËÇÑ´¹¤ÃÃÒªÊÕÁÒ
www.jvkorat.go.th â·Ã. 044-233999
â·ÃÊÒÃ 044-233977
9. âç¾ÂÒºÒŨμÔ àǪ 169 ¶¹¹ªÒμм´Ø§ μÓºÅã¹àÁ×ͧ
¢Í¹á¡‹¹ÃÒª¹¤ÃÔ¹·Ã ÍÓàÀÍàÁ×ͧ ¨§Ñ ËÇ´Ñ ¢Í¹á¡¹‹
www.jvkk.go.th â·Ã. 043-209999
â·ÃÊÒÃ 043-224722
10. âç¾ÂÒºÒÅÊǹ»Ã§Ø 131 ¶¹¹ªÒ‹ §ËÅ‹Í μÓºÅËÒÂÂÒ ÍÓàÀÍàÁÍ× §
www.suanprung.go.th ¨Ñ§ËÇÑ´àªÂÕ §ãËÁ‹ 50100
â·Ã. 053-908500
â·ÃÊÒÃ 053-908595
11. ʶҺ¹Ñ ¾²Ñ ¹Ò¡ÒÃà´¡ç 196 ËÁÙ‹ 10 μӺŴ͹á¡ÇŒ ÍÓàÀÍáÁË ÔÁ
ÃÒª¹¤Ã¹Ô ·Ã ¨§Ñ ËÇÑ´àªÕ§ãËÁ‹ 50180
http://thaichild â·Ã. 053-908300-49
development.com â·ÃÊÒÃ 053-121185, 053-908330

...¤ÙÁ‹ ×ͤ¹¾¡Ô ÒÃ... 25

ª×èÍʶҹ¾ÂÒºÒÅ ·ÕèÍÂÙ‹ / àºÍÏâ·ÃÈ¾Ñ · / àºÍÏῡ«

12. âç¾ÂÒºÒÅÊǹÊÃÒÞÃÁ 298 ¶¹¹¸ÃÒ¸Ôº´Õ μӺŷҋ ¢ÒŒ Á
www.suansaranrom.go.th ÍÓàÀ;ع¾Ô¹ ¨Ñ§ËÇ´Ñ ÊØÃÒɮø Ò¹Õ 84130
â·Ã. 077-916500, 077-311308,
077-311444, 077-240566,
077-240567
â·ÃÊÒÃ 077-240565
13. âç¾ÂÒºÒŨμÔ àǪ¹¤ÃÊÇÃä 2 ËÁ‹Ù 4 μӺŷ‹Ò¹éÓÍÍŒ  ÍÓàÀ;ÂØËФÕÃÕ
ÃÒª¹¤Ã¹Ô ·Ã ¨§Ñ ËÇ´Ñ ¹¤ÃÊÇÇä 60130
www.nph.go.th â·Ã. 056-219444
â·ÃÊÒÃ 056-219400
14. Ê¶ÒºÑ¹Ê¢Ø ÀÒ¾¨Ôμ 75/1 ¶¹¹¾ÃÐÃÒÁ·Õè 6 á¢Ç§·‹§Ø ¾ÞÒä·
à´¡ç áÅÐÇÑÂù‹Ø ÃÒª¹¤Ã¹Ô ·Ã à¢μÃÒªà·ÇÕ ¡Ãا෾ÁËÒ¹¤Ã 10400
www.smartteen.net â·Ã. 02-248-8999
â·ÃÊÒÃ 02-248-8998
15. âç¾ÂÒºÒŨÔμàǪ 176 ËÁ‹Ù 3 μÓºÅ˹ͧ¹Óé ãÊ
ÊÃÐá¡ÇŒ ÃÒª¹¤ÃÔ¹·Ã ÍÓàÀÍÇ²Ñ ¹Ò¹¤Ã ¨Ñ§ËÇÑ´ÊÃÐá¡ÇŒ 27160
http://jvsakaeo.go.th â·Ã. 037-262-995-8
â·ÃÊÒÃ 037-262999
16. âç¾ÂÒºÒŨμÔ àǪ 440 ËÁ‹Ù 4 μӺŹÒÍÒ¹ ÍÓàÀÍàÁ×ͧ
àÅÂÃÒª¹¤Ã¹Ô ·Ã ¨§Ñ ËÇÑ´àÅ 42000
www.rploei.go.th â·Ã. 042-808100
â·ÃÊÒÃ 042-814891
17. ÈÙ¹ÂÊ¢Ø ÀÒ¾¨μÔ ·èÕ 1 àÅ¢·Õè 131 ¶¹¹ª‹Ò§ËÅÍ‹ μÓºÅËÒÂÂÒ
www.mhc10.net ÍÓàÀÍàÁ×ͧ ¨§Ñ ËÇ´Ñ àªÂÕ §ãËÁ‹ 50100
â·Ã. 053-203675
â·ÃÊÒÃ 053-203676
18. ȹ٠Âʏ Ø¢ÀÒ¾¨μÔ ·èÕ 2 138/35-36 ËÁ‹Ù 7 μÓºÅÊÁÍá¢
http://www.mhc2.go.th/ ÍÓàÀÍàÁÍ× § ¨§Ñ ËÇ´Ñ ¾ÉÔ ³âØ Å¡ 65000
â·Ã. 055-986314, 055-986315
â·ÃÊÒÃ 055-986315

26 ...¤ÙÁ‹ ×ͤ¹¾Ô¡ÒÃ...

ª×Íè ʶҹ¾ÂÒºÒÅ ·ÕèÍÂÙ‹ / àºÍÏâ·ÃÈ¾Ñ · / àºÍÃᏠ¿¡«
19. ÈÙ¹Âʏ Ø¢ÀÒ¾¨Ôμ·èÕ 3 2 ËÁ‹Ù 4 μӺŷ‹Ò¹Óé ͌͠ÍÓàÀ;ÂØËФÃÕ Õ
20. ÈÙ¹ÂÊ¢Ø ÀÒ¾¨μÔ ·Õè 4 ¨§Ñ ËÇÑ´¹¤ÃÊÇÃä 60130
â·Ã. 056-267289
www.mhcr1.go.th 47 ËÁ‹Ù4 ÍÒ¤ÒÃà͹¡»ÃÐʧ¤
âç¾ÂÒºÒÅÈÃÕ¸ÑÞÞÒ ÍÓàÀÍàÁÍ× §
21. ȹ٠Âʏ ¢Ø ÀÒ¾¨Ôμ·Õè 5 ¨§Ñ ËÇÑ´¹¹·ºÃØ Õ 11000
www.mhc2.net â·Ã. 02-5277620-2
â·ÃÊÒÃ 02-5265135
22. ȹ٠Âʏ ¢Ø ÀÒ¾¨Ôμ·Õè 6 206/5-6 ¶¹¹Ã¶ä¿ μÓºÅ˹Ҍ àÁ×ͧ
www.mhc06.org ÍÓàÀÍàÁÍ× § ¨Ñ§ËÇ´Ñ ÃÒªºÃØ Õ 70000
â·Ã. 032-206524
23. ȹ٠Âʏ ¢Ø ÀÒ¾¨Ôμ·èÕ 7 â·ÃÊÒà 032-206525
www.mhc6.go.th 76 ËÁÙ‹ 5 ¶¹¹ÍÒ‹ §ÈÅÔ Ò-ºÒ§áʹ
μÓºÅÍÒ‹ §ÈÅÔ Ò ÍÓàÀÍàÁÍ× §
24. ÈÙ¹Âʏ Ø¢ÀÒ¾¨Ôμ·èÕ 8 ¨§Ñ ËÇÑ´ªÅºÃØ Õ 20000
www.mhc4.com â·Ã. 038-398347-9
â·ÃÊÒÃ 038-398348
25. ÈÙ¹ÂÊ¢Ø ÀÒ¾¨μÔ ·èÕ 9 àÅ¢·èÕ 169 ËÁ‹Ù 4 ¶¹¹ªÒμм´§Ø μÓºÅã¹àÁÍ× §
www.mhc9dmh.com ÍÓàÀÍàÁÍ× § ¨Ñ§ËÇ´Ñ ¢Í¹á¡¹‹ 40000
â·Ã. 043-327640-1
â·ÃÊÒÃ 043-327642
38/12-13 ËÁ‹Ù 2 ¶¹¹àÅèÕ§àÁÍ× §Íشøҹ-Õ
ʡŹ¤Ã ËÁҡᢌ§ ¨Ñ§ËÇÑ´ÍØ´Ã¸Ò¹Õ 42000
â·Ã. 042-128176
â·ÃÊÒÃ 042-128177
àÅ¢·èÕ 86 ¶¹¹ªŒÒ§à¼×Í¡ ÍÓàÀÍàÁ×ͧ
¨§Ñ ËÇÑ´¹¤ÃÃÒªÊÁÕ Ò 30000
â·Ã. 044-256729
â·ÃÊÒÃ 044-256730

...¤Ù‹Á×ͤ¹¾¡Ô ÒÃ... 27

ª×èÍʶҹ¾ÂÒºÒÅ ·ÕèÍÂÙ‹ / àºÍÏâ·ÃÈ¾Ñ · / àºÍÏῡ«

26. ȹ٠Âʏ ¢Ø ÀÒ¾¨μÔ ·èÕ 10 212 (ÀÒÂ㹠þ.¾ÃÐÈÃÕÁËÒ⾸)Ôì
¶¹¹á¨Œ§Ê¹Ô· μÓºÅã¹àÁ×ͧ ÍÓàÀÍàÁ×ͧ
¨§Ñ ËÇÑ´ÍºØ ÅÃÒª¸Ò¹Õ 34000
27. ÈÙ¹Âʏ ¢Ø ÀÒ¾¨Ôμ·Õè 11 μӺŷҋ ¢ÒŒ Á ÍÓàÀ;¹Ø ¾Ô¹
www.mhc11.dmh.go.th ¨§Ñ ËÇ´Ñ ÊÃØ Òɮø Ò¹Õ 84130
â·Ã. 077-240656-7
â·ÃÊÒÃ 077-240658
28. ȹ٠ÊØ¢ÀÒ¾¨μÔ ·èÕ 12 ÀÒÂã¹âç¾ÂÒºÒŨÔμàǪʧ¢ÅÒÃÒª¹¤Ã¹Ô ·Ã
www.mhc12.go.th 472 ¶¹¹ä·ÃºØÃÕ μӺź͋ ÂÒ§ ÍÓàÀÍàÁ×ͧ
¨§Ñ ËÇѴʧ¢ÅÒ 90000
â·Ã. 074-324781-2
â·ÃÊÒÃ 074-324781
29. ÈÙ¹Âʏ Ø¢ÀÒ¾¨Ôμ·èÕ 13 ÍÒ¤Òà 1 ª¹Ñé 4 μÖ¡¡ÃÁÊØ¢ÀÒ¾¨μÔ
www.mhc13.dmh.go.th ¡ÃзÃǧÊÒ¸ÒÃ³Ê¢Ø ¶¹¹μÇÔ Ò¹¹· ÍÓàÀÍàÁÍ× §
¨Ñ§ËÇ´Ñ ¹¹·ºØÃÕ 11000
â·Ã. 02-1495597
â·ÃÊÒÃ 02-1495596
Êѧ¡´Ñ ÊÓ¹¡Ñ §Ò¹»Å´Ñ ¡ÃзÃǧÊÒ¸ÒóʢØ
âç¾ÂÒźÒÅÈٹ, âç¾ÂÒºÒÅ·èÑÇä»
ÀÒ¤¡ÅÒ§

1. âç¾ÂÒºÒÅÊÁ·Ø ûÃÒ¡Òà 71 ¶¹¹¨Ñ¡¡Ð¾Ò¡ μӺŻҡ¹éÓ
www.smpkhos.go.th ÍÓàÀÍàÁÍ× §ÊÁطûÃÒ¡ÒÃ
¨§Ñ ËÇÑ´ÊÁطûÃÒ¡Òà 10270
â·Ã. 02-7018132-9
â·ÃÊÒÃ 02-1738551

2. âç¾ÂÒºÒžÃй§Ñè à¡ÅÒŒ 91 ËÁ‹Ù 6 ¶¹¹¹¹·ºØÃÕ 1
www.pranangklao.go.th μӺźҧ¡ÃÐÊÍ ÍÓàÀÍàÁ×ͧ
¨Ñ§ËÇ´Ñ ¹¹·ºÃØ Õ 11000
â·Ã. 02-5284567
â·ÃÊÒÃ 02-5265629

28 ...¤Ù‹Á×ͤ¹¾¡Ô ÒÃ...

ª×Íè ʶҹ¾ÂÒºÒÅ ·ÕèÍÂÙ‹ / àºÍÏâ·ÃÈ¾Ñ · / àºÍÃᏠ¿¡«

3. âç¾ÂÒºÒÅÍÒ‹ §·Í§ 3 ¶¹¹à·ÈºÒÅ 6 μӺźҧá¡ÇŒ
http://ath.in.th ÍÓàÀÍàÁÍ× § ¨Ñ§ËÇÑ´Í‹Ò§·Í§ 14000
â·Ã. 035-615111
â·ÃÊÒÃ 035-612151
4. âç¾ÂÒºÒŪѹҷ¹àù·Ã 199 ËÁ·‹Ù èÕ 5 ¶¹¹¾ËÅâ¸Թ
www.chainathospital.org μӺźŒÒ¹¡ÅÇŒ  ÍÓàÀÍàÁÍ× §
¨Ñ§ËÇÑ´ªÂÑ ¹Ò· 17000
â·Ã. 056-411055
â·ÃÊÒÃ 056-411071
5. âç¾ÂÒºÒÅÊÇÃ仏 ÃЪÒÃ¡Ñ É 43 ¶¹¹ÍÃö¡ÇÕ μӺŻҡ¹Óé â¾
www.spr.go.th ÍÓàÀÍàÁ×ͧ ¨§Ñ ËÇ´Ñ ¹¤ÃÊÇÃä 60000
â·Ã. 056-219888
â·ÃÊÒÃ 056-219899
6. âç¾ÂÒºÒŹ¤Ã»°Á Í.àÁ×ͧ ¨.¹¤Ã»°Á 12000
www.nkpthospital.com â·Ã. 034-254150-4
â·ÃÊÒÃ 034-251533
7. âç¾ÂÒºÒÅÃÒªºØÃÕ 85 ¶¹¹ÊÁºÃÙ ³¡ØÅ μÓºÅ˹Ҍ àÁÍ× § ÍÓàÀÍ
http://info.rajburi.org àÁ×ͧ ¨Ñ§ËÇ´Ñ ÃÒªºØÃÕ 70000
â·Ã. 032-719600
â·ÃÊÒÃ 032-321825
8. âç¾ÂÒºÒÅ»·ÁØ ¸Ò¹Õ 7 ¶.»·ÁØ ¸Ò¹-Õ ÅÒ´ËÅØÁá¡ŒÇ
www.pth.go.th μӺźҧ»ÃÍ¡ ÍÓàÀÍàÁ×ͧ
¨§Ñ ËÇ´Ñ »·ØÁ¸Ò¹Õ 12000
â·Ã. 02-598-8888
9. âç¾ÂÒºÒÅÊ§Ô Ëº ØÃÕ 917/3 ¶¹¹¢¹Ø ÊÃä μӺźҧ¾·Ø ÃÒ
www.singburihosp.go.th ÍÓàÀÍàÁ×ͧ ¨Ñ§ËÇ´Ñ Ê§Ô ËºØÃÕ 16000
â·Ã. 036-522508-11
â·ÃÊÒÃ 036-522515

...¤ÙÁ‹ ×ͤ¹¾¡Ô ÒÃ... 29

ª×Íè ʶҹ¾ÂÒºÒÅ ·ÕÍè ÂÙ‹ / àºÍÏâ·ÃÈѾ· / àºÍÃᏠ¿¡«

10. âç¾ÂÒºÒÅÊÃкÃØ Õ 18 ¶¹¹à·ÈºÒÅ 4 ÍÓàÀÍàÁ×ͧ
www.srbr.in.th ¨Ñ§ËÇÑ´ÊÃкØÃÕ 18000
â·Ã. 036-316555
â·ÃÊÒÃ 036-211624
11. âç¾ÂÒºÒŹ¤Ã¹Ò¡ ¢1/100 ¶¹¹ÊÇØ ÃóÈÃ
www.nayokhospital.go.th ÍÓàÀÍàÁÍ× § ¨Ñ§ËÇ´Ñ ¹¤Ã¹Ò¡
â·Ã. 037-311151 ¶§Ö 2 , 037-312440-1
12. âç¾ÂÒºÒÅžºÃØ Õ 260 ¶¹¹¾ËÅâ¸¹Ô μÓºÅà¢ÒÊÒÁÂÍ´
http://hospital.moph.go.th/ ÍÓàÀÍàÁÍ× § ¨Ñ§ËÇѴžºÃØ Õ 15000
lopburi â·Ã. 036-621537-46, 036-412078
â·ÃÊÒÃ 036-412-018
13. âç¾ÂÒºÒÅ਌ҾÃÐÂÒÂÁÃÒª 950 ¶¹¹¾ÃоѹÇÉÒ μӺŷ‹Ò¾àÕè ÅéÂÕ §
¨Ñ§ËÇ´Ñ Ê¾Ø ÃóºÃØ Õ ÍÓàÀÍàÁÍ× § ¨Ñ§ËÇ´Ñ Ê¾Ø ÃóºØÃÕ 72000
www.yrh.moph.go.th â·Ã. 035-514999
â·ÃÊÒÃ 035-514909
14. âç¾ÂҺҞ˞žÂËØ àʹÒ572 ¶¹¹áʧªâÙ μãμŒ μӺŻҡá¾Ã¡
www3.phahol.go.th ÍÓàÀÍàÁÍ× § ¨§Ñ ËÇ´Ñ ¡ÒÞ¨¹ºØÃÕ 71110
15. âç¾ÂÒºÒźҌ ¹ËÁÕè 139 ¶¹¹»ÃЪÒÍ·Ø ÈÔ μӺźҌ ¹ËÁèÕ
http://banmihospital. ¨§Ñ ËÇ´Ñ Å¾ºÃØ Õ 15110
moph.go.th â·Ã. 036-472051-4
â·ÃÊÒÃ 036-471580
16. âç¾ÂÒºÒÅÍ·Ø ÂÑ ¸Ò¹Õ 56 ¶¹¹Ã¡Ñ ¡ÒÃ´Õ ÍÓàÀÍàÁÍ× §
http://203.157.144.101/ ¨§Ñ ËÇ´Ñ Í·Ø ÂÑ ¸Ò¹Õ 61000
myhospital61 â·Ã. 056-511081
â·ÃÊÒÃ 056-512580
17. âç¾ÂÒºÒÅ 46/1 ËÁÙ‹ 4 ¶¹¹Í·‹Ù ͧ μӺŻÃÐμÙªÑÂ
¾Ãй¤ÃÈÃÍÕ Â¸Ø ÂÒ ÍÓàÀ;Ãй¤ÃÈÃÍÕ Â¸Ø ÂÒ
¨§Ñ ËÇ´Ñ ¾Ãй¤ÃÈÃÕÍÂ¸Ø ÂÒ
â·Ã. 035-211888

30 ...¤ÙÁ‹ ×ͤ¹¾Ô¡ÒÃ...

ª×èÍʶҹ¾ÂÒºÒÅ ·ÕÍè ÂÙ‹ / àºÍÏâ·ÃÈ¾Ñ · / àºÍÏῡ«
18. âç¾ÂÒºÒźŒÒ¹â»†§ 12 ¶¹¹áʧªâÙ μ μӺźŒÒ¹â»§†
ÍÓàÀͺҌ ¹â»§† ¨Ñ§ËÇ´Ñ ÃÒªºÃØ Õ 70110
www.bph.moph.go.th â·Ã. 032-222841-46
19. âç¾ÂÒºÒÅ¡Óᾧྪà 428 ¶¹¹ÃÒª´Óà¹Ô¹ μÓºÅã¹àÁ×ͧ
ÍÓàÀÍàÁ×ͧ ¨§Ñ ËÇ´Ñ ¡Óᾧྪà 62000
www.kph.go.th â·Ã. 055-714223
20. âç¾ÂÒºÒÅྪúÙó 203 ¶¹¹ÊÒÁ¤Ñ ¤ªÕ Ñ μÓºÅã¹àÁÍ× §
ÍÓàÀÍàÁ×ͧ ¨Ñ§ËÇѴྪúÃÙ ³ 67000
www.phetchabun â·Ã. 056-717600
hospital.com 136 ¶¹§ÊäÕ ¿ μÓºÅã¹àÁ×ͧ ÍÓàÀÍàÁ×ͧ
21. âç¾ÂÒºÒžԨμÔ Ã ¨§Ñ ËÇ´Ñ ¾Ô¨μÔ Ã 66000
www.pichithosp.net â·Ã. 056-611355 μ‹Í 1409
ÀÒ¤μÐÇ¹Ñ ÍÍ¡
1. âç¾ÂÒºÒŪźÃØ Õ 69 Á.2 ¶.ÊØ¢ØÁÇ·Ô μ.ºŒÒ¹Êǹ
www.cbh.moph.go.th Í.àÁ×ͧ ¨.ªÅºØÃÕ 20000
â·Ã. 038-931000
2. âç¾ÂÒºÒžÃл¡à¡ÅÒŒ â·ÃÊÒà 038-931100
www.ppkhosp.go.th 38 ¶¹¹àÅÂÕ ºà¹¹Ô μ.ÇÑ´ãËÁ‹ Í.àÁ×ͧ
¨.¨¹Ñ ·ºÃØ Õ 22000
3. âç¾ÂÒºÒÅμÃÒ´ â·Ã. 039-319666
www.trathospital.go.th â·ÃÊÒÃ 039-311511
108 ¶.梯 ÁØ Ç·Ô μ.Ç§Ñ ¡ÃÐá¨Ð Í. àÁ×ͧ
4. âç¾ÂÒºÒÅÊÁØ·ÃÊҤà ¨.μÃÒ´ 23000
www.skh.go.th â·Ã. 039-511040
â·ÃÊÒÃ 039-520214
¶.àÍ¡ªÑ μ.ÁËҪѠÍ.àÁ×ͧ
¨.ÊÁØ·ÃÊҤà 74000
â·Ã. 034-427099 ¶Ö§ 105

...¤ÙÁ‹ ×ͤ¹¾Ô¡ÒÃ... 31

ª×èÍʶҹ¾ÂÒºÒÅ ·ÕÍè ÂÙ‹ / àºÍÏâ·ÃÈѾ· / àºÍÏῡ«

5. âç¾ÂÒºÒÅÃÐÂͧ 138 ¶¹¹Ê¢Ø ØÁÇ·Ô μ.·Ò‹ »Ãдً Í.àÁÍ× §
www.rayonghospital.net ¨.ÃÐÂͧ 21000
â·Ã. 038-611104
â·ÃÊÒÃ 038-612003
6. âç¾ÂÒºÒžÃШÍÁà¡ÅÒŒ 53 ¶¹¹Ã¶ä¿ μ.¤Åͧ¡ÃÐᪧ
¨§Ñ ËÇ´Ñ à¾ªÃºÃØ Õ Í.àÁ×ͧ ¨.ྪúÃØ Õ 76000
www.phrachomklao.go.th â·Ã. 032-709999
â·ÃÊÒÃ 032-425205
7. âç¾ÂÒºÒÅ 32/7 ËÁÙ‹ 12 ¶¹¹»ÃҨչ͹ÊØ Ã³
਌ҾÃÐÂÒÍÀÂÑ ÀàÙ ºÈà μ.·‹Ò§ÒÁ Í.àÁÍ× §»ÃÒ¨Õ¹ºØÃÕ
www.cpa.go.th ¨.»ÃÒ¨¹Õ ºØÃÕ 25000
â·Ã. 037-211088
8. âç¾ÂÒºÒÅàÁÍ× §©Ðàª§Ô à·ÃÒ 174 ¶¹¹ÁÃؾ§É μ.˹Ҍ àÁ×ͧ
Í.àÁÍ× § ¨.©ÐàªÔ§à·ÃÒ 24000
â·Ã. 038-814375
â·ÃÊÒÃ 038-814235
ÀÒ¤à˹×Í
1. âç¾ÂÒºÒÅàªÂÕ §ÃÒ 1039 ¶¹¹Ê¶Ò¹¾ÂÒºÒÅ μ.ÃͺàÇÂÕ §
»ÃЪҹàØ ¤ÃÒÐˏ Í.àÁÍ× § ¨.àªÕ§ÃÒ 57000
www.crhospital.org â·Ã. 053-910600, 053-711009
â·ÃÊÒÃ 053-713044
2. âç¾ÂÒºÒžط¸ªÔ¹ÃÒª 90 ¶¹¹ÈÃ¸Õ ÃÃÁäμû® ¡ μ.ã¹àÁ×ͧ
¾ÔɳØâÅ¡ Í.àÁ×ͧ ¨.¾ÉÔ ³ØâÅ¡ 65000
www.budhosp.go.th â·Ã. 055-270300
3. âç¾ÂÒºÒÅÅÓ»Ò§ 280 ¶.¾ËÅâ¸Թ μ.ËÑÇàÇÕ§
www.lph.go.th/lampang Í.àÁ×ͧ ¨.ÅÓ»Ò§ 52000
â·Ã. 054-237400
â·ÃÊÒÃ 054-237444

32 ...¤Ù‹Á×ͤ¹¾¡Ô ÒÃ...

ª×Íè ʶҹ¾ÂÒºÒÅ ·ÕèÍÂÙ‹ / àºÍÏâ·ÃÈ¾Ñ · / àºÍÃᏠ¿¡«

4. âç¾ÂÒºÒÅÊÁà´ç¨ Í.àÁ×ͧ ¨.μÒ¡ 63000
¾ÃÐ਌ÒμÒ¡ÊÔ¹ÁËÒÃÒª â·Ã. 055-511025
www.tsm.go.th
5. âç¾ÂÒºÒÅÊâØ ¢·Ñ 2/1 ËÁÙ‹ 12 ¶.¨Ã´Ç¶Ô Õ¶‹Í§ μ.ºÒŒ ¹¡ÅÇŒ Â
www.skth.go.th Í.àÁÍ× § ¨.ÊØ⢷ÑÂ
6. âç¾ÂÒºÒÅÅÓ¾Ù¹ 177 ËÁ‹Ù 11 ¶¹¹ ¨ÒÁà·ÇÕ μ.μŒ¹¸§
www.lpnh.go.th Í.àÁÍ× § ¨.ÅÓ¾¹Ù 51000
â·Ã. 053-569100
7. âç¾ÂÒºÒŹ¤Ã¾Ô§¤ 10 ¶¹¹âªμ¹Ò μ.´Í¹á¡ÇŒ Í.áÁË ÁÔ
www.nkp-hospital.go.th ¨.àªÂÕ §ãËÁ‹ 50180
â·Ã. 053-999200
â·ÃÊÒÃ 053-999221
8. âç¾ÂÒºÒÅá¾Ã‹ 144 ¶.ªÍ‹ áÎ μ.ã¹àÇÕ§ Í.àÁÍ× §
www.phraehospital.go.th ¨.á¾Ã‹ 54000
â·Ã. 054-533500
â·ÃÊÒÃ 054-511096
9. âç¾ÂÒºÒŹ‹Ò¹ 1 ¶.ÇÃÇÔªÂÑ μ.ã¹àÇÂÕ § Í.àÁÍ× §
www.nanhospital.go.th ¨.¹‹Ò¹ 55000
â·Ã. 054-719-000
â·ÃÊÒÃ 054-719015
10. âç¾ÂÒºÒžÐàÂÒ ¶.¾ËÅâ¸¹Ô μ.ºŒÒ¹μÍŽ Á Í.àÁ×ͧ¾ÐàÂÒ
www.phayaohospital.go.th ¨.¾ÐàÂÒ 56000
â·Ã 054-409300
11. âç¾ÂÒºÒÅÍØμôμÔ ¶ 38 μ.·‹ÒÍÔ° Í.àÁ×ͧ ¨.ÍØμôμÔ ¶ 53000
www.uttaradit-hosp.go.th â·Ã. 055-832601-6
12. âç¾ÂÒºÒÅÈÃÊÕ §Ñ ÇÃÊØ⢷ÂÑ 1 Á.8 μ.¤ÅͧμÒÅ Í.ÈÃÊÕ Óâç
www.srisangworn.go.th ¨.ÊâØ ¢·ÂÑ 64120
â·Ã. 055-682030-42

...¤Ù‹Á×ͤ¹¾¡Ô ÒÃ... 33

ª×èÍʶҹ¾ÂÒºÒÅ ·ÕèÍÂÙ‹ / àºÍÏâ·ÃÈ¾Ñ · / àºÍÏῡ«

13. âç¾ÂÒºÒÅÈÃÕÊѧÇÒÅ Í.àÁ×ͧ ¨.áÁ‹Î‹Í§Ê͹ 58000
wwwsrih.moph.go.th â·Ã. 053-611378
â·ÃÊÒÃ 053-611408
14. âç¾ÂÒºÒÅàªÕ§¤Ó 244 ËÁ‹Ù·èÕ 4 ¶.ÊÔ·¸»Ô ÃЪÒÃÒɮÏ
www.ckh.moph.go.th μ.ËÂÇ‹ ¹ Í.àªÂÕ §¤Ó ¨.¾ÐàÂÒ 56110
â·Ã. 054-409000
â·ÃÊÒÃ 054-416615
15. âç¾ÂÒºÒÅáÁÊ‹ Í´ 175/16 ¶¹¹ÈÃÕ¾Ò¹ªÔ ã¹à¢μà·ÈºÒÅ
www.maesot-hospital.com μ.áÁÊ‹ Í´ Í.áÁ‹ÊÍ´ ¨.μÒ¡ 63110
â·Ã. 055-531229, 055-542337
â·ÃÊÒÃ 055-533046, 055-542735
ÀÒ¤μÐÇ¹Ñ ÍÍ¡à©Õ§à˹×Í
1. âç¾ÂÒºÒÅÁËÒÃÒª 198 ¶.ÃÒª´Óà¹Ô¹ μ.ã¹àÁÍ× §
¹¤ÃÈÃÕ¸ÃÃÁÃÒª ¨.¹¤ÃÈÃÕ¸ÃÃÁÃÒª 30000
www.mnst.go.th â·Ã. 075-340250
â·ÃÊÒÃ 075-343066
2. âç¾ÂÒºÒŢ͹᡹‹ 54,56 ¶.ÈÃÕ¨¹Ñ ·Ã μ.ã¹àÁ×ͧ Í.àÁÍ× §
www.kkh.go.th ¨.¢Í¹á¡¹‹ 40000
â·Ã. 043-336789 ©Ø¡à©¹Ô 1669
3. âç¾ÂÒºÒÅÍØ´Ã¸Ò¹Õ 33 ¶¹¹à¾ÒйÂÔ Á μ.ËÁҡᢧŒ 41000
www.udh.go.th Í.àÁ×ͧ ¨.ÍØ´Ã¸Ò¹Õ 41000
â·Ã. 042-245555
4. âç¾ÂÒºÒÅÊÃÃ¾Ê·Ô ¸»Ô ÃÐʧ¤ 122 ¶¹¹ÊÃþÊÔ·¸ìÔ Í.àÁ×ͧ
www.sunpasit.go.th ¨.꼯 ÅÃÒª¸Ò¹Õ 34000
â·Ã. 045-244973
â·ÃÊÒÃ 045-244973
5. âç¾ÂÒºÒźØÃÃÕ ÑÁ 10/1 ¶¹¹Ë¹ÒŒ Ê¶Ò¹Õ μ.ã¹àÁ×ͧ
www.brh.go.th Í.àÁ×ͧ ¨.ºÃØ ÃÕ ÑÁ 31000
â·Ã. 044-615002

34 ...¤Ù‹Á×ͤ¹¾¡Ô ÒÃ...

ª×Íè ʶҹ¾ÂÒºÒÅ ·ÕèÍÂÙ‹ / àºÍÏâ·ÃÈѾ· / àºÍÃᏠ¿¡«

6. âç¾ÂÒºÒŪÑÂÀÁÙ Ô ÍÒ¤ÒÃÍӹǡÒà ¶¹¹ºÃóҡÒà μ.ã¹àÁÍ× §
http://cph.moph.go.th Í.àÁÍ× §ªÂÑ ÀÁÙ Ô ¨.ªÑÂÀÁÙ Ô 36000
â·Ã. 044-811016
7. âç¾ÂÒºÒŹ¤Ã¾¹Á 270 ¶¹¹ÍÀºÔ ÒźÞÑ ªÒ μ.ã¹àÁ×ͧ
www.nkphospital.go.th Í.àÁ×ͧ¹¤Ã¾¹Á ¨.¹¤Ã¾¹Á 48000
â·Ã. 042-511424, 042-511422,
042-511850, 042-520868,
042-520185
â·ÃÊÒÃ 042-511327
8. âç¾ÂÒºÒÅÁØ¡´ÒËÒà 24 ¾·Ô ¡Ñ ɏ¾¹Áà¢μ μ.ÁØ¡´ÒËÒÃ
www.mukhos.go.th Í.àÁÍ× § ¨.Á¡Ø ´ÒËÒà 49000
â·Ã. 042-611285, 042-611379
9. âç¾ÂÒºÒÅÁËÒÊÒäÒÁ 168 ¶.¼´§Ø ÇÔ¶Õ μ.μÅÒ´ Í.àÁ×ͧ
www.mkh.go.th ¨.ÁËÒÊÒäÒÁ 44000
â·Ã. 043-741225-9, 043-740993-6
10. âç¾ÂÒºÒÅàÅ 32/1 ¶.ÁÅÔÇÃó μ.¡Ø´»†Í§ Í.àÁÍ× §àÅÂ
www.loeihospital.com ¨.àÅ 42000
â·Ã. 042-862123
â·ÃÊÒÃ 042-862147
11. âç¾ÂÒºÒÅ¡ÒÌÊ¹Ô ¸Ø 283 ¶¹¹¡ÒÌÊÔ¹¸Ø Í.àÁÍ× §
www.klsh.moph.go.th ¨.¡ÒÌÊÔ¹¸Ø 46000
â·Ã. 043-811520, 043-811020,
043-812183, 043-811169,
043-811021
12. âç¾ÂÒºÒÅÃŒÍÂàÍ´ç 111 ¶¹¹Ã³ªÂÑ ªÒÞÂØ·¸ μ.ã¹àÁ×ͧ
www.reh.go.th Í.àÁ×ͧ ¨.ÃÍŒ ÂàÍç´ 45000
â·Ã. 043-518200-5
â·ÃÊÒÃ 043-511503

...¤ÙÁ‹ ×ͤ¹¾Ô¡ÒÃ... 35

ª×Íè ʶҹ¾ÂÒºÒÅ ·ÕèÍÂÙ‹ / àºÍÏâ·ÃÈѾ· / àºÍÏῡ«
13. âç¾ÂÒºÒÅʡŹ¤Ã 1040 ¶.à¨ÃÞÔ àÁÍ× § μ.¸ÒμØàª§Ô ªØÁ
Í.àÁÍ× § ¨.ʡŹ¤Ã 47000
14. âç¾ÂÒºÒÅÂâʸà â·Ã. 042-711189, ÊÒ´‹Ç¹ 1669
www.yasohospital.org â·ÃÊÒÃ 042-711037
26 Á.7 ¶.ᨌ§Ê¹·Ô μ.μÒ´·Í§
15. âç¾ÂÒºÒÅÈÃÊÕ Ðà¡É Í.àÁÍ× § ¨.Ââʸà 35000
www.sskh.moph.go.th â·Ã. 045-712580
0859 ¶.¡Ê¡Ô ÃÃÁ μ.àÁÍ× §ãμŒ Í.àÁÍ× §
16. âç¾ÂÒºÒÅÊÃØ ¹Ô ·Ã ¨.ÈÃÊÕ Ðà¡É 33000
www.surinhospital.org â·Ã. 045-611503
â·ÃÊÒÃ 045-612502
17. âç¾ÂÒºÒÅ˹ͧºÑÇÅÓÀÙ 68 ¶.ËÅ¡Ñ àÁ×ͧ Í.àÁ×ͧ ¨.ÊÃØ ¹Ô ·Ã 32000
www.nbhospital.go.th â·Ã. 044-511757
â·ÃÊÒÃ 044-514127
18. âç¾ÂÒºÒÅÍÓ¹Ò¨à¨ÃÞÔ 199 ËÁ·Ù‹ èÕ 13 ¶.ÇÈǧȏ μ.˹ͧºÑÇ
www.amnathos.go.th Í.àÁ×ͧ ¨.˹ͧºÇÑ ÅÓÀÙ 39000
â·Ã. 042-311999, 042-311964
ÀÒ¤ãμŒ â·ÃÊÒà 042-311992
1. âç¾ÂÒºÒÅÁËÒÃÒª 291 ËÁÙ‹ 6 ¶.ÍÃ³Ø »ÃÐàÊÃ°Ô μ.º§‹Ø
Í.àÁÍ× § ¨.ÍÓ¹Ò¨à¨ÃÔÞ 37000
¹¤ÃÈÃ¸Õ ÃÃÁÃÒª â·Ã. 045-511940
www.mnst.go.th
2. âç¾ÂÒºÒÅÊØÃÒɮø Ò¹Õ 198 ¶.ÃÒª´Óà¹Ô¹ μ.ã¹àÁ×ͧ
www.srth.moph.go.th ¨.¹¤ÃÈÃ¸Õ ÃÃÁÃÒª 80000
â·Ã. 075-340250
36 ...¤Ù‹Á×ͤ¹¾¡Ô ÒÃ... â·ÃÊÒà 075-343066
56 ËÁ‹Ù 2 μ.ÁТÒÁàμÕÂé Í.àÁ×ͧ
¨.ÊÃØ ÒɮÏ¸Ò¹Õ 84000
â·Ã. 077-915600
â·ÃÊÒÃ 077-915642

ª×èÍʶҹ¾ÂÒºÒÅ ·ÕÍè ÂÙ‹ / àºÍÏâ·ÃÈѾ· / àºÍÏῡ«

3. âç¾ÂÒºÒÅËÒ´ãËÞ‹ 182 ¶.ÃμÑ ¶¡Òà Í.ËÒ´ãËÞ‹ ¨.ʧ¢ÅÒ 90110
www.hatyaihospital.go.th â·Ã 074-273100
â·ÃÊÒÃ 074-246600
4. âç¾ÂÒºÒÅÂÐÅÒ 152 ¶.ÊâÔ ÃÃÊ μ.ÊÐàμ§ Í.àÁÍ× §
www.yrhyala.com ¨. ÂÐÅÒ 95000
â·Ã. 073-244711-8
5. âç¾ÂÒºÒÅʧ¢ÅÒ 666 ËÁ·‹Ù èÕ 2 ¶¹¹Ê§¢ÅÒ-ÃÐâ¹´
www.skhospital.go.th μ.¾Ðǧ Í.àÁ×ͧ ¨.ʧ¢ÅÒ
â·Ã. 074-338100
6. âç¾ÂÒºÒŹÃÒ¸ÇÔ ÒÊ 180 ¶.ÃÐá§ÐÁÃÃ¤Ò Í.àÁ×ͧ
ÃÒª¹¤Ã¹Ô ·Ã ¨.¹ÃÒ¸ÇÔ ÒÊ 96000
www.narahos.com â·Ã. 073-510999, 073-530999
7. âç¾ÂÒºÒÅ¡Ãк¹èÕ ¤Ã¹Ô ·Ã 1 ¶¹¹¾ÈÔ ÒÅÀ¾ μ.»Ò¡¹éÓ Í.àÁ×ͧ
ÍÔ¹àμÍÃà ¹ª¹èÑ á¹Å ¨.¡ÃкÕè 81000
www.krabinakharin.co.th â·Ã. 075-626555
8. âç¾ÂÒºÒÅμÃѧ 69 ¶.⤡¢¹Ñ μ.·ºÑ à·ÕÂè § Í.àÁ×ͧ
www.tranghos.go.th ¨.μÃѧ 92000
â·Ã. 075-201500
9. âç¾ÂÒºÒÅμСÑÇè »†Ò 39/2 ËÁ‹Ù 1 ¶¹¹à¾ªÃà¡ÉÁ μ.ºÒ§¹ÒÂÊÕ
http://hospital.moph. Í.μСÑèǻ҆ ¨.¾Ñ§§Ò 82110
go.th/takuapah â·Ã. 076-584250
â·ÃÊÒÃ 076-431550
10. âç¾ÂÒºÒŪØÁ¾Ã 4008 ¶¹¹¾Ô´ÔÉ°¾ ÂÒºÒÅ μ.·Ò‹ μÐàÀÒ
à¢μÃÍ´Ø ÁÈÑ¡´Ôì Í.àÁ×ͧ ¨.ªØÁ¾Ã 86000
www.chumphon â·Ã. 077-505946
hospital.com
11. âç¾ÂÒºÒÅÃйͧ 11 ¶.¡ÓÅ§Ñ ·Ã¾Ñ  μ.à¢Ò¹àÔ Çȹ Í.àÁÍ× §
www.rnh.go.th ¨.Ãйͧ 85000
â·Ã. 077-812630-3
â·ÃÊÒÃ 077-823267

...¤ÙÁ‹ ×ͤ¹¾Ô¡ÒÃ... 37

ª×Íè ʶҹ¾ÂÒºÒÅ ·ÕÍè ÂÙ‹ / àºÍÏâ·ÃÈ¾Ñ · / àºÍÏῡ«

12. âç¾ÂÒºÒÅÊμÙÅ 55/1 ¶.ËμÑ ¶¡ÃÃÁÈÖ¡ÉÒ μ.¾ÁÔ Ò¹
www.satunhospital.com Í.àÁ×ͧ ¨.ÊμÅÙ 91000
â·Ã. 074-723500-9
13. âç¾ÂÒºÒž·Ñ Åا 421 ¶¹¹ÃÒàÁÈÇÏ μ.¤ÙËÒÊÇÃä
www.ptlhosp.go.th Í.àÁ×ͧ ¨.¾·Ñ Å§Ø 93000
â·Ã. 074-609500
â·ÃÊÒÃ 074-612412
14. âç¾ÂÒºÒÅ»˜μμÒ¹Õ 2 μ.ÊкÒÃѧ Í.àÁ×ͧ»μ˜ μÒ¹Õ ¨.»˜μμÒ¹Õ
94000
â·Ã. 073-335134-5
15. âç¾ÂÒºÒÅÊØä˧â¡-Å¡ 1 ·ÃÒ·ͧ 5 μ.ÊäØ Ë§â¡-Å¡ Í.ÊØä˧â¡-Å¡
http://kolokhospital.com ¨.¹ÃÒ¸ÔÇÒÊ 96120
â·Ã. 073-615161-5

38 ...¤Ù‹Á×ͤ¹¾¡Ô ÒÃ...

ʶҹ¾ÂÒºÒÅàÍ¡ª¹·ÕèÍÍ¡
àÍ¡ÊÒÃÃѺÃͧ¤ÇÒÁ¾Ô¡ÒÃ

1. âç¾ÂÒºÒÅྪÃàǪ
à¢μËÇŒ ¢ÇÒ§ ¡Ã§Ø à·¾ÁËÒ¹¤Ã
www.petcharavejhospital.com
â·Ã. 02-7181515

2. âç¾ÂÒºÒÅ¡Ãا¸¹ 2
à¢μÃÒɮú ÙóР¡Ã§Ø à·¾ÁËÒ¹¤Ã
â·Ã. 02-4285036-7

3. âç¾ÂÒºÒšǎͧÊÔÇÁÙŹԸÔ
à¢μ»Í‡ Á»ÃÒº ¡Ã§Ø à·¾ÁËÒ¹¤Ã
www.kwongsiew.com
â·Ã. 02-6350288, 02-6350165

4. âç¾ÂÒºÒÅà¡ÉÁÃÒɮÏ »ÃЪҪ×è¹
à¢μºÒ§«Í×è ¡Ãا෾ÁËÒ¹¤Ã
www.kasemrad.co.th/Prachachuen
â·Ã. 02-9101600-45

5. âç¾ÂÒºÒÅμÒ ËÙ ¤Í ¨Á¡Ù
à¢μºÒ§¾ÅÑ´ ¡Ã§Ø à·¾ÁËÒ¹¤Ã
www.eent.co.th
â·Ã. 02-886-6600-16

6. âç¾ÂÒºÒÅàÁ×ͧྪà – ¸¹ºÃØ Õ
ÍÓàÀÍàÁÍ× § ¨§Ñ ËÇ´Ñ à¾ªÃºØÃÕ
â·Ã. 032-415191

7. âç¾ÂÒºÒÅÍÒ‹ §·Í§àǪ¡Òà 2
ÍÓàÀÍàÁÍ× § ¨§Ñ ËÇÑ´ÍÒ‹ §·Í§
â·Ã. 035-612361-4

...¤Ù‹Á×ͤ¹¾Ô¡ÒÃ... 39

8. âç¾ÂÒºÒÅ»ÂÐÁÔ¹·Ã
ÍÓàÀͺҧ¾ÅÕ ¨§Ñ ËÇÑ´ÊÁطûÃÒ¡ÒÃ
www.piyamin.com
â·Ã. 02-3160055

9. âç¾ÂÒºÒÅàÍ¡ªÂÑ
ÍÓàÀÍàÁÍ× §ÊÁØ·ÃÊҤà ¨§Ñ ËÇÑ´ÊÁ·Ø ÃÊÒ¤Ã
www.ekachaihospital.com
â·Ã. 034-417999 ÊÒ´Nj ¹ 1715

10. âç¾ÂÒºÒÅâʸÃÒàǪ
ÍÓàÀÍàÁ×ͧ ¨§Ñ ËÇÑ´©ÐàªÔ§à·ÃÒ
â·Ã. 038-812702

11. âç¾ÂÒºÒÅàÍ¡ªÅ
ÍÓàÀÍàÁ×ͧªÅºÃØ Õ ¨§Ñ ËÇ´Ñ ªÅºØÃÕ
www.aikchol.com
â·Ã. 038-273840-7, 038-939999

12. âç¾ÂÒºÒÅ«Ò¹¤ÒÁÅÔ âÅ
ÍÓàÀͺŒÒ¹â»†§ ¨§Ñ ËÇ´Ñ ÃÒªºØÃÕ
â·Ã. 032-211143, 032-210691-5

13. âç¾ÂÒºÒÅÈÀØ ÁμÔ Ã
ÍÓàÀÍàÁÍ× §Ê¾Ø ÃóºÃØ Õ ¨§Ñ ËÇ´Ñ Ê¾Ø ÃóºØÃÕ
www.supamitrhospital.com
â·Ã. 035-500283-8, 035-523777

14. âç¾ÂÒºÒÅÈÔÃÔàǪ ÅÓ¾¹Ù
ÍÓàÀÍàÁÍ× §ÅÓ¾Ù¹ ¨Ñ§ËÇ´Ñ ÅÓ¾¹Ù
â·Ã. 053-537597

40 ...¤Ù‹Á×ͤ¹¾Ô¡ÒÃ...

15. âç¾ÂÒºÒÅàÁÍ× §à¾ªÃ
ÍÓàÀÍàÁ×ͧྪúÃÙ ³ ¨Ñ§ËÇѴྪúÙó
â·Ã. 032-415191

16. âç¾ÂÒºÒžѲ¹àǪÊâØ ¢·ÂÑ
ÍÓàÀÍàÁ×ͧÊØ⢷Ñ ¨§Ñ ËÇ´Ñ ÊâØ ¢·ÑÂ
â·Ã. 055-621502

17. âç¾ÂÒºÒÅà¡ÉÁÃÒɮÏ ÈÃºÕ ÃØ Ô¹·Ã
ÍÓàÀÍàÁ×ͧ ¨§Ñ ËÇÑ´àªÂÕ §ÃÒÂ
www.kasemrad.co.th/Sriburin
â·Ã. 053-910999

18. âç¾ÂÒºÒÅà¢ÅÒ§¤¹¤Ã-ÃÒÁ
ÍÓàÀÍàÁÍ× §ÅÓ»Ò§ ¨Ñ§ËÇ´Ñ ÅÓ»Ò§
www.khelangnakornramhospital.com
â·Ã. 054-225100

19. âç¾ÂÒºÒÅá¾Ã‹-ÃÒÁ
ÍÓàÀÍàÁ×ͧá¾Ã‹ ¨Ñ§ËÇÑ´á¾Ã‹
â·Ã. 054-522911-3

20. âç¾ÂÒºÒÅᾷ» ˜ÞÞÒ
à¢μÊǹËÅǧ ¡Ã§Ø à·¾ÁËÒ¹¤Ã
www.phaetpanya.com
â·Ã. 02-3140726

21. âç¾ÂÒºÒÅàÊÃÃÕ Ñ¡É
à¢μÁ¹Õ ºØÃÕ ¡Ã§Ø à·¾ÁËÒ¹¤Ã
www.seriruk.co.th
â·Ã. 02-9189888

...¤ÙÁ‹ ×ͤ¹¾¡Ô ÒÃ... 41

22. âç¾ÂÒºÒźÓÃاÃÒɮÏ ÍÔ¹àμÍÏ๪¹èÑ á¹Å
à¢μ»·ÁØ Ç¹Ñ ¡Ã§Ø à·¾ÁËÒ¹¤Ã
www.bumrungrad.com
â·Ã. 02-6671000

23. âç¾ÂÒºÒÅÈÃÕÇªÔ ÂÑ àÁÍ× §ÊÁØ·ÃÊÒ¤Ã
ÍÓàÀÍàÁÍ× § ¨§Ñ ËÇÑ´ÊÁ·Ø ÃÊÒ¤Ã
www.srivichai.co.th
â·Ã. 02-4120055-60

24. âç¾ÂÒºÒÅÈØÀÁμÔ ÃàʹÒ
ÍÓàÀÍàÊ¹Ò ¨§Ñ ËÇ´Ñ ¾Ãй¤ÃÈÃÕÍÂظÂÒ
www.supamitrsena.com
â·Ã. 035-289572-79

25. âç¾ÂÒºÒÅ¡Ã§Ø à·¾-¾Ñ·ÂÒ
ÍÓàÀͺҧÅÐÁا ¨§Ñ ËÇ´Ñ ªÅºØÃÕ
www.bangkokpattayahospital.com
â·Ã. 038-259999 ÊÒ´‹Ç¹ 1719

26. âç¾ÂÒºÒÅÊÁμÔ ÔàǪ ÈÃÕÃÒªÒ
ÍÓàÀÍÈÃÕÃÒªÒ ¨§Ñ ËÇÑ´ªÅºØÃÕ
www.samitivejhospitals.com
â·Ã. 038-320300

27. âç¾ÂÒºÒÅÍÔ¹àμÍÃà Çª¡Òà ¾ÔɳØâÅ¡
ÍÓàÀÍàÁ×ͧ ¨§Ñ ËÇ´Ñ ¾ÉÔ ³ØâÅ¡
www.intervej.com
â·Ã. 055-218777

28. âç¾ÂÒºÒÅàªÕ§ãËÁã‹ ¡ÅŒËÁÍ
ÍÓàÀÍàÁÍ× § ¨Ñ§ËÇ´Ñ àªÕ§ãËÁ‹
www.chiangmaiklaimor-hosp.com
â·Ã. 053-200002, 053-272788

42 ...¤ÙÁ‹ ×ͤ¹¾¡Ô ÒÃ...

29. âç¾ÂÒºÒÅËÃÀÔ ÞØ ªÑ àÁâÁàÃÂÕ Å
ÍÓàÀÍàÁ×ͧ ¨§Ñ ËÇÑ´ÅÓ¾¹Ù
www.hariphunchai.net
â·Ã. 053-581600-4

30. âç¾ÂÒºÒÅ ».ᾷ
ÍÓàÀÍàÁÍ× § ¨§Ñ ËÇÑ´¹¤ÃÃÒªÊÁÕ Ò
â·Ã. 044-230530, 044-251070, 044-234999

31. âç¾ÂÒºÒÅ¡Ãا෾-ÃÒªÊÁÕ Ò
ÍÓàÀÍàÁÍ× § ¨Ñ§ËÇÑ´¹¤ÃÃÒªÊÁÕ Ò
www.bkh.co.th/bkh
â·Ã. 044-429999

32. âç¾ÂÒºÒÅ¡Ã§Ø à·¾-ÀàÙ ¡çμ
ÍÓàÀÍàÁ×ͧÀÙà¡μç ¨§Ñ ËÇ´Ñ ÀàÙ ¡μç
www.phukethospital.com
â·Ã. 076-254425

33. âç¾ÂÒºÒÅÁªÔ ª¹èÑ ÀàÙ ¡çμ
ÍÓàÀÍàÁÍ× §ÀÙà¡çμ ¨§Ñ ËÇ´Ñ ÀàÙ ¡μç
www.missionhospitalphuket.com
â·Ã. 076-237220-6

34. âç¾ÂÒºÒŻ Ãѡɏ
ÍÓàÀÍàÁÍ× §¾·Ñ Å§Ø ¨§Ñ ËÇ´Ñ ¾Ñ·Åا
â·Ã. 074-627465

35. âç¾ÂÒºÒžÊÔ ÑÂàǪ
ÍÓàÀÍâ¾¹¾ÊÔ ÂÑ ¨Ñ§ËÇѴ˹ͧ¤ÒÂ
www.facebook.com/Phisaivech
â·Ã. 042-405821

...¤ÙÁ‹ ×ͤ¹¾¡Ô ÒÃ... 43

36. âç¾ÂÒºÒžÃÐÃÒÁ 2
à¢μºÒ§¢Ø¹à·Õ¹ ¡Ã§Ø à·¾ÁËÒ¹¤Ã
http://praram2hospital.com
â·Ã. 02-4514920

37. âç¾ÂÒºÒÅà«¹ç ·ÃÅÑ àªÕ§ãËÁ‹
àÁâÁàÃÕÂÅ ¨§Ñ ËÇ´Ñ àªÕ§ãËÁ‹
â·Ã. 053-819333

38. âç¾ÂÒºÒÅÁ¹ÒÃÁ
à¢μºÒ§¹Ò ¡Ã§Ø à·¾ÁËÒ¹¤Ã
www.manarom.com
â·Ã. 02-7259595, 02-3992822

39. âç¾ÂÒºÒÅà¡ÉÁÃÒɮÏ ºÒ§á¤
¡Ã§Ø à·¾ÁËÒ¹¤Ã
www.kasemrad.co.th/Bangkae
â·Ã. 02-8048959-70

40. âç¾ÂÒºÒÅÊÂÒÁÃÒɮÏ àªÂÕ §ãËÁ‹
www.siamrad.com
â·Ã. 053-411234

41. âç¾ÂÒºÒÅÇªÔ ÑÂÂØ·¸
à¢μ¾ÞÒä· ¡Ãا෾ÁËÒ¹¤Ã
www.vichaiyut.co.th
â·Ã. 02-2657777, 02-6186200-20

42. âç¾ÂÒºÒÅÁ§¡®Ø ÇѲ¹Ð ¡Ã§Ø à·¾ÁËÒ¹¤Ã
www.mongkutwattana.co.th
â·Ã. 02-5745000-9 ©¡Ø à©¹Ô 02-5741000

44 ...¤Ù‹Á×ͤ¹¾Ô¡ÒÃ...

...ºÃ¡Ô ÒôŒÒ¹¡ÒÃÈ¡Ö ÉÒ...

¤¹¾Ô¡ÒÃÁÕÊÔ·¸ÔࢌҶ֧áÅÐ㪌»ÃÐ⪹ä´Œ¨Ò¡ÊÇÑÊ´Ô¡ÒÃáÅÐ
¤ÇÒÁª‹ÇÂàËÅ×ÍÍè×¹¨Ò¡ÃÑ°ã¹àÃ×èͧ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ μÒÁ¡®ËÁÒÂÇ‹Ò´ŒÇ¡ÒÃ
ÈÖ¡ÉÒáË‹§ªÒμÔËÃ×Íá¼¹¡ÒÃÈÖ¡ÉÒáË‹§ªÒμÔμÒÁ¤ÇÒÁàËÁÒÐÊÁã¹
ʶҹÈÖ¡ÉÒ੾ÒÐËÃ×Íã¹Ê¶Ò¹ÈÖ¡ÉÒ·èÑÇä» ËÃ×Í¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ·Ò§àÅ×Í¡
ËÃ×Í¡ÒÃÈÖ¡Éҹ͡Ãкº â´Âãˌ˹‹Ç§ҹ·èÕÃѺ¼Ô´ªÍºà¡ÕèÂǡѺ
ÊèÔ§ÍӹǤÇÒÁÊдǡ Ê×èÍ ºÃÔ¡Òà áÅФÇÒÁª‹ÇÂàËÅ×ÍÍ×è¹ã´·Ò§¡ÒÃ
ÈÖ¡ÉÒÊÓËÃѺ¤¹¾Ô¡Òà ãË¡Œ ÒÃʹѺʹ¹Ø μÒÁ¤ÇÒÁàËÁÒÐÊÁ
Êͺ¶ÒÁ¢ÍŒ ÁÙÅà¾ÔÁè àμÁÔ ä´·Œ Õè ÊӹѡºÃÔËÒçҹ¡ÒÃÈ¡Ö ÉÒ¾àÔ ÈÉ
â·ÃÈѾ· 02-2804966 â·ÃÊÒà 02-2807045
e-mail : [email protected]
www.special.obec.go.th

âçàÃÕ¹੾ÒФÇÒÁ¾Ô¡ÒÃ

ªÍè× âçàÃÂÕ ¹à©¾ÒФÇÒÁ¾¡Ô Òà / ʶҹ·μèÕ §éÑ â·ÃÈѾ· / â·ÃÊÒÃ

1. âçàÃÂÕ ¹¹¤ÃÃÒªÊÁÕ Ò»Þ˜ ÞÒ¹¡Ø ÙÅ â·Ã. 044-214983
¨§Ñ ËÇÑ´¹¤ÃÃÒªÊÕÁÒ â·ÃÊÒà 044-214984
70 «ÍÂÁμÔ ÃÀÒ¾ 19 ¶¹¹ÁÔμÃÀÒ¾ â·Ã. 053-602649,
μÓºÅã¹àÁÍ× § ÍÓàÀÍàÁ×ͧ¹¤ÃÃÒªÊÁÕ Ò
¨§Ñ ËÇÑ´¹¤ÃÃÒªÊÕÁÒ 30000 081-8828550
http://www.nmpschool.net â·ÃÊÒÃ 053-602648

2. âçàÃÕ¹àªÕ§ÃÒ»ޘ ÞҹءÙÅ
¨§Ñ ËÇ´Ñ àªÂÕ §ÃÒÂ
210 ËÁ‹Ù 20μӺŻ†ÒÍÍŒ ´Í¹ªÂÑ
ÍÓàÀÍàÁÍ× §àªÕ§ÃÒ ¨Ñ§ËÇ´Ñ àªÂÕ §ÃÒÂ
57000
http://www.crp.ac.th/

...¤ÙÁ‹ ×ͤ¹¾¡Ô ÒÃ... 45

ªÍè× âçàÃÂÕ ¹à©¾ÒФÇÒÁ¾¡Ô Òà / ʶҹ·μèÕ §éÑ â·ÃÈ¾Ñ · / â·ÃÊÒÃ

3. âçàÃÂÕ ¹ªØÁ¾Ã»Þ˜ ÞҹءÅÙ ¨§Ñ ËÇÑ´ªÁØ ¾Ã â·Ã. 077-622784
57 ËÁÙ‹ 1 μÓºÅÊоÅÕ ÍÓàÀͻзÇÔ â·ÃÊÒà 077-622784
¨§Ñ ËÇ´Ñ ªØÁ¾Ã 86230
4. âçàÃÕ¹¡ÒÇÔÅÐ͹¡Ø ÙÅ ¨Ñ§ËÇ´Ñ àªÂÕ §ãËÁ‹ â·Ã. 053-244770,
2/2 ¶¹¹Êѹ¹ÒÅاμÓºÅÇÑ´à¡μ 053-240062
ÍÓàÀÍàÁÍ× §àªÕ§ãËÁ‹ ¨§Ñ ËÇÑ´àªÂÕ §ãËÁ‹ â·ÃÊÒà 053-240063
5000
http://www.kawila-anukul.ac.th
5. âçàÃÕ¹¡ÒÌÊÔ¹¸»Ø Þ˜ ÞҹءÅÙ â·Ã. 043-601048
¨Ñ§ËÇ´Ñ ¡ÒÌÊÔ¹¸Ø â·ÃÊÒà 043-601078
169 ËÁ‹Ù 13μӺŴ͹ÊÁºÃÙ ³
ÍÓàÀÍÂÒ§μÅÒ´ ¨§Ñ ËÇÑ´¡ÒÌÊÔ¹¸Ø 46120
http://www.kalasinspe.com
6. âçàÃÕ¹©Ðàª§Ô à·ÃÒ»Þ˜ ÞÒ¹¡Ø ÅÙ â·Ã. 038-578195
¨Ñ§ËÇ´Ñ ©ÐàªÔ§à·ÃÒ â·ÃÊÒà 038-578194
107 ËÁÙ‹ 3μÓºÅÅÒ´¢ÇÒ§
ÍÓàÀͺŒÒ¹â¾¸ìÔ ¨§Ñ ËÇÑ´©Ðàª§Ô à·ÃÒ 24140
7. âçàÃÕ¹¹¤ÃÈÃÕ¸ÃÃÁÃÒª»Þ˜ ÞÒ¹¡Ø ÅÙ â·Ã. 075-302198
¨Ñ§ËÇÑ´¹¤ÃÈÃ¸Õ ÃÃÁÃÒª â·ÃÊÒà 075-302196,
147 ËÁÙ‹ 8 ¶¹¹·Ø‹§Ê§ - ¹ÒºÍ¹ 075-302198 μÍ‹ 100
μÓºÅ˹ͧ˧ʏ ÍÓàÀÍ·Ø‹§Ê§
¨Ñ§ËÇÑ´¹¤ÃÈÃ¸Õ ÃÃÁÃÒª 80110
http://www.geocities.ws/
nakhonsipunya/index.html
8. âçàÃÂÕ ¹¹¤ÃÊÇÃ仏 Þ˜ ÞҹءÅÙ â·Ã. 056-245124,
¨§Ñ ËÇ´Ñ ¹¤ÃÊÇÃä 085-734-1116
264 Á. 8 μӺŹ¤ÃÊÇÃÃ¤μ ¡
ÍÓàÀÍàÁÍ× § ¨§Ñ ËÇ´Ñ ¹¤ÃÊÇÃä 60000
http://www.nakhonsawansp.ac.th/

46 ...¤Ù‹Á×ͤ¹¾¡Ô ÒÃ...

ªÍè× âçàÃÂÕ ¹à©¾ÒФÇÒÁ¾¡Ô Òà / ʶҹ·μèÕ §éÑ â·ÃÈѾ· / â·ÃÊÒÃ

9. âçàÃÂÕ ¹¹‹Ò¹»Þ˜ ÞÒ¹¡Ø ÅÙ ¨Ñ§ËÇÑ´¹‹Ò¹ â·Ã. 054-772857
103 ËÁÙ‹ 15μӺŽÒÂá¡ÇŒ ÍÓàÀÍÀàÙ ¾ÂÕ §
¨§Ñ ËÇ´Ñ ¹Ò‹ ¹ 55000
10. âçàÃÕ¹¾¨Ô μÔ Ã»˜ÞÞҹءÙÅ ¨Ñ§ËÇÑ´¾¨Ô Ôμà â·Ã. 056-685144
150 ËÁÙ‹·Õè 2 μӺźŒÒ¹º‹Ø§ â·ÃÊÒà 056-685144
ÍÓàÀÍàÁ×ͧ¾¨Ô μÔ Ã ¨§Ñ ËÇÑ´¾Ô¨μÔ Ã 66000
http://www.pichitse.tha.im/?
ckattempt=1
11. âçàÃÕ¹¾ÉÔ ³âØ Å¡»Þ˜ ÞҹءÙÅ â·Ã. 055-299260
¨Ñ§ËÇ´Ñ ¾ÔɳØâÅ¡ â·ÃÊÒà 055-299260
78 ËÁ‹Ù 3 ¶¹¹á¤Ç¹ÍŒ  - ÇÑ´âºÊ¶ μÍ‹ 413
μÓºÅÁТÒÁÊÙ§ ÍÓàÀÍàÁ×ͧ¾ÔɳØâÅ¡
¨§Ñ ËÇ´Ñ ¾ÉÔ ³ØâÅ¡ 65000
https://sites.google.com/site/
plpanyaschool/
12. âçàÃÕ¹ྪúØÃ»Õ Þ˜ ÞÒ¹¡Ø ÙÅ â·Ã. 032-772873
¨Ñ§ËÇ´Ñ à¾ªÃºÃØ Õ â·ÃÊÒà 032-772874
154 ËÁ·Ù‹ èÕ 3 μÓºÅÊÒÁ¾ÃÐÂÒ
ÍÓàÀͪÐÍÓ ¨Ñ§ËÇѴྪúÃØ Õ 76120
http://www.pbpschool.ac.th/
13. âçàÃÕ¹á¾Ã‹»Þ˜ ÞÒ¹¡Ø ÅÙ ¨Ñ§ËÇÑ´á¾Ã‹ â·Ã. 054-653276
444 ËÁÙ‹ 9 μ.¹Ò¨¡Ñ à Í.àÁ×ͧ
¨.á¾Ã‹ 54000
14. âçàÃÕ¹ÀÙà¡μç »Þ˜ ÞÒ¹¡Ø ÅÙ ¨Ñ§ËÇÑ´ÀàÙ ¡çμ â·Ã. 076-260448,
133 ËÁ‹2Ù μӺŻ†Ò¤ÅÍ¡ ÍÓàÀͶÅÒ§ 081-7321927
¨.ÀÙà¡çμ 83110
15. âçàÃÂÕ ¹ÃÐÂͧ»˜ÞÞÒ¹¡Ø ÅÙ ¨§Ñ ËÇ´Ñ ÃÐÂͧ â·Ã. 038-948605
114 ËÁÙ‹·Õè 1 μӺźҌ ¹áŧ ÍÓàÀÍàÁ×ͧ â·ÃÊÒà 038-948605
¨§Ñ ËÇÑ´ÃÐÂͧ 21000
http://www.rayongpanya.ac.th/

...¤ÙÁ‹ ×ͤ¹¾Ô¡ÒÃ... 47

ªÍè× âçàÃÂÕ ¹à©¾ÒФÇÒÁ¾¡Ô Òà / ʶҹ·μèÕ §éÑ â·ÃÈ¾Ñ · / â·ÃÊÒÃ

16. âçàÃÕ¹žºØÃÕ»Þ˜ ÞÒ¹¡Ø ÅÙ ¨§Ñ ËÇ´Ñ Å¾ºØÃÕ â·Ã. 036-412014
110 ËÁÙ‹·èÕ 1 μӺŻ†ÒμÒÅ ÍÓàÀÍàÁ×ͧ â·ÃÊÒà 036-412761
¨Ñ§ËÇѴžºÃØ Õ 15000
http://www.lopburipanya.com/
17. âçàÃÕ¹ʧ¢ÅҾѲ¹Ò»Þ˜ ÞÒ â·Ã. 074-330147
¨§Ñ ËÇѴʧ¢ÅÒ
439/9 ËÁ‹Ù 2 μӺžÐǧ ÍÓàÀÍàÁ×ͧ
¨§Ñ ËÇѴʧ¢ÅÒ
http://www.geocities.ws/skpattana/
18. âçàÃÕÂ¹Ê¾Ø ÃóºØÃÕ»˜ÞÞÒ¹¡Ø ÙÅ â·Ã. 035-454099
¨§Ñ ËÇ´Ñ Ê¾Ø ÃóºØÃÕ â·ÃÊÒà 035-454078
75 ËÁ‹Ø 4 μӺŷºÑ μÕàËÅç¡ ÍÓàÀÍàÁ×ͧ
¨Ñ§ËÇ´Ñ ÊؾÃóºØÃÕ 72000
http://www.suphanburi
panyanukul.org/
19. âçàÃÕÂ¹ÍºØ Å»˜ÞÞÒ¹¡Ø ÅÙ â·Ã. 045-312764
¨§Ñ ËÇ´Ñ ÍغÅÃÒª¸Ò¹Õ
500 ËÁ‹Ù 24 ¶¹¹¤ÅѧÍÒǸØ
μӺŢÒÁãËÞ‹ ÍÓàÀÍàÁÍ× §
¨Ñ§ËÇÑ´ÍغÅÃÒª¸Ò¹Õ 34000
http://www.ubp.ac.th/
20. âçàÃÕ¹ÊÓËÃºÑ ¤¹¾Ô¡Ò÷ҧÃÒ‹ §¡Ò â·Ã. 075-355815
áÅСÒÃà¤ÅèÍ× ¹äËǢͧ¨§Ñ ËÇ´Ñ
¹¤ÃÈÃÕ¸ÃÃÁÃÒª
μӺŤǹ¡Ã´ ÍÓàÀÍ·§‹Ø ʧ
¨Ñ§ËÇÑ´¹¤ÃÈÃÕ¸ÃÃÁÃÒª 80110
21. âçàÃÕ¹ÈÃÊÕ Ñ§ÇÒŏ¢Í¹á¡‹¹ â·Ã. 043-246493,
¨Ñ§ËÇ´Ñ ¢Í¹á¡¹‹ 085-0063582
http://www.srisangwan â·ÃÊÒÃ 043-241188
khonkaen.ac.th/

48 ...¤ÙÁ‹ ×ͤ¹¾Ô¡ÒÃ...

ªÍè× âçàÃÂÕ ¹à©¾ÒФÇÒÁ¾¡Ô Òà / ʶҹ·μèÕ §éÑ â·ÃÈѾ· / â·ÃÊÒÃ

22. âçàÃÂÕ ¹ÈÃÊÕ §Ñ ÇÒÅÂà ªÂÕ §ãËÁ‹ â·Ã. 053-498145
¨§Ñ ËÇÑ´àªÕ§ãËÁ‹ â·ÃÊÒà 053-498146
50 ËÁÙ‹ 10 ¶¹¹àªÂÕ §ãËÁ-‹ ¾ÃŒÒÇ
μÓºÅ˹ͧËÒà ÍÓàÀÍÊ¹Ñ ·ÃÒÂ
¨§Ñ ËÇÑ´àªÕ§ãËÁ‹
http://www.swcm.ac.th/
23. âçàÃÕ¹ÈÖ¡ÉÒ¾àÔ Èɪѹҷ â·Ã./â·ÃÊÒà 056-405622
¨Ñ§ËÇÑ´ªÑ¹ҷ
316 ËÁÙ‹ 6 μÒí ºÅªÂÑ ¹Ò·
ÍÒí àÀÍàÁÍ× §ªÂÑ ¹Ò· ¨§Ñ ËÇ´Ñ ªÂÑ ¹Ò· 17000
http://www.chainatspecial.com/
24. âçàÃÕ¹àÈÃÉ°àʶÕÂà 㹾ÃÐÃÒª»Ù ¶ÁÑ À â·Ã. 02-2414738
¡ÃØ§à·¾Ï â·ÃÊÒà 02-2418982
137 ¶¹¹¾ÃÐÃÒÁ 5 á¢Ç§¶¹¹¹¤ÃäªÂÈÃÕ
à¢μ´ØÊμÔ ¡Ãا෾ÁËÒ¹¤Ã 10300
http://www.setsatian.ac.th/
25. âçàÃÂÕ ¹âÊμÈ¡Ö ÉÒ·‹Ø§ÁËÒàÁ¦ ¡Ãا෾Ï
55/1 ¶¹¹ÍÒ¤ÒÃʧà¤ÃÒÐˏÊÒ 2 â·Ã. 02-2860733,
á¢Ç§·Ø§‹ ÁËÒàÁ¦ à¢μÊÒ·Ã 02-2855618
¡Ã§Ø à·¾ÁËÒ¹¤Ã 10120 â·ÃÊÒà 02-2866129
http://www.sotthung.net/
26. âçàÃÕ¹âÊμÈ¡Ö ÉÒà·¾ÃμÑ ¹ â·Ã. 032-817128-9
¨Ñ§ËÇÑ´»ÃШǺ¤ÃÕ ¢Õ ¹Ñ ¸
2 ËÁÙ‹ 9 μӺž§È» ÃÐÈÒʹ
ÍÓàÀͺҧÊоҹ ¨Ñ§ËÇÑ´»ÃШǺ¤ÕÃÕ¢¹Ñ ¸
77140
http://www.tprs.ac.th/

...¤Ù‹Á×ͤ¹¾Ô¡ÒÃ... 49