BULLETIN PERSATUAN BAHASA CINA (SU ZHI YI)

PERSATUAN
BAHASA CINA

华文学会

成员：苏芷仪 S57

CARTA ORGANISASI

Pengetua: Pn. Li Lee Ching
Pen. Kanan Pentadbiran: pn. Tang Mun Phing
Pen. Kanan Kokurikulum: En. Kok Chiang Jau
Pen. Kanan HEM: Pn. Ng Shik Sia
Pen. Kanan Petang: En. Lau Kooi Beng
Guru penasihat: Pn. Tan Siok Kim & Pn. Ng Bee Tuan

CARTA ORGANISASI

PENGERUSI: LIM CHENG GUAN
NAIB PENGERUSI: CHUA YING ERN
SETIAUSAHA: SU ZHI YI
PEN. SETIAUSAHA: LOH YEONG SHYAN
BENDAHARI: CHIN XU QIAN
PEN. BENDAHARI: LOW MEI JING
KETUA AKTIVITI: LEE JIA XI. ONG YEE HONG
PEN. KETUA AKTIVITI: TAN MEI JIA, LEE YING EN

KETUA DISIPLIN: JASMINE LIEW YI THONG
PEN. KETUA DISIPLIN: LIM ZE SHENG
KETUA PAPAN KENYATAAN: LIM JING JIE, KEE PEI YI
PEN. KETUA PAPAN KENYATAAN: WANG WEN YI, NG WAN YEN
KETUA PERABOT: HEE YU YANG
KETUA KEBERSIHAN: WINNIE CHUA WANNI
JURUGAMBAR: JOVIAL TOH
KETUA JUALAN: CHEW QIAN TIE
PEN. KETUA JUALAN: LAI HAN ZHE
KETUA PAMERAN: GOH QIN SHI

2021 活动章程

活动名称 活动目的 负责工委 活动详情 所需材料

1.剪纸&吹 -深入了解华 李婕熙 1.工委播放有关视频。 电脑，彩纸、毛笔、墨、
梅 人春节文化 刘怡彤 2.会员分为两组。 剪刀、报纸
-体验中华传 吴沁诗 3.一组进行剪纸，一组体验吹梅。（将
统习俗 提供例子参考） 麻将纸、马克笔，报纸
4.全员都必须参与。
2.华文学 -培养会员的 纪沛颐 5.完成后可让老师给予评语，拍照留
会：会徽 创意 陈镁佳 念。
-培养会员之 蔡宛倪 1.会员进行分组，一组6-10个人。
间团结合作 2.委员将派发马克笔和麻将纸，并让各
的精神 组抽签。
3.会员须在固定时间内合作完成作品。
4.时间结束后，会员根据组别号码依次
上前介绍作品，并表达其创作理念。
5.由老师进行点评。
6.高分者胜。【若应允，可作为华文学
会会徽】

活动名称 活动目的 负责工委 活动详情 所需材料

3.书法艺 -发扬中华传 林矜颉 • 会员进行分组由卓于茵和林矜颉同 报纸、毛笔、墨
学示范书写。
术 统文化 卓于茵
• 会员从中学习效仿。
-以书法作为 • 会员根据委员所提出的主题联想有
媒介，激发
会员对成语 关成语。
的兴趣 • 会员需依次用毛笔把该成语写在报

纸上展示。
• 由委员鉴定成语对错。
细则：答对得2分。答错不扣分。5秒内
无法回答扣1分。
• 若两队无法继续答题，委员将提出

新主题。
• 总积分高者获胜

活动名称 活动目的 负责工委 活动详情 所需材料

4.三国知 -带领会员回 陈昔仟 1.会员分为两组。 --
识考验 到三国时代 林钲原 --
，从知识问 许裕扬 2.工委将随机提出与三国有关的问题，问题形式可为
答中了解三
国故事 选择题/公开题。 3.

提问后，甲组将有十秒时间作答；若回答错误，回

答权将落入乙组；

4. 若双方皆错，两组各扣一分，并进入下一题。以

此类推。

5.负责人将对特定问题加以说明，讲诉三国故事，以

巩固会员的三国知识。

5.拼音密 -考验会员的 李婕熙 1.会员分为两组（中四与中一为一组， 中二中三为一
码 汉语拼音 吴沁诗
-考验会员的 罗恺恬 组）
词库
2.工委将随机提出某种汉语拼音的组合，会员必须

根据此形式提出词汇。例如：汉语拼音：ly 词汇：

冷眼，利益。。。

3. 游戏将以轮流方式进行。

4. 甲组开始作答；若回答错误，回答权落入乙组。

5.分数高的组别获得胜利。

活动名称 活动目的 负责工委 活动详情 所需材料

6.李白再 -考验文笔及 李颖恩 1.会员进行分组，一组5-7个人。
世 创意-让会员 林矜颉 2.活动分成两个阶段：
理解作诗的 黎欣妤
挑战进而尊 • 诗词曲赋
重诗人 a) 工委播放著名古诗常识的ppt，并介绍一些 电脑

著名诗人。
b) 各组回答5题后，该组方可坐下。
c) 答对一题得一分。
• 诗情画意
a) 各组需根据主题在纸上作诗，时间为五分钟

（可更改）。
b) 完成者可举手告知，并成为第一组呈堂。
c) 第一组可加5分，第二组2分，第三组1分。
d) 老师将作为评委进行点评，并对该古诗进行

打分，十分满分制。

3.经数轮比拼，分数高者胜。

活动名称 活动目的 负责工委 活动详情 所需
材料
7.新民小 -认识各土歌 王宇宏 1.所有会员分为两组。
曲库 曲 许裕阳 2.游戏将以数种形式进行： 电脑
-考验会员中 I）播放前奏，猜歌曲。
华歌曲的熟 II）念歌词，猜歌曲。
悉度 III）播放后暂停，会员接下一句。
3.委员随机播放歌曲，两组轮流回答。
8.接二连 -提升会员的 汪纹仪 4. 若持权组回答错误或5秒后仍无法作答，回答权归另一组。
三 词汇量 林泽升 5.猜中歌曲后，需用该歌曲的某句歌词造句。
-增加会员有 黄婉妍 6.猜中歌曲得一分，成功造句再得三分。
关成语的知 7.得分高组胜。
识 1. 会员据年级分组（各年级两组）。
2. 工委将给予成语的前两个字，会员将依照顺序跟着组

别回答成语的后两个字（例：工委说“人山”，会员
答“人海”）。
3. 游戏将以轮流的方式进行。轮到自己的组别回答时不
必举手，只需和组员一起说出答案。
4. 游戏将跟着拍手的节奏，若不能跟着节奏说出成语的
后两个字，即算回答错误。
5. 分数最少的组别必须留下来整理课室。

活动名称 活动目的 负责工委 活动详情 所需材料

9.棋艺高 -认识中国象 陈昔仟林 1．会员分为两组。
超 棋-考验会员 钲原蔡宛 2.游戏开始前，工委播放有关视频。若时间不允许，
的应变能力 倪王宇宏 工委将代其讲解。
3.该游戏将分为两个部分进行： 马克笔，
-考验组员间 A）排列棋盘 两副中国象
的默契 I）两组会员各获得一副中国象棋及棋盘。 棋，
II）两组各派代表进行蒙眼，依据队员指挥拿起棋子排 棋盘，布，
在正确位置。 电脑
III）各组将有工委进行监督。
IV）待排列完毕，该组即可通知工委。
V）排列正确而时间短的组别将在B部分获得特权。
（选择一回合不必进行猜拳，即可走棋。）

B）楚河汉界
I）两组进行实战。
II）两组队员派出代表进行猜拳。胜者可走一步棋。走
棋后，两组再进行猜拳。
III）走棋组将有十秒进行讨论，若超时敌方将获得走
棋权。
IV）帅/将被吃的一方落败。

活动名称 活动目的 负责工委 活动详情 所需材
料
10. 升 -考验会员判 王宇宏林 1.工委之中藏着犯人。 --
堂！ 断能力 钲原林矜 2.每位工委将叙述一段证供（线索）。
-培养自信 颉许裕扬 3.全体会员将成为“包青天”，根据嫌疑人的数量进行分
李婕熙卓 组。工委叙述后，每组会员可对工委提出三个是非题，工
于茵刘美 委将会作答，以提升“包青天”鉴定犯人的精准度。
静蔡荧恩 4.从工委的回答及证供中，包大人必须察眼观色，整理线
索，并找出犯人。
5. 每位包大人将进行投票，票数多的工委将会出局。
6.若出局者并非犯人，游戏继续，而会员数量将减半。若
全部会员已被歼灭，则工委胜。
7.若出局者是犯人，将开启下一个剧本。会员们也得到特
权----提出一个问题，工委必须如实作答。（问题只能是
是非题）
8.获胜次数多的一方将成为胜者，活动完后不用进行打
扫。

活动名称 活动目的 负责工委 活动详情 所需材
料
11.爱我你 -考验会员的 蔡荧恩 1. 会员据年级分组（各年级一组）。 --
就夸夸我 形容词 刘美静 2. 工委将会说明一个情况（例：某某人在某某地点做
-考验会员的 罗永善
反应力 了什么事），会员跟着拍手拍腿比赞的节奏，开始
随机夸那个人做的事。
3. 开始的口令是“这个我要夸呀，夸什么呢？”
4. 结束口令是“我就夸到这了，xx你来夸。”
5. 如果会员中间要说的内容没想好，随便怎么说都可
以，但前提是手势不停，节奏不错。
6. 游戏将以轮流的方式进行。
7. 规则：指定动作和口令不能出错，不能重复别人说
过的内容；若指定动作和口令出错，或重复其他人
说过的内容，会员将被淘汰。

2021 活动日期&地点

Aktiviti Bulan Tempat Tindakan

Pertandingan September 2020 Sekolah AJK dan
Perbahasan Bahasa Januari 2021 Guru Penasihat
Cina – Perbahasan Bilik A11, A12
Maya Dataran En Hui AJK dan
Aktiviti Sual Kenal Sekolah Guru Penasihat
antara ahli persatuan AJK dan
Guru Penasihat
Pertandingan Kaligrafi Januari 2021 AJK dan
Cina Guru Penasihat

Pameran Kaligrafi Januari 2021
Cina

Aktiviti Bulan Tempat Tindakan

Pertandingan Mengarang – March 2021 Sekolah AJK dan
Pertandingan Maya April 2021 Sekolah Guru Penasihat
Jun 2021 Sekolah AJK dan
Pertandingan Deklamasi Guru Penasihat
Sajak – Pertandingan Maya Julai 2021 Sekolah AJK dan
Sekolah Guru Penasihat
Pertandingan Perbahasan
Bahasa Cina – Perbahasan AJK dan
Maya Guru Penasihat
Pertandingan Berpidato AJK dan
Guru Penasihat
Refleksi dan Majlis Ogos 2021

Perpisahan AJK Tingkatan 5

PENCAPAIAN

2018-2021

2018

2019









2020











2021

活动照片

2018 - 2021

2018

2019













2020



2021



华文学会资料

中华节日（四大节日）

春节为以传统历法计算之华夏新年，即一年之岁首、年节，是中国
与华人地区及世界各地汉族社会过的传统新年，又称新春、正旦、
正月朔日；口头上亦称为过新年、过年、度岁、庆新春、贺新岁，
属于汉族四大传统节日之首。从明代开始，华夏新年节庆一般要到
正月十五日元宵节之后才正式结束活动，有些地方的新年庆祝活动
甚至到整个正月完结为止。辛亥革命后，官方纪年标准由夏历改为
西历。华夏新年与朝鲜新年、越南新年、琉球新年和明治维新前的
日本新年多数为同一日。

中文名：春节
外文名：Spring Festival、Chinese New Year
别名：新春、岁节、年节、新禧、新年、大年
节日时间：农历正月初一
节日类型：中国四大传统节日之一
流行地区：中国，东亚、东南亚等华人华侨聚集地
节日起源：岁首祈年祭祀
节日活动：贴年红、守岁、拜年、祭祀、舞狮
节日饮食：茶果点心、年糕、饺子、春卷、汤圆
节日意义：传承与弘扬传统文化

端午节，又称端阳节、龙舟节、天中节等，源于自然天象崇拜，由上古时代祭龙演变而
来。仲夏端午，苍龙七宿飞升于正南中天，处于全年最“正中”之位，即如《易经·乾
卦》第五爻的爻辞曰：“飞龙在天”。其起源涵盖了古老星象文化、人文哲学等方面内容
，蕴含着深邃丰厚的文化内涵，在传承发展中杂糅了多种民俗为一体，节俗内容丰富。划
龙舟（扒龙舟）与食粽是端午节的两大礼俗，这两大礼俗在中国自古传承，至今不辍。
端午节，本是上古先民创立用于拜祭龙祖、祈福辟邪的节日。因传说战国时期的楚国诗人
屈原在五月五日跳汨罗江自尽，后来人们亦将端午节作为纪念屈原的节日；也有纪念伍子
胥、曹娥及介子推等说法。总的来说，端午节起源于上古先民择“飞龙在天”吉日拜祭龙
祖、祈福辟邪，注入夏季时令“祛病防疫"风尚；把端午视为“恶月恶日”起于北方中原
，附会纪念屈原等历史人物纪念内容。

端午节与春节、清明节、中秋节并称为中国四大传统节日。端午文化在世界上影响广
泛，世界上一些国家和地区也有庆贺端午的活动。2006年5月，国务院将其列入首批
国家级非物质文化遗产名录；自2008年起，被列为国家法定节假日。2009年9月，联
合国教科文组织正式批准将其列入《人类非物质文化遗产代表作名录》，端午节成为
中国首个入选世界非遗的节日。

中文名：端午节
外文名：Dragon Boat Festival（龙舟节直译）
别名：端阳节、龙节、正阳节、龙舟节、天中节等
节日时间：农历五月初五
节日类型：中国四大传统节日之一
流行地区：中国及汉字文化圈诸国
节日起源：天象崇拜，龙图腾祭祀
节日活动：扒龙船、放纸鸢、挂艾草菖蒲等
节日饮食：粽子、五黄、咸鸭蛋、绿豆糕等
节日意义：传承与弘扬非物质文化
起源时期：上古时代
纪念人物：屈原、伍子胥、曹娥、介子推等
国家文化遗产：2006年5月20日列入第一批名录
世界文化遗产：2009年9月30日入选世界名录

中秋节，又称祭月节、月光诞、月夕、秋节、仲秋节、拜月节、月娘节、
月亮节、团圆节等，是中国民间的传统节日。中秋节源自天象崇拜，由上
古时代秋夕祭月演变而来。最初“祭月节”的节期是在干支历二十四节气
“秋分”这天，后来才调至夏历（农历）八月十五，也有些地方将中秋节
定在夏历八月十六 。中秋节自古便有祭月、赏月、吃月饼、玩花灯、赏
桂花、饮桂花酒等民俗，流传至今，经久不息。
中秋节起源于上古时代，普及于汉代，定型于唐朝初年，盛行于宋朝以
后。中秋节是秋季时令习俗的综合，其所包含的节俗因素，大都有古老的
渊源。 中秋节以月之圆兆人之团圆，为寄托思念故乡，思念亲人之情，祈
盼丰收、幸福，成为丰富多彩、弥足珍贵的文化遗产。

中文名：中秋节
外文名：Mid-Autumn Festival
别名：祭月节、月光诞、仲秋节、秋夕、团圆节等
节日时间：农历八月十五
节日类型：中国四大传统节日之一
流行地区：中国及周边国家或地区
节日起源：天象崇拜，秋夕祭月
节日活动：拜月、赏月、舞火龙、玩花灯等
节日饮食：月饼
节日意义：传承与弘扬传统文化

清明节，又称踏青节、行清节、三月节、祭祖节等，节期在仲春与暮春
之交。清明节源自上古时代的祖先信仰与春祭礼俗，兼具自然与人文两
大内涵，既是自然节气点，也是传统节日。扫墓祭祖与踏青郊游是清明
节的两大礼俗主题，这两大传统礼俗主题在中国自古传承，至今不辍。
清明节是中华民族古老的节日，既是一个扫墓祭祖的肃穆节日，也是人
们亲近自然、踏青游玩、享受春天乐趣的欢乐节日。斗指乙（或太阳黄
经达15°）为清明节气，交节时间在公历4月5日前后。这一时节，生气旺
盛、阴气衰退，万物“吐故纳新”，大地呈现春和景明之象，正是郊外
踏青春游与行清墓祭的好时节。清明祭祖节期很长，有10日前8日后及10
日前10日后两种说法，这近20天内均属清明祭祖节期内。

清明节是传统的重大春祭节日，扫墓祭祀、缅怀祖先，是
中华民族自古以来的优良传统，不仅有利于弘扬孝道亲
情、唤醒家族共同记忆，还可促进家族成员乃至民族的凝
聚力和认同感。清明节融汇自然节气与人文风俗为一体，
是天时地利人和的合一，充分体现了中华民族先祖们追求
“天、地、人”的和谐合一，讲究顺应天时地宜、遵循自
然规律的思想。