ASSIGNMENT ARAB- ARTIKEL BAHASA ARAB

Kolej Professional MARA Bandar Melaka

ASSIGNMENT
FLG2042

NAMA PENSYARAH PN. HAZWANI ADHILAH BINTI MOHD ZAKI
KUMPULAN DBF2B

BIL NAMA NOMBOR PELAJAR

1 MUHAMMAD AMIRUL LUQMAN BIN ZAID BMF2007013

2 WAFIY AIZUDDIN BIN IDRUS BMF2007002

3 MOHAMAD IDZHAM BIN MOHAMAD NIZAM BMF2007011

4 MOHAMMAD ALIFF ZAILAN BIN MOHD NASIR BMF2007010

‫المحتويات جدول‬

‫المقدمة ‪1.‬‬
‫الصحف من مقتطفات ‪2.‬‬
‫المقتطفات ترجمة ‪3.‬‬
‫المصرفية الأعمال عن كلمات ‪4.‬‬
‫الحروف تقسيم ‪5.‬‬
‫خاتمة ‪6.‬‬
‫المراجع ‪7.‬‬

‫المقدمة‬

‫السلام عليكم ورحمة الله وبركاته مع الحمد لله‪.‬‬
‫بفضل نعمة ‪ ،‬تمكنا من إكمال عمل الدورة هذا‪.‬‬

‫نحن نسعى جاهدين لتلبية احتياجات ‪.FLG2042‬‬
‫مهمتنا هي العثور على الصحف العربية ذات‬

‫الصلة بالقطاع المصرفي وكذلك أنواع الكلمات‬
‫الموجودة في اقتباسات الصحف‪.‬‬

‫نتولى هذه المهمة لمعرفة المزيد عن أنواع‬
‫الكلمات المتوفرة باللغة العربية والعثور على‬

‫المعلومات المتعلقة بالخدمات المصرفية في‬
‫مقتطفات الصحف التي نجدها على الإنترنت‪.‬‬

‫عملنا الأربعة بجد وساعدنا بعضنا البعض في‬
‫العثور على البيانات والمعلومات لإكمال هذه‬

‫المهمة‪.‬‬

‫تأتي هذه الاجتماعات بعد الأرقام المالية التي تشير الى انخفاض الاحتياطي المالي الإلزامي لمصرف لبنان الى‬
‫حدود العشرة في المئة بعد أن أنفق المصرف في غضون سنة واحدة أكثر من ‪ 11‬مليار دولار أمريكي من‬
‫أصل ‪ 13‬مليار مخصصة لدعم المواد الأولية‪.‬‬
‫ومن الحلول الأبرز لترشيد الدعم البدء تدريجياً برفع الدعم على مدى الأشهر القادمة الى حين تشكيل حكومة‬
‫جديدة تباشر بإعادة إحياء المفاوضات مع صندوق النقد الدولي لإنقاذ لبنان مما يعيشه من أزمات اقتصادية‬
‫ومالية متواصلة باتت تهدد نسيجه الاجتماعي والأمني‪.‬‬

‫وقال الكاتب والمحلل السياسي سركيس أبو زيد إن‬
‫"الحكم هو استمرارية وفكرة الفراغ أو أن حكومة تصريف الأعمال لا يحق لها أن تقوم بأمور إجرائية‪ ،‬هناك‬

‫خلافات واجتهادات حول هذا الموضوع بين عدة وجهات نظر‪ ،‬البعض يقول إن حكومة تصريف الاعمال لا‬
‫يحق لها أن تقوم بهذه المهام‪ ،‬ولكن النقطة الثانية هي أنه عند الضرورة تستباح كل هذه الأمور‪ ،‬والحكم‬
‫استمرارية ولا يجب أن يكون هناك فراغا ويجب أن يكون هناك عملية لحل مشاكل المواطنين خاصة عندما‬

‫يكون لدينا أمور طارئة ومصيرية وحساسة"‪.‬‬

‫وأشار إلى أن المشكلة هي بطبيعة هذه الطبقة السياسية التي تعتمد التأجيل والخلافات والمماطلة والنتيجة أن‬
‫المواطن هو من يدفع الثمن‪ ،‬حكومة تصريف الأعمال والحكومة المقبلة تعبر عن نفس الطبقة السياسية ونفس‬

‫الذهنية‪ ،‬المطلوب أن يكون هناك حلول جدية من أجل إنقاذ الوضع‪.‬‬
‫وشدد أبو زيد على أنه من أجل إنقاذ الوضع المالي مطلوب من هذه الحكومة أن تقوم بواجباتها وأن تقوم بإقرار‬

‫إجراءات لحل هذه الإشكالية‪.‬‬
‫وأضاف‪" :‬إذا كان هناك جدية في معالجة الأمور الاقتصادية المطلوب اجتماع يضم وزارة المالية التي تعبر‬

‫عن الحكومة‪ ،‬إلى جانب حاكم مصرف لبنان والمصارف‪ ،‬هذا التريو هو المسؤول عن الأزمة المالية‬
‫المطلوبة‪ ،‬وعليهم إتخاذ قرارات طارئة جدية وإلا الأمور في لبنان ستتجه إلى المزيد من الإفلاس‬
‫والانهيار"‪.‬‬

‫وعن إمكانية حدوث انفجار اجتماعي بعد إقرار ترشيد الدعم قال أبو زيد‪" :‬كان يجب على الشعب أن يثور منذ‬
‫زمن‪ ،‬المشكلة هي بقلة الوعي وعدم وجود استقلالية بالحركات الشعبية أو بالثورات التي تحدث‪ ،‬وهذا ناتج عن‬
‫أنه تاريخياً النظام اللبناني قائم على الزبائنية والخدمات التي يقدمونها الزعماء والطبقة السياسية للمواطن بشكل‬
‫أن يخدره"‪ .‬مضيفاً‪" :‬هناك مسؤولية كبرى تتحملها الأحزاب والنقابات والجمعيات والهيئات المدنية‪ ،‬التي حتى‬
‫الآن ورغم كل المصائب لا تتمكن ولا تسعى جدياً من أجل توحيد صفوفها وتشكيل إدارة واحدة وبرنامج واحدة‬

‫من أجل الضغط والثورة على هذه الطبقة السياسية"‪.‬‬

Mesyuarat ini dilakukan setelah angka kewangan yang menunjukkan penurunan dalam simpanan
kewangan wajib Banque du Liban ke had sepuluh peratus, setelah bank menghabiskan dalam satu tahun
lebih dari 11 miliar dolar AS daripada 13 bilion diperuntukkan untuk menyokong bahan mentah.

Salah satu penyelesaian yang paling menonjol untuk merasionalisasikan sokongan adalah secara
beransur-ansur mulai menaikkan subsidi selama beberapa bulan mendatang, hingga pemerintah baru
dibentuk, yang akan mulai menghidupkan kembali rundingan dengan Dana Monetari Antarabangsa
untuk menyelamatkan Lebanon dari krisis ekonomi dan kewangan yang sedang berlangsung yang
mengancam struktur sosial dan keselamatannya.

Penulis dan penganalisis politik Sarkis Abu Zeid mengatakan bahawa

"Keputusan itu adalah kesinambungan dan gagasan tentang kekosongan, atau bahawa pemerintah
sementara tidak memiliki hak untuk melakukan hal-hal prosedural. Ada perselisihan dan pertimbangan
mengenai masalah ini antara beberapa sudut pandang. Ada yang mengatakan bahawa pemerintah
sementara tidak berhak melaksanakan tugas-tugas ini, tetapi titik kedua adalah ketika Keperluan
memungkinkan semua perkara ini, dan pemerintahan adalah kesinambungan. Seharusnya tidak ada
kekosongan, dan harus ada proses untuk menyelesaikan masalah warga negara, terutama ketika kita
memiliki masalah mendesak, kritis dan sensitif. "

Dia menunjukkan bahawa masalahnya adalah sifat kelas politik ini yang menerapkan penangguhan,
perselisihan dan penundaan, dan hasilnya adalah bahawa warganegara adalah orang yang membayar
harganya, pemerintah sementara dan pemerintah berikutnya menyatakan kelas politik yang sama dan
mentaliti yang sama, apa yang diperlukan ialah terdapat penyelesaian serius untuk menyelamatkan
keadaan.

Abu Zeid menegaskan bahawa untuk menyelamatkan keadaan kewangan, pemerintah ini diminta untuk
melaksanakan tugasnya dan mengambil langkah-langkah untuk menyelesaikan masalah ini.

Dia menambahkan: "Sekiranya ada kesungguhan dalam menangani hal-hal ekonomi, sebuah pertemuan
yang meliputi Kementerian Kewangan yang menyatakan pemerintah, bersama dengan gabenor Banque
du Liban dan bank-bank, trio ini bertanggung jawab atas krisis kewangan yang diperlukan, dan mereka
harus mengambil keputusan darurat yang serius, jika tidak, perkara-perkara di Lubnan akan menjadi
lebih banyak. Kemuflisan dan kejatuhan. "

Mengenai kemungkinan berlakunya ledakan sosial setelah persetujuan rasionalisasi sokongan, Abu Zaid
berkata: "Rakyat seharusnya sudah lama memberontak. Masalahnya adalah kurangnya kesadaran dan
kurangnya kemerdekaan dalam gerakan atau revolusi popular yang terjadi, dan ini adalah hasil dari
kenyataan bahawa secara historis sistem Lubnan didasarkan pada pelanggan dan layanan yang mereka
berikan. Pemimpin dan kelas politik warganegara sedemikian rupa sehingga dia dibius. " Menambah:
"Ada tanggungjawab besar yang dipikul oleh pihak-pihak, kesatuan sekerja, pertubuhan dan badan sivil,
yang sampai sekarang, di sebalik semua musibah, belum dapat dan tidak berusaha keras untuk
menyatukan barisan mereka dan membentuk satu pentadbiran dan satu program untuk menekan dan
merevolusikan kelas politik ini."

‫المصرفية الأعمال عن كلمات‬

PERKATAAN MAKSUD
1. Harta
‫خاصية‬

2. Politik ‫سياسة‬

3. Membayar ‫دفع‬

4. Bank ‫بنك‬

5. Kewangan ‫مالية‬

6. Perbankan ‫المصرفية‬

7. Krisis ekonomi ‫ازمة اقتصادية‬

8. Harga ‫السعر‬

9. Rundingan ‫مفاوضات‬

10. Urus niaga ‫معاملات‬

‫الحروف تقسيم‬

‫‪Tanda isim‬‬ ‫‪Isim‬‬
‫المالية‬
‫ال ‪1.‬‬
‫ال ‪2.‬‬ ‫المالي‬
‫ال ‪3.‬‬ ‫الكاتب‬
‫ال ‪4.‬‬ ‫الطبقة‬
‫ال ‪5.‬‬ ‫الوضع‬
‫ال ‪6.‬‬ ‫القادمة‬
‫ال ‪7.‬‬ ‫السياسية‬
‫ال ‪8.‬‬ ‫الدعم‬
‫ال ‪9.‬‬
‫ال ‪10.‬‬ ‫المصرفية‬
‫ال ‪11.‬‬ ‫السعر‬
‫ال ‪12.‬‬
‫ال ‪13.‬‬ ‫المئة‬
‫ال ‪14.‬‬ ‫الضغط‬
‫ال ‪15.‬‬ ‫الاعمال‬
‫ال ‪16.‬‬ ‫الإشكالية‬
‫ال ‪17.‬‬ ‫التأجيل‬
‫ال ‪18.‬‬ ‫الاجتماعات‬
‫ال ‪19.‬‬ ‫الموضوع‬
‫ال ‪20.‬‬ ‫المشكلة‬
‫المحلل‬
‫الإلزامي‬

Harfu Jenis fiil Fiil
Fiil Mudhari’ ‫يدفع‬
‫إلى‬ Fiil Mudhari’
‫من‬ ‫تعتمد‬
‫ب‬ Fiil Amar ‫أشار‬
‫في‬ Fiil Mudhari’ ‫يكون‬
Fiil Mudhari’ ‫تقوم‬
‫على‬ ‫شدد‬
‫و‬ Fiil Madhi ‫إنقاذ‬
Fiil Amar
‫أو‬ Fiil Mudhari’ ‫تشير‬
‫عن‬ Fiil Amar
‫كل‬ Fiil Mudhari’ ‫أنفق‬
‫ان‬ ‫تباشر‬

‫خاتمة‬

‫بفضل الله القدير ‪ ،‬تمكنا أخيرًا من إكمال المهمة‬
‫نشعر أن هذه المهمة لم تكن لتتحقق لولا‬
‫مساعدة وتوجيه المحاضرين والزملاء‬

‫نود أن نشكر المحاضرين الذين ساعدونا دائمًا‬
‫‪ ،‬وهم السيدة حزواني عادلة بنت محمد زكي‬

‫وأيضًا لا تنسوا شريك ‪ DBF2B‬الذي ساعدنا كثيرًا‬
‫في عملية إكمال هذه المهمة‪.‬‬

‫أخيرًا ‪ ،‬آمل أن تتمكن جميع المهام التي‬
‫ننتجها من إضافة المعرفة وإفادة أنفسنا‪.‬‬

‫شكرا لك‪.‬‬

‫المراجع‬

‫ كمرجع‬2 ‫ وكتب النجاح‬Google ‫نحن نستخدم بحث‬
‫ فقد‬، ‫ ليس هذا فقط‬.‫لنا عند القيام بالمهام‬

‫أخذنا مقتطفات من الصحف العربية من الموقع‬

https://arabic.sputniknews.com/business/202012091047457590-%D9%85%D8%AD%D9%84%D9%84-
%D8%B3%D9%8A%D8%A7%D8%B3%D9%8A-

%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B7%D9%84%D9%88%D8%A8-%D8%A3%D9%86-
%D9%8A%D9%83%D9%88%D9%86-%D9%87%D9%86%D8%A7%D9%83-

%D8%AD%D9%84%D9%88%D9%84-%D8%AC%D8%AF%D9%8A%D8%A9-%D9%85%D9%86-
%D8%A3%D8%AC%D9%84-%D8%A5%D9%86%D9%82%D8%A7%D8%B0-

%D8%A7%D9%84%D9%88%D8%B6%D8%B9-%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%84%D9%8A-
%D9%81%D9%8A-%D9%84%D8%A8%D9%86%D8%A7%D9%86-/