1 สารวัด http://www.pj-huaphai.org วัดนักบุญฟิลิปและยากอบ หัวไผ่ 70 ม.1 ต.โคกขี้หนอน อ.พานทอง จ.ชลบุรี 20160 โทรศัพท์มือถือ 099-0165040 ปีที่ 34 ฉบับที่ 1740 วันอาทิตย์ที่ 28 พฤษภาคม ค.ศ.2023 สมโภชพระจิตเจ้า พระวาจาประจ าสัปดาห์ “จงรับพระจิตเจ้าเถิด ท่านอภัยบาปของผู้ใด บาปของผู้นั้นก็ได้รับการอภัย”
2 พระวรสารนักบุญยอห์น ยน 20:19-23 ค่่ำวันนั้นซึ่งเป็นวันต้นสัปดำห์ ประตูห้องที่บรรดำศิษย์ก่ำลังชุมนุมกันปิดอยู่เพรำะ กลัวชำวยิว พระเยซูเจ้ำเสด็จเข้ำมำประทับยืนอยู่ตรงกลำง ตรัสกับเขำทั้งหลำยว่ำ “สันติสุขจงสถิตอยู่กับท่านทั้งหลายเถิด” ตรัสดังนี้แล้ว พระองค์ทรงให้บรรดำศิษย์ดู พระหัตถ์และด้ำนข้ำงพระวรกำย เมื่อเขำเหล่ำนั้นเห็นองค์พระผู้เป็นเจ้ำ ก็มีควำมยินดี พระองค์ตรัสกับเขำอีกว่ำ “สันติสุขจงสถิตอยู่กับท่านทั้งหลายเถิด พระบิดาทรงส่งเรามาฉันใด เราก็ส่งท่านทั้งหลายไปฉันนั้น” ตรัสดังนี้แล้ว พระองค์ทรงเป่ำลมเหนือเขำทั้งหลำย ตรัสว่ำ “จงรับพระจิตเจ้าเถิด ท่านทั้งหลายอภัยบาปของผู้ใด บาปของผู้นั้นก็ได้รับการอภัย ท่านทั้งหลายไม่อภัยบาป ของผู้ใด บาปของผู้นั้นก็ไม่ได้รับการอภัยด้วย” “จงรับพระจิตเจ้าเถิด ท่านอภัยบาปของผู้ใด บาปของผู้นั้นก็ได้รับการอภัย” สวัสดีครับพี่น้องที่รัก สัปดำห์นี้พระศำสนจักรให้เรำท่ำกำรฉลองสมโภชพระจิตเจ้ำ พระจิตองค์แห่งควำมรักและเมตตำ พระจิตเจ้ำเป็นผู้ที่จะน่ำเรำทุกคนให้ใกล้ชิดในพระพรและ พระเมตตำของพระเจ้ำมำกขึ้นทุกวัน พระจิตเจ้ำจะทรงท่ำให้เรำแข็งแกร่งในควำมเชื่อ และกล้ำที่จะเป็น ประจักษ์พยำนในกำรปกป้องควำมเชื่อของเรำแต่ละคน พี่น้องที่รัก หลังโศกนำฏกรรมในวันศุกร์ศักดิ์สิทธิ์ บรรดำอัครสำวกได้รวมตัวกันที่ห้องชั้นบน ที่พระเยซูเจ้ำทรงเลี้ยงอำหำรค่่ำมื้อสุดท้ำย พวกเขำเต็มไปด้วยควำมหวำดกลัว หลังจำกพระเยซูเจ้ำ ถูกจับตรึงกำงเขนและสิ้นพระชนม์ พวกเขำต่ำงคำดกำรณ์ว่ำ เหตุกำรณ์ดังกล่ำวคงจะเกิดขึ้นกับ พวกเขำในไม่ช้ำ ค่่ำวันต้นสัปดำห์พระเยซูเจ้ำได้ปรำกฏพระองค์ต่อหน้ำพวกเขำ ทรงทักทำยพวกเขำ ให้มีสันติสุขและทรงเป่ำลมเหนือพวกเขำ ตรัสว่ำ“จงรับพระจิตเจ้า ท่านทั้งหลายอภัยบาปของผู้ใด บาปของผู้นั้นก็จะได้รับการอภัย” พระเยซูเจ้ำได้มอบหมำยพันธกิจที่พระองค์ได้รับจำกพระบิดำเจ้ำให้แก่บรรดำอัครสำวก พระองค์ทรงส่งพวกเขำไปเหมือนอย่ำงที่พระบิดำทรงส่งพระองค์มำ ดังนั้น พวกเขำจึงสำนต่องำนของพระองค์ สนทนาภาษาพ่อ-ลูก
3 ในกำรช่วยประชำกรของพระองค์ให้พ้นจำกบำป เป็นกำรท่ำให้งำนไถ่กู้ของพระองค์ส่ำเร็จไปด้วย กำรน่ำของพระจิตเจ้ำ ด้วยเหตุนี้ พระเยซูเจ้ำจึงทรงเป่ำลมเหนือพวกเขำและประทำนอ่ำนำจ ในกำรอภัยบำป อันเป็นเครื่องหมำยของกำรประทำนพระจิตเจ้ำ หลังจำกได้รับพระจิตเจ้ำในวันเป็นเตกอสเต (Pentecoste) วันฉลองกำรเก็บเกี่ยวของชำวยิว บรรดำอัครสำวกได้กลำยเป็นคนที่กล้ำหำญ เข้มแข็ง และร้อนรนในกำรประกำศข่ำวดีของพระเยซูเจ้ำ โดยไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อยและเกรงกลัวควำมตำย พระจิตเจ้ำองค์เดียวกันนี้เองที่ท่ำให้คุณพ่อมักซิมิเลียน โกลเบ กล้ำเผชิญกับควำมตำยแทนชำยที่มีครอบครัวคนนั้น “พระจิตเจ้าจึงเป็นของประทาน ที่ประเสริฐส าหรับพระศาสนจักร”อีกทั้ง ยังท่ำงำนในพระศำสนจักรและท่ำให้ข่ำวดีของพระเยซูเจ้ำ เป็นที่รู้จักทุกมุมโลก พี่น้องที่รัก “สันติสุขแท้คือการให้อภัย”คืนดีกับพระเจ้ำและเพื่อนพี่น้องดังนั้น เรำจึงต้อง ด่ำเนินชีวิตในควำมรักต่อกันและให้อภัยควำมผิดของกันและกันด้วยใจกว้ำง ไม่คิดว่ำตนเองเป็นฝ่ำยถูก หรือดีกว่ำคนอื่น เมื่อนั้นสันติสุขที่แท้จะบังเกิดขึ้นในหัวใจของเรำแต่ละคน รักในพระคริสตเจ้า คุณพ่อ เปโตร อิทธิพล หางสลัด ผู้ช่วยเจ้าอาวาสฯ ตารางมิสซา วันอาทิตย์ที่ 28 พฤษภาคม 2023 วันเสาร์ที่ 27 พฤษภาคม (มิสซาค่่า เวลา 19.00 น.) สุขส าราญ...เพื่อพี่น้องทุกครอบครัว+ครอบครัวคุณสมพงษ์-คุณสมศรี ดีศรี+คุณชัยณรงค์+ คุณขจิตศักดิ์+คุณภูริณัฐ ดีศรี+ครอบครัวคุณสุชิน ลิ้มประเสริฐ+ครอบครัวคุณทนงศักดิ์-คุณสุวรรณา ยุ่นประยงค์+ครอบครัวคุณสมคิด เอี่ยมส าอาง+ครอบครัวเอ้าเจริญ+คุณละม่อม ทองเหลือง+ คุณวันทนา ทองเหลือง+คุณกัลยา-คุณสมชาย ดีศรี อุทิศให้ผู้ล่วงลับ...ยวงบุญเรือง+ม.มักดาฯบุญช่วย+ยอห์นวิมล+ยอแซฟประสิทธิ์+เปาโลเชาวลิต+ ยากอบประพรึก+ฟรังซิสเสนาะ+เปาโลเทียนฮก+ม.มักดาฯบุญมา+มีคาแอลตี๋+อักแนสถนอม+ โทมัสวิมล+มารีอาสุจิต+เทเรซาวิรัช+ยวงโสภณ+เทเรซาลัดดา+เปาโลสุชาติ+อันเดรสมชัย+ ลูชีอาจิราภรณ์+ย.บอสโกจรูญ+โทมัสประยงค์+มารีอาล าเจียก+ฟรังซิสกิ่ง+มารีอาเล็ก+เปโตรฮวง+ อันนาเกียว+ย.บัปติสต์นิยม+ยอแซฟไพรัช+เปโตรทนงศักดิ์+มารีอาประยงค์+เทเรซาสุนีย์+
4 มารีอาอนงค์+มารีอาจ าปี+เทเรซามาลี+มารีอาวิภาพร+เปโตรฟาย+มารีอาพริ้ง+เปโตรชุ้น+ มารีอาทองสุข+เปาโลม้าน+กาทารีนาชั้น+ยวงประสงค์+มีคาแอลฤทัย+ฟิลิปนิรันดร์+เปาโลเลี่ยม+ เซซีลีอาสมนึก+เปโตรเบญจะ+เปาโลวาสนา+ยาโกเบสมบูรณ์+ฟรังซิสโกผัน+เทเรซาบัญญัติ+ ยอห์น บัปติสต์กาลนาน+กาทารีนาโสมนัส+ร็อคธันวา+คุณพ่อเกโก+พระสังฆราชแจง+ เรือตรี ฟรังซิส สมเดช+เอากุสตินโนรอด+โรซาเจียน+อันตนไฉน+สเตฟาโนพชร+ยอแซฟโหงว+ โรซาเฉย+ย.บัปติสต์ถวิล+เปโตรหมัง+คาธารีนาไฉน+โทมัสประสาน+ยาโกเบหลี+เทเรซาเง็ก+ ยอแซฟช๊อด+เปโตรประดิษฐ์+มารีอาบรรจง+เปโตรบุญมี+ยอแซฟชูชาติ+วิญญาณผู้ล่วงลับในสุสาน ทุกดวง+วิญญาณในไฟช าระ+วิญญาณที่ไม่มีใครคิดถึง วันอาทิตย์ที่ 28 พฤษภาคม (มิสซาสาย เวลา 10.00 น.) สุขส าราญ...เพื่อพี่น้องทุกครอบครัว+ครอบครวัเมทนิพีนติ+ครอบครวัซมีอนสมศกัด์ิปรชัญกลุ+ คุณพรพรรณ ดีศรี+ครอบครัวคุณน ำโชค-คุณสุพี อยู่บำง+ครอบครัวคุณวินัย-คุณสุรัตน์ ดีศรี และพี่น้อง ลูกๆหลำนๆ ทุกคน+โมทนำคุณแม่พระ+ครอบครัวคุณส ำรำญ-คุณเฉลียว หัวใจ+ครอบครัวคุณอุไร พรมสำร และลูกหลำน+เทเรซำ วำรินทร์ วงษ์วิไลวำรินทร์+ครอบครัวคุณนิจจำ ฝ่นเรือง+ ครอบครวัคณุเกยีรตศิกัด์ิฝ่นเรอืง+เอลซิำเบธวนันีศริพิฒันไพบลูย+์ครอบครวัสมศกัด์ิพงศศ์ริพิฒัน์ และลูกๆหลำนๆ อุทิศให้ผู้ล่วงลับ...เปโตรเสนำะ+เทเรซำส ำรำญ+เปโตรยู ้+โรซำเปี่ยม+ญำติพี่น้องตระกูลหัวใจ ที่ล่วงลับไป แล้วทุกดวง+เอำกุสติโนสุรินทร์+เยโนเวฟำเยี่ยม+ญำติพี่น้องตระกูลไหลไผ่ทอง ที่ล่วงลับไปแล้วทุกดวง+ เซซีลีอำพรพิมล+ยอแซฟสุนทร+ม.มักดำฯไทรย้อย+มัทธิวทองสุข+โรซำเฮียะ+ซูซำนนำสมพร+ อันนำประไพ+ยอแซฟวินิจ+เรมียีโอประดิษฐ์+เทเรซำล ำพูล+เบเนดิกต์ศิลำชัย+เปำโลโห+อันนำหรุ่น+ เปโตรด ำรัส+ยวงยอด+มำรีอำจู+ยอแซฟประชุม+อังเยลำสมปอง+ญำติพี่น้องตระกูลมุ่งหมำย และ เสริมสกุล ที่ล่วงลับไปแล้วทุกดวง+ยวงบัปติสตำจูเท้ง+เซซีลีอำไล้+ยวงวิเชียร+มำรีอำละมัย+เทเรซำช้อง+ ฟรังซิสไพฑูรย์+อี่ อ่องสมบูรณ์+อันนำปำน+เทเรซำอภิวันท์ เรืองฉำย+เอำกุสติโนกิม+มำรีอำฟุ้ง+ เปโตรจรูญ+เซซีลีอำอัญชัญ ยุ่นประยงค์+ฟิลิปปกรณ์รัตน์ เรือนงำม+เซซีลีอำส้มลิ้ม+มำรีอำตำบ+ เปำโลฉอย+อันนำเหรียญ+เปำโลฮุนเจี๊ยว+เซซีลีอำน้อย+มำรีอำสมจิต+มำรีอำประเทือง+ญำติพี่น้องตระกูล เรือนงำม และทองเหลือง ที่ล่วงลับไปแล้วทุกดวง+คุณพ่อเกโก+พระสังฆรำชแจง+คุณพ่อสนิท+ คุณพ่อบุญชู+ยอแซฟยั้ง+โรซำยวง+มำรีอำม้วน+ยอแซฟฉลวย+เปำโลประสพโชค+เยโนเวฟำละมูล+
5 เปโตรจ ำนงค์+เปโตรจรินทร์+มำรีอำสอน+เปโตรหอม+มำรีอำเฉลียว+ฟิลิปกลิ่น+วิคตอเรียประทิน+ ฟิลปิประทวน+เปโตรบญุเทยีน+ฟิลปิสมัฤทธ+์ิยำกอบประดษิฐ+์ฟรงัซสิทว+ีมำรอีำสภุำพ+เปำโลจำ ลอง+ มำรีอำสำยสุนีย์+เปโตรยอน+เปำลำจำบ+หนูแดง+ธเนศ+ยอแซฟสิทธิพล+เปำโลวรำยุทธ+ญำติพี่น้อง ตระกูลดีศรี และหนูงำม ที่ล่วงลับไปแล้วทุกดวง+เปโตรจือเซีย+อันนำเซียน+เปโตรเอี้ยวฉัน+ ยอแซฟสรุศกัด+์ิเปโตรเสง่+เทเรซำบญุลอ้ม+เปโตรอนรุกัษ+์อนันำเพย้ีน+ยอแซฟนอ้ม+ยำโกเบหล+ี เทเรซำเง็ก+เปำโลวิชัย+เซบำสเตียนวิเชียร+ฟรังซิสเซเวียร์จ ำนง+ยอแซฟวีรภัทร+อำกำทำล้วน+ เปโตรเฉียบ+มำรีอำไฉน+ญำติพี่น้องตระกูลขมเล็ก และจูหงี ที่ล่วงลับไปแล้วทุกดวง+เปโตรยู ้+ โรซำเปี่ยม+เปโตรไล่ใช้+โรซำทองอยู่+ญำติพี่น้องผู้ล่วงลับ+อำกุสติโนอุบล พรมสำร+ดอมินิกบำง+ อำกำทำส้มเกลี้ยง+ย่ำสุข+ย่ำแดง+ย่ำมำ+ยอแซฟวิมล+ญำติพี่น้องตระกูลพรมสำร ที่ล่วงลับไปแล้วทุก ดวง+ซีมอนมนู+โรซำสำยบัว+ฟิลิปชมพู+ปู่-ย่ำ-ตำ-ยำย+ญำติพี่น้องตระกูลทรัพย์มนูทวี ที่ล่วงลับไปแล้ว ทุกดวง+มอนิกำวิไล อินลี+นำยสมศรี+มำรีอำประพันธ์+ยอแซฟขวัญ+มำรีอำลุ้ย+ยอแซฟเทียน+ เปำโลวิชิต+เทเรซำกมลวัลย์+ฟรังซิสโกอุดม+ยวงกิมเต็ง+อันนำจู+เปโตรประวิทย์+ยำกอบก ำพล+ เปำโลช้อย จดแตง+ยอแซฟเจริญ+โรซำสุภำพ+เซซีลีอำอัญชัญ+เทเรซำอภิวันท์+ญำติพี่น้องตระกูล ยุ่นประยงค์ ที่ล่วงลับไปแล้วทุกดวง+เปำโลเชำวลิต ขมเล็ก+ยวงบุญเรือง+ม.มักดำฯบุญช่วย+ ยอหน์วมิล+ยอแซฟประสทิธ+์ิยำกอบประพรกึ+ฟรงัซสิเสนำะ+ยอแซฟแซฟ+อักแนสทองใบ+ เทเรซำสมจิตร+อันตนประจวบ+ยอห์น บอสโกกระจ่ำง+ยออำกิมบรรจบ+ยวงมำโนช+คุณพ่อเอวเยนบุญชู ระงับพิษ+คุณพ่อยอแซฟวิน เจริญวงศ์+คุณพ่อยอแซฟวิโรจน์ สมหมำย+คุณพ่อเปำโลเมธี วรรณชัยวงศ์+ คุณพ่อปัสกัลไบลอนพิทักษ์ โยธำรักษ์+คุณพ่อฟรังซิสเซเวียร์มำนพ ปรีชำวุฒิ+วีณำ พำนิช+สำคร พังงำ+ สมฤกษ์ พิมพ์ทอง+เทเรซำฉวี+ม.มักดำฯฉลวย+เปโตรทวี+ญำติพี่น้องที่ล่วงลับไปแล้วทุกดวง+ สมำชิกคูร์ซิลโลที่ล่วงลับ+ยอแซฟแสวง+มำรีอำละม่อม+อิกญำซีโอวัชรินทร์+ฟิลิปพิทยำ+โรซำธัญสิฏฐ์+ ยอห์นบอสโกพิบูลย์+มำรีอำเพ็ญศรี+เปโตรหลวงสี+เยโนเวฟำทองดี+มำร์ตินสง่ำ+เซซีลีอำเซี้ยม+ ญำติพี่น้องตระกูลยุ่นประยงค์ ที่ล่วงลับไปแล้วทุกดวง+เทเรซำสำคร+โทมัสย้ง+มำรีอำทุเรียน+ ยอแซฟเฮง+เยโนเวฟำสวิง+ยอแซฟบุญชอบ+ม.มักดำฯซ่อนกลิ่น+ยอแซฟฮุนเจี๊ยว+เซซีลีอำน้อย+ เปำโลเชื่อม+มำรีอำทองอยู่+เทเรซำส ำรวย+ญำติพี่น้องตระกูลสุวินัย ที่ล่วงลับไปแล้วทุกดวง+ เซซีเลียถวิล+อำกำทำจ ำเนียร+ยอแซฟสมภพ+ยออำกิมทินพร+ฟรังซิสโกจิ๋ว+เทเรซำบุญโถม+ ฟรังซิสพิทักษ์+อันเดรคะนอง+วิญญำณผู้ล่วงลับในสุสำนทุกดวง+วิญญำณในไฟช ำระ+วิญญำณที่ไม่มีใครคิดถึง
6 วันอาทิตย์ที่ 28 พฤษภาคม (มิสซาเย็น เวลา 16.00 น.) สุขส่าราญ...เพื่อพี่น้องทุกครอบครัว อุทิศให้ผู้ล่วงลับ...ฟิลิปปกรณ์รัตน์ เรือนงาม+เซซีลีอาส้มลิ้ม+มารีอาตาบ+เปาโลฉอย+ อันนาเหรียญ+เปาโลฮุนเจี๊ยว+เซซีลีอาน้อย+มารีอาสมจิต+มารีอาประเทือง+ญาติพี่น้องตระกูล เรือนงาม และทองเหลือง ที่ล่วงลับไปแล้วทุกดวง+ยอแซฟงด+เซราฟีอาชะอ้อน+ดอมินิกปุ่น+ อากาทากิม+ยอแซฟน้อย+มารีอาคล้าย+ซาบีนาสนิท+อากาทาสนอง+ยวงถวิล+การ์ซีมีกวา+ ม.มักดาฯ อ านวย+ยอแซฟระยะ+เปโตรสมโภช+เปาโลสุเทพ+เปาโลประทีป+มารีอานุศรินทร์+ มารีอาประภา+ฟิลิปบุญเรือน+ยอแซฟประทวน+พ่อบา+แม่ใบ+มารีอาหญิงใหญ่ เอี่ยมสะอาด+ ยวงชายกลาง ปรัชญาเดชากุล+มารีอาหญิงเล็ก บุญเสริม+ญาติพี่น้องผู้ล่วงลับ+มารีอากิมเช็ง ขมสนิท+เบเนดิกต์สวาท+ก๋งรอด+ย่าไร้+อากุสตินโนจวน+อากาทาฮวย+เอลีซาเบธมุกดา+ เปโตรจิ๊นหย่ง+มารีอาทองดี+ม.มักดาฯฉลวย+ยอแซฟสุเมธ+มารีอาฉวี+อันนาสมบุญ หน่ายคอน (ครบ 1 ปี)+เซบาสเตียนวิเชียร+ญาติพี่น้องตระกูลหน่ายคอน และขมเล็ก ที่ล่วงลับไปแล้วทุกดวง+ เทเรซาบุญชอบ เพียรกิจ (ครบ 1 ปี)+วิญญาณผู้ล่วงลับในสุสานทุกดวง+วิญญาณในไฟช าระ+ วิญญาณที่ไม่มีใครคิดถึง ตารางมิสซาประจ าวัน วันจันทร์ที่ 29 พฤษภาคม มิสซาค่ า เวลา 19.00 น. สุขส าราญ...คุณแม่รำตรี วทำนิยำนนท์+ครอบครัวธนำไพศำล อุทิศให้ผู้ล่วงลับ...ยวงศักดิ์+อันนำซำริน+ญำติพี่น้องตระกูลศิริตำนนท์ ที่ล่วงลับไปแล้วทุกดวง+ ซิลแวสแตร์วัชระ+ม.มักดำฯพิศพร+หลุยส์เดอกอนซำกำปรีดี+เบเนดิกต์ละออง+เซซีลีอำเหรียญ+ ยอแซฟเง็ก+เทเรซำจรัส+เอำกุสตินโนสมพงษ์+มำรีอำสุอินทร์+ยวงวัชรินทร์+เซซีลีอำเข็ม+เปโตรแย้ม+ เปโตรลำวิน+อันนำส้มเกลี้ยง+ญำติพี่น้องตระกูลประจ่ำเรือ และลัดลอย ที่ล่วงลับไปแล้วทุกดวง+ เปำโลไล่ใช้+โรซำทองใบ+ยอแซฟเอี้ยง+เซซีลีอำรำตรี+เปโตรเสวียง+ยอแซฟชำย+มำรีอำง้วน วันอังคารที่ 30 พฤษภาคม มิสซาค่ า เวลา 19.00 น. สุขส าราญ...คุณกรรณิกำร์+คุณสุธีรำ+คุณวนิสำ+ครอบครัวผิวเกลี้ยง อุทิศให้ผู้ล่วงลับ...วุฒิ+สุมล+เกลือน+กิมยุก+ล่ำจวน+เปำโลจ่ำลอง+มำรีอำบุญช่วย+ฟรังซิสโกประมล+ มำรีอำลัดดำ+อันตนชัยสิทธิ์+มำรีอำประเทือง+ยอแซฟประธำน+มีคำแอลตี๋+อักแนสถนอม+ เทเรซำลัดดำ+เปโตรทนงศักดิ์+เปำโลโก้ง+มำรีอำปิ่น+อันนำเรซี+โทมัสห่อ+มำกำรีตำไพจิตร+แพท+ เพชร+พลอย+เพิ่ม+พูน+วิรัตน์+ Wallace Ames+เฮียฮ้อ+ตั้งสี+เหงียงแร
7 เงินถุงทาน วันเสำร์ที่ 20 พฤษภำคม (ค่่ำ) เป็นเงิน 987 บำท วันอำทิตย์ที่ 21 พฤษภำคม (สำย) เป็นเงิน 3,846 บำท (เย็น) เป็นเงิน 4,550 บำท เงินท่ำบุญแม่พระนิจจำนุเครำะห์ เป็นเงิน 1,290 บำท วันพุธที่ 31 พฤษภาคม มิสซาค่ า เวลา 19.00 น. สุขส าราญ...ครอบครัวพรประสิทธินัยน์+ครอบครัวตรงกับใจ อุทิศให้ผู้ล่วงลับ...โทมัสประชำ หนูงำม+โรษำอุษำ+ยแซฟจ่ำรัส+มำรีอำช้วน+ยอแซฟมำนพ+เซี๊ยง+ อำกำทำพยอม+อันตนโสภณ+ยอแซฟไชโย+ยอแซฟโอภำส+พัด+โทมัสบุญเลิศ+มำรีอำเล็ก+ มำรีอำสำยหยุด+เปโตรปรำโมทย์+ยอแซฟบำง+เปำโลล้่ำ+โรซำเง็กเฮียง+ยวงเทียนสื่อ+มำรีอำเอี่ยม+ ญำติพี่น้องตระกูลวิเศษเธียรกุล ที่ล่วงลับไปแล้วทุกดวง+ยออากิมประคุณ วิเศษเธียรกุล (ครบ 11 ปี) วันพฤหัสบดีที่ 1 มิถุนายน มิสซาค่ า เวลา 19.00 น. สุขส าราญ...มำรีอำ วิลำวัลย์ เอี้ยพิน+ครอบครัวคุณวันดี ยุ่นประยงค์+ครอบครัวคุณสุทิน-คุณปรำณี เหลืองทอง อุทิศให้ผู้ล่วงลับ...ยำกอบก่ำพล+เทเรซำกมลวัลย์+ญำติพี่น้องตระกูลมำนะสุรำงกูล ที่ล่วงลับไปแล้วทุก ดวง+ญำติพี่น้องตระกูลวำปีเน และรัตโนภำส ที่ล่วงลับไปแล้วทุกดวง+ยวงใช้+ม.มักดำฯเง็ก+ฟิลิปสงวน+ เทเรซำกิมเสียง+วิเชียร+มนู+ยอแซฟสุนันท์+ยอแซฟเกียจั๊ว+อันนำเย็น+เซซีลีอำส้มเกลี้ยง+ฟรังซิสสว่ำง+ มำรีอำมำริน+มำรีอำพรศรี+โกทิลดำประไพ+มำรีอำกรกมล+ยอแซฟอำจิณ+โรซำสำยบัว+ สเตฟำโนสุเทพ+ญำติพี่น้องตระกูลสุขวิวัฒน์ ที่ล่วงลับไปแล้วทุกดวง วันศุกร์ที่ 2 มิถุนายน ตั้งศีลและเฝ้าศีลมหาสนิท เวลา 18.30 น. และเริ่มมิสซา เวลา 19.00 น. สุขส าราญ...ครอบครัวเรืองวิเศษทรัพย์+คุณยลรดี พันธ์แสงทอง อุทิศให้ผู้ล่วงลับ...ตำมจุดประสงค์ของผู้ขอมิสซำวันฉลองวัด+เทเรซำชิน+เซบำสเตียนวิเชียร+ อันนำสมบุญ+ญำติพี่น้องตระกูลหน่ำยคอน และขมเล็ก ที่ล่วงลับไปแล้วทุกดวง+เปโตรชิษณุพงศ์+ เปำโลเชื้อ+อันนำอร่ำม+เปโตรธีระ+อันนำกำญจนำ+ยอห์นชลธี+เทเรซำบุญชอบ+อันนำมำลี+ อันตนอุดม+เปำโลวรเทพ+เทเรซำบุญชู วันเสาร์ที่ 3 มิถุนายน มิสซาค่ า เวลา 19.00 น. รายนามผู้บริจาควันกิจกรรมชมรมผู้สูงอายุวัดหัวไผ่ฯ 1. น้อยแพปลำ บริจำคปลำนิล 30 กิโลกรัม 2. คุณจิตตรำ สอนศิริ บริจำค 200 บำท
8 ...ประกาศต่างๆ จากทางวัด... 1. ก าหนดการเยี่ยมเยียนเชิงอภิบาล น่ำโดยซิสเตอร์ขวัญเรียม เพียรรักษำ ดังนี้ วันจันทร์ที่ 29 พ.ค. เวลำ 09.00 น. - พุธที่ 31 พ.ค. เวลำ 12.00 น. เนินท่ำข้ำม วันจันทร์ที่ 5 มิ.ย. เวลำ 09.00 น. - พุธที่ 7 มิ.ย. เวลำ 12.00 น. เนินชวดล่ำง วันจันทร์ที่ 12 มิ.ย. เวลำ 09.00 น. -พุธที่ 14 มิ.ย. เวลำ 12.00 น. เนินกลม วันอังคำรที่ 20 มิ.ย. เวลำ 09.00 น. -พฤหัสบดีที่ 22 มิ.ย. เวลำ 12.00 น. เนินคู้-กระพังบอน วันจันทร์ที่ 26 มิ.ย. เวลำ 09.00 น. -พุธที่ 28 มิ.ย. เวลำ 12.00 น. เนินวัด 2. วันศุกร์ที่ 2 มิถุนายน พระสงฆ์ไปส่งศีลมหาสนิท แก่ผู้อาวุโสและผู้ป่วย ในวันศุกร์ต้นเดือนตำมปกติ 3. วันเสาร์ที่ 3 มิถุนายน เชิญชวนพี่น้องร่วมฉลองวัดพระหฤทัยแห่งพระเยซูเจ้ำ ขลุง เวลำ 10.30 น. 4. วันเสาร์ที่ 10 มิถุนายน มีเข้ำเงียบเด็กเรียนค่ำสอนเตรียมรับศีลมหำสนิทครั้งแรกให้ แต่ตัวชุดสุภำพ ส่วนผู้ที่จะรับศีลล้ำงบำปแต่งตัวชุดนักเรียนมำให้เรียบร้อย 08.30 น. เริ่มลงทะเบียน 09.00 น. นัดแนะขั้นตอนกำรแก้บำป 09.15 น. รับศีลอภัยบำปครั้งแรก 10.00 น. มิสซำ (รับศีลล้ำงบำป) มีอาหารเที่ยงส าหรับเด็กทุกคน ช่วงบ่ำยซ้อมพิธีรับศีลมหำสนิทถึง 14.00 น. 5. วันอาทิตย์ที่ 11 มิถุนายน สมโภชพระวรกำยและพระโลหิตพระคริสตเจ้ำ มีแห่เทิดเกียรติ ศีลมหำสนิท และพิธีรับศีลมหำสนิทครั้งแรก เชิญชวนพ่อ-แม่ หรือผู้ปกครองของเด็ก มำรับศีลมหำสนิทกับลูก-หลำน (แต่งตัวชุดนักเรียน) เวรผู้ถวายเครื่องบูชามิสซา อำทิตย์นี้ เนินคู้-กระพังบอน เป็นเจ้ำภำพ อำทิตย์หน้ำ สมโภชพระตรีเอกภาพ คณะครูและนักเรียนโรงเรียนประชาสงเคราะห์ เป็นเจ้ำภำพ