1 สารวัด http://www.pj-huaphai.org วัดนักบุญฟิลิปและยากอบ หัวไผ่ 70 ม.1 ต.โคกขี้หนอน อ.พานทอง จ.ชลบุรี 20160 โทรศัพท์มือถือ 099-0165040 ปีที่ 34 ฉบับที่ 1730 วันอาทิตย์ที่ 19 มีนาคม ค.ศ.2023 สัปดาห์ที่ 4 เทศกาลมหาพรต พระวาจาประจ าสัปดาห์ “ข้าพเจ้าเชื่อ พระเจ้าข้า” แล้วกราบลงนมัสการพระองค์
2 พระวรสารนักบุญยอห์น ยน 9:1,6-9,13-17,34-38 ขณะที่พระเยซูเจ้าทรงพระด าเนินผ่านไป พระองค์ทอดพระเนตรเห็นคนตาบอดแต่ก าเนิด คนหนึ่ง พระองค์ทรงถ่มพระเขฬะลงบนพื้นผสมกับดิน ป้ายตาคนตาบอด แล้วตรัสกับเขาว่า “จงไปล้างตาที่สระสิโลอัมเถิด” "สิโอลัม” หมายความว่า “ถูกส่งไป” คนตาบอดจึงไปล้างตา แล้วกลับมา มองเห็น เพื่อนบ้านและคนที่เคยเห็นเขาเป็นขอทานมาก่อน พูดว่า “คนนี้เป็นคนที่เคยนั่ง ขอทานอยู่มิใช่หรือ” บางคนพูดว่า “ใช่แล้ว” บางคนพูดว่า “ไม่ใช่ แต่เป็นคนอื่นที่ คล้ายคลึงกัน” แต่คนที่เคยตาบอดพูดว่า “ใช่แล้ว เป็นฉันเอง” คนเหล่านั้นจึงพาคนที่เคยตาบอดไปหาชาวฟาริสี วันที่พระเยซูเจ้าทรงถ่มพระเขฬะผสมดิน และทรงรักษาตาของคนตาบอดนั้นเป็นวันสับบาโต ชาวฟาริสีได้ถามเขาอีกว่า “เขามองเห็น ได้อย่างไร” เขาจึงตอบว่า “คนนั้นเอาโคลนป้ายตาของฉัน ฉันไปล้างตาแล้วก็มองเห็น” ชาวฟาริสีบางคนพูดว่า “คนนั้นไม่ได้มาจากพระเจ้า เขาไม่ถือวันสับบาโต” แต่บางคนแย้งว่า “คนบาปจะท าเครื่องหมายอัศจรรย์อย่างนี้ได้อย่างไร” ชาวฟาริสีเหล่านั้นมีความคิดเห็น แตกต่างกัน จึงถามคนที่เคยตาบอดอีกว่า “ท่านล่ะ ท่านคิดอย่างไรเกี่ยวกับคนนั้น ที่เขาท า ให้ตาของท่านกลับมองเห็น” เขาตอบว่า “คนนั้นเป็นประกาศก” คนเหล่านั้นตอบว่า "ท่านเกิดมาในบาปทั้งตัว แล้วยังกล้ามาสั่งสอนเราอีกหรือ" แล้วจึงขับไล่เขาออกไป พระเยซูเจ้าทรงได้ยินว่าชาวฟาริสีขับไล่คนที่ตาบอดออกไป เมื่อทรงพบเขา จึงตรัสถามว่า “ท่านเชื่อในบุตรแห่งมนุษย์หรือ” เขาทูลถามว่า “บุตรแห่งมนุษย์คือใคร พระเจ้าข้า ข้าพเจ้าจะได้เชื่อในพระองค์” พระเยซูเจ้าตรัสตอบว่า “ท่านได้เห็นแล้ว เป็นผู้ที่ก าลังพูดอยู่ กับท่านนี้แหละ” เขาจึงทูลว่า “ข้าพเจ้าเชื่อ พระเจ้าข้า” แล้วกราบลงนมัสการพระองค์ พ่อเชื่อว่า พี่น้องหลายคนเคยไปพักที่โรงแรม เขาจะแขวนป้ายไว้ที่ประตูด้านใน ถ้าเราไม่อยากให้ ใครมารบกวน เราก็แขวนป้าย “ห้ามรบกวน”(Don’t disturb) ไว้หน้าห้องของเรา พระสันตะปาปาฟรังซิส บอกว่า คริสตชนหลายคนชอบแขวนป้าย “ห้ามรบกวน” ที่ประตูหัวใจ (ชีวิต) ของเรา แล้วพระเยซูจะเข้ามาในหัวใจของเราได้อย่างไร สนทนาภาษาพ่อ-ลูก
3 ตารางมิสซา วันอาทิตย์ที่ 19 มีนาคม 2023 พ่อประทับใจชายตาบอดในพระวรสารวันนี้ เขาเปิดประตูหัวใจ ต้อนรับพระเยซูเจ้า เข้ามาในชีวิต พระเยซูเจ้าเป็นฝ่ายเห็นเขาก่อน เขายอมให้พระองค์ใช้ดินปนน้ าลายป้ายตา แล้วเขาท าตามที่พระองค์สั่งว่า “จงไปล้างตาที่สระสิโลอัมเถิด” เขาจึงไปล้างตา และกลับมามองเห็น เมื่อเขาหายแล้ว ก็กล้าหาญไม่เกรงกลัวพวกฟารีสี เขายืนยันหนักแน่นว่า พระเยซูเจ้า เป็นผู้รักษาเขาให้หาย เขาคิดว่า พระองค์ คือ ประกาศก ผลที่ตามมา คือ พวกฟารีสีขับไล่ เขาออกไปจากศาลาธรรม เมื่อพระเยซูเจ้ามาพบเขาอีกครั้ง เขาก็เปิดใจต้อนรับพระองค์อีก พระองค์ก็ช่วยให้ เขามีความเชื่อ “ข้าพเจ้าเชื่อ พระเจ้าข้า” แล้วเขากราบลงนมัสการพระองค์ เชิญชวนพวกเราใช้เวลาที่เหลือในมหาพรตนี้ เปิดหัวใจต้อนรับพระเยซูเจ้า ท าตามที่ พระองค์บอก แม้ต้องพบความยากล าบาก แต่ถ้าเรามุ่งมั่น ติดตามพระองค์ ยอมให้พระองค์ น าทางชีวิตของเรา เราจะเฉลิมฉลองปัสกาด้วยความชื่นชมยินดี เพราะเราได้กลายเป็นคนใหม่ มีสันติสุข เหมือนชายตาบอดคนนี้ ขอพระเจ้าอวยพรพี่น้อง คุณพ่อทรงวุฒิ วงษ์สิริโรจน์ วันเสาร์ที่ 18 มีนาคม (มิสซาค่่า เวลา 19.00 น.) สุขส่าราญ...เพื่อพี่น้องทุกครอบครัว+ครอบครัวคุณสมพงษ์-คุณสมศรี ดีศรี+ คุณชัยณรงค์+คุณขจิตศักดิ์+คุณภูริณัฐ ดีศรี+ครอบครัวคุณสุชิน ลิ้มประเสริฐ+ ครอบครัวคุณทนงศักดิ์-คุณสุวรรณา ยุ่นประยงค์+ครอบครัวคุณสมคิด เอี่ยมส าอาง+ ครอบครัวเอ้าเจริญ+คุณละม่อม ทองเหลือง+คุณวันทนา ทองเหลือง+คุณกัลยา-คุณสมชาย ดีศรี อุทิศให้ผู้ล่วงลับ...ยวงบุญเรือง+ม.มักดาฯบุญช่วย+ยอห์นวิมล+ยอแซฟประสิทธิ์+ เปาโลเชาวลิต+ยากอบประพรึก+ฟรังซิสเสนาะ+เปาโลเทียนฮก+ม.มักดาฯบุญมา+ มีคาแอลตี๋+อักแนสถนอม+โทมัสวิมล+มารีอาสุจิต+เทเรซาวิรัช+ยวงโสภณ+เทเรซาลัดดา+ เปาโลสุชาติ+อันเดรสมชัย+ลูชีอาจิราภรณ์+ย.บอสโกจรูญ+โทมัสประยงค์+ มารีอาล าเจียก+ฟรังซิสกิ่ง+มารีอาเล็ก+เปโตรฮวง+อันนาเกียว+ย.บัปติสต์นิยม+ ยอแซฟไพรัช+เปโตรทนงศักดิ์+มารีอาประยงค์+เทเรซาสุนีย์+มารีอาอนงค์+มารีอาจ าปี+
4 เทเรซามาลี+มารีอาวิภาพร+เปโตรฟาย+มารีอาพริ้ง+เปโตรชุ้น+มารีอาทองสุข+ เปาโลม้าน+กาทารีนาชั้น+ยวงประสงค์+มีคาแอลฤทัย+ฟิลิปนิรันดร์+เปาโลเลี่ยม+ เซซีลีอาสมนึก+เปโตรเบญจะ+เปาโลวาสนา+ยาโกเบสมบูรณ์+ฟรังซิสโกผัน+ เทเรซาบัญญัติ+ยอห์น บัปติสต์กาลนาน+กาทารีนาโสมนัส+ร็อคธันวา+คุณพ่อเกโก+ พระสังฆราชแจง+เรือตรี ฟรังซิส สมเดช+เอากุสตินโนรอด+โรซาเจียน+อันตนไฉน+ สเตฟาโนพชร+ยอแซฟโหงว+โรซาเฉย+ย.บัปติสต์ถวิล+เปโตรหมัง+คาธารีนาไฉน+ โทมัสประสาน+ยาโกเบหลี+เทเรซาเง็ก+ยอแซฟช๊อด+เปโตรประดิษฐ์+มารีอาบรรจง+ เปโตรบุญมี+ยอแซฟชูชาติ+ยวงเทียนสื่อ+มารีอาเอี่ยม+ยาโกเบสุทธิ+สตีเฟนวัฒนา+ ยอแซฟปวีณ+ลูซีอาสุภา+ญาติพี่น้องตระกูลวิเศษเธียรกุล ที่ล่วงลับไปแล้วทุกดวง+ วิญญาณผู้ล่วงลับในสุสานทุกดวง+วิญญาณในไฟช าระ+วิญญาณที่ไม่มีใครคิดถึง วันอาทิตย์ที่ 19 มีนาคม (มิสซาสาย เวลา 10.00 น.) สุขส าราญ...เพื่อพี่น้องทุกครอบครัว+ครอบครัวเมทินีพนิต+ครอบครัว ซีมอน สมศกัด์ิปรชัญกลุ+ คุณพรพรรณ ดีศรี+ครอบครัวคุณน ำโชค-คุณสุพี อยู่บำง+ครอบครัวคุณวินัย-คุณสุรัตน์ ดีศรี และพี่น้อง ลูกๆหลำนๆ ทุกคน+โมทนำคุณแม่พระ+ครอบครัวคุณส ำรำญ-คุณเฉลียว หัวใจ+ ครอบครัวคุณอุไร พรมสำร และลูกหลำน+ เทเรซำ วำรินทร์ วงษ์วิไลวำรินทร์+ครอบครัวเรือนงำม+ มำรีอำ สุนีย์ วรวิทยำกุล+เทเรซำ เรณู เรือนงำม+ยอแซฟ ธีร์ เรือนงำม+อังเดร ด ำรงเทพ เรือนงำม+ เทเรซำอัญศุภำ เรือนงำม+ลูกและหลำนทุกคน+ครอบครวัคณุนจิจำ ฝ่นเรอืง+ครอบครวัคณุเกยีรตศิกัด์ิ ฝ่นเรือง+ครอบครัวคุณสง่ำ พรมสำร+เอลิซำเบธ วันนี ศิริพัฒนไพบูลย์+ครอบครัววำปีเน และครอบครัวรัตโนภำส อุทิศให้ผู้ล่วงลับ...เปโตรเสนำะ+เทเรซำส ำรำญ+เปโตรยู้+โรซำเปี่ยม+ญำติพี่น้องตระกูลหัวใจ ที่ ล่วงลับไปแล้วทุกดวง+เอำกุสติโนสุรินทร์+เยโนเวฟำเยี่ยม+ญำติพี่น้องตระกูลไหลไผ่ทอง ที่ ล่วงลับไปแล้วทุกดวง+เซซีลีอำพรพิมล+ยอแซฟสุนทร+ม.มักดำฯไทรย้อย+มัทธิวทองสุข+ โรซำเฮียะ+ซูซำนนำสมพร+อันนำประไพ+ยอแซฟวินิจ+เรมียีโอประดิษฐ์+เทเรซำล ำพูล+ เบเนดิกต์ศิลำชัย+เปำโลโห+อันนำหรุ่น+เปโตรด ำรัส+ยวงยอด+มำรีอำจู+ยอแซฟประชุม+ อังเยลำสมปอง+ญำติพี่น้องตระกูลมุ่งหมำย และเสริมสกุล ที่ล่วงลับไปแล้วทุกดวง+ ยวงบัปติสตำจูเท้ง+เซซีลีอำไล ้+ยวงวิเชียร+มำรีอำละมัย+เทเรซำช้อง+ฟรังซิสไพฑูรย์+ อี่ อ่องสมบูรณ์+อันนำปำน+เทเรซำอภิวันท์ เรืองฉำย+เอำกุสติโนกิม+มำรีอำฟุ้ง+เปโตรจรูญ+ เซซีลีอำอัญชัญ ยุ่นประยงค์+ฟิลิปปกรณ์รัตน์ เรือนงำม+เซซีลีอำส้มลิ้ม+มำรีอำตำบ+
5 เปำโลฉอย+อันนำเหรียญ+เปำโลฮุนเจี๊ยว+เซซีลีอำน้อย+มำรีอำสมจิต+มำรีอำประเทือง+ ญำติพี่น้องตระกูลเรือนงำม และทองเหลือง ที่ล่วงลับไปแล้วทุกดวง+คุณพ่อเกโก+ พระสังฆรำชแจง+คุณพ่อสนิท+คุณพ่อบุญชู+ยอแซฟยั้ง+โรซำยวง+มำรีอำม้วน+ยอแซฟฉลวย+ เปำโลประสพโชค+เยโนเวฟำละมูล+เปโตรจ ำนงค์+เปโตรจรินทร์+มำรีอำสอน+เปโตรหอม+ มำรอีำเฉลยีว+ฟิลปิกลน่ิ+วคิตอเรยีประทนิ+ฟิลปิประทวน+เปโตรบญุเทยีน+ฟิลปิสมัฤทธ์+ิ ยำกอบประดิษฐ์+ฟรังซิสทวี+มำรีอำสุภำพ+เปำโลจ ำลอง+มำรีอำสำยสุนีย์+เปโตรยอน+เปำลำจำบ+ หนูแดง+ธเนศ+ยอแซฟสิทธิพล+เปำโลวรำยุทธ+ญำติพี่น้องตระกูลดีศรี และหนูงำม ที่ล่วงลับไป แลว้ทกุดวง+เปโตรจอืเซยี+อนันำเซยีน+เปโตรเอ้ยีวฉนั+ยอแซฟสุรศกัด์+ิเปโตรเสง่+ เทเรซำบุญล ้อม+เปโตรอนุรักษ์+อันนำเพี้ยน+ยอแซฟน้อม+ยำโกเบหลี+เทเรซำเง็ก+เปำโลวิชัย+ เซบำสเตียนวิเชียร+ฟรังซิสเซเวียร์จ ำนง+ยอแซฟวีรภัทร+อำกำทำล ้วน+เปโตรเฉียบ+มำรีอำไฉน+ ญำติพี่น้องตระกูลขมเล็ก และจูหงี ที่ล่วงลับไปแล้วทุกดวง+เปโตรยู้+โรซำเปี่ยม+เปโตรไล่ใช้+ โรซำทองอยู่+ญำติพี่น้องผู ้ล่วงลับ+อำกุสติโนอุบล พรมสำร+ดอมินิกบำง+อำกำทำส้มเกลี้ยง+ ย่ำสุข+ย่ำแดง+ย่ำมำ+ยอแซฟวิมล+ญำติพี่น้องตระกูลพรมสำร ที่ล่วงลับไปแล้วทุกดวง+ ซีมอนมนู+โรซำสำยบัว+ฟิลิปชมพู+ปู่-ย่ำ-ตำ-ยำย+ญำติพี่น้องตระกูลทรัพย์มนูทวี ที่ล่วงลับไปแล้ว ทุกดวง+มอนิกำวิไล อินลี+นำยสมศรี+มำรีอำประพันธ์+ยอแซฟขวัญ+มำรีอำลุ้ย+ยอแซฟเทียน+ เปำโลวิชิต+เทเรซำกมลวัลย์+ฟรังซิสโกอุดม+ยวงกิมเต็ง+อันนำจู+เปโตรประวิทย์+ยำกอบก ำพล+ เปำโลช้อย จดแตง+ยอแซฟเจริญ+โรซำสุภำพ+เซซีลีอำอัญชัญ+เทเรซำอภิวันท์+ญำติพี่น้อง ตระกูลยุ่นประยงค์ ที่ล่วงลับไปแล้วทุกดวง+เเปำโลเชำวลิต ขมเล็ก+ยวงบุญเรือง+ ม.มกัดำฯบญุช่วย+ยอหน์วมิล+ยอแซฟประสทิธ์+ิยำกอบประพรกึ+ ฟรงัซสิเสนำะ+เปำโลฉอย+ อันนำเหรียญ+ยวงสนั่น+มำรีอำอุบล+มำรีอำกอแร็ตตีสุทิพย์+ยอแซฟแซฟ+อักแนสทองใบ+ เทเรซำสมจิตร+อันตนประจวบ+ยอห์น บอสโกกระจ่ำง+ยออำกิมบรรจบ+ยวงมำโนช+ คุณพ่อเอวเยนบุญชู ระงับพิษ+คุณพ่อยอแซฟวิน เจริญวงศ์+คุณพ่อยอแซฟวิโรจน์ สมหมำย+ คุณพ่อเปำโลเมธี วรรณชัยวงศ์+คุณพ่อปัสกัลไบลอนพิทักษ์ โยธำรักษ์+วีณำ พำนิช+ สำคร พังงำ+สมฤกษ์ พิมพ์ทอง+วัฒนำ จันทร์ทอง+สุภำพงษ์ แสงแดง+ญำติพี่น้องที่ล่วงลับไป แล้วทุกดวง+สมำชิกคูร์ซิลโลที่ล่วงลับ+เปโตรจ ำปี+กำทำรีนำตำด+ฟิลิปประทิน+เทกลำล ำจวน+ มำรีอำดวงใจ+เปำโลอัครเดช+ฟรังซิสโกจี๊ด+อักแนสลมเย็น+เทเรซำสมใจ+ยอแซฟสุชำติ+
6 ฟิลิปธีรยุทธ+ยอแซฟวินัย+ฟิลิปประดิษฐ์+ฟรังซิสอนันต์+มำรีอำวันทำ+มำรีอำวรำภรณ์+ ฟิลปิสมัฤทธ์+ิยอแซฟมนูญ+เปำโลสำล+ีอนันำแสง+วเิชยีร+ฟรงัซสิวชิำญ+ตำเมอืง+ยำยอยู่+ เปโตรทองหล่อ+เทเรซำบุญชู+ฟิลิปเหลือ+เปโตรกอง+ยออันนำแสวง+ดอมินิกบำง+ อำกำทำส้มเกลี้ยง+มำร์ธำสั้น+ยอแซฟชำตรี+เอำกุสตินโนวิวัฒน์+ยอแซฟวิมล+ยออำกิมทินพร+ ยำกอบประยุทธ มำรีลักษณำพร+เทเรซำลำวัณย์+ยอแซฟแก้ว+เทเรซำนิดำ+อำกำทำเพทำย+ วิญญำณผู ้ล่วงลับในสุสำนทุกดวง+วิญญำณในไฟช ำระ+วิญญำณที่ไม่มีใครคิดถึง วนัอาทิตยท ์ี่19มนีาคม(มิสซาเยน ็ เวลา16.00 น.) สุขส่าราญ...เพื่อพี่น้องทุกครอบครัว+ครอบครัวคุณวรพงษ์-คุณรัตนา ยุ่นประยงค์+ ครอบครัวครูเอิญ อุทิศให้ผู้ล่วงลับ...ฟิลิปปกรณ์รัตน์ เรือนงาม+เซซีลีอาส้มลิ้ม+มารีอาตาบ+เปาโลฉอย+ อันนาเหรียญ+เปาโลฮุนเจี๊ยว+เซซีลีอาน้อย+มารีอาสมจิต+มารีอาประเทือง+ญาติพี่น้อง ตระกูลเรือนงาม และทองเหลือง ที่ล่วงลับไปแล้วทุกดวง+ยอแซฟงด+เซราฟีอาชะอ้อน+ ดอมินิกปุ่น+อากาทากิม+ยอแซฟน้อย+มารีอาคล้าย+ซาบีนาสนิท+อากาทาสนอง+ ยวงถวิล+การ์ซีมีกวา+ม.มักดาฯ อ านวย+ยอแซฟระยะ+เปโตรสมโภช+เปาโลสุเทพ+ เปาโลประทีป+มารีอานุศรินทร์+มารีอาประภา+ฟิลิปบุญเรือน+ยอแซฟประทวน+พ่อบา+ แม่ใบ+มารีอาหญิงใหญ่ เอี่ยมสะอาด+ยวงชายกลาง ปรัชญาเดชากุล+มารีอาหญิงเล็ก บุญเสริม+ญาติพี่น้องผู้ล่วงลับ+นิโคลัสยรรยง+เยโนเวฟาประยูร+ออกัสตินกิมง้วน+ เทเรซาจีบ+โฟกาชาญ+ม.มักดาฯกิมกี+มารีอาเหลี่ยม+ยอแซฟชั้น+ซีริลสมาน+ อากาทานารี+เปโตรเวโร+ยากอบวิเชียร+ฟรังซิสวิชาญ+เทเรซาบรรทม+มัทธีอัสบุญชู+ อันนาซารินทร์+เปโตรประเสริฐ+เปาโลส่วน+ยากอบพาที+มารีอาลั้ง+มัทเธวเทว+ มาร์ธาไพจิตร+เปโตรโสภี+ยอแซฟธนัต+ฟิลิปโสภณ+ยวงบอสโกพยงค์+มารีอาคมคาย+ ญาติพี่น้องตระกูลโลกาวิทย์ ที่ล่วงลับไปแล้วทุกดวง+มารีอาสอน ดีศรี (ครบ 100 วัน)+ วิญญาณผู้ล่วงลับในสุสานทุกดวง+วิญญาณในไฟช าระ+วิญญาณที่ไม่มีใครคิดถึง ตารางมิสซาประจ าวัน วันจันทร์ที่ 20 มีนาคม มิสซาค่ า เวลา 19.00 น. สุขส าราญ......ครอบครัวจันทรวรรณกูล อุทิศให้ผู้ล่วงลับ......ฟิลิปประทวน+ญาติพี่น้องตระกูลดีศรี ที่ล่วงลับไปแล้วทุกดวง+ กาทารีนาวารินนา+เปโตรพยอม+ยอแซฟมนู+ยออากิมมาโนช+ยอแซฟจี๊ด+อักแนสลมเย็น
7 วันอังคารที่ 21 มีนาคม มิสซาค่ า เวลา 19.00 น. อุทิศให้ผู้ล่วงลับ......มารีอากิมเช็ง+ฟิลิปเยิ้ม+มารีอาบุญช่วย+เปโตรสุทัศน์+ฟิลิปลออ+ ยวงส าราญ+ยอแซฟหาญเดช+ลูกาเมธี+เปโตรสวง+ญาติพี่น้องตระกูลพันธุ์เอี่ยม ที่ล่วงลับไป แล้วทุกดวง+ยอแซฟสุรินทร์+เทเรซาห่อ+ยอแซฟย่อม+ยอแซฟสมควร+อังเยลาส าลี+ ดอมินิโกสายหยุด+ม.มักดาฯนันทพันธ์+เทเรซาชัญญาพันธ์+ยอแซฟภัทรกิจ+ยวงยอด+ มารีอาจู+คาบีแอลกุน+เซซีลีอาซ่อนกลิ่น+ร็อคมนัส+เยโนเวฟาจ๊วน+ยากอบละม้าย วันพุธที่ 22 มีนาคม มิสซาค่ า เวลา 19.00 น. อุทิศให้ผู้ล่วงลับ......เปาโลสมบุญ+ยอแซฟประสงค์+มารีอาผิว+เวโรนีกาเวรอน+ ยอแซฟมังกร+ยวงบอสโกสุพจน์+กาทารีนาสายน้ าผึ้ง+ยอแซฟสมโภชน์+ญาติพี่น้องตระกูล ภูษา ที่ล่วงลับไปแล้วทุกดวง+นายแจ้ง+นางธรรม+นายทองสุข+เซบาสเตียนวิเชียร+ อันนาสมบุญ+มารีอาประเทือง+ยอแซฟไพรัช+เปโตรยอน+เปาลาจาบ+เปโตรศักดิ์ชัย วันพฤหัสบดีที่ 23 มีนาคม มิสซาค่ า เวลา 19.00 น. อุทิศให้ผู้ล่วงลับ......ยากอบก าพล+เทเรซากมลวัลย์+ญาติพี่น้องตระกูลมานะสุรางกูล ที่ ล่วงลับไปแล้วทุกดวง+โรซาอุษา+ยอแซฟจ ารัส+มารีอาช้วน+ยอแซฟมานพ+เปโตรสวัสดิ์+ ญาติพี่น้องตระกูลเสริมสกุล ล าเจียกเทศ ส าริด และเครือเพชร ที่ล่วงลับไปแล้วทุกดวง+ โทมัสบุญเลิศ+มารีอาสายหยุด+ยอแซฟบาง+มารีอาเล็ก+เปโตรปราโมทย์+อนาสตเซียเล็ก+ อันเดรฮ้อ+โรซาเอ็น+ฟิลิปจเร+ยอแซฟวิชัย+ฟิลิปสงวน+กาทารีนากิมเฮียง+เยโนเวฟากิมฮง วันศุกร์ที่ 24 มีนาคม มิสซาค่ า เวลา 19.00 น. อุทิศให้ผู้ล่วงลับ......เปาโลอมร+ยวงสมัย+นางบุญธรรม+คาธารีนไพรัช+ซีริลสมาน+ เปาโลธวัชชัย+อนาสตซีอาสง่า+ยอแซฟไล้+เทเรซาสนิท+วินเซนต์วิมล+ฟิลิปสุรินทร์+ เปาโลฮี้+เยโนเวฟาเฮียง+มารีอาไฉน+ลูโดวีโกประยูร+มอนีกาวิไล+มารีอาหลอด+ ยอแซฟสายัณห์+มารีอาประพันธ์+เทเรซาวิรัตน์+มารีอาเตือนใจ+ยวงโป๊+เซซีลีอาหลิน วันเสาร์ที่ 25 มีนาคม มิสซาฉลองวัดน้อยแม่พระเมืองลูร์ด เนินวัด เริ่มสวด เวลา 19.00 น. เงินถุงทาน วันเสาร์ที่ 11 มีนาคม (ค่ า) เป็นเงิน 1,107 บาท วันอาทิตย์ที่ 12 มีนาคม (สาย) เป็นเงิน 1,960 บาท (เย็น) เป็นเงิน 3,006 บาท เงินท าบุญแม่พระนิจจานุเคราะห์ เป็นเงิน 540 บาท
8 ...ประกาศต่างๆ จากทางวัด... 1. วันอาทิตย์ที่ 19 มีนาคม เชิญชวนพี่น้องร่วมกิจกรรมชมรมผู้สูงอายุวัดหัวไผ่ฯ เวลา 07.30 - 12.00 น. ณ อาคารเพื่องานอภิบาลและแพร่ธรรม 2. วันเสาร์ที่ 25 มีนาคม 2.1 เชิญชวนพี่น้องร่วมฉลองวัดแม่พระรับสาร ตราด เวลา 10.30 น. 2.2 กรรมการวัดน้อยแม่พระเมืองลูร์ด เนินวัด เชิญชวนพี่น้องร่วมมิสซาฉลองเนิน เริ่มสวด เวลา 19.00 น. (หลังมิสซามีแห่เทิดเกียรติแม่พระ) 3. วันอาทิตย์ที่ 26 มีนาคม เนินชวดล่าง ขอเชิญพี่น้องที่สนใจทุกท่าน ร่วมแบ่งปัน พระวาจา เวลา 18.30 น. ที่อาคารเพื่องานอภิบาลและแพร่ธรรม 4. ทางวัดเปิดเรียนค าสอนภาคฤดูร้อนส าหรับเด็กเตรียมรับศีลมหาสนิท (จบ ป.3) และ เด็กเตรียมรับศีลก าลัง (จบ ป.6) โดยจะเปิดการเรียนการสอนตั้งแต่วันจันทร์ที่ 27 มีนาคม ตั้งแต่เวลา 13.00-16.00 น. กรุณามาเขียนใบสมัครที่ธุรการวัด 5. วันอาทิตย์ที่ 2 เมษายน เป็นวันอาทิตย์พระมหาทรมาน (งดเดินรูป เพราะมีการอ่านพระทรมาน อย่างสง่าระหว่างพิธีมิสซา) มีพิธีเสก และแห่ใบลานเข้าวัดช่วงมิสซาสาย ทางวัดเชิญชวนพี่น้อง ร่วมกันสานใบลาน เพื่อน ามาเสกในวันดังกล่าว 6. เชิญชวนพี่น้องร่วมเป็นเจ้าภาพสมทบทุนขนมปัง วันพฤหัสฯศักดิ์สิทธิ์ น้ าเสก ไข่ปัสกา โดยสามารถให้เป็นไข่ไก่สด หรือสมทบเป็นเงิน ทางวัดก็ยินดีครับ 7. เชิญชวนพี่น้องท าบุญซื้อเก้าอี้ 1,000 ตัว เพื่อใช้ในงานต่างๆของวัด ราคาตัวละ 250 บาท ท าบุญได้ที่ พระสงฆ์ หรือที่กรรมการเนิน ประกาศแต่งงานแบบต่างฝ่ายต่างถือ (ครั้งที่ 1) ระหว่าง มีคาแอล ณัฏฐ์ ยุ่นประยงค์ บุตรของ มีคาแอล วิหาร และ มารีอา เพ็ญศรี ยุ่นประยงค์ สมรสกับ นางสาวอมรรัตน์ อุงศิริบุตรีของ นายเสนาะ อุงศิริ และ นางสาวพนิดา แก้วนุช ทั้งสองประสงค์จะเข้าสู่พิธีสมรส ในวันจันทร์ที่ 27 มีนาคม เวลา 10.00 น. ณ วัดนักบุญฟิลิปและยากอบ หัวไผ่ (ท่านใดเห็นว่ามีข้อขัดขวาง กรุณาแจ้งที่ คุณพ่อเจ้าอาวาสทราบ) เวรผู้ถวายเครื่องบูชามิสซา อาทิตย์นี้ เนินวัด เป็นเจ้าภาพ อาทิตย์หน้า สัปดาห์ที่ 5 เทศกาลมหาพรต เนินชวดล่าง เป็นเจ้าภาพ