/$ 6(5,( '( $0,*26 ',9(57,'26 1,9(/
/26 =$3$726
'( 0, 0$'5(
Los zapatos de mi madre
1
Contenido
Las fotos de personajes 3
4
El diccionario ilustrado 6
22
El cuento 1 23
Actividad 24
25
Actividad 2
Lilly
Actividad 3
Actividad 4
Willy
Kitty Poppy
3
El diccionario ilustrado
princesa cantante
ratón
médico profesor
peluca
4
hueso
pie
robot
payaso zapatos
fiesta de disfrace
gafas
5
Willy y Poppy van a la casa de Lilly.
¡Hola, amigos!
¡Bienvenidos a mi casa!
¡Bienvenidos!
6
¡Hola! ¿Cómo estás?
Estamos bien.
Y ¿tú?
Bien, gracias.
¡Hola, Kitty!
7
Todos los amigos juegan con Legos en la habitación de Lilly.
Yo quiero hacer
un robot.
Yo quiero hacer
un ratón.
8
Yo quiero hacer una casa.
Y yo quiero hacer
un gran hueso.
9
Después…
Yo estoy aburrida.
Yo también. ¡Juguemos
a las escondidas!
Yo tengo otra idea. ¡Demos una
fiesta de disfrace!
10
¡Olé! ¡Qué buena idea!
¡Olé! Es una idea buena.
11
¡Escuchadme! Poppy, tú eres un
payaso. ¡Ponte esa peluca de color!
!Hey! ¡Es muy divertido!
Kitty, ¡ponte esa corona! Tú
eres una princesa. Willy, y tú
eres un profesor. ¡Ponte las
gafas de mi abuelo!
12
¿Tú qué quieres ser?
Es una sorpresa.
¡Esperad!
13
Lilly se pone el vestido y los
zapatos de tacón de su madre.
¡Soy una cantante!
14
¡Ten cuidado, Lilly!
Los zapatos de tu
madre son muy altos.
No hay problema.
Puedo andar.
15
Juegan a la escuelita.
¡Sí, niños.
Podéis sentaros!
¡Vale, profesor!
16
Lilly sigue bailando.
¡Eres muy cómica, Lilly!
17
¡Aaah!
Me duele mucho
el pie.
18
¿Qué pasó?
¡Ooo, no!
19
Están en el hospital. ¡Los niños no pueden
llevar los zapatos
Necesitas descansar en de tacón!
cama por una semana.
¡Discúlpame, mamá!
20
¡Discúlpanos
también, por favor!
21
1. ¡Escribe en las cajas con quién está relacionada
cada imagen!
a. ______L_i_ll_y_____
b. ______________
c. ______________
d. ______________
e. ______________
f. ______________
22
2. ¡Elige la respuesta correcta!
1 Soy un/ una ________
a. médico/a
b. payaso
c. profesor- profesora
2 Soy un/ una ________
a. cantante Soy un/ una ________
b. princesa
c. médico/a 3
a. payaso
4 b. cantante
c. princesa
Soy un/ una ________
a. profesor
b. payaso
c. un médico
23
3. ¡Completa las palabras! b
a
L___g___s
c ___ob___t
d
h___es___
e __ie__t__ de d__sf__a__e
g
r__ t___ ___
f
p__ y ___s___ g__f__s
24
4. ¡Escribe sobre cómo quieres disfrazarte para la
fiesta de disfrace y dibújalo!
Yo quiero ser un/una ______________
25
......................................................................
......................................................................
......................................................................
......................................................................
......................................................................
......................................................................
......................................................................
......................................................................
......................................................................
......................................................................
......................................................................
......................................................................
......................................................................
......................................................................
......................................................................
......................................................................
......................................................................
......................................................................
......................................................................
......................................................................
......................................................................
26
......................................................................
......................................................................
......................................................................
......................................................................
......................................................................
......................................................................
......................................................................
......................................................................
......................................................................
......................................................................
......................................................................
......................................................................
......................................................................
......................................................................
......................................................................
......................................................................
......................................................................
......................................................................
......................................................................
......................................................................
......................................................................
27
Los zapatos de mi madre
Escrito por : G. Zeynep Yücel
Traducido por : Berna Burcu Arıkan
Ilustrado por : Gizem Sönmezer
Imprimido por: Poyraz Ofset - Ankara - 2018
Diseño gráfico: Atlas Grafik - Levent Avşaroğlu
Publicado por : Yavuz Yılmaz Ankara Elt Kitabevi
www.ankaraelt.com
c 2018 Yavuz Yılmaz Ankara Elt Kitabevi
Todos los derechos reservados. Ninguna parte de esta publicación puede reproducirse,
almacenarse en un sistema de recuperación o transmitirse, de ninguna forma ni por ningún medio,
ya sea electrónico, mecánico, fotocopiado, grabado u otro, sin el permiso escrito de los editores.
Producido en Turquía
28