第三课、自我介绍和介绍朋友

第三课

自我介绍
和介绍朋友

แนะนำเพื่อนและแนะนำตวั เอง

http://www.free-powerpoint-templates-design.com

会话 บทสนทนำ

刘：你好！王先生。
Liú：nǐ hǎo，Wáng xiānsheng。

สวสั ดีค่ะ คุณหวงั

王：你好！刘小姐。
Wáng：nǐhǎo！Liú xiǎojiě。

สวสั ดีครับ คุณหลิว

刘：这是我朋友，Yuji，他是日本人。
Liú：zhè shì wǒ péngyou，Yuji， tā shì Rìběn rén。

น่ีคือเพอ่ื นของฉนั ช่ือยจู ิ เขาเป็นคนญี่ป่ ุนค่ะ

会话 บทสนทนำ

王：你好！Yuji。
Wáng：nǐhǎo！Yuji。

สวสั ดีครับคุณยจู ิ

Yuji：你好！王先生。我叫Yuji，你叫什么名字？
nǐhǎo！Wáng xiānsheng。wǒjiào Yuji， nǐ jiào shénme míngzì。

สวสั ดีครับคุณหวงั ผมช่ือยจู ิ คุณช่ืออะไรครับ

王：我叫王明，很高兴认识你。
Wáng：wǒ jiào Wángmíng，hěn gāoxìng rènshi nǐ。

ผมชื่อหวงั หมิง ยนิ ดีท่ีไดร้ ู้จกั ครับ

Yuji：很高兴认识你。
Yuji：hěn gāo xìng rènshi nǐ。

ยนิ ดีท่ีไดร้ ู้จกั ครับ

生词 1. 这 Zhè นี่
2. 是 คอื , เป็น
3. 她 shì เขำ(ผหู้ ญงิ )
4. 的 tā ของ
5. 朋友 de เพื่อน
6. 高兴 péngyǒu ยนิ ดี, ดใี จ
7. 认识 gāoxìng รูจ้ ัก
8. 人 rènshi คน
9. 日本 rén คนญปี่ นุ่
10.什么 rìběn อะไร
11.叫 shénme ช่อื ว่ำ, เรยี ก
12.名字 jiào ชอื่
míngzì

注释 Zhùshì ข้อสังเกต

“是” มคี วำมหมำยในภำษำไทยวำ่ “คือ” “เป็น” ใช้กับคน สงิ่ ของ สัตว์ เชน่

这是我的教室。 这是我爸爸。

Zhè shì wǒ De jiàoshì。 Zhè shì wǒ bàba。
น่คี ือห้องเรียนของฉัน นค่ี อื พ่อของฉนั

这是他的手机。 这是猫。

Zhè shì tā de shǒujī。 Zhè shì māo。
น่คี อื โทรศพั ท์ของเขำ นค่ี ือแมว

注释 Zhùshì ข้อสงั เกต

“人” เมอ่ื ใช้คกู่ ับชือ่ ประเทศ “国家名”（guójiā míng） หมำยถงึ คนประเทศ

นนั้ หรอื คนชนชำตินน้ั เช่น

日本人 中国人

Rìběn rén Zhōngguó rén
คนญ่ีปนุ่ คนจนี

泰国人

Tàiguó rén
คนไทย

韩国人 法国人

Hánguó rén Fǎguó rén
คนเกำหลี คนไทย

注释 Zhùshì ข้อสังเกต

“叫” และ “名字” สองคำนี้ต้องใชค้ วบคู่กันเพ่ือแสดงควำมสุภำพและใหเ้ กียรติ เช่น

你叫什么名字？ Nǐ jiào shénme míngzì? คณุ ช่อื อะไร
她叫什么名字？ Tā jiào shénme míngzì? คณุ ชื่ออะไร

“什么” แปลวำ่ “อะไร” ใช้หมำยถงึ สิ่งตำ่ ง ๆ เชน่

你叫什么名字？ Nǐ jiào shénme míngzì? คณุ ช่ืออะไร
你在做什么？ Nǐ zài zuò shénme? คุณกำลังทำอะไร
你喜欢吃什么？ Nǐ xǐhuān chī shénme? คณุ ชอบกินอะไร

แบบฝึกหดั 朋友。
弟弟。
我（的） 妹妹。
这 是 她（的） 男朋友。
女朋友。
他（的）

แปลประโยคเป็นภำษำจนี ใหถ้ ูกตอ้ ง

1. นค่ี อื แฟนของหลอ่ น
2. นี่คือน้องชายของฉัน
3. นคี่ อื นอ้ งสาวของเขา
4. นคี่ อื แฟนของฉนั