Oδηγός Χρήσης Multilog

MultiLog PRO

Data Logger

Εγχειρίδιο χρήσης

Fourier Systems - ΑΜΑΞΟΤΕΧΝΙΚΗ ΑΕΒΕ

Πρώτη έκδοση
2003

Περιεχόμενα

Εισαγωγή ..........................................................................................................................3

Το MultiLog Pro ...................................................................................................4

1.1. Γενικά ........................................................................................................................4

1.1.1. Περιεχόμενα του συστήματος MultiLog Pro........................................................4

1.1.2. Εξωτερικές συνδέσεις .........................................................................................5

1.1.3. Η Μπαταρία ........................................................................................................6

1.1.4. Μετασχηματιστής AC/DC ...................................................................................6

1.1.5. Αυτόματο σβήσιμο ..............................................................................................6

1.2. Αυτόνομη λειτουργία ...................................................................................................7

1.2.1. Η πρόσοψη της συσκευής ..................................................................................7

1.2.2. Μορφές λειτουργίας ............................................................................................7

1.2.3. Σύντομη εκκίνηση ...............................................................................................8

1.2.4. Χρησιμοποιώντας τα μενού του MultiLog Pro .................................................10

1.2.5. Οθόνη γραφικών...............................................................................................13

1.2.6. Χειροκίνητη επιλογή Αισθητήρων.....................................................................14

1.2.7. Φόρτωση της πιο πρόσφατης ρύθμισης...........................................................15

1.2.8. Διαμόρφωση του MultiLog Pro (System configuration) ....................................15

1.2.9. Εσωτερικό ρολόι και ημερολόγιο (Internal clock and Calendar) ......................16

1.2.10. Εκκαθάριση μνήμης (Clear the Memory)..........................................................16

1.2.11. Επιλέγοντας τις κατάλληλες ρυθμίσεις. ............................................................17

1.2.12. Κανόνες προγραμματισμού και περιορισμοί ....................................................19

1.3. Βαθμονόμηση αισθητήρων .......................................................................................20

1.3.1. Μηχανική βαθμονόμηση απόκλισης μηδενός ..................................................20

1.3.2. Βαθμονόμηση απόκλισης μηδενός από το MultiLog Pro .................................20

1.3.3. Βαθμονόμηση μέσω του λογισμικού MultiLab..................................................21

1.3.4. Εργοστασιακή βαθμονόμηση ...........................................................................21

Αντιμετώπιση συχνών προβλημάτων ...............................................................22

Τεχνικά στοιχεία.................................................................................................23

Προσθέτοντας έναν κωδικοποιημένο αντιστάτη σε έναν οριζόμενο από το
χρήστη αισθητήρα...........................................................................................25

2

Εισαγωγή

Η συσκευή MultiLog Pro της εταιρίας Fourier είναι ένα πανίσχυρο και αυτόνομο
σύστημα λήψης και παρουσίασης μετρήσεων (data-logger) εφοδιασμένο με οθόνη
γραφικών LCD και εσωτερική μνήμη 128K. Τα καταγραμμένα δεδομένα μπορούν
να παρουσιαστούν με τη μορφή γραφικών παραστάσεων, πινάκων τιμών και
αναλογικών ή ψηφιακών ενδείξεων και μπορούν να αναλυθούν με τη βοήθεια
μαθηματικών και στατιστικών συναρτήσεων.
Η εσωτερική μνήμη του MultiLog Pro αποθηκεύει οδηγίες εκτέλεσης πειραμάτων
που μπορούν να συμπληρωθούν και να επεκταθούν ανά πάσα στιγμή. Αυτές οι
δυνατότητες επιτρέπουν στο MultiLog Pro να λειτουργήσει ανεξάρτητα από
υπολογιστή - μια τέλεια λύση για την περίπτωση που υπάρχουν ελάχιστοι
υπολογιστές σε ένα εργαστήριο.
Το MultiLog Pro μπορεί να καταγράψει δεδομένα από έως 8 αισθητήρες
ταυτόχρονα, με ρυθμό καταγραφής έως 21.000 μετρήσεις το δευτερόλεπτο και να
αποθηκεύσει 100.000 μετρήσεις στην εσωτερική του μνήμη.
Το MultiLog Pro είναι πολύ εύκολο στη χρήση του, καθώς όλες οι λειτουργίες του
είναι συγκεντρωμένες σε μόλις 8 εικονίδια επιλογών και οι οποίες μπορούν να
ελεγχθούν και εκτελεστούν από 4 πλήκτρα λειτουργίας. Επιπλέον, μόλις ένας
αισθητήρας συνδεθεί, το MultiLog Pro αναγνωρίζει αυτόματα τι είδος αισθητήρας
είναι και προβαίνει στις μετρήσεις με τις κατάλληλες μονάδες.
Μια επαναφορτιζόμενη μπαταρία τροφοδοτεί τον data-logger. Εάν παρέλθουν 15
λεπτά μετά την τελευταία καταγραφή, την τελευταία πίεση πλήκτρου ή την τελευταία
επικοινωνία με τον υπολογιστή, η συσκευή κλείνει αυτόματα.
Το σύστημα MultiLog Pro συνοδεύεται επίσης με το πανίσχυρο λογισμικό MultiLab
σε περιβάλλον WINDOWS™. Όταν το MultiLog Pro είναι συνδεδεμένο με
υπολογιστή μπορούν να εμφανιστούν σε πραγματικό χρόνο μετρήσεις με ρυθμό
έως 100/s, ενώ για μεγαλύτερους ρυθμούς, η εμφάνιση πραγματοποιείται αυτόματα
μόλις ολοκληρωθούν οι μετρήσεις.
Το λογισμικό μπορεί να εμφανίσει τις μετρήσεις σε γραφικές παραστάσεις, σε
πίνακες τιμών και σε μετρητές, μπορεί να αναλύσει το δεδομένα με διάφορα
μαθηματικά εργαλεία και επιπλέον να προβάλει ζωντανές ή μαγνητοσκοπημένες
ταινίες βίντεο από το πραγματικό πείραμα.
Η μεγάλη ποικιλία αισθητήρων με τους οποίους το MultiLog Pro είναι συμβατό,
μετατρέπει τη συσκευή σε πραγματικό ψηφιακό εργαστήριο που μπορεί να
μετρήσει μεταβολές σε φαινόμενα από τη περιοχή των Φυσικών, Χημικών,
Βιολογικών και Περιβαλλοντικών Επιστημών.
Το εγχειρίδιο αυτό περιγράφει τη συσκευή MultiLog Pro. Τα θέματα περιλαμβάνουν
τη σύνδεση αισθητήρων, τη ρύθμιση της συσκευής μέσω του ενσωματωμένου
πληκτρολογίου και τη χρήση της οθόνης για τη πραγματοποίηση μετρήσεων σε
χρήση εκτός σύνδεσης με υπολογιστή (off-line).
Στο τέλος περιλαμβάνονται τα τεχνικά χαρακτηριστικά της συσκευής και ένας
κατανοητός οδηγός αντιμετώπισης προβλημάτων που απαντά σε συνηθισμένες
ερωτήσεις.

3

To MultiLog Pro

Το κεφάλαιο αυτό εστιάζεται στη συσκευή καταγραφής (data logger) και
περιλαμβάνει:

• Πώς λειτουργεί το πληκτρολόγιο του MultiLog Pro

• Πώς ρυθμίζεται και προγραμματίζεται το MultiLog Pro

• Πώς συνδέεται το MultiLog Pro σε έναν υπολογιστή.

1.1. Γενικά

1.1.1. Περιεχόμενα του συστήματος MultiLog Pro:

Σχήμα 1: Περιεχόμενα του συστήματος MultiLog Pro

1. Η συσκευή καταγραφής data logger MultiLog Pro.
2. Αισθητήρες (βλέπε τον κατάλογο των αισθητήρων).
3. Τέσσερα καλώδια αισθητήρων "mini-din".
4. Καλώδιο επικοινωνίας RS-232 (τύπου D 9 επαφών).
5. Μετατροπέας RS-232 9 σε 25 επαφές.
6. CD εγκατάστασης λογισμικού MultiLab.
7. Μετασχηματιστής δικτύου AC-DC.

4

1.1.2. Εξωτερικές συνδέσεις

1. Είσοδοι 4η 3η 2η 1η
αισθητήρων είσοδος είσοδος είσοδος είσοδος

2β. Θύρα υπολογιστή fn
USB (προαιρετικό)
?
2α. Θύρα υπολογιστή
σειριακή

3. Είσοδος
τροφοδοσίας
(DC 9 – 12 V)

Σχήμα 2: Εξωτερικές συνδέσεις του MultiLog Pro

1. Ακροδέκτες εισόδου/εξόδου (I/O), χαρακτηρισμένες ως (I/O-1, I/O-2, I/O-3 και
I/O-4), για τη σύνδεση αισθητήρων. Κανονικά όλες οι τέσσερις είσοδοι
μπορούν να χρησιμοποιηθούν ταυτόχρονα.
• Για να συνδέσετε έναν αισθητήρα στο MultiLog Pro,
χρησιμοποιήστε ένα από τα καλώδια "mini-din". Εισάγετε τη μια
άκρη του καλωδίου στον data logger - με το βέλος να δείχνει προς
τα επάνω και την άλλη άκρη στον αισθητήρα - με το βέλος να
δείχνει προς τα κάτω.

Για να συνδέσετε περισσότερους από 4 αισθητήρες ταυτόχρονα, χρησιμοποιήστε
τα καλώδια διαχωρισμού που επιτρέπουν την ταυτόχρονη χρήση έως και 8
αισθητήρων. Όταν χρησιμοποιείται ένας διαχωριστής, πρέπει να συνδεθεί στον
ακροδέκτη με την ορθή αριθμητική σειρά (π.χ. για 5 αισθητήρες, συνδέστε τον
διαχωριστή στο I/O-4). Το ένα από τα δύο καλώδια του διαχωριστή χαρακτηρίζεται
με βέλη - αυτό είναι η κυρία είσοδος (1 έως 4), και το δεύτερο καλώδιο
χαρακτηρίζεται με το γράμμα S (split) - αυτό είναι η δευτερεύουσα είσοδος (5 έως
8). Μπορείτε να συνδέσετε έως και 4 διαχωριστές εισόδου (DT011) ως ακολούθως:

Η I/O-4 μοιράζεται σε I/O-4 και I/O-5
Η I/O-3 μοιράζεται σε I/O- 3 και I/O-6
Η I/O-2 μοιράζεται σε I/O-2 και I/O-7
Η I/O-1 μοιράζεται σε I/O-1 και I/O-8

5

Σημείωση: Πριν τη σύνδεση των καλωδίων mini-din στον data logger
ή στους αισθητήρες, βεβαιωθείτε ότι είναι ορθά
προσανατολισμένοι ως προς τον ακροδέκτη. Προσπαθώντας να
συνδέσετε λανθασμένα μπορεί να προκαλέσει ζημιά στους
ακροδέκτες.

2. α) Θύρα σειριακής επικοινωνίας με υπολογιστή: Συνδέστε το καλώδιο τύπου
D 9 επαφών μεταξύ αυτής της θύρας και μιας θύρας COM του υπολογιστή.
Εάν η θύρα του υπολογιστή είναι 25 επαφών, χρησιμοποιήστε τον ειδικό
μετατροπέα.

b) Θύρα επικοινωνίας USB (προαιρετικό).

3. Ακροδέκτης εξωτερικής τροφοδοσίας DC: Συνδέστε τον κατάλληλο
μετασχηματιστή AC/DC 9 – 12 V όταν δεν θέλετε να χρησιμοποιήσετε την
εσωτερική μπαταρία ή όταν πρέπει να τη φορτίσετε. Συνδέοντας τον
εξωτερικό μετασχηματιστή η μπαταρία φορτίζεται αυτόματα. Ο
μετασχηματιστής θα πρέπει να τηρεί τις κατάλληλες προδιαγραφές, όπως
περιγράφονται παρακάτω.

1.1.3. Η Μπαταρία

Το MultiLog Pro είναι εφοδιασμένο με μια επαναφορτιζόμενη μπαταρία NiCad 7.2
V. Πριν χρησιμοποιήσετε το σύστημα για πρώτη φορά, φορτίστε τη μπαταρία για
10 έως 12 ώρες με κλειστή τη συσκευή. Εάν η κυρία μπαταρία αποφορτιστεί, μια
εσωτερική μπαταρία λιθίου 3 V τροφοδοτεί τη μνήμη, ώστε να μη χαθούν οι
μετρήσεις, το εσωτερικό ρολόι και το ημερολόγιο.

Σημείωση: Πριν να αποθηκεύσετε το data logger, βεβαιωθείτε ότι
αφαιρέσατε όλους τους αισθητήρες και πιέσατε το πλήκτρο OFF

1.1.4. Μετασχηματιστής AC/DC

• Τάση εξόδου: 9 – 12 VDC, 400 mA, εξομάλυνση με πυκνωτή.

• Ακροδέκτης θηλυκός, το κέντρο αρνητικό.

1.1.5. Αυτόματο σβήσιμο

Το MultiLog Pro σβήνει αυτόματα μετά τη παρέλευση 15 λεπτών από την τελευταία
καταγραφή, την τελευταία πίεση πλήκτρου ή την τελευταία επικοινωνία με τον
υπολογιστή.

6

1.2. Αυτόνομη λειτουργία

Ένας τρόπος να προγραμματίσετε το MultiLog Pro είναι να χρησιμοποιήσετε το
ενσωματωμένο πληκτρολόγιο και την οθόνη του (ο άλλος τρόπος είναι μέσω του
λογισμικού). Το πληκτρολόγιο σας επιτρέπει να καθορίσετε όλες τις παραμέτρους
για συλλογή δεδομένων, ενώ η οθόνη LCD εμφανίζει όλες τις ρυθμίσεις.

1.2.1. Η πρόσοψη της συσκευής

fn Οθόνη LCD

? Πλήκτρο
Enter / Run
Πλήκτρο πίσω

Πλήκτρα Πλήκτρο
On / Off Εμπρός

Πλήκτρο
Escape/Stop

Σχήμα 3: Η πρόσοψη του MultiLog Pro

1.2.2. Μορφές λειτουργίας

Το MultiLog Pro έχει δυο μορφές λειτουργίας. Η εξ ορισμού μορφή λειτουργίας,

όταν ανάβει για πρώτη φορά είναι η Auto ID (αυτόματη αναγνώριση αισθητήρων).
Όταν χρησιμοποιείτε περισσότερους από 4 αισθητήρες ταυτόχρονα, όταν
χρησιμοποιείτε αισθητήρες της εταιρίας VERNIER ή έχετε ορίσει δικούς σας

αισθητήρες, αλλάξτε τη μορφή λειτουργίας σε 8 sensors (8 αισθητήρες) από την

επιλογή MAIN MENU και στη συνέχεια configuration. Η συσκευή θα λειτουργεί
στη νέα μορφή κάθε φορά που θα την ανοίγετε.

1. Auto ID

Αυτόματη αναγνώριση αισθητήρων – απλώς συνδέστε τους αισθητήρες και το
MultiLog Pro θα προετοιμαστεί αυτόματα για να συλλέξει δεδομένα από αυτούς
τους αισθητήρες. Σε αυτή τη μορφή λειτουργίας μπορείτε να χρησιμοποιήσετε έως
και 4 αισθητήρες ταυτόχρονα.

2. 8 sensors

Η αλλαγή σε μορφή λειτουργίας 8 sensors πραγματοποιείται από την επιλογή
MAIN MENU και στη συνέχεια configuration. Σε αυτή τη μορφή λειτουργίας

7

επιτρέπεται η λήψη δεδομένων από έως και 8 αισθητήρες ταυτόχρονα, με τη χρήση
των κατάλληλων καλωδίων διαχωρισμού, όπως περιγράφηκε προηγουμένως. Οι
αισθητήρες σε αυτήν την περίπτωση δεν αναγνωρίζονται αυτόματα. Δηλώστε
χειροκίνητα τους αισθητήρες που θα χρησιμοποιήστε, είτε από το πληκτρολόγιο
είτε από το λογισμικό.

1.2.3. Σύντομη εκκίνηση

Πριν την πρώτη χρήση του MultiLog Pro, φορτίστε τη συσκευή για 10 έως 12 ώρες
χωρίς αυτή να είναι αναμμένη.

1. Ανάψτε τη συσκευή MultiLog Pro

Πιέστε το πλήκτρο . Θα εμφανιστεί η οθόνη έναρξης. Το MultiLog Pro

πραγματοποιεί ένα σύντομο έλεγχο και εμφανίζει την κατάστασή του, τη στάθμη της

μπαταρίας και τη μορφή λειτουργίας. Σε αυτό το σημείο μπορείτε να φορτώσετε τις

πιο πρόσφατες ρυθμίσεις που είχατε χρησιμοποιήσει. Εάν θέλετε να

επαναριθμήσετε τη συσκευή, περιμένετε έως ότου εμφανιστεί η οθόνη του

Κεντρικού Μενού.

fn

?

2. Συνδέστε τους αισθητήρες

Αρχίστε με την πρώτη είσοδο από τα δεξιά. Εάν η συσκευή είναι σε μορφή
λειτουργίας Auto ID, θα εμφανίσει το μενού ρυθμίσεων και θα αναγνωρίσει τους
αισθητήρες που συνδέσατε.

Input – 1 Microphone
Input – 2 Light
Input – 3
Input – 4

→ RATE = 10/s
SAMPLES = 500
DISPLAY = numeric

Σημείωση: Οι αισθητήρες πρέπει να συνδεθούν σταδιακά, αρχίζοντας
από την πρώτη είσοδο. Εάν π.χ. χρησιμοποιείται ένας
αισθητήρας, πρέπει να συνδεθεί στην είσοδο I/O-1, ενώ εάν
χρησιμοποιούνται δύο αισθητήρες, στις εισόδους I/O-1 και I/O-2.

Το βέλος δείχνει ότι το MultiLog Pro είναι έτοιμο να δεχτεί μια νέα ρύθμιση για το
ρυθμό δειγματοληψίας (RATE).

8

3. Επιλέξτε το ρυθμό δειγματοληψίας

Χρησιμοποιήστε τα πλήκτρα με τα βέλη Εμπρός και Πίσω για να

επιλέξετε τον επιθυμητό ρυθμό, κατόπιν πιέστε το πλήκτρο Enter .

Input – 1 Microphone
Input – 2 Light
Input – 3
Input – 4

RATE = Every sec

→ SAMPLES = 500
DISPLAY = numeric

Το MultiLog Pro αυτόματα μεταβαίνει στην επόμενη ρύθμιση και το βέλος δείχνει τη
γραμμή “SAMPLES”.

4. Επιλέξτε το πλήθος των μετρήσεων

Χρησιμοποιήστε τα πλήκτρα με τα βέλη Εμπρός και Πίσω για να
.
επιλέξετε το επιθυμητό πλήθος μετρήσεων, κατόπιν πιέστε το Enter

Input – 1 Microphone
Input – 2 Light
Input – 3
Input – 4

RATE = Every sec
SAMPLES = 200
→ DISPLAY = numeric

5. Επιλέξτε τη μορφή εμφάνισης (DISPLAY)

Χρησιμοποιήστε τα βέλη Εμπρός και Πίσω για να επιλέξετε τη

μορφή εμφάνισης των αποτελεσμάτων, κατόπιν πιέστε το πλήκτρο Enter .

9

Input – 1 Microphone
Input – 2 Light
Input – 3
Input – 4

SAMPLES = 200

DISPLAY = graphic

→ START = ( > ).

6. Εκκινήστε την καταγραφή

Πιέστε το πλήκτρο Εμπρός για να εκκινήσει η καταγραφή, ή πιέστε το

πλήκτρο Enter εάν θέλετε να επιστρέψτε στην πρώτη επιλογή (RATE). Μπορείτε

να διακόψτε ανά πάσα στιγμή τις μετρήσεις πιέζοντας το πλήκτρο Escape .

1.2.4. Χρησιμοποιώντας τα μενού του MultiLog Pro

Ανοίγοντας και κλείνοντας το MultiLog Pro (on/off)

On Το Turn MultiLog Pro είναι αναμμένο.

Off Το MultiLog Pro είναι κλειστό

Σημείωση: Πιέζοντας το πλήκτρο OFF δεν θα σβηστεί η κύρια μνήμη
μετρήσεων. Τα δεδομένα που είναι αποθηκευμένα στη μνήμη
αυτή, θα φυλαχτούν για περίπου 10 χρόνια.

1. Οθόνη Κεντρικού Μενού
Όταν ανάβετε το MultiLog Pro, εμφανίζεται το παράθυρο πληροφοριών συστήματος
και μετά εμφανίζεται το Κεντρικό Μενού. Όση ώρα είναι στη κατάσταση
πληροφοριών συστήματος, μπορείτε να εμφανίσετε ένα δείγμα γραφικής
παράστασης κρατώντας πατημένο οποιοδήποτε από τα 4 πλήκτρα του data logger.
Πατήστε οποιοδήποτε πλήκτρο πάλι για να επιστρέψετε στο Κεντρικό Μενού.

10

fn

?

Το Κεντρικό Μενού του MultiLog Pro διαθέτει 9 επιλογές. Χρησιμοποιήστε τα
πλήκτρα με τα βέλη Εμπρός και Πίσω για να φωτίσετε μια επιλογή και πατήστε το
πλήκτρο Enter για να το ενεργοποιήσετε. Στη συνέχεια χρησιμοποιήστε πάλι τα
πλήκτρα με τα βέλη για να εμφανιστούν οι διάφορες δυνατές υποεπιλογές. Μόλις
εμφανιστεί η υποεπιλογή που θέλετε, πιέστε το πλήκτρο Enter για να την επιλέξετε.
Το MultiLog Pro αυτόματα θα εκτελέσει την εντολή.

2. Πλήκτρα επιλογών

Εμπρός Μετακίνηση στην επόμενη επιλογή ή υποεπιλογή
των μενού

Πίσω Μετακίνηση στην προηγούμενη επιλογή ή
υποεπιλογή

Enter (Start) Ενεργοποίηση μιας επιλογής ή υποεπιλογής και
μετακίνηση στην επόμενη επιλογή του μενού

Escape Επιστροφή στο Κεντρικό Μενού ή διακοπή της
(Stop) καταγραφής δεδομένων

3. Εικονίδια των μενού και εντολές

Start Έναρξη καταγραφής μετρήσεων

Πιέστε το πλήκτρο Enter για να αρχίσουν οι μετρήσεις

Setup Προγραμματισμός του MultiLog Pro σε 4 βήματα:

Rate – επιλογή του ρυθμού δειγματοληψίας

11

Samples – επιλογή του πλήθους μετρήσεων

Display – επιλογή του τρόπου που το MultiLog Pro θα
προβάλει τα δεδομένα (για ρυθμούς έως 10 μετρήσεις το
δευτερόλεπτο):

1) Numeric – εμφανίζει την αριθμητική τιμή του
μετρούμενου μεγέθους και τον αύξοντα
αριθμό της μέτρησης.

2) Meter – εμφανίζει σε κατακόρυφες μπάρες τις
τιμές από όλους τους ενεργούς
αισθητήρες.

3) Table – εμφανίζει πίνακα τιμών με τις 6
τελευταίες τιμές από όλους τους ενεργούς
αισθητήρες.

4) Graphic – εμφανίζει γραφική παράσταση των τιμών
από όλους τους ενεργούς αισθητήρες.

Για ρυθμούς μεγαλύτερους από 10/s, το MultiLog Pro θα
εμφανίσει γραφική παράσταση των μεταβολών στο τέλος των
μετρήσεων.

fn Function Εμφανίζει στατιστικά δεδομένα από τις τρέχουσες
τιμές

1) Minimum – η ελάχιστη τιμή της γραφικής παράστασης.
2) Maximum – η μέγιστη τιμή της γραφικής παράστασης.
3) Average – η μέση τιμή της γραφικής παράστασης.

Open Ανοίγει αποθηκευμένα δεδομένα σε γραφική
παράσταση

Χρησιμοποιήστε τα πλήκτρα με τα βέλη Εμπρός και Πίσω για
να εμφανίσετε τα αποθηκευμένα αρχεία και πατήστε το πλήκτρο

Enter για να ανοίξετε ένα αρχείο.

Notes Εμφανίζει σημειώσεις και οδηγίες για τα πειράματα

Χρησιμοποιήστε τα πλήκτρα με τα βέλη για να εμφανίσετε τις
σημειώσεις. Μπορείτε να επέμβετε στο κείμενο ή να συντάξετε
νέο, μέσα από το λογισμικό MultiLab.

Info Εμφανίζονται οι πληροφορίες συστήματος:

1) Ο αριθμός των πειραμάτων που είναι αποθηκευμένα στην
εσωτερική μνήμη του MultiLog Pro.
2) Κατάσταση μνήμης.
3) Η έκδοση του MultiLog Pro.
4) Κατάσταση μπαταρίας (αποσυνδέστε όλους τους αισθητήρες

και την εξωτερική τροφοδοσία)
5) Η τρέχουσα ημερομηνία και ώρα.

12

? Help Παροχή βοήθειας

Configuration Ρύθμιση του MultiLog Pro:

Mode – επιλογή της μορφής λειτουργίας: Auto ID ή 8 sensors
Memory clear – απαλοιφή των αποθηκευμένων αρχείων

μετρήσεων
Distance – επιλογή του εύρους του αισθητήρα απόστασης: 2 m

ή 10 m
DO2 – πιέστε το πλήκτρο Εμπρός για να εισέλθετε στις

υποεπιλογές για το DO2
Contrast – χρησιμοποιήστε τα πλήκτρα με τα βέλη για να

ρυθμίσετε τη φωτεινότητα της οθόνης

1.2.5. Οθόνη γραφικών

Το MultiLog Pro χρησιμοποιεί αυτόματα την οθόνη γραφικών, στις ακόλουθες τρεις
περιπτώσεις:

1. Εάν ο ρυθμός καταγραφής είναι 10/s ή μικρότερος και έχετε
επιλέξει "Graphic Display" στο μενού ρυθμίσεων

2. Μόλις η καταγραφή δεδομένων από ένα πείραμα, με ρυθμό πάνω
από 10/s, έχει ολοκληρωθεί

3. Όταν ανοίγετε μια αποθηκευμένη καταγραφή

Η οθόνη γραφικών είναι διαθέσιμη για καταγραφές από έως 4 αισθητήρες
ταυτόχρονα.

1. Ο κέρσορας

Χρησιμοποιήστε τον κέρσορα στην οθόνη γραφικών για να αναγνώσετε τιμές
μετρήσεων ή να μεγεθύνετε μια περιοχή γύρω από ένα επιλεγμένο σημείο. Ο
κέρσορας εμφανίζεται αυτόματα μετά την ολοκλήρωση της καταγραφής ή όταν
ανοίγετε μια αποθηκευμένη καταγραφή.

1. Χρησιμοποιήστε τα πλήκτρα με τα βέλη Εμπρός και Πίσω

για να μετακινήσετε τον κέρσορα.

2. Το MultiLog Pro εμφανίζει τις συντεταγμένες του σημείου στη βάση
της γραφικής παράστασης.

3. Εάν υπάρχουν πάνω από έναν αισθητήρα, πιέστε το πλήκτρο

Enter για να μετακινήσετε τον κέρσορα σε επόμενη γραφική

παράσταση.

2. Μεγέθυνση (Zooming)

1. Τοποθετήστε τον κέρσορα στην περιοχή που θέλετε να
μεγεθύνετε.

13

2. Πιέστε ταυτόχρονα τα δύο πλήκτρα με τα βέλη, και

. Η περιοχή γύρω από το κέρσορα θα μεγεθυνθεί με λόγο
2:1.

3. Πιέστε το πλήκτρο Escape για να σμικρύνετε (zoom out).

1.2.6. Χειροκίνητη επιλογή Αισθητήρων

Για τη χειροκίνητη επιλογή αισθητήρων πρέπει να είστε σε μορφή λειτουργίας "8
sensors".

1. Από την οθόνη του Κεντρικού Μενού χρησιμοποιήστε τα πλήκτρα

με τα βέλη για να επιλέξετε την το εικονίδιο setup .

2. Πιέστε το πλήκτρο Enter για να εισέλθετε στις επιλογές
προγραμματισμού:

→ Input – 1
Input – 2
Input – 3
Input – 4

RATE = 10/s
SAMPLES = 500
DISPLAY = numeric

3. Χρησιμοποιήστε τα πλήκτρα με τα βέλη και για να
επιλέξετε τον αισθητήρα της εισόδου 1 και κατόπιν πιέστε το

πλήκτρο Enter . Το ενδεικτικό θα μετακινηθεί στην δεύτερη
είσοδο.

4. Επαναλάβετε την ίδια διαδικασία με όλους τους συνδεδεμένους
αισθητήρες.

5. Μετά τον τέταρτο αισθητήρα, η οθόνη θα εμφανίσει τους
επόμενους 4:

→ Input – 5
Input – 6
Input – 7
Input – 8

14

RATE = 10/s
SAMPLES = 500
DISPLAY = numeric

6. Μόλις ολοκληρώσετε την επιλογή των αισθητήρων πιέστε το

πλήκτρο Escape . Το ενδεικτικό βέλος θα μετακινηθεί προς

τις επόμενες υποεπιλογές για να προγραμματιστούν.

Σημείωση: Όταν σβήσετε το MultiLog Pro, οι ρυθμίσεις σας θα
αποθηκευτούν για την επόμενη φορά.

1.2.7. Φόρτωση της πιο πρόσφατης ρύθμισης

Όταν ανάβετε το MultiLog Pro on, μόλις ολοκληρωθεί ο αυτοέλεγχος, η οθόνη θα
εμφανίσει:

___INITIALIZATION__
_

Init. Display
Init. ADC
Init. RAM
batt. 99%

ENTER – load setup

Πιέστε το πλήκτρο Enter για να φορτώσετε την πιο πρόσφατη ρύθμιση.

1.2.8. Διαμόρφωση του MultiLog Pro (System configuration)

Από το Κεντρικό Μενού, χρησιμοποιήστε την επιλογή System configuration
για να επιλέξετε τη μορφή λειτουργίας, να εκκαθαρίσετε τη μνήμη του MultiLog Pro,
να αλλάξετε τη φωτεινότητα της οθόνης και να ρυθμίσετε τον αισθητήρα
απόστασης και τον αισθητήρα διοξειδίου του άνθρακα (DO2). Οι εξ ορισμού τιμές
είναι:

→ Input Mode: Auto ID
Memory clear ( > )
Distance 10 m
Do2 calibration ( > )
Contrast ( < ) ( > )

15

Χρησιμοποιήστε τα πλήκτρα με τα βέλη και για να επιλέξετε κάθε

στοιχείο και πιέστε το πλήκτρο Enter για να μετακινηθείτε στο επόμενο.

1. Μορφή λειτουργίας (Working / Input mode)

Επιλέξτε μεταξύ Auto ID – αυτόματη αναγνώριση αισθητήρων και 8 sensors –
χειροκίνητη επιλογή αισθητήρων.

Η νέα ρύθμιση θα είναι η εξ ορισμού ρύθμιση έως ότου αλλάξει ξανά.

2. Εκκαθάριση μνήμης (Memory clear)

Πιέστε το πλήκτρο με το βέλος Εμπρός εάν επιθυμείτε να σβήσετε όλα τα
προηγούμενα αρχεία από το MultiLog Pro.

3. Εύρος αισθητήρα απόστασης (Distance sensor range)

Επιλέξτε 2 m για να διαμορφώσετε τον αισθητήρα απόστασης σε εύρος 0,4 – 2 m,
ή 10 m, για διαμόρφωση σε εύρος 0,4 – 10 m.

4. DO2 sensor calibration

Εάν χρειάζεται να βαθμονομηθεί ο αισθητήρας διοξειδίου του άνθρακα DO2, πιέστε
το πλήκτρο Εμπρός για να εισέλθετε στην παρακάτω οθόνη του DO2:

_____ DO2 CAL ____
_

Use the following
menu to calibrate
the DO2 electrode.

Salinity: 0 ppt

Χρησιμοποιήστε τα πλήκτρα με τα βέλη για να επιλέξετε μεταξύ 0, 5, 10, 15, 20, 25,
30 και 35 ppt, πιέστε το πλήκτρο Enter για επιβεβαίωση και μετακινηθείτε στη
ρύθμιση υψόμετρου (“calibrate altitude”).

Χρησιμοποιήστε τα βέλη για να επιλέξετε μεταξύ 0, 500, 1000, 1500, 2000, 2500,
3000 και 3500 ft (πόδια, 1 ft = 30,48 cm) και πιέστε Enter για επιβεβαίωση.

Το MultiLog Pro θα εμφανίσει το ανώτερο όριο του εύρους, όπως υπολογίστηκε,
και θα εγκαταλείψει την οθόνη ρύθμισης του DO2. Οι νέοι παράμετροι ρύθμισης θα
φυλαχτούν μέχρι την επόμενη φορά που θα τους τροποποιήσετε.

5. Φωτεινότητα οθόνης (Screen contrast)

Χρησιμοποιήστε τα πλήκτρα με τα βέλη για να ρυθμίσετε τη φωτεινότητα (αντίθεση)
της οθόνης γραφικών LCD.

1.2.9. Εσωτερικό ρολόι και ημερολόγιο (Internal clock and

Calendar)

16

Το εσωτερικό ρολόι ενεργοποιείται την πρώτη φορά που χρησιμοποιείται η εντολή
Setup από το λογισμικό MultiLab και ενημερώνεται αυτόματα κάθε φορά που
συνδέεται το MultiLog Pro σε έναν υπολογιστή.

Το εσωτερικό ρολόι και ημερολόγιο λειτουργεί αδιάλειπτα, ανεξάρτητα από την
κατάσταση της κεντρικής μπαταρίας, ακόμη και όταν έχετε το MultiLog Pro κλειστό.

1.2.10. Εκκαθάριση μνήμης (Clear the Memory)

Εάν σκοπεύετε να πραγματοποιήσετε μετρήσεις και η εσωτερική μνήμη του
MultiLog Pro είναι γεμάτη, θα δείτε το παρακάτω μήνυμα στη βάση της οθόνης.

Input – 1 Microphone
Input – 2 Light
Input – 3
Input – 4

SAMPLES = 200
DISPLAY = graphic
Mem full, clear = ( > )

Πίεσε το πλήκτρο με το βέλος Εμπρός για να σβήσετε τη μνήμη. Με σκοπό

να σβήσετε τη μνήμη του MultiLog Pro όταν αυτή δεν είναι πλήρης, χρησιμοποιήστε

την εντολή Memory clear από το μενού ρυθμίσεων (Configuration) ή από το μενού

Καταγραφέας του λογισμικού MultiLab.

1.2.11. Επιλέγοντας τις κατάλληλες ρυθμίσεις

1. Sampling rate (Ρυθμός δειγματοληψίας) - Ο ρυθμός δειγματοληψίας θα
πρέπει να καθορίζεται από τη συχνότητα του φαινομένου που καταγράφεται.
Εάν το φαινόμενο είναι περιοδικό, μετρήστε με ρυθμό τουλάχιστον διπλάσιο
της αναμενόμενης συχνότητας. Για παράδειγμα, οι καταγραφές ήχου θα
πρέπει να πραγματοποιούνται με το μεγαλύτερο ρυθμό (20.800/s), αλλά
μεταβολές στη θερμοκρασία του δωματίου μπορούν να μετρηθούν με
μικρότερους ρυθμούς, όπως 1/s ή ακόμα λιγότερο. Για απόλυτα ομαλές
γραφικές παραστάσεις, ο ρυθμός θα πρέπει να είναι περίπου 20 φορές την
αναμενόμενη συχνότητα.

Σημείωση: Καταγραφή με ρυθμό μικρότερο από τον αναμενόμενο
μπορεί να έχει ως αποτέλεσμα γραφική παράσταση με
"εσφαλμένη συχνότητα". Στο παρακάτω Σχήμα 4, ένα ημιτονικό
σήμα μετρήθηκε με ρυθμό 1/3 της συχνότητάς του. Συνδέοντας
τα καταγραμμένα σημεία, προκύπτει με γραφική παράσταση με
μικρή, λανθασμένη συχνότητα.

17

Σχήμα 4: Λανθασμένος ρυθμός δειγματοληψίας

Χειροκίνητη δειγματοληψία - χρησιμοποιήστε αυτήν τη λειτουργία για:

• Καταγραφές που δεν σχετίζονται με το χρόνο.

• Καταστάσεις στις οποίες θα πρέπει να διακόπτετε την
καταγραφή μετά κάθε μέτρηση, με σκοπό να μεταβάλλετε
συνθήκες μετρήσεων, όπως π.χ. να αλλάξετε τη θέση σας.
(Σημείωση: Κατά τη διάρκεια ενός πειράματος δεν μπορούν να
γίνουν αλλαγές στις ρυθμίσεις του MultiLog Pro.

Για να εκκινήσετε μια μέτρηση με χειροκίνητη δειγματοληψία, θέστε το ρυθμό RATE

σε χειροκίνητο (“manual”) και πιέστε το πλήκτρο Enter κάθε φορά που
θέλετε να καταγράψετε μια τιμή.

2. Sampling Points (πλήθος μετρήσεων) - Αφού επιλέξατε το ρυθμό
δειγματοληψίας, επιλέξτε το πλήθος των μετρήσεων που θα καθορίσει και τη
διάρκεια της καταγραφής: Πλήθος / ρυθμός = χρόνος καταγραφής. Μπορείτε
βέβαια να αποφασίσετε για τη διάρκεια του πειράματος πρώτα και μετά να
υπολογίσετε το πλήθος των μετρήσεων: Πλήθος = χρόνος καταγραφής Χ
ρυθμός.

Συνεχής λειτουργία (Continuous mode)

Στη συνεχή λειτουργία, (Continuous mode), το MultiLog Pro δεν σώζει τα δεδομένα
και μπορεί να μετρά επ' άπειρο. Εάν το MultiLog Pro συνδεθεί με υπολογιστή που
εκτελεί το λογισμικό MultiLab, τα δεδομένα αυτόματα αποθηκεύονται στον
υπολογιστή και εμφανίζονται σε γραφική παράσταση πραγματικού χρόνου (real
time graph).

Για να μεταβείτε στη "Συνεχή λειτουργία", επιλέξτε ως ρυθμό μία τιμή ίση ή
μικρότερη των 100/s και ως πλήθος μετρήσεων (SAMPLES) την επιλογή
"Continuous" (συνεχής).

Μπορείτε βέβαια να επιλέξτε τη συνεχή λειτουργία απευθείας από το λογισμικό
MultiLab.

Σημείωση: Για να είναι διαθέσιμη η συνεχής λειτουργία, το MultiLog
Pro θα πρέπει να ρυθμιστεί για μορφή οθόνης διαφορετική από
τη γραφική παράσταση.

1.2.12. Κανόνες προγραμματισμού και περιορισμοί

Τα επόμενα αποτελούν κάποιους κανόνες κα περιορισμούς που θα πρέπει να
λάβετε υπόψη κατά τον προγραμματισμό του MultiLog Pro. Το MultiLog Pro θα
επιτρέψει τον προγραμματισμό εκείνων μόνο των ρυθμίσεων οι οποίες είναι
συνεπείς με τους παρακάτω κανόνες:

18

1. Πλήθος μετρήσεων:

• Αυξάνοντας τον αριθμό των ενεργών εισόδων, περιορίζει το
πλήθος των μετρήσεων που μπορεί να επιλέξετε. Η ακόλουθη
συνθήκη θα πρέπει πάντα να ικανοποιείται: Μετρήσεις Χ
Ενεργές Είσοδοι < Μνήμη. Η μνήμη του MultiLog Pro είναι
αρκετή για 100.000 μετρήσεις. Παρόλα αυτά, όταν
χρησιμοποιείτε ρυθμούς μεγαλύτερους από 100/s, η μνήμη
μπορεί να αποθηκεύσει μόνον δύο πειράματα των 32.000
μετρήσεων το καθένα.

• Επιλογή 100.000 μετρήσεων θα δημιουργήσει στη μνήμη της
συσκευής, 2 αρχεία των 50.000 μετρήσεων το καθένα.

2. Ρυθμός δειγματοληψίας:

Ο αριθμός των χρησιμοποιούμενων αισθητήρων περιορίζει το μέγιστο
ρυθμό δειγματοληψίας :

Πλήθος αισθητήρων Μέγιστος ρυθμός δειγματοληψίας
1 αισθητήρας 20,800 μετρήσεις ανά δευτερόλεπτο
2 αισθητήρες 8,500 μετρήσεις ανά δευτερόλεπτο
3 αισθητήρες 5,700 μετρήσεις ανά δευτερόλεπτο
4 αισθητήρες 4,300 μετρήσεις ανά δευτερόλεπτο
5 αισθητήρες 3,400 μετρήσεις ανά δευτερόλεπτο
6 αισθητήρες 2,800 μετρήσεις ανά δευτερόλεπτο
7 αισθητήρες 2,439 μετρήσεις ανά δευτερόλεπτο
8 αισθητήρες 2,134 μετρήσεις ανά δευτερόλεπτο

19

1.3. Βαθμονόμηση αισθητήρων

Σε αυτό το κεφάλαιο εξηγείται ο τρόπος βελτίωσης της ακρίβειας του συστήματος,
με τη χρήση βαθμονόμησης. Οι περισσότεροι αισθητήρες είναι γραμμικοί, δηλαδή
το εξερχόμενο σήμα μεταβάλλεται σύμφωνα με την εξίσωση:

Y = AX + B

όπου:
Υ : έξοδος του αισθητήρα (τάση, της οποίας η τιμή μεταβάλλεται μεταξύ 0 και 5 V)
Χ : είσοδος αισθητήρα
Α : ενίσχυση αισθητήρα (gain)
Β : απόκλιση μηδενός αισθητήρα (offset)

Η διαδικασία βαθμονόμησης των αισθητήρων επιτρέπει τον έλεγχο της απόκλισης
μηδενός και μερικές φορές ακόμη και της ενίσχυσης του αισθητήρα. Το MultiLog
Pro παρέχει τέσσερις τρόπους βαθμονόμησης:

1. Μηχανική βαθμονόμηση απόκλισης μηδενός μέσω υλικού (hardware)

2. Αυτόματη βαθμονόμηση της απόκλισης μηδενός του MultiLog Pro

3. Βαθμονόμηση αισθητήρων μέσω του λογισμικού MultiLab

4. Εργοστασιακή βαθμονόμηση (δεν απαιτείται χειροκίνητη ρύθμιση)

1.3.1. Μηχανική βαθμονόμηση απόκλισης μηδενός

Γίνεται με κοχλία που υπάρχει σε ορισμένους αισθητήρες, ο οποίος ελέγχει την
απόκλιση μηδενός (offset) του αισθητήρα. Κάθε φορά που θέλετε να
βαθμονομήσετε τον αισθητήρα, περιστρέψτε τον κοχλία έως ότου ο αισθητήρας
δείξει τη σωστή τιμή μέτρησης (πάρτε τη "σωστή τιμή" από κάποια ακριβή
αναφορά).

1.3.2. Αυτόματη βαθμονόμηση απόκλισης μηδενός

Το MultiLog Pro είναι ικανό να βαθμονομήσει αυτόματα, γρήγορα και με ακρίβεια
την απόκλιση μηδενός όλων των αναλογικών αισθητήρων, για κάθε νέο πείραμα
που εκτελείτε, με την εξής απλή μέθοδο:

Αφού συνδέσετε έναν αισθητήρα, το MultiLog Pro ελέγχει εάν η τιμή που μετρά ο

αισθητήρας βρίσκεται σε εύρος ±2% από τη μηδενική του τιμή (zero value). Εάν
είναι έτσι, το MultiLog Pro θεωρεί τη μετρούμενη τιμή ως μηδενική, απαλείφοντας
έτσι την απόκλιση.

Προσοχή: Για να εκμεταλλευτείτε αυτό το χαρακτηριστικό, πρέπει οι αισθητήρες,
πριν προγραμματιστούν (από το πληκτρολόγιο του MultiLog Pro ή από το
λογισμικό), να βρίσκονται σε συνθήκες που κανονικά θα μετρούσαν την τιμή μηδέν.
Επομένως:

1. Βραχυκυκλώστε τους ακροδέκτες του αισθητήρα τάσης.

2. Αφήστε ανοικτούς τους ακροδέκτες του αισθητήρα έντασης ρεύματος.

3. Καλύψτε τον αισθητήρα φωτεινής έντασης, τη φωτοπύλη, το μικρόφωνο.

4. Τοποθετείστε τον αισθητήρα pH σε διάλυμα με pH=7.

5. Τοποθετείστε τον αισθητήρα επιτάχυνσης σε επίπεδη, ακίνητη επιφάνεια.

20

6. Τοποθετείστε τον αισθητήρα θερμοκρασίας σε παγωμένο νερό (0°C).
7. Τοποθετείστε τον αισθητήρα πίεσης σε θάλαμο με πίεση 1atm (1013 mbar).
8. Αφήστε ελεύθερο (χωρίς βάρος) τον αισθητήρα δύναμης.

1.3.3. Βαθμονόμηση μέσω του λογισμικού MultiLab

ΟΙ αισθητήρες μπορούν επίσης να βαθμονομηθούν μέσω της επιλογής

Βαθμονόμηση αισθητήρων (Calibrate Sensors) στο μενού Καταγραφέας του
λογισμικού MultiLab. Για λεπτομέρειες συμβουλευτείτε το αντίστοιχο κεφάλαιο.

1.3.4. Εργοστασιακή βαθμονόμηση (Δεν απαιτείται ρύθμιση)

Όλοι οι ψηφιακοί αισθητήρες είναι ουσιαστικά χρονομετρητές που έχουν ρυθμιστεί
από το εργοστάσιο και δεν παρουσιάζουν καμιά απόκλιση. Αντιπροσωπευτικό
παράδειγμα αποτελεί ο αισθητήρας απόστασης που μετρά το χρόνο που
παρέρχεται μεταξύ της εκπομπής ενός ηχητικού παλμού και της ανάκλασής του.

21

Αντιμετώπιση συχνών προβλημάτων

Σύμπτωμα Αιτία προβλήματος

Πίεσα το πλήκτρο ON στο • Προσπαθήστε να φορτίσετε τις μπαταρίες,
πληκτρολόγιο του MultiLog Pro μπορεί να είναι αφόρτιστες.
αλλά αυτό δεν άναψε.
• Χρησιμοποιείτε ακατάλληλο μετασχηματιστή
AC/DC.

• Η εσωτερική μπαταρία λιθίου 3 V είναι εκτός
λειτουργίας.

Το λογισμικό MultiLab δεν είναι • Το MultiLog Pro είναι κλειστό.
δυνατόν να συνδεθεί με το
MultiLog Pro. • Το καλώδιο επικοινωνίας δεν έχει συνδεθεί
σωστά ή δεν έχει συνδεθεί στην ορθή θύρα του
υπολογιστή.

Καθώς λειτουργεί με • Η συνθήκη σκανδαλισμού δεν έχει ικανοποιηθεί.
ενεργοποιημένο τον
σκανδαλισμό, το MultiLog Pro δεν • Η συνθήκη σκανδαλισμού είχε ικανοποιηθεί,
ολοκληρώνει την καταγραφή. αλλά η χρονική περίοδος ήταν πολύ μικρή
(μικρότερη από 300μS).

Βλέπω μονάδες ηλ. τάσης όταν • Το μικρόφωνο παρακολουθεί το σχήμα του
μετράω χρησιμοποιώντας το ηχητικού κύματος, το οποίο εμφανίζεται με
μικρόφωνο. μονάδες τάσης και όχι σε decibel.

Ξεκίνησα μια νέα μέτρηση και η •
συσκευή σταμάτησε αμέσως
μετά. • Ελέγξτε εάν ο ρυθμός δειγματοληψίας ήταν πολύ
γρήγορος, ώστε η μέτρηση ξεκίνησε και
Τα καταγραμμένα δεδομένα ολοκληρώθηκε σε λιγότερο από 1
έχουν πολύ "θόρυβο” δευτερόλεπτο. Φορτίστε τη μπαταρία των 7,2 V
και δοκίμασε πάλι. Εάν η τάση της είναι
μικρότερη από 5 V, οι μετρήσεις σταματούν
αυτόματα.

• Χρησιμοποιήστε κοντά καλώδια με αισθητήρες
τάσης ή έντασης

• Αποφύγετε να πραγματοποιείτε μετρήσεις κοντά
σε ισχυρά ηλεκτρομαγνητικά πεδία όπως
κινητήρες και λαμπτήρες φθορισμού.

22

Τεχνικά στοιχεία

Συσκευή Data Logger "MultiLog Pro"

MultiLog Pro – Έκδοση 7

ƒ Είσοδοι
- Λειτουργία "Auto ID":
Έως και 4 ταυτόχρονες αναλογικές ή/και ψηφιακές είσοδοι
με αυτόματη αναγνώριση αισθητήρων
- Λειτουργία "8 sensors":
Έως και 8 ταυτόχρονες αναλογικές είσοδοι.
Έως και 4 ταυτόχρονες ψηφιακές είσοδοι.

ƒ Έξοδοι
- RS-232 PC Host Interface με ταχύτητα 19.200 bps
- USB 1.1 προαιρετικά (τύπος συσκευής 529 – USB).
- 4 ψηφιακές έξοδοι ελέγχου.

ƒ Δειγματοληψία
- Χωρητικότητα: Έως 100.000 τιμές μετρήσεων
- Ρυθμός αναλογικής δειγματοληψίας: Από 1 μέτρηση/ώρα έως 20.800
μετρήσεις/δευτερόλεπτο
- Ρυθμός ψηφιακής δειγματοληψίας: > 200 kHz

ƒ Ανάλυση δείγματος
10 bit (1024 επίπεδα)

ƒ Επικοινωνία με το χρήστη
- Λειτουργία πληκτρολογίου που επιτρέπει τον πλήρη χειροκίνητο
προγραμματισμό του MultiLog Pro.
- Οθόνη γραφικών LCD.
- Χρήση οθόνης: Εμφάνιση των ρυθμίσεων και της κατάστασης της
συσκευής, εμφάνιση οδηγιών εκτέλεσης πειραμάτων, εμφάνιση των
τιμών των μετρήσεων σε μορφή γραφικής παράστασης, μπάρας,
πίνακα τιμών ή μετρητικού οργάνου.

ƒ Χαρακτηριστικά
- Αυτόνομη λειτουργία, δεν είναι απαραίτητη η σύνδεση με υπολογιστή.
- Αυτόματη ή χειροκίνητη αναγνώριση αισθητήρων.
- Αποθήκευση και επαναφορά των πιο πρόσφατων ρυθμίσεων
- Αυτόματος έλεγχος που αναφέρει την κατάσταση της συσκευής και της
μπαταρίας.
- Σκανδαλισμός: προγραμματιζόμενος ή χειροκίνητος
- Αυτόματη ρύθμιση του μηδενός των αισθητήρων.
- Μπαταρία μνήμης: λιθίου 3 V, διατηρεί τα δεδομένα για έως 10 χρόνια.
- Αυτόματη επαναφορά δεδομένων σε περίπτωση διακοπής τροφοδοσίας
- Ενσωματωμένο ρολόι και ημερολόγιο που ενημερώνει την ώρα και την
ημερομηνία της κάθε καταγραφής.
- Ενσωματωμένος φορτιστής 7,2 V για τη φόρτιση της εσωτερικής
μπαταρίας.

23

- Αυτόματο σβήσιμο μετά την παρέλευση 15 λεπτών.
- Έλεγχος φωτεινότητας οθόνης.
- Καταγραφή γεγονότων.
- 10 αισθητήρες οριζόμενοι από το χρήστη
- Σύνταξη σημειώσεων σε σύνδεση με υπολογιστή.
- Ανάλυση των γραφικών παραστάσεων μετά την εκτέλεση των
πειραμάτων.
ƒ Τροφοδοσία τάσης
Εσωτερική επαναφορτιζόμενη μπαταρία 7.2 V NiCad ή είσοδος εξωτερικής
τροφοδοσίας 9 V έως 12 V DC.
ƒ Εύρος θερμοκρασίας λειτουργίας: 0°C έως 50°C.
ƒ Διαστάσεις: 182 mm x 100 mm x 28 mm.
ƒ Βάρος: 450 g.
ƒ Συμβατότητα με: CE, FCC.

Απαιτήσεις συστήματος:

1. Λογισμικό
ƒ Windows 95 ή νεότερο (τα Windows 95 και τα Windows NT δεν

υποστηρίζουν τη λειτουργία καταγραφής βίντεο)
ƒ Internet Explorer 5.0 ή νεότερο (Το Internet Explorer 5.0

περιλαμβάνεται στο CD του MultiLog Pro)
2. Χαρακτηριστικά υπολογιστή
ƒ Pentium II 300MHz ή ισχυρότερο (Pentium 200MHz ή ισχυρότερο

εάν δεν θα πραγματοποιείται καταγραφή βίντεο)
ƒ Μνήμη 32 MB RAM (συνίσταται 64 MB)
ƒ 10 MB απαιτούμενος χώρος στο δίσκο για εγκατάσταση του

λογισμικού MultiLab (50 MB για την πλήρη εγκατάσταση, μαζί με τις
εφαρμογές)
ƒ Μια διαθέσιμη σειριακή θύρα COM (εξωτερική).
ƒ Για τη λειτουργία του παραθύρου βίντεο, το σύστημα θα πρέπει να
έχει μια βιντεοκάμερα.
ƒ Για να είναι δυνατή η ηχογράφηση και αναπαραγωγή ηχητικών
παρατηρήσεων, το σύστημα θα πρέπει να είναι εφοδιασμένο με
κάρτα ήχου, μικρόφωνο και ηχεία.

24

Παράρτημα: Προσθέτοντας έναν κωδικοποιημένο
αντιστάτη σε έναν οριζόμενο από το
χρήστη αισθητήρα

Για να αναγνωρίσει το MultiLog Pro έναν αισθητήρα, θα πρέπει αυτός να περιέχει
έναν κωδικοποιημένο αντιστάτη. Το Σχήμα παρουσιάζει τη μορφολογία ενός
ακροδέκτη εισόδου του MultiLog Pro. Θα πρέπει να συνδέσετε τον αντιστάτη
μεταξύ της επαφής "Αυτόματη αναγνώριση" και της επαφής γείωσης (GND).

Αυτόματη αναγνώριση Ψηφιακή έξοδος
- σύνδεση αντιστάτη

Αναλογική και +5V @ 70mA
ψηφιακή είσοδος
0 έως 5V. Σύνθετη Τάση μπαταρίας
αντίσταση εισόδου 7,2-12V @ 100mA

1MΩ

Τάση αναφοράς
+5V @ 5mA

Γείωση - GND

Σχήμα 5: Διαμόρφωση επαφών του βύσματος αισθητήρων.

Όταν ορίζετε έναν αισθητήρα στο λογισμικό MultiLab πρέπει να επιλέξετε έναν
αισθητήρα από τη λίστα. Σημειώστε τη θέση του στη λίστα και βρείτε από τον
παρακάτω Πίνακα 1 τον αντίστοιχο αντιστάτη.

Πίνακας 1: Αντιστάτες για την αυτόματη αναγνώριση

Θέση στη λίστα Αντίσταση Μέγιστο Ελάχιστο όριο
αισθητήρων που (kΩ) όριο (kΩ) (kΩ)
ορίζονται από το χρήστη

1 372 384.1 360.9

2 410 424.8 396.5

3 455 472.9 437.8

4 508 530.9 486.6

5 573 601.9 544.8

6 653 691.1 615.6

7 754 806.5 703.4

8 888 961.9 814.6

9 1071 1183.0 959.2

10 1337 1524.4 1151.2

25