COMER FUERA • EATING OUT
el té • tea
el té de hierbas
(C la infusión)
herbal tea
la manzanilla el té verde
camomile tea green tea
el té con leche el té sólo el té con limón la menta poleo el té con hielo
tea with milk black tea tea with lemon mint tea iced tea
los jugos y las malteadas (C los zumos y
los batidos) • juices and milkshakes la malteada de chocolate
chocolate milkshake
la
malteada
de fresa
strawberry
milkshake
el jugo de el jugo de el jugo de el jugo de la malteada
naranja manzana de café
apple juice piña tomate coffee
orange juice milkshake
pineapple juice tomato juice
la bola
la comida • food scoop
el pan integral
brown bread
el sandwich tostado la ensalada el helado el pan dulce (C el pastel)
toasted sandwich salad ice cream pastry
español • english 149
COMER FUERA • EATING OUT
el bar • bar
el medidor óptico la caja el barman la llave (C el grifo) la cafetera (C la
dispenser cash register (C el camarero) de cerveza máquina del café)
bartender beer tap coffee machine
las copas (Clos vasos)
glasses
la champanera la silla el cenicero el posavasos la barra
ice bucket (C el taburete) ashtray coaster bar
el destapador bar stool el agitador
(C el abrebotellas) stirrer
bottle opener las pinzas
tongs el medidor
measure
la palanca
lever
el sacacorchos I corkscrew la coctelera I cocktail shaker
150 español • english
la jarra COMER FUERA • EATING OUT
pitcher
el cubito de hielo
ice cube
el gin tonic el whiskey escocés con la cuba libre el desarmador
gin and tonic agua (C el ron con cola) (C el vodka con naranja)
scotch and water rum and coke vodka and orange
el martini el cóctel wine la cerveza I beer
martini cocktail
con hielo y limón
sencillo doble ice and lemon
single double
un trago la medida sin hielo con hielo
a shot measure without ice with ice
la botana (C los aperitivos) • bar snacks
las nueces de la India los cacahuetes
( C los anacardos) peanuts
cashews
las almendras
almonds
las pap atatas) fritas los frutos secos I nuts las aceitunas I olives
potato chips 151
español • english
COMER FUERA • EATING OUT
el restaurante • restaurant
el área de no
fumar
(C la zona de no
fumadores)
nonsmoking
section
la servilleta
napkin
el ayudante
del chef
assistant chef
la cocina el mesero (C el camarero) a
kitchen server )
y
vocabulario • vocabulary
el cliente
la lista de vinos a la carta el precio la propina el buffet customer
buffet
wine list à la carte price tip
el menú de la el carrito de la cuenta servicio incluido el bar la sal
comida bar la sal
lunch menu los postres check service charge
dessert cart included
el menú de la los platillos el recibo servicio no el área de la pimienta
cena (C los platos) receipt incluido fumar (C la zona pepper
dinner menu del día service charge not de fumadores)
specials included smoking section
152 español • english
COMER FUERA • EATING OUT
la carta
menu
el menú para niños ordenar (C pedir) pagar
child’s meal order (v) pay (v)
los platos • courses Una mesa para dos, por favor.
A table for two, please.
el aperitivo la entrada la sopa
apéritif (C el entrante) soup ¿Podría ver la carta/lista de
vinos, por favor?
appetizer Can I see the menu/wine list,
please?
el plato principal el acompañamiento
main course side order ¿Hay menú del día?
Is there a prix fixe menu?
el tenedor la cucharilla de
fork café ¿Tiene platos vegetarianos?
coffee spoon Do you have any vegetarian
dishes?
¿Me podría traer la cuenta/un
recibo?
Could I have the check/a receipt,
please?
¿Podemos pagar por separado?
Can we pay separately?
¿Dónde están los baños (C los
servicios), por favor?
Where are the rest rooms, please?
el postre I dessert el café I coffee
español • english 153
COMER FUERA • EATING OUT
la comida rápida • fast food
el popote (C la pajita)
straw
la el refresco vocabulario •
hamburguesa soft drink vocabulary
burger
las papas fritas la pizzería
(C las patatas fritas) pizzeria
French fries el restaurant de
hamburguesas
la servilleta de (C la hamburguesería)
papel fast food restaurant
paper napkin el menú
menu
la hamburguesa con papas fritas la charola
burger meal (C la bandeja) para comer en el local
eat in
la pizza la lista de precios tray
pizza price list para llevar
el refresco en lata carry out
(C la lata de bebida)
canned drink recalentar
reheat (v)
la catsup (C el ketchup)
ketchup
¿Me lo pone para llevar?
Can I have that to go,
please?
¿Entregan a domicilio?
Do you deliver?
la entrega a domicilio el puesto
delivery hot-dog stand
154 español • english
COMER FUERA • EATING OUT
el bollo la mostaza la salchicha
bun mustard sausage
la hamburguesa la hamburguesa de la hamburguesa el hot dog (C el perrito
hamburger pollo vegetariana caliente) | hot dog
veggie burger
chicken burger
el relleno
filling
el bocadillo el club sandwich el sandwich abierto el taco
sub club sandwich open-face sandwich wrap
la salsa salado dulce
sauce savory sweet
los ingredientes
topping
el alambre (Cel pincho moruno) los nuggets (C las la crêpe I crepes
kabob porciones) de pollo
chicken nuggets
el pescado con papas fritas las costillas el pollo frito la pizza
fish and chips ribs fried chicken pizza
español • english 155
COMER FUERA • EATING OUT
el desayuno • breakfast
la leche los la mermelada la fruta seca el jamón el queso la galleta de
milk cereales jam (C desecada) ham cheese centeno
cereal
dried fruit crispbread
el buffet de desayuno la mermelada de naranja el paté
breakfast buffet marmalade pâté la mantequilla
butter
el jugo (C el zumo) el café
de frutas coffee
fruit juice
el chocolate caliente
(C el cacao)
hot chocolate
el croissant
croissant
la mesa del desayuno I breakfast table el té
tea
156
las bebidas I drinks
español • english
COMER FUERA • EATING OUT
el jitomate la morcilla
(C el tomate) blood sausage
tomato
el pan tostado la salchicha
toast la salchicha
el huevo el tocino
estrellado (C frito) (C el bacon)
fried egg
bacon
el pan dulce el pan el desayuno inglés
brioche bread English breakfast
la yema
yolk
los arenques el pan francés el huevo tibio los huevos revueltos
ahumados (C la torrija) (C pasado por agua) scrambled eggs
French toast
smoked herring soft-boiled egg
la crema (C la nata) el yogurt de frutas
whipped cream fruit yogurt
los crepes los waffles (C los gofres) la avena (C las la fruta fresca
pancakes waffles gachas de avena) fresh fruit
español • english oatmeal 157
COMER FUERA • EATING OUT
la comida principal • dinner
la sopa I soup el caldo I broth el guiso I stew el curry I curried lamb
el asado la empanada (C el pastel) el soufflé la brocheta (C el pincho)
roast pie soufflé kabob
los fideos
noodles
las albóndigas la omelette (C la tortilla) el revuelto I stir fry la pasta I pasta
meatballs omelette
el arroz la ensalada mixta la ensalada verde el aderezo (C el aliño)
rice tossed salad green salad dressing
158 español • english
COMER FUERA • EATING OUT
las técnicas • techniques
relleno I stuffed en salsa I in sauce a la plancha I grilled adobado I marinated
escalfado I poached hecho puré I mashed al horno (C cocido en frito con poco aceite
pan fried
el horno) I baked
frito en vinagre ahumado frito con mucho aceite
fried pickled smoked deep fried
en almíbar sazonado (C aliñado) al vapor curado
in syrup dressed steamed cured
español • english 159
EL ESTUDIO • STUDY
la escuela • school
la maestra el pizarrón
(C la profesora) (C la pizarra)
teacher chalkboard
el colegial
schoolboy
el alumno el uniforme
pupil school uniform
el pupitre la mochila
desk (C la cartera)
book bag
el gis (C la tiza) la colegiala
chalk schoolgirl
el salón I classroom
vocabulario • vocabulary las actividades • activities
la historia el arte la física
history art physics
la literatura la música la química
chemistry
literature music
los idiomas la ciencia la biología leer I read (v) escribir I write (v)
languages science biology
la las la educación
geografía matemáticas física
geography math physical
education
deletrear dibujar
spell (v) draw (v)
162 español • english
la punta EL ESTUDIO • STUDY
nib
el color
el proyector de acetatos la pluma el lápiz (C el lápiz de colores)
overhead projector (C el bolígrafo) pencil
colored pencil
el cuaderno pen el
notebook
sacapuntas
pencil
sharpener
la goma
eraser
el libro de texto I textbook el estuche la regla
pencil case ruler
vocabulario • vocabulary
el director la respuesta el diccionario
principal answer dictionary
la lección la redacción la enciclopedia
class
essay encyclopedia
preguntar contestar la question la tarea la calificación
question (v) answer (v)
(Cla pregunta) (Clos deberes) (C la nota)
question homework grade
tomar el examen el año
(C el curso)
apuntes examination year
take notes (v)
discutir aprender
discuss (v) learn (v)
español • english 163
EL ESTUDIO • STUDY
las matemáticas • math
las formas • shapes
el centro el arco la diagonal el cuadrado el rectángulo
center arc la circunferencia diagonal square rectangle
el radio el círculo circumference la hipotenusa
radius circle hypotenuse
el diámetro
diameter
el ángulo
angle
el óvalo el triángulo el paralelogramo
oval triangle parallelogram
el rombo el trapecio el pentágono el hexágono el octágono
rhombus trapezium pentagon hexagon octagon
los cuerpos geométricos • solids el lado el ápice
side apex
la base
base
el cono el cilindro el cubo la pirámide la esfera
cone cylinder cube pyramid sphere
164 español • english
EL ESTUDIO • STUDY
las líneas • lines
recto paralelo perpendicular curvo
straight parallel perpendicular curved
las medidas • measurements
el volumen el las dimensiones la anchura la longitud
volume dimensions width length
numerador
la altura el área
1 numerator height area
el la profundidad
depth
– denominador
2 denominator
la fracción
(C el quebrado)
fraction
los materiales • equipment
la escuadra el transportador la regla el compás la calculadora
set square protractor ruler compass calculator
vocabulario • vocabulary
la geometría más multiplicado por igual a sumar multiplicar la ecuación
times equals add (v) multiply (v) equation
geometry plus
la aritmética menos dividido entre contar restar dividir el porcentaje
percentage
arithmetic minus (C dividido por) count (v) subtract (v) divide (v)
divided by
español • english 165
EL ESTUDIO • STUDY
las ciencias • science
el crisol
crucible
la pesa el mechero
weight Bunsen
bunsen burner
el laboratorio la báscula la balanza de muelle el trípode
laboratory scales spring balance tripod
el frasco de el poste el tubo de
cristal (C el soporte) ensayo
clamp stand test tube
glass bottle
el portatubos (C el soporte)
rack
el embudo el brazo (C la el tapón
funnel agarradera) stopper
el matraz clamp
beaker
el cronómetro
166 timer
el experimento I experiment la cápsula de Petri
petri dish
español • english
EL ESTUDIO • STUDY
el termómetro la jeringa las pinzas el bisturí
thermometer syringe tweezers scalpel
el gotero los fórceps I forceps las tenazas la espátula
(C el cuentagotas) tongs spatula
dropper
la mano
de mortero
pestle
el ocular el mortero el filtro de papel las gafas protectoras
eyepiece mortar filter paper safety goggles
la perilla la varilla de cristal
(C el botón) glass rod
de ajuste
focusing knob
la lente del
objectivo
objective lens
la pipeta el vaso de precipitados
la platina pipette beaker
stage
el portaobjetos el imán la pinza
slide magnet alligator clip
el espejo el electrodo
mirror positivo
positive
el electrodo negativo electrode
negative electrode
el microscopio I microscope la pila I battery
español • english 167
EL ESTUDIO • STUDY
la enseñanza superior • college
la secretaría el campo
admissions deportivo
office playing field
el comedor la residencia
(C el refectorio) estudiantil
dining room
(C el colegio
mayor)
residence hall
el centro de salud
health center
el catálogo
card
catalogue
el campus I campus la bibliotecaria
librarian
vocabulario • vocabulary renovar el mostrador de
renew (v) préstamos
el préstamo la información checkout desk
loan inquiries
el librero (C la
reservar coger prestado el libro estantería)
reserve (v) bookshelf
borrow (v) book
la lista de la sala de el título el periódico
lecturas lecturas title periodical
reading list reading room
la fecha de la credencial el pasillo la revista
devolución (C la tarjeta de aisle journal
due date la biblioteca)
library card
la biblioteca I library
168 español • english
EL ESTUDIO • STUDY
el estudiante el profesor la licenciada la toga
undergraduate professor
el auditorio (C el anfiteatro) la ceremonia de graduación
lecture hall graduation ceremony
las escuelas • schools
la modelo
model
la escuela de Bellas Artes el conservatorio la academia de danza
art school music school dance school
vocabulario • vocabulary
la beca la investigación la tesina la medicina la política
scholarship research dissertation medicine political science
el diploma el doctorado el departamento la zoología la literatura
diploma doctorate department zoology literature
la carrera la tesis el derecho la física la historia del arte
degree thesis law physics art history
posgrado la mestría la ingeniería la filosofía las ciencias
postgraduate (C el máster) engineering philosophy económicas
master’s degree economics
español • english 169
EL TRABAJO • WORK
la oficina 1 • office 1
la oficina • office la bandeja
de entrada
la pantalla el portaplumas la carpeta
monitor (C el portabolígrafos) file in-tray
desktop organizer
la computadora la bandeja
(C el ordenador) de salida
computer out-tray
el teclado el cuaderno
keyboard notebook
el teléfono la etiqueta
telephone label
el escritorio
desk
el cajón el archivero
drawer (C el archivador)
el bote de basura silla la cajonera filing cabinet
(C la papelera) giratoria drawer unit
wastebasket swivel chair
el equipo de oficina • office equipment vocabulario • vocabulary
la bandeja imprimir ampliar
para el papel print (v) enlarge (v)
paper tray
la guía el fax fotocopiar reducir
paper guide fax copy (v) reduce (v)
Necesito sacar (C hacer) unas
copias.
I need to make some copies.
la impresora I printer el fax I fax machine
172 español • english
la papelería • office supplies EL TRABAJO • WORK
a tarjeta membretada la caja archivador
la nota con saludos) box file
compliments slip
el divisor
el membrete el sobre divider
letterhead envelope
el rótulo
tab
la tabla con porta- la libreta (C el bloc el colgante la carpeta de la carpeta
papeles (C la tablilla de apuntes) (C el archivador acordeón de argollas
con sujetapapeles) notepad (C de anillas)
suspendido) accordion file binder file
clipboard hanging file
el cojín de la
las grapas la cinta scotch tinta
staples (C el papel celo) ink pad
adhesive tape
la agenda la engrapadora el portacinta la perforadora el sello
personal organizer (C la grapadora) (C el soporte del hole punch rubber stamp
stapler papel celo)
tape dispenser
la liga la pinza la chinche el corcho I bulletin board
(C la goma elástica) (C el clip) (C la chincheta)
bulldog clip thumbtack 173
rubber band
el clip
español • english (C el sujetapapeles)
paper clip
EL TRABAJO • WORK el caballete el gerente la propuesta
easel (C el director) proposal
la oficina 2 • office 2
el reporte manager el
el pizarrón (C el informe) ejecutivo
(C la pizarra) executive
flipchart report
la minuta
(C el acta)
minutes
la junta (C la reunión) I meeting
vocabulario • vocabulary el proyector el orador
projector speaker
el orden del día
agenda asistir
attend (v)
la sala de juntas (C reuniones) presidir
meeting room chair (v)
¿A qué hora es la junta (C la reunión)?
What time is the meeting?
¿Cuál es su horario de oficina?
What are your office hours?
la presentación I presentation
174 español • english
los negocios • business EL TRABAJO • WORK
el laptop (C el las notas el hombre de la mujer de
ordenador portátil) (C los apuntes) negocios negocios
laptop businessman
notes businesswoman
la comida de negocios el viaje de negocios
business lunch business trip
el cliente el
client director general
managing director
la cita
appointment
la palmtop el trato
(C el PDA) business deal
palmtop
computer
la agenda I date book
vocabulario • vocabulary
la empresa el personal el departamento de ventas el departamento legal
company staff
sales department legal department
la oficina central la nómina el departamento de el departamento de atención
contabilidad al cliente
head office payroll accounting department customer service department
la sucursal el sueldo el departamento de el departamento de recursos
branch salary márketing humanos
marketing department human resources department
español • english 175
EL TRABAJO • WORK
la computadora (C el ordenador) • computer
la impresora el monitor la pantalla la CPU
printer monitor screen CPU
el escáner
scanner
la bocina
(C el altavoz)
speaker
la tecla el teclado el ratón
key keyboard mouse
el hardware el disquete
hardware disk
vocabulario • vocabulary
la memoria el software el servidor
server
memory software el laptop (C el
ordenador portátil)
el RAM la aplicación el puerto
RAM laptop
application port el disco duro
hard drive
los bytes el programa el precesador
bytes el módem
program processor modem
el sistema la red el cable de español • english
alimentación
system network power cable
176
EL TRABAJO • WORK
el escritorio • desktop la fuente el archivo (C el
font fichero) | file
la barra del menú
menubar el icono la carpeta
la barra de icon folder
herramientas
(C de acceso) la barra
toolbar de desplazamiento
el fondo scrollbar
wallpaper
la ventana
el internet • Internet window
el basurero (C la
papelera) | trash
el correo electrónico • email
el navegador la dirección de correo electrónico
browser email address
la bandeja
de entrada
inbox
el sitio web
website
navegar
browse (v)
vocabulario • vocabulary
conectar la cuenta de correo en línea bajar enviar guardar
online download (v) send (v) save (v)
connect (v) email account
entrar en el el documento recibir buscar
instalar el proveedor de sistema adjunto receive (v) search (v)
install (v) servicios log on (v) attachment
service provider
español • english 177
EL TRABAJO • WORK
los medios de comunicación • media
el estudio de televisión • television studio
el presentador el reflector el plató
host (C el foco) set
light
la cámara la grúa de la cámara el camarógrafo
camera camera crane (C el cámara)
cameraman
vocabulario • vocabulary
el canal el documental la prensa la telenovela el concurso en directo
channel documentary press soap game show live
la programación el noticiario la serie transmitir las caricaturas pregrabado
televisiva (C emitir) ( C los dibujos (Cen diferido)
programming news television broadcast (v) animados) prerecorded
series cartoon
178 español • english
EL TRABAJO • WORK
el entrevistador la reportera el teleprompter la presentadora de
interviewer reporter (C el autocue) las noticias
teleprompter anchor
los actores el micrófono de aire la pizarra (C la claqueta) el plató de rodaje
actors film set
(C la jirafa) | sound boom clapper board
la radio • radio vocabulario • vocabulary
la consola el micrófono el técnico de la estación de la onda larga
(C la mesa microphone sonido radio long wave
de mezclas) radio station
mixing desk sound technician la onda corta
el DJ (C el short wave
pinchadiscos)
DJ la onda media
medium wave
la transmisión
(C la emisión) la frecuencia
broadcast frequency
la longitud de el volumen
onda volume
wavelength
sintonizar
tune (v)
el estudio de grabación I recording studio 179
español • english
EL TRABAJO • WORK el testigo el juez
witness judge
el derecho • law
el guardia
(C el alguacil)
bailiff
el abogado
lawyer
el jurado
jury
la tribuna
del jurado
jury box
la sala del tribunal I courtroom la acusación el auditor
prosecution court official
vocabulario • vocabulary
el bufete la citación la orden judicial el juicio
lawyer’s office summons writ court case
la asesoría jurídica la declaración la fecha del juicio el cargo
legal advice statement court date charge
el cliente la orden judicial cómo se declara el acusado el acusado
client warrant plea accused
180 español • english
la taquígrafa EL TRABAJO • WORK
court reporter
el criminal
criminal
el sospechoso
suspect
el acusado
defendant
la defensa el retrato hablado los antecedentes
defense (C el retrato robot) criminal record
facial composite
el celador (C el funcionario la celda la cárcel
de prisiones) cell prison
prison guard
Quiero ver a un abogado.
vocabulario • vocabulary I want to see a lawyer.
lel veredicto absuelto la fianza
verdict acquitted bail
inocente la sentencia la apelación ¿Dónde está el juzgado?
innocent sentence appeal Where is the courthouse?
culpable la evidencia la libertad condicional ¿Puedo pagar la fianza?
guilty (C la prueba)
evidence parole Can I post bail?
español • english 181
EL TRABAJO • WORK el corral el cobertizo la casa de
farmyard outbuilding labranza
la granja 1 • farm 1
farmhouse
las tierras de labranza
farmland
el campo
field
el granjero el granero
farmer barn
el huerto
vegetable
garden
el seto la puerta la cerca el pasto el ganado
hedge gate fence pasture livestock
el cultivador
cultivator
el tractor I tractor la cosechadora I combine
182 español • english
los tipos de granja • types of farms EL TRABAJO • WORK
la cosecha el rebaño
flock
la granja de tierras la vaquería la granja de ganado la granja avícola
cultivables dairy farm ovino poultry farm
crop farm
sheep farm la viña
vine
la granja de ganado el criadero de peces la granja de frutales el viñedo
porcino (C la piscifactoría) fruit farm vineyard
pig farm fish farm
las actividades • actions
el surco
furrow
arar sembrar ordeñar alimentar (C dar de comer)
plow (v) sow (v) milk (v) feed (v)
regar I water (v) recolectar I harvest (v) vocabulario • vocabulary
español • english el herbicida la manada el comedero
herbicide herd trough
el el silo plantar
pesticida silo plant (v)
pesticide
183
EL TRABAJO • WORK
la granja 2 • farm 2
los cultivos • crops
el trigo el maíz la cebada la colza
wheat corn barley rapeseed
la paca
bale
el girasol el heno la alfalfa el tabaco
sunflower hay alfalfa tobacco
el arroz el té el café
rice tea coffee
el lino la caña de azúcar el algodón el espantapájaros
flax sugarcane cotton scarecrow
184 español • english
EL TRABAJO • WORK
el ganado • livestock
el chanchito
(C el cerdito)
piglet
el ternero
calf
el puerco (C el cerdo) la vaca el toro la oveja
pig cow bull sheep
el cabrito
kid
el potro
foal
el cordero la cabra el caballo el burro
lamb goat horse donkey
el pollito el patito
(C el polluelo) duckling
chick
el gallo el guajolote (C el pavo) el pato
la gallina rooster turkey duck
chicken
el establo el redil el gallinero el chiquero (Cla pocilga)
stable pen chicken coop pigsty
español • english 185
EL TRABAJO • WORK
la construcción • construction
el andamio la tarima la escalera la ventana la viga del
scaffolding (C la paleta) ladder window tejado
rafter
pallet
el montacargas la obra el dintel la pared
(C la carretilla elevadora) construction site lintel wall
forklift
el cinturón de las la viga de madera
la viga de herramientas beam
acero toolbelt
girder el
el casco cemento
hard hat cement
construir el albañil la mezcladora de cemento
build (v) construction worker (C la hormigonera)
cement mixer
186
español • english
EL TRABAJO • WORK
los materiales • materials
el ladrillo la madera la teja el bloque de hormigón
brick timber roof tile cinder block
las herramientas • tools
la argamasa
mortar
el mango
handle
la paleta el nivel el mazo el zapapico la pala
trowel spirit level sledgehammer (C el pico) shovel
pickax
la maquinaria •
machinery las obras viales (Clas obras) •
roadwork
el asfalto
tarmac
el cono
cone
la aplanadora el camión de volteo
(C la apisonadora) (C el camión volquete)
steam roller dump truck
el soporte
support
el el martillo el la pala mecánica
gancho neumático revestimiento (C la excavadora
hook pneumatic drill resurfacing mecánica)
español • english la grúa I crane mechanical digger
187
EL TRABAJO • WORK
los profesiones 1 • occupations 1
el carpintero el electricista el plomero (Cel fontanero) el albañil
carpenter electrician
plumber construction worker
la
aspiradora
vacuum
cleaner
el jardinero el empleado de la el mecánico el carnicero
gardener limpieza mechanic butcher
cleaner
las
tijeras
scissors
la pescadera el frutero la florista
fishmonger greengrocer florist
el estilista el peluquero el joyero la vendedora
(C el peluquero) (Cel barbero) jeweler sales assistant
hairdresser barber español • english
188
EL TRABAJO • WORK
la mascarilla
mask
la agente inmobiliario el optometrista la dentista el médico
dentist doctor
estate agent (C el óptico) | optician
la farmacéutica la enfermera la veterinaria el agricultor
pharmacist nurse vet farmer
la placa de
identificación
identity card
el pescador el uniforme el guardia de
fisherman la metralleta uniform seguridad
machine gun
security guard
el marino el soldado el policía el bombero
sailor soldier policeman fireman
español • english 189
EL TRABAJO • WORK
las profesiones 2 • occupations 2
la maqueta
model
el abogado el contador (C el contable) el arquitecto
lawyer accountant architect
el científico la maestra (C el profesor) el bibliotecario la recepcionista
scientist teacher librarian receptionist
la
cartera
mailbag
el cartero el chófer el chófer el taxista
mail carrier bus driver (C el camionero) taxi driver
truck driver el gorro de
cocinero
chef’s hat
el piloto la sobrecargo la agente de viajes el chef
pilot (C la azafata) travel agent chef
flight attendant
190 español • english
EL TRABAJO • WORK
el tutú
tutu
el músico la bailarina el actor la cantante
musician dancer actor singer
la mesera el barman el deportista el escultor
(C la camarera) (C el camarero) sportsman sculptor
waitress barman las notas
notes
la pintora el fotógrafo el presentador el periodista
painter photographer anchor journalist
la redactora la diseñadora la modista el sastre
editor designer seamstress tailor
español • english 191
EL TRANSPORTE • TRANSPORTATION el carril de baja
(C el carril para el
las carreteras • roads
tráfico lento)
la autopista inside lane
highway
el carril central
la caseta de middle lane
cobro (C de peaje)
toll booth el carril izquierdo
(C el carril de
las señales de piso
(C las señales adelantamiento)
horizontales) outside lane
road markings
la rampa de salida
la entrada (C la vía de salida)
(C la vía de acceso) exit ramp
entrance ramp
el tránsito
de sentido único (C el tráfico)
one-way
traffic
la línea divisoria
divider el puente
(C el paso elevado)
el crucero
(C la salida) overpass
junction
el acotamiento
(C el arcén)
hard shoulder
el semáforo el camión el muro de división el paso a desnivel
traffic light truck (C la mediana) (C el paso
median strip
194 subterráneo)
underpass
español • english
EL TRANSPORTE • TRANSPORTATION
el teléfono de el estacionamiento
emergencia (C el aparcamiento)
emergency phone para minusválidos
el paso de disabled parking el tráfico (C el atasco de tráfico)
peatones place traffic jam
crosswalk
el mapa vocabulario • vocabulary
map
la desviación manejar remolcar
(C el desvío) (C conducir) tow away (v)
detour drive (v)
la autovía
estacionar rebasar divided highway
(C aparcar) (C adelantar)
park (v) pass (v) ¿Es ésta la carretera
hacia...?
el parquímetro la glorieta las obras Is this the road to...?
parking meter rotary roadworks
¿Dónde me puedo
el policía de tránsito meter reversa el muro de estacionar (Caparcar)?
(C el policía de tráfico) (C dar marcha contención Where can I park?
atrás) (C la barrera de
traffic policeman reverse (v) seguridad)
guardrail
las señales de tráqnsito • road signs
prohibido el el límite de peligro prohibido no dar vuelta (C no
paso velocidad hazard parar torcer) a la derecha
speed limit
no entry no stopping no right turn
español • english 195
EL TRANSPORTE • TRANSPORTATION
el autobús • bus
el asiento del la la puerta automática la rueda el portaequipaje
conductor barandilla automatic door delantera luggage hold
driver’s seat front wheel
handrail
la puerta I door el autocar I bus
los tipos de autobuses • types of buses
el número de ruta
route number
el chófer streetcar
(C el conductor)
el autobús escolar I school bus
driver
español • english
el autobús de dos el tranvía
pisos tram
double-decker bus
196
EL TRANSPORTE • TRANSPORTATION
la rueda trasera la ventanilla el botón de
rear wheel (C la ventana) parada
stop button
window
el boleto (C el el timbre la estación de autobuses
billete) de autobús bell bus station
bus ticket
vocabulario • vocabulary
la tarifa la marquesina
fare bus shelter
el horario la rampa para sillas de
timetable ruedas
wheelchair access
la parada de ¿Para usted en…? ¿Qué autobús va a…?
autobús Do you stop at…? Which bus goes to…?
bus stop
el microbús
minibus
el autobús turístico I tourist bus el autobús directo (Cde enlace) I shuttle bus
español • english 197
EL TRANSPORTE • TRANSPORTATION
el carro (Cel coche) 1 • car 1
el exterior • exterior el espejo el limpiaparabrisas la puerta
retrovisor windscreen wiper door
el espejo lateral el parabrisas rearview mirror
(C el retrovisor windshield
exterior)
mirror la cajuela
(C el
el cofre
(C el capó) maletero)
hood trunk
la direccional la defensa (C el el faro la rueda la llanta (C el
(Cel intermitente) parachoques) headlight wheel neumático)
turn signal la matrícula bumper tire
license plate
el equipaje
luggage
la baca la puerta abatible el cinturón de la silla para niños
roof rack (C la puerta del maletero) seguridad child seat
seat belt
198 tailgate español • english
The words you are searching are inside this book. To get more targeted content, please make full-text search by clicking here.
Spanish English Bilingual Visual Dictionary
Discover the best professional documents and content resources in AnyFlip Document Base.
Search