Eco-Riverains Mai 2013

Page 1 Echo-Riverains Mai2013

Le Journal des Riverains de la Rivière Magog

Volume 13, Numéro 1 Mai 2013

N’Oubliez pas…

Dans ce numéro :

Mot du Président 2

Sécurité Nautique 3
Carte de Menbre 4-5
Rencontre Anuelle 6
Qualité de l’Eau 7
Feu de Foyers Extérieurs 8
L’Équipe de Direction 9
Normes sur les Quais 10
Chronique des Riverains 11

Venez échanger avec nous sur
www.facebook.com/pages/
Association-Riviere-Magog

http://www.associationrivieremagog.org/

Page 2 Echo-Riverains Mai2013

Le Mot du Président

Nous Joindre Chers riverains et riveraines,
Adresse Courriel:
Même si l'hiver n'est pas tout à fait notre saison morte à
[email protected] l'Association de la rivière Magog inc., il nous fait toujours plaisir
de voir le printemps arriver.

La rivière qui s'active et les bourgeons qui apparaissent dans les
arbres, voilà les signes annonciateurs d'un printemps hâtif et d'un
bel été. Ce qu'il y a de nouveau, ce sont les arbres et arbustes qui
ont été transplantés dans les aménagements paysagers par les
riverains afin de revégétaliser les berges de la rivière qui nous est
si chère.

Dans un autre ordre d'idée, nous allons continuer à garder les
yeux ouverts sur les actions posées qui pourraient avoir une
influence négative sur notre cours d'eau.

Merci de tout coeur d'avoir eu un si grand intérêt pour la rivière.

Merci d'avoir largement contribué à protéger ce riche héritage et
d'avoir rendu cette Association fière de ses actions.

Bonne santé et soyez prudent.

Richard Cyr

Président de l ‘association de la rivière Magog

Page 3 Echo-Riverains Mai2013

Sécurité Nautique

Détenir le permis...

Notre cours d'eau est de plus en plus propre et, par le fait même, plus attirant pour les amateurs de promenade et de
pêche.

Quiconque conduit une embarcation motorisée au
Canada doit détenir une preuve de compétence qui
indique qu'il comprend les règles de navigation
ainsi que la façon de conduire une embarcation de
manière sécuritaire. La preuve de compétence la
plus utilisée est la carte de conducteur
d'embarcation de plaisance. Vous pouvez l'obtenir
en suivant un cours de sécurité nautique en classe
ou en ligne (www.cartebateau.com) et en
réussissant l'examen à la fin du cours.

Et l'immatriculation

Au Canada, la loi exige un permis d'embarcation de plaisance pour toutes les embarcations dont le moteur a une
force de 10 HP (7,5 KW) ou plus. Cela permet au personnel de recherche et de sauvetage d'avoir accès à des
renseignements importants en cas d'urgence.

Les permis d'embarcation de plaisance sont valides pour 10 ans. Si vous conduisez une embarcation sans permis,
vous pourriez être passible d'une amende de 250$.

Pour obtenir un permis d'embarcation de plaisance, vous devez fournir:

 le formulaire de demande dûment rempli;
 une preuve de propriété;
 une photocopie signée d'une pièce d'identité valide émise par le gouvernement (pour en savoir plus, voir le
formulaire).

Vous devez inscrire le numéro de permis sur les deux côtés de la proue du bateau, en caractères d'imprimerie d'une
hauteur minimale de trois pouces (7,5 centimètres) et d'une couleur contrastant avec la coque.

Pour plus d'information ou pour obtenir un formulaire de demande, visitez le www.tc.gc.ca/securitenautique ou
composez le numéro de la ligne de renseignements sur la sécurité nautique, le 1-800-267-6687.

Nous vous souhaitons une très agréable saison de navigation.

Page 4 Echo-Riverains Mai2013

LA RIVIÈRE MAGOG A BESOIN DE VOUS !

– POUR VOIR À SES INTÉRÊTS.
– POUR PROTÉGER SES RIVES.
– POUR Y GARDER L'ORDRE.
– POUR LE MIEUX ÊTRE DE SES RIVERAINS.

Il est très important que vous deveniez membre de

L'Association de la Rivière Magog Inc.

C'est 20$ pour une année
S.V.P. remplir la formule ci-contre et la

faire parvenir à :
Claude Stébenne, trésorier

200, rue Aiguillon
Sherbrooke, QC. J1N 2S6

Page 5 Echo-Riverains Mai2013

Carte de Membre

Page 6 Echo-Riverains Mai2013

Rencontre Anuelle

AVIS DE CONVOCATION

Mercredi le 12 juin 2013
à 19h00

ASSEMBLÉE GÉNÉRALE ANNUELLE

DE:L’ASSOCIATION DE LA RIVIÈRE MAGOG INC.

Au Centre Communautaire Optimiste de Rock Forest
6670, rue Fontaine Local 202

Sont les bienvenus à cette rencontre:

Les riverains de la rivière Magog, ainsi que toute
personne soucieuse de la préservation de la rivi-
ère Magog

Les choses courantes de votre association
seront discutées.

Il y aura des élections.

Note :
Seul les membres ont le droit de voter

Le conseil d'administration

Page 7 Echo-Riverains Mai2013

La qualité de nos cours d’eau

La qualité de l'eau vous préoccupe-t-elle? Si oui, un site Web

de la Ville de Sherbrooke vous transmet un rapport à jour des
fluctuations de l'état de la rivière.

Vous pouvez en quelques clics avoir
les renseignements désirés à partir
de la carte interactive des rivières
Magog et Saint-François.

Visitez le site http://lesrivieresmsf.ca/

Page 8 Echo-Riverains Mai2013

Les feux de foyer extérieurs

Quoi de plus agréable qu'un feu de camp avec des amis par une
belle soirée d'été! Toutefois il faut rester alerte et respecter
certaines consignes de sécurité.

Les feux de foyer extérieurs sont autorisés pour les propriétés résidentielles (un
seul foyer par bâtiment principal), partout sur le territoire de la ville de
Sherbrooke. Ils ne nécessitent aucun permis, mais comportent toutefois certaines
règles. Le foyer doit être assis sur une surface faite d'un matériau non combustible
qui excède de 40 cm le pourtour du foyer. L'installation du foyer dans la cour
arrière ou latérale doit respecter les limites de:

6 mètres de tout bâtiment, incluant les balcons et les patios;
3 mètres de toute ligne de propriété: haies, arbres ou matériaux combustibles;
6 mètres de tout réservoir ou bouteille contenant un gaz ou un liquide

inflammable.

En tant que citoyen responsable, il est préférable d'utiliser uniquement des
branches, des bûches ou du bois séché non verni, non peint, ni traité. Ceci
afin d'éviter de libérer des produits toxiques dans l'air. Le feu doit être sous
la surveillance constante d'une personne responsable. Les équipements
nécessaires pour prévenir tout danger d'incendie doivent se retrouver près
du foyer. L'indice d'inflammabilité, les vents violents et les épisodes de
smog devraient nous inciter à ne pas faire de feux.

La photo ci-dessous représente un foyer type. De nombreuses variantes
existent sur le marché.

Réjean Gagnon

Page 9 Echo-Riverains Mai2013

L’équipe de direction

Richard Cyr, president 819-823-9308
Jacques Monette, vice président 819-820-0677
Réjean Gagnon, secrétaire 819-564-2923
Claude Stébenne, trésorier 819-864-6084
Benoît Charland, directeur 819-864-4020
Claude M.Gosselin, directeur 819-346-4724
Pierre Legault, directeur 819-822-2647

L’équipe de Rédaction

Rédaction : Réjean Gagnon

Mise en page : Pierre Legault

Publicité : Richard Cyr

Collaborateur special pour ce numéro : L. Drouin.

N O T E : Si vous avez des photos ou articles à nous communiquer il nous fera grand plaisir de
les inclure dans notre prochain numéro

Page 10 Echo-Riverains Mai2013

Normes sur les quais

Nous sommes des riverains! Quoi de plus normal que de désirer un quai. Ce
souhait, bien que très légitime, contient pourtant quelques exigences. Ces res
trictions permettent à la Municipalité d'uniformiser quelque peu le type de cons-
truction et d'éviter certains abus qui pourraient être préjudiciables à notre rivière.

Faisant suite à des demandes de membres de l'Association, voici les normes muni
cipales à suivre pour les constructions et réparations de quais.

Sont autorisés, les quais, abris ou débarcadères sur pilotis, pieux ou
fabriqués de plateformes flottantes;
Une seule installation est tolérée par terrain;
La longueur maximale (de la rive) est de 8 mètres;
La superficie maximale ne doit pas excéder 20 mètres carrés;
La distance minimale à respecter d'un terrain voisin est de un (1) mètre et
l'installation doit se situer à l'intérieur du prolongement des limites du terrain;
Les travaux d'excavation sont prohibés de même que le béton coulé sur place

Certains cas spéciaux doivent faire l'objet d'une demande d'étude à la Municipalité,
mais les lignes ci-dessus prévalent pour les cas courants.

(La source de ces détails provient du Règlement 91-1009
de zonage sur les dispositions relatives au littoral)

Il va de soi que les débris de construction, de démolition ou l'application de
produits couvrants ne doivent pas se retrouver à l'eau.

Réjean Gagnon

Page 11 Echo-Riverains Mai2013

La Chronique des Riverains

Collaboratrice: Louise D

La nature offre souvent de petites visites dans notre quotidien, encore faut-il prendre le
temps de les voir et de savoir les apprécier. Cette petite chronique est un exemple de
l'interaction qui nous rejoint.

Mes moments inusités

Printemps 2012: Un dimanche avant-midi, une neige fraîche au sol, alors que je fais un
peu de ménage dans la cuisine, j’observe des Goélands et des Corneilles qui se dis-
putent une Perchaude. Les Corneilles prennent possession du poisson et soudain venu
de nulle part, un Pygargue convoite le repas. Dans leur hâte de fuir les lieux, les Cor-
neilles, qui avaient saisi le poisson, l’échappent et le repas disparaît dans la neige
fraîche. Le Pygargue n’abandonne pas et descend vers le sol en effectuant 3 grands cercles autour de mon tremble argenté, mais
en vain, il ne voit plus le poisson et quitte les lieux.

Été 2012: Mon époux quitte la maison pour y revenir aussitôt. Dans ses mains, un jeune Pic maculé inerte mais vivant qu’il a
ramassé au milieu de la rue à quelques mètres de notre maison. Je le place dans une boîte dans le garage. Pas de sang et pas de
blessure apparente. Je l’hydrate en mettant des gouttes d’eau sur son bec. Soudain, un regain d’énergie et il se perche sur le
bord de la boîte. Quelques instants plus tard, il s’envole dans le garage. Bon enfin, il semble avoir repris ses esprits. Alors j’ouvre la
porte du garage et éventuellement il trouve la sortie pour aller se percher dans un arbre près de la maison. Il émet quelques petits
cris et c’est alors que j’entends une réponse au loin. C’est maman?? Puis il s’envole dans la direction d’où provenait le cri au loin. Le
tout a duré une quarantaine de minutes.

Automne 2012: Le 15 décembre dernier, 7 :00 h A.M., je sirote mon café tout en fixant la magnifique Rivière Magog qui coule
paisiblement près de ma cour. Il n’est pas rare de voir des canards Colverts, des Bernaches et des Grands Hérons etc, venir sur
mon terrain. Mais là ce que je vois monter sur mon gazon est tout blanc. Mon cerveau s’anime et je pense: « Ce n’est pas possi-
ble! ». Mais elle est réelle, une Oie des neiges dans ma cour. Elle ne semble pas blessée mais plutôt affaiblie car elle se couche
souvent et fouille le gazon en position couchée. Elle y passera près de 2 heures pour ensuite disparaître vers la rue. Dire que j’ai
passé une journée glaciale à l’Étang Burbank de Danville au mois d’octobre pour voir les Oies des neiges qui ont brillé par leur ab-
sence. La semaine suivante, c’était un petit écureuil roux, visiteur régulier de mes mangeoires, et un campagnol, résidant sous la
remise, qui se disputaient le territoire sous le plateau d’alimentation près de la maison.

À l'occasion, un Épervier surveille mes mangeoires, un Grand Pic vient explorer ma cour et un Castor fait du ménage (7 arbres en
moins). J'ai aussi été témoin que plusieurs chevreuils viennent déguster mes cèdres et traversent la rivière.

Eh oui! j'habite la ville...

Bonne chance dans vos observations!

Louise D.
Passionnée de la nature

Page 12 Echo-Riverains Mai2013