SK_FreeSphere_2018

WWW.SPHERE.SK

Vernostný PROGRAM















Kvalita, inovácie, spoľahlivosť, ústretový prí- Program Sphere je taktiež vhodným riešením
stup voči obchodným partnerom, klientom pre spoločnosti, ktoré chcú pre svojich klientov
a držiteľom kariet – to sú hodnoty, ktoré znač- a zamestnancov zaujímavý benefit, čím Sphere
ka Sphere ctí. jednoznačne je.

Držitelia kariet si značku Sphere obľúbili taktiež Výhodou vernostného programu Sphere je aj
pre jej univerzálnosť a jednoduchosť. V naozaj to, že sú v ňom zastúpené takmer všetky ka-
širokom portfóliu značiek, produktov a služieb, tegórie obyvateľov SR a ČR (ženy, muži, ľudia
ktoré program ponúka, si každý dokáže nájsť s vyšším aj nižším príjmom, študenti, staršia
presne to, čo ho zaujíma a čo potrebuje. veková kategória, aj ľudia žijúci vo väčších či
menších mestách). Každý si vo Sphere nájde
Filozofiou a poslaním značky je prinášať drži- to, čo hľadá a využíva.
teľom kariet kvalitné a preverené firmy, vďaka
ktorým môžu výhodne nakupovať. Program Sphere má partnerov rozložených rov-
nomerne po celom území Slovenskej republiky
Motivujeme držiteľov kariet Sphere k opakova- a Česka - a to až na úroveň okresných miest.
ným nákupom a vytváraniu vernosti k obchod- Tým je výnimočný a široko využiteľný.
níkom. Dlhodobo, s orientáciou na značku či
produkt, nie na akčnú zľavu.

cas




Akú cenu má



















Akú cenu má čas? Predpokladám, že málokto Vyspovedala som niekoľko našich obchodných partne-
z nás sa v tejto uponáhľanej dobe zamýšľa rov na tému, čo pre nich osobne znamená čas a aká
nad touto otázkou. Určite si hodnotu času je ich predstava vysnívaného týždňa voľna. Niektorí by
uvedomujeme, napr. keď zistíme, že naša ho radi trávili na dovolenke s rodinou a niektorí v práci,
dlho očakávaná dovolenka „utiekla ako pretože robia presne to, čo ich baví. A keďže sa celý
voda“, alebo pri očakávaní prírastku do rodi- magazín nesie v duchu hodnoty času, nájdete v ňom
ny. Všetci si z detských čias pamätáme, ako niekoľko tipov ako ho stráviť s priateľmi, rodinou, či pri
sme sa tešili na letné prázdniny a ani sme sa športe.
nenazdali prišiel september a s ním nástup
do školy. Ach, ten čas tak letí! Tak obráťte list a užite si ČAS zaujímavým čítaním.
Objavíte tu rozhovor s Mgr. Erichom Kočnerom, riadite-
Myšlienka o cene času sa so mnou niesla ľom ZOO Košice, kde sa dozviete aj to, že čas strávený
počas celej prípravy tohto magazínu. Žiadala v ZOO so zvieratami sa nedá považovať za stratený.
som od našich obchodných partnerov pod- K desiatemu výročiu založenia reštaurácie Pulitzer
klady do určitého času, grafička mi neustále nám majitelia prezradili recept na obľúbený hovädzí
pripomínala, že čas do finálnej verzie sa kráti, steak z argentínskej sviečkovej. Pár zaujímavostí zo
ja sama som si uvedomovala, že už mám len sveta športu, niekoľko tipov od susedov Čechov či rady
niekoľko dní, dokonca už len pár hodín na ako cestovať so svojimi štvornohými miláčikmi... to je
napísanie týchto riadkov. A aj napriek tomu, len malá ochutnávka toho, čo nájdete na ďalších strán-
že u mňa je bežné písať týchto pár slov vždy kach. Tak príjemné čítanie a krásne leto vám prajeme!
na poslednú chvíľu, môžem vám prezradiť, že
som vďačná za každú minútu navyše, ktorú Ing. Jana Marová
mi grafička Janka daruje. šéfredaktorka magazínu





Časopis FreeSphere vydáva spoločnosť EFIN, spol. s r.o., zapísaná v obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I, oddiel Sro, vložka číslo 7726/B, pre vlastnú potrebu v rámci
marketingovej podpory vernostného programu Sphere. Vydavateľ si vyhradzuje právo na tlačové chyby a zmeny údajov poskytovateľov zliav. Uvedené zľavy sa obecne netýkajú akčných
cien, ak to nie je stanovené inak. Texty inzerátov sú základné, úplné znenie nájdete v Katalógu na www.sphere.sk a www.sphere.cz. Vydavateľ neručí za obsahovú stránku dodaných
príspevkov jednotlivých subjektov. Šéfredaktorka: Jana Marová; produkcia: Jana Marová; design: Jana Jedličková; NEPREDAJNÉ!
Kontakt Slovenská republika: EFIN, spol. s r.o., Hurbanovo nám. 1, 811 06 Bratislava, Tel.: +421 2 529 276 84, email: [email protected];
Kontakt Česká republika: EFIN, spol. s r.o., K Hájovně 9, 142 00 Praha 4, Tel.: +420 241 710 502, email: [email protected].


1

6 vybavte sa



na pláž



22






Zaujímavosti

zo sveta špotru 14



3 čas Pre seba

rozhovor:
8 čas pre rodinu za zvieratkami


16 čas na priateľov do zoo Košice


18 Vernostný program Sphere



20 Anketa


22 čas pre šport


26 čas Pre golf


29 kalendár Akcií


30 tipy sphere


32 tipy z česka
12
36 čas pod kontrolou




Minerálne kúpele
prírodné dedičstvo krajiny

2

Čas pre seba












O 20 rokov budete sklamaní z vecí,

ktoré ste neurobili, nie z tých, ktoré ste urobili.

Takže rozviažte uzly a nastavte plachty na plavbu z bezpečného prístavu.
Chyťte do plachiet vietor. Skúmajte. Snívajte. Objavujte.



Mark Twain

















Vedeli ste, že...


nové slnečné okuliare by sa podľa
vedcov z Brazílie mali kupovať každé dva
roky, pretože v priebehu tohto obdobia
strácajú ochranu UV žiarením?



V dôsledku nedostatočnej ochrany je tak oko náchyl-
nejšie na zhubný vplyv UV lúčov.
Kvalitný model slnečných, ale aj dioptrických
okuliarov vždy prechádza nespočetným množstvom
prísnych testov. Preto je potrebné sa zakaždým uistiť,
či kúpu slnečných či dioptrických okuliarov realizujete
u dôveryhodného predajcu, ako aj to, že produkt, ktorý
si vyberiete, spĺňa všetko, čo má.
Takým predajcom je aj Optika MANIA a jej viac ako
20 ročné skúsenosti v predaji slnečných okuliarov na
slovenskom trhu. Kamenné predajne ponúkajú široké
portfólio kvalitných slnečných a dioptrických okuliarov 5–10 %
svetoznámych značiek. Zoznam predajní a produktov obchodná sieť v SR
nájdete aj na www.maniashop.sk. www.maniashop.sk




3

Čas pre seba



Hurá dovolenku

na


as je jediná komodita na svete, ktorý sa teší čím ďalej, tým väčšej
ktorej máme všetci rovnako. obľube.
Č O to väčší dôraz by sme mali Pre pánov máme plavky voľnejších
klásť na to, aby väčšina nášho strá- kraťasových a boxerkových strihov,
veného času bola pre nás v komforte vo všetkých možných farbách. Ponú-
a v pohodlí. Momentálne sa začína kame plavky od výrobcov ako Calvin
otepľovať a nastáva čas dovoleniek, Klein, Guess, Diesel, taliansky Lormar
strávených napríklad niekde pri vode. či české Timo.
My sme si toto leto pripravili pre dámy Je dôležité, aby ste sa cítili poho-
kolekciu luxusných plaviek Paloma. dlne aj na suchu. Vyskúšajte našu 10 % *
Tieto plavky majú svieže farby a doko- novinku od najznámejšieho fran- * platí aj na akciový tovar 15 % VIP
nalé strihy vhodné pre každú postavu. cúzskeho výrobcu Wonderbra, ktorá www.moje-bielizen.sk
Ich originálny design a precízny strih ponúka úžasný strih podprsenky typu
ocenia i náročnejšie ženy. bralette v luxusnom krajkovom preve-
Plavky majú podprsenky s miernym dení. V tomto strihu sa spájajú všetky
push-up, sú vhodné pre menšie či výhody podprsenky – úžasný dekolt,
plnšie poprsie, spodný diel so zaväzo- provokatívna krajka a pohodlnosť pre
vaním po bokoch alebo strih braziliek, celodenné nosenie.




Život bez obmedzení EXCIMER – Očné laserové centrum

Bratislava – Karlova Ves je úzkym
špecialistom na odstraňovanie
udia si vraj najviac vážia svoje zdravie a čas. Ak dioptrických chýb oka: krátkozra-
nemajú jedno či druhé, nemôžu si užívať svoj ži- kosti, ďalekozrakosti a astigmatiz-
Ľ vot tak, ako by chceli. Ich radosť pri trávení času mu u klientov, ktorí sa chcú zbaviť
s rodinou, s priateľmi, ich čas pre seba, či čas pre šport okuliarov a kontaktných šošoviek.
je jednoducho limitovaný. Takéto obmedzenie pritom ne- Ako prvé na Slovensku sa centrum
musí predstavovať žiadne závažné ochorenie, veľmi často špecializovalo na odstraňovanie
stačia aj obyčajné okuliare. Azda aj preto patrí zákrok na dioptrií za pomoci laserovej tech-
odstránenie dioptrií k najčastejšie vykonávaným zákrokom nológie a úspešne funguje dodnes.
na ľudskom tele vôbec.
Okuliare, ako aj kontaktné šošovky boli kedysi prelomo- 10 % V priebehu 23 rokov pôsobenia
vými vynálezmi a mnohým ľuďom zvýšili a stále zvyšujú na slovenskom trhu lekári z EXCI-
kvalitu ich života. No i napriek tomu väčšina „okuliarnikov“ MERu úspešne vykonali viac ako
prirodzene túži po živote bez nich. Okuliare sú často ne- 70 000 zákrokov bez rezu oka,
príjemným bremenom a kontaktné šošovky môžu spôsobiť čím sa nemôže pochváliť žiadne
rôzne zdravotné problémy. Aj preto sa alternatívou stáva iné centrum v strednej Európe.
čoraz populárnejší excimerový zákrok. Hoci nejde o žiadnu BRATISLAVA, V súčasnosti EXCIMER disponuje
novinku, veď vo svete sa dioptrie excimerovými lasermi Sumbalova, ako jediné centrum na Slovensku
odstraňujú už takmer 30 rokov, patrí práve očná chirurgia Karlova Ves najmodernejším 7D laserom od
k najrýchlejšie sa rozvíjajúcim odvetviam medicíny. www.excimer.sk spoločnosti Schwind.




4

Ako ušetriť čas a

ostať zdravý





V dnešnej dobe sa väčšina ľudí nestravuje správne, čím znižujú

svoj výkon. Peter Planieta z Planet Natur radí, Ako si človek BRATISLAVA, Kadnárova 4 5 %
môže „dobiť“ energiu. Stačí dodržiavať niekoľko bodov: NITRA, Akademická 1/A
www.planetanatur.sk
1 2 3 4
Správne Dobré, kvalitné a zdravé Pohybová aktivita: Kvalitný nych pomeroch, medzi ktoré patria celozrnné
dýchanie jedlo, ktoré má dostatok minimálne 3x spánok: obilniny, napr. ryža natural, pohánka, pšeno,
živín a energie. Malo do týždňa jedna aspoň strukoviny, kvalitná zelenina zo záhrady, sezón-
by obsahovať čo najmenej hodina. 6–8 hodín. ne ovocie, dostatok orieškov a semien. Toto
éčok, cukru, mlieka.
všetko človeku zabezpečí dostatok energie
Energetické nápoje a káva vám tiež vyčerpajú zásoby energie. a všetky potrebné živiny.
Už viac ako 15 rokov učím ľudí zdravo sa stravovať a všetci, čo moje Uzavriem to jednou múdrosťou: „Polovicu
rady zaviedli do svojho života, prišli na to, že ich výkon sa znásobil. Hlavne života venujeme tomu, aby sme mali čas a za-
nepotrebujú kávu, sladkosti a to najdôležitejšie – nenavštevujú doktorov, robili dostatok peňazí – pritom stratíme zdravie
lebo im nič nie je. Teda, ak chcete ušetriť čas, mať väčší výkon a byť zdraví, a druhú polovicu života míňame čas a zarobené
tak alfa a omega je konzumovať kvalitné domáce – BIO potraviny v správ- peniaze na to, aby sme získali zdravie späť.“




Pripravte sa na doplnky stravy


letnú sezónu včas





orúce letné mesiace sa Rakytník, z ktorého sa získava rakyt- Na problémy s močovými cestami sú v lete
už blížia, a preto je dob- níkový olej, je často označovaný za náchylnejšie ženy, ale ani muži by nemali toto
H ré spraviť si inventúru zázrak z prírody, v ktorom sa nachá- riziko brať na ľahkú váhu. Výživový doplnok
toho, čo by sa nám mohlo hodiť dza množstvo účinných látok. Okrem Bruslinky AKUT predstavuje jedinečné spojenie
na prípadné neduhy, ktoré by iného obsahuje vitamín A, beta brusníc s bylinkami, čím vzniká silný pomocník
mohli postihnúť milovníkov opa- karotény a vitamín E, ktorý predlžuje pri problémoch s močovými cestami. Zlatobyľ
ľovania a vodných radovánok. životnosť buniek a je nevyhnutný zvyšuje odolnosť organizmu v ťažkých pod-
Reč je o spáleninách a problé- pre obnovu tkanív. Vďaka nemu si mienkach a medvedica lekárska podporuje
moch s močovými cestami. Ako pokožka zachováva svoju elasticitu. normálnu funkciu močového mechúra. Produkt
na ne? Pomocou prírodnej sily TEREZIA 100% Rakytníkový olej je je vhodný aj pre celiatikov.
rakytníka a brusníc. tým pravým pomocníkom, ktorý by
u vás doma nemal chýbať. Je vhodný
na pokožku spálenú od slnka, aj na
drobné poranenia kože. internetový obchod 15 %
www.terezia.sk






5

Čas pre seba

O K
Okuliare Knihy



Na to, aby boli slnečné okuliare naozaj funkčnou Ak vás na dovolenke nebaví len tak nečinne ležať na rozpá-
ochranou oka pred škodlivým UV žiarením a nie- lenom piesku, pribaľte si niekoľko kníh, s ktorými si užijete
len módnym doplnkom, by mali spĺňať základné slnečné lúče a ešte vám aj rýchlo ubehne čas. Čo je lepšie ako
kritériá. Dôležité je sfarbenie šošoviek. Najmenej ležať niekde na lehátku, užívať si teplo, popíjať drink a čítať
skresľujú vnímanie farieb šedá, zelená a hnedá. dobrú knihu. Nezabudnite však na to, že žiadna dovolenková
Žlté a oranžové sfarbenie je vhodné do hmly kniha nemôže byť priveľmi ťažká, pretože cestou späť budete
a dažďa. Slnečné okuliare musia pri vyskúšaní niesť kopec suvenírov. Tipom od skúsených dovolenkárov sú
dobre sedieť. Nesmú tlačiť ani na nose, ani na publikácie s mäkkým obalom, vhodné aj do kabelky.
ušiach, no zároveň pri rýchlom pohybe hlavy
musia zostať na svojom mieste. Odborníci od- Náš tip:
porúčajú, aby sme si na výber nových slnečných
3 %
okuliarov zvolili slnečný deň a hneď ich aj otes- 5 % VIP,
tovali. Na slnku totiž môže vyzerať pohľad cez sieť kníhkupectiev v SR young
www.pantarhei.sk
farebné sklá inak, ako keď si ich budeme skúšať
v prítmí predajne.

Náš tip:

10 %
obchodná sieť v SR 15 % VIP,
www.fokusoptika.sk young
























na pláž
Vybavte sa

















6

D 15 % VIP,
Dokonalé plavky
10 %
young
SPRÁVNA VEĽKOSŤ JE NA PRVOM MIESTE.
So správnou veľkosťou sa vám nemôže stať žiad-
na „nehoda“ a budete sa cítiť v každej situácii
pohodlne. 10 %


SPRÁVNA FARBA VÁS ROZŽIARI. Čierna je nad-
časová a plavky v tejto farbe sú základnou výbavou so Sphere: VIP/young:
do bazénu. Ak sa ale vyberiete na letnú dovolenku 19 € 17 €
05
99
k moru, vymeňte čiernu za farebné plavky so zaují-
mavými vzormi alebo detailmi. Blond vlasy – pas-
95
telové farby, napr. svetlo modrá, či lososovo ružová. so Sphere: 13 €
Tmavé vlasy – výrazné farby, ako sú sýto červená DÁMSKY PLÁŽOVÝ
alebo žiarivo žltá. KLOBÚK CZ17002
ART OF POLO
PIZ BUIN ALLERGY
SPRÁVNY STRIH ZVÝRAZNÍ PREDNOSTI. OPAĽOVACÍ PRÍPRAVOK
Ak máte menšie poprsie, budú sa vám viac hodiť 200 ML, LOTION SPF 30
vystužené trojuholníčky. A naopak väčšie prsia
získajú podporu v podprsenke s kosticami. internetový obchod
www.unilady.eu
Vypchávky, veľké vzory na podprsenke sú trikom na
vyčarenie objemu tam, kde ho treba trochu doplniť. obchodná sieť v SR
www.fann.sk
DÁMSKE ŠĽAPKY
Náš tip: 5 % TOMMY HILFIGER


BRATISLAVA, 5 %
Miletičova 5 obchodná sieť v SR
www.lovekejt.sk www.robel.sk
42 €
so Sphere: 70


OSUŠKA PLÁŽOVÁ

5 %
10 % VIP
obchodná sieť v SR
www.scanquilt.sk


so Sphere: VIP:
32 € 30 €
21
51













7

Čas pre rodinu



Zvieratká na cestách
Priateľ vás môže
milovať pre vašu Nech už cestujete so svojím maznáčikom na dovolenku alebo ide

inteligenciu, o bežné cestovanie, napríklad na výlet či na veterinu, mali by ste

milenka pre váš dodržiavať určité pravidlá a to nielen tie bezpečnostné.

pôvab, no rodina
vás miluje estovanie autom je pre väčšinu z nás bež-
nou záležitosťou všedného dňa. Ani zviera-
bez dôvodu, C tá s ním nemávajú problém, ak ich však na

lebo ste sa v nej jazdu autom správne a čo najskôr privyknete. Ale
tak ako my, aj zvieratá môžu trpieť nevoľnosťou.
narodili a ste Pomocníkmi proti cestovnej nevoľnosti môžu byť
prípravky No Stress Spot On na nakvapkanie na
kus jej tela. kožu alebo cestovné tablety Beaphar. Pred samot-
nou jazdou autom psa alebo mačku nekŕmte a psa
pred jazdou riadne vyvenčite. Pri dlhšom cestovaní S CESTOVANÍM V AUTE
André Maurois by ste mali mať pripravenú vodu. Odporúčame VÁM POMÔŽU:
cestovnú napájačku, ktorá nezaberie toľko miesta.
Prepravka, klietka
To už sa dostávame k cestovaniu v lete, kedy sú ak je na ňu váš maznáčik zvyknutý,
teploty vysoké. Dajte si pozor na prehriatie psa, máte napoly vyhrané, bude pre ne
pretože jeho následky bývajú fatálne a nikdy psa prepravka znamenať bezpečie a pokoj.
nenechávajte zatvoreného v aute, ani ak by ste na 5 Bezpečnostná mreža, sieť do auta
minút chceli odísť do obchodu. zabraňuje psovi v pohybe po vozidle.
Bezpečnostný pás
Počas cesty na dovolenku a pod., kedy je preprava jednoducho nastaviteľný, zabraňuje
nutná, vyrazte zavčasu ráno, večer alebo na noc. zraneniu v prípade nehody.
Behom dlhšej jazdy autom psa každé 2–3 hodiny Prehoz na zadné sedadlá
vyvenčite, aby mal možnosť pretiahnuť sa a napiť. chráni sedačky pred poškodením,
nečistotami a chlpmi.
Pri preprave zvierat autom myslíme najmä na bez-
pečnosť. Podľa pravidiel diaľničnej premávky je V rámci krátkodobého cestovania
môže byť užitočným pomocníkom
každý povinný zaistiť bezpečnosť svojho zvieraťa tiež chladiaca podložka.
behom jazdy autom. Zvládne chladiť až 1 hodinu a jej
teplota bude vždy o 5-10 stupňov
chladnejšia než teplota okolia.
Mačky prepravujeme v pevnej pre-
pravke pre mačky. Platí pravidlo: Prajeme vám príjemnú dovolenku
Koľko mačiek, toľko prepraviek. a veľa odpočinku spoločne s vaším
zvieracím priateľom.
Väčšina mačiek však necestuje
rada, pretože majú silnú väzbu 5 %
k svojmu teritóriu a jeho opúšťanie 10 % VIP,
pre ne býva stresovým faktorom. young
Preto je najlepšie, keď si behom
prázdnin dohodnete niekoho, kto obchodná sieť v SR
sa vám o mačku postará v domá- www.superzoo.sk
com prostredí.






8

Čas na dobré príbehy






S knihami z vydavateľstva Albatros Media sa nudiť určite nebudete.
Pre deti, tínedžerov, aj dospelých.





20 %
25 % VIP,
pre deti young



internetový obchod
www.albatrosmedia.sk













pre dospelých
















pre tínedžerov

























9

Čas pre rodinu
























Prvý a najstarší hotel

v malebnej obci
Donovaly















Čas uteká najrýchlejšie, keď ho trávime v príjemnej spoločnosti, v krásnom prostredí
a činnosťou, ktorá nás baví a napĺňa. Veríme, že takéto chvíle zažívajú naši hostia vždy,

keď k nám zavítajú. Leto v Šport Hoteli *** Donovaly bude naozaj výnimočné.




šetci hostia hotela majú k dis- Každé ročné obdobie má však na Do-
pozícii multifunkčné ihrisko, novaloch svoje čaro. Okrem lyžovania
V najväčší wellness svet na Do- a sánkovania počas zimy tu nájdete
novaloch a vonkajšie ihrisko, ktoré sú fantastické príležitosti na krásne turis-
ako stvorené na čas prežitý s rodinou. tické, či cyklistické výlety.

Na každú letnú sobotu sme pripravili 10 % * Budeme radi, keď si naši hostia vy-
grilovačky so špeciálnym programom, chutnajú každú chvíľu svojho pobytu
v ktorom si každý nájde niečo pre naplno a podľa svojich predstáv.
seba. Okrem fantastického jedla sa DONOVALY č.15
môžete tešiť na kuchárske šou, detské * 5 % pobytové balíčky
divadielka, predstavenie Paci pac, hu- www.hotelsport.sk
dobný program a mnoho ďalšieho.







10

ANKETA


Ako u vás trávia čas držitelia kariet Sphere?
Hostia Hotela SLOVAN si vychutnávajú pohodu
a priateľskú atmosféru top rodinného hotela vo
Vysokých Tatrách. Relaxujú v  oddychovom
bazéne či na príjemnej masáži, ale i v Centre zá-
bavy, pri hrách. Detičky sa vyšantia v detských
tuli kútikoch a pri tematických animáciách. Celá
rodina si užíva skvelé domáce jedlá a špeciality
šéfkuchára ako aj slovanskú pohostinnosť.
Využite svoj čas naplno Obľúbeným miestom hostí je i  hotelový park
s  náučným chodníkom Spevavce tatranské
v Hoteli Bystrá *** a krásne detské ihrisko. A to všetko s magickým
výhľadom na majestátny Lomnický štít.






Nestrácajte hodiny nekonečným hľadaním hotelov.
Čas je skutočne veľmi vzácny a my vám ponúkame miesto,
kde ten svoj „čas“ využijete naplno a získate veľa pozitívnej
energie do vášho pracovného i súkromného života.




otel Bystrá je situovaný
***
na začiatku atraktívneho
H turistického strediska Čo pre Vás osobne znamená čas? Zaujímavá
Národný park Nízke Tatry v po- otázka, ktorá ma podnietila zamyslieť sa. Pre
kojnom a nádhernom prostredí mňa je to priestor byť a žiť a tešiť sa zo všetkého,
Bystrianskej doliny. Táto oblasť čo prináša radosť, z rodiny, z práce i nádherné-
je často označovaná ako južná ho miesta kde žijem, z Tatier.
strana Chopku. Ako vyzerá Váš vysnívaný týždeň voľna?
Našou ponukou a rozsahom Ako by ste ho prežili, s  kým, kde? Určite
služieb uspokojíme požiadavky s rodinou na výletoch či turistike vo Vysokých
aj náročnejších klientov. Sme Priestranné izby s nádhernou sce- Tatrách. A nie je to len sen :-) Pobyt v nich odpo-
zameraní na ponuku wellness nériou a výhľadom na Nízke Tatry rúčam každému, Tatry sú balzamom nielen pre
a relaxačných služieb pre rodiny sú zárukou potrebného komfortu. telo, ale aj pre dušu.
s deťmi, páry, jednotlivcov, ako aj Vodný a saunový svet s veľkory-
pre skupinové a firemné pobyty sou rozlohou 2 000 m poskytuje Ing. Janka Murgáčová
2
počas celého roka. návštevníkom nadštandardný re- Back Office Manager
lax. Po dobrom relaxe určite padne
10 %, vhod osviežujúci nápoj v našom 15 % *
20 % VIP, 20 % VIP
young útulnom lobby bare, kulinárske
zážitky na vás čakajú v príjemnej
atmosfére reštaurácie a zimnej
záhrady. Ubytovanie poskytujeme
v 39 komfortne a moderne zaria- TATRANSKÁ LOMNICA 46
BREZNO, Bystrá 119 * 10 % pobytové balíčky
www.hotelbystra.sk dených izbách. www.hotelslovan.sk




11

Čas pre rodinu







pramene minerálnych



a termálnych vôd





PRÍRODNÉ DEDIČSTVO KRAJINY




Slovensko je krajinou liečivých
a termálnych prameňov. História

kúpeľníctva má na území Slovenska
už viac ako 900-ročnú tradíciu.




ajstaršia zachovaná písomná zmienka je
z roku 1113 v listine kráľa Kolomana o boj-
N nických termách. Aj listiny z čias Belu IV.
z roku 1247 dokazujú existenciu kúpeľných miest
u nás. Z neskorších písomných dokumentov môže-
me spomenúť účtovné knihy zo začiatku 16. storočia,
napr. dokument J. Wernhera z roku 1549 „O podivu-
hodných vodách v Uhorsku“.

O rozvoj kúpeľníctva na Slovensku sa výrazne
zaslúžila Mária Terézia, ktorá v roku 1763 vydala
nariadenie o vykonaní súpisu a analýze všetkých
minerálnych vôd na území Rakúsko-Uhorska. Veľa
lekárov sa okrem klasických liečebných postupov
začalo venovať balneoterapii a naše kúpele získavali
postupne slávu aj za hranicami Uhorska.

Slovensko je krajina bohatá na minerálne pramene.
1 Prírodná minerálna voda sa odlišuje od obyčajnej
3 4 podzemnej vody chemickým zložením, obsahom
stopových prvkov, plynov a teplotou.
2
8
5 6 Termálnu vodu z prameňov využívajú najmä kúpele
7
a termálne kúpaliská. Voda pôsobí ozdravujúco
9
i relaxačne. Slúži pri liečbe rôznych ochorení – od
ochorení kože až po ochorenia pohybového aparátu.





12

1 2 3













10 % * 10 % 10 %
15 % VIP 15 % VIP 15 % VIP

BARDEJOV BRUSNO,
* 2 % akciové balíky Kúpeľná 1/2 LÚČKY
www.kupele-bj.sk www.kupelebrusno.sk www.kupele-lucky.sk



4 5 6














15 % 10–20 % 10 %
20 % VIP
VYSOKÉ TATRY,
Nový Smokovec 32 SLIAČ
www.kupelens.sk PIEŠŤANY, Kúpeľný ostrov www.spa-sliac.sk
www.piestany.danubiushotels.sk



7 8 9













5 %
10 % 10–20 % 10 % VIP



SKLENÉ TEPLICE SMRDÁKY č. 167 ČÍŽ
www.kupele-skleneteplice.sk www.smrdaky.danubiushotels.com www.kupeleciz.sk



Ďalších 60 kúpeľných miest v SR a ČR nájdete na www.sphere.sk a www.sphere.cz 13

Čas pre rodinu
ZOO





Zvieratká


si na vás nájdu čas vždy



o Zoologickej záhrady v Košiciach vedie len jedna cesta. Priemerne zdatný
vodič ju z centra mesta zdolá tak za pätnásť minút. Pár esíčiek a za Kave-
D čanmi na konci jedna veľká zákruta vám v zlomku sekundy odhalí z troch
strán lesy. Raz sú biele až vás rozbolia oči, inokedy sa neprestávate čudovať, ako
z nich prýšti život v zelených tónoch. Potom zase voňajú a hneď hrajú všetkými
farbami. V súlade s kolobehom života v prírode. V tomto malebnom údolí, asi dve
minúty pešo od parkoviska, sa nachádza plochou najväčšia ZOO v Európe. Za 35
rokov svojej existencie sa stala vyhľadávaným turistickým cieľom nadregionálneho
významu. Ročne ju navštívi vyše 200 tisíc návštevníkov. Pozoruhodný je aj nárast
zahraničných turistov, ktorí sa na návštevnosti podieľajú vyše 20-timi percentami.


Prečo rastie záujem o zoologické Košická Zoologická záhrada je známa Čas strávený v ZOO teda nemožno
záhrady a akým smerom sa chcú zážitkovými programami, ktoré sa tešia považovať za stratený.
uberať v budúcnosti, to bola otázka mimoriadnej obľube verejnosti. „Určite nie. Práve naopak. Ľudia tu
pre riaditeľa ZOO Košice a preziden- „Zoologická záhrada Košice je ideálnym môžu získať jedinečné informácie
ta Únie českých a slo- miestom na celodenný výlet pre rodiny a zážitky. Môžu sa aj vrátiť v čase na-
venských zoologických s  deťmi. Hoci ponúka priestor na relax späť. Pri návšteve DinoParku ide až
záhrad (UCSZOO) Mgr. v  rôznych podobách, od ihrísk, cez o 200 miliónov rokov. Môžu sa prejsť
Ericha Kočnera. edukačno-zábavné interaktívne prvky až náučnými chodníkmi, ktoré sme v na-
„Bude to asi tým, že po ohniská, dnes to už návštevníkom často šej záhrade vybudovali vďaka pro-
ľudia si začínajú viac nestačí. Moderný človek chce viac. Chce jektom cezhraničnej slovensko-ma-
uvedomovať nalieha- byť bohatší o  zážitky, nové skúsenosti. ďarskej spolupráce. Mimoriadne
vosť ochrany prírody, Každoročne preto ponúkame návštevní- zaujímavá je napríklad prechádzka
a  tým prirodzene aj kom aj zážitkové programy. V súčasnosti 800 metrov dlhým geologickým
záchranu ohrozených druhov. Buďme si môžu vybrať zo šiestich programov, chodníkom. Vedie novou expozíciou
však k sebe úprimní. Nie všetci k nám k najúspešnejším patria prímestský letný Altaj, ktorá v  našom areáli vyrástla
prichádzajú s  cieľom zachraňovať tábor a Noc v ZOO. V prípade Noci v ZOO v  rámci projektu ZOO CESTA. Naša
prírodu. Hľadajú skôr pokoj, relax, ide o unikát v rámci českých a slovenských ZOO je otvorená pre rodiny s  deťmi,
oddych. Fascinujú ich pohľady na zoologických záhrad, ktorým sa inšpi- študentov, dôchodcov, školákov, ma-
úchvatné zvieratá z  rôznych zeme- rovali aj ďalšie ZOO. Ako jediná ZOO na lých i  veľkých. Naši návštevníci – to
pisných šírok. A my im pripravujeme Slovensku ponúkame možnosť vyskúšať je jedna veľká rodina, ktorá je u nás
to pohodlie, aby k  nám prichádzali si prácu ošetrovateľa. Účastník programu vítaná 365 dní v roku.“
často a  radi. Máme však v  rukách Deň ošetrovateľom ZOO na konci dňa
veľmi účinnú zbraň. A ňou je mien- dostáva certifikát. S ohľadom na rozľahlú
kotvorné prostredie každej záhrady. plochu areálu sa stala príťažlivou offroad
Inak povedané, pri ochrane biodiver- jazda terénnym autom, ktorá tak trošku
zity sme na ťahu. Tu nemôžem obísť imituje safari jazdu za zvieratami. Predsa
fakt, že zoologické záhrady UCSZOO len, náš tristohektárový kotol karpatského 10 %
navštívilo v roku 2017 vyše 7 miliónov biómu z  korby auta dostáva úplne iný 15 % VIP
návštevníkov a celkovo vo svete je ich rozmer a zvýrazní sa vnem zo samotného
ročne vyše 700 miliónov.“ sveta živej záhrady.“ KOŠICE,
Široká 31
www.zookosice.sk


14

Čas pre priateľov







Priatelia nám pomáhajú získať sebadôveru a dodávajú nám odvahu

pustiť sa do vecí, o ktorých by sme bez nich možno ani neuvažovali.



Lorna Byrne








JURASSIC WORLD: WHITE BOY RICK
FALLEN KINGDOM 30. august 2018
21. jún 2018 Réžia: Yann Demange
Réžia: J. A. Bayona Dráma
Sci-fi dobrodružný film
Príbeh o tínedžerovi
Keď osamelá sopka na menom Richard
ostrovoch začne ožívať, Wershe Jr. (Matthew
Owen (Chris Pratt) McConaughey), ktorý
a Claire (Bryce Dallas sa v 80. rokoch stane
Howardová) nasadia informátorom FBI.
všetky svoje sily na Neskôr ho zatknú za
záchranu zostávajúcich obchodovanie s drogami
dinosaurov. a odsúdia na doživotie.



















BOHEMIAN
FIRST MAN SIBERIA RHAPSODY
11. október 2018 2018 27. december 2018
Réžia: Damien Chazelle Réžia: Matthew Ross Réžia: Dexter Flatcher
Životopis / Dráma Romantický thriller Biografická dráma
Pozrite sa na život Americký obchodník Dlhoočakávaný film
astronauta Neila Lucas (Keanu Reeves) o Freddiem Mercurym
Armstronga (Ryan Gosling) cestuje do Ruska (Rami Malek) a celej
a legendárnu vesmírnu hľadať svojho ruského skupine Queen.
misiu, ktorá ho priviedla partnera, ktorý
k tomu, aby sa 20. júla 1969 sa stratil. Vydá sa
stal prvým človekom na ho hľadať na Sibír,
Mesiaci. Tento film je už kde sa začína jeho
teraz adeptom na najlepší romantický vzťah.
film roka.




15

Čas pre priateľov





BRATISLAVA 20 %
Hlavné nám. 4
www.kaffeemayer.sk




BRATISLAVA 10 %
Obchodná 66
www.levandulovakaviaren.sk



BRATISLAVA 10 %
Hálková 1/A
www.montmartre.sk




BRATISLAVA 10 %
Suché Mýto 4
www.pancakes.sk


O BRATISLAVA 10 %

Nám. SNP 3
www.mileniumcafe.sk
Objavte čaro


NITRA
10 %
príjemných
Chrenovská 32

posedení Štefánikova trieda 61 15 % VIP

10 %
PRIEVIDZA
Štefana Králika 28
s priateľmi www.topcafe.sk



10 %
ŽILINA 15 % VIP
Nám. A. Hlinku 7/B
žilina

prešov
prievidza banská BANSKÁ BYSTRICA 10 %
bystrica Zvolenská cesta 30A 15 % VIP

nitra
Bratislava
Všetky kaviarne, kde si môžete PREŠOV
pochutnať na vynikajúcej kávičke Hlavná 103 10 %
alebo chutnom koláčiku so zľavou www.primitivo.sk
Sphere nájdete na www.sphere.sk.
16

Čas sa kúpiť nedá


eďže sa čas nedá nielen kúpiť, ale ani zastaviť, tak
Pulitzer restaurant café bar tento rok oslávi okrúhlych
K 10 rokov! A naozaj oslávi, lebo desať rokov v tejto
brandži je poriadna makačka. V roku 2008 sme otvorili na
1. poschodí v budove SSN na Župnom námestí 7 Pulitzer.
Adresu sme nezmenili, ale v súčasnosti vám varíme a stará-
2008–2018 me sa o vás na prízemí s výhľadom na Kapucínsky kostol,

Bratislavký hrad, či Michalskú vežu.
Desať rokov sme Za ten čas sa reštaurácia teší obľube nielen známych
Pulitzer štamgastov, ale aj našincov či turistov. Za 10 rokov práce nám
pribudli ešte reštaurácie Pulitzer u zlatého jeleňa na Nám.
SNP 2 a Štefánka by Pulitzer vedľa prezidentského paláca na
Palisádach 59. Spolu sme Pulitzerfamily.
Za ten čas sme zistili, že čas je jeden z najdôležitejších
faktorov, či už ide o prácu, alebo súkromie. Plánovať si čas sa
vždy nedá, ale užívať si ho áno.








Hovädzí steak 4 porcie Umytú, osušenú a odblanenú sviečkovú si
z argentínskej sviečkovej narežeme na cca 200 g steaky, takto narezané
mäso vložíme do nádoby s olejom spolu

ala Pulitzer s bylinkami a korením. Najlepšie je nechať
naložené mäso v chladničke 3-4 dni odležať.
Hovädzia argentínska sviečkova – 800 g Takto pripravenú sviečkovú si ugrilujeme
Olej – 0,5l z oboch strán na hrubej morskej soli, z každej
Bylinky (rozmarin, šalvia, tymián) – 20g strany cca 3-4 min. Ku steaku odporúčame
Nové korenie – 2 guľôčky pečené zemiaky s rozmarínom.
Bobkovy list – 2 ks
Hrubá morská soľ – 5g Postup – Dubáková omáčka:

Dubáky – 150 g Na masle opečieme dubáky, zalejeme
Smotana na varenie – 0,5l smotanou, necháme prevariť a na konci
Maslo – 60g zjemníme maslom, dochutíme soľou
Hubové korenie – 1g a hubovým korením.
Soľ – 1g










Pulitzer 15 % VIP
10 %
family Nám. SNP 2, BRATISLAVA Župné nám. 7, BRATISLAVA Palisády 59, BRATISLAVA
www.pulitzer.sk www.pulitzeruzlatehojelena.sk www.stefankabypulitzer.sk
100
95
75
17
25
5
0
log-pulitzer-u-zlateho-jelena
15��janu� ra�2015�11�55�02

Vernostný program Sphere





VY EŠTE NEMÁTE ÚČET SPHERE? TAK SI HO VYTVORTE!


Chcete mať všetky informácie o vernostnom programe Sphere pohromade?

Máte viac kariet Sphere? Stačí si vytvoriť svoj účet Sphere
a máte všetko „pod jednou strechou“ :-)





Ako si vytvoriť S novinkami Sphere
účet Sphere? vám už nič neutečie

Stačí sa zaregistrovať na www.sphere.sk alebo v mobilnej aplikácii Sphere. Chcete byť informovaní o všetkých
Registrácia je jednoduchá, potrebné je len vyplniť údaje, ktoré sú označené novinkách vernostného programu
hviezdičkou a po potvrdení overovacieho e-mailu si môžete užívať výhody Sphere?
účtu Sphere.
V prípade, že ste si pri registrácii
Pre tých, ktorí chcú kartu Sphere v mobile, je práve registrácia krokom k tomu, účtu Sphere zaškrtli políčko, ktoré
aby si kartu preniesli z peňaženky do mobilu. Samozrejmosťou sú následne túto možnosť ponúkalo, dobre ste
aj personalizované informácie podľa záujmov, ktoré ste si pri registrácii za- urobili. Novinky, súťaže, špeciálne
dali. Pre držiteľov kariet Sphere, ktorí majú registrovaný účet, sú pripravené akcie a zaujímaví obchodní partneri
aj ďalšie výhody, vďaka ktorým si môžu užívať program Sphere naplno. programu – nič z toho vám už neute-
čie. A pokiaľ ste tak neurobili v prie-
behu registrácie, nič sa nedeje, stačí
si otvoriť váš účet Sphere a v nasta-
vení si všetko potrebné upraviť.
Môžete si tam zvoliť aj okruhy vašich
záujmov, aby sme vedeli, čo z nášho
vernostného programu je vám naj-
bližšie. Hlavne si nezabudnite všetky
zmeny uložiť.


V prípade, že chcete novinky dostá-
vať aj na inú e-mailovú adresu, ako
ste uviedli pri registrácii účtu, môže-
te sa zaregistrovať na ich odoberanie
na www.sphere.sk v dolnej časti. Za-
dajte svoj e-mail a kliknite na Chcem
novinky do e-mailu.

A pri najbližšom rozosielaní noviniek
si budete môcť už aj vy prečítať, čo je
nové vo svete Sphere :-)









18

Mobilná aplikácia Sphere


Stiahnite si mobilnú aplikáciu Sphere, vďaka ktorej budete mať vždy
všetky výhody programu Sphere po ruke. Pomôže vám nájsť partnerské Elektronická karta Sphere
obchodné miesta, kde môžete využiť výhody a zľavy.
Nechcete zaťažovať svoju peňaženku
ďalšou plastovou kartou? Už nemu-
síte! Preneste si vašu súčasnú kartu
funguje na Androide, aj na iOS
Sphere do našej mobilnej aplikácie.
obsahuje prehľadné vyhľadávanie na Rýchlo a jednoducho. Po vytvorení
mape a filtráciu podľa lokality a odboru účtu Sphere si zaregistrujte svoju kar-
tu a to vpísaním EAN kódu z jej zadnej
ukáže vám najbližšie miesto, kde môžete strany. Elektronickú kartu Sphere bu-
kartu Sphere použiť
dete môcť používať tak ako ste zvyk-
môžete sa nechať navigovať na vybrané nutí, na všetkých 10 000 obchodných
miesto autom, peši alebo hromadnou miestach. Budete ju mať vždy po ruke
dopravou a už vám neutečie žiadna špeciálna
ponuka alebo dôležitá informácia.
dostanete do svojho mobilu novinky
a môžete súťažiť o hodnotné ceny

nastavíte si druh karty a to buď Sphere,
Sphere VIP alebo Sphere young

môžete si preniesť svoju plastovú kartu
do elektronickej podoby



19

1
Mgr. Štecová Slavomíra Ako u vás trávia čas
Bagetéria držitelia kariet Sphere?

2 Čo pre Vás osobne


znamená čas?
3 Ako vyzerá Váš vysnívaný




Medzi našich zákazníkov týždeň voľna? Ako by ste ANKETA
patria študenti, ktorí trávia ho prežili, s kým, kde?
1 čas najradšej s kamarátmi pri
chrumkavom sendviči, surfovaním
po sociálnych sieťach a počúvaní
hudby. Pracujúce ženy, ktoré si s ko-
legyňou odskočia počas obedňajšej Jozef Tomík
prestávky na zdravý šalát a preberú Sokoliari Aquila Bojnice
novinky. Dôchodcovia, ktorí sa
nikam neponáhľajú, naučili sa čas
si vychutnávať a radi si posedia pri
chutnom koláči a voňavej káve.

Čas pre mňa znamená dar.
Všetci sa dnes ponosujeme,
2 že žijeme veľmi rýchlo, na
nič okrem práce nemáme čas a nič
nestíhame. Neberiem ho preto ako
samozrejmosť, naučila som sa vážiť ?
si každý nový deň a tešiť sa z ma-
ličkostí, ktoré mi prináša, lebo nikdy
nevieme, koľko nám ho ešte bude
dopriate. Držitelia kariet Sphere u nás
trávia čas sledovaním vystú-
Môj vysnívaný týždeň voľ- 1 pení sokoliarov.
na sa odohráva v teple, na
3 slniečku, za šumu mora. Čas je pre mňa komodita, ktorú mi nik-
Bez signálu, nikde žiadne zvonenie to nevráti, a preto rozmýšľam nad tým,
telefónu, žiadne emaily, pracovné 2 ako ho využijem.
stretnutia ani úlohy, ktoré treba ešte
stihnúť. Len ja, moja rodina, pár pria- Nemám vysnívaný týždeň voľna, robím
teľov, dobrá hudba a chutné mäsko to, čo ma baví. Prežívam to s rodinou
z grilu:-) 3 v Bojniciach.
10 %
15 % VIP 10–50 %



obchodná sieť BOJNICE
www.bageteria.eu www.aquila.sk



20

ANKETA
















Ing. Lenka Chovancová
AquaCity Poprad
?

AquaCity Poprad je
svetom zábavy, relaxu
1 a oddychu a poskytuje
relaxačné a wellness služby
v celoročnom Aquaparku s 13
bazénmi s termálnou vodou Eva Kekelyová
30–38 °C a v najväčšom dvo- Habakuky
podlažnom wellness centre na
Slovensku – Fire & Water We-
llness & Spa. Na svoje si prídu
všetky vekové kategórie či už Laktibrada, Popolvár, Zlatá
hľadajú zábavu alebo oddych. Priadka a ďalší hrdinovia
1 ľudových príbehov sa posta-
Pre každého človeka rajú o autentický zážitok pre celú
je individuálny a jedi- rodinu. Fantázia a hravosť číha na
2 nečný. Čas je pre mňa každom rohu. Či už je to originálna
možnosť naplánovať si svoje rozprávková architektúra, inte-
aktivity, rozhodnutia, záujmy raktívne divadelné predstavenia,
a svoj život tak, ako by som alebo ukážky ľudových remesiel.
chcela, a tak, aby som neľu- O program je vždy postarané.
Vysnívaný týždeň by 2
tovala, že som v živote niečo
stratila alebo nestihla. Čas pre mňa znamená byť tu
a teraz...

som chcela prežiť na
3 dovolenke so svojou ro- Môj vysnívaný týždeň voľna
dinou na nejakom nádhernom by bol v lone prírody, je to
a výnimočnom mieste. 3 jedno kde...



15 % 10 %



POPRAD DONOVALY
www.aquacity.sk www.habakuky.eu



21

Čas pre sport






Nemožné je len silné slovo, ktoré okolo seba rozhadzujú malí
ľudia, ktorí si myslia, že je ľahšie žiť na svete, kde budú len dostávať,

namiesto toho, aby objavovali silu, ktorá to dokáže zmeniť.


Nemožné nie je fakt, je to postoj.

Nemožné nie je tvrdenie, je to výzva.
Nemožné je nevyužitá sila.

Nemožné je dočasný stav.

Nemožné neexistuje.



Muhammad Ali





























Prvý oficiálny basketbalový
zápas sa hral s futbalovou
loptou. Bolo to v roku
Zlatá olympijská 1892 medzi dvoma
medaila je vyrábaná školskými družstvami.
zo striebra (93%). Skončil sa 2:2 a videlo V histórii NBA sa len
málokedy stane (zatiaľ cca
Zvyšných 6% ho 100 divákov.
11x), že hráč zaznamená Vedeli
predstavuje meď
a 1% (cca. 6 gramov) hranicu 70 a viac bodov ste, že...
je zlato, ktorým sa v zápase. Wilt Chamberlain
to dokázal až 6x. Jeho
medaila pozláti.
maximom zostáva jeho
rovná stovka.

22

8–20 % so Sphere: FUTBALOVÁ LOPTA PUMA
20
KOLIESKOVÉ KORČULE 59 € EVO POWER 6.3 TRAINER
WORKER JUBERO Bratislava, 2x Žilina
Bratislava, Trenčín, Košice VIP: www.topski.sk 10 %
56 € 5 %
www.insportline.sk
63
so Sphere:
so Sphere: so Sphere: 91
5 % CYKLISTICKÁ PRILBA 10 152 €
73 € CUBE HELMET 17 €
90
PRO TEAMLINE
2x Poprad
www.sportrysy.sk
TENISOVÁ RAKETA
WILSON PRO STAFF 97
Košice, Štúrová 16
www.capricorn.sk





LAPIERRE OVERVOLT
HT 500+ YAMAHA 5 %
Bratislava, 7 % VIP,
young
Karpatská 28
www.bajkula.sk
so Sphere: VIP/young:
2 374 € 2 324 €
07
05









Jamajský šprintér
John Joseph Merlin – vynálezca Klasická hra s loptou - tzv. kopaná
Usain Bolt so svojím
inline korčúľ. Prvýkrát ich predstavil - bola typická už pre antiku. Keď
časom 9,58 na stovke
na maškarnom plese, kde vystupoval ju moreplavci a vojaci rozšírili do
je, zdá sa, na dlhší
na husliach. Bohužiaľ, nevedel na Anglicka, tak ju kráľ Levie srdce (1189
čas neprekonateľným.
korčuliach zastaviť, ovplyvňovať - 1199) musel zakázať. Mládež sa
Jeho priemerná rýchlosť
rýchlosť a ani meniť smer, čo sa stalo totiž odmietala venovať lukostreľbe.
bola 44,7 km/h, resp.
osudným zrkadlu, ktoré sa po náraze V roku 1885 anglický obuvník
12,4 metrov za sekundu.
rozbilo. Príhodu vraj okomentoval MacKintosch zhotovil prvú loptu, ako
slovami: „Rozbehnúť sa nikdy nebol
Legendárny Wayne ju teraz poznáme - z 18 ručne zošitých
Gretzky začal korčuľovať problém, ale zastaviť áno.“ dielov vybranej kože, ktoré obaľovali
už vo svojich 2 rokoch gumovú nafukovaciu dušu.
na prírodnom klzisku.


23

Čas pre sport




Donovaly




sa v lete stávajú hlavným mestom detí




Donovaly, obec vzdialená len 26 km od Banskej Bystrice, je známa požičovňa
predovšetkým ako zimné lyžiarske stredisko. Už niekoľko sezón však elektro-
ponúka množstvo atrakcií a zábavy aj počas letnej sezóny. kolobežiek
Pri údolnej stanici
HABAKUKY myšiačikov FunArena bobovej dráhy si
detský vodný park Donovaly môžete požičať
Donovalkovo Rozprávkový luxusnú elektro-
svet Habakuky V júli 2017 otvoril svoje Areál s tobogánovou kolobežku Hugo
Minimestečko so tvorí 15 objektov brány pre najmenších bobovou dráhou, Bike, ku ktorej
zmenšeninami s netradičnými návštevníkov prvý detský lanovým parkom, dostanete aj mapku
obchodov, prevádzok menami vodný zážitkový park umelou lezeckou stenou, s odporúčanými
a inštitúcií, v ktorých a ojedinelou na Slovensku. Všetky bungee trampolínami trasami.
sa deti stanú lekármi, architektúrou. časti sú interaktívne a klasickými
bankármi, opravármi, Čaro chalúpok trampolínami poskytuje
či predavačmi. dotvárajú okrem a návštevníci ich mnoho zábavy deťom Hrebeňové
Minifarma je plná rozprávkových môžu sami regulovať, aj dospelým. Najväčším túry
minizvieratiek, predstavení vyskúšať, uchopiť, lákadlom je 900metrová
o ktoré sa deti môžu aj zaujímavé roztočiť a presvedčiť sa tobogánová bobová Moderná sedačková
starať. V dopravnom expozície o fungovaní niektorých dráha, kde počas jazdy lanovka vás pohodlne
ihrisku sa naučia a ukážky remesiel. fyzikálnych zákonov. na špeciálnych vozíkoch vyvezie na vrchol
základy pravidiel Na priľahlej zažijete množstvo Novej hole, ideálne
cestnej premávky lúke nájdu adrenalínu vďaka východiskové miesto
a po absolvovaní deti zvieratká, 7 skokom a 11 ostrým na hrebeňové túry
“skúšok” získajú preliezačky zákrutám. vo Veľkej Fatre.
vodičský preukaz. a hojdačky.





















10 % *
DONOVALY, Pod Magurou 801
* spiatočný lístok
lanovkou na Novú hoľu
www.parksnow.sk


24

Aktívny pohyb zlepšuje tvoj vzhľad, znižuje krvný tlak a cholesterol.
Ľudia, ktorí pravidelne cvičia, nielenže rýchlejšie schudnú, ale podľa vedcov si zlepšujú pamäť.
Aj srdce a pľúca sú vďaka cvičeniu odolnejšie a pracujú efektívnejšie.
Rast svalovej hmoty, spevnenie kĺbov a zvýšená hustota kostí sú tiež výsledkom toho, že človek
na sebe pravidelne pracuje. Okrem toho sa pri cvičení uvoľňujú endorfíny, tzv. hormóny šťastia,
ktoré fungujú ako prírodné antidepresívum. S tým súvisí kvalitnejší spánok,
menej depresií a celý deň úsmev na tvári :-)





Keď milujeme






Produkty v našom eshope sú vyrá-
bané z ekologických materiálov, čím
prispievajú k znižovaniu znečistenia
lexity je miesto pre našej spoločnej planéty. Okrem pod-
skutočných milovní- ložiek na jogu, obalov na jogamatky,
F kov pohybu, najmä ponožiek na jogu a oblečenia u nás
jogy, pilates, pole dance, fit- nájdete mnoho pomôcok a dopln-
nes, jumping, aerial, acrojogy kov, ktoré posunú vaše cvičenie na
a podobne. Prinášame na trh vyššiu úroveň.
materiály a produkty, ktoré
milujú nielen vaše telo, ale
aj prírodu. Motivujeme vás, 8 %
aby ste si našli viac času 15 % VIP,
young
pre seba, svoje telo a cítili sa internetový obchod
v ňom najlepšie ako sa dá. www.flexity.sk






rvé fitness centrum v Novom Meste
nad Váhom založené v roku 1997. NOVÉ MESTO 10 %
P Okrem dlhoročnej tradície patria NAD VÁHOM,
medzi prednosti fitka hlavne veľká rozloha, Odborárska 1
rezervované parkovisko, bezkonkurenčné
ceny a široký zoznam služieb. Nájdete tu
4 miestnosti na cvičenie, kardio miestnosť,
saunu, solárium, predaj doplnkov výživy
a služby osobného trénera.

Kompletná starostlivosť o vaše telo! Od
zaškolenia do posilňovania s trénerom,
cez doladenie stravovania s doplnkami vý-
živy až po regeneráciu v saune či soláriu.
Príďte si zacvičiť a presvedčte sa sami.




25

Čas pre golf






1 2 2 3 4



10 % 10 % 10 %
10 % 20 % VIP, 10 %
young 15 % VIP 15 % VIP






ZÁHORSKÁ BYSTRICA BRATISLAVA CHORVÁTSKY GROB BÁČ PIEŠŤANY
www.golf-carpatia.sk www.ssg.sk www.kamila.sk www.welten.sk www.golfpiestany.sk



5 6 7 8 9
Carpatia


10 % 10–30 % 20 % 10 % 10 %
20 % VIP 15 % VIP 20 % VIP,
young






IVANKA PRI NITRE KOŠ VALČA ZÁZRIVÁ SLIAČ-LETISKO
www.gm-golf.sk www.agamagolf.sk www.snowland.sk www.janosikovdvor.sk www.tridubygolf.sk



2 2 Logotyp tvoria len dve základné varianty usporiadania Základný logotyp
8
10
7
BRATISLAVA BRATISLAVA
6 11 www.golfcentrum.sk www.golfplac.eu
4 9 10 % 10 % 15 % VIP


1 5
2
12
3
Tipy, kde si
môžete zahrať SLAVKOV U BRNA BOSKOVICE
golf v Českej www.agrt.cz www.korenec-golf.cz
republike: 10 % 15 % VIP 33 % 50 % VIP




pri golfe plynie čas pomaly






26

Spojenie hry

10 10
a nádherného výhľadu
Vysokých
na štíty
10 % 10 %
15 % VIP
Tatier





A PGA Golf Course
VEĽKÁ LOMNICA MALÝ SLAVKOV
www.golftatry.sk www.royalvalley.eu



11 12



10 % 10–20 %
20 % VIP


olf je veľmi stará hra, ktorá sa rozšírila do celého
sveta. V súčasnosti je golf jednou z najrozšírenej-
G ších športov, teda nie iba “pre vyvolených”, ako sa
KOŠICE HAINBURG A.D. DONAU mylne ľudia domnievajú. Podstatou hry je dostať loptičku
www.golf-alpinka.sk www.golfclub-hainburg.at z odpaliska do jamky na čo najmenší počet úderov a poraziť
tak súpera alebo ihrisko. Ak sa vám golf páči a chcete si ho
vyskúšať, na ihrisku ROYAL VALLEY MALÝ SLAVKOV vám
radi pomôžu a dajú všetky potrebné informácie.
2 4
Ihrisko je totiž navrhnuté a budované s cieľom osloviť širokú
PIEŠŤANY 2x verejnosť. K rozvoju golfu prispieva najmä to, že ihrisko je, čo
BRATISLAVA * 3 % akciový tovar
www.golfuniverse.sk www.golf4u.sk sa náročnosti týka, prívetivé pre širší okruh golfistov. Cieľom
je, aby si hráč hru na ihrisku vychutnal. To znamená, že na ih-
5 % 10 % VIP 5 % 10 % VIP
*
risko je kladený vysoký dôraz, predovšetkým na jeho údržbu
a kvalitu poskytovaného servisu všetkým návštevníkom
areálu. Postupným dobudovaním druhej etapy, tvarovaním
fairway-í, výškou kosenia a výsadbou ďalších, či zmohutne-
ním už nasadených stromov, je zámerom dosiahnuť vybudo-
vanie plnohodnotného 18 jamkového majstrovského ihriska.
KRAVAŘE OSTRAVICE
www.golfkravare.cz www.ostravice-golf.cz Golfový areál Royal Valley ponúka úžasný výhľad na štíty
10 % 10 % Vysokých Tatier, ktorý si jednoducho zamilujete. Pridanou
hodnotou je aj 360 stupňový výhľad na všetky okolité obce.
Areál sa nachádza v Malom Slavkove, vzdialený len 3,5 km od
Kežmarku a 19 km od Popradu a letiska Poprad-Tatry. Príďte
pri golfe plynie čas pomaly si vychutnať golf v krásnej scenérií Vysokých Tatier. Tešíme
sa na vašu návštevu!




27

Čas pre golf



Dokonale strávený čas





Postoj chvíľa, si taká krásna! Keby to však bolo také jednoduché.
Veď už aj v období romantizmu bolo všetkým jasné, že mať trochu času pre seba je veľká výsada.
Naozaj, v dnešnej uponáhľanej dobe si niekedy nestihneme uvedomiť, ako nám čas uniká pomedzi
prsty a ako sa nestíhame venovať svojim záľubám. Na naše šťastie však nemusíme už len
romanticky snívať o tom, čo by bolo keby, pretože kúsok od centra Bratislavy existuje miesto

pre golfových nadšencov, ktoré dokáže spomaliť čas a to nielen cez teplé letné večery.


Na skok od mesta Niečo extra pre svojich Na všetko máme čas

Áno, čítate dobre. Reč je o tradič- Golf Club Carpatia víta všetkých, ktorí V Golf Club Carpatia je kladený dôraz na
nom mestskom golfovom ihrisku majú záujem o spojenie príjemného to, aby jeho členovia využili každú voľnú
GOLF CLUB CARPATIA, ktoré sa s užitočným. Svojim členom ponúka chvíľu, ktorá sa im naskytne. Klub je
rozprestiera v tichom prostredí 9 jamkové ihrisko, 300 metrov dlhý prispôsobený skúseným aj neskúseným
bratislavskej Záhorskej Bystrice. Driving Range, Putting green, Chipping hráčom či deťom, možnosti využiť služby
Jeho strategická poloha, necelých area a cvičný Bunker. Svojimi službami trénerov a detských krúžkov, zdokonaliť
15 minút od centra a okolité ticho, je prispôsobený tak, aby ho návštevníci svoju techniku na profesionálnu úroveň
je výhodná nielen pre prímestské mohli užívať či už privítaním nového a kto vie, možno sa práve na tomto mies-
časti ale aj centrum Bratislavy. dňa, alebo jeho úspešným ukončením. te ukáže nový talent golfového hráča.
VIDÍME SA AJ NABUDÚCE!

Golf Club Carpatia si zamiluje každý. Ešte skôr, ako vyslovíte
známy golfový výraz – Zelená karta. Tak ako, nájdete si čas?










10 %






ZÁHORSKÁ BYSTRICA,
Poľný mlyn 7787/1
www.golf-carpatia.sk




Carpatia









28

Kam za


3. – 30. 6. 2018
HÝBSA SLOVENSKO
Bratislava, Poprad, Žilina zábavou
5. 6. 2018
Lenny Kravitz
Bratislava v roku Október

2018


6. – 8. 9. 2018 14. 10. 2018
Festival svetla a tieňa, ČÍNSKY NÁRODNÝ
Jún 4. ročník CIRKUS, BRATISLAVA
Banská Bystrica
24. 10. 2018
6. – 9. 9. 2018 DANIEL LANDA
26. 6. 2018 Tradičný trnavský Bratislava
Sting August jarmok
Bratislava
11. – 16. 9. 2018
28. 6. – 1. 7. 2018
Folklórny festival 10. – 11. 8. 2018 Filmový festival
Východná, 64. ročník Grape Festival Cinematik
Piešťany November
10. – 11. 8. 2018
TERCHOVSKÝ
BUDZOGÁŇ 13. 11. 2018
Nightwish, Bratislava
17. – 19. 8. 2018 20. 11. – 22. 12. 2018
Hip Hop Žije Festival Vianočné trhy
Duchonka September
Júl 24. – 25. 8. 2018 Bratislava

Uprising Festival 27. – 30. 11. 2018
Lucie – Evolucie tour
1. 7. – 31. 8. 2018 Bratislava 12. 9. 2018 Bratislava, Košice
LETNÉ SHAKESPEAROVSKÉ 24. – 26. 8. 2018 Jááánošííík po tristo
SLÁVNOSTI, BRATISLAVA Kremnické rokoch so SĽUK-om
Košice
5. – 7. 7. 2018 gagy
Festival Pohoda 28. 8. – 30. 11. 2018 21. – 23. 9. 2018 December
Trenčín ELÁN 50 ROKOV TOUR Vinobranie Pezinok
6. – 8. 7. 2018 Banská Bystrica, Prešov, 30. 9. 2018
Folklórne slávnosti Myjava, Bratislava, Žilina, Muzikál SHREK 1. 12. 2018
pod Poľanou Zvolen, Košice, Bratislava Horkýže Slíže – Pustite
53. ročník, Detva Trenčín Karola TOU, Prešov
20. – 21. 7. 2018 2. 12. 2018
Sundance Open Hana Zagorová – Vianočný
Air Festival galakoncert, Bratislava
Zemplínska Šírava 11. – 13. 12. 2018
Mejdan roku 2018
Michal David, Košice,
Žilina, Bratislava

29

Tipy Sphere




ČAS NA ZÁBAVU ČAS NA ZÁBAVU ČAS NA ZÁBAVU






7 % 10 % 10 %
10 % VIP, 15 % VIP, 15 % VIP,
young young young
BOWLING PRI TRATI MALINÔ BRDO SKI&BIKE ACTION PARK
PREŠOV RUŽOMBEROK ČUNOVO
www.bowlingpritrati.sk www.skipark.sk www.actionland.sk
ČAS NA ODDYCH ČAS NA ODDYCH ČAS NA ODDYCH







10 % 10 % * 5 %
HOTEL GLAMOUR**** HOTEL MIKULÁŠSKA CHATA CK VICTORY TRAVEL
KALUŽA LIPT. MIKULÁŠ; 5 % pobytové balíčky TRNAVA
*
www.hotelglamour.sk www.mikulasskachata.sk www.victorytravel.sk
VOĽNÝ ČAS VOĽNÝ ČAS VOĽNÝ ČAS







10 % 10 %
10 %
AQUALAND PLÁŽOVÉ KÚPALISKO ŠPORTOVÝ KLUB SLÁVIA AGROFERT WILD PARK RESORT
BANSKÁ BYSTRICA BRATISLAVA VEĽKÁ LOMNICA
www.aqualandbb.eu www.slaviaagrofert.sk www.wildpark.sk

VOĽNÝ ČAS ČAS NA NÁKUPY ČAS NA NÁKUPY






10 % 3 % 5 %

HARLEY SALOON STARÝ OTEC TOTEMSRO.SK
Bratislava 13 x BRATISLAVA internetový obchod
www.harley.sk www.staryotec.sk www.totemsro.sk
ČAS NA NÁKUPY ČAS NA NÁKUPY ČAS NA NÁKUPY







5 % 5 % 5 %
10 % VIP 10 % VIP
VIVANTIS.SK SLOVENKA – SILVER BRLOH
internetový obchod obchodná sieť v SR obchodná sieť v SR
www.vivantis.sk www.slovenkabb.sk www.brloh.sk

30

Všetko pre Váš mobil




a slovenskom trhu s mobilnými telefónmi a príslušen-
stvom sme už známym pojmom. V DATES MOBILE
N si môžete zakúpiť najnovšie smartfóny, tablety či
príslušenstvo, ktoré často potešia nielen nadšenca technic-
kých hračiek. Postupom času sme sa vypracovali na stabilnú
a profesionálnu spoločnosť vo svojom obore.
Naši zákazníci nakupujú v skutočne moderných predaj-
niach a radia im školení odborníci, ktorí pomôžu pri výbere
zariadení ako aj pri jeho používaní. Zákazníkom sa snažíme
poskytovať kvalitu a profesionálne služby, pričom výsledkom
je neustále ich rastúci počet, čo nás nesmierne teší. Svoj
smartfón či tablet môžete využiť pri cestovaní a zachytiť naň
všetky okamihy, ktoré ste zažili.



3–15 %
obchodná sieť v SR
www.datesmobile.sk




Kvalitné tienenie 10 %


samozrejmosť alebo luxus?


poločnosť MARKAT s.r.o. bola založená NITRA, Levická 312/30
v roku 2012. Práca s tieniacou technikou je www.markat.sk
S však súčasťou nášho života už viac ako 15
rokov. Našou filozofiou je byť spoločnosťou, ktorá sa
výrazne odlišuje od konkurencie – profesionálnym
prístupom a poradenstvom, ponukou optimálnych
riešení a maximálnym servisom. Samozrejmosťou Základným známym účinkom tienenia je to, že zabraňuje prenikaniu
je ponuka a nasledovanie najnovších trendov – slnečných lúčov do interiéru budov a tým chráni pred jeho prehrie-
solárne pohony žalúzií, motorizácia vnútorných vaním. Využitie tienenia je však omnoho širšie a zabezpečuje nám:
tieniacich prvkov, moderné pergolové systémy Tepelnú pohodu – zabraňuje úniku tepla v zime a prílišnému
a inteligentné domácnosti – samostatne mysliace prehrievaniu interiéru v lete
technológie. Svetelnú pohodu – reguluje svetlo v miestnosti, zabraňuje osl-
neniu a odrazu slnečného žiarenia od predmetov v miestnosti
a pritom umožňuje vizuálny kontakt s vonkajším okolím
Zvukovú pohodu – tlmí hluk prichádzajúci zvonka
Dobrú kvalitu vzduchu – umožňuje udržiavanie sviežeho a zdra-
vého ovzdušia, bez obmedzenia funkčnosti tienenia.
Množstvo vedeckých štúdií a meraní dokazuje, že správne zvolená
a vhodne riadená tieniaca technika má vplyv na zníženie nákladov
na vykurovanie budov v zime a ich chladenie v lete (je možné do-
siahnuť celkovú úsporu až 29 %).



31

Tipy z Česka





Nebojte se váš čas Guest Restaurant je známý díky svému
britskému šéfkuchaři Simonu Guestovi,
investovat do sebe který zde připravuje vybrané francouzské
speciality, od tradičních receptur po moderní
současné trendy. Zakládá si především na
ěnovat drtivou většinou čerstvosti a kvalitě svých surovin a nestydí
svého času pracovním se postavit za své recepty. Simon Guest je
V povinnostem je sice chvá- úžasný kuchař s mnohaletou praxí a vyniká
lyhodné, ale jak se říká, jen málo ve svém oboru. Čerstvé maso, ryby a mořské
lidí si na smrtelné posteli řekne: plody jsou v našem menu každodenní sa-
„Kéž bych více pracoval.“ mozřejmostí. Na přání
Proto se nebojte investovat svůj čas do sebe. Ale co dělat když zákazníka sestavujeme
už si nějaký ten čas vyšetříme? Máme sportovat a udržovat se také desetichodové de-
v kondici? Věnovat se rodině a přátelům? Relaxovat? Cestovat gustační menu obsahují-
a poznávat? A co takhle spojit vše uvedené dohromady a vydat se cí variace ryb, mořských
do Golf & Ski Resort Ostravice? plodů a masa.
Volný čas je zde možné trávit opravdu aktivně. V resortu sa- A pokud zrovna ne-
mozřejmě najdete mistrovské golfové hřiště, které vám poskytne patříte mezi golfové nad-
možnost užít si opravdu výjimečný golf na hřišti, které je sevřené šence, i tak zde najdete
mezi dva nejvyšší beskydské vrcholy. Pokud jde o čas strávený mnoho příležitostí k ak-
s přáteli a rodinou, tak k tomu golf přímo vybízí. Ale pokud se do tivnímu pohybu v okolní
golfového dění nechcete zapojit, je pro vás tím ideálním místem krajině, ať již pěšky, nebo
terasa naší restaurace s impozantním výhledem přímo na Lysou na kole. A v zimě jsou přímo v resortu k dis-
horu. To celé doplněné o skvělou gastronomii a relaxaci v hotelo- pozici osvětlené běžecké tratě.
vém wellness. Golf & Ski Resort Ostravice je zkrátka jako
stvořený pro cokoliv, co můžete od volného
času chtít.





























Ostravice 10 %
www.ostravice-golf.cz
www.guest-restaurant.com




32

kam za se sphere

F wellnessB






1 2
INTERHOTEL AMERICA HOTEL ANNÍN
Písek Dlouhá Ves
www.interhotel-america.com www.hotelannin.cz
5 – 15 % VIP 20 % 10 %


3 4
WELLNESS HOTEL ALFRÉDOV PARK HOLIDAY
Alfrédov Praha
www.alfredov.cz www.parkholiday.cz
10 % 10 %


5 6
HOTEL PRAHA **** HOTEL RAJSKÁ ZAHRADA
Špindlerův Mlýn Nové Město Nad Metují
www.spindl-hotelpraha.cz www.hotelrajskazahrada.cz
15 % 10 %

7 8
WELLNESS WELLNESS HOTEL
HOTEL VISTA **** HLUBOKÝ DVŮR ***
Dolní Morava HLUBOČKY
www.hotel-dolnimorava.cz www.hlubokydvur.cz
10 % 10 VIP 20 %

9 10
WELLNESS HOTEL AMBRA AMANDE WINE
Luhačovice WELLNESS HOTEL
www.hotel-ambra.cz HUSTOPEČE
5–10 % www.amandehotel.cz
10–15 %


5
6
7
4
3 8

2 1
9
10




33

Tipy z Česka



aktem je, že obliba a provozování adrenalino-
vých sportů rok od roku narůstá. Paradoxem
F je, že se při nich sice vyplavují hormony, ale jde
o endorfin, serotonin a dopamin, nikoli o adrenalin,
podle kterého vlastně nesou tyto sporty svůj název.
Takže trefnější by možná bylo označení „extrémní
sporty“. Těžko říct, jestli za jejich stále rostoucí po-
pularitou stojí pouhá touha po dobrodružství, snaha
dokázat sobě i druhým, že to dám nebo jen prostá lás-
ka ke sportu jako takovému. Ale že je za nimi spousta
dřiny, bolesti, vyčerpání a tvrdého tréninku, o tom není
třena diskutovat. Ovšem ten pocit, když se to podaří
a člověk zvítězí nad přírodou i sám nad sebou, ten za
to určitě stojí.

Své o tom vědí brněnští bratři Švihálkové alias Kejda
Skialp kých skialpinistů posledních let. Na svém kontě mají
Ski Team, kteří jsou jedněmi z nejúspěšnějších čes-

sjezdy šesti šestitisícovek v jihoamerických Andách –
Ranrapalca, Tocllaraju, Nevado Copa v Peru a Huayna
Potosí, Illimani a Sajama v Bolívii. S lyžemi na nohou

roko nebo Norsko. Jakožto aspiranti na mezinárodní
je nejsvobodnějším a nejelegantnějším navštívili i další exotické destinace jako je Nepál, Ma-
horské vůdce UIAGM se začínají věnovat profesionál-
druhem horského pohybu, za kterým nímu guidingu skialpových výprav a expedic.
se jezdí do celého světa po celý rok





„ Pozorujete také u  skialpinismu vzrůstající zájem „ Jak se člověk vůbec stane skialpinistou, jak jste začínali vy?
o  tento sport obecně a  konkrétně o  skialpové výpravy Nejprve je samozřejmě nutné stát se zdatným lyžařem, a to ne pou-
a  expedice? Ano, skialpinismus nebo lépe řečeno jeho ze na upravené sjezdovce, ale především ve volném terénu, kde je
základní verze - skitouring, zažívá v posledních letech jízda na lyžích podstatně náročnější a složitější. Potom je také nut-
ohromný boom. Za prvé za to může technicky dokonalejší né nabýt alespoň základní znalosti v oblasti lavinové problematiky,
a lehčí vybavení oproti době před třeba 30lety. Za druhé je orientace a navigace v horském terénu. Od toho se pořádají různé
to určitě narůstající touhou lidí po intenzivních zážitcích základní skialpové a lavinové kurzy. Kdo nemá ambici pohybovat
v horách všeobecně. Za třetí je vidět, že i Češi konečně po- se v zimním horském terénu na vlastní pěst, má tu opět možnost
chopili, že ono základní pojetí skialpinismu, tedy skitouring, vyrazit s profesionálním horským vůdce. My osobně to měli trošku
není vlastně nic jiného než zimní horská turistika na lyžích, jinak - lyžujeme od malička, takže to problém nebyl, no a v patnácti
a jako taková je to tedy sport pro každého. Pokud si vybírá- letech jsme se začali věnovat lezení, díky kterému jsme se dostali
te jednoduché trasy pro začátečníky nebo si najmete cer- do hor. Pak už se kruh uzavřel a my začali v horách také lyžovat.
tifikovaného horského vůdce UIAGM, nehrozí vám žádné „ Jaké předpoklady jsou pro tento sport nutné? Stačí pouhá lás-
větší nebezpečí (jako třeba laviny) a dostanete se s lyžemi ka k horám? Protože "skialp" se dá provozovat na jakékoliv úrovni,
mimo přelidněná lyžařská střediska. To je vlastně základní tak ano, určitě stačí pouhá láska k horám. I krátká a snadná túra
motivací většiny našich klientů. S rostoucím počtem skial- v Krkonoších vám za takového mrazivě slunečného lednového dne
pinistů pak samozřejmě roste i zájem o extrémnější akce může poskytnout stejné potěšení jako sjezd alpské čtyřtisícovky.
jako jsou expedice na vyšší hory mimo Evropu či exotické Na druhou stranu, čím lepší jste lyžař, a čím lepší je vaše fyzická
destinace jako Norsko, Gruzie, Maroko či Japonsko. kondice, tím zajímavější, náročnější a větší hory můžete lyžovat.




34

„ Jaký je ideální věk pro to, stát se skialpinistou? Nebo je to i tím, že tam máte čas a prostor k přemýšlení, což je věc, které
jako u golfu, že nikdy není pozdě začít? Ano, je to jako u golfu. se dnes už lidem příliš nedostává.
I ten se dá provozovat na libovolném "levelu", a tedy nikdy není „ Jak už bylo zmíněno, patříte k  našim nejúspěšnějším
pozdě začít. My osobně se s bratrem díky naší profesi běžně skialpinistům a na svém kontě máte mnoho zdolaných 6 tisí-
setkáváme s výbornými lyžaři ve středním nebo i dosti pokro- covek. Jsou tedy vaší další metou 7 a 8 tisícovky? Za několik dní
čilém věku, kteří objeví skialp a naprosto se do něj zblázní. Pro vyrážíme do indického Himálaje na sedmitisícovku Satopanth.
vášnivé lyžaře je objevení skialpinismu mnohdy jako velké pro- A připouštím, že máme do budoucna v hledáčku i jiné zajímavé,
citnutí - často až do té doby vůbec nevěděli, že něco takového méně známé sedmitisícovky, které se dají sjet na lyžích. V této
existuje, a tím méně si dovedli představit, že by to mohli sami chvíli se nám tyhle hory zdají o hodně přitažlivější a dobrod-
provozovat. A přitom to není tak složité! ružnější než osmitisícovky, které jsou v dnešní době bohužel
„ Je vrcholem v  tomto sportu expediční skialpinismus? už hodně přelidněné. Vemte si, že osmitisícovek je pouze 14.
Záleží na pojetí. Každý může mít v sobě ten žebříček hodnot A sedmitisícovek jsou stovky. Tak proč se omezovat a vybírat
poskládaný trochu jinak. Třeba skialpinisti, závodníci, by určitě jen z těch čtrnácti??? My se z výše zmíněných důvodů snažíme
nesouhlasili. Ale z mého úhlu pohledu tomu tak skutečně hledat hory, kde budeme, pokud možno, sami nebo skoro sami,
je, protože přeci prapůvodní podstatou skialpu je pustit se a tak tam zůstává zachovaná podstata toho, že jste odkázáni
s lyžemi na nohou z horského vrcholu. Expediční skialp zna- sami na sebe ve velkých a odlehlých horách. A ne jako v zák-
mená vylézt a slyžovat velmi vysokou, a často i po sjezdařské ladním táboře pod Everestem, kam chodí denně stovky turistů
stránce náročnou horu - proto je pro nás s bratrem expedice do a létá jeden vrtulník za druhým. Do velkých hor jedeme i za tou
vysokých hor Jižní Ameriky či Asie každoročním vyvrcholením samotou. Jinak bychom mohli zůstat v Alpách a nadále vodit
skialpové sezóny. naše klienty na Mont Blanc, Matterhorn či Grossglockner....
„ Co všechno v  sobě nese tento sport? Předpokládám, že
spoustu dřiny a nebezpečí, ale také snahu o posouvání svých
limitů? A proč jste mu propadli vy? Milujeme hory, protože
poskytují dobrodružství. Díky dobrodružství je váš život barev- 7 %
nější a intenzivnější. No a skialp je nejsvobodnějším a nejele- síť v ČR
gantnějším druhem horského pohybu. Díky lyžím dokážete být www.hudy.cz
neuvěřitelně efektivní a pokrývat v horách velké vzdálenosti
a převýšení. To vám dává pocit svobody a síly. Určité posouvání
limitů k tomu zřejmě taky patří - ono postavit se výzvě je pro
nás nedílnou součástí života. Tohle myslím vysvětlil už Dosto-
jevskij: "Štěstí nespočívá ve štěstí jako takovém, ale v jeho do-
sahování." Jinými slovy, postavit se výzvě přináší pocit štěstí.
„ Zní to až neuvěřitelně, ale vystoupat a  následně sjet se
dá z 8 i 7 tisícovek. Je to vůbec možné? A jak taková výprava
vypadá? Technicky vzato je to to stejné jako sjezdy z menších
hor. Jen potřebujete speciální vybavení do extrémních podmí-
nek, hodně času na aklimatizaci, protože vzduch je daleko řidší
a sníh na těchto horách mívá často špatnou kvalitu a lyžování
je o to náročnější. Protože jde většinou o odlehlé hory a i akli-
matizace chce čas a nijak ji nelze ošidit, trvají takové akce „ Oba patříte do HUDY Millet týmu, co všechno to obnáší?
většinou minimálně měsíc. Rozhovory jako je tenhle ;-) Jinak taky třeba focení fotek do
„ Jaký je váš nejkrásnější zážitek? Na tomto místě vás asi katalogu, pořádání skialpových a lavinových kurzů pod vlajkou
zklamu. Z velkých hor si člověk většinou odváží především silný HUDY, promítání o našich cestách na outdoorových festivalech,
zážitek. Nejkrásnější zážitek jsou potom chvíle odpočinku. Ide- testování vybavení a pořizování foto a video materiálu z terénu.
álně s přítelkyní někde v teple ve skalách. V takové chvíli člověk Obecně lze říci, že jako horští vůdci na plný úvazek oslovujeme
nejlépe pocítí vděk za to všechno, co už mu bylo umožněno velké množství uživatelů outdoorového vybavení.
prožít a zažít. Každá velká výprava se člověku nesmazatelně „ Děkuji Vám za rozhovor a přeji spoustu krásných zážitků
zapíše pod kůži a nějakým způsobem ho ovlivní. Možná je to a hlavně dobré zdraví a pevné nervy! :-) KATEŘINA KRBCOVÁ




35

Čas pod kontrolou








II dinky













odinky nám ukazujú čas, ale sú aj hodnotným šperkom zdobiacim pánov aj dámy. Pred tisíckami rokov však neexis-
tovala nijaká presná metóda na meranie času. Prvými hodinami boli slnečné hodiny a používali ich ľudia v starom
H Egypte. V kláštoroch, či kostoloch sa čas meral pomocou sviečok. Na meranie času sa však používala aj voda
a piesok. Prvé mechanické hodiny vznikli už v 14. storočí. Poháňala ich energia klesajúcich závaží, ktoré dávali do pohybu
ozubené kolieska.
Prvé kyvadlové hodiny vznikli v roku 1650, ako ich vynálezca sa uvádza Holanďan Christian Huygens, aj napriek tomu, že
podnet k ich vzniku dal pravdepodobne už Galileo Galilei okolo roku 1600. Vrcholom mechanických hodín sa stali vežové
hodiny, a to najmä orloje. Tie dodnes svedčia o technickej vyspelosti hodinových majstrov v tej dobe. Na Slovensku nájdete
jediný orloj a to v Starej Bystrici.
Od vzniku mechanických hodín bol už len krok k vreckovým. Prvé náramkové hodinky uzreli svetlo sveta v roku 1800.
Dnes sa môžete stretnúť s digitálnymi či dokonca atómovými hodinami. Za najpresnejšie hodiny na svete sa považujú práve
atómové hodiny (nazývané aj molekulové hodiny). Môžu zmeniť svoj chod o maximálne 1 sekundu asi za 1,7 mil. rokov.



5 %









5 %
10 % VIP 5 %
10 % VIP 5 %



so Sphere: VIP: 05
1 510 € 1 431 € so Sphere: VIP: 108 € so Sphere: 56 €
30
50
1 045 € 990 € so Sphere:
PÁNSKE HODINKY PRESÝPACIE HODINY DETSKÉ HODINKY
INVICTA RESERVE BOLT DÁMSKE HODINKY DALVEY HOUR GLASS DISNEY MICKEY
LA GRANDE CLASSIQUE STAINLESS STEEL
DE LONGINES
2x POPRAD internetový obchod
www.klenoty-cavaliere.sk www.hodinky.sk
2x BRATISLAVA internetový obchod
www.wdl.sk www.boutiqueshop.eu


36

ponúka viac ako

10 000



obchodných možností pre vaše
výhodné nákupy v SR a ČR








1 600


e-shopov
v SR a ČR

700



hotelov a penziónov
v SR a ČR

1 800



miest pre módu
a krásu v SR

700



športových
a kultúrnych vyžití v SR

400


gastronomických
zážitkov v SR

WWW.SPHERE.SK