‡©≈¬
(æ«31001)
√–¥∫— ¡—∏¬¡»÷°…“μÕπª≈“¬
À≈°— Ÿμ√°“√»°÷ …“πÕ°√–∫∫
√–¥—∫°“√»÷°…“¢Èπ— æÈπ◊ ∞“π æ∑ÿ ∏»°— √“™ 2551
‡√¬’ ∫‡√¬’ ß‚¥¬
≈¥“«—≈¬å ÕÕà π °≈
‡∫≠®æ√√≥ ÕπË‘ ·°â«
®¥— æ¡‘ æ®å ”Àπ“à ¬‚¥¬
∫√…‘ ∑— ”π—°æ¡‘ æªå √– “π¡‘μ√ (ª ¡.) ®”°¥—
ıÙ ´Õ¬æ≤— π“°“√ ÙÙ ∂ππæ≤— π“°“√ ·¢«ß «πÀ≈«ß ‡¢μ «πÀ≈«ß °√ßÿ ‡∑æœ ÒÚı
‚∑√. -ÚÛÚÒ-ÛÙÛÙ (Ò § Ÿà “¬), -ÚÛÚÒ-Û˜ı-ˆ ‚∑√ “√ -ÚÛÚÒ-˘Û¯
‡©≈¬
(æ«31001)
√–¥∫— ¡—∏¬¡»÷°…“μÕπª≈“¬
À≈—° μŸ √°“√»°÷ …“πÕ°√–∫∫
√–¥∫— °“√»÷°…“¢Èπ— æ◊Èπ∞“π æ∑ÿ ∏»°— √“™ 2551
æ‘¡æå§√Èß— ∑Ë’ 1 æ.». 2554
ß«π≈¢‘ ‘∑∏Ï‘μ“¡æ√–√“™∫—≠≠μ— ‘
¢âÕ¡Ÿ≈∑“ß∫√√≥“π°ÿ √¡¢ÕßÀÕ ¡ÿ¥·Ààß™“μ‘
≈¥“«≈— ¬å ÕÕà π °≈.
·∫∫Ω°ñ ªØ∫‘ —쑪√–°Õ∫°“√ª√–‡¡π‘ º≈√–À«à“߇√¬’ π
√“¬«™‘ “«‘∑¬“»“ μ√å √–¥—∫¡∏— ¬¡»°÷ …“μÕπª≈“¬.-- °√ÿ߇∑æœ :
ª√– “π¡‘μ√, 2554.
104 Àπ“â .
1. «∑‘ ¬“»“ μ√å -- °“√»÷°…“·≈–°“√ Õπ (¡∏— ¬¡»°÷ …“).
I. ‡∫≠®æ√√≥ Õπ‘Ë ·°«â , ºâŸ·μßà √à«¡. II. ™ËÕ◊ ‡√ËÕ◊ ß.
507
∫√…‘ —∑ °√∑Õß °“√æ¡‘ æå ®”°¥— æ‘¡æå∑Ë’
∫√‘…∑— °√∑Õß °“√æ‘¡æå ®”°¥—
˘/Û À¡àŸ Ú ∂.∫“ßπÈ”‡ª√’Ȭ«-Õß§√°— …å μ.À¡Õπ∑Õß Õ.∫“ßπÈ”‡ª√’Ȭ« ®.©–‡™ß‘ ‡∑√“ ÚÙÒı
‚∑√. -Û¯ı¯-Ò˜Òı-˜ ‚∑√ “√ -Û¯ı¯-Ò˜Ò˘
Àπ—ß ◊Õ·∫∫Ωñ°ªØ‘∫—쑪√–°Õ∫°“√ª√–‡¡‘πº≈√–À«à“߇√’¬π √“¬«‘™“«‘∑¬“»“ μ√å
(æ«31001) √–¥∫— ¡∏— ¬¡»°÷ …“μÕπª≈“¬ °≈¡àÿ “√–§«“¡√æâŸ πÈ◊ ∞“π μ“¡À≈°— μŸ √°“√»°÷ …“πÕ°√–∫∫
√–¥∫— °“√»÷°…“¢—ÈπæÈπ◊ ∞“π æÿ∑∏»°— √“™ 2551 ¡àÿ߇πâπ∑Ë’®–æ≤— π“Õß§å§«“¡√⟠∑°— …–°√–∫«π°“√§¥‘
∑—°…–°√–∫«π°“√·°âª≠í À“·≈–°“√§‘¥«‘‡§√“–Àå„Àºâ ⟇√¬’ π
Àπ—ß ◊Õ·∫∫Ωñ°ªØ‘∫—쑪√–°Õ∫°“√ª√–‡¡‘πº≈√–À«à“߇√’¬π √“¬«‘™“«‘∑¬“»“ μ√å
°≈ÿà¡ “√–§«“¡√âŸæ◊Èπ∞“π √–¥—∫¡—∏¬¡»÷°…“μÕπª≈“¬‡≈à¡πÈ’ ”π—°æ‘¡æåª√– “π¡‘μ√‰¥â®—¥∑”¢÷Èπ
‡æ◊ËÕ„Àâ Õ¥§≈âÕß°—∫°“√®—¥°“√‡√’¬π°“√ Õπμ“¡À≈—° Ÿμ√°“√»÷°…“πÕ°√–∫∫ √–¥—∫°“√»÷°…“
¢—ÈπæÈ◊π∞“π æÿ∑∏»—°√“™ 2551 ‡πâπºâŸ‡√’¬π‡ªìπ ”§—≠¥â«¬°“√„À⺟â‡√’¬π¡’ à«π√à«¡«“ß·ºπ°“√∑”
°‘®°√√¡ ‡ πÕ§«“¡§‘¥‡ÀÁπ„π ‘Ëß∑Ë’Õ¬“°‡√’¬π√Ÿâ Ωñ°°“√ ◊∫§âπ·≈–Ωñ°ªØ‘∫—μ‘¥â«¬μπ‡Õß„À⇰‘¥
§«“¡√⟧«“¡‡¢â“„® ¡’∑—°…–°√–∫«π°“√„π°“√ªØ‘∫—μ‘μ“¡∑’ˇÀ¡“– ¡°—∫«ÿ≤‘¿“«–¢Õߺ⟇√’¬π ‚¥¬
§≥–ºâŸ®¥— ∑”‰¥Õâ Õ°·∫∫°‘®°√√¡ ”À√—∫„Àºâ Ÿâ‡√’¬π‰¥âΩ°ñ §‘¥Ω°ñ ∑”Õ¬“à ßÀ≈“°À≈“¬ ¥ß— πÈ’
1. °®‘ °√√¡æ—≤π“°√–∫«π°“√‡√’¬π√⟠‚¥¬ª√–°Õ∫¥«â ¬°‘®°√√¡‡¥Ë’¬«·≈–°‘®°√√¡°≈àÿ¡
2. ·∫∫∑¥ Õ∫ª√–‡¡‘π§«“¡√â·Ÿ ≈–°“√§‘¥
3. °‘®°√√¡æ≤— π“∑°— …–°√–∫«π°“√§¥‘ ·≈–°“√𔉪„™â
4. ·∫∫∑¥ Õ∫ª√–‡¡π‘ §«“¡√Ÿâ·≈–°“√§‘¥μ≈Õ¥¿“§‡√¬’ π
ÕπË÷ßÀπ—ß ◊Õ·∫∫Ωñ°ªØ‘∫—쑪√–°Õ∫°“√ª√–‡¡‘πº≈√–À«à“߇√’¬π √“¬«‘™“«‘∑¬“»“ μ√å
°≈ÿà¡ “√–§«“¡√âŸæÈ◊π∞“π √–¥—∫¡—∏¬¡»÷°…“μÕπª≈“¬‡≈à¡πÈ’ ¬—ßÕ”π«¬§«“¡ –¥«°·°à§√Ÿ °»π.
·≈–ºŸâ‡√’¬π„π°“√ª√–‡¡‘πº≈μ“¡μ«— ™’«È —¥ ª√–‡¡‘π§«“¡√·Ÿâ ≈–°“√§¥‘ ª√–‡¡π‘ ∑—°…–°√–∫«π°“√
æ—≤π“°“√§‘¥·≈–°“√𔉪„™â ·≈– “¡“√∂‡°Á∫™‘Èπß“π/À≈—°∞“π √ÿªº≈°“√ª√–‡¡‘π·μà≈–∫∑
𔉪∫—π∑÷°º≈°“√ª√–‡¡π‘ §≥ÿ ¿“æμπ‡Õ߇¡Ë◊Õ πÈ‘ ªïÀ√◊Õ®∫™È—π
”π—°æ‘¡æåª√– “π¡‘μ√·≈–§≥–ºâŸ®—¥∑”ª√“√∂𓇪ìπÕ¬à“߬‘Ëß«à“ Àπ—ß ◊Õ·∫∫Ωñ°
ªØ‘∫—쑪√–°Õ∫°“√ª√–‡¡‘πº≈√–À«à“߇√’¬π √“¬«‘™“«‘∑¬“»“ μ√å °≈àÿ¡ “√–§«“¡√Ÿâæ◊Èπ∞“π
√–¥∫— ¡∏— ¬¡»°÷ …“μÕπª≈“¬‡≈¡à π®È’ –‡ªπì ª√–‚¬™πμå Õà °“√‡√¬’ π°“√ Õπ¢Õß§√·Ÿ ≈–º‡Ÿâ √¬’ π‡ªπì Õ¬“à ߥ’
À“°∑à“π¡’§«“¡§‘¥‡ÀÁπÀ√◊Õ¢âÕ‡ πÕ·π–ª√–°“√„¥∑“ß ”π—°æ‘¡æå¬‘π¥’√—∫‰«âæ‘®“√≥“¥â«¬
§«“¡¢Õ∫§≥ÿ ¬Ëß‘
§≥–ºŸ®â —¥∑”
Àπâ“ ‡√ËÕ◊ ß∑Ë’ 3 “√‡æÕ◊Ë ™«’ μ‘ ..................................................... 44
‚§√ß √â“ßÀπ—ß ◊Õ·∫∫Ωñ°ªØ∫‘ μ— ‘ª√–°Õ∫°“√ μ«— ™«È’ ¥— ∑’Ë 1 °‘®°√√¡∑’Ë 1 .............................. 45
μ—«™’«È ¥— ∑’Ë 2 °‘®°√√¡∑’Ë 2 .............................. 47
ª√–‡¡π‘ º≈√–À«“à ߇√’¬π .................................................... 1 μ—«™«È’ —¥∑Ë’ 3 °‘®°√√¡∑Ë’ 3 .............................. 48
μ—«™«È’ ¥— ∑Ë’ 4 °®‘ °√√¡∑Ë’ 4 .............................. 49
‡√ÕË◊ ß∑’Ë 1 °√–∫«π°“√∑“ß«‘∑¬“»“ μ√å·≈–‡∑§‚π‚≈¬’ .. 3 μ«— ™«’È ¥— ∑’Ë 5 °®‘ °√√¡∑Ë’ 5 .............................. 50
μ—«™È«’ ¥— ∑Ë’ 1 °®‘ °√√¡∑Ë’ 1 ................................. 4 μ«— ™’È«—¥∑’Ë 6 °®‘ °√√¡∑Ë’ 6 .............................. 51
μ—«™«’È —¥∑Ë’ 2 °®‘ °√√¡∑Ë’ 2 ................................. 5 μ—«™«È’ ¥— ∑Ë’ 7 °‘®°√√¡∑Ë’ 7 .............................. 53
μ«— ™’È«¥— ∑Ë’ 3 °‘®°√√¡∑’Ë 3 ................................. 7 μ—«™«È’ ¥— ∑Ë’ 8 °®‘ °√√¡∑Ë’ 8 .............................. 54
μ«— ™«È’ —¥∑’Ë 4 °®‘ °√√¡∑’Ë 4 ................................. 8 μ—«™«’È —¥∑Ë’ 9 °‘®°√√¡∑Ë’ 9 .............................. 55
μ—«™’«È ¥— ∑’Ë 5 °®‘ °√√¡∑Ë’ 5 ................................. 9 μ«— ™’È«—¥∑Ë’ 10 °®‘ °√√¡∑’Ë 10 ........................... 57
μ—«™«’È ¥— ∑Ë’ 6 °®‘ °√√¡∑’Ë 6 .............................. 10 μ«— ™«È’ —¥∑’Ë 11 °‘®°√√¡∑Ë’ 11 ........................... 59
μ«— ™«’È ¥— ∑’Ë 7 °®‘ °√√¡∑’Ë 7 .............................. 11 μ«— ™’È«—¥∑’Ë 12 °‘®°√√¡∑’Ë 12 ........................... 61
μ—«™È’«¥— ∑Ë’ 8 °‘®°√√¡∑Ë’ 8 .............................. 12 μ—«™’È«—¥∑Ë’ 13 °‘®°√√¡∑’Ë 13 ........................... 62
μ«— ™’È«¥— ∑Ë’ 9 °‘®°√√¡∑’Ë 9 .............................. 13 μ—«™’«È ¥— ∑’Ë 14 °‘®°√√¡∑Ë’ 14 ........................... 63
μ«— ™È«’ —¥∑Ë’ 10 °®‘ °√√¡∑Ë’ 10 ........................... 15 μ—«™«È’ —¥∑Ë’ 15 °®‘ °√√¡∑’Ë 15 ........................... 64
μ—«™È«’ —¥∑’Ë 11 °‘®°√√¡∑Ë’ 11 ........................... 16 μ«— ™’È«¥— ∑Ë’ 16 °‘®°√√¡∑’Ë 16 ........................... 65
μ—«™È«’ ¥— ∑Ë’ 12 °‘®°√√¡∑Ë’ 12 ........................... 17 μ—«™«È’ —¥∑Ë’ 17 °‘®°√√¡∑Ë’ 17 ........................... 66
μ—«™’È«¥— ∑Ë’ 13 °®‘ °√√¡∑’Ë 13 ........................... 17 μ«— ™È«’ —¥∑’Ë 18 °‘®°√√¡∑’Ë 18 ........................... 67
·∫∫∑¥ Õ∫ª√–‡¡‘π§«“¡√â·Ÿ ≈–°“√§¥‘ ...... 18 μ«— ™È«’ ¥— ∑’Ë 19 °®‘ °√√¡∑’Ë 19 ........................... 68
·∫∫∑¥ Õ∫ª√–‡¡π‘ §«“¡√·Ÿâ ≈–°“√§‘¥ ...... 69
‡√ËÕ◊ ß∑’Ë 2 Ëß‘ ¡’™’«‘μ·≈– Ëß‘ ·«¥≈Õâ ¡ ................................. 20
μ—«™’«È ¥— ∑Ë’ 1 °‘®°√√¡∑’Ë 1 .............................. 21 ‡√Õ◊Ë ß∑’Ë 4 ·√ß·≈–æ≈—ßß“π‡æË◊Õ™’«‘μ ................................ 71
μ«— ™’È«—¥∑Ë’ 2 °‘®°√√¡∑Ë’ 2 .............................. 24 μ«— ™’È«¥— ∑’Ë 1 °‘®°√√¡∑’Ë 1 .............................. 72
μ«— ™«È’ —¥∑Ë’ 3 °‘®°√√¡∑’Ë 3 .............................. 25 °‘®°√√¡∑Ë’ 2 .............................. 73
μ«— ™«È’ ¥— ∑’Ë 4 °‘®°√√¡∑’Ë 4 .............................. 27 μ«— ™«È’ —¥∑Ë’ 2 °‘®°√√¡∑’Ë 3 .............................. 74
μ«— ™«È’ —¥∑’Ë 5 °®‘ °√√¡∑’Ë 5 .............................. 28 ·∫∫∑¥ Õ∫ª√–‡¡π‘ §«“¡√Ÿâ·≈–°“√§‘¥ ...... 75
μ—«™«È’ —¥∑’Ë 6 °®‘ °√√¡∑’Ë 6 .............................. 29
μ—«™’«È ¥— ∑Ë’ 7 °®‘ °√√¡∑’Ë 7 .............................. 30 ‡√◊ÕË ß∑’Ë 5 ¥“√“»“ μ√凿Õ◊Ë ™«’ ‘μ ·≈–‡∑§‚π‚≈¬’Õ«°“» .. 77
μ—«™’È«¥— ∑’Ë 8 °®‘ °√√¡∑Ë’ 8 .............................. 32 μ«— ™«È’ ¥— ∑’Ë 1 °®‘ °√√¡∑Ë’ 1 .............................. 78
μ—«™È«’ —¥∑Ë’ 9 °‘®°√√¡∑Ë’ 9 .............................. 33 °®‘ °√√¡∑’Ë 2 .............................. 79
μ—«™È’«¥— ∑’Ë 10 °‘®°√√¡∑Ë’ 10 ........................... 35 μ«— ™È’«—¥∑Ë’ 2 °®‘ °√√¡∑Ë’ 3 .............................. 79
μ«— ™’È«—¥∑’Ë 11 °‘®°√√¡∑Ë’ 11 ........................... 36 °‘®°√√¡∑Ë’ 4 .............................. 80
μ—«™«È’ ¥— ∑’Ë 12 °®‘ °√√¡∑Ë’ 12 ........................... 37 μ—«™’«È —¥∑’Ë 3 °‘®°√√¡∑Ë’ 5 .............................. 81
μ«— ™’È«¥— ∑Ë’ 13 °‘®°√√¡∑’Ë 13 ........................... 38 μ«— ™È’«—¥∑Ë’ 4 °®‘ °√√¡∑’Ë 6 .............................. 81
μ—«™«È’ —¥∑’Ë 14 °®‘ °√√¡∑Ë’ 14 ........................... 39 ·∫∫∑¥ Õ∫ª√–‡¡‘π§«“¡√Ÿ·â ≈–°“√§¥‘ ...... 82
μ—«™«È’ —¥∑’Ë 15 °®‘ °√√¡∑Ë’ 15 ........................... 40 °‘®°√√¡‡æÕË◊ °“√ª√–°Õ∫Õ“™æ’ ..................... 85
·∫∫∑¥ Õ∫ª√–‡¡‘π§«“¡√Ÿâ·≈–°“√§¥‘ ...... 42 ·∫∫∑¥ Õ∫∑“â ¬‡≈à¡ ......................................... 92
·∫∫Ω°ñ ªØ∫‘ μ— ª‘ √–°Õ∫°“√ª√–‡¡‘πº≈√–À«à“߇√’¬π “√–§«“¡√æâŸ π◊È ∞“π«‘∑¬“»“ μ√å √–¥∫— ¡∏— ¬¡»÷°…“μÕπª≈“¬ 1
‚§√ß √“â ßÀπ—ß ◊Õ·∫∫Ω°ñ ªØ‘∫μ— ª‘ √–°Õ∫°“√ª√–‡¡π‘ º≈√–À«“à ߇√¬’ π
“√–§«“¡√âŸæπ◊È ∞“π √“¬«‘™“«∑‘ ¬“»“ μ√å √À — «™‘ “ æ« 31001
√–¥—∫¡—∏¬¡»÷°…“μÕπª≈“¬
“√– ”§—≠
∏√√¡™“μ‘¢Õß«‘∑¬“»“ μ√å °√–∫«π°“√∑“ß«‘∑¬“»“ μ√å «‘∏’°“√∑“ß«‘∑¬“»“ μ√å
∑°— …–°√–∫«π°“√∑“ß«∑‘ ¬“»“ μ√å ‡®μ§μ∑‘ “ß«∑‘ ¬“»“ μ√å ‡∑§‚π‚≈¬’ ·≈–‚§√ßß“π«∑‘ ¬“»“ μ√å
‡´≈≈å æ—π∏ÿ°√√¡ ·≈–§«“¡À≈“°À≈“¬∑“ß™’«¿“æ ‡∑§‚π‚≈¬’™’«¿“æ ∑√—欓°√∏√√¡™“μ‘·≈–
ˑ߷«¥≈âÕ¡ ∏“μÿ·≈– ¡∫—μ‘¢Õß∏“μÿ °—¡¡—πμ¿“æ√—ß ’ ¡°“√‡§¡’ ªØ‘°‘√‘¬“‡§¡’ ‚ª√μ’π
§“√‚å ∫‰Œ‡¥√μ·≈–‰¢¡—𠪂î μ√‡≈’¬¡·≈–æÕ≈‡‘ ¡Õ√å “√‡§¡’°∫— ™«’ ‘μ·≈– ßË‘ ·«¥≈Õâ ¡ ·√ß·≈–°“√
‡§≈◊ËÕπ∑’Ë ·≈–‡∑§‚π‚≈¬’Õ«°“»
º≈°“√‡√’¬π√∑⟠§Ë’ “¥À«ß—
1. „™â§«“¡√⟷≈–°√–∫«π°“√∑“ß«‘∑¬“»“ μ√å «‘∏’°“√∑“ß«‘∑¬“»“ μ√å ∑—°…–
°√–∫«π°“√∑“ß«‘∑¬“»“ μ√å ‡®μ§μ‘∑“ß«‘∑¬“»“ μ√å °“√∑”‚§√ßß“π«‘∑¬“»“ μ√å ·≈–π”º≈‰ª
㪉䴉
2. Õ∏‘∫“¬‡°’¬Ë «°—∫°“√·∫ßà ‡´≈≈å æ—π∏ÿ°√√¡ ·≈–°“√∂à“¬∑Õ¥∑“ßæπ— ∏°ÿ √√¡ °“√ºà“‡À≈à“
§«“¡À≈“°À≈“¬∑“ß™’«¿“æ ‡∑§‚π‚≈¬’™’«¿“æ °“√„™âª√–‚¬™πå·≈–º≈°√–∑∫∑Ë’‡°‘¥®“°°“√„™â
‡∑§‚π‚≈¬™’ «’ ¿“æμÕà ß— §¡ ·≈– ‘ßË ·«¥≈âÕ¡‰¥â
3. Õ∏‘∫“¬‡°Ë’¬«°—∫ªí≠À“∑Ë’‡°‘¥®“°°“√„™â∑√—欓°√∏√√¡™“μ‘ ·≈– ‘Ëß·«¥≈âÕ¡„π√–¥—∫
∑Õâ ß∂πË‘ ª√–‡∑» ·≈–‚≈° ª√“°Ø°“√≥∑å “ß∏√≥«’ ∑‘ ¬“∑¡Ë’ º’ ≈°√–∑∫μÕà ™«’ μ‘ ·≈– ß‘Ë ·«¥≈Õâ ¡ «“ß·ºπ
·≈–ªØ‘∫—μ√‘ à«¡°—∫™¡ÿ ™π‡æÕË◊ ªÕÑ ß°—π ·≈–·°‰â ¢ª≠í À“∑√—欓°√∏√√¡™“μ‘ ·≈– ß‘Ë ·«¥≈âÕ¡‰¥â
4. Õ∏‘∫“¬‡°’ˬ«°—∫‚§√ß √â“ßÕ–μÕ¡ μ“√“ß∏“μÿ ¡°“√ ·≈–ªØ‘°‘√‘¬“‡§¡’∑Ë’æ∫„π™’«‘μ
ª√–®”«π— §“√‚å ∫‰Œ‡¥√μ ‰¢¡π— ·≈–‚ª√μ’π ªî‚μ√‡≈¬’ ¡ ·≈–º≈‘μ¿—≥±æå Õ≈‡‘ ¡Õ√å “√‡§¡°’ —∫™’«‘μ
°“√𔉪„™â·≈–º≈°√–∑∫μÕà ™«’ ‘μ·≈– Ëß‘ ·«¥≈âÕ¡‰¥â
5. Õ∏‘∫“¬‡°Ë’¬«°—∫·√ß·≈–§«“¡ —¡æ—π∏å¢Õß·√ß°—∫°“√‡§≈Ë◊Õπ∑Ë’„π π“¡‚πâ¡∂à«ß
π“¡·¡à‡À≈°Á π“¡‰øø“Ñ °“√‡§≈◊ÕË π∑·’Ë ∫∫μà“ßÊ ·≈–°“√𔉪„™ªâ √–‚¬™π剥â
6. Õ∏‘∫“¬‡°’ˬ«°—∫ ¡∫—μ‘ ª√–‚¬™πå ·≈–¡≈¿“«–®“°‡ ’¬ß ª√–‚¬™πå·≈–‚∑…¢Õß∏“μÿ
°¡— ¡π— μ√ß— ’μàÕ™’«‘μ·≈– Ëß‘ ·«¥≈Õâ ¡‰¥â
7. »÷°…“ §âπ§«â“ ·≈–Õ∏‘∫“¬‡°Ë’¬«°—∫°“√„™â‡∑§‚π‚≈¬’Õ«°“»„π°“√»÷°…“ª√“°Ø°“√≥å
μà“ßÊ ∫π‚≈°·≈–„πÕ«°“»
2 ·∫∫Ω°ñ ªØ∫‘ μ— ‘ª√–°Õ∫°“√ª√–‡¡‘πº≈√–À«à“߇√’¬π “√–§«“¡√ŸâæÈπ◊ ∞“π«∑‘ ¬“»“ μ√å √–¥∫— ¡∏— ¬¡»÷°…“μÕπª≈“¬
¢Õ∫¢à“¬‡πÈ◊ÕÀ“
1. °√–∫«π°“√∑“ß«‘∑¬“»“ μ√å·≈–‡∑§‚π‚≈¬’
2. ˑߡ’™«’ ‘μ·≈– ‘Ëß·«¥≈Õâ ¡
3. “√‡æ◊ÕË ™’«‘μ
4. ·√ß·≈–æ≈ß— ß“π‡æ◊ÕË ™«’ μ‘
5. ¥“√“»“ μ√‡å æË◊Õ™’«μ‘ ‡∑§‚π‚≈¬’Õ«°“»
·∫∫Ωñ°ªØ∫‘ μ— ‘ª√–°Õ∫°“√ª√–‡¡π‘ º≈√–À«“à ߇√’¬π “√–§«“¡√æâŸ ◊Èπ∞“π«∑‘ ¬“»“ μ√å √–¥—∫¡—∏¬¡»°÷ …“μÕπª≈“¬ 3
‡√ËÕ◊ ß °√–∫«π°“√∑“ß«‘∑¬“»“ μ√·å ≈–‡∑§‚π‚≈¬’
μ«— ™«È’ ¥— ¢Õ∫¢“à ¬‡πÕÈ◊ À“
1. Õ∏∫‘ “¬∏√√¡™“μ·‘ ≈–§«“¡ ”§≠— ¢Õß«∑‘ ¬“»“ μ√å ë °√–∫«π°“√∑“ß«∑‘ ¬“»“ μ√å·≈–‡∑§‚π‚≈¬’
·≈–‡∑§‚π‚≈¬’ ë ‚§√ßß“π«‘∑¬“»“ μ√å
2. Õ∏‘∫“¬°√–∫«π°“√∑“ß«∑‘ ¬“»“ μ√å «‘∏’°“√∑“ß
«∑‘ ¬“»“ μ√å ∑°— …– °√–∫«π°“√∑“ß«∑‘ ¬“»“ μ√å
·≈–‡®μ§μ‘∑“ß«∑‘ ¬“»“ μ√å
3. π”§«“¡√Ÿâ ·≈–°√–∫«π°“√∑“ß«‘∑¬“»“ μ√å
‰ª„™â·°ªâ ≠í À“μà“ßÊ ‡°¥‘ ‡®μ§μ‘∑“ß«∑‘ ¬“»“ μ√å
4. ‡°¥‘ ‡®μ§μ‘∑“ß«‘∑¬“»“ μ√å
5. ¡’®‘μ«∑‘ ¬“»“ μ√å
6. Õ∏∫‘ “¬§«“¡À¡“¬ §«“¡ ”§≠— ·≈–§«“¡ ¡— æπ— ∏å
¢Õ߇∑§‚π‚≈¬’μÕà ™’«‘μ·≈– —ß§¡
7. π”§«“¡√⟷≈–‡≈Õ◊ °„™‡â ∑§‚π‚≈¬‰’ ¥Õâ ¬“à ߇À¡“– ¡
8. ¡∑’ °— …–„π°“√‡≈Õ◊ °„™«â — ¥Õÿ ªÿ °√≥∑å “ß«∑‘ ¬“»“ μ√å
·≈– “√‡§¡‰’ ¥â
9. Õ∏‘∫“¬ª√–‡¿∑ ‡≈◊Õ°À—«¢âÕ «“ß·ºπ«‘∏’∑”
𔇠πÕª√–‚¬™πå¢Õß‚§√ßß“π
10. π”§«“¡√⟇°’ˬ«°—∫«‘∑¬“»“ μ√å °√–∫«π°“√
∑“ß«‘∑¬“»“ μ√å·≈–‚§√ßß“π‰ª„™â
11. «“ß·ºπ°“√∑”‚§√ßß“π
12. ∑”‚§√ßß“π«∑‘ ¬“»“ μ√å
13. Õ∏‘∫“¬·≈–∫Õ°·π«„π°“√π”º≈®“°‚§√ßß“π
‰ª„™â
4 ·∫∫Ω°ñ ªØ‘∫—쑪√–°Õ∫°“√ª√–‡¡π‘ º≈√–À«à“߇√¬’ π “√–§«“¡√æâŸ ◊Èπ∞“π«‘∑¬“»“ μ√å √–¥∫— ¡∏— ¬¡»÷°…“μÕπª≈“¬
1 Õ∏∫‘ “¬∏√√¡™“μ·‘ ≈–§«“¡ ”§—≠¢Õß«‘∑¬“»“ μ√·å ≈–‡∑§‚π‚≈¬’
1 „Àºâ ‡Ÿâ √’¬πμÕ∫§”∂“¡μàÕ‰ªπ’È
ªØ∫‘ μ— °‘ ‘®°√√¡«—π∑.Ë’ ...............................‡¥Õ◊ π.............................................æ.». ............................
1. ç∏√√¡™“μ‘¢Õß«‘∑¬“»“ μ√éå §Õ◊ Õ–‰√
∏√√¡™“μ‘¢Õß«∑‘ ¬“»“ μ√å §Õ◊ §«“¡√«Ÿâ ∑‘ ¬“»“ μ√å∑’ˉ¥â®“°∏√√¡™“μ‘∑’Ë¡°’ “√§âπæ∫ – ¡°—π¡“
2. „Àºâ ⟇√¬’ π∫Õ°§«“¡À¡“¬§”«“à ¢Õß ç«‘∑¬“»“ μ√éå ·≈– ç‡∑§‚π‚≈¬é’
«‘∑¬“»“ μ√å À¡“¬∂÷ß §«“¡√⟷≈–°√–∫«π°“√∑“ß«‘∑¬“»“ μ√å∑’ˇªìπ‡§√◊ËÕß¡◊Õ ”§—≠ ‡æË◊Õ„™â
À“§«“¡√Ÿâμà“ßÊ
‡∑§‚π‚≈¬’ À¡“¬∂÷ß ‘Ëß∑’ˇ°‘¥®“°°“√π”§«“¡√Ÿâ∑“ß«‘∑¬“»“ μ√å¡“ª√–¬ÿ°μå √â“ß √√§å ‘Ëß
ª√–¥…‘ ∞μå à“ßÊ
3. «∑‘ ¬“»“ μ√å·≈–‡∑§‚π‚≈¬¡’ §’ «“¡ ”§≠— μàÕ°“√¥”√ß™«’ μ‘ ¢Õß¡π…ÿ ¬Õå ¬“à ߉√
«‘∑¬“»“ μ√å·≈–‡∑§‚π‚≈¬’¡’§«“¡ ”§—≠μàÕ°“√æ—≤π“§π ‡æ√“–„πªí®®ÿ∫—π —ß§¡‚≈°‡ªìπ¬ÿ§¢à“« “√
®÷߇πâπ∑—°…–„π°“√§‘¥‡æË◊ÕÀ“§«“¡√⟠‡æË◊Õ„Àâ¡’«‘®“√≥≠“≥„π°“√‡≈◊Õ°°“√μ—¥ ‘π„®‡√◊ËÕßμà“ßÊ Õ¬à“ß
∂Ÿ°μâÕß ‡æ◊ËÕ‡ªìπª√–‚¬™πå°—∫μπ‡Õß·≈– «à π√«¡
·∫∫Ω°ñ ªØ‘∫μ— ª‘ √–°Õ∫°“√ª√–‡¡π‘ º≈√–À«“à ߇√’¬π “√–§«“¡√æâŸ πÈ◊ ∞“π«∑‘ ¬“»“ μ√å √–¥∫— ¡∏— ¬¡»°÷ …“μÕπª≈“¬ 5
2 Õ∏‘∫“¬°√–∫«π°“√∑“ß«‘∑¬“»“ μ√å «‘∏’°“√∑“ß«‘∑¬“»“ μ√å ∑—°…–
°√–∫«π°“√∑“ß«‘∑¬“»“ μ√å ·≈–‡®μ§μ∑‘ “ß«∑‘ ¬“»“ μ√å
2 „Àºâ ⇟ √¬’ πμÕ∫§”∂“¡μàÕ‰ªπ’È
ªØ‘∫μ— °‘ ®‘ °√√¡«—π∑.Ë’ ...............................‡¥Õ◊ π.............................................æ.». ............................
1. „À⺇Ÿâ √¬’ πÕ∏∫‘ “¬°√–∫«π°“√∑“ß«∑‘ ¬“»“ μ√å «à“¡’Õ–‰√∫“â ß·≈–¡’§«“¡ ”§≠— Õ¬“à ߉√
°√–∫«π°“√∑“ß«‘∑¬“»“ μ√å¡’ 5 ¢È—πμÕπ §◊Õ 1. °“√ —߇°μ °“√μ—Èߪí≠À“ 2. °“√μ—ßÈ ¡¡μ∞‘ “π
3. °“√∑¥ Õ∫ ¡¡μ∞‘ “π 4. °“√«‡‘ §√“–À¢å Õâ ¡Ÿ≈ 5. °“√ √ªÿ º≈ ¡’§«“¡ ”§—≠ §Õ◊ „™â„π°“√»÷°…“
À“§«“¡√Ÿâ ‡æË◊ÕμÕ∫ πÕß§«“¡Õ¬“°√ÕŸâ ¬“°‡ÀπÁ
2. º∑⟠¡’Ë ‡’ ®μ§μ‘∑“ß«‘∑¬“»“ μ√å ¡≈’ °— …≥–Õ¬“à ߉√
‡ªìπ§π∑Ë’¬Õ¡√—∫·≈–‡™◊ËÕ„π§«“¡ ”§—≠¢Õ߇Àμÿº≈ ‡ªìπ§π∑’Ë¡’§«“¡æ¬“¬“¡®–‡ “–· «ßÀ“§«“¡√âŸ
„π ∂“π°“√≥å„À¡Êà Õ¬à‡Ÿ ¡Õ °≈⓬ա√∫— °“√«‘æ“°…®å “°∫§ÿ §≈Õπ◊Ë ‡ªìπ∫§ÿ §≈∑¡’Ë ’§«“¡´◊ËÕμ√ß Õ¥∑π
¬μÿ ‘∏√√¡ ≈–‡Õ¬’ ¥√Õ∫§Õ∫ ∑”°‘®°√√¡∑Ë’‰¥â√—∫¡Õ∫À¡“¬„À⇠√®Á ¡∫√Ÿ ≥å √⟮—°„™â«‘®“√≥≠“≥°àÕπ∑®Ë’ –
μ—¥ ‘π„®„¥Ê
3. ∑—°…–°√–∫«π°“√∑“ß«∑‘ ¬“»“ μ√å ¡’°Ë∑’ —°…– Õ–‰√∫â“ß
¡’ 13 ∑—°…– §◊Õ °“√ —߇°μ °“√«—¥ °“√§”π«≥ °“√®”·π°ª√–‡¿∑ °“√À“§«“¡ —¡æ—π∏å√–À«à“ß
‡ª °—∫ ‡ª ·≈– ‡ª °—∫‡«≈“ °“√®—¥°√–∑”¢âÕ¡Ÿ≈·≈– ◊ËÕ§«“¡À¡“¬¢âÕ¡Ÿ≈ °“√≈ß§«“¡§‘¥‡ÀÁπ
®“°¢Õâ ¡≈Ÿ °“√欓°√≥°å “√μß—È ¡¡μ∞‘ “π°“√°”Àπ¥π¬‘ “¡‡™ß‘ ªØ∫‘ μ— °‘ “√°“√°”Àπ¥·≈–§«∫§¡ÿ μ«— ·ª√
°“√∑¥≈Õß °“√μ’§«“¡À¡“¬¢âÕ¡≈Ÿ ·≈–≈ߢÕâ √ÿª
6 ·∫∫Ω°ñ ªØ‘∫μ— ‘ª√–°Õ∫°“√ª√–‡¡π‘ º≈√–À«à“߇√’¬π “√–§«“¡√âŸæπÈ◊ ∞“π«‘∑¬“»“ μ√å √–¥—∫¡—∏¬¡»÷°…“μÕπª≈“¬
4. „ÀâºâŸ‡√’¬π‡¢’¬π∑—°…–°√–∫«π°“√∑“ß«‘∑¬“»“ μ√å∑—Èß 13 ∑—°…– ·≈–§«“¡À¡“¬¢Õß
∑°— …–πÈπ— ≈ß„πμ“√“ß
∑—°…–°√–∫«π°“√∑“ß«∑‘ ¬“»“ μ√å «∏‘ ’°“√„™∑â —°…–
1. ∑—°…–°“√ —߇°μ °“√„™âª√– “∑ —¡º— Õ¬à“ß„¥Õ¬à“ßÀπË÷ßÀ√◊ÕÀ≈“¬Õ¬à“ß√«¡°—π
2. ∑—°…–°“√«¥— ‡¢“â ‰ª —¡º— ‚¥¬μ√ß°∫— «μ— ∂ÿª√– ß§Àå √◊Õ‡Àμÿ°“√≥å
3. ∑—°…–°“√§”π«≥
§«“¡ “¡“√∂„π°“√‡≈◊Õ°‡§√Ë◊Õß¡◊Õ¡“„™â„π°“√«—¥‰¥âÕ¬à“ß
‡À¡“– ¡ ·≈–ÕÕ°¡“‡ªπì μ—«‡≈¢∑·’Ë πàπÕπ
°“√π”μ—«‡≈¢∑’ˉ¥â®“°°“√«—¥À√◊Õ°“√π—∫«—μ∂ÿ¥‘∫¡“§‘¥§”π«≥
‚¥¬°“√∫«° ≈∫ §Ÿ≥ À“√ À“√§à“‡©≈’¬Ë À√Õ◊ ÕËπ◊ Ê
4. ∑°— …–°“√®”·π°ª√–‡¿∑ °“√®—¥®”æ«° ‘ËߢÕßÀ√◊Õ®”·π°‡Àμÿ°“√≥åÕÕ°‡ªìπª√–‡¿∑
μ“à ßÊ ‚¥¬¡‡’ °≥±„å π°“√®¥— ∑”æ«°À√Õ◊ ®”·π°
∑—°…–°“√À“§«“¡ —¡æπ— ∏√å –À«“à ß ‡ª
∑Ë«’ “à ß∑«’Ë μ— ∂πÿ —πÈ §√ÕßÕ¬àŸ ´Ëß÷ ¡≈’ °— …≥–‡™πà ‡¥’¬«°—∫«—μ∂πÿ —Èπ
5. °—∫ ‡ª ·≈– ‡ª °∫— ‡«≈“
°“√°√–∑”¢âÕ¡Ÿ≈∑’ˉ¥â®“°°“√ —߇°μ °“√«—¥ °“√∑¥≈Õß ·≈–
6. ∑°— …–°“√®¥— °√–∑”·≈– ÕË◊ §«“¡À¡“¬¢Õâ ¡≈Ÿ ®“°·À≈àßÕπË◊ Ê ¡“®¥— °√–∑”„À¡à ‚¥¬Õ“»—¬«‘∏°’ “√μ“à ßÊ
7. ∑—°…–°“√≈ß§«“¡§¥‘ ‡ÀπÁ ®“°¢Õâ ¡≈Ÿ °“√‡æ¡‘Ë §«“¡‡ÀπÁ „À°â ∫— ¢Õâ ¡≈Ÿ ∑‰Ë’ ¥®â “°°“√ ß— ‡°μÕ¬“à ß¡‡’ Àμºÿ ≈
‚¥¬Õ“»¬— §«“¡√Ÿ·â ≈–ª√– ∫°“√≥‡å ¥‘¡¡“™«à ¬
8. ∑—°…–°“√欓°√≥å §«“¡ “¡“√∂„π°“√∑”π“¬À√Õ◊ °“√§“¥§–‡π ‘Ëß∑®’Ë –‡°‘¥
≈«à ßÀπ“â ‚¥¬Õ“»¬— ¢âÕ¡Ÿ≈®“°°“√ —߇°μ
9. ∑—°…–°“√°”Àπ¥·≈–§«∫§ÿ¡μ—«·ª√ °“√™∫’È àßμ«— ·ª√μπâ μ«— ·ª√μ“¡ μ«— ·ª√∑μË’ Õâ ß§«∫§¡ÿ
10. ∑°— …–°“√μÈß— ¡¡μ‘∞“π °“√§“¥§–‡π§”μÕ∫¢Õߪí≠À“Õ¬à“ß¡’‡Àμºÿ ≈
11. ∑°— …–°“√∑¥≈Õß
°√–∫«π°“√ªØ∫‘ μ— °‘ “√‡æÕ◊Ë À“§”μÕ∫ À√Õ◊ μ√«® Õ∫ ¡¡μ∞‘ “π
∑Ë’μ—È߉«â
12. ∑—°…–°“√°”Àπ¥π¬‘ “¡‡™ß‘ ªØ‘∫μ— ‘°“√ °“√°”Àπ¥§«“¡À¡“¬¢Õ∫‡¢μ¢Õß§”μ“à ßÊ „À‡â ¢“â „®μ√ß°π—
°“√·ª√§«“¡À¡“¬ À√◊Õ∫√√¬“¬≈—°…≥–·≈– ¡∫—μ‘¢Õß
13. ∑—°…–°“√μ’§«“¡À¡“¬¢Õâ ¡Ÿ≈·≈–≈ߢÕâ √ªÿ ¢âÕ¡Ÿ≈∑Ë’¡’Õ¬àŸ
·∫∫Ωñ°ªØ∫‘ μ— ª‘ √–°Õ∫°“√ª√–‡¡π‘ º≈√–À«“à ߇√¬’ π “√–§«“¡√âæŸ πÈ◊ ∞“π«‘∑¬“»“ μ√å √–¥—∫¡∏— ¬¡»÷°…“μÕπª≈“¬ 7
3 π”§«“¡√Ÿâ ·≈–°√–∫«π°“√∑“ß«∑‘ ¬“»“ μ√剪„™·â °ªâ í≠À“μà“ßÊ
3 „À⺟â‡√¬’ πμÕ∫§”∂“¡μÕà ‰ªπ’È
ªØ∫‘ —μ‘°‘®°√√¡«—π∑.Ë’ ...............................‡¥◊Õπ.............................................æ.». ............................
1. ºâ‡Ÿ √’¬π “¡“√∂π”°√–∫«π°“√∑“ß«‘∑¬“»“ μ√‰å ª„™â„π°“√·°âª≠í À“‰¥âÕ¬à“߉√
π”¢—ÈπμÕπ·≈–°√–∫«π°“√∑“ß«‘∑¬“»“ μ√åμà“ßÊ ‰ª·°âªí≠À“∑’≈–¢È—πÊ ‡æË◊Õ∑Ë’®–∑”„Àâ‡√“ “¡“√∂
·°ªâ ≠í À“ππÈ— ‰¥â
2. „Àâ¬°μ—«Õ¬“à ß°“√π”°√–∫«π°“√∑“ß«‘∑¬“»“ μ√剪„™â·°âªí≠À“„π°“√∑”ß“π
·°ªâ ≠í À“®“°§«“¡ ß —¬μ“à ßÊ ¢Õßμ—«‡Õß ‡™πà ‡¡Ë◊Õ ß —¬«“à °≈“ß«—π-°≈“ß§◊π ‡°‘¥¢÷Èπ‰¥âÕ¬“à ߉√ °Á
‡√‘Ë¡À“§”μÕ∫‚¥¬°“√§âπ§«â“¢âÕ¡Ÿ≈®“°·À≈àߢâÕ¡Ÿ≈μà“ßÊ ·≈â«π”¢âÕ¡Ÿ≈¡“ √ÿª√«¡ ·≈⫇√“°Á®–‰¥â
∑√“∫«à“ °≈“ß«—π-°≈“ß§◊π ‡°¥‘ ¢Èπ÷ ‰¥Õâ ¬à“߉√
3. °√–∫«π°“√∑“ß«‘∑¬“»“ μ√å “¡“√∂π”¡“„™·â °âªí≠À“‰¥Õâ ¬à“߉√
°√–∫«π°“√∑“ß«‘∑¬“»“ μ√å “¡“√∂π”¡“„™â·°âªí≠À“‰¥â §◊Õ π”¡“„™â·°âªí≠À“„π°“√‡√’¬π
«‘∑¬“»“ μ√å §≥‘μ»“ μ√å
8 ·∫∫Ω°ñ ªØ∫‘ —쑪√–°Õ∫°“√ª√–‡¡π‘ º≈√–À«“à ߇√’¬π “√–§«“¡√âŸæπ◊È ∞“π«∑‘ ¬“»“ μ√å √–¥—∫¡∏— ¬¡»÷°…“μÕπª≈“¬
4 ‡°¥‘ ‡®μ§μ‘∑“ß«∑‘ ¬“»“ μ√å
4 „Àºâ ⇟ √’¬πμÕ∫§”∂“¡μÕà ‰ªπÈ’
ªØ∫‘ μ— ‘°‘®°√√¡«—π∑.Ë’ ...............................‡¥◊Õπ.............................................æ.». ............................
1. ‡®μ§μ∑‘ “ß«∑‘ ¬“»“ μ√凰‘¥¢π÷È ‰¥âÕ¬“à ߉√
‡°‘¥®“°§ÿ≥≈—°…≥–π‘ —¬¢Õß∫ÿ§§≈‡Õß ´Ë÷ß∂â“¡’®‘μ«‘∑¬“»“ μ√å°Á®–∑”„À⇰‘¥ª√–‚¬™πå„π°“√· «ßÀ“
§«“¡√Ÿ∑â “ß«∑‘ ¬“»“ μ√å
2. ‡√“𔇮μ§μ‘∑“ß«∑‘ ¬“»“ μ√å¡“„™â„π°“√‡√¬’ π√Ÿ∑â “ß«‘∑¬“»“ μ√Õå ¬“à ߉√
°“√𔇮μ§μ‘∑“ß«‘∑¬“»“ μ√å¡“„™â„π°“√‡√’¬π√Ÿâ∑“ß«‘∑¬“»“ μ√å §◊Õ °“√π”≈—°…≥–¢Õß∫ÿ§§≈∑Ë’¡’
®μ‘ «‘∑¬“»“ μ√å ¡“„™â„π°“√‡√’¬π ‡™πà °“√‡ªìπ§π¡‡’ Àμÿº≈ ‰¡‡à ™◊ËÕ‚™§≈“ß§”∑”π“¬μ“à ßÊ “¡“√∂
§âπÀ“ “‡Àμÿ¢Õߪí≠À“À√◊Õ‡Àμÿ°“√≥å ·≈–À“§«“¡ —¡æ—π∏å¢Õß “‡Àμÿ°—∫º≈∑’ˇ°‘¥¢÷È𠇪ìπ§π∑’Ë¡’
§«“¡Õ¬“°√Õ⟠¬“°‡ÀπÁ ‡ªìπ∫ÿ§§≈∑Ë’™Õ∫´°— ∂“¡
3. ‡√“ “¡“√∂𔇮μ§μ‘∑“ß«∑‘ ¬“»“ μ√å ¡“„™„â π™’«‘μª√–®”«π— ‰¥Àâ √Õ◊ ‰¡à Õ¬à“߉√
‡√“ “¡“√∂𔇮μ§μ‘∑“ß«‘∑¬“»“ μ√å¡“„™â„π™’«‘μª√–®”«—π‰¥â §◊Õ „™â„π°“√‡√’¬π §◊Õ ∂Ⓡ√“¡’
≈°— …≥–¢Õß∫ÿ§§≈∑’Ë¡’‡®μ§μ∑‘ “ß«‘∑¬“»“ μ√å ®–∑”„À‡â √“‡¢â“„®„π∫∑‡√’¬π¡“°¢È÷π
·∫∫Ω°ñ ªØ∫‘ μ— ‘ª√–°Õ∫°“√ª√–‡¡‘πº≈√–À«“à ߇√¬’ π “√–§«“¡√Ÿâæ◊Èπ∞“π«‘∑¬“»“ μ√å √–¥∫— ¡∏— ¬¡»°÷ …“μÕπª≈“¬ 9
5 ¡’®‘μ«‘∑¬“»“ μ√å
5 „Àºâ ‡âŸ √’¬πμÕ∫§”∂“¡μàÕ‰ªπ’È
ªØ∫‘ μ— ‘°®‘ °√√¡«—π∑.’Ë ...............................‡¥Õ◊ π.............................................æ.». ............................
1. §ÿ≥≈°— …≥–¢Õß∫§ÿ §≈∑’¡Ë ®’ μ‘ «∑‘ ¬“»“ μ√‡å ªìπÕ¬à“߉√
‡ªìπ§π∑’Ë¡’‡Àμÿº≈ ¡’§«“¡Õ¬“°√âŸÕ¬“°‡ÀÁπ ¡’§«“¡„®°«â“ß ¡’§«“¡´Ë◊Õ —μ¬å ¡’„®‡ªìπ°≈“ß ¡’§«“¡
‡æ¬’ √欓¬“¡ ¡§’ «“¡√Õ∫§Õ∫°Õà πμ—¥ ‘π„® ‰¡à‡™ÕË◊ ‚™§≈“ß§”∑”π“¬μà“ßÊ ™Õ∫´°— ∂“¡ ™“à ßÕà“𠇪ìπ
º∑⟠˴’ Õ◊Ë μ√ß Õ¥∑π ¬ÿμ‘∏√√¡ ¡§’ «“¡≈–‡Õ¬’ ¥√Õ∫§Õ∫ ¡§’ «“¡μÈß— „® ‰¡∑à Õâ ∂Õ¬‡¡ÕË◊ æ∫‡®ÕÕªÿ √√§À√◊Õ
§«“¡≈¡â ‡À≈« ¡§’ «“¡√—∫º¥‘ ™Õ∫ß“π∑‰Ë’ ¥â√—∫¡Õ∫À¡“¬„À⇰‘¥§«“¡ ¡∫√Ÿ ≥å
2. ®‘μ«∑‘ ¬“»“ μ√å§◊ÕÕ–‰√ ¡§’ «“¡ ”§—≠Õ¬à“߉√μÕà °“√‡√¬’ π«∑‘ ¬“»“ μ√å
®μ‘ «‘∑¬“»“ μ√å §Õ◊ æƒμ‘°√√¡∑·’Ë ¥ßÕÕ°∑’Ë∫àß∫Õ°∂÷ß§≥ÿ ¡∫—μ¢‘ Õß°“√‡ªπì π°— «‘∑¬“»“ μ√å ¡§’ «“¡
”§—≠„π°“√‡√’¬π«‘∑¬“»“ μ√å §◊Õ ∂Ⓡ√“‰¡à¡’®‘μ«‘∑¬“»“ μ√å°Á®–∑”„Àâ‡√“‡¢â“„®„π«‘∑¬“»“ μ√剥â
¬“°¢È÷π
3. ‡®μ§μ‘∑“ß«‘∑¬“»“ μ√å·≈–®‘μ«∑‘ ¬“»“ μ√å ‡À¡◊ÕπÀ√Õ◊ ·μ°μà“ß°—πÕ¬“à ߉√
‡®μ§μ‘∑“ß«‘∑¬“»“ μ√å·≈–®‘μ«‘∑¬“»“ μ√å ¡’≈—°…≥–§≈â“¬Ê °—π §◊Õ ‡®μ§μ‘∑“ß«‘∑¬“»“ μ√凪ìπ
§ÿ≥≈—°…≥–π‘ —¬¢Õß∫ÿ§§≈∑Ë’®–°àÕ„À⇰‘¥ª√–‚¬™πå„π°“√· «ßÀ“§«“¡√Ÿâ∑“ß«‘∑¬“»“ μ√å ®‘μ«‘∑¬“
»“ μ√å ‡ªπì æƒμ‘°√√¡∑·’Ë ¥ßÕÕ°∑∫Ë’ ßà ∫Õ°∂ß÷ §≥ÿ ¡∫—μ¢‘ Õß°“√‡ªπì π°— «‘∑¬“»“ μ√å
10 ·∫∫Ωñ°ªØ∫‘ μ— ª‘ √–°Õ∫°“√ª√–‡¡‘πº≈√–À«à“߇√¬’ π “√–§«“¡√âŸæπÈ◊ ∞“π«‘∑¬“»“ μ√å √–¥—∫¡—∏¬¡»÷°…“μÕπª≈“¬
6 Õ∏‘∫“¬§«“¡À¡“¬ §«“¡ ”§—≠ ·≈–§«“¡ —¡æ—π∏å¢Õ߇∑§‚π‚≈¬’μàÕ
™’«‘μ·≈– —ß§¡
6 „Àºâ ⟇√¬’ πμÕ∫§”∂“¡μÕà ‰ªπ’È
ªØ∫‘ μ— °‘ ®‘ °√√¡«π— ∑.Ë’ ...............................‡¥Õ◊ π.............................................æ.». ............................
1. „ÀÕâ ∏‘∫“¬§«“¡À¡“¬¢Õ߇∑§‚π‚≈¬’
‡∑§‚π‚≈¬’ À¡“¬∂÷ß Ëß‘ ∑‡Ë’ °¥‘ ®“°°“√π”§«“¡√â∑Ÿ “ß«‘∑¬“»“ μ√åª√–¬ÿ°μ¡å “ √â“ß √√§ å ß‘Ë ª√–¥‘…∞μå à“ßÊ
2. ‡∑§‚π‚≈¬’¡’§«“¡ ”§—≠μÕà ™’«‘μ·≈– ß— §¡Õ¬à“߉√
‡∑§‚π‚≈¬’¡’§«“¡ ”§—≠μàÕ™’«‘μ·≈– —ß§¡‡æ√“–„πªí®®ÿ∫—π —ß§¡‚≈°‡ªìπ¬ÿ§¢à“« “√ ®÷߇πâπ∑—°…–„π
°“√§‘¥‡æË◊ÕÀ“§«“¡√Ÿâ ‡æË◊Õ„Àâ¡’«‘®“√≥≠“≥„π°“√‡≈◊Õ°‡∑§‚π‚≈¬’ ™à«¬„Àâ°“√μ‘¥μàÕ Ë◊Õ “√¢Õß —ß§¡
„πª®í ®∫ÿ —πß“à ¬·≈–√«¥‡√Á«¢π÷È
3. ‡∑§‚π‚≈¬’¡§’ «“¡ ¡— æπ— ∏μå àÕ™«’ ‘μ·≈– —ß§¡Õ¬“à ߉√
‡∑§‚π‚≈¬’¡’§«“¡ —¡æ—π∏åμàÕ™’«‘μ·≈– —ß§¡‰¡à«à“®–‡ªìπ‡∑§‚π‚≈¬’°—∫°“√ª√–°Õ∫Õ“™’æ ‡∑§‚π‚≈¬’∑Ë’
„™â„π™’«μ‘ ª√–®”«—π ‡∑§‚π‚≈¬’æπÈ◊ ∫â“π
4. „À⺇Ÿâ √¬’ π¬°μ—«Õ¬à“߇∑§‚π‚≈¬’∑Ë’„™„â π™«’ μ‘ ª√–®”«—π
‚∑√»—æ∑¡å ◊Õ∂Õ◊ §Õ¡æ‘«‡μÕ√å ‡§√ËÕ◊ ß§‘¥‡≈¢ ipad
11·∫∫Ωñ°ªØ‘∫μ— ª‘ √–°Õ∫°“√ª√–‡¡‘πº≈√–À«“à ߇√’¬π “√–§«“¡√âŸæ◊πÈ ∞“π«∑‘ ¬“»“ μ√å √–¥—∫¡—∏¬¡»÷°…“μÕπª≈“¬
7 π”§«“¡√⟠·≈–‡≈◊Õ°„™‡â ∑§‚π‚≈¬’‰¥âÕ¬à“߇À¡“– ¡
7 „ÀâºâŸ‡√’¬π‡¢’¬π«‘∏’°“√‡≈◊Õ°„™â‡∑§‚π‚≈¬’„Àâ‡À¡“– ¡
≈ß„πμ“√“ß
ªØ∫‘ μ— °‘ ‘®°√√¡«π— ∑.Ë’ ...............................‡¥◊Õπ.............................................æ.». ............................
™Ë◊Õ‡∑§‚π‚≈¬’ «∏‘ ’°“√‡≈◊Õ°„™â
1. §Õ¡æ‘«‡μÕ√å
‡≈◊Õ°„™â§Õ¡æ‘«‡μÕ√å„Àâ‡À¡“– ¡°—∫ß“π∑’ËμâÕß°“√∑”
‡™àπ μâÕß°“√∑”¿“æ°√“øøî§ μÕâ ߇≈◊Õ°§Õ¡æ«‘ ‡μÕ√∑å Ë’
‡À¡“– ¡°∫— °“√∑”°√“øø§î
2. ‚∑√»—æ∑å¡◊Õ∂◊Õ §«√‡≈◊Õ°„™â‚∑√»—æ∑å¡◊Õ∂◊Õ„Àâ‡À¡“– ¡°—∫«—¬·≈–°“√
„™âß“π¢ÕߺŸâ„™â ‡™àπ À“°ºâŸ„™âÕ¬àŸ„π«—¬‡√’¬π ‰¡à§«√„™â
‚∑√»æ— ∑å∑’·Ë æß‡°π‘ ‰ª
3. °≈âÕß ¡’°“√‡≈◊Õ°„™â„Àâ‡À¡“– ¡°—∫ß“π«à“∂à“¬¿“æ∑—Ë«‰ª §«√
„™â··∫∫∏√√¡¥“ ·μà∂Ⓡªìπ°“√∂à“¬∑Ë’μâÕß°“√§«“¡
≈–‡Õ¬’ ¥™—¥‡®πμâÕß„™âÕªÿ °√≥å∑Ë’¡“°¢÷Èπ
4. √∂¬πμå §«√‡≈◊Õ°„™„â À‡â À¡“–°—∫°“√„™âß“π ∑ß—È ≈—°…≥–¢Õ߬“π
æ“Àπ– ·≈–°”≈—ߢÕ߇§√Õ◊Ë ß¬πμå
12 ·∫∫Ω°ñ ªØ∫‘ μ— ª‘ √–°Õ∫°“√ª√–‡¡π‘ º≈√–À«“à ߇√¬’ π “√–§«“¡√æŸâ ◊Èπ∞“π«‘∑¬“»“ μ√å √–¥—∫¡—∏¬¡»÷°…“μÕπª≈“¬
8 ¡∑’ °— …–„π°“√‡≈Õ◊ °„™«â — ¥Õÿ ªÿ °√≥∑å “ß«‘∑¬“»“ μ√å ·≈– “√‡§¡’‰¥â
8 „ÀâºâŸ‡√’¬π‡¢’¬π«‘∏’°“√„™âÕÿª°√≥å∑“ß«‘∑¬“»“ μ√å·≈–
“√‡§¡’ ≈ß„πμ“√“ß
ªØ∫‘ μ— °‘ ®‘ °√√¡«—π∑.’Ë ...............................‡¥◊Õπ.............................................æ.». ............................
Õªÿ °√≥/å “√‡§¡’ «∏‘ °’ “√„™â
1. ·∑àß·°â«§π “√
„™§â π “√≈–≈“¬„À‡â ªìπ‡π◊ÈÕ‡¥¬’ «°π— Õ¬à“ß ¡”Ë ‡ ¡Õ
2. μ–‡°’¬ß·Õ≈°ÕŒÕ≈å „™‡â æ◊ÕË „À§â «“¡√âÕπ„π°“√∑¥≈Õßμà“ßÊ
3. ∫’°‡°Õ√å „™â ”À√∫— ∫√√® ÿ “√∑Ë’¡ª’ √‘¡“≥¡“° ‡æË◊Õ®–≈–≈“¬À√◊Õ∑”
4. ™Õâ πμ°— “√ ªØ‘°‘√‘¬“‡§¡’ „™μâ â¡ “√≈–≈“¬∑’Ë¡’ª√‘¡“≥¡“°Ê
„™âμ«ß “√∑ˇ’ ªìπ¢Õß·¢Áß∑’Ë„™â„π°“√∑¥≈Õß
5. ¢«¥√ªŸ ™¡æŸà „™„â π°“√‰∑‡∑√μ „™„â à “√≈–≈“¬‡æ◊ËÕ𔉪μ¡â
6. À≈Õ¥∑¥≈Õß „™∑â ¥≈Õߪذ‘ √‘ ¬‘ “‡§¡√’ –À«“à ß “√μ“à ßÊ∑‡’Ë ªπì “√≈–≈“¬
7. °√–∫Õ°μ«ß „™â«¥— ª√‘¡“≥¢ÕߢÕ߇À≈«∑Ë¡’ Õ’ ÿ≥À¿¡Ÿ ‰‘ ¡à ߟ °«à“
Õ≥ÿ À¿Ÿ¡À‘ Õâ ߪؑ∫μ— ‘°“√
13·∫∫Ωñ°ªØ∫‘ —쑪√–°Õ∫°“√ª√–‡¡π‘ º≈√–À«“à ߇√¬’ π “√–§«“¡√ŸâæÈπ◊ ∞“π«‘∑¬“»“ μ√å √–¥∫— ¡∏— ¬¡»÷°…“μÕπª≈“¬
9 Õ∏∫‘ “¬ª√–‡¿∑ ‡≈Õ◊ °À«— ¢Õâ «“ß·ºπ«∏‘ ∑’ ” 𔇠πÕª√–‚¬™π¢å Õß‚§√ßß“π
9 „ÀâºâŸ‡√¬’ πμÕ∫§”∂“¡μÕà ‰ªπÈ’
ªØ∫‘ μ— ‘°‘®°√√¡«—π∑Ë’................................‡¥Õ◊ π.............................................æ.». ............................
1. „Àºâ ⇟ √’¬π‡¢’¬π≈—°…≥–¢Õß‚§√ßß“π·μ≈à –ª√–‡¿∑≈ß„πμ“√“ß
ª√–‡¿∑‚§√ßß“π ≈°— …≥–
1. ‚§√ßß“πª√–‡¿∑∑¥≈Õß
‚§√ßß“πª√–‡¿∑π’È®–μÕâ ß¡°’ “√ÕÕ°·∫∫°“√∑¥≈Õß
°Õà π°“√≈ß¡◊Õ∑¥≈Õß®√ß‘ ´÷Ëß®–μÕâ ß°”Àπ¥μ«— ·ª√μâπ
μ—«·ª√μ“¡ ·≈–μ«— ·ª√∑μ’Ë âÕß§«∫§¡ÿ
2. ‚§√ßß“πª√–‡¿∑ ”√«®√«∫√«¡¢âÕ¡Ÿ≈ ‡ªìπ‚§√ßß“π∑’Ë®–μâÕß ”√«®¢Õâ ¡Ÿ≈®“° ß‘Ë ·«¥≈Õâ ¡Õ“®
3. ‚§√ßß“πª√–‡¿∑ ß‘Ë ª√–¥‘…∞å ®–‡ªπì Ëß‘ ¢Õß ‘ßË ¡™’ «’ ‘μ À√Õ◊ ¢âÕ¡Ÿ≈„¥Ê °Áμ“¡·≈«â π”
¢Õâ ¡≈Ÿ ‡À≈à“πÈπ— ¡“®—¥‡ªπì À¡«¥À¡àŸ ·≈«â 𔇠πÕ„π√ªŸ
·∫∫μ“à ßÊ
‡ªπì ‚§√ßß“π∑§’Ë ¥‘ ‡§√ÕË◊ ß¡Õ◊ ‡§√Õ◊Ë ß„™â À√Õ◊ Õªÿ °√≥μå “à ßÊ
´÷ßË Õ“®‡ªìπ°“√§‘¥ª√–¥‘…∞¢å Õß„À¡Êà À√Õ◊ ª√—∫ª√ßÿ
‘ßË ª√–¥‘…∞‡å ¥‘¡„À⥢’ πÈ÷
4. ‚§√ßß“πª√–‡¿∑∑ƒ…Æ’ ‡ªìπ‚§√ßß“π∑’ºË ∑⟠”‡ πÕ·π«§‘¥·ª≈°„À¡à ‡æË◊ÕÕ∏∫‘ “¬
‡√Ë◊ÕßÀπË÷߇√ËÕ◊ ß„¥Õ¬à“ß¡‡’ Àμÿº≈ Õ“®®–Õ¬Ÿà„π√ªŸ ¢Õß Ÿμ√
¡°“√ À√◊Õ§”Õ∏∫‘ “¬°Á‰¥â
14 ·∫∫Ωñ°ªØ‘∫—쪑 √–°Õ∫°“√ª√–‡¡π‘ º≈√–À«à“߇√’¬π “√–§«“¡√æâŸ È◊π∞“π«‘∑¬“»“ μ√å √–¥—∫¡—∏¬¡»÷°…“μÕπª≈“¬
2. çº≈¢Õ߬“¶à“·¡≈ßμÕà ¡πÿ…¬åé ‡ªìπ‚§√ßß“πª√–‡¿∑„¥
‡ªìπ‚§√ßß“πª√–‡¿∑ ”√«®√«∫√«¡¢âÕ¡Ÿ≈ ‡æ√“–‡√“®–∑√“∫º≈¢Õ߬“¶à“·¡≈ßμàÕ°ÁμàÕ‡¡◊ËÕ‡√“¡’°“√
”√«®·≈–‡°Á∫√«∫√«¡¢Õâ ¡≈Ÿ
3. °“√∑®’Ë –∑”‚§√ßß“π«‘∑¬“»“ μ√å‡√Ë◊ÕßÕ–‰√π—Èπ ºŸ‡â √’¬π§«√¡’«‘∏’°“√Õ¬à“߉√
1. μâÕß¡’°“√‡≈Õ◊ °À«— ¢âÕ‚§√ßß“π∑Ë’®–∑”
2. μâÕß¡°’ “√«“ß·ºπ°“√∑”‚§√ßß“π
3. ≈ß¡◊Õ∑”‚§√ßß“π
4. ∑”°“√𔇠πÕº≈ß“π
4. ª√–‚¬™πå¢Õß‚§√ßß“π«‘∑¬“»“ μ√塺’ ≈μàÕ°“√æ≤— π“§≥ÿ ¿“晫’ ‘μÕ¬à“߉√
1. ™à«¬„Àâ‡√“¡’‚Õ°“ ‡√’¬π√Ÿâ®“°ª√– ∫°“√≥åμ√ß„π°√–∫«π°“√· «ßÀ“§«“¡√⟥⫬μπ‡Õß ‚¥¬
Õ“»¬— «∏‘ °’ “√∑“ß«∑‘ ¬“»“ μ√å
2. ™à«¬æ—≤π“∑°— …–°√–∫«π°“√∑“ß«∑‘ ¬“»“ μ√å
3. ™«à ¬æ≤— 𓇮μ§μ∑‘ “ß«‘∑¬“»“ μ√¢å ÕߺŸâ‡√’¬π
4. ™«à ¬„Àâ‡√“‡¢â“„®∏√√¡™“μ‘¢Õß«‘∑¬“»“ μ√å¡“°¬Ë‘ߢπÈ÷
5. ™«à ¬æ—≤π“§«“¡§¥‘ √‡‘ √¡‘Ë √“â ß √√§¢å Õ߇√“ ∑”„Àâ‡√“√⟮°— §¥‘ ª√–¥…‘ ∞ å ßË‘ ¢Õßμà“ßÊ ¡“°¢÷πÈ
6. ™à«¬æ—≤π“„Àâ‡√“‡ªπì §π§¥‘ ‡ªìπ ∑”‡ªπì ·≈– “¡“√∂·°âªí≠À“μà“ßÊ ‰¥â
15·∫∫Ω°ñ ªØ‘∫μ— ‘ª√–°Õ∫°“√ª√–‡¡‘πº≈√–À«à“߇√¬’ π “√–§«“¡√æŸâ È◊π∞“π«∑‘ ¬“»“ μ√å √–¥∫— ¡∏— ¬¡»÷°…“μÕπª≈“¬
10 π”§«“¡√‡âŸ °¬Ë’ «°∫— «∑‘ ¬“»“ μ√å °√–∫«π°“√∑“ß«∑‘ ¬“»“ μ√å ·≈–‚§√ßß“π
‰ª„™â
10 „À⺇Ÿâ √’¬πμÕ∫§”∂“¡μÕà ‰ªπ’È
ªØ‘∫—μ°‘ ®‘ °√√¡«π— ∑.’Ë ...............................‡¥◊Õπ.............................................æ.». ............................
1. ºâŸ‡√¬’ π¡«’ ‘∏’°“√π”°√–∫«π°“√∑“ß«∑‘ ¬“»“ μ√剪„™ªâ √–‚¬™πåÕ¬à“߉√
π”°√–∫«π°“√∑“ß«‘∑¬“»“ μ√å¡“„™âª√–‚¬™πå„π°“√‡√’¬π·≈–°“√∑”‚§√ßß“π °“√∑¥≈Õß∑“ß
«‘∑¬“»“ μ√å
2. ‡√“¡’«∏‘ ’°“√π”º≈®“°‚§√ßß“π‰ª„™â‰¥Õâ ¬“à ߉√
«‘∏°’ “√π”º≈®“°‚§√ßß“π‰ª„™â §Õ◊ ‡≈◊Õ°º≈®“°‚§√ßß“π∑Ë ’ “¡“√∂π”¡“„™â„π™«’ μ‘ ª√–®”«—π‰¥â
3. §«“¡√Ÿâ‡°Ë’¬«°—∫°√–∫«π°“√∑“ß«‘∑¬“»“ μ√å·≈–‚§√ßß“π “¡“√∂𔉪„™âª√–‚¬™πå„π
™’«μ‘ ª√–®”«π— ‰¥âÀ√◊Õ‰¡à Õ¬“à ߉√
§«“¡√‡Ÿâ °¬’Ë «°∫— °√–∫«π°“√∑“ß«∑‘ ¬“»“ μ√·å ≈–‚§√ßß“π “¡“√∂𔉪„™ªâ √–‚¬™π„å π™«’ μ‘ ª√–®”«π— ‰¥â
§◊Õ °√–∫«π°“√∑“ß«‘∑¬“»“ μ√å “¡“√∂𔉪„™â„π°“√‡√’¬π «à π‚§√ßß“π°Á “¡“√∂π”º≈®“°‚§√ß
ß“πμ“à ßÊ ‰ª„™â„π™’«μ‘ ª√–®”«π— ‰¥â
16 ·∫∫Ω°ñ ªØ∫‘ —쪑 √–°Õ∫°“√ª√–‡¡‘πº≈√–À«“à ߇√’¬π “√–§«“¡√Ÿæâ È◊π∞“π«∑‘ ¬“»“ μ√å √–¥∫— ¡—∏¬¡»°÷ …“μÕπª≈“¬
11 «“ß·ºπ°“√∑”‚§√ßß“π
11 „Àºâ ‡âŸ √¬’ π‡¢¬’ π°“√«“ß·ºπ„π°“√∑”‚§√ßß“π
ªØ∫‘ μ— °‘ ®‘ °√√¡«—π∑.’Ë ...............................‡¥Õ◊ π.............................................æ.». ............................
°“√«“ß·ºπ°“√∑”‚§√ßß“π
°“√«“ß·ºπ°“√∑”‚§√ßß“π ‡ªìπ°“√¥”‡ππ‘ ß“π∑Ë’™«à ¬°π— §¥‘ ·≈–°”À𥉥â≈à«ßÀπâ“«à“®–ªØ∫‘ μ— ‘ Ëß‘ „¥∫“â ß ‚¥¬
°“√®¥— ∑”‡ªìπ·ºπ°”Àπ¥°®‘ °√√¡‚§√ßß“π ·≈–¢—πÈ μÕπ°“√ªØ‘∫μ— ‘√«¡∑ßÈ— √–¬–‡«≈“ °“√‡μ√’¬¡« — ¥Õÿ ÿª°√≥åÀ√Õ◊
Ëß‘ ¢Õß ·ºπ„π°“√∑”‚§√ßß“π¡¥’ —ßπ’È
1. °“√»÷°…“·≈– ”√«®¢Õâ ¡Ÿ≈ μâÕß¡°’ “√°”Àπ¥«“à ®–»÷°…“¢âÕ¡≈Ÿ ®“°‡Õ° “√ Àπß— Õ◊ ‘Ëßæ‘¡æå «“√ “√ μ”√“
„¥∫â“ß ·≈–°“√§âπÀ“¢âÕ¡≈Ÿ ∑’∂Ë °Ÿ μâÕß
2. °“√‡√¡‘Ë ∑”‚§√ßß“π ¡’°“√‡√‘Ë¡∑”‚§√ßß“πÕ¬“à ߉√ ¡’ ‘Ëß„¥∫â“ß∑μ’Ë Õâ ߇√¡Ë‘ ∑”°àÕπÀ√◊ÕÀ≈ß— μ“¡≈”¥—∫¢π—È μÕπ
¡’°“√®¥— À“« — ¥Õÿ ªÿ °√≥Õå ¬“à ߉√
3. °“√ªØ‘∫—μ‘ß“π ¡’¢È—πμÕπ°“√ªØ‘∫—μ‘ß“πÕ¬à“߉√ „™â√–¬–‡«≈“‡∑à“‰À√à ¡’°“√ª√–‡¡‘πº≈√–À«à“ß°“√ªØ‘∫—μ‘
ß“πÀ√Õ◊ ‰¡à
4. §“à „™®â “à ¬μÕâ ß¡°’ “√°”Àπ¥«à“ „π°“√∑”‚§√ßß“π¡’§à“„™â®“à ¬Õ–‰√∫“â ß
5. º≈∑Ë’§“¥«à“®–‰¥â√—∫ · ¥ß„Àâ‡ÀÁπ«à“ °“√«“ß·ºπ°“√∑”‚§√ßß“ππ’È®–‰¥â√—∫§«“¡√Ÿâ §«“¡™”π“≠ ∑—°…–
·≈–ª√– ∫°“√≥åÕ¬à“߉√∫â“ß ·≈–‚§√ßß“ππ’È¡ª’ √–‚¬™πμå àÕºÕ⟠◊πË Õ¬“à ߉√
6. ªí≠À“·≈–Õÿª √√§ ·≈–·π«∑“ß·°â‰¢ „π°“√∑”‚§√ßß“ππÈ’ §“¥«à“®–¡’Õÿª √√§„¥∫â“ß ·≈–¡’·π«∑“ß
„π°“√·°â‰¢ª≠í À“Õÿª √√§ππ—È Õ¬à“߉√
17·∫∫Ωñ°ªØ∫‘ —쑪√–°Õ∫°“√ª√–‡¡π‘ º≈√–À«à“߇√’¬π “√–§«“¡√âæŸ ◊πÈ ∞“π«‘∑¬“»“ μ√å √–¥—∫¡∏— ¬¡»÷°…“μÕπª≈“¬
12 ∑”‚§√ßß“π«∑‘ ¬“»“ μ√å
12 „Àâºâ‡Ÿ √’¬π®∫— °≈¡àÿ °≈¡ÿà ≈– 3-5 §π √«à ¡°—π∑”‚§√ßß“π
1 ‚§√ßß“πæ√Õâ ¡∑—ßÈ ∑”√“¬°“√ ßà ºŸ â Õπ
ªØ‘∫μ— ‘°‘®°√√¡«—π∑.’Ë ...............................‡¥Õ◊ π.............................................æ.». ............................
13 Õ∏∫‘ “¬·≈–∫Õ°·π«„π°“√π”º≈®“°‚§√ßß“π‰ª„™â
13 „Àâºâ‡Ÿ √’¬πμÕ∫§”∂“¡μàÕ‰ªπ’È
ªØ‘∫μ— ‘°®‘ °√√¡«π— ∑.’Ë ...............................‡¥◊Õπ.............................................æ.». ............................
1. ºâ‡Ÿ √’¬π¡«’ ‘∏°’ “√π”º≈®“°‚§√ßß“π∑ºË’ ⇟ √¬’ π∑”‰ª„™âÕ¬à“߉√
«∏‘ °’ “√𔇠πÕ‚§√ßß“π‰ª„™â §◊Õ ∑”μ“¡¢πÈ— μÕπ°“√∑”‚§√ß„À∂â °Ÿ μâÕß ·≈â«π”º≈∑‰’Ë ¥®â “°°“√∑”
‚§√ßß“πππÈ— ‰ª„™â
2. ‚§√ßß“π∑Ë ’ “¡“√∂π”º≈‰ª„™‰â ¥§â «√¡’≈°— …≥–Õ¬à“߉√
§«√∑”‰¥âßà“¬ –¥«° ª≈Õ¥¿¬— ‰¡à‡ªπì Õ—πμ√“¬μàÕºŸ„â ™â
3. „Àºâ ‡âŸ √’¬π¬°μ—«Õ¬“à ߺ≈®“°‚§√ßß“π∑’Ë “¡“√∂π”¡“„™ªâ √–‚¬™π‰å ¥â
„∫ “∫‡ Õ◊ ‰≈à¡¥ π”È À¡—°™«’ ¿“æ ‰«π®å “° ∫— ª–√¥
18 ·∫∫Ω°ñ ªØ‘∫μ— ª‘ √–°Õ∫°“√ª√–‡¡‘πº≈√–À«“à ߇√’¬π “√–§«“¡√âŸæπÈ◊ ∞“π«‘∑¬“»“ μ√å √–¥∫— ¡∏— ¬¡»°÷ …“μÕπª≈“¬
§”™’È·®ß „Àºâ ⟇√’¬π∑”‡§√Õ◊Ë ßÀ¡“¬ ✗ ∑∫— μ«— Õ—°…√Àπ“â §”μÕ∫∑∂’Ë °Ÿ ∑’ Ë ¥ÿ
1. ¢Õâ „¥§Õ◊ ∑°— …–„π°“√ ß— ‡°μ 4. ¢âÕ„¥§Õ◊ §«“¡À¡“¬¢Õ߇∑§‚π‚≈¬’
°. °“√·∫ßà æ«°À√Õ◊ °“√‡√¬’ ß≈”¥∫— «μ— ∂ÿ °. «‘∑¬“»“ μ√å∑∑Ë’ π— ¡—¬
✗¢. °“√„™âª√– “∑ —¡º— ∑È—ß 5 ‡™àπ „™â ¢. °√–∫«π°“√∑“ß«‘∑¬“»“ μ√å
μ“¥Ÿ „™®â ¡°Ÿ ¥¡°≈πË‘ §. «∏‘ ’°“√∑¥≈Õß«‘∑¬“»“ μ√å
§. °“√‡≈◊Õ°·≈–°“√„™â‡§√Ë◊Õß¡◊Õ«—¥ ✗ß. §«“¡√Ÿâ «‘™“°“√√«¡°—∫§«“¡√Ÿâ«‘∏’
ª√‘¡“≥ ¢Õß ‘ËߢÕßÕÕ°¡“‡ªìπ °“√·≈–§«“¡™”π“≠∑Ë’ “¡“√∂π”
μ—«‡≈¢∑’Ë·πàπÕ𠉪ªØ‘∫μ— „‘ À‡â °¥‘ ª√–‚¬™πå Ÿß ¥ÿ
ß. °“√·∫ßà æ«°À√Õ◊ °“√‡√¬’ ß≈”¥∫— «μ— ∂ÿ
5. ¢âÕ„¥‡ªπì ‡∑§‚π‚≈¬’
2. °“√§“¥§–‡πÀ“§”μÕ∫≈à«ßÀπâ“°àÕπ ✗°. °“μ—¥μÕà ¬’π
°“√∑¥≈Õß‚¥¬Õ“»—¬¢âÕ¡Ÿ≈∑Ë’‰¥â®“° ¢. °“√ª≈°Ÿ μπâ ‰¡â
°“√ —߇°μ °“√«¥— §◊Õ∑—°…–„π¢âÕ„¥ §. °“√∑”°“√∑¥≈Õß
✗°. ∑°— …–°“√欓°√≥å ß. °“√‡√¬’ π«‘∑¬“»“ μ√å
¢. ∑—°…–°“√®—¥°√–∑”·≈– ◊ËÕ§«“¡
À¡“¬¢âÕ¡Ÿ≈ 6. ‡§√Ë◊Õß¡◊Õ∑“ß«‘∑¬“»“ μ√å¡°’ ªË’ √–‡¿∑
§. ∑—°…–°“√®”·π°À√◊Õ∑—°…–°“√®—¥ ✗°. 2 ª√–‡¿∑
ª√–‡¿∑ ß‘Ë ¢Õß ¢. 3 ª√–‡¿∑
ß. ∑—°…–°“√§”π«≥·≈–°“√„™â®”π«π §. 4 ª√–‡¿∑
ß. 5 ª√–‡∑¿
3. ∑°— …–°“√∑¥≈Õß¡’°’¢Ë Èπ— μÕπ
°. 1 ¢—ÈπμÕπ 7 Õÿª°√≥å∑’Ë„™â„π°“√«—¥ª√‘¡“μ√‰¥âÕ¬à“ß
¢. 2 ¢—ÈπμÕπ „°≈‡â §¬’ ß §Õ◊ Õªÿ °√≥å„π¢âÕ„¥
✗§. 3 ¢π—È μÕπ °. ∫’°‡°Õ√å
ß. 4 ¢—ÈπμÕπ ¢. À≈Õ¥∑¥≈Õß
§. ∫‘«‡√∑
✗ß. ªî‡ªμμå
19·∫∫Ωñ°ªØ‘∫—쑪√–°Õ∫°“√ª√–‡¡π‘ º≈√–À«à“߇√’¬π “√–§«“¡√æŸâ Èπ◊ ∞“π«‘∑¬“»“ μ√å √–¥—∫¡∏— ¬¡»÷°…“μÕπª≈“¬
8. ¢Õâ „¥ ‰¡à ∂Ÿ°μÕâ ß 12. ¢Õâ „¥‡ªìπª√–‡¿∑¢Õß‚§√ßß“π
°. §«√¡’§«“¡√–¡—¥√–«—ß„π°“√∑” «∑‘ ¬“»“ μ√å
ªØ∫‘ μ— °‘ “√ ✗°. ‚§√ßß“πª√–‡¿∑∑¥≈Õß
¢. Õà“π§àŸ¡◊Õ°“√„™âÕÿª°√≥å°“√∑¥≈Õß ¢. ‚§√ßß“πª√–‡¿∑μ√«® Õ∫
∑ÿ°™π¥‘ °àÕπ„™âß“π §. ‚§√ßß“πª√–‡¿∑§πâ À“
✗§. √—∫ª√–∑“πÕ“À“√À√◊Õ‡§√Ë◊ÕߥË◊¡„π ß. ‚§√ßß“πª√–‡¿∑‡√¬’ π√âŸ
ÀÕâ ߪØ∫‘ —μ‘°“√
ß. ‰¡∑à ”ªØ∫‘ μ— °‘ “√Õ¬„àŸ πÀÕâ ߪØ∫‘ μ— °‘ “√ 13. ¢âÕ„¥§◊Õ‚§√ßß“π«∑‘ ¬“»“ μ√å
‡æ’¬ß§π‡¥’¬« °. ∏√√¡™“μ‘¢Õß«∑‘ ¬“»“ μ√å
¢. √“¬ß“π«™‘ “«‘∑¬“»“ μ√å
9. ¢âÕ„¥‡ªìπ°“√∑”§«“¡ –Õ“¥ “√∑Ë’‡ªìπ ✗§. °“√«‘®—¬‡√Ë◊Õß„¥‡√Ë◊ÕßÀπË÷ß„π«‘™“
¢Õß·¢ßÁ «∑‘ ¬“»“ μ√å
✗°. „™·â ª√ß°«“¥ “√¡“√«¡°—π μ°— “√ ß. ·∫∫√“à ß„π«‘™“«‘∑¬“»“ μ√å
„ à„π°√–¥“…·¢ßÁ ·≈«â 𔉪∑”≈“¬
¢. „™âºß´—°øÕ°≈“â ß “√ 14. ¢Õâ „¥ ‰¡„à ™à ≈°— …≥–¢Õßπ°— «∑‘ ¬“»“ μ√å
§. „™πâ È”≈â“ß∫√‡‘ «≥∑Ë¡’ ’ “√ °. ß— ‡°μ·≈–∑¥≈Õ߇æËÕ◊ À“¢âÕ¡≈Ÿ
ß. „™âπ”È ¬“≈â“ß®“π≈â“ß “√ ¢. »÷°…“º≈°“√∑¥≈ÕߢÕßπ—°«‘∑¬“
»“ μ√Õå πË◊ Ê
10. ‡√“¬÷¥Õ–‰√‡ªìπÀ≈—°„π°“√ÕÕ°·∫∫ §. ∫—π∑÷°¢âÕ¡Ÿ≈ μ—Èß ¡¡μ‘∞“π ·≈–
°“√∑¥≈Õß À“‡Àμÿº≈¡“Õ∏∫‘ “¬ ¡¡μ∞‘ “π
°. ¢âÕ‡∑Á®®√‘ß ✗ß. ‰¡à¡’¢âÕ∂Ÿ°
✗¢. ¢âÕ¡≈Ÿ
§. ª≠í À“ 15. ¢âÕ„¥μàÕ‰ªπ’È®–𔉪 àŸ°“√ √ÿªº≈·≈–
ß. ¡¡μ‘∞“π °“√»°÷ …“μàÕ‰ª
°. °“√ ß— ‡°μ
11. ‚§√ßß“π«∑‘ ¬“»“ μ√¡å ’°’ªË √–‡¿∑ ✗¢. °“√∫—π∑÷°¢âÕ¡Ÿ≈
°. 2 ª√–‡¿∑ §. °“√μÈß— ¡¡μ‘∞“π
¢. 3 ª√–‡¿∑ ß. °“√√«∫√«¡¢âÕ¡Ÿ≈
✗§. 4 ª√–‡¿∑
ß. 5 ª√–‡¿∑
20 ·∫∫Ω°ñ ªØ‘∫—쪑 √–°Õ∫°“√ª√–‡¡‘πº≈√–À«“à ߇√¬’ π “√–§«“¡√Ÿâæ◊πÈ ∞“π«∑‘ ¬“»“ μ√å √–¥∫— ¡∏— ¬¡»÷°…“μÕπª≈“¬
‡√◊ËÕß ßË‘ ¡™’ ’«μ‘ ·≈– ‘Ëß·«¥≈Õâ ¡
μ«— ™«’È ¥— ¢Õ∫¢“à ¬‡πÈÕ◊ À“
1. Õ∏∫‘ “¬√ªŸ √“à ß «à πª√–°Õ∫ §«“¡·μ°μ“à ß √–∫∫ ë ‡´≈≈å
°“√∑”ß“π °“√√—°…“¥ÿ≈¬¿“æ¢Õ߇´≈≈åæ◊™·≈–
‡´≈≈ å μ— «å ë æπ— ∏ÿ°√√¡·≈–§«“¡À≈“°À≈“¬∑“ß™«’ ¿“æ
ë ‡∑§‚π‚≈¬’™’«¿“æ
2. Õ∏∫‘ “¬°“√√°— …“¥≈ÿ ¬¿“æ¢Õßæ™◊ μ— «å ·≈–¡…ÿ ¬å
·≈–°“√π”§«“¡√Ÿ‰â ª„™â ë ∑√æ— ¬“°√∏√√¡™“μ‘·≈– Ëß‘ ·«¥≈Õâ ¡
3. »÷°…“ ◊∫§âπ¢âÕ¡Ÿ≈ ·≈–Õ∏‘∫“¬°√–∫«π°“√
·∫à߇´≈≈·å ∫∫‰¡‚∑´ ‘ ·≈–‰¡‚Õ´ ‘
4. Õ∏‘∫“¬°√–∫«π°“√∂à“¬∑Õ¥∑“ßæ—π∏ÿ°√√¡
°“√·ª√º—π∑“ßæ—π∏ÿ°√√¡ °“√ºà“‡À≈à“ ·≈–
°“√‡°‘¥§«“¡À≈“°À≈“¬∑“ß™’«¿“æ
5. Õ∏∫‘ “¬≈°— …≥–∑“ßæ—π∏°ÿ √√¡¢Õß∫§ÿ §≈
6. Õ∏‘∫“¬ªí®®—¬∑Ë’∑”„Àâ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡‡°‘¥°“√
‡ª≈’¬Ë π·ª≈ß
7. Õ∏∫‘ “¬‡°¬Ë’ «°∫— ‡∑§‚π‚≈¬™’ «’ ¿“æ ·≈–ª√–‚¬™πå
8. Õ∏‘∫“¬º≈¢Õ߇∑§‚π‚≈¬’™’«¿“æμàÕ™’«‘μ·≈–
ˑ߷«¥≈âÕ¡
9. Õ∏‘∫“¬∫∑∫“∑¢Õß¿Ÿ¡‘ªí≠≠“∑âÕß∂Ë‘π‡°Ë’¬«°—∫
‡∑§‚π‚≈¬™’ ’«¿“æ
10. Õ∏‘∫“¬°√–∫«π°“√‡ª≈Ë’¬π·ª≈ß·∑π∑’Ë¢Õß Ë‘ß¡’
™’«‘μ
11. Õ∏‘∫“¬°“√„™â∑√—欓°√∏√√¡™“μ‘ ¿“æªí≠À“
Ëß‘ ·«¥≈Õâ ¡„π√–¥∫— ∑âÕß∂‘Ëπ √–¥—∫ª√–‡∑» ·≈–
√–¥∫— ‚≈°
12. Õ∏‘∫“¬ “‡Àμÿ¢Õߪí≠À“ «“ß·ºπ ·≈–≈ß¡◊Õ
ªØ∫‘ μ— ‘
13. Õ∏‘∫“¬ ªÑÕß°—π ·°â‰¢ ‡ΩÑ“√–«—ß Õπÿ√—°…å ·≈–
æ≤— π“∑√æ— ¬“°√∏√√¡™“μ‘·≈– ˑ߷«¥≈Õâ ¡
14. Õ∏∫‘ “¬ª√“°Ø°“√≥¢å Õß∏√≥«’ ∑‘ ¬“∑¡’Ë º’ ≈°√–∑∫
μÕà ™’«‘μ·≈– ˑ߷«¥≈Õâ ¡
15. Õ∏‘∫“¬ª√“°Ø°“√≥å ¿“«–‚≈°√âÕ𠓇Àμÿ
·≈–º≈°√–∑∫μÕà ™’«‘μ¡πÿ…¬å
21·∫∫Ω°ñ ªØ‘∫—쪑 √–°Õ∫°“√ª√–‡¡‘πº≈√–À«à“߇√’¬π “√–§«“¡√Ÿæâ È◊π∞“π«∑‘ ¬“»“ μ√å √–¥—∫¡—∏¬¡»°÷ …“μÕπª≈“¬
1 Õ∏∫‘ “¬√ªŸ √“à ß à«πª√–°Õ∫ §«“¡·μ°μ“à ß √–∫∫°“√∑”ß“π °“√√—°…“
¥ÿ≈¬¿“æ¢Õ߇´≈≈åæ◊™·≈–‡´≈≈ å —μ«å
1 „Àºâ Ÿâ‡√’¬πμÕ∫§”∂“¡μÕà ‰ªπ’È
ªØ‘∫μ— ‘°‘®°√√¡«π— ∑.’Ë ...............................‡¥Õ◊ π.............................................æ.». ............................
1. „Àºâ Ÿ‡â √¬’ π‡¢¬’ π≈—°…≥– à«πª√–°Õ∫¢Õ߇´≈≈åæ™◊ ·≈–‡´≈≈ å μ— «å≈ß„πμ“√“ß
≈”¥∫— ‡´≈≈å ‡´≈≈æå ™◊ ‡´≈≈ å μ— «å
1. ≈°— …≥–‡´≈≈å
¡’≈—°…≥–‡ªìπ‡À≈’¬Ë ¡ ¡≈’ —°…≥–°≈¡√’
2. ‡¬◊ËÕÀ¡âÿ ‡´≈≈å ¡≈’ °— …≥–‡ªπì ‡¬Õ◊Ë ∫“ßÊ∑”Àπ“â ∑§’Ë «∫§¡ÿ ¡≈’ °— …≥–‡ªπì ‡¬ÕË◊ ∫“ßÊ∑”Àπ“â ∑§’Ë «∫§¡ÿ
3. ºπß— ‡´≈≈å
4. π«‘ ‡§≈’¬ °“√ºà“π‡¢“â ÕÕ°¢Õß “√∫“ßÕ¬à“ß °“√º“à π‡¢“â ÕÕ°¢Õß “√∫“ßÕ¬“à ߇´≈≈å
5. ‰¡‚∑§Õπ‡¥√’¬
6. ·«§‘«‚Õ≈ Õ¬πŸà Õ° ¥ÿ ∑”Àπâ“∑°Ë’ È—π «à π¿“¬„π ‡´≈≈å μ— «å‰¡¡à º’ πß— ‡´≈≈å
7. §≈Õ‚√æ≈“ μå
¢Õ߇´≈≈·å μ≈à –‡´≈≈å
¡≈’ —°…≥–§Õà π¢“â ß°≈¡ ∑”Àπ“â ∑’Ë ‡ªìπ à«πª√–°Õ∫∑ ’Ë ”§≠— ∑ Ë’ ¥ÿ Õ¬àŸ„π
§«∫§¡ÿ °“√∑”ß“π¢Õ߇´≈≈å ‰´‚∑æ≈“´÷¡
¡’≈°— …≥–‡ªπì °Õâ π°≈¡ À√Õ◊ °âÕπ√’Ê ¡≈’ °— …≥–‡ªπì °Õâ π°≈¡À√◊Õ°Õâ π√Ê’
∑”Àπâ“∑Ë’ √â“ß ATP ∑”Àπâ“∑ Ë’ √â“ß ATP
®–¡’¢π“¥„À≠°à «“à „π‡´≈≈å —μ«‡å ªìπ ¡≈’ °— …≥–‡ªπì ™Õà ßÊ „π‡´≈≈ å μ— «‡å ªπì
∑Ëæ’ —°·≈–‡°Á∫ – ¡¢Õ߇ ’¬ «à π ”§≠— „π°√–∫«π°“√√∫— ‚ª√μ’π
‡ªπì æ≈“ 쥑 ∑¡Ë’ ’ ’‡¢’¬« æ∫‡©æ“– ‰¡¡à ’§≈Õ‚√æ≈“ μå
„π‡´≈≈æå ™◊
22 ·∫∫Ωñ°ªØ∫‘ μ— ª‘ √–°Õ∫°“√ª√–‡¡π‘ º≈√–À«à“߇√’¬π “√–§«“¡√âæŸ ◊Èπ∞“π«‘∑¬“»“ μ√å √–¥∫— ¡∏— ¬¡»°÷ …“μÕπª≈“¬
2. „Àºâ Ÿâ‡√’¬π‡¢’¬π§«“¡·μ°μà“ߢÕ߇´≈≈åæ™◊ ·≈–‡´≈≈ å —μ«å ≈ß„πμ“√“ß
‡´≈≈æå ™◊ ‡´≈≈ å μ— «å
1. ‚¥¬∑—Ë«‰ª¡≈’ °— …≥–‡ªìπ‡À≈¬Ë’ ¡
à«π„À≠à®–¡≈’ —°…≥–°≈¡À√◊Õ√’
2. ¡’ºπ—߇´≈≈凪ìπ‚§√ß √“â ß·¢ßÁ Õ¬¿àŸ “¬πÕ° ¡‡’ ©æ“–‡¬◊ËÕÀ¡âÿ ‡´≈≈´å ÷Ëß¡’≈°— …≥–ÕàÕππàÿ¡
‡¬ËÕ◊ Àâÿ¡‡´≈≈å ∑”Àπ“â ∑Ë’°—Èπ «à π¿“¬„π¢Õ߇´≈≈å
·μ≈à –‡´≈≈å
3. ¡’§≈Õ‚√æ≈“ μå ‡ªìπæ≈“ μ‘¥∑¡’Ë ’ ’‡¢¬’ «¿“¬„π®– ‰¡à¡§’ ≈Õ‚√æ≈“ μå
¡‡’ ¡¥Á À’ √Õ◊ √ß§«—μ∂∫ÿ √√®ÿÕ¬àŸ ´÷ßË §≈Õ‚√æ≈“ μå
‡°’ˬ«¢âÕß°∫— °√–∫«π°“√ —߇§√“–Àå¥â«¬· ß
4. ‰¡¡à ‡’ ´π∑√‘‚Õ≈ ‡ªìπ∫√‘‡«≥∑¬Ë’ ¥÷ ‡ âπ„¥ ªîπ‡¥≈‘ ™«à ¬„π°“√‡§≈ÕË◊ π∑Ë’
¢Õß‚§√‚¡‚´¡·≈–·¬°‚§√¡“∑¥‘ ÕÕ°®“°°—π„π
¢≥–∑’ˇ´≈≈å¡°’ “√·∫àßμ—«
5. ¡’·«§‘«‚Õ≈¢π“¥„À≠à ¡·’ «§«‘ ‚Õ≈¢π“¥‡≈°Á
23·∫∫Ωñ°ªØ‘∫—쪑 √–°Õ∫°“√ª√–‡¡π‘ º≈√–À«“à ߇√’¬π “√–§«“¡√âæŸ π◊È ∞“π«∑‘ ¬“»“ μ√å √–¥∫— ¡—∏¬¡»÷°…“μÕπª≈“¬
3. „Àºâ ‡âŸ √’¬π‡¢’¬π «à πª√–°Õ∫¢Õ߇´≈≈æå ™◊
1. ºπ—߇´≈≈å (Cell Wall) ‡ªìπ à«π∑’ËÕ¬àŸπÕ° ÿ¥ ∑”Àπâ“∑Ë’°—Èπ à«π¿“¬„π¢Õ߇´≈≈å·μà≈–‡´≈≈å √â“ß
§«“¡·¢Áß·√ß∑”„À⇴≈≈å§ß√Ÿª√à“ßÕ¬àŸ‰¥â ºπ—߇´≈≈å¡’™àÕß ”À√—∫„Àâ “√μà“ßÊ ºà“π‡¢â“ÕÕ°‡´≈≈剥⠄π
‡´≈≈å —μ«®å –‰¡æà ∫ºπß— ‡´≈≈å
2. ‡¬Ë◊ÕÀÿ⡇´≈≈åÀ√◊Õ‡´≈≈凡¡‡∫√π (Cell Membrane) ¡’≈—°…≥–‡ªìπ‡¬◊ËÕ∫“ßÊ ª√–°Õ∫¥â«¬
“√ª√–°Õ∫‰¢¡π— ·≈–‚ª√μ’π ∑”Àπâ“∑’§Ë «∫§¡ÿ °“√º“à π‡¢“â ÕÕ°¢Õß “√∫“ßÕ¬“à ß
3. ‰´‚∑æ≈“´÷¡ (Cytoplasm) ‡ªìπ à«π∑Ë’Õ¬àŸ√–À«à“߇¬◊ËÕÀÿ⡇´≈≈å·≈–‡¬Ë◊ÕÀÿâ¡π‘«‡§≈’¬ ¡’≈—°…≥–‡ªìπ
¢Õ߇À≈« ¿“¬„π‰´‚∑æ≈“ ´¡÷ ¢Õßæ◊™¡’ à«πª√–°Õ∫∑ Ë’ ”§—≠Õ¬à“ßÀπß÷Ë §Õ◊ ‡¡Á¥ ’‡¢¬’ «∑’ˇ√’¬°«“à §≈Õ
‚√æ≈“ μå (Chloroplast) Õπÿ¿“§¢Õß‚§≈Õ‚√øî≈≈å ·≈–‡Õπ‰´¡å¿“¬„π®–∑”Àπâ“∑Ë’„π°“√ —߇§√“–Àå
¥«â ¬· ß
4. 𑫇§≈’¬ (Nucleus) ‡ªìπ à«πª√–°Õ∫ ”§—≠∑’Ë ÿ¥¢Õ߇´≈≈å ¡’≈—°…≥–§àÕπ¢â“ß°≈¡∑”Àπâ“∑’Ë
§«∫§ÿ¡°“√∑”ß“π¢Õ߇´≈≈å °“√‡®√‘≠‡μ‘∫‚μ μ≈Õ¥®π°“√∂à“¬∑Õ¥≈—°…≥–∑“ßæ—π∏ÿ°√√¡®“°æàÕ·¡à
‰ª à≈Ÿ Ÿ°À≈“π
4. „À⺟‡â √¬’ π‡¢¬’ π «à πª√–°Õ∫¢Õ߇´≈≈å —μ«å
1. ‡¬◊ËÕÀÿ¡â ‡´≈≈å (Cell Membrane) ¡≈’ °— …≥–‡ªπì ‡¬Ë◊ÕÀÿ¡â ∫“ßÊ ∑”Àπ“â ∑’˧«∫§ÿ¡°“√º“à π‡¢â“ÕÕ°¢Õß
“√∫“ßÕ¬“à ß ‡™πà π”È Õ“À“√
2. ‰´‚∑æ≈“´¡÷ (Cytoplasm) ¡≈’ °— …≥–‡ªπì ¢Õ߇À≈«∑¡’Ë ’ ßË‘ μ“à ßÊ ªπÕ¬àŸ ‡™πà «à πª√–°Õ∫ÕπË◊ ¢Õ߇´≈≈å
Õ“À“√ ´ßË÷ ‰¥·â °à π”È μ“≈ ‰¢¡π— ‚ª√μ’π ·≈–¢Õ߇ ’¬
3. π«‘ ‡§≈¬’ (Nucleus) ‡ªπì «à πª√–°Õ∫∑ Ë’ ”§≠— ¢Õ߇´≈≈åÕ¬à„Ÿ π‰´‚∑æ≈“´¡÷ ¡≈’ —°…≥–§àÕπ¢â“ß°≈¡
∑”Àπ“â ∑’˧«∫§¡ÿ °“√∑”ß“π¢Õ߇´≈≈å °“√‡®√≠‘ ‡μ∫‘ ‚μμ≈Õ¥®π°“√∂“à ¬∑Õ¥≈°— …≥–∑“ßæπ— ∏°ÿ √√¡®“°
æàÕ·¡à‰ª àŸ≈Ÿ°À≈“π
24 ·∫∫Ω°ñ ªØ∫‘ μ— ª‘ √–°Õ∫°“√ª√–‡¡‘πº≈√–À«“à ߇√’¬π “√–§«“¡√âæŸ πÈ◊ ∞“π«∑‘ ¬“»“ μ√å √–¥—∫¡∏— ¬¡»÷°…“μÕπª≈“¬
2 Õ∏∫‘ “¬°“√√°— …“¥≈ÿ ¬¿“æ¢Õßæ™◊ μ— «å ·≈–¡π…ÿ ¬å ·≈–°“√π”§«“¡√Ÿâ‰ª„™â
2 „ÀâºâŸ‡√’¬π‡¢’¬π«‘∏’°“√√—°…“¥ÿ≈¬¿“æ¢Õßæ◊™ —μ«å
·≈–¡π…ÿ ¬å
ªØ∫‘ —μ‘°®‘ °√√¡«π— ∑.Ë’ ...............................‡¥Õ◊ π.............................................æ.». ............................
1. æ◊™
‡¡ÕË◊ æ™◊ Õ¬„Ÿà π ¿“«–·«¥≈Õâ ¡∑·’Ë μ°μ“à ߉ª®“°‡¥¡‘ ‡´≈≈¢å Õßæ™◊ ®–ª√∫— μ«— „À‡â ¢“â °∫— ¿“«–·«¥≈Õâ ¡„À¡à
´Ë÷ß®–∑”„Àâæ◊™¥”√ß™’«‘μÕ¬Ÿà‰¥â„π ¿“«–·«¥≈âÕ¡∑Ë’‡ª≈Ë’¬π‰ª „πæ◊™®–§«∫§ÿ¡ ¡¥ÿ≈¢Õßπ”È ¥â«¬°“√
§«∫§¡ÿ Õ—μ√“°“√§“¬π”È ∑’˪“°„∫ ‚¥¬°“√ª¥î ‡ªî¥¢Õߪ“°„∫¡’º≈μàÕÕμ— √“°“√§“¬π”È ¢Õßæ™◊ ª®í ®—¬∑’¡Ë ’
º≈μàÕ°“√‡ªî¥ªî¥¢Õߪ“°„∫¢π÷È Õ¬Ÿà°—∫· ß «à“ß Õ≥ÿ À¿¡Ÿ ‘ §«“¡™π◊È ≈¡ ·≈–≈—°…≥–‚§√ß √“â ߢÕß„∫
2. μ— «å
—μ«å¡’«‘∏’°“√§«∫§ÿ¡Õÿ≥À¿Ÿ¡‘∑Ë’·μ°μà“ß°—πÕÕ°‰ª ‡™àπ ÿπ—¢®–„™â«‘∏’°“√À“¬„®∂Ë’Ê ∑Ë’‡√’¬°«à“ ÀÕ∫
®–Õ“â ª“°·≈–·≈∫≈π‘È ‡æÕË◊ ‡ªπì °“√√–∫“¬§«“¡√Õâ πÕÕ°∑“ß≈π‘È ‡πÕË◊ ß®“° πÿ ¢— „™«â ∏‘ °’ “√À“¬„®∂ÊË’ ∑‡Ë’ √¬’ °«“à
ÀÕ∫®–Õ“â ª“°·≈–·≈∫≈πÈ‘ ‡æÕË◊ ‡ªπì °“√√–∫“¬§«“¡√Õâ πÕÕ°∑“ß≈πÈ‘ ‡πÕ◊Ë ß®“° πÿ ¢— ‰¡¡à μ’ Õà ¡‡ÀßÕË◊ ««— §«“¬
®–¡’«‘∏’°“√√–∫“¬§«“¡√âÕπ‚¥¬°“√≈߉ª·™à„ππ”È ‚§≈π ‡æ√“–Õÿ≥À¿Ÿ¡‘¢Õßπ”È μ”Ë °«à“Õÿ≥À¿Ÿ¡‘„π√à“ß
°“¬¢Õß«—« §«“¬ §«“¡√Õâ π®“°√“à ß°“¬®÷ß∂à“¬‡∑ πŸà È”
3. ¡π…ÿ ¬å
√“à ß°“¬¢Õß§π‡√“¡°’ ≈‰°°“√√°— …“¥≈ÿ ¬¿“æ„À â “¡“√∂∑”ß“π‰¥âÕ¬“à ߪ°μ‘ §Õ◊ „π‡«≈“ª°μ‘√à“ß°“¬®–
‰¥â√—∫π”È ·≈–¢∫— ÕÕ°„πª√¡‘ “≥∑„Ë’ °≈⇧’¬ß°—π ∂“â √à“ß°“¬ ≠Ÿ ‡ ¬’ πÈ”¡“°‡°‘π‰ª ‡™àπ ¢≥–ÕÕ°°”≈—ß°“¬
À√◊Õ«—π∑’ËÕ“°“»√âÕπ¡“°Ê √à“ß°“¬®–¡’°≈‰°∑“ß ¡Õß Ë—ß„Àâ√Ÿâ ÷°°√–À“¬πÈ”μâÕߥË◊¡π”È ‡¢â“‰ª∑¥·∑π
·μà∂â“¥Ë◊¡π”È ¡“°‡°‘π°«à“∑Ë’√à“ß°“¬μâÕß°“√‡√“°Á®–√Ÿâ ÷°ª«¥ªí “«– ·≈–μâÕߢ—∫ªí “«–ÕÕ°¡“¡“°
°«“à ª°μ‘ ¥ß— ππ—È √à“ß°“¬¢Õ߇√“®ß÷ “¡“√∂√—°…“¥ÿ≈¬¿“æ¢ÕßπÈ”‰«â‰¥â
25·∫∫Ω°ñ ªØ∫‘ —쑪√–°Õ∫°“√ª√–‡¡‘πº≈√–À«“à ߇√’¬π “√–§«“¡√Ÿâæπ◊È ∞“π«∑‘ ¬“»“ μ√å √–¥—∫¡∏— ¬¡»°÷ …“μÕπª≈“¬
3 »÷°…“ ◊∫§âπ¢âÕ¡Ÿ≈ ·≈–Õ∏‘∫“¬°√–∫«π°“√·∫à߇´≈≈å·∫∫‰¡‚∑´‘
·≈–‰¡‚Õ´ ‘
3 „Àºâ ‡Ÿâ √’¬πμÕ∫§”∂“¡μàÕ‰ªπ’È
ªØ‘∫—μ°‘ ®‘ °√√¡«π— ∑.Ë’ ...............................‡¥◊Õπ.............................................æ.». ............................
1. °“√·∫ßà π«‘ ‡§≈¬’ ·≈–‰´‚∑æ≈“ ´÷¡·μ°μà“ß°π— Õ¬à“߉√
°“√·∫àßπ«‘ ‡§≈¬’ ·≈–°“√·∫ßà ‰´‚∑æ≈“ ´÷¡·μ°μà“ß°π— §Õ◊
- °“√·∫àß𑫇§≈¬’ ¡’ 2 ·∫∫ §Õ◊ ‰¡‚∑´ ‘ ·≈–‰¡‚Õ´ ‘
- °“√·∫à߉´‚∑æ≈“ ´¡÷ ¡’ 2 ·∫∫∫ §◊Õ ·∫∫∑‡Ë’ ¬ÕË◊ Àâÿ¡‡´≈≈§å Õ¥°«Ë‘ ®“° 2 ¢â“ß ‡¢“â „®°≈“߇´≈≈å ‡√’¬°
«à“ Furrow type ´Ë÷ßæ∫„π‡´≈≈å —μ«å·≈–·∫∫∑Ë’¡’°“√ √â“߇´≈≈凿≈∑ (Cell plate) ¡“°àÕμ—« ∫√‘‡«≥
°Ëß÷ °≈“߇´≈≈¢å ¬“¬‰ª 2 ¢â“ߢÕ߇´≈≈å
2. „Àºâ ‡âŸ √’¬π‡¢¬’ π§«“¡·μ°μ“à ߢÕß°“√·∫à߇´≈≈·å ∫∫‰¡‚∑´‘ ·∫∫‰¡‚Õ´ ‘ ≈ß„πμ“√“ß
‰¡‚∑´ ‘ ‰¡‚Õ´‘
1. ‡ªπì °“√·∫à߇´≈≈å¢Õß√à“ß°“¬ ‡æÕË◊ ‡æ¡‘Ë ®”π«π‡´≈≈å ‡ªìπ°“√·∫à߇´≈≈¢å Õ߇´≈≈å ◊∫æπ— ∏åÿ ‡æËÕ◊ √â“߇´≈≈å
‡æË◊Õ°“√‡®√≠‘ ‡μ∫‘ ‚μ ◊∫æ—π∏åÿ
2. ‡√Ë¡‘ ®“° 1 ‡´≈≈å ·∫àß§√ßÈ— ‡¥’¬«‰¥â 2 ‡´≈≈å ‡√‘Ë¡®“° 1 ‡´≈≈å ·∫àß 2 §√Èß— ‰¥â 4 ‡´≈≈å
3. ‰¡à¡’‰´·πª´ ‘ ‰¡¡à ’‰§·Õ ¡“ ·≈–‰¡à¡’ ‡°¥‘ ‰´·πª´‘≈ ‰§·Õ ¡“ ·≈–¡°— ‡°‘¥§√Õ ´ß‘ ‚Õ‡«Õ√å
§√Õ ´‘߂Շ«Õ√å
4. °“√·∫ßà ·∫∫‰¡‚∑´ ‘ ®–‡√¡‘Ë ‡°¥‘ ¢πÈ÷ μßÈ— ·μ√à –¬–‰´‚°μ à«π„À≠®à –·∫ßà ·∫∫‰¡‚Õ´‘ ‡¡ÕË◊ Õ«—¬«– ◊∫æ—π∏ÿå
·≈– ◊∫‡πËÕ◊ ß°π— ‰ªμ≈Õ¥™«’ ‘μ ‡®√≠‘ ‡μ¡Á ∑’Ë·≈â« À√Õ◊ ‡°¥‘ „π‰´‚°μ¢Õß “À√“à ¬·≈–√“
5. ∫“ß™π¥‘
6.
26 ·∫∫Ω°ñ ªØ‘∫μ— ª‘ √–°Õ∫°“√ª√–‡¡‘πº≈√–À«“à ߇√’¬π “√–§«“¡√æâŸ Èπ◊ ∞“π«‘∑¬“»“ μ√å √–¥∫— ¡—∏¬¡»°÷ …“μÕπª≈“¬
3. „ÀâÕ∏‘∫“¬°“√·∫à߇´≈≈„å π√–¬– G Phase S Phase ·≈– G Phase
12
1. G phase À√◊Õ√–¬–æ—≈∑’Ë 1 (First Gap Phase) ‡ªìπ√–¬–‡√Ë‘¡μâπÀ≈—ß®“°°“√·∫à߇´≈≈å·≈â« ¬—ß¡’
1
°“√ √“â ßÕÕ√·å °‡πÕ≈∑å ®’Ë ”‡ªπì ”À√∫— °®‘ °√√¡μ“à ßÊ ¢Õ߇´≈≈¥å «â ¬ ‡™πà ‰¡‚∑§Õπ‡¥√¬’ ‡Õπ‚¥æ≈“ ¡°‘
‡√μ§‘ «‘ ≈—¡ °Õ≈®‘∫Õ¥’
2. S Phase (Synthetic Phase) ∫“ß§√—È߇√¬’ °√–¬–π«’È “à √–¬– —߇§√“–Àå DNA ‡æ√“–‡´≈≈¡å ’°“√ √â“ß
DNA ∑ Ë’ √“â ߢπÈ÷ „À¡à®–¡’ ¡∫μ— ‡‘ À¡Õ◊ π™ÿ¥‡¥¡‘ ∑°ÿ ª√–°“√ «‘∏°’ “√‡™àππ‡’È √“‡√’¬°«à“ °“√®”≈Õßμ«— ‡ÕߢÕß
DNA
3. G Phase À√◊Õ√–¬–æ—°∑Ë’ 2 (Second Gap Phase) ‡ªìπ√–¬–∑’ˇ´≈≈å¡’°“√ √â“ß Ë‘ß∑’Ë®”‡ªìπ„π°“√
2
·∫à߇´≈≈å ‡™πà RNA DNA ·≈–‚ª√μ’π‡æ‘Ë¡¢÷Èπ
4. „ÀÕâ ∏∫‘ “¬°“√·∫ßà ‡´≈≈å„π√–¬–‡∑‚≈‡ø 2
√–¬–‡∑‚≈‡ø 2 (Telophase II) ‡¡Õ◊Ë ‚§√¡“∑‘¥∂Ÿ°¥÷ß‚¥¬‡ πâ „¬øîπ‡¥≈‘ „™‡â §≈Ë◊Õπ¡“∂ß÷ ¢È—«¢Õ߇´≈≈å·≈â«°®Á –‡√¡Ë‘ §≈“¬
μ—«‡ªìπ‡ â𬓫 ®“°π—Èπ‡¬◊ËÕÀÿâ¡π‘«‡§≈’¬ ·≈–π‘«§≈’‚Õ≈— ª√“°Ø¢÷Èπ¡“„À¡à „π¢≥–‡¥’¬«°—π°Á®–¡’°“√·∫à߉´‚∑æ≈“
´¡÷ ∑”„À‰â ¥‡â ´≈≈„å À¡∑à ßÈ— À¡¥4‡´≈≈å·μ≈à –‡´≈≈¡å ‚’ §√‚¡‚´¡‡ªπì ·Œæ≈Õ¬å(n)À√Õ◊ ‡À≈Õ◊ ‡æ¬’ ß§√ßË÷ ‡¥¬’ «¢Õ߇´≈≈‡å √¡‘Ë μπâ
27·∫∫Ω°ñ ªØ∫‘ μ— ‘ª√–°Õ∫°“√ª√–‡¡‘πº≈√–À«à“߇√¬’ π “√–§«“¡√æâŸ Èπ◊ ∞“π«‘∑¬“»“ μ√å √–¥—∫¡—∏¬¡»÷°…“μÕπª≈“¬
4 Õ∏‘∫“¬°√–∫«π°“√∂à“¬∑Õ¥∑“ßæ—π∏ÿ°√√¡ °“√·ª√º—π ∑“ßæ—π∏ÿ°√√¡
°“√ºà“‡À≈à“ ·≈–°“√‡°¥‘ §«“¡À≈“°À≈“¬ ∑“ß™’«¿“æ
4 „Àâºâ‡Ÿ √¬’ πμÕ∫§”∂“¡μÕà ‰ªπÈ’
ªØ∫‘ —μ°‘ ‘®°√√¡«π— ∑.Ë’ ...............................‡¥◊Õπ.............................................æ.». ............................
1. °√–∫«π°“√∂à“¬∑Õ¥∑“ßæπ— ∏ÿ°√√¡ À¡“¬∂ß÷ Õ–‰√
°√–∫«π°“√∂“à ¬∑Õ¥∑“ßæπ— ∏°ÿ √√¡ §◊Õ ≈°— …≥–μ“à ßÊ ∑“ßæ—π∏ÿ°√√¡∑’Ë∂“à ¬∑Õ¥‰ª¬—ß√ÿπà μàÕÊ ‰ª
2. §«“¡·ª√º—π¢Õß≈—°…≥–∑“ßæπ— ∏°ÿ √√¡‡°‘¥¢πÈ÷ ‰¥Õâ ¬“à ߉√
§«“¡·ª√º—π∑“ßæπ— ∏ÿ°√√¡ §◊Õ æ—π∏ÿ°√√¡∑’Ë·μ°μ“à ß°—π §«“¡·μ°μ“à ߢÕß Ëß‘ ¡™’ ’«μ‘ ·∫àßÕÕ°‡ªπì 2
·∫∫ §◊Õ ≈—°…≥–∑“ßæ—π∏ÿ°√√¡∑Ë’¡’§«“¡·ª√º—πμàÕ‡π◊ËÕß (Continuous Variation) ·≈–≈—°…≥–∑“ß
æ—π∏ÿ°√√¡∑Ë’¡§’ «“¡·ª√º—π‰¡μà Õà ‡πÕ◊Ë ß
3. „ÀâÕ∏∫‘ “¬°“√‡°‘¥§«“¡À≈“°À≈“¬∑“ß™«’ ¿“æ
ˑߡ’™’«‘μ∑’˪√“°ØÕ¬Ÿà„πªí®®ÿ∫—π¡’§«“¡À≈“°À≈“¬ ´÷Ëß∑Ë’‡°‘¥®“°°“√‡ª≈’ˬπ·ª≈ß«‘«—≤π“°“√¢Õß Ë‘ß¡’
™’«‘μ·≈– ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ ‚¥¬¡’Õ¬Ÿàª√–¡“≥ 3-5 ≈â“π™π‘¥ –∑âÕπ„Àâ‡ÀÁπ∂÷ß§«“¡À≈“°À≈“¬∑“ß
π‡‘ «»«‘∑¬“·≈–·À≈àß∑’ËÕ¬àÕŸ “»—¬
4. °“√ºà“‡À≈“à §Õ◊ Õ–‰√
°“√ºà“‡À≈“à À√Õ◊ ¡«‘ ‡∑™π— §◊Õ §«“¡º‘¥æ≈“¥„π°√–∫«π°“√∂“à ¬∑Õ¥∑“ßæπ— ∏°ÿ √√¡
5. ®‚’ π‰∑ª·á ≈–ø‚ï π‰∑ªá¡’§«“¡·μ°μ“à ß°π— Õ¬à“߉√
ø‚ï π‰∑ªá §Õ◊ ≈—°…≥–¢Õß ‘ßË ¡™’ ’«μ‘ ∑ª’Ë √“°ØÕÕ°¡“„Àâ‡ÀÁπ ‡πËÕ◊ ß®“°°“√§«∫§¡ÿ À√Õ◊ °“√· ¥ßÕÕ°¢Õß
®’‚π‰∑ªá
28 ·∫∫Ωñ°ªØ∫‘ —쪑 √–°Õ∫°“√ª√–‡¡‘πº≈√–À«à“߇√¬’ π “√–§«“¡√æŸâ πÈ◊ ∞“π«∑‘ ¬“»“ μ√å √–¥—∫¡∏— ¬¡»÷°…“μÕπª≈“¬
5 Õ∏‘∫“¬≈°— …≥–∑“ßæπ— ∏°ÿ √√¡¢Õß∫§ÿ §≈
5 „À⺟â‡√’¬π ”√«®≈—°…≥–∑“ßæ—π∏ÿ°√√¡μà“ßÊ ¢Õß
¡“™°‘ „π§√Õ∫§√«— ¢Õßμ«— ‡Õß«“à ¡≈’ °— …≥–Õ¬“à ߉√∫“â ß
ªØ‘∫—μ°‘ ‘®°√√¡«—π∑.Ë’ ...............................‡¥◊Õπ.............................................æ.». ............................
¡“™‘°„π ≈°— …≥–º¡ §«“¡ Ÿß
§√Õ∫§√«— ’μ“ º’ «‘ ( ߟ ‡μȬ’ )
1. æÕà (μ√ß À¬°— »°) ߟ
¥” À¬—°»° ¢“«
2. ·¡à πÈ”μ“≈ μ√ß ¢“« ‡μ¬’È
3. æ™’Ë “¬§π‚μ ¥” μ√ß §≈”È ßŸ
4. æ Ë’ “« πÈ”μ“≈ À¬—°»° ¢“« ߟ
5. æË’™“¬§π‡≈Á° πÈ”μ“≈ μ√ß ¢“« ߟ
6. μ—«‡Õß μ√ß ¢“« ‡μ¬’È
7. πÕâ ß™“¬ ¥” À¬—°»° ¢“« ߟ
¥”
29·∫∫Ωñ°ªØ∫‘ —쪑 √–°Õ∫°“√ª√–‡¡‘πº≈√–À«à“߇√¬’ π “√–§«“¡√âŸæÈ◊π∞“π«‘∑¬“»“ μ√å √–¥—∫¡—∏¬¡»°÷ …“μÕπª≈“¬
6 Õ∏∫‘ “¬ªí®®¬— ∑Ë’∑”„À â ‘ßË ·«¥≈âÕ¡‡°‘¥°“√‡ª≈Ë’¬π·ª≈ß
6 „Àºâ Ÿâ‡√’¬πμÕ∫§”∂“¡μàÕ‰ªπÈ’
ªØ‘∫—μ°‘ ®‘ °√√¡«π— ∑.Ë’ ...............................‡¥◊Õπ.............................................æ.». ............................
1. ªí®®—¬„¥∫â“ß∑Ë∑’ ”„À â ‘Ëß·«¥≈âÕ¡‡°¥‘ °“√‡ª≈¬Ë’ π·ª≈ß
ªí®®—¬∑∑Ë’ ”„À â ßË‘ ·«¥≈âÕ¡‡°¥‘ °“√‡ª≈¬’Ë π·ª≈ß §◊Õ ¿¬— ∏√√¡™“μ‘·≈–¡πÿ…¬å
2. ‘ßË ·«¥≈Õâ ¡∑‡’Ë °¥‘ °“√‡ª≈’ˬπ·ª≈ß¡ª’ √–‚¬™πÀå √◊Õ‚∑…Õ¬“à ߉√ ∫π— ∑÷°≈ß„πμ“√“ß
ß‘Ë ·«¥≈Õâ ¡ ª√–‚¬™πå ‚∑…
1. ∂ππ „™â‡¥π‘ ∑“ß쥑 μÕà ◊ËÕ “√ –¥«° √«¥‡√«Á ∑”≈“¬ª“É ·≈–Àπâ“¥‘π
2. ™ÿ¡™π‡¡◊Õß ¡’§«“¡—Ëπ§ß∂“«√ ‡°‘¥ ß— §¡ ¡’§«“¡ –¥«° ∑”„À‡â °¥‘ ¢¬– ¡≈æ‘… ‡°¥‘ ‚√§√–∫“¥
3. °“√ √â“߇¢Ë◊Õπ ‡°Á∫°—°πÈ”‰«â„™âª√–‚¬™πåº≈‘μ°√–· ‰øøÑ“ ∑”≈“¬ªÉ“·≈–∑ËÕ’ ¬àÕŸ “»¬— ¢Õß —μ«å
·≈–°“√‡°…μ√
4. ∫â“π‡√◊Õπ √“â ß·∫∫¡‘¥™‘¥ ¡’§«“¡·¢Áß·√ß Õ“°“»√Õâ πÕ∫Õ“â « ‰¡à¡’°“√∂à“¬‡∑Õ“°“»
–¥«° √«¥‡√Á« ∫“ß™π‘¥∫√√∑ÿ°‰¥âª√‘¡“≥ ‡°¥‘ ¡≈æ…‘ ∑“ßÕ“°“» ‡°¥‘ ¿“«–‚≈°√Õâ π
5. ¬“πæ“Àπ–
¡“°
30 ·∫∫Ω°ñ ªØ∫‘ —쑪√–°Õ∫°“√ª√–‡¡‘πº≈√–À«à“߇√’¬π “√–§«“¡√æŸâ ◊Èπ∞“π«‘∑¬“»“ μ√å √–¥∫— ¡—∏¬¡»°÷ …“μÕπª≈“¬
7 Õ∏‘∫“¬‡°¬Ë’ «°—∫‡∑§‚π‚≈¬™’ ’«¿“æ ·≈–ª√–‚¬™πå
7 „Àºâ ‡âŸ √¬’ πμÕ∫§”∂“¡μÕà ‰ªπ’È
ªØ∫‘ μ— °‘ ®‘ °√√¡«π— ∑.Ë’ ...............................‡¥Õ◊ π.............................................æ.». ............................
1. ‡∑§‚π‚≈¬’™«’ ¿“æÀ¡“¬∂÷ßÕ–‰√
‡∑§‚π‚≈¬’∑‡’Ë °¬’Ë «¢âÕß°—∫°“√π” Ëß‘ ¡™’ ’«μ‘ ·≈–º≈‘μº≈¡“„™âª√–‚¬™π¥å “â πμà“ßÊ
2. ‡∑§‚π‚≈¬’™«’ ¿“æ¡§’ «“¡ ”§≠— μÕà °“√¥”√ß™«’ ‘μ¢Õß¡πÿ…¬åÕ¬à“߉√
°“√π”§«“¡√æâŸ πÈ◊ ∞“π‡°¬Ë’ «°∫— ß‘Ë ¡™’ «’ μ‘ ¡“„™„â À‡â °¥‘ ª√–‚¬™π„å π°“√¥”√ß™«’ μ‘ ‡™πà °“√ª√∫— ª√ßÿ æπ— ∏μåÿ “à ßÊ
°“√‡æË‘¡®”π«π¢Õß ‘Ëß¡’™’«‘μ °“√π”º≈º≈‘μ®“° ˑߡ’™’«‘μ¡“·ª√√Ÿª‡ªìπÕ“À“√·≈–¬“ °“√º≈‘μÕÿª°√≥å
‡§√Ë◊Õß„™âμà“ßÊ
31·∫∫Ω°ñ ªØ∫‘ μ— ‘ª√–°Õ∫°“√ª√–‡¡‘πº≈√–À«à“߇√’¬π “√–§«“¡√æŸâ Èπ◊ ∞“π«‘∑¬“»“ μ√å √–¥—∫¡—∏¬¡»÷°…“μÕπª≈“¬
3. ‡√“ “¡“√∂π”‡∑§‚π‚≈¬’™’«¿“æ¡“„™âª√–‚¬™π‰å ¥Õâ ¬à“߉√
‡∑§‚π‚≈¬’™«’ ¿“æ¡§’ «“¡ ”§—≠μÕà °“√¥”√ß™«’ ‘μ¢Õß¡πÿ…¬å ‡ªπì °“√ª√∫— ª√ÿßæ—π∏å¢ÿ Õßæ™◊ ·≈– —μ«å „À¡â ’
º≈º≈‘μ¥¢’ ÷Èπ¡ª’ √‘¡“≥¡“°¢πÈ÷ ¿“¬„π‡«≈“Õπ— —Èπ
4. „Àºâ ⇟ √¬’ π¬°μ«— Õ¬“à ߇∑§‚π‚≈¬™’ «’ ¿“æ∑’Ë„™„â π™’«‘μª√–®”«π—
°“√∑”ª¬ÿÜ ™«’ ¿“æ
°“√º≈μ‘ Õ“À“√ ‡§√◊ÕË ß¥¡◊Ë
°“√∑”ª¬Üÿ À¡°—
°“√º≈‘μ«¥— ´’πªÕÑ ß°—π‚√§
°“√º≈μ‘ ¬“ªØ™‘ «’ π–
32 ·∫∫Ω°ñ ªØ∫‘ μ— ‘ª√–°Õ∫°“√ª√–‡¡‘πº≈√–À«“à ߇√¬’ π “√–§«“¡√Ÿâæ◊πÈ ∞“π«‘∑¬“»“ μ√å √–¥—∫¡—∏¬¡»÷°…“μÕπª≈“¬
8 Õ∏∫‘ “¬º≈¢Õ߇∑§‚π‚≈¬’™«’ ¿“æμàÕ™’«μ‘ ·≈– Ëß‘ ·«¥≈âÕ¡
8 „À⺟â‡√’¬π‡¢’¬πº≈¢Õ߇∑§‚π‚≈¬’™’«¿“æμàÕ™’«‘μ·≈–
Ëß‘ ·«¥≈âÕ¡ „πμ“√“ßμÕà ‰ªπ’È
ªØ∫‘ —μ°‘ ‘®°√√¡«π— ∑.’Ë ...............................‡¥Õ◊ π.............................................æ.». ............................
‡∑§‚π‚≈¬’™«’ ¿“æ º≈μàÕ™’«μ‘ ·≈– ß‘Ë ·«¥≈âÕ¡
1. ·° ä ‚´ŒÕ≈å
‡°‘¥¡≈æ…‘ ∑“ßÕ“°“»
2. ·∫§∑’‡√’¬°”®—¥≈Ÿ°π”È ∂â“¡ª’ √¡‘ “≥¡“°®–‡ªìπÕπ— μ√“¬μàÕ ßË‘ ¡’™«’ ‘μ
3. °“√‡æ“–‡≈È’¬ß‡π◊ÈÕ‡¬ÕË◊ ¡’ “√μ°§â“߇æ√“– ß‘Ë ¡™’ «’ ‘μ¡§’ «“¡∑πμàÕ “√°”®—¥«—™æ◊™ “√°”®—¥
«—™æ◊™μ°§â“ß„π Ëß‘ ·«¥≈âÕ¡
4. °“√μ¥— μàÕæ—π∏ÿ°√√¡ (GMO) ‡°¥‘ °“√°≈“¬æ—π∏åÿ ‡°‘¥§«“¡º¥‘ ª°μ‘¢Õß Ë‘ß¡’™«’ ‘μ
33·∫∫Ωñ°ªØ‘∫—쪑 √–°Õ∫°“√ª√–‡¡π‘ º≈√–À«“à ߇√¬’ π “√–§«“¡√æŸâ ◊Èπ∞“π«∑‘ ¬“»“ μ√å √–¥—∫¡—∏¬¡»÷°…“μÕπª≈“¬
9 Õ∏‘∫“¬∫∑∫“∑¢Õß¿Ÿ¡‘ªí≠≠“∑âÕß∂πË‘ ‡°’¬Ë «°—∫‡∑§‚π‚≈¬’™’«¿“æ
9 „À⺟‡â √¬’ πμÕ∫§”∂“¡μàÕ‰ªπÈ’
ªØ∫‘ —μ°‘ ®‘ °√√¡«π— ∑.Ë’ ...............................‡¥◊Õπ.............................................æ.». ............................
1. „ÀâºâŸ‡√’¬π‡¢’¬π«‘∏’°“√π”‡∑§‚π‚≈¬’™’«¿“æ„π∑âÕß∂Ë‘π‰ª„™â·≈–ª√–‚¬™πå¢Õß°“√„™â
‡∑§‚π‚≈¬’™«’ ¿“æ ≈ß„πμ“√“ß
‡∑§‚π‚≈¬’™«’ ¿“æ„π∑âÕß∂πË‘ «∏‘ °’ “√𔉪„™â ª√–‚¬™πå
1.
2. Õ¬Ÿ„à π¥ÿ≈¬æ‘π‘®¢Õß§√ºŸ Ÿâ Õπ
3.
34 ·∫∫Ω°ñ ªØ‘∫μ— ‘ª√–°Õ∫°“√ª√–‡¡π‘ º≈√–À«à“߇√¬’ π “√–§«“¡√æŸâ È◊π∞“π«‘∑¬“»“ μ√å √–¥—∫¡—∏¬¡»÷°…“μÕπª≈“¬
2. „Àºâ ⇟ √’¬π‡¢’¬π‡∑§‚π‚≈¬’™’«¿“æ∑’ˇ°’ˬ«¢Õâ ß°∫— ¿¡Ÿ ‘ªí≠≠“∑Õâ ß∂Ë‘π¢Õߺ⇟ √¬’ π
Õ¬Ÿ„à π¥ÿ≈¬æ‘π‘®¢Õß§√ŸºâŸ Õπ
35·∫∫Ω°ñ ªØ‘∫—쪑 √–°Õ∫°“√ª√–‡¡π‘ º≈√–À«“à ߇√¬’ π “√–§«“¡√æŸâ ◊Èπ∞“π«‘∑¬“»“ μ√å √–¥∫— ¡∏— ¬¡»÷°…“μÕπª≈“¬
10 Õ∏∫‘ “¬°√–∫«π°“√‡ª≈ˬ’ π·ª≈ß·∑π∑Ë’¢Õß ‘ßË ¡™’ «’ μ‘
10 „Àºâ ⟇√¬’ πμÕ∫§”∂“¡μàÕ‰ªπ’È
ªØ∫‘ —μ°‘ ‘®°√√¡«π— ∑.Ë’ ...............................‡¥Õ◊ π.............................................æ.». ............................
1. °“√·∑π∑Ë’¢Õß Ëß‘ ¡™’ ’«‘μ§◊ÕÕ–‰√
°“√‡ª≈Ë’¬π·ª≈ߢÕß™π‘¥À√◊Õ™ÿ¡™π„π√–∫∫𑇫» ´Ë÷ß®–‡√‘Ë¡®“°®ÿ¥∑Ë’‰¡à¡’ ˑߙ’«‘쉪®π∂÷ß Ë‘ß¡’™’«‘μ™π‘¥
·√°‡°¥‘ ¢÷Èπ ‚¥¬°≈àÿ¡·√°®–¡’§«“¡∑π∑“π ߟ ·≈–«‘«≤— π“°“√‰ª®π∂ß÷ ‘Ëß¡’™’«‘μ°≈àÿ¡ ÿ¥∑⓬
2. „À⺟â‡√’¬π‡¢¬’ π°√–∫«π°“√‡ª≈¬’Ë π·ª≈ß·∑π∑’Ë¢Õß ‘Ëß¡™’ ’«μ‘ ≈ß„πμ“√“ß
°“√‡ª≈’¬Ë π·ª≈ß·∑π∑’Ë·∫∫ª∞¡¿Ÿ¡‘ °“√‡ª≈¬Ë’ π·ª≈ß·∑π∑Ë·’ ∫∫∑μÿ ¬‘ ¿Ÿ¡‘
°“√‡ª≈¬’Ë π·ª≈ß·∑π∑Ë’„πæ◊πÈ ∑´Ë’ ß÷Ë ‡§¬¡’ ßË‘ ¡’™’«μ‘ Õ“»¬— °“√‡ª≈Ë’¬π·ª≈ß·∑π∑„Ë’ πæÈ◊π∑’Ë´Ëß÷ ‡§¬¡ ’ ‘Ëß¡’™’«μ‘ Õ“»¬—
¡“°àÕ𠇙πà ¡æ’ ◊™¢÷Èπ∫π‡°“–∑’‡Ë °‘¥„À¡àÀ√Õ◊ ∫√‡‘ «≥∑’Ë Õ¬Ÿà·μ∂à Ÿ°∑”≈“¬‰ª‚¥¬ §π μ— «å À√◊Õ¿¬— ∏√√¡™“μ‘
‡°‘¥¿‡Ÿ ¢“‰ø„À¡Êà ´÷Ë߬—߉¡à¡’°“√§√Õ∫§√ÕߢÕß ‡™àπ ‰ø‰À¡â πÈ”∑à«¡ ‡ªìπμπâ
ˑߡ’™’«‘μ¡“°àÕπ
36 ·∫∫Ω°ñ ªØ∫‘ —쪑 √–°Õ∫°“√ª√–‡¡π‘ º≈√–À«à“߇√¬’ π “√–§«“¡√æŸâ πÈ◊ ∞“π«∑‘ ¬“»“ μ√å √–¥—∫¡—∏¬¡»°÷ …“μÕπª≈“¬
11 Õ∏∫‘ “¬°“√„™∑â √æ— ¬“°√∏√√¡™“μ‘ ¿“æª≠í À“ ß‘Ë ·«¥≈Õâ ¡„π√–¥∫— ∑Õâ ß∂πË‘
√–¥∫— ª√–‡∑» ·≈–√–¥—∫‚≈°
11 „À⺟â‡√’¬π‡¢’¬πªí≠À“ ¿“æ·«¥≈âÕ¡„π√–¥—∫∑âÕß∂Ë‘π
√–¥—∫ª√–‡∑»·≈–√–¥—∫‚≈°≈ß„πμ“√“ßμÕà ‰ªπ’È
ªØ‘∫μ— °‘ ®‘ °√√¡«—π∑.’Ë ...............................‡¥◊Õπ.............................................æ.». ............................
∑√æ— ¬“°√∏√√¡™“μ‘ ¿“æª≠í À“ ß‘Ë ·«¥≈âÕ¡
√–¥∫— ∑Õâ ß∂π‘Ë
√–¥—∫ª√–‡∑» √–¥—∫‚≈°
1. π”È πÈ”‰¡à –Õ“¥
πÈ”¡’ “√‡®Õ◊ ªπ π”È ‰¡à¡§’ ≥ÿ ¿“æ
2. ªÉ“‰¡â ª“É ‰¡∂â °Ÿ ∑”≈“¬ °“√μ—¥‰¡â∑”≈“¬ªÉ“ ¿“«–‚≈°√âÕπ
3. ¥π‘ ‡ ÕË◊ ¡§≥ÿ ¿“æ ¥π‘ ‡ ◊ËÕ¡§≥ÿ ¿“æ°“√ ¥π‘ ‡ ◊ËÕ¡§≥ÿ ¿“æ
4. Õ“°“» °“√μ°— Àπ“â ¥π‘ ‰ª¢“¬ ∑”≈“¬Àπâ“¥‘π
√Õâ π √Õâ π ‚≈°√âÕπ
5. —μ«å °“√®—∫ —μ«å‡æ◊ËÕ°“√§â“ °“√≈°— ≈Õ∫ ≠Ÿ æ—π∏ÿå
37·∫∫Ωñ°ªØ∫‘ μ— ‘ª√–°Õ∫°“√ª√–‡¡‘πº≈√–À«“à ߇√¬’ π “√–§«“¡√âŸæ◊πÈ ∞“π«∑‘ ¬“»“ μ√å √–¥—∫¡∏— ¬¡»÷°…“μÕπª≈“¬
12 Õ∏‘∫“¬ “‡Àμ¢ÿ Õߪ≠í À“ «“ß·ºπ ·≈–≈ß¡◊ժؑ∫—μ‘
12 «“ß·ºπ«∏‘ °’ “√·°ªâ í≠À“‡°¬Ë’ «°∫— ∑√—欓°√∏√√¡™“μ‘
ªØ‘∫μ— ‘°®‘ °√√¡«—π∑.’Ë ...............................‡¥Õ◊ π.............................................æ.». ............................
„ÀâºâŸ‡√’¬π®—∫°≈ÿà¡ °≈ÿà¡≈– 3-5 §π √à«¡°—π«“ß·ºπÀ“«‘∏’°“√·°âªí≠À“‡°Ë’¬«°—∫∑√—欓°√
∏√√¡™“μ‘μà“ßÊ «à“¡’«∏‘ ’°“√„¥∫â“ß
Õ¬Ÿà„π¥ÿ≈¬æ‘π®‘ ¢Õß§√Ÿº Ÿâ Õπ
38 ·∫∫Ωñ°ªØ‘∫μ— ª‘ √–°Õ∫°“√ª√–‡¡π‘ º≈√–À«à“߇√¬’ π “√–§«“¡√âæŸ πÈ◊ ∞“π«∑‘ ¬“»“ μ√å √–¥—∫¡—∏¬¡»÷°…“μÕπª≈“¬
13 Õ∏‘∫“¬ ªÑÕß°π— ·°â‰¢ ‡ΩÑ“√–«—ß Õπ√ÿ —°…å ·≈–æ—≤π“∑√—欓°√∏√√¡™“μ‘
·≈– ßË‘ ·«¥≈Õâ ¡
13 „À⺟â‡√¬’ πμÕ∫§”∂“¡μàÕ‰ªπÈ’
ªØ‘∫μ— °‘ ®‘ °√√¡«π— ∑.’Ë ...............................‡¥◊Õπ.............................................æ.». ............................
1. „Àºâ Ÿâ‡√’¬π‡¢¬’ π«‘∏°’ “√ªÕÑ ß°π— °“√·°‰â ¢ ·≈–°“√Õπ√ÿ —°…å∑√—欓°√∏√√¡™“μ‘
∑√æ— ¬“°√∏√√¡™“μ‘ °“√ªÕÑ ß°—π °“√·°‰â ¢ °“√Õπÿ√°— …å
1. æ◊™ ‰¡μà ¥— ‰¡â
ª≈Ÿ°æ◊™ °“√Õπÿ√—°…å °“√ª≈°Ÿ ªÉ“
2. μ— «å ‰¡≈à “à μ— «å ‰¡´à ◊ÕÈ À√◊Õ¢“¬ μ— «ªå “É ‰¡®à ∫— —μ«„å πƒ¥Ÿ«“߉¢à
3. ¥π‘ ª≈Ÿ°æ™◊ ∫”√ßÿ ¥‘π °“√ª≈°Ÿ æ™◊ ·∫∫¢π—È ∫π— ‰¥ ª≈°Ÿ æ™◊ §≈¡ÿ ¥π‘ ‰¡‡à º“ª“É
4. πÈ” ¡·’ ºπ°“√„™âπ”È °“√°”®—¥¢¬–·≈– ‰¡∑à ßÈ‘ ¢¬–≈ßπÈ” √“â ߇¢Õ◊Ë π
5. Õ“°“» ¢¥ÿ ≈Õ°·À≈ßà π”È ª≈Ÿ°ªÉ“
‰¡àª≈àÕ¬·°ä æ…‘ àŸ ∫ß— §—∫„™¡â “μ√∞“π
∫√√¬“°“» §ÿ≥¿“æÕ“°“»
2. ºâŸ‡√¬’ π¡«’ ∏‘ ’°“√æ≤— π“ ˑ߷«¥≈Õâ ¡Õ¬à“߉√
‰¡à∑”≈“¬ ßË‘ ·«¥≈âÕ¡ ª≈°Ÿ ªÉ“ ‰¡∑à ßÈ‘ ¢¬–≈ß·¡πà È”
39·∫∫Ω°ñ ªØ∫‘ μ— ª‘ √–°Õ∫°“√ª√–‡¡‘πº≈√–À«“à ߇√¬’ π “√–§«“¡√âæŸ πÈ◊ ∞“π«∑‘ ¬“»“ μ√å √–¥—∫¡∏— ¬¡»°÷ …“μÕπª≈“¬
14 Õ∏∫‘ “¬ª√“°Ø°“√≥¢å Õß∏√≥’«‘∑¬“∑’¡Ë ’º≈°√–∑∫μÕà ™’«μ‘ ·≈– ‘ßË ·«¥≈Õâ ¡
14 ª√“°Ø°“√≥å¢Õß∏√≥’«‘∑¬“¡’º≈°√–∑∫μàÕ™’«‘μ·≈–
ˑ߷«¥≈âÕ¡Õ¬à“߉√∫“â ß ∫—π∑÷°≈ßμ“√“ß
ªØ∫‘ μ— °‘ ®‘ °√√¡«π— ∑.Ë’ ...............................‡¥◊Õπ.............................................æ.». ............................
ª√“°Ø°“√≥¢å Õß ™«’ μ‘ º≈°√–∑∫μÕà
∏√≥’«‘∑¬“ ß‘Ë ·«¥≈Õâ ¡
‡ ’¬™’«‘μ·≈–∑√—æ¬å ‘π
1. ·ºπà ¥‘π‰À« ∑”≈“¬ ßË‘ ª≈°Ÿ √“â ßμ“à ßÊ Õ“§“√
¥π‘ ∂≈¡à
2. π”È ∑à«¡ ‡ ’¬™’«‘μ §«“¡‡ ’¬À“¬∑“߇»√…∞°®‘
μ≈ß‘Ë æß—
3. ‚§≈π∂≈¡à ‡ ’¬™’«‘μ ¥π‘ ·≈–∫“â π‡√Õ◊ πæß—
4. ¿Ÿ‡¢“‰ø√–‡∫¥‘ ∑”≈“¬ ß‘Ë ¡™’ «’ μ‘ Õ“°“»‡ªπì æ…‘ Õÿ≥À¿¡Ÿ ‘ ߟ ¢πÈ÷
5. ÷π“¡‘ ∑”≈“¬ ‘Ëß¡™’ ’«‘μμà“ßÊ ∫â“π ‘ßË ª≈Ÿ° √“â ß·≈–∏√√¡™“μ‘
∂°Ÿ ∑”≈“¬
40 ·∫∫Ω°ñ ªØ‘∫μ— ‘ª√–°Õ∫°“√ª√–‡¡π‘ º≈√–À«“à ߇√¬’ π “√–§«“¡√âŸæ◊πÈ ∞“π«∑‘ ¬“»“ μ√å √–¥—∫¡—∏¬¡»÷°…“μÕπª≈“¬
15 Õ∏‘∫“¬ª√“°Ø°“√≥å ¿“«–‚≈°√Õâ 𠓇Àμÿ·≈–º≈°√–∑∫μàÕ™’«μ‘ ¡πÿ…¬å
15 „À⺟‡â √¬’ πμÕ∫§”∂“¡μàÕ‰ªπÈ’
ªØ‘∫—μ°‘ ‘®°√√¡«—π∑.’Ë ...............................‡¥◊Õπ.............................................æ.». ............................
1. ¿“«–‚≈°√âÕπ§Õ◊ Õ–‰√
°“√∑’ÕË ≥ÿ À¿¡Ÿ ‡‘ ©≈’ˬ¢Õß‚≈°‡æ¡Ë‘ ¢÷Èπ
2. greenhouse effect §◊ÕÕ–‰√
°√–∫«π°“√∑’‡Ë °‘¥®“°°“√·ºà√ß— ’Õ‘πø√“‡√¥ ‚¥¬∫√√¬“°“»·≈â«∑”„Àâæ◊Èπº‘«‚≈°√âÕπ¢÷πÈ
3. “‡ÀμÿÀ≈—°∑∑Ë’ ”„À⇰‘¥ ¿“«–‚≈°√âÕπ¡“®“° “‡Àμÿ„¥∫â“ß
1. „π∫√√¬“°“»¢Õß‚≈°¡·’ ° ä §“√∫å Õπ‰¥ÕÕ°‰´μå¡“°‡°π‘ ‰ª
2. ¡π…ÿ ¬å
41·∫∫Ωñ°ªØ‘∫—쑪√–°Õ∫°“√ª√–‡¡π‘ º≈√–À«“à ߇√¬’ π “√–§«“¡√âæŸ πÈ◊ ∞“π«∑‘ ¬“»“ μ√å √–¥∫— ¡∏— ¬¡»÷°…“μÕπª≈“¬
4. °“√‡°‘¥ ¿“«–‚≈°√Õâ π‡ªπì º≈¡“®“° “√„¥ ·≈– “√πÈπ— ‡°¥‘ ¢÷πÈ ‰¥Õâ ¬à“߉√
¡’º≈¡“®“°°“√°√–∑”¢Õß¡πÿ…¬å ‚¥¬‰¥â¡°’ “√‡æ‘¡Ë ª√‘¡“≥·°ä §“√å∫Õπ‰¥ÕÕ°‰´¥å ´Ëß÷ ¡“®“°°“√‡º“
‰À¡â‡™È◊Õ‡æ≈ß‘ μà“ßÊ °“√¢π àß ·≈–°“√º≈μ‘ „π‚√ßß“πÕμÿ “À°√√¡
5. ®“°‡Àμ°ÿ “√≥ å ¿“«–‚≈°√âÕπ„πª®í ®∫ÿ π— ∑”„À⇰‘¥º≈°√–∑∫μàÕ¡πÿ…¬å„π¥“â π„¥∫â“ß
1. °“√≈–≈“¬¢Õßπ”È ·¢Áߢ«È— ‚≈°
2. °“√‡°‘¥æ“¬ÿÀ¡ÿπ∑¡’Ë ’§«“¡æ’Ë·≈–§«“¡√πÿ ·√ß¡“°¢÷Èπ
3. §«“¡·Àâß·≈âß
6. ºâŸ‡√¬’ π¡«’ ∏‘ ’°“√√≥√ß§„å À∑â °ÿ §π™à«¬≈¥ ¿“«–‚≈°√Õâ πÕ¬“à ߉√
1. „™âæ≈ß— ß“πÕ¬“à ߪ√–À¬—¥·≈–§¡ÿâ §à“
2. ™à«¬°—πª≈Ÿ°μπâ ‰¡·â ≈–‰¡àμ¥— ‰¡∑â ”≈“¬ª“É
3. ≈¥°“√„™‡â §√ËÕ◊ ß„™â„π™’«μ‘ ª√–®”«—π
4. „™âæ≈—ßß“π∑¥·∑π
5. ≈¥„™â ß‘Ë ¢Õß∑Ë’‰¡®à ”‡ªìπ‡æ◊ÕË ∑Ë®’ – √“â ߢ¬–„ÀâπÕâ ¬≈ß
6. ≈¥°“√‡º“ªÉ“∑’Ë„™â∑”æ◊Èπ∑’ËÕ¬ÕŸà “»—¬
7. ‡≈◊Õ°„™«â — ¥μÿ “à ßÊ ∑’ Ë “¡“√∂𔉪√‰’ ´‡§≈‘ ‰¥â
8. ª≈Ÿ° √â“ß∑Õ’Ë ¬ŸàÕ“»—¬·∫∫Õ“°“»∂“à ¬‡∑‰¥â¥‡’ æÕË◊ ≈¥°“√„™æâ ≈—ßß“π
9. ≈¥ª√¡‘ “≥°“√„™â∂ÿßæ≈“ μ‘°
10. ‰¡àøÿÉ¡‡øóÕ¬
42 ·∫∫Ωñ°ªØ‘∫μ— ª‘ √–°Õ∫°“√ª√–‡¡‘πº≈√–À«“à ߇√’¬π “√–§«“¡√æŸâ π◊È ∞“π«‘∑¬“»“ μ√å √–¥∫— ¡∏— ¬¡»°÷ …“μÕπª≈“¬
§”™È·’ ®ß „Àºâ Ÿâ‡√¬’ π∑”‡§√Õ◊Ë ßÀ¡“¬ ✗ ∑∫— μ—«Õ°— …√Àπâ“§”μÕ∫∑Ë’∂°Ÿ ∑ Ë’ ÿ¥
1. π—°«‘∑¬“»“ μ√å∑à“π„¥‡ªìπ∫‘¥“·Ààß 5. ‡ÀÁ¥Õ¬àŸ„πÕ“≥“®—°√„¥
æ—π∏ÿ»“ μ√å °. Õ“≥“®°— √¡Õ‡πÕ√“
✗°. ‡°√‡°Õ√å ‡¡π‡¥≈ ¢. Õ“≥“®°— √‚æ√∑ ‘ μ“
¢. ‰Õπ å ‰μπå §. Õ“≥“®°— √æ◊™
§. ‡®¡ å «—μμå ✗ß. Õ“≥“®°— √øí߉®
ß. °“≈‡‘ ≈‚Õ
6. ‘Ëß¡’™’«‘μ„πÕ“≥“®—°√ —μ«å·∫àßÕÕ°‡ªìπ
2. §π¡’‚§√‚¡‚´¡∑È—ßÀ¡¥°’Ë·∑àß °Ë’°≈àÿ¡
°. 44 ·∑ßà °. 1 °≈à¡ÿ
¢. 45 ·∑àß ✗¢. 2 °≈ÿ¡à
✗§. 46 ·∑ßà §. 3 °≈¡àÿ
ß. 47 ·∑ßà ß. 4 °≈¡àÿ
3. §«“¡À≈“°À≈“¬∑“ß™’«¿“æ·∫àßÕÕ° 7. ‚§√ß √“â ß„¥∑¡Ë’ „’ π‡´≈≈æå ™◊ ·μ‡à ´≈≈ å μ— «å
‡ªπì °ª’Ë √–‡¿∑ ‰¡¡à ’
°. 2 ª√–‡¿∑ °. ºπ—߇´≈≈å
✗¢. 3 ª√–‡¿∑ ¢. §≈Õ‚√æ≈“ μå
§. 4 ª√–‡¿∑ §. π«‘ ‡§≈¬’
ß. 5 ª√–‡¿∑ ✗ß. ¢Õâ °. ·≈–¢âÕ ¢. ∂Ÿ°
4. ¢Õâ „¥‡ªπì ßË‘ ¡™’ «’ μ‘ „πÕ“≥“®°— √‚æ√∑ ‘ μ“ 8. ‚§√ß √â“ß„¥„πæ™◊ ∑Ë„’ ™â —߇§√“–Àå· ß
✗°. Õ–¡’∫“ ✗°. §≈Õ‚√æ≈“ μå
¢. °ß‘È °Õ◊ ¢. ºπ—߇´≈≈å
§. 欓∏‘ §. π«‘ ‡§≈¬’
ß. πÿ ¢— ß. ‰¡‚∑§Õπ‡¥√’¬
43·∫∫Ωñ°ªØ‘∫μ— ª‘ √–°Õ∫°“√ª√–‡¡π‘ º≈√–À«“à ߇√’¬π “√–§«“¡√Ÿâæ◊Èπ∞“π«‘∑¬“»“ μ√å √–¥—∫¡—∏¬¡»÷°…“μÕπª≈“¬
9. „π°“√·∫à߇´≈≈å√–¬–„¥∑’Ë¡’°“√·∫àß 13. ÕÕ·°‡π≈≈å à«π„¥¢Õ߇´≈≈å∑Ë’ √â“ß
‰´‚∑æ≈“´¡÷ ‚ª√μπ’
°. ‚æ√‡ø °. π«‘ ‡§≈¬’
¢. ‡¡∑“‡ø ✗¢. ‰√‚∫‚´¡
✗§. ‡∑‚≈‡ø §. ‰¡‚∑§Õπ‡¥√’¬
ß. ·Õπ“‡ø ß. °Õ≈®‘ §Õ¡‡æ≈Á°´å
10. ˑߡ’™’«‘μ∑Ë’‡ªìπ™π‘¥‡¥’¬«°—π®–μâÕß¡’ 14. “√ª√–°Õ∫Õπ‘ ∑√¬’ ∑å ‡’Ë ªπì «à πª√–°Õ∫
≈°— …≥–Õ¬“à ߉√ ¢Õ߇¬ËÕ◊ Àÿâ¡π«‘ ‡§≈’¬ §◊Õ¢âÕ„¥
°. ¡≈’ °Ÿ À≈“π∑‰’Ë ¡à‡ªìπÀ¡—π ✗°. ≈‘æ‘¥·≈–‚ª√μ’π
¢. ¡’°“√º ¡æπ— ∏·ÿå ≈«â „À≈â °Ÿ ‰¥â ¢. DNA RNA ·≈–‚ª√μπ’
✗§. ¡≈’ —°…≥–∑“ß √√’ «‘∑¬“‡À¡Õ◊ π°π— §. °√¥‰¢¡π— ‚ª√μ’π ≈æ‘ ¥‘
ß. ¡≈’ °— …≥–μ“à ßʇÀ¡Õ◊ π°π— ∑°ÿ ª√–°“√ ß. ≈æ‘ ‘¥ ‚ª√μπ’ §“√‚å ∫‰Œ‡¥√μ
11. ≈—°…≥–‚§√ß √â“ßæÈ◊π∞“π¢Õ߇´≈≈å„π 15. „π‡´≈≈å∑Ë’ —߇§√“–À傪√μ’π¢÷Èπ¡“„™â
ˑߡ’™’«‘μ°≈ÿà¡„¥∑Ë’∂◊Õ«à“·μ°μà“߉ª®“° ¿“¬„π‡´≈≈å‡∑à“πÈ—π ‡√“®–æ∫‰√‚∫‚´¡
°≈àÿ¡ÕË◊π à«π¡“°Õ¬Ÿà∑’Ë∫√‘‡«≥„¥
✗°. ‡ÀÁ¥√“ ✗°. °Õ≈®‘ ∫Õ¥’
¢. “À√“à ¬ ·’ ¥ß ¢. ‡¬ÕË◊ Àâ¡ÿ 𑫇§≈’¬
§. “À√à“¬ ’‡¢’¬« §. √à“ß·À‡Õπ‚¥æ≈“´÷¡
ß. “À√à“¬ ‡’ ¢¬’ ¡·°¡π”È ‡ßπ‘ ß. ≈Õ¬Õ¬ÕŸà ‘ √–„π‰´‚∑æ≈“´¡÷
12. °“√‡ª≈¬Ë’ π·ª≈ß„π¢Õâ „¥∑‰Ë’ ¡∂à Õ◊ «“à ‡ªπì
°“√‡μ‘∫‚μ¢Õ߇´≈≈å
°. ‡´≈≈¡å °’ “√·∫àßμ—«‡ªìπ Õß
✗¢. ‡´≈≈∑å Ë’¥Ÿ¥π”È ®π„À≠¢à πÈ÷
§. ‡´≈≈∑å ’Ë √“â ß‚ª√μπ’ ‡æË¡‘ ¢Èπ÷
ß. ‡´≈≈å∑’Ë¡’¢π“¥„À≠¢à ÷Èπμ“¡Õ“¬ÿ
44 ·∫∫Ωñ°ªØ∫‘ —쪑 √–°Õ∫°“√ª√–‡¡‘πº≈√–À«“à ߇√¬’ π “√–§«“¡√Ÿæâ È◊π∞“π«‘∑¬“»“ μ√å √–¥∫— ¡—∏¬¡»÷°…“μÕπª≈“¬
‡√◊ÕË ß “√‡æ◊ÕË ™«’ μ‘
μ«— ™«È’ ¥— ¢Õ∫¢à“¬‡π◊ÈÕÀ“
1. Õ∏∫‘ “¬∑ƒ…Æ‚’ §√ß √“â ß·≈–°“√®¥— ‡√¬’ ßÕ‡‘ ≈°Á μ√Õπ ë ∏“μÿ ¡∫—μ¢‘ Õß∏“μÿ ·≈–∏“μ°ÿ ¡— ¡—πμ√—ß ’
„πÕ–μÕ¡
ë ¡°“√‡§¡’·≈–ªØ°‘ ‘√‘¬“‡§¡’
2. Õ∏‘∫“¬ ¡∫—μ¢‘ Õß∏“μÿμ“¡μ“√“ß∏“μÿ ë ‚ª√μ’π §“√å‚∫‰Œ‡¥√μ ·≈–‰¢¡π—
3. ∫Õ°ª√–‚¬™πå¢Õßμ“√“ß∏“μÿ ë ªî‚μ√‡≈¬’ ¡·≈–æÕ≈‡‘ ¡Õ√å
4. Õ∏‘∫“¬ ¡∫—μ‘¢Õß∏“μÿ°—¡¡—πμ√—ß ’·≈–°—¡¡—πμ
ë “√‡§¡°’ ∫— ™’«‘μ·≈– ˑ߷«¥≈Õâ ¡
¿“æ √ß— ’
5. ∫Õ°ª√–‚¬™π·å ≈–º≈°√–∑∫®“°°¡— ¡π— μ¿“æ√ß— ’
6. Õ∏‘∫“¬°“√‡°‘¥ ¡°“√‡§¡’·≈–ªØ‘°‘√‘¬“‡§¡’
·≈–¥≈ÿ ¡°“√‡§¡’
7. Õ∏‘∫“¬ªí®®¬— ∑Ë’¡’º≈μÕà ªØ°‘ ‘√¬‘ “‡§¡’
8. Õ∏‘∫“¬º≈∑Ë’‡°‘¥®“°ªØ‘°‘√‘¬“‡§¡’μàÕ™’«‘μ·≈–
ßË‘ ·«¥≈âÕ¡
9. Õ∏‘∫“¬ ¡∫—μ‘ ™π‘¥ ª√–‡¿∑ °“√‡°‘¥ ·≈–
ª√–‚¬™π¢å Õß‚ª√μπ’
10. Õ∏‘∫“¬ ¡∫—μ‘ ™π‘¥ ª√–‡¿∑ °“√‡°‘¥ ·≈–
ª√–‚¬™πå¢Õß§“√‚å ∫‰Œ‡¥√μ
11. Õ∏‘∫“¬ ¡∫—μ‘ ™π‘¥ ª√–‡¿∑ °“√‡°‘¥ ·≈–
ª√–‚¬™π¢å Õ߉¢¡—π
12. Õ∏∫‘ “¬°“√À≈—°°“√°≈—Ëπ≈”¥∫— «à π
13. ∫Õ°º≈‘μ¿—≥±å·≈–ª√–‚¬™πå¢Õߺ≈‘μ¿—≥±å
ª‚î μ√‡≈’¬¡
14. Õ∏‘∫“¬º≈°√–∑∫∑Ë’‡°‘¥®“°°“√„™âº≈‘μ¿—≥±å
ª‚î μ√‡≈¬’ ¡‰¥â
15. Õ∏‘∫“¬§«“¡À¡“¬ ª√–‡¿∑ ™π‘¥ °“√‡°‘¥·≈–
¡∫—μ¢‘ ÕßæÕ≈‡‘ ¡Õ√å
16. Õ∏‘∫“¬ ¡∫—μ‘°“√‡°‘¥·≈–º≈°√–∑∫∑’ˇ°‘¥®“°
°“√„™æâ ≈“ μ°‘ ¬“ß ¬“ß —߇§√“–Àå ‡ πâ „¬ ·≈–
‡ âπ„¬ —߇§√“–Àå
17. Õ∏‘∫“¬§«“¡ ”§—≠·≈–§«“¡®”‡ªìπ∑Ë’μâÕß„™â
“√‡§¡’
18. Õ∏‘∫“¬«∏‘ °’ “√„™ â “√‡§¡∫’ “ß™π‘¥‰¥â∂Ÿ°μâÕß
19. Õ∏‘∫“¬º≈°√–∑∫∑‡Ë’ °‘¥®“°°“√„™â “√‡§¡‰’ ¥â
45·∫∫Ω°ñ ªØ‘∫—쪑 √–°Õ∫°“√ª√–‡¡π‘ º≈√–À«“à ߇√¬’ π “√–§«“¡√Ÿæâ ◊Èπ∞“π«‘∑¬“»“ μ√å √–¥∫— ¡—∏¬¡»°÷ …“μÕπª≈“¬
1 Õ∏∫‘ “¬∑ƒ…Æ’‚§√ß √“â ß·≈–°“√®—¥‡√¬’ ßÕ‘‡≈Á°μ√Õπ„πÕ–μÕ¡
1 ◊∫§âπ·≈–μÕ∫§”∂“¡‚§√ß √â“ß·≈–°“√®—¥‡√’¬ß
Õ‘‡≈Á°μ√Õπ„πÕ–μÕ¡
ªØ‘∫μ— °‘ ‘®°√√¡«—π∑Ë’................................‡¥Õ◊ π.............................................æ.». ............................
1. „ÀâºâŸ‡√’¬π®—∫°≈àÿ¡ °≈àÿ¡≈– 3-5 §π √à«¡°—π ◊∫§âπ‚§√ß √â“ß·≈–°“√®—¥‡√’¬ßÕ‘‡≈Á°μ√Õπ
„πÕ–μÕ¡ «à“¡Õ’ –‰√∫â“ß
°“√®¥— ‡√’¬ßÕ‡‘ ≈Á°μ√Õπ„πÕ–μÕ¡
√–¥∫— æ≈ß— ß“π (n) ™È—π ®”π«πÕ‡‘ ≈°Á μ√Õπ∑’Ë¡’‰¥â¡“°∑ ’Ë ÿ¥ (2n2)
1K 2
2L 8
3M 18
4N 32
46 ·∫∫Ω°ñ ªØ‘∫—쪑 √–°Õ∫°“√ª√–‡¡‘πº≈√–À«à“߇√¬’ π “√–§«“¡√Ÿæâ π◊È ∞“π«∑‘ ¬“»“ μ√å √–¥—∫¡—∏¬¡»÷°…“μÕπª≈“¬
2. Õ–μÕ¡ À¡“¬∂ß÷ Õ–‰√
Õπ¿ÿ “§∑‡’Ë ≈Á°∑’Ë ¥ÿ ª√–°Õ∫¥â«¬ ‚ª√μÕπ π«‘ μ√Õπ ·≈–Õ‘‡≈Á°μ√Õπ
3. ·∫∫®”≈ÕßÕ–μÕ¡¢ÕߥÕ≈μ—π·≈–·∫∫®”≈ÕßÕ–μÕ¡¢Õß∑Õ¡ —π ¡¢’ âÕ·μ°μ“à ß°π— Õ¬à“߉√
·∫∫®”≈ÕßÕ–μÕ¡¢ÕߥÕ≈μ—𠇪ìπÕ–μÕ¡¡’≈—°…≥–‡ªìπ∑√ß°≈¡∑’Ë¡’¢π“¥‡≈Á°¡“° ·≈–·∫àß·¬°Õ’°
μàÕ‰ª‰¡à‰¥â à«π·∫∫®”≈ÕßÕ–μÕ¡¢Õß∑Õ¡ —𠇙Ë◊Õ«à“Õ–μÕ¡‰¡à„™à Ë‘ß∑’ˇ≈Á°∑Ë’ ÿ¥ ·μଗߪ√–°Õ∫¥â«¬
Õπÿ¿“§‡≈°Á Ê Õ’° §Õ◊ ª√–®ÿ∫«°·≈–ª√–®ÿ≈∫Õ¬¿Ÿà “¬„πÕ–μÕ¡
4. Õ–μÕ¡ª√–°Õ∫¥â«¬Õ–‰√∫â“ß
(𑫇§≈’¬ ´÷Ëß¡’¢π“¥‡≈Á°·≈–¡’¡«≈¡“° ¡’ª√–®ÿ∫«° ≈âÕ¡√Õ∫¥â«¬°≈ÿà¡À¡Õ°¢ÕßÕ‘‡≈Á°μ√Õπ ´Ë÷ß
‡§≈Ë◊Õπ∑Ë√’ Õ∫𑫇§≈’¬ )
5. ª®í ®¬— ∑Ë’¡º’ ≈μàÕ§à“Õ‘‡≈°Á ‚∑√‡π°“μ‘«μ‘ ’ æ‘®“√≥“®“° ßË‘ „¥
1. ®”π«πª√–®ÿ∫«°„π𑫇§≈’¬ ∏“μÿ∑Ë’¡’ª√–®ÿ∫«°„π𑫇§≈’¬ ¡“°®–¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√¥÷ߥŸ¥
Õ‘‡≈Á°μ√Õπ‡¢â“À“μ—«‡Õ߉¥â¥’ à«π∏“μÿ„¥∑Ë’¡’ª√–®ÿ∫«°„π𑫇§≈’¬ πâÕ¬°Á®–¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√
¥ß÷ ¥¥Ÿ Õ‘‡≈°Á μ√Õπ‰¥πâ Õâ ¬
2. ¢π“¥¢ÕßÕ–μÕ¡ ∏“μÿ∑Ë¡’ ¢’ π“¥Õ–μÕ¡‡≈°Á ®–¡’§à“ EN ߟ °«à“∏“μ∑ÿ ¡’Ë ’¢π“¥Õ–μÕ¡„À≠à ‡πËÕ◊ ß®“°
¢π“¥Õ–μÕ¡‡≈Á°π«‘ ‡§≈¬’ ¬Õà ¡¡’·√߬÷¥‡Àπ’ˬ« À√◊Õ·√ߥß÷ ¥Ÿ¥Õ‘‡≈Á°μ√Õπ‰¥â¡“°°«à“