นิตยสารนาฬิกาและเครื่องประดับ

MARS RISING สรอ้ ยคอจาก Louis Vuitton
BY PIMPILAI BOONJONG ดาวอังคาร
สัญลักษณ์ของพลังและแพสช่นั เปน็ แรงบันดาล
ใจให้สร้อยคอ Astre Rouge Mars ประดบั ดว้ ย
ทบั ทมิ สแี ดงสดจากโมซมั บกิ นำ้�หนกั กว่า 8 กะรตั
รายลอ้ มด้วยเพชรสขี าวราวกบั ดวงดาวเจยี ระไน
หลากหลายรปู ทรง

HIGH POINT สรอ้ ยคอจาก Louis Vuitton
Apogée หมายถึง “zenith” หรอื “apex” ใน
ภาษาอังกฤษ และสรอ้ ยคองามหยดน้กี ็นำ�พาเรา
ไปสู่ความร้สู กึ สงู สุดนั้น ตวั เรือนไวทโ์ กลด์ดีไซน์
เปน็ เสน้ สายซกิ แซกประดับเพชรราวกบั เสน้ สาย
ของตัว V ของค�ำ ว่าวิตตอง ทงั้ ยังหอ้ ยดว้ ยแทน
ซาไนต์และอความารีนเฉดสขี องจรั กวาล และ
ทัวรม์ าลนี เจียระไนทรงเหล่ียมมรกตขนาดเกอื บ
35 กะรัต

DOWN TO EARTH สร้อยคอจาก Louis
Vuitton ดไี ซนแ์ บบมนิ นิ มัลแตใ่ หผ้ ลแบบแมก็
ซมิ ลั สรอ้ ยคอ Planète Bleue น�ำ เสนอภาพ
ความสมั พันธร์ ะหว่างโลกและกาแล็กซ่ีทาง
ชา้ งเผอื ก เพชรเหล่ียมรอ้ ยเรียงบนเส้นโคง้ ของ
ตัวเรือนและเสน้ ยาวผ่านช่วงอก ประดับด้วย
มรกตแซมเบียขนาด 4.63 กะรัต ตวั แทนของ
โลก และแซฟไฟร์ 13.77 กะรตั ส่อื ถงึ สวรรค์
พร้อมดว้ ยเพชรสองเม็ดเรยี งตัวเปน็ โมโนแกรม
ฟลาวเวอร์

A CELEBRATION OF AN ICON

"ซาเนล' สร้างปจราากกฎนก้ำ�หารอณมรบ์ ะนดโบัลไกอแคฟอชนนั่ ิกอสีกคู่คอรงั้ลดเล้วกยชกัน่ารจตวิ คี เววลารมช่ี บัน้ ทสใงูหม่ให้นำ�้ หอม N ํ5

ปรุงณน้�ำ ปหีคอ.มศเ.อ1อ9ร2เ์ น1สดไีโซบเซน์ อไดรห์ร้ ว่ัวมชกบันถคกราเี อเบทรนียำ�้ ลหอชมาขเนึน้ ลมาแโลดะยนใักห้ สี่เหหลลยี่ามกหผนืลาผย้าชตน้ิัดมเรุมิ่มทจไ่ี ดากจ้ า"กฝกาาขรวเจดยีนร้ำ�ะหไอนมเป"จ็นาทกรรงูปเอทเรมงอรสั ด์
นยิ ามวา่ "น�ำ้ หอมสำ�หรบั ผูห้ ญงิ ท่ีมกี ลนิ่ หอมของผหู้ ญิง" และ ทช่ี วนให้นึกถึงจัตุรสั ปลาช วอ็ งโดม สู่เครอ่ื งประดบั อัญมณี
ดลกึว้ ยลคับวขาอมงทชนั่ือสสม่งยั ผขลอใงหกน้ ล้�ำ ่นิ หอคมวาNม'เ5รยี กบลงาา่ยยเปขอน็ งสข่ิงวทด่ปี ฏรวิวตัมวิถงงึ กคาวราม สทวีม่ ดรี ลปู าทยรกงรชาาฟคฟณิกติ ทอรนั งเแปปน็ ดเเอหกลลี่ยกัมษตณา์มนม�ำ าเสดนว้ ยอด"้วขยวเดพนชำ้�รหสอขี มา"ว
ในยคุ นนั้ อย่างรวดเรว็ จากวนั น้นั จนถงึ วันนี้ นบั เปน็ เวลาสริ ริ วม เพชรสีเหลือง และแชไฟรส์ เี หลืองทเี่ รียงลดหลั่นเปน็ สรอ้ ยโซ
น1้�ำ 0ห0อปมรีพะอดดบั บิ ตพำ�อนดาีนจกงึ ลเปนิ่ น็นฤ้ี แกลษะง์ เามมือ่ ยขาึ้นมชดื่อแี วห่าง่ เกปา็นรชเฉาเลนมิ ลฉลแอนงน่ แอดน่ ตแรัวงรบ์ เันขด็มากลลใัดจนแำ�ลมะาตส่าู่กงหารแู อบอบกยแาบวบเสปรน็ ้อตย้นคอ"โตชวั คเลเกขอร5ต์"ซัวเ่งึ รเอืปน็น
การเฉลิมฉลองน้นั จะตอ้ งไม่ธรรมดา จงึ เกดิ เป็นคอลเลกชนั่ จวิ เวล เยลโลว์โกลดแ์ ละเพชร ซงึ่ ประดับด้วยพลอยเบริลสเี หลอื ง
รช่ีชอื่ ั้นนส้ี โูงดคยอลPเaลtกriชcัน่eแLรeกgทuี่ไeดr้รeบั aแuรง(ปบานั ทดราิชลใเจลจอาเกกนโรำ�้ )หผออู้ มำ�อนันวเยลก่ือาง Eตteวั rเลnขal5Nใ'5นเซวอง่ึ สร์ชามัน่ าXรถLแนป้นลคงวโาฉมมงเาปมน็ เยสา้รย้อวยนคอขโอชง้คสเรกอ้ อยรค์แอละ
รสตูดโิ อสรา้ งสรรค์ไฟน์จิวเวลรีข่ องชาเนล ไดต้ ้งั ชือ่ คอลเลกชั่นน้ี น�ำ มาประดบั เปน็ เขม็ กลดั ไดอ้ กี ด้วย ดไี ซน์สดุ พเิ ศษน้ปี ระกอบ
วขา่อง"นCำ้�oหllอeมcอtiันoเnป็นNไ'อ5ค""อCนoนlไ้ีleดc้เปtiน็oอnยNา่ ง*ด5ี"แสละะทด้อ้วยนกคาุณรสตมกบแตตั ง่ิหลัก ด้วยเพชรทรงกลมทรงลกู แพรท์ รงนาแว็ตตแ์ ละทรงรที เี่ ดิมเต็ม
อันแพรวพราวและงตงามในเชงิ สถาปตั ยกรรมดว้ ยอญั มณีลำ้�ค่า ความสมบูรณ์แบบด้วยเพชรทรงเอเมอรลั ดน์ ำ�้ หนกั 10 กะรตั
จแ�ำตนกวตนา่ ง1ท2ี่ส3ะดเมดุ ด็ตาชราะเหนวลา่ ไงดดน้ ไี �ำซเนสก์นรอาวฟสิ ิกัยขทอศั งนชข์ วอดงนก�ำ้ าหรอจมับกคับคู่ ควาวมาม การตกแต่งดว้ ยแซฟไฟร์สเี หลอื งและดไี ซน์ที่ทันสมัยทำ�ให้
เยา้ ยวนใจของน�ำ้ หอม สตดู ิโอ การออกแบบไดเ้ นน้ ท่ีเลข 5 อนั ตัวเลข 5 เปลง่ ประกายดว้ ยแสงจากเพชรดไี ชนท์ ่ีโอบลอ้ มด้วย
ขเปอน็ งหเพวั ชใจรสน�ำำ�้ คงาัญมขทอ่หี งานไ้ำ�ดหย้ อามกอNง"ค'์ป5รโะดกยอบกาตร่าจงดั ๆวาขงอองงนค้�ำ์ปหรอะมกอNบ*5 รบิ บิ้นเพชรบนสรอ้ ยคอและสร้อยข้อมอื น้ชี วนใหน้ ึกถงึ เสนห่ ์
ถกู นำ�มาตคี วาม และถ่ายทอดลงบนเครื่องประดับอญั มณีลำ�้ ค่า เยา้ ยวนของนำ�้ หอมท่ตี ราตรึงใจตลอดกาล ขณะท่เี ข็มกลัดอนั
สงา่ งามซ่งึ มาพร้อมตัวเลขอันโดง่ ดงั ได้รบั การตกแตง่ ดว้ ยแชฟ
ไฟร์ 4 กะรตั ทสี่ วยสะดุดตาในโทนสสี ม้ และสีชมพแู ห่งท้องฟา้
ยามรุ่งอรุณและแอมเบอรโ์ ทแพชน้ำ�หนกั กว่า 30 กะรัต

52

THE JEWELS

ส่ิงทห่ี ้อมล้อมรอบอญั มณี 55.55
กะรัตของสร้อยคอ คอื เพชรมากกว่า
ส7ร0ร0แลเมะตด็ รซว่ึงจแสตอล่บะโเดมยด็ แผผ่านนกกอาัญรคมัดณี
ของ CHANEL ร่วมกับสตดู ิโอสร้าง
ทสรำ�รจคา์ไกฟอนญั ์ มจิวณเวีเจลยี รรี่ ะสไว่ นนทบรรงิเบวาณแคกอ็ต
ต์ ส่วนบริเวณไหลด่ า้ นข้างปกคลมุ
ขด้วนยาเดพทชก่ี รำ�ทห่ีผน่าดนแกลาว้ รเใจนียขรณะไะนทจส่ีน่วไดน้
สาคล้องคอเปน็ เพชรเจยี ระไนทรงบ
รสิลาเยลทีย่พี นรทา่ ท์ งพีเ่ รรยี างยราอยญั ไลม่รณะดีเจับยี ไรปะเไปนน็
ทรงหยดน�้ำ 5 เม็ดที่มคี ณุ ภาพระดับ
เดเปีย็นวรกปู นั หรยวดมนท�ำ้ งั้หเพอมชใรน8ต.ำ�3น6ากนะทร่ผี ัตสม
ผสานกันอย่างกลมกลนื เหมอื นกล่ิน
ของน�ำ้ หอม

THE JEWELS

เครอื่ งประ ดบั ไฟน์ จวิ ตเวา่ ลงรรหา่ที คูแไี่าบดปบร้ รบัถะอแมดรางเณปบลนั 3ย่ีด5นา3ไล,ด0ใ้จ0Eม0TาEบจRาาNทกAเลLขNโป°ร5ดํของมาดมัวแซล 5

54





THE JEWELS

เครือ่ งประ ดบั ไฟน์ จิวเวลรราท่ี คสไ่ีารดป้อ้รรยบั ะคแมอรางณEบTนั E1ดR,3าN5ลA1ใจL,0ม0Nา0°จ5าบกําเทลขโปรดของมาดมวั แซล 5

56

สร้อยคอ Pierres de Caractères
หนิ ทกุ ก้อนในคอลเลคชัน Pierres de Car-
actère™ ส่องแสงระยิบระยบั สะท้อนความเปน็
เลิศ ดงั ท่ี Claude Arpels เคยกลา่ วไวว้ า่ "หิน
ทุกก้อนมจี ติ วญิ ญาณของมันเอง" Pierres de
Caractère™ เปล่งประกายด้วยอารมณแ์ ละ
ลกั ษณะเฉพาะ ภายในดไี ซน์ท่ีดึงดดู ความต่นื เตน้
จากอญั มณีล้ำ�คา่ ดังกลา่ ว การสรา้ งสรรคเ์ ครอ่ื ง
ประดบั ช้นั สงู ของ Maison เปน็ การเฉลิมฉลอง
ความกล้าหาญและความสง่างาม

THE JEWELS

REACH FOR THE STAR S
VANทC่อLงEไEปFใน&หAว้ งRจPักPรEวLาSลรแงัลสะรหรมค่ดู ์อวัญงมดณาวชี อน้ั นั สเจงู ดิอนัจรเลสั อทค่ีมา่ อใบนแ"รSงOบUันดSาLลEใSจใEหT้ OILES"

'ธรรมชาติ' นบั เป็นหนึง่ ในหวั ใจหลักทีม่ อบแรงบนั ดาลใจให้ ขึน้ เม่ือต้นศตวรรษที่ 17 และกามิลล์ ฟลามารยิ ง ผตู้ พี ิมพ์
แโดกย่เมAชlงrVeadnVCalneCelfee&fAแrลpะeElsstมeาlเlนeนิ่ Aนrาpนeนlsับจตนัง้ แมตา่ถถืองึ ลกา่�ำ สเนดุ ดิ lผaลirงeานเมปือ่ รปะกีคอ.ศบ.ภ1า8พ8ว0า"ดจสากดุ คมวหาัศมจฝรันรยแ์ลAะsจtนิroตnนoาmกาiรeจpากoนpิยuา-ย
ในปัจจบุ นั นี้ ความงดงามบนทอ้ งฟ้าไดม้ อบแรงบนั ดาลใจให้ วิทยาศาสตร์แห่งศตวรรษที่ 20 เมซงไดท้ อดสายตาจากจตั รุ ัสว็
ภVาaยnใตCช้ lือ่ee"fSo&uAsrlpeeslEstรoงั ilสeรsร"คห์ครอือลเใลตกด้ ชาน่ั ษเดคารรอ่ื กิงาปซรงึ่ดปับรชะน้ั กสองูบ คองวโาดมมงขดึ้นงาไปมสสุดู่หอว้ ัศงทจอ้รรงยฟ์ ้านออันกเจวาง้ิ กว้าตงำ�ไนราช้ นอ,บนเิยขาตยเพพนื้ียงบเา้พน่ือพแลบะกับ
ไปด้วยเครอ่ื งประดับช้นั สูงถึง 150 ชน้ิ "เมซงให้ความสนใจตอ่ บทพรรณนารายละเอยี ด ยังมีงานแกะสลกั , ภาพวาดจิตรกรรม
บจนิรรตจนงาใกนาธรรอรันมบชงัาเตกิมิดาขโ้ึนดฉยตบั ลพอลดนั "ระนหโิ ควลา่ งาฝสา้์ บสองั เสกปตรดะูคธวาานมแวลจิ ะติ ร นแกั ลอะอภกาแพบถบา่ ไยดซจ้ ุดง่ึ รป่วรมะกกนัายเปจน็นิ แตหนลาง่กขารอ้ มแูลลอะา้คงวอางิ มลส้ำ�าคมา่ าใรหถบ้ ใรนรดา
หวั หน้าคณะผ้บู ริหารของ Van Cleef & Arpels อธบิ าย"สำ�หรบั การสร้างสรรค์ผลงานในคอลเลกช่นั น้ี ช่างท�ำ เครือ่ งประดบั
กเคารร่อื ผงจปญรภะดัยบั ซคึ่งอเรลิม่เลตก้นชขนั่ ้ึนใโหดมย่นจีู้ลเรสา์ เตว้อริ ง์นกาดรว้ ขยยกาายรผสลืบตคอ่ ันยแอลดะจาก รแ่วลมะกผนั ้เู นชีย่�ำ คววชาามญหแลขงนใงหตลา่ งแลๆะรจสานกิยขมอสบว่ขนา่ ยตอวั ัญขอมงณตนศาทสี่มตีตร่อ์ เไรด่ือ้ ง
ด�ำ เนินงานศกึ ษาเนอื้ หาวรรณกรรม และแงม่ ุมเชิงวทิ ยาศาสตร์ ราวและบทอ้างองิ ถงึ ปรากฏการณ์ตา่ งๆบนท้องฟ้า จากผลงาน
อนนัี้ไดเป้นน็�ำ เบรรารไปทสัดนู่ฐากั นเขทียานงยกคุารคสลราา้สงสสิกรอรกีคทง์ า่านนเขนียัน่ นคขอื อลงูเซเขยี างแจหากง่ จชุดา ลยอลด์ ฟนลิยามมอายร่าิงงยหงนซังง่ึสไือดร้Lับ'Aกsาtรrตoีพnoิมmพ์เiมeอ่ื pปoี 1p8u8la0irไeปจขนอถงกึงบามรริ
โมชาตาผูจ้ ินตนาการถึงการเดินทางทอ่ งอวกาศมาตั้งแต่ยคุ อารย ตาภาพถ่ายภูมทิ ศั นด์ าราศาสตร์ มาส่กู ารเรม่ิ ตนั วาดภาพร่าง
ธบรนั รดมาเลมใโจสขโปอเงตเขเมาียภาจยนใถตงึห้ โัวยขฮอ้าน"สค์ วเคามปาเอศราก์สับตบร์จทนั วทามรคสตรา้"ิ ง(แTรhงe แสบีละบลดาว้ นยตสากี ดวว้ อยชกบานรใกชรม้ ะวดลาษรัตจนนชกาลตาินยาเนปา็นชเนคิตรือ่ทงพ่ี ปารเะรดาอบั อหกลเาดกนิ
Dream, or Lunar Astronomy) ซ่ึงเขียน ทางไปสูอ่ ีกมติ พิ ิภพ อนั เต็มไปต้วยประกายแสงเจิดจรสั พร่าง
พราย

58

สรอ้ ยคอ Prodigious Color
ผ้บู ุกเบิกท่แี ท้จริงในสาขาของเธอ Artemisia
Gentileschi เป็นหนึง่ ในผ้หู ญงิ กลุ่มแรก ๆ
ท่สี ร้างอาชีพทป่ี ระสบความส�ำ เรจ็ ในฐานะ
จติ รกรและเป็นหน่งึ ในไม่กคี่ นทถ่ี กู กลา่ วถึงใน
หนังสอื ประวัติศาสตรศ์ ิลปะ บรรทัดฐานทาง
วัฒนธรรมท่พี ังทลาย เธอมีสว่ นในการสรา้ ง
การรบั ร้แู บบใหม่ของศิลปินหญงิ และปัจจบุ ัน
ถอื ไดว้ า่ เปน็ หน่ึงในจิตรกรที่แสดงออกและมี
ความคดิ กา้ วหนา้ ทส่ี ดุ ในรุ่นของเธอ การใช้สี
ที่โดดเด่นและทรงพลงั ของเธอเข้ากนั ไดอ้ ยา่ ง
ลงตวั กับความหลงใหลในอัญมณที ่ีมชี วี ิตชีวา
ของ Bvlgari

สร้อยคอ Imperial Spinel
ความวิจติ รตระการตาตงั้ แต่แรกเหน็ : มีนำ�้
หนกั ท่ไี ม่ธรรมดาถงึ 131.21 กะรัต สปเิ นล
อนั งดงามนแี้ สดงถงึ ความมุ่งมนั่ อันแน่วแน่
ของ Bvlgari ทม่ี ีต่อความเป็นเอกลักษณ์ ใน
ฐานะตัวเอกอยา่ งแท้จรงิ ของการสรา้ งสรรค์
ท่หี รูหราน้ี อญั มณที ไ่ี ม่ธรรมดาซงึ่ แสดงเฉด
สที ่ีเขม้ ข้น เปน็ ผู้หญงิ และโดดเดน่ ลอ้ มรอบ
ดว้ ยเพชรเรยี งซอ้ นและลูกปดั มรกต สำ�หรับ
การผสมผสานสีเขยี วและสชี มพูร้อนอนั เป็น
เอกลักษณข์ อง Bvlgari



สรอ้ ยคอ Emerald Ellipse
ปรมิ าณท่ีคดเคีย้ วและหนิ ตระการตา
โครงสร้างทอ่ ขนาดใหญ่ท่ีสรา้ งข้นึ จาก
วงรี สรอ้ ยคอ Emerald Ellipse เป็นการ
จดั แสดงอัญมณลี ้ำ�คา่ และศิลปะอันงดงาม
โครงสรา้ งอนั เปน็ เอกลักษณ์นีส้ ร้างข้นึ จาก
ช้นิ ส่วนชน้ิ เดียวท่ีประกอบขน้ึ ดว้ ยมอื ทีละ
ช้นิ โดยไม่ตอ้ งอาศัยแกนหมุนตรงกลาง นั่น
คือชัยชนะของงานฝีมือช้ันสูงและความ
สร้างสรรค์



THE JEWELS

มากกวกา่ ชุ จชำ�่ีนHวigนhกะJรeัตwแeลlะryเพจชนิ รตนน้�ำ างกามารมสกั ุดเปบน็รรเนเจ้นดิ เนทน้ีร่ อทงี่เรนบั น้ ดคว้ วยาอมัญสรม้าณงสแี รลระคเท์จิวคเนวคิลช้ันสงู

จริง ๆ แลว้ แค่เลียนแบบชนั้ สสง่ิ งู ป“รhะดoษิrtฐu์ st”otขeอmงกicชุ ขชอี่ นงธถ้ี รูกรหมอ้ ชมาลต้อิ มด้วยปัญญาประดษิ ฐ์และ

64

BRAVERYTHEJEWELS
LE MYTHE
Le Mythe สะทอ้ นให้เห็นถงึ การใช้เอกลกั ษณ์ส่วนตัวในชว่ งแรกของ
คุณหลยุ ส์ วติ ตอง โดยถูกสร้างสรรค์ออกมาเป็นชนิ้ จวิ เวลรีทปี่ ระกอบ
ด้วยหลายเลเยอร์ ซ่งึ ผสมผสานลวดลายมากมายทเี่ ปี่ยมด้วยสญั ลักษณ์
ของหลุยส์ วิตตอง ทั้งลาย Damier, รายละเอยี ดทไ่ี ด้แรงบันดาลใจจาก
ตัวลอ็ คหบี หมดุ เชือก และลายไอคอนิกแห่งปจั จุบนั อยา่ งลายดอกไม้
Monogram สรอ้ ยเพชร 3 แถว ใชร้ ะยะเวลากว่า 1,300 ชัว่ โมง
ในการรังสรรค์ นำ�เสนอหินล้�ำ คา่ ท่ีสมบูรณใ์ นตวั เอง





THE JEWELS

LV VOLT

FINEJEWELY
หลยุ ส์ วิตตอง นำ�เสนอคอลเล็คชัน่ จวิ เวลร่ชี ้นั สงู LV Vol ท่ี รปู เทดรยี งวคแลลา้ ะยจรงั ปู หปว้ันะหLวัVใจVทoเ่ีlตt้นนซำ�ำ�้ควๆามดแว้ อย็บเสแน้ สสตารยค็ เอชนัิงมชมุดั แเจลนะ
ได้แรงมนั ดาลใจจากการผสมผสานตัวอักษรยอ่ ไอคอนิก LV
ข้ึนเปน็ งานกราฟกิ ด้วยการหลอมรวม แยกและไขวในรูปแบบ ของคอลเลค็ ชน่ั มาสแู่ หวนทผี่ ่านการรงั สรรค์อย่างพิถพี ิถัน
ที่หลากหลายเพอ่ื อปุ มาถงึ ความเคล่สื ้นไหวและสัญลกั ษณ์ ดต้วัวยอกกั ันษเรพLือ่ แแปลระเปVลสย่ี ลนับใหสบั้กลเปาลย่ียเปนน็ ทมวาตคี รูณวดัหใรนอื แเชบื่อบมขเอขงา้
ของพลังงาน House Ambassador อย่าง Alicia Vikander
และนกั แสดงชาวจนี Jin Chen ผู้หลอมรวมภาษาสากลของ ตัวเองบนตา่ งหู LV Volt งานฝมี ืออนั เลื่องชื่อของหลยุ ส์ วิ
คอลเล็คชั่นเอาไว้มาถา่ ยทอดความเปน็ ไปไดท้ ไ่ี มม่ ที ่สี ้นิ สดุ ใน ตอยตา่องงเถชกู ี่ยถวา่ชยาทญอกดบั ผค่าวนาคมอแลมเลน่ ็คยช�ำ ัน่ เสL้นVสVาoยอltันผเฉา่ ยีนบกคารมเลแน่ ละ
การมกิ ซ์ แมทช์ และเลเยอร์ช้นิ งานจากคอลเล็คช่นั LV Volt
สร้อยคอ LV Volt เปิดตัวมาในรปู ทรงไดนามิกท่เี สน้ สายตดั คอนทวั รท์ ่นี ่มุ และเรยี บ ซึง่ คอลเลค็ ช่นั ยนู ิเซ็กซ์นี้สรา้ งสรรค์
กเพับชพรนื้ ตทวั ่จี อนกั อษอรกยม่อาขเปอน็งเเมหซลงย่ี ทมี่ปมรมุ าตก่าฎงรๆปู โทดรยงเดล่ังน่ ชกีพับจทรอเชงอื่คม�ำ แตล่อะ ขเพ้ึนือ่ จคาน้กหกาารพใลชงัร้ งปู าทนรนงแยิ อา็บมแแสลตะถร็ค่ายเลท่นอกดบั จตงั หัวอวักะอษนัรงLดงแาลมะ V
กบั สร้อยขอ้ มอื อกี คร้ังในรปู แบบหลากหลาย ท้ังแบบจงั หวะ

68

QTUAOHELFEELN
รา ชินแี หง่ หม่มู วลดอกขไอมง้อDนั นIO่าRหลงใหลในแบบฉบับ

THE JEWELS

เพื่อเปน็ การเฉลมิ ฉลองแด่ Hotel Particulier at 30 ทรง rose-cut ท่ชี ว่ ยใหจ้ วิ เวลรี่ดมู ีความโปร่งแสงยง่ิ ข้ึน
AvenueMontaigne ที่ได้รบั การรีโนเวทอยา่ งเสรจ็ สสิ้ มบูรณ์ รวมถึงกลบี ดอกไมท้ ่มี ีทรงโค้งอยา่ งเปน็ ธรรมชาติกลุ่มที่สาม
ออร์จงึ เปดิ ตวั คอลเลกช่นั จวิ เวลรชี น้ั สงู ใหม่ในชือ่ "Dior คอื "Futuristic Rose" กับความงดงามชวนหลงใหลของ
Rose" ซงึ่ เป็นส่วนหนงึ่ ของ "Planet Dior" รงั สรรคโ์ ดยอารท์ ิ มรกตแซมบียหรือโอปอลอันน่าเย้ายวนท่ีเมือ่ อยูใ่ จกลางกลบี
สตกิ ไดเรก็ เตอร์แหง่ Dior Joaillerie ท่ีรว่ มงานกบั แบรนด์มา ดอกไม้ ก่อให้เกดิ กล่ินอายแบบล้ำ�สมัย และนอกจากนี้ยงั มี
นานกว่า 20 ปอี ย่าง Victoirede Castellane (วกิ ตัวร์ เดอ มกุ สที องจาก South Sea รวมถงึ พงิ คส์ ปิเนลและซาโวไรต์
คาสเตลลาน) และยงั เป็นการสดุดแี ด่ความรกั ที่มร.ครสิ เตยี น และกลมุ่ สุดทา้ ยคือ "Abstract Couture Rose" ท่ีมคี อน
ดิออร์ มีตอ่ ดอกไม้ โดยเฉพาะอย่างยงิ่ ดอกกหุ ลาบ โดยภายใน เซป็ ตใ์ นเชิงสญั ลกั ษณ์โดดเด่นด้วยดีไซนท์ ีเ่ รียงตัวแบบลด
จกั รวาลอันกว้างใหญข่ องดอิ อร์แหง่ น้ี ประกอบไปดว้ ยจวิ เวลรี่ หลั่นและรูปทรงของอญั มณแี บบเซอรเ์ รยี ลที่ใหค้ วามรู้สกึ
จ�ำ นวนถงึ 116 ช้ินทีเ่ บ่งบานและเปล่งประกายแสงของราชนิ ี ประหน่ึงก�ำ ลงั เก็บเกย่ี วดอกกุหลาบแสนวเิ ศษจากนอกโลก
แหง่ หมูมวลดอกไม้ ถูกแบง่ ออกเปน็ 4 กลมุ่ โดยใช้อญั มณีอนั ใช้อัญมณหี ลักอย่างแชฟไฟร์ศรลี งั กาสนี �้ำ เงนิ และทับทิม
ลำ้�คา่ อย่างมรกต ทับทมิ แซฟไฟร์ โอปอล ไข่มกุ เพชร และ และเพชรสเี หลอื งทรงหยดนำ้� รงั สรรคข์ ้นึ เปน็ สรอ้ ยคอและ
อื่นๆกล่มุ แรกคือ "Romantic Rose" ที่ต้องการเชดิ ชรู ูปทรง ตมุ้ หอู ันลำ้�คา่ กล่าวไดว้ ่าคอลเลกชน่ั จิวเวลร่ีชั้นสงู Dior
ของดอกกุหลาบตามธรรมชาติอย่างแท้จรงิ โดดเด่นดว้ ยอัญ Rose คอื การน้อมรำ�ลกึ ถงึ มร.ดิออร์ ผเู้ ติบโตขึ้นมากบั สวน
มณีหลกั อยา่ งเมียนมารแ์ ซฟไฟรส์ ฟี า้ ประกอบข้ึนเปน็ สร้อย ดอกไม้ ณ บ้านเกิดของเขาในนอร์มงั ดี โดยความหลงใหลที่
คอตุ้มหู, สรอ้ ยข้อมือและแหวน ตามมาดว้ ยกล่มุ "Stained- มตี ่อธรรมชาตินไ้ี ด้หลอ่ หลอมและผลักดันใหเ้ ขารงั สรรค์ผล
Glass Rose" ทเ่ี ล่นลอ้ กบั ช่ือกระจก ใช้อญั มณีหลักเปน็ มรกต งานการออกแบบสุดบรรเจดิ ออกมามากมาย อีกท้ังยงั เปน็
โคลอมเบีย และทับทิมโมซัมบิกโดยรายลอ้ มด้วยเพชรเจียระไน แรงบันดาลใจใหก้ บั ดไี ซเนอร์รุ่นต่อมาจวบ
ทรงบาแกตตอ์ นั บริสทุ ธิ์และเพชร

70

แหวน ตัวเรอื นไวทโ์ กลดแ์ ละพิงโกลด์ ประดบั เพชรสบี ลสู กาย

THE JEWELS

แหวน ตัวเรือนไวท์โกลดแ์ ละพงิ โกลด์ ประดบั เพชรสีชมพู



BAZAARMix and Match









































LINE ID @ROLEXTH

RDOaLyE-XDate36