ב"ה
ַה ַּמ ָּת ָנ ה
ַה ֻּמְׁש ֶל ֶמת
1
לה' הארץ ומלואה
שם_________________ :
משפחה________________:
ל"ג בעומר תשע"ז 2017 -
© כל הזכויות שמורות
[email protected] • lא.iהgרrונoו.בwww.chabad הרב יוסף יצחק צעירי אגודת חב"ד -יו"ר
לעזרי שליחות • יוצא־לאור על־ידי המרכז
כתיבה :לוי שייקביץ
איורים :רפי דרוק • עיצוב :אליעזר מרגליות • הגהה :חיים נקר
2
ּכְבָר ּבִכְנ ִי ָס ִתי לְבֵית ַה ּכְנ ֶ ֶסתּ ,כְ ֶׁש ּבְי ָ ַדי ַׂש ִּקי ּ ֹות ַה ֲח ִטי ִפים ַה ּ ְמ ַר ְׁש ְר ׁש ֹות,
ִהבְ ַחנ ְ ּ ִתי ֶׁש ּ ַמ ּ ֶׁשהו ּ ֵאינ ֹו ּכַ ּ ׁשו ּ ָרה.
ּכָל י ַלְ ֵדי ֶחבְ ַרת ַה ּ ְת ִהלִּים ִה ְת ַק ֲהלו ּ בְ ָסמו ּך ְ לְלו ּ ַח ַה ּמ ֹו ָדע ֹות ו ְ ִה ְׁש ִמיעו ּ
ִמלְמו ּלִים נ ִ ְרגָּ ִׁשיםּ .כֻלָּם ִה ְת ַא ּ ְמצו ּ לַעֲמ ֹוד עַל ְקצ ֹות ֶאצְ ּבְע ֹו ֵתי ֶהם ו ְלִ ְקר ֹא
מ ֹו ָדעָה ַא ַחת ּבִכְ ָתב י ָד:
ל ֹא ֶה ֱא ַמנ ְ ּ ִתי לְ ַמ ְר ֵאה עֵינ ַי.
ָק ָרא ִתי ֶאת ַה ּ ִמלִּים ׁשו ּב ו ָ ׁשו ּב ,ו ְָ ...מה זֶה צָ ִריך ְ לִ ְהי ֹות?! ַהגַּ ּבָ ִאים
מ ֹו ִדיעִים עַל ְסג ִי ַרת ֶחבְ ַרת ַה ּ ְת ִהלִּים?! ַמ ּדו ּעַ ו ְלָ ּ ָמה?!
ל ֹא ִה ְס ּ ַפ ְק ּ ִתי לִ ְפצ ֹות ּ ֶפהַ ,הי ְלָ ִדים ּכְבָר ִה ְת ּ ַפ ּזְרו ּ הַ ּבַי ְ ָתהְ ,מ ֻאכְזָבִים.
הַ ּ ַׂש ִּקי ּ ֹות עֲמו ּס ֹות ַה ּ ַמ ְמ ּ ַת ִּקים נ ֹו ְתרו ּ ּבְי ָ ִדי.
ּבְמ ֹ ֹו ִחי ִק ּ ְפצו ּ ֲהמ ֹון ִסי ָמנ ֵי ְׁש ֵאלָהִ .ה ְרגַּ ְׁש ּ ִתי ּכְ ֵאב ו ְעֶלְ ּב ֹוןַ .מ ּדו ּעַ לִ ְסגּ ֹור
ֶאת ֶחבְ ַרת ַה ּ ְת ִהלִּים? ּ ָת ִמיד ִה ְק ּ ַפ ְדנו ּ לִ ְׁשמ ֹור עַל ַה ּ ֵס ֶדר ו ְעַל ַהנִּ ָּקי ֹון ּבְבֵית
ַה ּכְנ ֶ ֶסתֶ .ה ֱחזַ ְרנו ּ ֶאת ַה ּ ְס ָפ ִרים לִ ְמק ֹו ָמם ,ו ְ ֶאת ֲא ִריז ֹות ַה ֲח ִטי ִפים ּ ָפ ְתחו ּ
ַהי ְּלָ ִדים ַרק ּכְ ֶׁשי ָּצְאו ּ ִמ ּבֵית ַה ּכְנ ֶ ֶסת.
גַּם ה ֹו ַרי ָהיו ּ ֻׁש ּ ָת ִפים לִ ְפלִי ָא ִתי.
3
"זֶה מו ּזָר ְמא ֹוד"ָ ,א ַמר ַא ּבָאֲ " ,אנ ִי ַמ ּכִיר ֵהי ֵטב ֶאת ר' מ ֹוי ֶׁשה ַהגַּ ּבַאי.
ִאלּו ּ ָהי ָה ר ֹוצֶה לִ ְסגּ ֹור ֶאת ֶחבְ ַרת ַה ּ ְת ִהלִּיםּ ,בְו ַ ַּדאי ָהי ָה מ ֹו ִדיעַ לְך ָ ּבְא ֹ ֶפן
ִאי ִׁשיֶ .א ְת ַק ּ ֵׁשר ֵאלָיו ו ַ ֲאנ ַ ּ ֶסה לְ ָהבִין ָמה ֵא ַרע .או ּלַי ִמי ֶׁשהו ּ עָ ָׂשה ָחלִילָה
נ ֵזֶק לַָ ְר ִהי ִטים ֶׁשל ּבֵיתַ -ה ּכְנ ֶ ֶסת?"ָׁ ,ש ַאל ּבַ ֲח ָׁש ׁש.
" ּבְ ׁשו ּם א ֹ ֶפן ל ֹא!"ָ ,א ַמ ְר ּ ִתי ּבְבִ ּ ָטח ֹוןֲ " ,אנ ַ ְחנו ּ ַמ ְק ּ ִפי ִדים ְמא ֹוד לִ ְׁשמ ֹור עַל
ְק ֻד ּ ַׁשת ַה ּ ָמק ֹום".
ָה ֶאצְ ּבָע ֹות ֶׁשל ַא ּבָא ּכְבָר ִה ִקי ׁשו ּ ֶאת ִמ ְס ּ ָפר ֹו ֶׁשל ר' מ ֹוי ְ ֶׁשה ַהגַּ ּבַאי.
הו ּא ֶה ְחלִיף עִ ּמ ֹו ִמלִּים ִמ ְס ּ ָפר ו ְ ֶה ֱאזִין ּבִ ְד ִריכו ּת.
" ָמה ַא ּ ָתה א ֹו ֵמר!"ָ ,א ַמר לְבַ ּס ֹוף" ,צָ ִריך ְלִבְ ּד ֹוק .צָ ִריך ְלִבְ ּד ֹוק".
ּכְ ַתב י ָד ז ֵ ֶהה
"נו ָּ ,מה ָא ַמר ַהגַּ ּבַאי?"ָׁ ,ש ַאלְ ּ ִתי ּבְק ֹוצֶר-רו ּ ַחּ .בְמ ֹו ִחי ָרצו ּ ּ ַת ְר ִחי ִׁשים
ׁש ֹונ ִים ו ּ ְמ ֻׁשנִּים.
" ֶׁש ֵאין ל ֹו ֻמ ּ ָׂשג ִמי ּ ָתלָה ֶאת
ַה ּמ ֹו ָדעָה!" ,עָנ ָה ַא ּבָא.
" ָמה?!" ,הִ ְת ּ ָפ ְרצָה הַ ּ ְׁש ֵאלָה
ִמ ּ ִפי.
" ֲאנ ִי ֻמ ְפ ּ ָתע ּבְ ִדי ּו ּק ּכָמ ֹוך ָ!",
עָנ ָה ַא ּבָא.
"זֶה ִמי ֶׁשהו ּ ֶׁשר ֹוצֶה לְ ִה ְתנ ַ ּכֵל
לְ ֶחבְ ַרת ּ ְת ִהלִּים ֶׁשלָּנו ּ!",
ָק ָרא ִתי ּבְזַעֲזו ּעֲַ " ,אבָל ִמי זֶה
י ָכ ֹול לִ ְהי ֹות?".
4
"נ ְ ַח ּכֶה ו ְנ ִ ְר ֶאה!"ָ ,א ַמר ַא ּבָא" ,ז ֹו ַמ ּ ָמ ׁש ּ ַתעֲלו ּ ָמה".
לְ ָמ ֳח ָרת ִה ְד ֲהדו ּ ּבְר ֹא ִׁשי ַה ּ ַמ ְח ָׁשב ֹות לְל ֹא ֶה ֶרףִ .מי עָ ָׂשה?! לָ ּ ָמה?! נ ִ ּ ִסי ִתי
לְ ָהזִיז ֶאת ַה ּ ַמ ְח ָׁשב ֹות ַה ּצִ ָּדהַ ,אך ְ ּבְק ֹ ִׁשי ִהצְלַ ְח ּ ִתיִ .ה ְת ַק ּ ֵׁשי ִתי ְמא ֹוד
לְ ִה ְת ַר ּכֵז ּבַלִּ ּמו ּ ִדים.
ו ְ ָאז ִהגִּיעָה ַה ַה ְפ ָס ָקה .י ָצָא ִתי ֵמ ַה ּכִ ּ ָתה לְכִו ּו ּן ֶה ָחצֵר ו ְ ָחלַ ְפ ּ ִתי לְי ַד לו ּ ַח
ַה ּמ ֹו ָדע ֹותִ .הבְ ַחנ ְ ּ ִתי ּבְ ִה ְתגּ ֹו ְדדו ּת ְסבִיב ֹוִ .ה ְת ַָק ַרבְ ּ ִתי י ֹו ֵתר – ו ְ ָאז ָר ִאי ִתי
מ ֹו ָדעָה גְּד ֹולָהֶׁ ,שעָלֶי ָה נ ִ ְר ַׁשם ּבִכְ ַתב-י ָד:
5
נו ּר ֹות ַאזְ ָה ָרה נ ִ ְדלְקו ּ ּבְמ ֹו ִחיֶ .חלְ ֵקי ַה ּ ָפזֶל ֵה ֵחלּו ּ לְ ִה ְת ַח ּבֵרַ .ה ֻא ְמנ ָם? ַה ִאם
זֶה י ִ ּ ָתכֵן?!
ָחזַ ְר ּ ִתי לַ ּכִ ּ ָתה ּבִ ְמ ִהירו ּתִ ,מ ְת ַק ּ ֶׁשה לְ ַה ְס ִּדיר ֶאת נ ְ ִׁשי ָמ ִתי.
6
עַל ַה ּ ֻׁשלְ ָחנ ֹות ָהיו ּ ְמ ֻפ ּזָ ִרים ֶהעְ ּ ֵת ִקים ְק ַטנִּים ֶׁשל ַה ּמ ֹו ָדעָה.
ִה ְת ּב ֹונ ַנ ְ ּ ִתי ֵהי ֵטב ּבִכְ ַתב ַהי ָּד ,ו ְ ָאז ֵהבַנ ְ ּ ִתי ַה ּכ ֹל.
זֶה ּכְ ַתב ַהי ָּד ֶׁשה ֹו ִפיעַ עַל ַה ּמ ֹו ָדעָה ּבְבֵית ַה ּכְנ ֶ ֶסת!
ַה ִאם ּבֶנ ְצִיּ ,בֶן ּכִ ּ ָת ִתי ,זִי ֵּף מ ֹו ָדעָה עַל ְסג ִי ַרת ֶחבְ ַרת
ַה ּ ְת ִהלִּים ֶׁשלִּיּ ,כְ ֵדי לִ ְפ ּת ֹ ַח ֶחבְ ַרת ּ ְת ִהלִּים ִמ ְת ָח ָרה?
ַא ֲח ֵרי ַה ּצָהֳ ַרי ִם ִמ ַה ְר ּ ִתי לְבֵית ַה ּכְנ ֶ ֶסת.
ַה ּמ ֹו ָדעָה עֲ ַדי ִן ָהי ְ ָתה ּ ְתלו ּי ָה ָׁשםִ .מ ַה ְר ּ ִתי
לְ ָה ִסיר א ֹו ָת ּה ,ו ְ ֶה ְר ֵאי ִתי לְ ַא ּבָא ֶאת ַה ִּד ְמי ֹון
ּבֵין ּכִ ְתבֵי ַהי ָּדַ .א ּבָא ּבָ ַחן ֶאת ְׁש ּ ֵתי
ַה ּמ ֹו ָדע ֹותֵ ּ " .תן לִי לְ ַט ּ ֵפל ּבָזֶה"ָ ,א ַמר
ּבְ ֻח ְמ ָרה.
לְ ָמ ֳח ָרת ה ֹו ִפיעַ ָאבִיו ֶׁשל ּבֶנ ְצִי
ּבַ ּ ַתלְמו ּד ּת ֹו ָרה ,ו ְ ִה ְס ּ ַתגֵּר עִם ּבֶנ ְצִי
ּבְ ִמ ְׂש ָרד ֹו ֶׁשל ַה ּ ְמנ ַ ֵהל.
ַא ַחרּ -כָך ְּ ,בִזְ ַמן ַה ִׁשעו ּר ,נ ִכְנ ְסו ּ
ַה ּ ְׁשל ֹו ָׁשה לְכִ ּ ָת ֵתנו ָּ ּ .פנ ָיו ֶׁשל ּבֶנ ְצִי
ָהיו ּ ְסמו ּק ֹות ִמ ּבו ּ ָׁשה.
" ּבֶנ ְצִי עָ ָׂשה ָטעו ּת"ָ ,א ַמר ַה ּ ְמנ ַ ֵהל,
"ו ְכָעֵת הו ּא י ִ ְתנ ַ ּצֵל לִ ְפנ ֵי ּכָל ַה ּ ַתלְ ִמי ִדים,
ו ּבִ ְמי ֻ ָחד לִ ְפנ ֵי ָׁשאו ּלִי".
" ְסלִי ָחה"ָ ,א ַמר ּבֶנ ְצִי ּבְ ַמ ּבָט ֻמ ְׁש ּ ָפל.
ִה ְרגַּ ְׁש ּ ִתי ּכַ ּ ָמה ָק ֶׁשה ל ֹו ַה ּ ַמעֲ ָמד.
" ֶה ְחלַ ְט ּ ִתי"ָ ,א ַמר ָאבִיו ֶׁשל ּבֶנ ְצִיֶׁ " ,ש ּבֶנ ְצִי
7
י ְ ַפ ּצֶה ֶאת ָׁשאו ּלִי ּבְ ַמ ּ ָתנ ָה ִמ ּת ֹוך ְ ְּד ֵמי ַה ֲחנ ֻ ּכָה ֶׁש ִּק ּבֵל ַה ּ ָׁשנ ָה ,לְ ִפי ַה ּבְ ִחי ָרה
ֶׁשל ָׁשאו ּלִי".
ּכָל ַה ּ ַמ ּבָ ִטים ֻה ְפנו ּ ֵאלַי.
ִה ְר ּכַנ ְ ּ ִתי ֶאת ר ֹא ִׁשי .גַּם ֲאנ ִי ִה ְרגַּ ְׁש ּ ִתי ִאי-נ ְעִימו ּת...
ִמ ּכָל עֵבֶר ָׁש ַמעְ ּ ִתי לְ ִחי ׁש ֹות.
" ּ ְתבַ ֵּק ׁש ק ֹו ְר ִקינ ֶט!".
" ֵהיָׁ ,שאו ּלִיָׁ ,שע ֹון!".
" ָמה ּ ִפ ְתא ֹוםַ .א ְרנ ַק ע ֹור!".
" ַא ְרנ ַק ע ֹור זֶה י ָ ָקר!".
8
ַה ּמ ֹו ֶרה ּבִ ֵּק ׁש לְ ַד ּבֵר.
הו ּא ָא ַמרָׁ " :שאו ּלִיַ ,א ּ ָתה י ֹו ֵדעַ ֵהיכָן י ֵ ׁש ֶר ֶמז ֶׁשי ַּעֲז ֹר לְך ָ לִבְח ֹר ַמ ּ ָתנ ָה?
ּבְ ֵס ֶפר ַה ּ ְת ִהלִּיםָׁ .שם א ֹו ֵמר ָּדו ִד ַה ּ ֶמלֶך ְ' :נ ִ ְדרו ּ ו ְ ַׁשלְּמו ּ לה' ֱאל ֹו ֵקיכֶם ּכָל
ְסבִיבָיו ,י ֹבִילו ּ ַׁשי לַ ּמ ֹו ָרא'ִ .ה ְס ּבִיר ַה ּצַ ִּדיק ַר ּבִי זְ ֵאב ִמ ּזְ ּבַ ִריזֶׁ ,ש ַה ּכַו ָּנ ָה ִהיא
לְ ַמלְכֵי ָהע ֹולָםֶׁ ,שי ָּבִיאו ּ ַמ ּ ָתנ ָה לְ ֶמלֶך ְ ַה ּ ָמ ִׁשי ַח .לְ ִמי ָא ַמר ז ֹאת ַה ּצַ ִּדיק? זֶה
ּכְבָר ִס ּפו ּר ְמ ַר ּ ֵתקַ .ה ְס ּכִיתו ּ ו ְ ִׁש ְמעו ּ".
ׁשוֹ ָפר ּבָעֲי ָ ָרה
ְּד ָמ ָמה ְמעִי ָקה ָׂש ְר ָרה ּבְ ַח ְדר ֹו ֶׁשל ַה ּצַ ִּדיק ַר ּבִי זְ ֵאב ִמ ּזְ ּבַ ִריז.
ֵמעֵבֶר לְ ֻׁשלְ ָחנ ֹו עָ ְמ ָדה ְקבו ּצָה ֶׁשל י ְהו ּ ִדים ֲח ׁשו ּבִים ֵמעֲי ָ ָרה ְסמו ּכָהֵ .הם
ִה ּבִיטו ּ ּבְי ִ ְר ַאת ּכָב ֹוד ּבְ ַר ּבִי זְ ֵאב ,ו ְ ִה ְמ ּ ִתינו ּ לְמ ֹוצָא ּ ִפיו.
"ל ֹא ּ ָפ ׁשו ּט ָמה ֶׁש ַא ּ ֶתם ְמבַ ְּק ִׁשים .ל ֹא ּ ָפ ׁשו ּט ּכְלָל!"ָ ,א ַמר ַה ּצַ ִּדיק ,ו ְנ ֶ ֱאנ ָח.
ו ְ ָאז ָׁש ַקע ּבְ ַׂש ְרעַ ּ ָפיו.
ַה ּ ִס ּבָה ֶׁש ֵהבִי ָאה ֶאת ְקבו ּצַת ַהי ְּהו ּ ִדים ַהנִּכְ ּבָ ִדים ֶאל ַה ּצַ ִּדיק,
ֵאינ ֶנָּה נ ְעִי ָמה ּכְלָל ו ּכְלָלּ .כְבָר
זְ ַמן ַרב ֵהם ֵאינ ָם ַמצְלִי ִחים
לִ ְמצ ֹוא ְמנו ּ ָחה לְנ ַ ְפ ָׁשם,
ו ְ ַה ּכ ֹל ּבִג ְלַל י ְהו ּ ִדי ֶא ָחד,
ֶׁש ּ ִמ ְתגּ ֹו ֵרר לְבַ ּד ֹו
ּבִ ְקצֵה הָעֲי ָ ָרה.
זֶה ָא ָדם ְק ֵׁשה-
י ֹוםָ ,מ ִריר ו ּזְעו ּף-
ּ ָפנ ִיםֶׁ ,שע ֹו ֶׂשה ּכָל
ֶׁש ּבִיכָלְ ּת ֹו לְ ָהצִיק
ו ּלְ ַה ּזִיק לִ ְׁשכֵנ ָיו
9
ַהי ְּהו ּ ִדיםַ .מעֲ ָׂשיו ָה ָרעִים ּ ָפג ְעו ּ ּבִיהו ּ ִדים ַר ּבִים ,עַל ל ֹא עָו ֶל ּבְכַ ּ ָפם.
" ַר ּבִי"ִ ,ה ְת ַחנְּנו ּ ַחבְ ֵרי ַה ּ ִמ ְׁשלַ ַחת לִ ְפנ ֵי ַה ּצַ ִּדיקֵ " ,אינ ֶנּו ּי ֹו ְדעִים ָמה לַעֲ ׂש ֹות!
נ ִ ּ ִסינו ּלְ ַפי ֵּס ֶאת ַּדעְ ּת ֹו ,לְ ַר ּצ ֹות א ֹות ֹו ּבְ ַמ ּ ָתנ ֹות ,לְ ַה ְפצִיר ּב ֹו ֶׁשי ֶּ ְח ַּדל ִמ ּ ַמעֲ ָׂשיו
– ַאך ְלְל ֹא ה ֹועִילָ .אנָּאִ ,ה ְת ּ ַפלֵּל ֶׁשא ֹות ֹו ָר ָׁשע י ֵעָנ ֵ ׁש ִמ ּ ָׁש ַמי ִם!".
ֲאבָל ַה ּצַ ִּדיק ל ֹא ִמ ֵהר לְ ֵהעָנ ֹות לַ ּבַ ָּק ָׁשה .זְ ַמן ַרב הָי ָה ָׁשקו ּעַ ּבְ ִה ְרהו ּ ִרים,
ו ְכָל ַחבְ ֵרי ַה ּ ִמ ְׁשלַ ַחת ִה ְמ ּ ִתינו ּ ּבְצִ ּ ִפי ָּה ְּדרו ּכָה לִ ְדבָ ָריו.
לְ ֶפ ַתע ּ ָפ ַתח ו ְ ָא ַמר:
ּבִ ְרצ ֹונ ִי לְ ַס ּ ֵפר לָכֶם ַמעֲ ֶׂשה .ל ֹא ַמעֲ ֶׂשה ֶׁש ָהי ָהֶ ,אלָּא ַמעֲ ֶׂשה ֶׁשי ִּ ְהי ֶה,
ּבַי ּ ֹום ֶׁש ַהגְּ ֻאלָּה ַתגִּיעַ.
ּבַ ּ ְת ִחלָּהַ ,ה ּכ ֹל נ ִ ְר ֶאה ִׁשג ְ ָר ִתיַ .ה ַחי ָּט גּ ֹוזֵר ּבַ ִּדים ּבַ ֲחנו ּת ֶׁשלּ ֹוַ ,ה ּ ַסנ ְ ְּדלָר ַמ ּכֶה
ַמ ְס ֵמ ִרים ּבַנַּעֲלַי ִם ּבְ ַפ ּ ִטי ׁשּ ,בְבֵית ַה ּ ַמ ְרזֵ ַח ַה ּמ ֹוזֵג עָסו ּק ּבִ ְמזִיג ַת י ֵיןָׂ -ש ָרף
לַלָּק ֹוח ֹות ֶׁשלּ ֹוַ ,ה ּ ְמלַ ּ ֵמד ְמלַ ּ ֵמד ֶאת ַה ּ ַתלְ ִמי ִדים ּבַ' ֶח ֶדר' ו ְנ ָ ִׁשים ְמבַ ּ ְׁשל ֹות
ּ ַתבְ ִׁשילִים ו ּ ְמכַ ּבְס ֹות ּבְג ָ ִדים.
ו ְ ָאז נ ִ ְׁש ַמע ק ֹול ׁש ֹו ָפר ָחזָק ּבָעֲי ָ ָרה.
ָמה ָק ָרה? ָמה ֵא ַרע? ַה ּכ ֹל י ֹוצְ ִאים ִמ ּבָ ּ ֵתי ֶהם ו ְ ָרצִים לְבָ ֵרר ֶאת ּ ֵפ ֶׁשר
ַה ּק ֹול.
10
ו ְ ִהנֵּה נ ִ ְׁש ַמעַת הַ ּבְ ׂש ֹו ָרהָ :מ ִׁשי ַח ַמגִּיעַ! ֵאלִי ָּהו ּ ַהנָּבִיא ּבָא לְבַ ּ ֵׂשר עַל
ַהגְּ ֻאלָּה!
ּכֻלָּם ע ֹוזְבִים ּבְבַת ַא ַחת ֶאת עִ ּסו ּ ֵקי ֶהם ו ְ ָרצִים לְבֵית ַה ּכְנ ֶ ֶסת.
גַּם ַהגּ ֹוי ִים י ֹוצְ ִאים ֵמ ַה ּבָ ּ ִתים ,ו ְ ֵהם ּפ ֹונ ִים לַי ְּהו ּ ִדים ו ְ ׁש ֹו ֲאלִים א ֹו ָתם" :לְ ָאן
ַא ּ ֶתם ָרצִים?".
ְמ ִׁשיבִים לָ ֶהם ַהי ְּהו ּ ִדים ִמ ּת ֹוך ְ ֲהלִיכָה ֲחפו ּזָהָ " :מה ,ל ֹא ְׁש ַמעְ ּ ֶתם?! ָמ ִׁשי ַח
ַמגִּיעַ! ֲאנ ַ ְחנו ּ ְמ ַמ ֲה ִרים לְבֵית ַה ּכְנ ֶ ֶסת ּכְ ֵדי
לְ ַה ְס ּ ִפיק לִלְמ ֹד ע ֹוד ּ ָפ ָר ָׁשה ּבַ ּת ֹו ָרה,
ע ֹוד ַּדף גְּ ָמ ָרא."...
11
ּכַעֲב ֹור זְ ַמן ָמה ,ו ְ ִהנֵּה ֲה ֻמלָּה גְּד ֹולָה .עֲנ ָנ ֵי ְׁש ַמי ָּא ִהגִּיעו ּ ּכְ ֵדי לָ ַק ַחת ֶאת
ַהי ְּהו ּ ִדים לְ ֶא ֶרץ י ִ ְׂש ָר ֵאל!
ּכֻלָּם ָח ִׁשים הַ ּבַי ְ ָתה ,א ֹו ְרזִים ֶאת ֶח ְפצֵי ֶהם ו ְת ֹו ְפ ִסים ָמק ֹום עַל ֶהעָנ ָן
ֶׁשי ִּ ַּקח א ֹו ָתם לְ ֶא ֶרץ י ִ ְׂש ָר ֵאלָ " .ק ִדי ָמה מ ֹוי ְ ֶׁשלֶה!" ,ק ֹו ֵרא ַא ּבָא ֶא ָחד לִבְנ ֹו,
" ּ ַת ְחזִיק ּבַ ּ ַׂשק ו ְ ַתעֲלֶה!".
"נו ּ י ְלָ ִדים"ְ ,מזָ ֶרזֶת ִא ּ ָמא ֶאת י ְלָ ֶדי ָהֲ " ,אנ ַ ְחנו ּ ר ֹוצִים לִ ְרא ֹות ּכְבָר ֶאת ּבֵית
ַה ּ ִמ ְק ָּד ׁש!".
ּבַ ּ ְת ִחלָּה ע ֹולִים לֶעָנ ָן ַהי ְּהו ּ ִדים ַה ּצַ ִּדי ִקים – ֵאלּו ּ ֶׁשלָּ ְמדו ּ ּת ֹו ָרה ו ְ ִקי ְּמו ּ
ִמצְו ֹות ּבְ ִה ּדו ּר.
הֶעָנ ָן י ֹוצֵא לְ ַד ְר ּכ ֹו ,ו ְעָנ ָן נ ֹו ָסף ַמגִּיעַ.
ֵמהַ ּ ָׁש ַמי ִם י ֹוצֵאת ּבַת-ק ֹול" :גַּם י ְהו ּ ִדים ֶׁשלּ ֹא ִה ְתנ ַ ֲהגו ּ ּכָ ָראו ּיַ ,אך ְ ָחזְרו ּ
ּבִ ְת ׁשו ּבָה ְׁשלֵ ָמהֻ ,מזְ ָמנ ִים לַעֲל ֹות עַל ֶהעָנ ָן ו ְלָטו ּס לְ ֶא ֶרץ י ִ ְׂש ָר ֵאל!".
12
ּבִ ְמ ֵה ָרה ע ֹולִים ּבַעֲלֵיַ -ה ּ ְת ׁשו ּבָה ו ְת ֹו ְפ ִסים ֶאת ְמק ֹו ָמם עַל ֶהעָנ ָן.
עַל הָ ָא ֶרץ נ ִ ְׁש ָא ִרים ּכַ ּ ָמה י ְהו ּ ִדים ִמ ְס ּכֵנ ִיםֶׁ ,שלּ ֹא ִה ְס ּ ִפיקו ּ לְ ִה ְת ָח ֵרט עַל
ַמעֲ ֵׂשי ֶהם לִ ְפנ ֵי ּב ֹוא ַהגְּ ֻאלָּהִ " .ר ּב ֹונ ֹו ֶׁשל ע ֹולָם!"ֵ ,הם ק ֹו ְר ִאים ּבִבְכִיָ " ,מה
י ִ ְהי ֶה עָלֵינו ּ? הַ ִאם נ ִ ּ ָׁש ֵאר ּבַגָּלו ּת לְ ָת ִמיד?".
ּבִזְכו ּת ַה ּ ַת ֲחנו ּנ ִים ֶׁשלָּ ֶהם ח ֹוזֵר ֶהעָנ ָן ,ו ְג ַם ֵהם ְמזֻ ּ ָמנ ִים לַעֲל ֹות לְ ֶא ֶרץ
י ִ ְׂש ָר ֵאל.
ו ְכָך ְִ ,מ ּכָל עֲי ָ ָרה ו ָעִיר ּבָע ֹולָם י ַ ְמ ִריאו ּ הָעֲנ ָנ ִים ו ְי ָבִיאו ּ ֶאת ַהי ְּהו ּ ִדים לְ ֶא ֶרץ
י ִ ְׂש ָר ֵאלַ .ה ּ ָמ ִׁשי ַח ּבְעַצְמ ֹו י ְ ַק ּבֵל א ֹו ָתם ּבְ ֵסבֶר ּ ָפנ ִים י ָפ ֹות ,ו ְ ֵהם י ִצְעֲדו ּ י ַ ַחד
לְבֵית ַה ּ ִמ ְק ָּד ׁש! זֶהו ּ זֶה ,ס ֹוף-ס ֹוף נ ִ ְס ּ ַתי ְּ ָמה ַהגָּלו ּת ַה ּ ָמ ָרה! ַהגְּ ֻאלָּה ֵה ֵחלָּה!
13
ֲא ֵס ָפה ְדּחו ּ ָפה
ּבְ ַא ְרצ ֹות ַהגָּלו ּת י ִ ּ ָׁש ֲארו ּ ַהגּ ֹוי ִים ,ו ּ ַפ ַחד י ְ ַמלֵּא ֶאת לִ ּבָםָ .מה י ִ ְהי ֶה עָלֵינו ּ
עַכְ ָׁשו? – ֵהם י ִ ְׁש ֲאלו ּ ּבַ ֲח ָׁש ׁשֲ .ה ֵרי ַה ּ ָמ ִׁשי ַח הו ּא ֶמלֶך ְ ָהע ֹולָםּ .בְו ַ ַּדאי ּכָעֵת
י ִנ ְק ֹם ּבָנו ּ עַל ּכָל ַה ּצָר ֹות ֶׁשעָ ִׂשינו ּ לַי ְּהו ּ ִדים ּבְ ֶמ ֶׁשך ְ ַאלְ ֵפי ַה ּ ָׁשנ ִים ּבַגָּלו ּת!
ָמה ע ֹו ִׂשים?
ֶה ְחלִיטו ּ ַה ּ ְמלָכִים ַהגּ ֹוי ִים לְ ִה ְת ַא ּ ֵסף ו ְלָדו ּן ָמה לַעֲ ׂש ֹות.
ָקם ַא ַחד ַה ּ ְמלָכִים ו ּ ַמכְ ִריז" :י ֵ ׁש לִי ַרעְי ֹון! עָלֵינו ּ לְהָבִיא ַמ ּ ָתנ ָה לַ ּ ָמ ִׁשי ַח".
"צ ֹו ֵדק!"ַ ,מ ֲח ֶרהַ -מ ֲחזִיק ַא ֲח ָריו ַה ּ ֶמלֶך ְ ַה ּ ֵׁשנ ִי.
"או ּלַי נ ָבִיא ל ֹו ּ ָפ ָרה ְׁש ֵמנ ָה?"ִ ,מ ְתלַ ֵהב ַה ּ ֶמלֶך ְ ַה ּ ְׁשלִי ִׁשי.
14
" ָמה ּ ִפ ְתא ֹום!"ְ ,מבַ ּ ֵטל ֶאת ְּדבָ ָריו ַה ּ ֶמלֶך ְ ָה ִרא ׁש ֹון" ,ל ֹא ֲח ֵסר ֹות ּ ָפר ֹות
ּבְ ֶא ֶרץ י ִ ְׂש ָר ֵאל!".
" ֲאנ ִי ַמ ּצִיעֵַ ּ ,תבָה ְמלֵ ָאה ּבְא ֹוצָר ֹות ו ּבְי ַ ֲהל ֹו ִמים!" ,א ֹו ֵמר ׁשו ּב ַה ּ ֶמלֶך ְ
הַ ּ ְׁשלִי ִׁשי.
ִמ ּ ָסבִיב לַ ּ ֻׁשלְ ָחן ע ֹולִים ִהנ ְהו ּנ ֵי ַה ְס ּכָ ָמה" .י ֹ ִפי!"ְׂ ,ש ֵמ ִחים ּכֻלָּם,
" ּבִזְכו ּת זֶה ַה ּ ֶמלֶך ְ ַה ּ ָמ ִׁשי ַח י ִ ְת ַר ּצֶה ו ְל ֹא י ַעֲנ ִי ׁש א ֹו ָתנו ּ".
" ַר ּב ֹו ַתיַ ,א ּ ֶתם ט ֹועִים!" ,נ ִ ְׁש ָמע ק ֹול ֹו ֶׁשל
ַה ּ ֶמלֶך ְ ָה ִרא ׁש ֹון ,ו ְק ֹו ֵטעַ ֶאת ּ ֶפ ֶרץ ַה ּ ִׂש ְמ ָחה.
" ֲה ֵרי ַה ּ ָמ ִׁשי ַח מ ֹולֵך ְ עַל ּכָל ָהע ֹולָם.
הו ּא י ָכ ֹול לָ ַק ַח ְת ּכַ ּ ָמה א ֹוצָר ֹות ֶׁשהו ּא
ר ֹוצֶה .הו ּא י ָכ ֹול לְ ִהלָּ ֵחם ּבָנו ּ ו ּלְנ ַ ּצֵח
א ֹו ָתנו ּ ּבְ ַקלּו ּת ,ו ְ ָאז לָ ַק ַחת ֶאת ּכָל
ַמה ֶׁשי ֵּ ׁש לָנו ַּ .א ּ ֶתם ח ֹו ְׁשבִים ֶׁשהו ּא
זָקו ּק לָא ֹוצָר ֹות ֶׁשלָּנו ּ?".
עַצְבו ּת נ ָ ְפלָה ִמ ּ ָסבִיב לַ ֻׁשלְ ָחן.
ָהעַלִּיזו ּת ִה ְת ַחלְּ ָפה ּבִ ְׁש ִתי ָקה
נ ׂו ֶא ֶׁשתָ .מה נ ַעֲ ֶׂשהָ ,ח ְׁשבו ּ
ַה ּ ְמלָכִיםּ .כֵיצַד נ ְ ַפי ֵס
ֶאת ַה ּ ֶמלֶך ְ ַה ּ ָמ ִׁשי ַח
עַל ּכָל ָמה ֶׁשעָ ִׂשינו ּ
לַי ְּהו ּ ִדים ּבִ ְׁשנ ֹות
ַהגָּלו ּת?
לְ ֶפ ַתע ָק ַפץ
ַא ַחד ַה ּ ְמלָכִים
15
ו ְ ָק ָרא ּבְ ִׂש ְמ ָחהַ " :ה ְק ִׁשיבו ַּ ,ה ְק ִׁשיבו ּ! י ֵ ׁש לִי ַרעְי ֹון ַמבְ ִריק! נ ָבִיא ל ֹו ַמ ּ ָתנ ָה
נ ִ ְפלָ ָאהֶׁ ,שהו ּא ּבְו ַ ַּדאי י ֹא ַהב ְמא ֹוד!".
"נו ָּ ,מה ַה ּ ַמ ּ ָתנ ָה?"ָׁ ,ש ֲאלו ּ ַה ּ ְמלָכִים ּבְק ֹצֶר רו ּ ַח.
"י ְהו ּ ִדי!"ֵ ,ה ִׁשיב ַה ּ ֶמלֶך ְ ּכְ ַמ ְמ ּ ִתיק ס ֹוד.
"י ְהו ּ ִדי?!"ָׁ ,ש ֲאלו ּ ַה ּ ְמלָכִיםּ " ,בִ ְרצִינו ּת?".
" ּבְ ֶה ְחלֵט!"ָ ,ק ָרא ַה ּ ֶמלֶך ְֲ " ,ה ֵרי ַה ּ ָמ ִׁשי ַח ּכָלּ -כָך ְ א ֹו ֵהב י ְהו ּ ִדים! נ ִ ַּקח י ְהו ּ ִדי,
נ ַנִּי ַח ּכֶ ֶתר עַל ר ֹא ׁש ֹו ,נ ֹו ִׁשיב א ֹות ֹו ּבְכִ ְר ּכָ ָרה ְמפ ֹ ֶא ֶרת – ו ְנ ִ ְׁשלַח א ֹות ֹו
לַ ּ ָמ ִׁשי ַח".
"נ ָכ ֹון ,נ ָכ ֹון!" ,נ ִ ְׁש ְמעו ּ ְק ִריא ֹותֵ " ,הי ָדד! ַרעְי ֹון נ ִ ְפלָא!".
ִח ּפו ּ ִ ׂשים ְמ ֻמ ּ ָ ׁשכִים
ַה ּ ְמלָכִים ָׁשלְחו ּ ִמי ָּד ֶאת ְמ ָׁש ְר ֵתי ֶהם לִ ְמצ ֹוא י ְהו ּ ִדי ו ְלַ ֲהבִיא ֹו ּבִ ְמ ֵה ָרה.
ַאך ְ א ֹוי ָה! ִה ְת ּבָ ֵרר ֶׁש ּכָל ַהי ְּהו ּ ִדים ְׁש ּבָע ֹולָם ּכְבָר עָזְבו ּ ֶאת ּבָ ּ ֵתי ֶהם ו ְעָלו ּ
לְ ֶא ֶרץ י ִ ְׂש ָר ֵאלַ .ה ּ ְמלָכִים ל ֹא ו ִ ּ ְתרו ֵּ .הם צִו ּו ּ עַל ּכָל ָה ֶאזְ ָר ִחים לְהִצְ ָט ֵרף ִמי ָּד
לַ ִח ּפו ּ ִׂשים ו ְלִ ְמצ ֹא י ְהו ּ ִדי ֶא ָחד.
לַ ּ ָׁשו ְאּ .כָל ַה ִח ּפו ּ ִׂשים ל ֹא ֶהעֱלו ּ ָּדבָר.
ַה ּ ְמלָכִים ּכִ ְמעַט ִה ְתי ָ ֲא ׁשו ּ– ה ֹו ִסיף ו ְ ִס ּ ֵפר ַה ּצַ ִּדיק ַר ּבִי זְ ֵאב ִמ ּזְ ּבַ ִריז – ֲאבָל
ָאזּ ,בָ ֶרג ַע הָ ַא ֲחר ֹוןָ ,ק ַפץ ֶמלֶך ְ ֶא ָחד ו ְ ָא ַמרֶ " :רג ַע ,י ֵ ׁש י ְהו ּ ִדי ֶא ָחד ּבַעֲי ָ ָרה
ְק ַטנָּה לְי ַד זְ ּבַ ִריז!".
16
ּבִןֶ -רג ַע הִ ְׁש ּ ַתנְּ ָתה הָ ֲאו ִי ָרה ַה ּ ְמ ֻדכְ ֶּדכֶתָ " .מה?"ָׁ ,ש ֲאלו ּ ּכֻלָּםֵ " ,איפ ֹה? ִמיהו ּ
ַהי ְּהו ּ ִדי ּ ֶׁשנִּ ְמצָא?".
ִמ ֲהרו ּ ַה ּ ְמלָכִים לַעֲי ָ ָרה ֶׁשלָּכֶם ,ו ְ ָאכֵן – ָמצְאו ּ ּבָ ּה י ְהו ּ ִדי.
זֶה ָהי ָה ָה ָר ָׁשע ֵמ ָהעֲי ָ ָרה א ֹות ֹו ִהנְּכֶם ְמבַ ְק ִׁשים לְ ַהעֲנ ִי ׁש...
הו ּא נ ֹו ַתר ל ֹו לְבַ ּד ֹו ּבְבֵית ֹו ֶׁש ּבִ ְקצֵה ָהעֲי ָ ָרה ,ו ְל ֹא ִהצְ ָט ֵרף גַּם לֵֶעָנ ָן ָה ַא ֲחר ֹון
ֶׁשי ָּצָא לְ ֶא ֶרץ י ִ ְׂש ָר ֵאל.
ּכָל ַהי ְּהו ּ ִדים עָזְבו ּ – ו ְהו ּא נ ִ ְׁש ַאר עִם ַהגּ ֹוי ִים.
ִמי ָּד לָ ְקחו ּ א ֹות ֹו ַה ּ ְמלָכִים ,ו ְלַ ְמר ֹות ְמ ָחא ֹו ָתיו – ה ֹו ִׁשיבו ּ א ֹות ֹו ּבְכִ ְר ּכָ ָרה
ְמפ ֹ ֶא ֶרת ,ו ְ...י ָצְאו ּ לַ ּ ַמ ּ ָסע לְ ֶא ֶרץ י ִ ְׂש ָר ֵאל.
ּ ַת ֲהלו ּכַת ַה ּ ְמלָכִים ,ו ּבְר ֹא ָׁש ּה הַי ְּהו ּ ִדי ֶׁשלָּנו ִּ ,הגִּיעָה לִירו ּ ָׁשלַי ִם ּבְק ֹול
ּ ְתרו ּעָהַ .ה ּכ ֹל ּבָאו ּ לִ ְרא ֹות ֵאיז ֹו ַמ ּ ָתנ ָה ְמבִי ִאים ַה ּ ְמלָכִים לַ ּ ָמ ִׁשי ַח.
" ּכְב ֹוד ַה ּ ָמ ִׁשי ַח!"ָ ,א ְמרו ּ ַה ּ ְמלָכִיםֵ " ,הבֵאנו ּ לְך ָ ַמ ּ ָתנ ָה י ְ ָק ָרה ּבְי ֹו ֵתר".
" ֵאיז ֹו ַמ ּ ָתנ ָה?"ָׁ ,ש ַאל ַה ּ ָמ ִׁשי ַח.
"י ְהו ּ ִדי!"ֵ ,ה ִׁשיבו ּ ַה ּ ְמלָכִים ּבְ ִׂש ְמ ָחה.
" ֵאיזֶה י ֹ ִפי!"ָ ,ק ָרא ַה ּ ָמ ִׁשי ַח" ,ז ֹו ַמ ּ ָתנ ָה נ ִ ְפלָ ָאה ּכָלּ -כָך ְ! ֲאנ ִי ְמא ֹוד ָׂש ֵמ ַח!
י ְהו ּ ִדי הו ּא ַה ּ ַמ ּ ָתנ ָה ַהי ְּ ָק ָרה ּבְי ֹו ֵתר! ּת ֹו ָדה לָכֶם!" .ו ּבְ ִׂש ְמ ָחה גְּד ֹולָה ִק ּבֵל ֶאת
ַהי ְּהו ּ ִדי ו ְ ִח ּבֵק א ֹות ֹו ּבְ ָחזְ ָקה.
ִסי ֵּם ַה ּצַ ִּדיק ִמ ּזְ ּבַ ִריז ֶאת ִס ּפו ּר ֹו.
17
"נו ּ"ָ ,א ַמר ּבְנ ִי ַמת ּת ֹוכָ ָחה לְ ַאנ ְ ֵׁשי ַה ּ ִמ ְׁשלַ ַחת" ,י ְהו ּ ִדי ּכָזֶהֶׁ ,שהו ּא ַמ ּ ָתנ ָה
י ְ ָק ָרה ּכָלּ -כָך ְ ּבַעֲבו ּר ַה ּ ָמ ִׁשי ַחַ ,א ּ ֶתם ר ֹוצִים ֶׁש ֲא ַקלֵּל?".
ֵהבִינו ּ ַאנ ְ ֵׁשי ַה ּ ִמ ְׁשלַ ַחת ֶׁש ּ ָטעו ּ ,ו ְ ִה ְר ּכִינו ּ ֶאת ר ֹא ָׁשם ּבְבו ּ ָׁשה.
ַה ּמ ֹו ֶרה הִ ְׁש ּ ַת ּ ֵתק ,ו ְ ִה ּבִיט ּבִי.
ּבְמ ֹ ִחי נ ִצְנ ֵץ ַרעְי ֹון.
" ֲאנ ִי י ֹו ֵדעַ ֵאיז ֹו ַמ ּ ָתנ ָה ֲאבַ ֵּק ׁש!"ִ ,הכְ ַרזְ ּ ִתי.
ּכָל ַה ּכִ ּ ָתה עָצְ ָרה ֶאת נ ְ ִׁשי ָמ ָת ּה ּבִ ְד ִריכו ּת.
" ֲאנ ִי ְמבַ ֵּק ׁש ִמ ּבֶנ ְצִי לְ ַא ֵחד ֶאת ֶחבְ ַרת
ַה ּ ְת ִהלִּים ֶׁשלּ ֹו – עִם ֶחבְ ַרת ַה ּ ְת ִהלִּים
ֶׁשלִּי .י ַ ַחד ּ ִת ְהי ֶה לָנו ּ ֶחבְ ַרת ּ ְת ִהלִּים
ַא ַחת גְּד ֹולָה!"ָ ,א ַמ ְר ּ ִתי .ו ּלְק ֹול
ּ ְת ׁשו ּא ֹות הַ ֲחבֵ ִרים ה ֹו ַס ְפ ּ ִתי:
" ּכִי ַא ְחדו ּת עִם י ְהו ּ ִדי נ ֹו ָסף –
ִהיא ַה ּ ַמ ּ ָתנ ָה ַהי ְּ ָק ָרה ּבְי ֹו ֵתר!".
ּ 1 .1ת ֹוָרה ִצָ ּוה ָלנ ּו ֹמ ֶ ׁשה מ ֹוָר ָׁשה ְק ִה ַּלת ַי ֲעקֹב.
ְׁ 2 .2ש ַמע ִי ְׂשָר ֵאל ֲא־דֹ ָני ֱא־לֹ ֵהינ ּו ֲא־דֹ ָני ֶא ָחד.
ְּ 3 .3ב ָכל ּד ֹור ָוד ֹור ַח ָּיב ָא ָדם ִלְרא ֹות ֶאת ַע ְצמ ֹו ְּכ ִא ּל ּו
ה ּוא ָי ָצא ִמ ִּמ ְצַר ִים.
ֶׁש ֶּנ ֱא ַמר: ֵי ׁש ָל ֶהם ֵח ֶלק ְלע ֹו ָלם ַה ָּבא, ְ4וָּכַעל ֵּ ִמי ְ ְךׂשָ ֻּרכ ֵָּלאלם .4
ֵנ ֶצר ַמ ָּט ַעי ַצ ִ ּדי ִקים ְלע ֹו ָלם ִייְר ׁש ּו ָאֶרץ,
ַמ ֲע ֵׂשה ָי ַדי ְל ִה ְת ָּפ ֵאר. ַׁש ְּננ ּו ֶאת
ְׁש ֵנים־ ָע ָׂשר
ִּ 5 .5כי ָקר ֹוב ֵא ֶלי ָך ַה ָ ּד ָבר ְמ ֹאד ְּב ִפי ָך ּו ִב ְל ָב ְב ָך ַל ֲע ׂש ֹות ֹו. ַה ְּפס ּו ִקים
ְ6 .6ו ִה ֵּנה ה' ִנ ָ ּצב ָע ָליו ּו ְמלֹא ָּכל ָה ָאֶרץ ְּכב ֹוד ֹו ּו ַמ ִּביט
ָע ָליו ּוב ֹו ֵחן ְּכ ָלי ֹות ָו ֵלבִ ,אם ע ֹו ְבד ֹו ָּכָרא ּוי.
ְּ 7 .7בֵרא ִׁשית ָּבָרא ֱא־לֹ ִהים ֵאת ַה ָּׁש ַמ ִים ְו ֵאת ָה ָאֶרץ.
ּ ְ8 .8וו ְִׁבשֶַּלנ ְְנכ ָּ ְּתת ָםך ְַלב ֶָ ּבדֶֶנרי ְָךך ְ ּוו ִ ְבד ַָּׁבְש ְרכָּ ְּתב ָ ָּךב ּוםְב ְּבק ּוִׁ ֶשמְבָךְּ.ת ָך ְּב ֵבי ֶת ָך ִל ְפ ֵני ֶכם ְׁש ֵנים־ ָע ָׂשר ְּפסּו ִקים
ּו ַמ ַא ְמֵרי ֲח ָכ ֵמינּו ִז ְכרֹו ָנם־ ִל ְבָר ָכה,
ָ 9 .9י ַג ְע ִּתי ְולֹא ָמ ָצא ִתי – ַאל ַּת ֲא ִמין1, ֶׁש ִנ ְב ֲחרּו ַעל־ְי ֵדי כ"ק ַא ְדמֹו"ר
לֹא ָי ַג ְע ִּתיּ 1ו ָמ ָצא ִתי – ַאל ַּת ֲא ִמין, ִמְּליּוַּבאִווי ְטׁשָ .הַרִּבי ִּב ֵּקׁש ֶׁשָּכל ֶי ֶלד
ְיהּו ִדי ְי ַׁשֵּנן ְּפסּו ִקים ֵאֶּלה ְּב ַעל־ֶּפה
ָי ַג ְע ִּתי ּו ָמ ָצא ִתי – ַּת ֲא ִמין. ְוַי ֲחזֹור ֲע ֵלי ֶהם ְּב ָכל ֵעתַ .על־ְי ֵדי
ְ1 010ו ָא ַה ְב ָּת ְלֵר ֲע ָך ָּכמ ֹו ָך – ַר ִּבי ֲע ִקי ָבא א ֹו ֵמרֶ ,זה ְּכ ָלל ֲא ִמיַרת ַהְּפסּו ִקים ָאנּו ַּגם ְמ ַמ ֲהִרים
ֶאת ִּבי ַאת ַה ָּמ ִׁשי ַח ְו ֶאת ַה ְּג ֻאָּלה
ָּגד ֹול ַּב ּת ֹוָרה. ָה ֲא ִמ ִּתית ְו ַה ְׁ ּש ֵל ָמה
ְ1 111וֶָזההע ֹו ָָּלכלמ ֹו ָהת ָ,א ָ ֶדע ְםליְֹוו ִַנית ְכם ְִלוי ַתת ְחְּ ּבִת ֹרויִנָיאםתֹ,ו ִ ּלו ְְבהִי ֹרוי ַתאתל ֹו ָּ ִכי ְלת ָּבֵר ְך
ִ ּדיָרה ְּב ַת ְח ּת ֹו ִנים.
ִ 1 212י ְׂש ַמח ִי ְׂשָר ֵאל ְּבע ֹו ָׂשיוֵּ ,פר ּו ׁש ֶׁש ָּכל ִמי ֶׁשה ּוא ִמ ֶּזַרע
ִי ְׂשָר ֵאל ֵי ׁש ל ֹו ִל ְׂש ֹמ ַח ְּב ִׂש ְמ ַחת ה'ֲ ,א ֶׁשר ָׂש ׂש ְו ָׂש ֵמ ַח
ְּב ִדיָרת ֹו ְּב ַת ְח ּת ֹו ִנים.
19