Safe Haven 5 Set

This Safe
Haven 5 Set
helps significantly
reduce harmful
chemicals in
your home.

Cet Ensemble 5
Havre de sécurité

aide à réduire
significativement

les produits
chimiques nocifs
dans votre maison.

EnviroCloth™ Removes up to 99% of bacteria
from a surface with only water.*
1Linge Enviro Élimine jusqu'à 99 % des bactéries
présentes sur une surface,
seulement avec de l'eau.*

How to Use: Why It Matters:
Fold the cloth so you have eight clean
sides. Wipe with flat, even strokes. Typical households contain up
to 62 toxic chemicals! Get your
Use damp for general cleaning and heavily
soiled areas. home clean without taking a
chance on your health.
Use dry to attract dust and dirt particles and to
clean up spills. Pourquoi c'est important :

Where to Use: Un foyer classique contient
Countertops • Sinks • Doors • Toys • Window Sills jusqu'à 62 produits chimiques
Baseboards • Refrigerators • Anywhere There's Dirt
and Grime toxiques! Nettoyez votre
maison sans prendre de risques

pour votre santé.

Comment l'utiliser :
Pliez le linge pour obtenir huit surfaces propres. Positionnez
à plat et essuyez par mouvements réguliers.

Utilisez-le humide pour le nettoyage général et les surfaces
très sales.

Utilisez-le pour attirer les particules de poussière et
saleté et essuyer les déversements.

Où l'utiliser :
Comptoirs • Éviers • Portes • Jouets • Rebords de fenêtres • Plinthes
Réfrigérateurs • Partout où il y a de la saleté et de la crasse

*When following proper care and use instructions. *Lorsque les instructions d'entretien et d'utilisation sont respectées.

Why It Matters: Window Cloth

Glass cleaners contain 2Linge à fenêtre
harmful chemicals. How to Use:
For heavily soiled surfaces, first clean
Paper towels create waste.
And together they can with a wet EnviroCloth, then polish
leave streaks. with the Window Cloth.

Pourquoi c'est important : To clean shiny surfaces, lightly mist with
water and polish with a dry Window Cloth.
Les nettoyants pour vitres
contiennent des produits Where to Use:
chimiques nocifs. Les essuie- Windows • Mirrors • Jewelry • Chrome • Glass
tout engendrent des déchets. Crystal • Ceramic • Knickknacks • Shower Doors
Réunis, ils peuvent laisser
Comment l'utiliser :
des traces. Pour les surfaces très sales, nettoyez d'abord avec
un Linge Enviro mouillé puis polissez avec le Linge

à fenêtre.

Pour les surfaces brillantes, vaporisez-les
légèrement avec de l'eau puis polissez avec les

Linge à fenêtre.

Où l'utiliser :
Fenêtres • Miroirs • Bijoux • Chrome • Verre • Cristal

Céramique • Bibelots • Portes de douche

Dusting Mitt Why It Matters:
Mitaine pour
Chemical-laden furniture sprays
3épousseter cause waxy buildup, attracting
even more dust, while regular
How to Use: cloths just sweep dust into the
Just slip it on your hand and go! The mitt quickly
picks up dust and allergens from all surfaces. air to resettle.

For heavily soiled surfaces, such as blinds and Pourquoi c'est important :
screens, dampen the mitt.
Les nettoyants pour meubles
Where to Use: chargés de produits chimiques
Furniture • Blinds • Lampshades • Plants • Ceiling
Fans • Window Screens • Anywhere Dust Collects créent des dépôts cireux,
attirant encore plus de
Comment l'utiliser : poussière. Les linges en
Enfilez-la sur votre main et allez-y! La mitaine ramasse
rapidement la poussière et les allergènes sur toutes coton ne font que soulever la
les surfaces. poussière dans les airs, qui se

Pour les surfaces très sales, comme les stores et redépose sur la surface.
les moustiquaires, humidifiez la mitaine.

Où l'utiliser :
Meubles • Stores • Abat-jour • Plantes • Ventilateurs
de plafond • Moustiquaires • Partout où la
poussière s'accumule

Cleaning Paste

4Pâte nettoyante
Why It Matters: How to Use:
Safely fights through tough Swipe a damp EnviroCloth
grime and other sticky situations. or SpiriSponge across the paste two or three times.
Clean the surface then rinse with water. Lather well
Pourquoi c'est important : for a more gentle scrubbing action.
Combattez efficacement la
crasse tenace et les autres Not for use on brushed stainless steel, nickel, pewter,
aluminum, wood or special coatings.
taches collantes.
Where to Use:
Countertops • Showers • Grout • Coffeepots

Sinks • Bathtubs • Chrome • Bakeware

Comment l'utiliser :
Passez un Linge Enviro humide ou un SpiriSponge

sur la pâte deux ou trois fois. Nettoyez la
surface, puis rincez à l’eau. Bien faire mousser

pour une action nettoyante plus douce.

Ne pas utiliser sur l’acier inoxydable brossé,
le nickel, l’étain, l’aluminium, le bois ou les
revêtements spéciaux.

Où l'utiliser :
Comptoirs • Douches • Coulis • Pots à café
Éviers • Baignoires • Chrome • Plats de cuisson

Laundry Why It Matters:
Detergent
Traditional laundry cleaners contain
5 Détergent harmful chemicals. Toxic residue left
à lessive behind on clothes may irritate skin
How to Use:
Powder: Just a little scoop or two is all you and even absorb into it.

or need—even less in an HE machine! Pourquoi c'est important :
Liquid: Just a few pumps is all you need—
even less in an HE machine! Les détergents à lessive classiques
contiennent des produits chimiques
Where to Use: nocifs. Les résidus toxiques laissés
HE • Conventional • All Fabrics sur les vêtements peuvent irriter ou
Microfiber • All Water Temperatures
même être absorbés par la peau.

Comment l'utiliser :
Poudre : seulement une soucoupe ou
ou deux; encore moins dans une machine HE!
Liquide : quelques pompes seulement;
encore moins dans une machine HE!

Où l'utiliser :
HE • Conventionnelle • Tous les tissus

Microfibre • Toutes les températures d'eau

Safe Haven 5 Set Ensemble 5 Havre de sécurité
1 each of: EnviroCloth™, Window Cloth, 1 exemplaire de : Linge Enviro, Linge à fenêtre,
Dusting Mitt and Cleaning Paste
Mitaine pour épousseter, Pâte nettoyante
with Laundry Detergent (powder)
1905 Retail Price $124.45 $105.99 USDA Avec Détergent à lessive (poudre)
CERTIFIED
with Liquid Laundry Detergent BIOBASED
1919 Retail Price $137.45 $115.99 PRODUCT 1905 Prix au détail 124,45 $ 105,99 $

PRODUCT 71%

FP

USDA Avec Détergent liquide à lessive
CERTIFIED
BIOBASED
PRODUCT 1919 Prix au détail 137,45 $ 115,99 $

PRODUCT 97%

FP

Sans seaux. No bucket. No mess.
Sans dégâts. No stress. No kidding.
Sans stress. Sans rire!
Our Mop Systems take the
Nos Systèmes de vadrouille hassle out of mopping.
facilitent le nettoyage.
Superior Mop
Système vadrouille Starter System
supérieure
$12599
12599 $Prix au détail : 139,96 $ Retail price: $139.96

Manche télescopique, Grande Base de vadrouille, Telescopic Mop Handle, Large Mop Base,
Grand Coussin pour laver fabriqué de 70 % de Large Wet Mop Pad Made from 70% Recycled
matériaux recyclés, Grand Coussin supérieur
pour épousseter Materials, Large Dry Superior Mop Pad
No d'article : 1209 bleu/vert Item #: 1209 blue/green
No d'article : 1809 Nordique naturel
Item #: 1809 Nordic Naturals
(or/or rose) (gold/rose gold)

Every day, we inhale harmful chemicals inside our
homes from indoor air pollution and dust, as well as from

chemical cleaners, fabric softeners and dryer sheets.

Breathe Clean Set Only $138.99!

Item #: 1915 EnviroWand™ with Two-Sided Sleeve,
Fluff and Tumble Dryer Balls (set of 3),
Stainless Steel Cloth, Bathroom Cleaner,

Bathroom Scrub Mitt (Retail Price: $153.45)

Chaque jour, dans nos maisons, nous inhalons des
produits chimiques nocifs provenant de la

pollution intérieure de l’air et de la poussière, ainsi
que des nettoyants chimiques, produits
adoucissants et feuilles assouplissantes.

Ensemble Respirer propre

seulement 138,99 $!

No d'article : 1915 Baguette Enviro avec manchon à deux
faces, Linge pour acier inoxydable, Balles duveteuses de
sécheuse (ens. de 3), Nettoyant pour salle de bains, Gant
pour nettoyer la salle de bains (Prix au détail : 153,45 $)

Microfiber Care

Slightly dirty cloths and towels
can be washed under warm running

water between uses.

For best results, use a laundry
detergent that's free from fillers, like
Norwex Laundry Detergent. Wash

with lint-free laundry.

Don't use bleach, fabric softeners or
dryer sheets.

Entretien de la
microfibre

Les serviettes et linges légèrement
sales peuvent être lavés sous l’eau
courante chaude entre les utilisations.

Pour de meilleurs résultats, utilisez
un détergent à lessive qui ne contient
pas de charges, comme le Détergent

à lessive Norwex. Lavez avec des
tissus non pelucheux.

Ne pas utiliser de javellisant,
d’adoucissant ou de feuilles

assouplissantes.

All Norwex Microfiber products carry a two-year warranty. Please visit
www.norwex.biz/en_CA/norwex-guarantee for complete details.

Tous les produits de microfibre Norwex s’accompagnent d’une garantie de deux ans. Veuillez
visiter www.norwex.biz/fr_CA/norwex-guarantee pour obtenir les détails complets.

Our Global Mission

Improving quality of life
by radically reducing chemicals

in our homes.

Notre Mission mondiale

Améliorer la qualité de vie
en réduisant radicalement les

produits chimiques dans
nos maisons.

Your Norwex Independent Consultant:
Votre Conseillère (er) Indépendante (ant) Norwex :

“Call me today to learn more about how to create your Safe Haven!”
« Contactez-moi dès aujourd’hui pour découvrir comment créer un

Havre de sécurité! »

SC0180 19671 - 0719