2020|02

Ce tango

Ce tango envoûtant
Qui charrie nos âmes au-delà des cieux
Aux con ns d’un néant qui n’admet que nous deux
Dans le ravissement d’un élan voluptueux
Ce tango simplement enivrant, délirant…

Tout feu tout flamme

Ce doux zéphyr, mué en impétueuse rafale,
Ranime les cendres moribondes, tout feu tout amme
Pour faire crépiter un boucan de vie et d'espoir
Juste avant que le dernier tison se meurt
Dans l'âtre incandescent du cœur...

Cet élan impérieux

Subjuguée par cet élan impérieux
Qui se dresse er et impétueux
Sous le ciel serein d’un monde fastidieux
Embraser à tout prix, tel est son pieux vœu
De mon être, je le garde bien au creux.

Extrait de "Par Amour du Gogyohka"
©Tous droits réservés

   MARYSE C. ELYSÉE

   Poétesse & Auteure de
   "Trépidation d'un Cœur en Tumulte"

COUCOU Magazine FEBRUARY 2020 51

• Cliquez sur les images pour en savoir davantage. •

   GUY CAYEMITE My Valentine

   Poète & Auteur de A mon réveil ce matin
         "A Cœur Ouvert" pour la Saint Valentin
j'ai vu une rose à ma fenêtre
HOMMAGE et c'était toi peut être...
COUCOU Magazine, plus qu'un livre Elle avait tous tes traits
Nous emporte plus loin que la plume ta finesse, tes attraits
Et en quelques pages résume et tes charmes. Pourtant si loin
L'essence de l'art et nous livre perdue dans quelque coin
Un résumé de l'actualité en moi comme cette fleur...
Des œuvres de qualité... Il me manque la chaleur
Peintre, poètes, musiciens de ton corps, ton toucher...
Sculpteurs, tous les artistes anciens Je n'ai que cette photo accrochée
Et modernes trouvent leur place au mur, le souvenir du passé
Dans cette compilation de classe... ancré toujours dans ma pensée
Mes compliments aux éditeurs et cette fleur pour me soulager
Qui dans ce monde enchanteur de cette absence obligée,
Nous emporte chaque mois mon chagrin ce matin
Plus loin nos rêves et nos émois... en ce jour de la Saint Valentin...

52 COUCOU Magazine FEBRUARY 2020

• Cliquez sur les images pour en savoir davantage. •

To Kobe Bryant

There is only one Kobe Bryant...
A legend, he was brilliant,
an accomplished athlete, both
a beloved husband and father.
But one day struck fate
you never know when you go out
if you ll come back alive to your doo ...
Everyone in his heart carries
a star defined the time...
Nobody knows but when
suddenly rings at the clock
the second, the minute and the hour...
Health itself is nothing but deception,
we drop a rope around our neck
hung from the sky on the cross,
like a condemned no matter what...
Thus we are all condemned...
whatever the sum of the years
it is only her shadow,
it is only a simple number...
Death does not forgive
we all follow the same steps,
the same refrain we sing in a choir,
keeping only but the fruits of the heart...

__________________________
©Tous droits réservés

• Potomitan • COUCOU Magazine

COUCOU Magazine FEBRUARY 2020 53

• Cliquez sur les images pour en savoir davantage. •

CONTEMPLATION

-- À Lise

Maintenant qu’en mon cœur, tout doute est effacé,
Et de ton amour, j’admire la vérité,
Je me sens fort aise de souscrire à t’aimer.

Sens-toi adorée, je t’aime de tout mon cœur.
Ta vie, tu me consacres avec tant de ferveur
Je t’en sculpterai une odyssée de bonheur,
Ma vie, je sacrifierai pour te faire honneur.

Bientôt nos cœurs en allégresse se connaîtront;
Se parler, se confier, gaiement ils se mettront;
Utilisant leur verbe divin ils sauront,
Décrire enfin nos sentiments inénarrables.

Je te pardonne, Lise, je demeure aimable
Joyeusement je t’octroie pleine absolution
Pour ton manque de déférence envers ton père.
Je comprends: pour notre sublime relation,
Tu dédies ta vie à supplanter les barrières.

Lise, ton nom vit sur mes lèvres assoiffées,
Ta belle image brille dans ma vue voilée,
Ta voix, je ne cesse d’entendre avec émoi;
Comment t’oublier quand partout tu vis en moi?

T’aimer et te savoir m’aimer, j’en suis si fier!
Tu fais de moi le Bienheureux de l’Univers.
Tes proses inspirent mes rêves et mes vers.

Nos cœurs, pour la vie je tâcherai d’unir;
De ma bouche, naîtra un vase d’élixirs;
Mes bras formeront des liens pour te retenir
Car je t’aime et ne voudrai point te voir partir.

Hier, je te chérissais et aujourd’hui je t’aime;

Demain, je t’adorerai, en folie extrême;

Puis je t’idolâtrai prochainement, chérie;

54 Elle grandit toujours, ma passion infinie. FEBRUARY 2020
COUCOU Magazine

• Cliquez sur les images pour en savoir davantage. •

BRILLANT AMOUR

--Réponse de Lise

Ah! Quel amour brillant dont les ardentes flammes
Nous éblouissent les yeux et réchauffent l’âme
Célébrons le plus ravissant et le plus sain
Des merveilleux amours chantés par les humains.

Notre passion bravera les pires dangers
Par mon malheureux père, méchamment dressés.

De notre grand amour, la naissance impromptue
Rend mémorable notre rencontre imprévue.
Nous nous sommes séduits, avions beaucoup
dansé;
Hâtivement, nous nous sommes amourachés;
Et notre passion brille de tous ses brasiers.

Tes désirs, j’ai tellement hâte de partager
Dans tes bras, suis impatiente de m’enlacer;
Nos cœurs, je brûle d’envie de faire échanger.

Être toute à toi toujours, chéri, je désire,
M’abandonner à toi, te pourvoir du plaisir.
Et à te rendre heureux, de tout cœur j’aspire.

©Tous droits réservés

   EDY LARAQUE

   MBA, P. Eng.  
   Poète | Montréal, Canada
   Auteur de:
  "Monologues à Boutilier"
  "Monologues at Boutilier"
  "Princesse Julie"

COUCOU Magazine FEBRUARY 2020 55

• Cliquez sur les images pour en savoir davantage. •

NE SERAIT-IL PAS BEAU?

Ne serait t-il pas beau
Si la vie était simple
Rompre les chaînes de regrets
Nous gardant en otage

Ne serait t-il pas génial
Si nous pouvions humer les eurs de la vie
S’allonger dans le jardin de la béatitude
Et savourer ces moments de paix sécurisante

©Tous droits réservés Ne serait t-il pas beau
Si nous pouvions fraterniser en tant qu'êtres
   LISA RÉMILIEN humains
Prendre soin les uns des autres
   Poétesse & Auteure de: Puri er l'air de l'égoïsme et de la violence
   • Beauty in my Dreamland Ne serait-t-il pas un rêve devenu réalité
   • Galaxie de Rêves Si nous permettions à la pluie d'amour
   • Les Couleurs de l'Amour D’arroser nos vies
   Danser dans les rues de l'harmonie
Ne serait t-il pas beau
Si...
Je pourrais continuer encore et encore
Sur ce qui rendrait la vie meilleure
Mais sommes nous prêts à changer de vie?

56 COUCOU Magazine FEBRUARY 2020

• Cliquez sur les images pour en savoir davantage. •

Marie-Célie Agnant

Poète, nouvelliste,
romancière, Marie-Célie
Agnant quitte Haïti pour le
Canada en 1970.
Traductrice et interprète,
elle détient un diplôme en
enseignement du français
et a enseigné plusieurs
années tout en travaillant
comme assistante de
recherche. ..

About M.J. Born in Port-au-Prince,
Fievre Haiti, M.J. Fievre moved to
the United States in 2002.
She currently writes from
Miami.

COUCOU Magazine FEBRUARY 2020 57

• Cliquez sur les images pour en savoir davantage. •

PRIÈRE PRIÈRE

Au temps des dîmes Entre chaque tranche d’angélus
au temps des seigneurs Je suis où le vent joue
qui saignaient sans peine Une lumière une triade du plus
Je donnais jusqu'à famine Qui essuie tout
j’effeuillais de régime
Aujourd’hui tu mimes Elle libère d’une balade
ce tandem Le vent sur mes joues
mais combien tu m’aimes ? Qui nettoie d’une cascade
Les particules de mes mots fous…
À cœur ouvert
je suis ta cadence ripaille CAVALE
qui me colore en*île*sur la paille
Je rime pauvre Cavale d’un feu de paille
mais comment tu m’aimes ? Et dire qu’il me faille
Te séduire de mot mitraille
À travers les rues de quel pays De plus belle, t’affaler d’amour
je suis ta mère ou ta prime Te ressusciter dans un jour
dans quel rêve je suis ton pays Pour te déclarer une folle bataille,
la terre, le fleuve dans tes veines la tendresse de mes murailles
dis-moi aujourd'hui l’avenir crie au crime Où le cœur gagne sans médaille
mais toi, combien tu m’aimes ?

58 COUCOU Magazine FEBRUARY 2020

• Cliquez sur les images pour en savoir davantage. •

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
M’sou pòtay
Ne partez pas déjà kot lavni bese tèt
Ici la table est mise mesye dam lasosyete
Dehors les enfants s’amusent kòt rèv mwen pase
nan poch kiyès
Ne partez pas déjà l’al kabrenn kò l
Ici il y a une chaise vide Mesye dam lasosyete
La beauté d’une promise men m’ap pote yon rèv
Qu’un regard dévalise k’ap kapote
Mesye dam lasosyete
Ne partez pas déjà nan konsyans ki moun
Ici il y a une femme éprise m’se fondasyon yon nasyon
Qui entrelace les brises espwa solid pou demen
Qu’un œil magique poétise ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Ne partez pas déjà
Ici votre parole séduit
Telle la profusion d’une muse

Mais ne partez pas déjà
Ici les enfants ne sont pas timides
Ils rêvent des friandises
Et tout comme moi ils t’idéalisent

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

©Tous droits réservés

   MAGALIE JB ~WANGA NÈGÈS~

   • Poétesse
   • Auteure de "SOU CHIMEN LIBÈTE"

COUCOU Magazine FEBRUARY 2020 59

• Cliquez sur les images pour en savoir davantage. •

Qu'est-ce qui t'arrive

Dis,qu'est-ce qui t'arrive, Dis,qu'est-ce qui t'arrive
Tu me sembles à la dérive, Tu me sembles à la dérive :
Le regard perdu, Ton cœur fait des vagues
En ton propre monde, inconnue : Trop virtuelles, et tu divagues...
Tu ne retiens pas Tu es possédée
Le nom des rues où vont tes pas... Par cette envie d'éternité.
Pour quoi faire, dis-tu Ô, réveille-toi
Puisque tu vas monter aux nues . Et viens la goûter en mes bras.

Dis,qu'est-ce qui t'arrive Je suis là, j'arrive...
Tu me sembles à la dérive, Alors viens vivre mes vertiges
A beaucoup souffrir Oui, nous atteindrons
Ta raison succombe aux délires Le cœur des sources et des fonts ;
Pour surseoir au mal ; Nous y boirons l'eau,
Tu verras surgir le signal La sève qui mène aux berceaux ;
Et, dans ce vent là,
Tes ailes bleues tu ouvriras... En ce bonheur là,
Tes ailes bleues , tu ouvriras.
Dis,qu'est-ce qui t'arrive,
Tu me sembles à la dérive...
Tes talons aiguilles...
Le galbe de tes bas résilles...
Le corps à l'envol,
Là, où ton rêve caracole...
En des galaxies,
Devant l'arche d'un paradis.

60 COUCOU Magazine FEBRUARY 2020

• Cliquez sur les images pour en savoir davantage. •

Tendres marionnettes Lire tes sentiments

S'ilnous fallaitjouercomme des marionnettes , Quand je t'ai regardé, tes mains tremblaient.
Je t'offrirais mes cordes,je saisirais les tiennes ; Comment deviner ce qui t'effrayait ?
Nous choisirions nos mots en l'alcôve secrète : Plongeant en tes yeux, leur ruissellement,
Des mots pourdes masques humains,quoiqu'il J'aurais voulu lire tes sentiments...
advienne.
...Tout comprendre de la grande émotion
Je sais,toutse termine quandles masques tombent... Voire des problèmes, sans solution,
Mais l'ombre garderaitnotre authenticité, Qui te rongeaient en un profond secret,
Juste l'un pourl'autre etloin des yeuxmonde, Sans vouloir violer ton intimité.
Nous conduirions nos caresses pournous aimer.
Devant mon regard interrogateur,
Nous choisirions nos mots en l'alcôve secrète, J'ai vu naître, sur ta peau, des rougeurs ;
Un langage d'ombres ausilence des baisers Je me suis dit que je devais stopper :
Que nous échangerions,en unissantnos têtes. Mon insistance aurait pu te blesser.

Je t'offrirais mes cordes,je saisirais les tiennes, Alors, j'ai choisi pour toi la tendresse,
Nous danserions un clair-obscurde plénitude Puis je t'ai rejointe en une caresse,
Au-delà de nos corps,mon âme en la tienne. Je t'ai passé le feu de mon énergie
Pour apaiser ta peine, ta tragédie.

Lorsque vint une larme inattendue
Que tes grands yeux n'avaient pas retenue,
Mes lèvres l'ont cueillie sur ton visage
Et tu t'es offerte à mon voyage.

Prisonniers d'une douceur infinie
-Ce silence nous avait réunis-
Plongeant en tes yeux, leur ruissellement,
J'aurais voulu lire tes sentiments...

©Tous droits réservés

   PIERRE WATTEBLED

   Poète  |  Caen, France
  

COUCOU Magazine FEBRUARY 2020 61

• Cliquez sur les images pour en savoir davantage. •

PLASTICITÉ
SDaEnsNunSeUnuEit LLE

Couleur clarté,
Je marche seul
Sur l’autoroute
Du néant,
Du non-retour,
Le cœur anéanti,
L’esprit transi,
Le corps affaissé,
La mémoire démantibulée,
L’avenir garrotté, et étouffé.
Pourtant, je suis lucide
D’autant plus, que je suis en mesure
De penser, oui, de penser
À toi, à cette magie physique,
Cette souplesse divine,
Défilant sous mes yeux;
Cette stance lyrique,
Féerique, qui mimique
La plasticité sensuelle
De ton corps géométrique,
Qui trouble toujours
Et encore, la tranquillité
De mon existence.
Oh rêve lointain,
Paradis sucré,
Mais éphémère,
L’iris réceptif de lumières,
Qui donne saveurs,
Aux rougeurs invisibles
De mes désillusions amères!…

62 COUCOU Magazine FEBRUARY 2020

• Cliquez sur les images pour en savoir davantage. •

Promenade

En me promenant au bord du tunnel de la vie,
Je rencontre la splendeur d’une nuit nocturne,
Constellée de visages humains faits de pierreries,
Grimaçant les aspects raboteux des travaux diurnes,
Réalisés par des hommes condamnés à vivre,
Dans des conditions inhumaines, rien que pour survivre.

En me promenant au bord du tunnel de la vie,
J’aperçois l’Himalaya des problèmes humains,
Dissimulés sous les promesses illusoires de prophéties
Aléatoires, venant compromettre la fragilité des gains
Âprement acquis par le survol inconscient de l’âme,
Pour léguer cette humanité transformée par des infâmes.

En me promenant au bord du tunnel de la vie,
Je cogne à la porte des invalides de la société,
Fourmillés dans les grandes villes où l’index des tueries
Déclenche l’hystérie chez les détenteurs de la mondanité,
Paisiblement se terrant dans les fourrures hibernées
Des maîtresses aux cœurs d’anges, voluptueusement dévouées.

En me promenant au bord du tunnel de la vie,
J’assiste avec impuissance à la décrépitude d’une nation,
Tristement ancrée dans la plénitude des tragédies,
Sous les regards complices des bourreaux de l’inquisition,
Contemplant avec nonchalance, le déchirement accéléré
Des entrailles des misérables, au rythme d’une souffrance
médiatisée.

©Tous droits réservés

   RONY GUITEAU

   Poète  
  

COUCOU Magazine FEBRUARY 2020 63

• Cliquez sur les images pour en savoir davantage. •

Mon ange !

Souvent on me demande
pourquoi est ce que je t'aime?
pourquoi cette connivence
malgré l' interligne?
Ah! ces séditieux
dans leur impudence
ignorent le philtre
de cette frénésie
et méjugent le secret
de cette mutualité
ils ne savent pas
que la marge
n'est autre que l'épreuve
de la preuve de notre amour
un amour
loin d'être fugace
conglutine davantage
au delà des orées

©Tous droits réservés

   ALOUWOU MANDJAH

   Poète  
  

64 COUCOU Magazine FEBRUARY 2020

• Cliquez sur les images pour en savoir davantage. •

COUCOU Magazine FEBRUARY 2020 65

• Cliquez sur les images pour en savoir davantage. •

Veuillez bien
contacter

Pierre

au (786) 447-7290

pour toute
information.

Lima's Bar & Grill

Delmas 40b
en face Delmas 49

3711 1367
4243 1074

66 COUCOU Magazine FEBRUARY 2020

• Cliquez sur les images pour en savoir davantage. •

COUCOU Magazine FEBRUARY 2020 67

• Cliquez sur les images pour en savoir davantage. •

A WORD FROM MOIRA: “I’ve always enjoyed Fred Thomas
being stylish with a unique color
coordinated flair. Everything I wore needed Après une longue pause due à de multiples
to match. The problem I encountered was contraintes qui ont influence mes capacités, je
finding high-quality jewelry in my style and me suis retrouvée avec un trac immensurable!
color. I would make clothes and create Une fois inspirée et décidée, il m’a fallu me
outfits to match the jewelry I purchased. reconnecter au circuit pour récupérer les
This frustration greatly influenced my desire ressources indispensables, éparpillées, voire
to make my own jewelry. Friends and introuvables pour créer…
colleagues would ask for my jewelry, C’est une compilation de petites pièces
whenever I wore a new creation. The jewelry entrelacées qui contribuent à la réalisation
was being sold almost as fast as I could d’une collection! Il y a toujours du monde dans
create them,  which,  guided me to start les coulisses… Tous ces gens qui ont aidé ou
Moira’s Beaded Treasures. apporté à la réussite d’un spectacle! Il y a
plusieurs personnes qui n’apparaîtront pas
I use high-quality semi-precious beads, no dans les articles élogieux mais qui méritent de
plastic, in my designs, combined with partager mes gloires!
Sterling Silver, Gold filled, Stainless Steel, and
Copper findings. I also use a variety of other
beads, including, glass, ceramic, crystal,
quartz, fresh water pearls, and shell. Each
set is as unique as the person, on whom, it
is worn. I am confident that you will enjoy
wearing my creations as much as I enjoy
creating them for you.”

68 COUCOU Magazine FEBRUARY 2020

• Cliquez sur les images pour en savoir davantage. •

Fred Thomas

“My aspiration is to expose the mystery,
humility, intrigue, and exoticism of the
Haitian Culture through my art. The
ultimate joy is to share my works with the
international audience”.

COUCOU Magazine FEBRUARY 2020 69

• Cliquez sur les images pour en savoir davantage. •

STUDIO 18 IN THE PINES – STUDIO #4
1101 Poinciana Drive,

Pembroke Pines, FL 33025
786-797-4498–

[email protected]

70 COUCOU Magazine FEBRUARY 2020

• Cliquez sur les images pour en savoir davantage. •

Rachelle SCOTT also has her works on permanent display at Eka & Moor, in Madrid in Spain and in Colombia. In
2011, she is portrayed in “F comme Femme Diaspora”, a documentary created by Stephanie and Steve James
of Shakti Productions, Best Award winners, featuring Caribbean women who succeed around the world.
For the 2016 International Women Day, she is featured at the Memorial ACTe, at Pointe-à-Pître, Guadeloupe
in “Femmes in Creation”. It is also appropriate to mention that since 2015, some imprinted extracts of her
works is been highlighted in the Fashion world by a renown Peruvian designer, Rosario de Armenteras
Vukanovich.

COUCOU Magazine FEBRUARY 2020 71

• Cliquez sur les images pour en savoir davantage. •

Albert Desmangles crée
une nouvelle forme de
visages typiques de
l’Amérique: mélange de
races, ni noire, ni jaune,
ni blanche, ni rouge. Des
femmes métissées
dominent les éléments,
surgissent de l’ombre et
fusionnent avec la
création.

Desmangles s’engage
dans un nouveau style de
peinture anthropomorphe
où la lumière demeure le
centre d’émanation de
toute matière.

72 COUCOU Magazine FEBRUARY 2020

• Cliquez sur les images pour en savoir davantage. •

Juillet 1987 - Juillet 2019 • 32 ans de succès - 33 ans bestsellers

COUCOU Magazine FEBRUARY 2020 73

• Cliquez sur les images pour en savoir davantage. •

Aux fidèles
collaborateurs & lectorat

de Coucou Magazine

Février 2020 Click
here to
receive monthly
issues in your
inbox.