62สถานทที่ ่องเทยี่ วสุดอัศจรรย์
ในจีน
คำนำ
กำรท่องเที่ยวในประเทศจนี มีการขยายตวั ข้ึนอยา่ ง
มากในช่วงไมก่ ี่ทศวรรษที่ผา่ นมาต้งั แต่การเริ่มตน้
ของการปฏิรูปและการเปิ ดประเทศ การเกิดข้ึนของ
ชนช้นั กลางเศรษฐีใหม่และการผอ่ นคลายขอ้ จากดั
การเคลื่อนไหวโดยทางการจีนตา่ งกเ็ ป็นการเพ่ิม
การบูมต่อการทอ่ งเที่ยวน้ี ประเทศจีนไดก้ ลายเป็น
หน่ึงในประเทศที่มีผชู้ มมากที่สุดของโลก และเป็น
การตลาดการทอ่ งเที่ยวขาเขา้ และขาออกที่ร้อนแรง
ที่สุด นบั วา่ การท่องเที่ยวของประเทศจีนมีความ
เฟื่ องฟอู ยา่ งยง่ั ยนื ในอนั ดบั ตน้ ๆ ของโลก
เรียบเรียงโดย
นางสาว ปรานวริน เจิมจนั ทึก คต.1/1 เลขที่18
สำรบญั
1.กาแพงเมืองจีน
2. พระราชวงั ตอ้ งหา้ มแห่งเมืองปักก่ิง
3.สุสานจ๋ินซีฮ่องเต้
4.พระราชวงั ฤดูร้อน
5.ฟ้ากลมแผน่ ดินเหลี่ยม
6.พระราชวงั โปตาลา
7.สวนอ้ีหยวน
8. จ่ิวจา้ ยโกว
9.หอคอย
10.ทะเลสาบตะวนั ตก
11.เขาไกรลาส
12.เจดียห์ ่านป่ าใหญ่
13.ช่องเขาเสือกระโจน
14.นครเฉิงตู
15.เขาหวั ซาน
16.ถนนนานจริง
17.วดั โจดงั
18. ภูเขาเอ๋อเหมย์
19.ภูเขาหิมะมงั กรหยก
20.อทุ ยานเป๋ ยไห่
22.วดั ลามะ
23.หวางหลง
24.ถ้าผาหลงเหมิน
25.เซ่ียงไฮ้
26.ถนนคนเดินหวงั ฝจู ่ิง
27.สนามกีฬาแห่งชาติปักกิ่ง
28.ถ้ามว่ั เกา
29.ถ้าหวินกงั
30.ซิน เทียน ต้ี
31.หนองแส
32.วดั พระหยกขาว
33.พระราชวงั โนร์บูกลิงกา
34.วดั เส้าหลิน
35 Karst Mountains in Yangshuo
36. Potala Palace, Lhasa
37. The Bund, Shanghai
38. Huanglong National Scenic Reserve
39.ทะเลสาบ Thousand Island Lake
40. Tianzi Mountain Nature Reserve
41. Tianmen Mountains
42. ถ้ามงั กรเหลือง
43.อทุ ยานหลุมฟ้าสะพานสวรรค์
44.อุทยานธรณีวิทยาจางเย๋ตนั เซีย
45. ภเู ขาเจด็ สีตงชวน
46.น้าตกเต๋อเทียน
47. เมืองหยางเฉา
48.น้าตกเต๋อเทียน
49.เขาหวงซาน
50.ถนนในหุบเขาเทียนเหมิน
51. The Bund, Shanghai
52. Giant Pandas and Chengdu
53. Modernity in Hong Kong
54. Blue Moon Valley
55. Crescent Moon Lake
56.อทุ ยานแห่งชาติจางเจียเจ้ีย
57เขาเทียนเหมินซาน.
58.จางเจียเจ้ียแกรนดแ์ คนยอน
59.ภเู ขาเทียนจ่ือ
60.ยา่ ติง
61.ช่องแคบซานเสีย
62.แมน่ ้าหลีเจียง
กำแพงเมอื งจนี หรอื The Great Wall of China สถานท่ที ่องเท่ยี วช่ือดงั และยง่ิ ใหญ่ อนั เป็น
สญั ลกั ษณข์ องประเทศจีน ท่คี รงั้ หน่งึ เคยใชเ้ ป็นตวั แทนความรุง่ เรอื งของจนี มาหลายศตวรรษ ท้ังยงั
นบั เป็นงานก่อสรา้ งทม่ี หศั จรรยท์ ่สี ดุ แห่งหน่งึ ของโลกเทา่ ท่เี คยมมี า
พระรำชวังตอ้ งห้ำมแหง่ เมืองปักกิ่ง (故宫 / Gugong / Forbidden City / Imperial Palaces
of the Ming and Qing Dynasties) หรืออกี ช่ือหนงึ่ คอื พระราชวงั กกู้ ง เป็นหนง่ึ ในสถานท่ี
ทอ่ งเท่ยี วสาคญั พลาดไมไ่ ดอ้ ยา่ งเดด็ ขาดของเมืองปักก่ิง ประเทศจีน
สุสำนจนิ๋ ซฮี อ่ งเต้ ตงั้ อยทู่ เ่ี มืองซอี าน ประเทศจนี ถกู คน้ พบเม่ือวนั ท่ี 29 มนี าคม ค.ศ.1974 โดยผทู้ ่ี
คน้ พบโดยบงั เอญิ นนั้ เป็นชาวนาท่ชี ่ือ หยางจือ้ ฟาแหง่ หมบู่ า้ นซีหยาง โดยเขาและพรรคพวกไดไ้ ปขดุ
ดนิ เพ่อื หวงั จะทาบอ่ นา้ และบงั เอญิ พบกบั แจกนั และรูปปั้นทหารดนิ เผาจงึ ไดแ้ จง้ ทางการ จากนน้ั มา
ทางรฐั บาลจนี ก็ไดส้ ่งทมี ไปขดุ คน้ และสารวจจนพบว่าสงิ่ ของท่คี น้ พบนน้ั มอี ายมุ ากถงึ ราว 2,000 ปี
จงึ ไดด้ าเนินการขดุ คน้ ต่อไป จึงไดพ้ บวา่ ท่แี หง่ นเี้ ป็นมหาสสุ านอนั ยง่ิ ใหญข่ องจกั รพรรดิจ๋ินซฮี อ่ งเต้
แห่งราชวงศฉ์ ิน
พระรำชวงั ฤดรู ้อน อเี้ หอหยวน (Yiheyuan or Summer Palace) ตงั้ อย่ใู นเขตไห่เตีย้ น ห่างจาก
ตวั เมอื งปักก่ิงไปทางตะวนั ตกเฉียงเหนือ 15 กิโลเมตร เดมิ นนั้ เป็นวงั หลวงและสวนดอกไมข้ องพระ
เจา้ กบุ ไลข่าน ในปี ค.ศ.1153 มกี ารตอ่ เตมิ ในสมยั ราชวงศห์ มิงและชิง โดยเฉพาะสมยั พระเจา้ คงั ซี
ถงึ สมยั พระเจา้ เฉียนหลง ใชเ้ วลาถงึ 60 ปี แลว้ เสรจ็ ในปี ค.ศ.1750 กษัตรยิ ร์ าชวงศช์ งิ ทรงใชเ้ ป็นท่ี
เสด็จแปรพระราชฐานหนคี วามรอ้ นจากพระราชวงั หลวงท่ปี ักกง่ิ ในฤดรู อ้ นมาประทบั ท่พี ระราชวงั ฤดู
รอ้ นแหง่ นี้ เป็นท่ยี อมรบั กนั ว่าอทุ ยานแห่งนเี้ ป็นอทุ ยานหลวงท่งี ดงามท่สี ดุ ของจีน
ทกุ แหง่ ของหอฟา้ เทยี นถานแฝงดว้ ยมโนคติและเอกลกั ษณข์ องวฒั นธรรมจีนท่ีสบื ทอดมาแตโ่ บราณ
กาล การออกแบบใหก้ าแพงเทยี นถานทศิ เหนือมลี กั ษณะเป็นทรงกลมและกาแพงทศิ ใตเ้ ป็นทรง
สเี่ หลย่ี ม เขา้ กบั สถาปัตยกรรมของอาคารท่สี รา้ งเป็นทรงกลมกบั กาแพงทรงส่เี หลี่ยม ทง้ั หมดนเี้ ป็น
การสะทอ้ นคตคิ วามเช่ือทางจกั รวาลวิทยาทว่ี ่า “ฟา้ กลมแผ่นดนิ เหลี่ยม”
พระรำชวังโปตำลำ มีระเบียงทม่ี ภี าพเขยี นสเี รียงซบั ซอ้ น มีทงั้ บนั ไดไมบ้ นั ไดหิน มีหอ้ งสวดมนตท์ ่ี
ตกแตง่ สวยงาม มรี ูปเคารพเกือบสองแสนองค์ ปัจจบุ นั พระราชวงั โปตาลากลายเป็นพิพธิ ภณั ฑแ์ ละ
สถานสกั การะ ภายในวงั ขาว มสี านกั งาน โรงเรียนศาสนา ส่วนวงั แดงเป็นสว่ นท่ยี งั ใชป้ ระกอบ
พธิ ีกรรมอยู่ เป็นศนู ยร์ วมใจของโปตาลา
สวนอหี้ ยวน เป็นสวนท่ตี กแตง่ อย่างสวยงามตามสไตลค์ วามเป็นจีน มีตน้ ไมแ้ ละดอกไมน้ านาชนดิ ท่ี
จดั เรียงไวอ้ ยา่ งสวยงามและเป็นระเบียบ มศี าลาท่ตี งั้ อยใู่ จกลางนา้ รา้ นขายของตา่ งๆ มีมมุ สวยๆให้
ไดถ้ ่ายรูปมากมายหลายท่ี ทง้ั ยงั ไดส้ มั ผสั วฒั นธรรมความเป็นเมืองจนี ท่แี ทจ้ รงิ ภายในสวนยงั มี
รา้ นคา้ และรา้ นอาหารมากมายท่สี ามารถชิมอาหารจีนหลากหลายเมนแู ละชอ็ ปปิ้งสินคา้ ตา่ งๆ ได้
พรอ้ มกนั ตงั้ อยใู่ นเมืองเซี่ยงไฮ้ ประเทศจนี
ถา้ เห็นภาพผา่ นๆ หลายคนอาจคดิ วา่ ท่นี ่คี อื แคนาดาหรอื นวิ ซีแลนด์ แตค่ วามจรงิ แลว้ สถานท่แี หง่ นี้
คอื “จว่ิ จ้ำยโกว” (Jiuzhaigou) อทุ ยานท่เี ป็นพนื้ ท่อี นรุ กั ษ์ธรรมชาตใิ นมณฑลเสฉวน ประเทศจนี
จ่วิ จา้ ยโกวมีความสวยงามมากจนหลายคนตา่ งเรียกว่าเป็นสวรรคบ์ นดนิ เป็นสถานท่ที ่องเท่ยี วจีน
แห่งหนง่ึ ท่คี วรไปกนั ใหไ้ ดส้ กั ครงั้ ในชวี ติ
หอคอยแห่งนี้ มลี กั ษณะเป็นไข่มกุ ทรงกลมเลก็ ใหญ่ 11 ลกู และ มรี ะดบั ความสงู ท่สี งู สดุ 350เมตร
เป็นฌมดลู จาลองทางอวกาศ ในระดบั ท่ตี ่าลงมาประมาณ 263 เมตร เป็นท่ตี งั้ ของจดุ ชมววิ ท่รี ะดบั
90 เมตร เป็นเมืองอวกาศ และนอกจากนี้ ยงั เป็นท่ตี งั้ ท่ที าการของสถานีโทรทศั น์ 9 แหง่ และสถานี
วิทยุ 10 แหง่ นอกจากจะใชใ้ นการส่งสญั ญาณแลว้ ภายในหอยงั มที ง้ั ภตั ตาคารและโรงแรม
นอกจากนดี้ า้ นใตม้ กี ารจดั เป็นพิพิธภณั ฑแ์ ละศนู ยก์ ารคา้ อกี ดว้ ย
ทะเลสำบตะวนั ตก หางโจวในมณฑลเจอ้ เจียงไปทางทิศตะวนั ตกเป็นจดุ แรกของจนี ท่สี าคญั ของ
ชาตทิ ง่ี ดงามและเป็นหนงึ่ ในสบิ บนจดุ ชมววิ ของจนี มนั เป็นหนงึ่ ในทะเลสาบนา้ จดื ประดบั ท่สี าคญั
ของจีนอยใู่ นขณะนวี้ ่า "รายช่ือมรดกโลก"ในประเทศจีนและเป็นเพียงหนง่ึ ในมรดกทางวฒั นธรรม
ระดบั ไม่กี่ทะเลสาบWest Lakeลอ้ มรอบดว้ ยภเู ขา
เขำไกรลำสไมใ่ ชเ่ ป็นเพยี งยอดเขานา้ แขง็ ท่งี ดงามชวนดู แตย่ งั มเี สน่หช์ วนคน้ หา เพราะความผกู พนั
เก่ียวโยงกบั ความเช่ือทางศาสนาหลายศาสนา ทงั้ ฮินดู พทุ ธ เชน (Jain) และบอนหรือเพิน (Bon
ศาสนาดงั้ เดมิ ของทิเบต นบั ถือผี แตต่ ่อมาไดก้ ลายมาเป็นนกิ ายหน่งึ ในพทุ ธศาสนา) ซ่งึ ลว้ นเช่อื ว่า
เขาไกรลาสเป็นภเู ขาศกั ดิ์สทิ ธิ์
เจดียห์ ่ำนป่ ำใหญ่ องคเ์ จดยี ม์ ีรูปแบบเรยี บงา่ ย ในศิลปะจีนผสมอนิ เดีย เดมิ นน้ั สรา้ งเพยี ง 5 ชิน้ แต่
เมอื งซอี านไดป้ ระสบภยั แผน่ ดินไหวมาหลายครงั้ จึงไดม้ กี ารบรู ณะเร่อื ยมาและมีการบรู ณะใหญใ่ น
สมยั ราชวงศห์ มิง และราชวงศช์ งิ ปัจจบุ นั องคเ์ จดยี ม์ ี 7 ชนั้ สงู 64.1 เมตร ฐานขององคเ์ จดยี ว์ ดั จาก
ตะวนั ออกไปตะวนั ตกยาว 45.9 เมตร จากเหนอื ไปใตย้ าว 48.8 เมตร
ชอ่ งเขำเสอื กระโจน ยงั เป็นหนง่ึ ในแหลง่ ท่องเท่ยี วท่ตี ดิ อนั ดบั ของประเทศจนี อีกดว้ ย ซง่ึ คณุ จะ
สามารถสมั ผสั กบั ววิ ทวิ ทศั นอ์ นั เเสนงดงาม สายนา้ ท่ไี หลเช่ียวกรากอนั นา่ ต่ืนตาต่นื ใจไดอ้ ยา่ งใกลช้ ดิ
ขณะท่แี หล่งท่องเท่ยี วสาคญั หลายแห่งท่วั ประเทศกค็ ลาคลา่ ไปดว้ ยฝงู ชน เชน่ เดยี วกบั พระพุทธรูป
เล่อชาน พระพทุ ธรูปองคใ์ หญ่ท่สี ดุ ในโลก มรดกโลกรว่ มกบั ภเู ขาเล่อ นครเฉิงตู มณฑลเสฉวน ท่ี
กลายเป็นไฮไลทส์ ถานท่ที อ่ งเท่ยี วท่ไี ดร้ บั ความนยิ มเป็นอยา่ งสงู ในชว่ งปีท่ผี า่ นมา
เขำหวั ซำน ตงั้ อยใู่ นอาเภอหวาอินเซ่ียน มณฑลซานซี ทางตะวนั ตกของประเทศจีน ประกอบดว้ ย 5
ยอดเขา ซง่ึ เกดิ จากการเคลอ่ื นตวั ของเปลือกโลก เม่ือ 200 ลา้ นปีก่อน เม่ือมองจากท่ีสงู ยอดเขาทง้ั
5 รวมกนั จะมลี กั ษณะคลา้ ยดอกบวั เพราะแนวเทอื กเขานน้ั มีการเช่ือมต่อกนั ถือเป็นหนง่ึ สถานท่ี
ทอ่ งเท่ยี วท่มี ีช่อื เสียงมากท่ีสดุ ในจีน
ถนนนำนจริง หรือ นำนจงิ ลู่ เป็นย่านชอ้ ปปิง้ เกา่ แก่ท่สี ดุ ของเซี่ยงไฮ้ เป็นตลาดซอื้ ขายของกนั
คกึ คกั ตงั้ แต่ทศวรรษ 1920 ตงั้ อยฝู่ ่ังผ่ซู ี กินพนื้ ท่ยี าวตงั้ แตฝ่ ่ังตะวนั ตกของ “เดอะ บนั ด”์ ถงึ “พเี พลิ ส์
สแควร”์ เป็นแหล่งช๊อปปิ้งสินคา้ แบรนดเ์ นมจากท่วั โลก และยงั เป็นศนู ยร์ วมรา้ นคา้ และรา้ นอาหาร
อกี มากมาย ตงั้ อยใู่ นเมืองเซยี่ งไฮ้ ประเทศจีน
วัดโจคัง ตงั้ อยหู่ า่ งจากพระราชวงั โปตาลาราว 1 กิโลเมตร ภายในอารามโจคงั (Rimpoche
Monastery) ประดษิ ฐาน โจโว รมิ โปเช สีทองอรา่ ม ทรงเคร่อื งกษัตรยิ ์ ประดบั ดว้ ยเพชรพลอยอญั
มณีลา้ คา่ สงู 1.5 เมตร เป็นองคส์ าคญั ท่ีสดุ นอกจากนน้ั ภายในวิหารอนั ขรมึ ขลงั ศกั ดิ์สิทธิ์แหง่ นี้ ยงั
ประดษิ ฐานพระศรอี รยิ เมตไตรย (หรอื พระซมั บา) พระรูปของ ทา่ นปัทมสมั ภาวะ พระโพธิสตั วอ์ วโลกิ
เตศวรสหสั หตั ถ์ (พระเซน็ เรซี หรอื พระกวนอมิ โพธิสตั ว)์ เป็นตน้
ภูเขำเออ๋ เหมย์ เป็นพทุ ธสถานท่สี าคญั ท่มี ีมาตงั้ แตส่ มยั ราชวงศฮ์ ่นั และเจรญิ สงู สดุ ในสมยั ราชวงศ์
ซ่ง ส่วนพระพทุ ธรูปเล่อชานนน้ั เป็นพระพทุ ธรูปขนาดใหญ่มากสลกั อย่บู นผาท่เี รม่ิ สรา้ งขึน้ ในปี พ.ศ.
1256 (ค.ศ. 713) ถงึ แมจ้ ะอย่กู นั ต่างท่ี แตเ่ ขาเอ๋อเหมยแ์ ละพระพทุ ธรูปเล่อชานไดร้ บั รวม
ลงทะเบียนเป็นมรดกโลกภายใตช้ ่ือ "ภมู ิทศั นแ์ หง่ เขาเอ๋อเหมยแ์ ละพระพทุ ธรูปเลอ่ ชาน"
ภูเขำหมิ ะมงั กรหยก หรอื อ๋หี ลงเซย่ี ซาน ตงั้ อยทู่ างตะวนั ตกเฉียงเหนือของเมอื งเก่าลเ่ี จยี ง เป็น
ภเู ขาสงู ท่ตี งั้ ตระหงา่ น ซง่ึ มหี ิมะปกคลมุ อย่ตู ลอดทง้ั ปี ทิวเขาแหง่ นปี้ ระกอบไปดว้ ยสภาพแวดลอ้ ม
ตา่ งๆ ทง้ั หบุ หว้ ย ธารนา้ แนวผา และทงุ่ หญา้ นา่ ซี ทิวเขาแหง่ นเี้ ม่อื มองจากระยะไกล จะเห็นเป็น
ลกั ษณะคลา้ ยมงั กรกาลงั เลอื้ ย สขี าวของหมิ ะท่ปี กคลุมอย่นู น้ั ดรู าวกบั หยกขาว ท่ตี ดั กบั สีนา้ เงนิ ของ
ทอ้ งฟ้า คลา้ ยมงั กรขาวบนฟากฟา้ ทวิ เขาแห่งนจี้ ึงไดช้ ่ือวา่ ภเู ขาหมิ ะมงั กรหยก
อุทยำนเป๋ ยไห่ (Beihai Park – 北海公园)
ตงั้ อย่บู รเิ วณทะเลสาบเป๋ ยไห่ (Beihai Lake) ฝ่ังตะวนั ตกเฉียงเหนอื ของพระราชวงั ตอ้ งหา้ ม หรอื
ตรงขา้ มสวนจงิ ซานน่นั เอง
อทุ ยานแห่งนมี้ ีจดุ เด่นท่สี าคญั คอื เจดยี ส์ ขี าว (White Pagoda) ตงั้ เดน่ สง่าอยดู่ า้ นบนเนนิ เขาเกาะ
หยก (Jade Flower Island)
ในเมืองหลวง ณ กรุงปักก่งิ ท่วี ดั วาอารามอยหู่ ลายแหง่ วนั นลี้ ลี าวดีฮอลิเดยจ์ ะพาไปรูจ้ กั กบั “วัดลำ
มะ หรอื หยง่ เหอกง ” เป็นวดั ท่ใี หญ่ท่สี ดุ ของ พทุ ธศาสนาในทเิ บต ท่ไี ดช้ ่ือวา่ เป็นศาสนสถานท่ี
งดงามท่สี ดุ ในกรุงปักกง่ิ
หวฺ ำงหลง (จนี : 黄龙; พนิ อิน: Huánglóng) หมายถงึ แหลง่ มรดกโลกท่งี ดงามดว้ ยภมู ปิ ระเทศ
ภเู ขาสงู ยอดปกคลมุ ดว้ ยหมิ ะ ตงั้ อย่ทู างตะวนั ตกเฉียงเหนือของมณฑลเสฉวน ประเทศสาธารณรฐั
ประชาชนจนี นอกจากความสวยงามทางดา้ นภมู ิทศั นแ์ ลว้ ความหลากหลายทางระบบนเิ วศ ทงั้ ทาง
กายภาพ เชน่ นา้ ตก และนา้ พรุ อ้ นหรอื ชวี ภาพ แพนดา้ และลิงจมกู เชดิ ยงั สามารถพบเห็นได้ ณ ท่นี ่ี
อีกดว้ ย
ถำ้ ผำหลงเหมนิ จนี ตัวยอ่ : 龙门石窟 เป็นกล่มุ ถา้ บนหนา้ ผา ห่างออกไปทางใต้ 12 กิโลเมตร
จากเมืองล่วั หยาง ในมณฑลเหอหนาน ประเทศจีน อย่รู ะหว่างภเู ขาเซยี งทางทศิ ตะวนั ออกกบั ภเู ขา
หลงเหมนิ ทางทิศตะวนั ตก หนั หนา้ ออกสรู่ มิ ฝ่ังแม่นา้ อี้ พนื้ ท่บี รเิ วณกล่มุ ถา้ มีความยาวจากทศิ เหนอื
จรดทศิ ใตป้ ระมาณ 1 กโิ ลเมตร จดั วา่ เป็น 1 ใน 3 แหล่งปฏมิ ากรรมโบราณท่ปี ระกอบดว้ ยถา้ ม่วั
เกา ถา้ หลงเหมิน และถา้ ยฺหวินกงั ท่มี ีช่อื เสียงท่ีสดุ ในจนี
อำคำรศนู ยก์ ำรเงนิ โลกเซ่ยี งไฮ้ ตกึ ระฟา้ ท่สี งู ท่สี ดุ ในนครเซย่ี งไฮ้ ประเทศจีน และสงู เป็นอนั ดบั หก
ของโลก มีความสงู 537.95 เมตร ประกอบดว้ ยชน้ั 91 ชนั้ และชน้ั ใตด้ ินอกี 2 ชนั้ อาคารดงั กลา่ ว
เคยเป็นอาคารท่สี งู ท่สี ดุ ในประเทศจนี แซงหนา้ อาคารจินเหมาซง่ึ ตงั้ อยใู่ กลเ้ คยี ง [1] แตใ่ น
ปัจจบุ นั เซ่ยี งไฮท้ าวเวอรท์ ่อี ยใู่ กลเ้ คยี งตกึ ทง้ั สอง มีความสงู แซงเป็นตกึ ท่สี งู ท่สี ดุ ของประเทศจนี
ถนนคนเดนิ หวังฝูจ่งิ ไดช้ ่ือว่าเป็นแหลง่ ช็อปปิง้ ท่นี ่าตนื่ ตาตนื่ ใจค่กู บั เมืองปักก่ิงมาชา้ นาน ซง่ึ
นอกจากจะเป็นถนนท่รี วบรวมเอาสนิ คา้ อนั หลากหลาย ไมว่ า่ จะเป็นเครื่องใช้ เสอื้ ผา้ ยงั มอี าหารทม่ี ี
ทง้ั ของขึน้ ช่ือยอดนยิ มของชาวจนี ไปจนอาหารแปลกตาท่หี ารบั ประทานไมไ่ ดท้ ่อี นื่ ถือไดว้ า่ เป็นหนงึ่
ในเอกลกั ษณแ์ ละสีสนั อนั คกึ คกั ของถนนหวงั ฝูจิ่ง
สนำมกฬี ำแหง่ ชำติปักกง่ิ (The Beijing National Stadium) หรือสนามกีฬารงั นก (Bird s
Nest Stadium) เป็นสนามกีฬาหลกั ท่ีใชใ้ นการแขง่ ขนั กีฬาโอลมิ ปิกฤดรู อ้ น 2008 ตงั้ อยใู่ จกลาง
Olympic Complex จะเปิดไฟสวยงามในตอนกลางคืน ภายนอกมีลกั ษณะคลา้ ยกบั "รงั นก" ท่มี ี
โครงตาขา่ ยเหล็กเหมือนก่ิงไม้ เพดานและผนงั อาคารท่ที าดว้ ยวสั ดโุ ปรง่ ใส อฒั จนั ทรม์ ีลกั ษณะ
รูปทรงชามสีแดง ดคู ลา้ ยกบั พระราชวงั ตอ้ งหา้ มของจนี ใหก้ ลิน่ อายงดงามแบบตะวนั ออก สนาม
กีฬารงั นกไดถ้ กู ออกแบบ โดยสองสถาปนิกชาว สวิส นามวา่ Jacques Herzog และ Pierre de
Meuron รว่ มกบั สนาปนกิ จนี ช่อื ดงั อกี หลายคน
ถำ้ ม่ัวเกำ ( ตงั้ อย่ทู างตะวนั ออกเฉียงใตข้ องเมอื งตนุ หวง มณฑลกานซู่ ประเทศสาธารณรฐั
ประชาชนจนี ในอดตี เป็นหนง่ึ ในจดุ คา้ ขายและแลกเปลี่ยนวฒั นธรรมท่ีสาคญั ในเสน้ ทางสาย
ไหม ภายในถา้ งดงามดว้ ยพทุ ธศลิ ป์ จีนทง้ั พระพทุ ธรูป และจิตรกรรมฝาผนงั ท่มี อี ายกุ วา่ 1,000 ปี
ปัจจบุ นั ไดร้ ว่ มกนั ลงทะเบียนเป็นแหลง่ มรดกโลก
ถำ้ ยหฺ วนิ กงั จดั วา่ เป็น 1 ใน 3 แหลง่ ปฏมิ ากรรมโบราณทม่ี ชี ่อื เสยี งท่สี ดุ ในจนี อนั ประกอบดว้ ยถา้ ม่วั
เกา ถา้ หลงเหมนิ และถา้ ยหฺ วินกงั
(ซนิ เทยี น ต)ี้ ยา่ นฮปิ เตอรใ์ จกลางนครเซ่ียงไฮ้ ท่วี ยั รุน่ ตอ้ งมา กลายเป็นสถานท่ที ่องเท่ยี วตดิ อนั ดบั
ตน้ ๆไปแลว้ สาหรบั แหล่งชอ้ ปปิง้ แหง่ นี้ ไม่แพแ้ หล่งชอ้ ปปิง้ รุน่ พ่ี อยา่ ง ถนนนานกงิ ถนนอเู่ จยี ง Yu
Yuan Bazaar ถือว่าเป็นอีก 1 ไฮไลทเ์ ด็ดของนครแห่งนี้ เน่อื งจากเอกลกั ษณท์ ่ไี ม่เหมอื นใคร ส่ิงปลกู
สรา้ งท่ใี ชอ้ ฐิ บลอ็ กแบบสถาปัตยกรรมแบบ Shikumen (ซิกเหมนิ ) การผสมผสานระหวา่ ง
สถาปัตยกรรมตะวนั ตกกบั จีนเขา้ ดว้ ยกนั ทางเดินหิน กาแพงหิน ประตหู ิน บา้ นเมืองเกา่ แตด่ แู ล
รกั ษาอยา่ งดี
ทะเลสาบแหง่ นี้ คนไทยเรยี กว่า "หนองแส" หรอื "หนองแสร"์ และเช่ือวา่ เป็นจดุ เรม่ิ ตน้ ความเช่ือ
เรอื่ ง พญานาค ดว้ ยเป็นจดุ เร่มิ ตน้ ของแม่นา้ โขง และเป็นท่ตี งั้ ของอาณาจกั รน่านเจา้ ในอดตี ท่เี ช่ือกนั
ว่าเป็นตน้ บรรพบรุ ุษของคนไทย
ท่ที ะเลสาบแหง่ นี้ ยงั มกี ารประมงดว้ ยวิธีการพนื้ บา้ น คือ การใชน้ กกานา้ ท่ชี าวประมงเลยี้ งไวจ้ น
เช่ือง ดานา้ ลงไปจบั ปลาให้ วธิ ีการจบั ปลาแบบนมี้ มี าอย่างยาวนานกวา่ 1,500 ปีแลว้ จนเป็นวถิ ี
ชีวติ พนื้ บา้ น แต่การจบั ปลาดว้ ยนกกานา้ ในปัจจบุ นั ไดล้ ดจานวนลงตามกาลเวลา การจบั ปลาดว้ ย
นกกานา้ นถี้ ือ
วดั พระหยกขำว(White jade buddha temple)
• วดั พระหยกขาว ตงั้ อย่บู นถนนอานเหยย่ี นในเขตผ่ถู อ เมอื งเซย่ี งไฮ้ เป็นศนู ยร์ วมจิตใจของชาวพทุ ธ
ในเซยี่ งไฮแ้ ละเป็นวดั ท่ีนกั ท่องเท่ยี วเขา้ นมสั การเป็นจานวนมากท่สี ดุ ของเซีย่ งไฮ้
พระรำชวงั โนรบ์ กู ลิงกำ
จดุ เดน่ ท่ผี มู้ าเยอื นรูจ้ กั พระราชวงั ฤดรู อ้ นแหง่ นีด้ ีคอื "ตาหนกั คมั ซมั ซนิ อน" (Khamsam Zilnon)
สรา้ งโดยทะไลลามะองคท์ ่ี 8 ใชส้ าหรบั เป็นท่ชี มการแสดงอปุ รากร นอกจากนที้ า่ นยงั ใหส้ รา้ งลาน
แสดงธรรม พรอ้ มทงั้ ใหข้ ดุ ลอกสระนา้ เป็นบงึ ใหญ่ พรอ้ มสรา้ งวงั กลางบงึ (Tsokyii Phodrang) และ
สะพานเช่ือม ขนึ้ ทง้ั สองดา้ น จนเป็นอกี หน่ึงทศั นียภาพอนั งดงามของพระราชวงั โนรบ์ ลู ิงกา้
วัดเสำ้ หลนิ มีช่อื เสยี งโดง่ ดงั มากท่ีสดุ ในประเทศจนี และในต่างประเทศ ไดร้ บั การกล่าวขานในเรอื่ ง
ของกระบวนทา่ วทิ ยายทุ ธ เพลงหมดั มวย พลงั ลมปราณและกงั ฟเู สา้ หลินเป็นอยา่ งมาก เป็นแหลง่
วิชาการต่อสแู้ ละศิลปะการป้องกนั ตวั ท่ยี ง่ิ ใหญ่ท่สี ดุ ของจีน ปรากฏช่ือในนยิ ายกาลงั ภายในหลายต่อ
หลายเร่ือง ซง่ึ ลว้ นแตก่ ลา่ วถงึ วชิ าเพลงหมดั มวย พลงั ลมปราณและกงั ฟเู สา้ หลนิ อยเู่ สมอ
Karst Mountains in Yangshuo
“Karst Mountains” ในเมืองหยางโจว เป็นภเู ขาท่สี วยงามและมีช่อื เสียงมาก ตงั้ อย่ทู ่มี ณฑลกวาง
ซีซง่ึ อย่ทู างตอนใตข้ องจีน ทวิ ทศั นท์ ่สี วยท่สี ดุ ของท่นี ่คี อื การมองจากหยางโจว เขตเทศบาลเลก็ ๆ
บรเิ วณชานเมอื ง“กยุ้ หลนิ ” ซง่ึ เป็นเมืองเอกของมณฑลกวางซี
Potala Palace, Lhasa
“พระราชวงั โปตาลา” ตงั้ อย่ทู ่กี รุงลาซา เขตปกครองตนเองทเิ บต ประเทศจีนปราสาทนถี้ กู สรา้ งใน
ลกั ษณะของวงั ซอ้ นวงั พระราชวงั วงนอกเรียกวา่ วงั ขาว เพราะทาสขี าว สรา้ งเสรจ็ ปี ค.ศ. 1648
พระราชวงั ชน้ั ในเรียกวา่ วงั แดง ไดช้ ่ือตามผนงั ท่ที าสแี ดง สรา้ งท่หี ลงั วงั ขาวเกือบ 50 ปี ปัจจบุ นั
พระราชวงั โปตาลากลายเป็นพพิ ธิ ภณั ฑแ์ ละสถานสกั การะ ภายในวงั ขาว มีสานกั งาน โรงเรียน
ศาสนา ส่วนวงั แดงเป็นสว่ นท่ยี งั ใชป้ ระกอบพิธีกรรมอยู่ เป็นศนู ยร์ วมใจของโปตาลา
The Bund, Shanghai
“The Bund” (The Bund เป็นภาษาเยอรมนั หมายถงึ จดุ นดั พบ) หรอื ท่ชี าวจนี เรียกกนั
ว่า “Waitan” (ไวท่ นั ) คอื พนื้ ท่ที ่อี ยบู่ รเิ วณรมิ ฝ่ังแม่นา้ Huangpu ทิวทศั นท์ ่นี า่ สนใจบรเิ วณนกี้ ค็ อื
เหล่าตกึ ทเ่ี ป็นสถาปัตยกรรมแบบยโุ รปในยคุ ศตวรรษท่ี 19 ซ่งึ ไดร้ บั การขนานนามวา่ เป็น “An
International Exhibition of Architecture” หรือ นิทรรศการแสดงสถาปัตยกรรมนานาชาติ
อทุ ยานแหง่ ชาติหวงหลง
Huanglong National Scenic Reserve
อกี หนง่ึ สถานท่ที ่องเท่ยี วจีนทางธรรมชาติท่หี า้ มพลาด อทุ ยานแหง่ ชาตหิ วงหลงหรือ Yellow
dragon Gully ตงั้ อยใู่ นมณฑลเสฉวน เขตอทุ ยานหลกั จิ่วจา้ ยโกว ไดร้ บั การจดทะเบียนจากองคก์ าร
ยเู นสโกใหเ้ ป็นมรดกโลกในปี 1992 มีความโดดเด่นท่ภี มู ปิ ระเทศหลากหลาย เชน่ บอ่ นา้ พรุ อ้ นหลาก
สีท่ไี ล่ระดบั ลดหล่นั กนั มาเป็นชน้ั ๆ ยอดเขาท่ปี กคลมุ ดว้ ยหิมะทะเลสาบสีเขียวครสิ ตสั สดใส นา้ ตก
ถา้ วดั จนี และป่าเบญจพรรณซง่ึ จะสวยงามเป็นพเิ ศษในชว่ งฤดใู บไมผ้ ลิ รวมถึงยงั เป็นท่อี ยขู่ องสตั ว์
ใกลส้ ญู พนั ธ์ เชน่ แพนดา้ ยกั ษ์ ลงิ เสฉวนในเขตจว่ิ จา้ ยโกวอีกดว้ ย
ทะเลสาบ Thousand Island Lake
(Qiandao Lake)
ทะเลสาบ Thousand Island Lake ในเขตฉนุ อนั ประเทศจนี ( Chun’an County ) เป็นทะเลสาบ
ท่ไี มไ่ ดเ้ กดิ ตามธรรมชาติ แตเ่ กิดจากการสรา้ งเข่อื นไฟฟา้ พลงั งานนา้ Anjiang Hydropower
Station ในปี 1959 การสรา้ งเข่อื นครงั้ นน้ั ทาใหเ้ กดิ ทะเลสาบและเกาะเลก็ เกาะนอ้ ยขนึ้ มากว่า
1,000 เกาะ ซง่ื เป็นท่มี าของช่ือทะเลสาบน่นั เอง ภมู ปิ ระเทศของทะเลสาบ Thousand Island Lake
สวยงามแปลกตา นา้ ในทะเลสาบเป็นสเี ขยี วมรกตและยงั คงความใสสะอาดไดอ้ ย่างนา่ ประทบั ใจ ใน
สว่ นของเกาะต่างๆ ก็มตี น้ ไมข้ นึ้ สวยงามเขียวขจี เป็นอีกหนงึ่ สถานท่ที อ่ งเท่ยี วจีนท่นี า่ สนใจ
Tianzi Mountain Nature Reserve
เทียนจ่ือซานเป็นสถานท่ที อ่ งเท่ยี วจีนท่ตี งั้ อยใู่ นเขตอทุ ยานแหง่ ชาติจางเจียเจีย้ (Zhangjiajie)
มณฑลหหู นาน ซ่งึ อทุ ยานแหง่ นไี้ ดร้ บั การขนึ้ ทะเบียนใหเ้ ป็นมรดกโลกทางธรรมชาตจิ ากองคก์ าร
ยเู นสโกเม่ือปี 1992 เทียนจ่ือซานคอื ป่าเสาหินปนู ซ่งึ เกดิ จากการกดั กรอ่ นของภเู ขาหินปนู ตงั้
ตระหง่านเสยี ดฟา้ เป็นบรเิ วณกวา้ ง โดยมจี ดุ ท่ีสงู ท่สี ดุ คือ 1,262 เมตรจากระดบั นา้ ทะเล พนื้ ท่ี
บรเิ วณนนี้ อกจากจะโดดเด่นท่ปี ่าเสาหนิ ปนู แลว้ ยงั มภี มู ิประเทศท่เี ป็นลาหว้ ยลกึ และชะงอ่ นผาสงู ชนั
อนั สวยงามอีกดว้ ย
Tianmen Mountains
หนง่ึ ในสถานท่ที ่องเท่ยี วจนี ท่มี ชี อ่ื เสียงระดบั โลกในเขตอทุ ยานแห่งชาตจิ างเจียเจยี้ หบุ เขาเทยี นเห
มินมฉี ายาวา่ “Heaven’s Door Mountain” หรือประตสู สู่ วรรค์ จดุ ท่สี งู ท่สี ดุ ของภเู ขาคอื 1,519
เมตรจากระดบั นา้ ทะเล นอกจากความสวยงามและอดุ มสมบรู ณท์ างธรรมชาตแิ ลว้ ความโดดเด่น
ของท่นี ่กี ค็ อื เคเบลิ คารข์ นึ้ สจู่ ดุ ชมววิ ดา้ นบนของภเู ขาท่ยี าวท่สี ดุ ในโลก ถนน 99 โคง้ เสน้ ทางคดเคยี้ ว
สวยงามขึน้ สถู่ า้ เทยี นเหมนิ ทางเดินลดั เลาะไปตามหนา้ ผาสงู ชนั และทางเดินกระจกใสท่สี งู กวา่
1,400 เมตรสาหรบั ชมทวิ ทศั นข์ องหบุ เขาเทียนเหมินแบบใกลช้ ดิ
ถา้ มงั กรเหลือง
Yellow Dragon Cave
หรือถา้ มงั กรเหลอื งเป็นหนึ่งในถา้ ท่ใี หญ่ท่สี ดุ ของประเทศจีน และไดร้ บั ฉายาวา่ เป็น “The Wonder
Of The World’s Cave” ตงั้ อยใู่ นเขตอทุ ยานแหง่ ชาตจิ างเจยี เจยี้ ภายในถา้ หินปนู ความยาว
ประมาณ 15 กม. แหง่ นี้ เตม็ ไปดว้ ยหินปนู รูปรา่ งสวยงามแปลกตาและแหล่งนา้ ใตด้ ิน ทงั้ ยงั ประดบั
ไฟหลากสีเพ่ือเพมิ่ ความสวยงามใหป้ ระติมากรรมหินปนู ธรรมชาตภิ ายในถา้ อกี ดว้ ย
อทุ ยานหลมุ ฟ้าสะพานสวรรค์
Wulong Karst National Geology Park
อทุ ยานหลมุ ฟ้าสะพานสวรรค์ ตงั้ อย่ใู นเมอื งอ่หู ลง ( Wulong ) หา่ งจากมณฑลฉงชง่ิ ไปไมไ่ กลมาก
นกั ใชเ้ วลาการเดินทางประมาณ 2 ช่วั โมง อทุ ยานหลมุ ฟา้ สวรรคเ์ ป็นหบุ เขาท่เี กิดจากการยบุ ตวั ของ
เปลอื กโลก แตก่ ย็ งั มบี างส่วนของหบุ เขาดา้ นบนทเ่ี ช่ือมต่อกนั อยใู่ นลกั ษณะสะพานธรรมชาติ ดู
สวยงามและน่าตน่ื ตาต่ืนใจ นอกจากนภี้ ายในอทุ ยานยงั มี Furong Cave ถา้ หินปนู สวยงามขนาด
ใหญ่ท่ตี ิดอนั ดบั “World National Heritage List” ของประเทศจนี อีกดว้ ย
อทุ ยานธรณีวทิ ยาจางเยต๋ นั เซีย
Zhangye Danxia National Geological Park
อทุ ยานธรณีวิทยาจางเยต๋ นั เซีย หรือหบุ เขาสายรุง้ ในมณฑลกานซู ( Gansu ) เป็นหนึ่งในสถานท่ี
ท่องเท่ยี วจนี ท่มี ชี ่ือเสยี งโด่งดงั ไปท่วั โลก เน่ืองจากลกั ษณะภมู ปิ ระเทศท่เี ป็นภเู ขาหินทรายสีแดง แต่
ถกู กดั เซาะชะลา้ งจากลมฝน ทาใหเ้ กิดเป็นรวิ้ สีแปลกตาเหมอื นสายรุง้ ไล่โทนสีออ่ นเขม้ สลบั กนั ไปมา
จะสวยงามเป็นพิเศษในชว่ งพระอาทติ ยข์ นึ้ และพระอาทิตยต์ กเวลาท่แี สงแดดสะทอ้ นกบั สีสันของ
ภเู ขา
ภเู ขาเจ็ดสีตงชวน
Dongshuan Red Land
ภเู ขาเจ็ดสตี งชวน ตงั้ อยใู่ นมณฑลคนุ หมิง มภี มู ิประเทศเป็นภเู ขาสลบั ซบั ซอ้ นและสวยงาม ความ
โดดเด่นของท่นี ่คี อื พนื้ ดนิ ทเ่ี ป็นสแี ดงจากปฏกิ ิรยิ าออกซิไดซข์ องธาตเุ หล็กและแรธ่ าตอุ น่ื ๆ ในดนิ เม่ือ
ประกอบกบั สีสนั สดใสของพืชผกั และดอกไมช้ นดิ ต่าง ๆ ท่ชี าวพนื้ เมอื งปลกู อยเู่ ต็มพนื้ ท่สี ลบั กนั ไปใน
แตล่ ะฤดตู ลอดปี ทาใหเ้ กดิ ภมู ทิ ศั นส์ วยงามจนไดร้ บั การขนานนามวา่ เป็นภเู ขาเจด็ สขี องประเทศจนี