2018 Catalog

NATURE'S CLEAN

Nefful USA's Nature's Clean series is eco-
friendly. Produced from 100% natural

ingredients, it provides optimum care for
you and the environment.

美國妮芙露的天然純淨系列產品，
由百分百純天然材質的萃取物製成，

提供您更好的生活品質 。

101

ND20 Natural Detergent ND50 Natural Detergent

天然純淨洗劑 天然純淨洗劑

Unit Price 建議售價: US$ 20 Unit Price 建議售價: US$ 42
(20oz) (50oz)

FC01 Fruit & Vegetable DC01 Ultra Dish
Wash Liquid

蔬果洗潔精 洗碗精

Unit Price 建議售價: US$ 10 Unit Price 建議售價: US$ 10
(22 fl oz) (25 fl oz)

102

NATURE'S CLEAN 103

Cleaning and Caring of
NEORON® Products

妮美龍洗滌方法

Avoid heat source Avoid washing with Avoid using softener,
above 60°C. dark-colored, dirty bleaching agent or
or greasy clothes. antistatic agent.
避免60℃以上熱源。
避免與髒汙、油漬、有 避免使用柔軟精、漂白
色衣物一起洗滌。 劑、靜電防止劑。

Cleaning and Caring of
Bedroom Products

妮美龍寢具洗滌方法

Machine wash
家用洗衣機 (10kg)

A. Washing A. 洗淨
Wash with clean water at room 以乾淨的常溫水清洗。加入中性
temperature. Add neutral detergent
(use of Bio Clean Detergent and 洗衣劑（建議使用潔淨洗劑及妮
NEORON® Laundry Net are 芙露洗衣網）
recommended).
B. Rinsing B. 洗清
C. Draining
D. Dry: Hang dry only C. 脫水

D. 乾燥-自然晾乾

※Please wash clothing and bedding before wearing or using them. This is to maintain quality of goods and ensure personal hygiene.
※本公司服飾及寢具類等商品，為維護個人清潔衛生及商品品質，購買請先洗滌乾淨再行穿著及使用。

104

Coin-operated washing machine A. 洗净
投幣式洗衣機 (10kg) 以乾淨的常溫水清洗。加入中

A. Washing 性洗衣劑（建議使用潔淨洗劑
Wash with clean water at room 及妮芙露洗衣網）
temperature. Add neutral
detergent (use of Bio Clean B. 洗清
Detergent and NEORON®
Laundry Net are recommended). C. 脱水

B. Rinsing D. 乾燥-自然晾乾

C.Draining

D. Dry: Hang dry only
35 minutes
35 minutes

Things to take note of when sending to the laundromat
送洗時（洗衣店）的注意事項

Water at room A. Washing 常 A. 洗净
temperature 10 minutes in room temperature 溫 10分鐘常溫水（水洗）加入
water and add neutral 水
detergent. 中性洗衣劑

B. Rinsing (1) 3 minutes B. 洗清 (1) 3分鐘
Rinsing (2) 3 minutes 洗清 (2) 3分鐘

C. Draining 5 minutes C. 脫水5分鐘

D. Dry: Hang dry only D. 乾燥-自然晾乾

This product is made of special fiber "NEORON®“ which is not resistant to high temperature. Please wash it carefully.
本商品乃由不耐高溫之特殊纖維「妮美龍」所製成，請小心清洗。
Dear customer, after use or washing, the fibers may become tangled. However, this will not reduce the quality of our NEORON® fibers.
親愛的顧客：使用或洗滌後，可能使得毛糾結在一起，但並不會影響妮美龍的效果。趁未乾之時，用軟毛刷順向刷理，即可使毛整齊漂亮。

105

REACH Regulation
Compliance Statement

REACH法規公告文

ネオロン繊維は人の健康と環境保護のために化学物質を厳しく管理するグローバルスタンダード
【REACH規則】に適合しています。
REACH規則はEU加盟国の法律で、人類と地球環境への影響を考慮した観点から化学物質の使用を
厳しく制限している世界で最も厳しい規制です。
現在ではグローバルスタンダードとして位置づけられ、日本を含むアジアの各国はその厳しい規制に
倣い自国での規制水準の向上を目指しています。

NEORON® fiber is complied with the global standard under REACH. The regulation which is
strictly supervised chemical substance for human health and environmental conservation.
REACH is a regulation of the European Union and the strictest regulation in the world
adopted to improve the protection of human health and the environment from the risks that
can be posed by chemicals. At present, the regulations are used as a guideline for global
standards, while countries in the Asia including Japan are working toward improving the
level of the quality control based on the regulations.

妮美龍纖維符合了【REACH法規】標準，該法規是為了維護人體健康及保護環境所制的嚴格管理化
學物質之國際標準。
REACH法規為歐盟法律，旨在保護人類及地球環境安全，是全世界在化學物質的使用限制上最嚴
格之法規。
目前，該法被當作國際指標，包括日本在內之亞洲國家，均以該嚴格之法規為標準努力提高管理
水準。

106

SIZE CHART 尺寸参考

Kid’s Innerwear (Undershirt, Underpants, Panties, Boxers) | 兒童內衣, 內褲

110 130

Bust 胸圍 53-59cm 61-67cm
Body Width 身寬 47-55cm 51-59cm
105-115cm 125-135cm
Height 身高

Lady’s Innerwear (Undershirt)/Outerwear | 仕女内衣/ 外出服

Bust 胸圍 S M ML/L LL
Hip 臀圍 72-80cm 79-87cm 86-94cm 93-101cm
82-90cm 87-95cm 92-10 0 cm 97-105cm

Lady‘s Innerwear (Underpants, Panties)/Pants | 仕女内褲/ 長褲

S M L LL 3L
85-93cm
Waist 腰圍 58-64cm 64-70cm 69-77cm 77-85cm 102-110cm
Hip 臀圍 82-90cm 87-95cm 92-10 0 cm 97-105cm

Lady’s Elegant Blazer/Elegant Skirt | 雅韻外套和雅韻短裙

M L LL 3L
90-94cm
Bust 胸圍 81-85cm 84-88cm 87-91cm 71-75cm
Waist 腰圍 62-66cm 65-69cm 68-72cm 104-109cm
86-91cm 92-97cm 98-103cm
Hip 臀圍

Lady’s Stretch Pants/Pantyhose | 仕女貼身褲/ 絲襪

ML LL
160-170cm
Height 身高 150-165cm 95-103cm
Hip 臀圍 85-98cm

Men’s Innerwear (Undershirt)/Outerwear | 男仕内衣/ 外出服

Chest 胸圍 S M ML/L LL
Waist 腰圍 80-88cm 88-96cm 96-104cm 104-112cm
68-76cm 76-84cm 84-94cm 94-104cm

Men‘s Innerwear (Underpants, Briefs, Boxers)/Pants | 男仕内褲/ 長褲

Waist 腰围 S M L LL 3L
68-76cm 76-84cm 84-94cm 94-104cm 104-114cm

V-Neck Sweater (Unisex) | V領針織衫 (男女兼用)

Chest 胸圍 S M ML/L LL
Height 身高 80-88cm 88-96cm 96-104cm 104-112cm
155-165cm 165-175cm 175-185cm 175-185cm

107

GLOSSARY索引

Bedding 寢具系列

Product Code 商品編號 Page No 頁碼 Size 尺寸 Price 售價 Product Image 實體照
18 180cm x 230cm US$ 1,600
BI011

BI012 19 180cm x 230cm US$ 1,600

BI020 20 140cm x 240cm US$ 580
180cm x 250cm US$ 730


BI020 21 140cm x 240cm US$ 580
180cm x 250cm US$ 730


BI030 22 180cm x 210cm US$ 1,800

BI031 23 150cm x 210cm US$ 1,500
180cm x 210cm US$ 1,850

US$ 50
AS025 24 26cm x 8.5cm
Price 售價
Innerwear 內衣 US$ 180 Exquisite Collection 麗緻系列
US$ 210
Product Code 商品編號 Page No 頁碼 Size 尺寸 Product Image 實體照

28 M, L
UW101

LL

UW102 28 M, L US$ 180
LL US$ 210


UW131 29 M, L US$ 210
LL US$ 220


UW132 29 M, L US$ 200
LL US$ 220

UW141 30 110cm US$ 105
130cm US$ 125


UW142 30 110cm US$ 130
130cm US$ 150



108

Innerwear 內衣 索引 GLOSSARY

Product Code 商品編號 Page No 頁碼 Size 尺寸 Price 售價 Exquisite Collection 麗緻系列
US$ 80
US$ 85 Product Image 實體照


UW143 31 110cm

130cm

UW144 31 110cm US$ 65
130cm US$ 70


Innerwear 內衣 Gentle & Soft Collection 親柔系列

Product Code 商品編號 Page No 頁碼 Size 尺寸 Price 售價 Product Image 實體照
US$ 180
32 M, L
UW150

LL US$ 195

UW151 33 S, M, L US$ 115
LL US$ 125


UW152 34 S(Black only), M, L US$ 160
LL US$ 180


W153 35 S, M, L US$ 180
LL US$ 200


UW156 36 M, L US$ 205
LL US$ 215


UW157 34 M, L US$ 195
LL US$ 210


UW154 37 S(Black only), M, L US$ 180
LL US$ 190


UW155 38 S(Black only), M, L US$ 160
LL US$ 170


UW158 39 M, L US$ 215
LL US$ 225


UW159 38 M, L US$ 210
LL US$ 225




109

GLOSSARY索引

Innerwear 內衣 Comfort Collection 舒柔系列

Product Code 商品編號 Page No 頁碼 Size 尺寸 Price 售價 Product Image 實體照
US$ 255
40 ML US$ 275
UW201

LL

UW202 40 ML US$ 250
LL US$ 270


UW211 41 ML US$ 275
LL US$ 290


UW212 41 ML US$ 275
LL US$ 285


Innerwear 內衣 Classic Collection 雅緻系列

Product Code 商品編號 Page No 頁碼 Size 尺寸 Price 售價 Product Image 實體照
US$ 172
S, M, L
UW305 42

LL US$ 180



UW306 42 S, M, L US$ 150

LL US$ 160

UW307 43 S, M, L US$ 185
LL US$ 195


UW308 43 S, M, L US$ 200
LL US$ 205


Innerwear 內衣 Underpants Collection 內褲系列

Product Code 商品編號 Page No 頁碼 Size 尺寸 Price 售價 Product Image 實體照
US$ 110

UW601 44 S, M, L

LL US$ 115

3L US$ 130

UW602 45 S, M, L US$ 110

LL US$ 115

3L US$ 130

UW603 46 S, M, L US$ 105

LL US$ 115

3L US$ 125



110

索引 GLOSSARY

Innerwear 內衣 Underpants CoCllleacstsiocn雅內致褲系系列列

Product Code 商品編號 Page No 頁碼 Size 尺寸 Price 售價 Product Image 實體照

47 M, L US$ 125
UW606

LL US$ 140

UW604 50 S, M, L US$ 98
LL US$ 108
3L US$ 135
S, M, L US$ 98
LL US$ 108
3L US$ 135
UW605 51 M, L US$ 140
LL US$ 150




UW172 48



Innerwear 內衣 Tight-Fitting Collection 貼身系列

Product Code 商品編號 Page No 頁碼 Size 尺寸 Price 售價 Product Image 實體照
US$ 78

AS012 52 70cm x 27cm



LS 0 0 8 53 ML, LL US$ 130
3L US$ 150


Outerwear 外出服 系列

Product Code 商品編號 Page No 頁碼 Size 尺寸 Price 售價 Product Image 實體照

M, L UnderpaUnSt$s5内50裤 系列
OC0 04 57

LL US$ 575

OC0 05 58 M, L US$ 425
LL US$ 450


OC0 0 6 59 L US$ 405
3L US$ 465


OC0 07 59 M, L US$ 270

LL US$ 300

3L US$ 330



111

GLOSSARY索引

Outerwear 外出服系列

Product Code 商品編號 Page No 頁碼 Size 尺寸 Price 售價 Product Image 實體照
US$ 530
OC010 60 M US$ 530
US$ 530
L US$ 360
US$ 360
LL US$ 380
US$ 385
OC012 61 M US$ 385
US$ 405
L US$ 520
US$ 550
LL
US$ 560
OC013 62 M US$ 560

L

LL

OC014 63 S, M

L, LL

OC011 56 M, L
LL


Scarf Collection 圍巾系列

Product Code 商品編號 Page No 頁碼 Size 尺寸 Price 售價 Product Image 實體照
US$ 38
60cm X 17cm
AS 0 01 66

AS 0 02 66 100cm X 35cm US$ 76

AS 0 03 67 180cm x 38cm US$ 128

AS 0 04 68 180cm x 38cm US$ 128

AS 0 05 69 185cm x 73cm US$ 240

AS 0 07 70 160cm x 59cm US$ 550



112

Scarf Collection 圍巾系列 索引 GLOSSARY

Product Code 商品編號 Page No 頁碼 Size 尺寸 Price 售價 Product Image 實體照
US$ 380
71 160cm x 59cm
AS 0 0 8

AS013 72 160cm x 59cm US$ 380

AS027 75 160cm x 59cm US$ 380

Support Collection 護具系列

Product Code 商品編號 Page No 頁碼 Size 尺寸 Price 售價 Product Image 實體照
US$ 160
M, L
SG 0 01 77 US$ 170

SG 0 01 77 M, L

SG011 78 M, L US$ 98

SG012 78 M, L US$ 115

SG013 79 M, L US$ 70

SG014 79 M, L US$ 70

SG015 80 115cm x 20cm US$ 245



113

GLOSSARY索引

Support Collection 護具系列

Product Code 商品編號 Page No 頁碼 Size 尺寸 Price 售價 Product Image 實體照
US$ 45 Product Image 實體照
AS 0 0 6 81 M Product Image 實體照

AS016 81 M US$ 45
L US$ 50


Neckwarmer Coll ection 頸套系列

Product Code 商品編號 Page No 頁碼 Size 尺寸 Price 售價

82 (Free) 35cm x 19cm US$ 48
AS010

AS011 82 (Free) 30cm x 19cm US$ 46

Socks Collection 襪子系列

Product Code 商品編號 Page No 頁碼 Size 尺寸 Price 售價
US$ 135
84 Free Size
LS 0 01

LS 0 02 86 22cm - 24cm US$ 69

LS 0 03 85 24cm - 26cm US$ 79

LS 0 04 87 24cm - 26cm US$ 75

LS 0 05 88 22cm - 24cm US$ 55

LS 0 0 6 88 22 - 24cm US$ 95
24 - 26cm US$ 100




114

Socks Collection 襪子系列 索引 GLOSSARY

Product Code 商品編號 Page No 頁碼 Size 尺寸 Price 售價 Product Image 實體照
US$ 45
89 ML US$ 49
LS 0 07
US$ 55
LL

LS011 90 22cm - 24cm

LS012 90 24cm - 26cm US$ 60

LS013 91 16cm - 18cm US$ 37
19cm - 21cm US$ 37


LS014 91 23cm - 25cm US$ 43

91 25cm - 27cm US$ 43

Hat & Gloves Collection 帽 。手袖系列



Product Code 商品編號 Page No 頁碼 Size 尺寸 Price 售價 Product Image 實體照
Product Image 實體照
Free Size US$ 96
AS 0 0 9 92

AS022 93 Free Size US$ 99

AS017 94 19cm - 20cm US$ 60

AS018 94 23cm - 24cm US$ 70

AS020 95 Free Size US$ 68

Newell 保健系列 Price 售價
US$ 80
Product Code 商品編號 Page No 頁碼 Size 尺寸

OB 98 60 softgels/ 胶囊



115

Quality Life Starts
With Nefful!

優質生活從妮芙露開始！

•• NEFFUL USA INC. is the sole distributor of Nefful products in the United States of America
and guarantees the authenticity of the products sold. To avoid any loss, please refrain
from making purchase via unreliable channels, such as online shopping sites that offer
enticing discounts.

•• All images shown in this catalogue are for illustrative purposes only and their colors may
differ from those of actual products. Please refer to the product samples for a more
accurate color representation.

•• The items in this catalogue are available while stock lasts. Keeping a keen eye on market
trends and customers’ demands, NEFFUL is continually rolling out new products, so do look
out for our new product releases.

•• The recommended retail prices of NEFFUL products are subject to change due to
currency fluctuations.

•• No part of this catalogue may be reprinted without permission in writing from the owner.
Legal action will be taken against any copyright infringement. Copyright 2018

•• Some of the products featured in this catalogue are limited in quantity. Please check with
our sales consultants on availability and details.

•• 妮芙露美國公司是妮芙露產品在美國唯一合法的進口商，有絕對的品質保證，

請千萬勿貪一時便宜而購買來路不明(如網路拍賣...)之產品，以免得不償失。

•• 本目錄所刊載之商品色澤，印刷時可能會與實際商品稍有出入，請以實品為準。

•• 本目錄之部分商品為限量品，售完為止，因應潮流及需求，公司會陸續推出優質新品，敬請期待。

本公司商品為進口商品，建議售價會隨匯率之變動而作調整。

•• 2018年版；版權所有，翻印必究。

•• 部份展示產品數量有限，請向我們的銷售顧問詢問詳情。

116

NOTES
筆記
117

NOTES
筆記

118

NOTES
筆記
119