Definitions and Types of English Project

แผนการเรียน มอดลูที่ 1.1

คำจำกดั ความและประเภทของโครงงานภาษาอังกฤษ
(Definitions and Types of English Project)

มอดลู ท่ี 1.1

โปรดอา่ นหัวขอ้ เรือ่ ง แนวคดิ และจดุ ประสงค์การเรียนของมอดูลที่ 1.1 แลว้ จงึ ศกึ ษา รายละเอยี ดต่อไป

หวั ขอ้ เรอ่ื ง

1.1.1 คำจำกดั ความของโครงงานภาษาอังกฤษ (Definitions of English Project)

1.1.2 ประเภทของโครงงานภาษาอังกฤษ (Types of English Project)

แนวคดิ

โครงงานภาษาองั กฤษ (English project) เปน็ การใชท้ ักษะการแสวงหาความรู้ เพ่ือพัฒนา ทักษะทาง
ภาษา ในส่ิงที่ผูเ้ รียนสนใจ หรอื ตอ้ งการคน้ หาคำตอบหรือความรู้ โดยอาศยั หลกั การทำงาน รว่ มกนั อยา่ งเป็นระบบ
ใชท้ กั ษะกระบวนการ การคดิ วเิ คราะห์ สงั เคราะห์ มีการพัฒนาทางด้านพุทธิ พิสยั (Cognitive domain) และจิต
พิสัย (Affective domain) การค้นคว้าหาความรใู้ หม่ ๆ ได้ดว้ ย ตนเอง ผ้เู รียนไดพ้ ัฒนาทักษะกระบวนการทำงาน
รว่ มกับผู้อืน่ (Collaboration) การพฒั นาทกั ษะ ภาษาทางดา้ นการฟัง (Listening) การพูด (Speaking) การอ่าน
(Reading) และการเขียน (Writing) โครงงานภาษาองั กฤษแบ่งออกเปน็ 4 ประเภท ไดแ้ ก่ โครงงานคน้ คว้าหา
ขอ้ มลู โครงงานสำรวจ โครงงานท่ีใหผ้ ลผลิตหรือชิ้นงาน และโครงงานท่ตี ้องจดั งานหรือการแสดง

จดุ ประสงค์การเรยี น

1. เม่ือศกึ ษาหวั ข้อเรือ่ งที่ 1.1.1 “คำจำกัดความของโครงงานภาษาอังกฤษ” แล้ว ผเู้ รยี น สามารถบอกคำ
จำกดั ความของโครงงานภาษาองั กฤษได้

2. เม่อื ศกึ ษาหวั ขอ้ เรื่องท่ี 1.1.2 “ประเภทของโครงงานภาษาองั กฤษ” แล้ว ผู้เรยี นสามารถ บอกความ
แตกต่างของโครงงานภาษาอังกฤษประเภทตา่ง ๆ ได้

กิจกรรมการเรยี น
1. ผู้เรียนศกึ ษาเน้ือหาจากใบความรู้ประจำมอดูล
2. ผเู้ รียนค้นควา้ หาความรู้จากสอ่ื ออนไลน์ ผ้รู ู้ และการลงมอื ปฏบิ ตั จิ รงิ
3. ผู้เรียนทำแบบฝกึ หดั จากใบงานทกี่ ำหนด
4. ผู้เรยี นนำความร้ทู ่ีไดจ้ ากการศกึ ษาตวั อยา่ งโครงงาน มาแลกเปล่ยี นเรยี นรู้ทางสื่อออนไลน์ หรอื

เครอื ขา่ ยสงั คม (ถ้ามี)
ส่ือและแหล่งการเรียน
1. ใบความรู้
2. ใบงาน
3. สื่อออนไลน์ (Online media)/เครอื ขา่ ยสังคม (Social network)

การประเมนิ ผลการเรียน แบบฝกึ หดั จากใบงาน

เนื้อหา

คำจำกัดความและประเภทของโครงงานภาษาอังกฤษ (Definitions and Types of English
Project) นกั วชิ าการหลายท่านให้คำจำกดั ความของโครงงานไว้ สรปุ ได้ดังน้ี โครงงานภาษาองั กฤษ
หมายถงึ กระบวนการจัดการเรียนการสอนท่ีเกิดจากความสนใจของ ผู้เรยี น โดยใช้ทกั ษะกระบวนการ
การคดิ วิเคราะห์ สงั เคราะห์ มกี ารพฒั นาทางด้านพุทธพิ ิสัย (Cognitive domain) และจิตพิสัย
(Affective domain) การค้นคว้าหาความรใู้ หม่ ๆ ไดด้ ว้ ยตนเอง จากประสบการณ์จรงิ ผู้เรยี นไดพ้ ฒั นา
ทักษะกระบวนการทำงานรว่ มกบั ผอู้ ่ืน (Collaboration) และ พัฒนาทักษะภาษาทางดา้ นการฟงั
(Listening) การพูด (Speaking) การอา่ น (Reading) และการ เขียน (Writing)
1. ประเภทของโครงงานภาษาองั กฤษ (Types of English Project) โครงงานภาษาอังกฤษแบง่ เปน็ 4
ประเภทดังนี้ 1. โครงงานคน้ คว้าหาข้อมูล โครงงานประเภทนีม้ ีวตั ถปุ ระสงค์เพือ่ คน้ ควา้ ศกึ ษาเร่ืองตา่ ง ๆ
อาจเปน็ การทดลองเพ่ือ ศกึ ษาข้อมูลผลของตวั แปรหนึ่งทม่ี ีตอ่ ตัวแปรอกี ตัวหน่ึง ขนั้ ตอนการดำเนนิ
โครงงานประเภทนมี้ ีข้ันตอนตามกระบวนการทางวิทยาศาสตร์ งานวจิ ยั ประกอบด้วยการกำหนดปัญหา
การตัง้ จดุ ประสงค์หรอื สมมุติฐาน การรวบรวมข้อมูล การแปลผลและการสรุปผลการทดลอง หรอื ค้นคว้า
หา ความรขู้ อ้ มูลท้งั ในเรอ่ื งภาษา และหรอื บรู ณาการกบั รายวิชาอื่น ๆ เช่น การศึกษาเปรียบเทยี บการ
เจรญิ เติบโตของตน้ ทานตะวนั ที่ปลูกโดยใส่ปุ๋ยกบั ไมใ่ สป่ ุ๋ย การศกึ ษาผลของความเข้มขน้ ของ ผงซักฟอกที่
มีต่อการงอกของเมล็ดขา้ ว และผลของความเข้มข้นของแสงทม่ี ีต่อการสลายตวั ของ วติ ามนิ ซี เป็นต้น
โครงงานอาจเป็นโครงงานวิทยาศาสตร์ ดังน้นั ผ้เู รยี นสามารถบูรณาการโครงงาน วทิ ยาศาสตร์เปน็ ภาค
ภาษาอังกฤษ ตัวอย่างโครงงานค้นคว้าหาขอ้ มลู เชน่ American English VS British English เป็น
การศึกษาความแตกตา่ งคำศพั ท์ สำนวน การใช้ภาษาท่ใี ช้ในแบบอเมรกิ ันกับ แบบอังกฤษ เปน็ ต้น

ตวั อยา่ งโครงงานประเภทค้นควา้หาขอ้ มูล
- English for Electrical Engineers
- English for Social Networks
- Writing in Daily Life
- Job Reporting
- The Story of Bang Rajan

2. โครงงานสำรวจ โครงงานประเภทนม้ี วี ัตถุประสงค์เพื่อสำรวจ ศึกษาและรวบรวมขอ้ มลู เกย่ี วกับเรอ่ื งใด
เรื่องหน่ึง แลว้ นำขอ้ มลู มาจำแนกเป็นหมวดหมู่และนำเสนอในรูปแบบต่าง ๆ เพ่อื ให้เห็นลักษณะหรือ
ความสัมพนั ธใ์ นเรื่องทีต่ ้องการศึกษา เช่น การศึกษาสถติ ิ ทศั นคตเิ ก่ยี วกับการใชภ้ าษาองั กฤษหรอื การ
สำรวจเพอื่ ใหไ้ ด้ขอ้ มูลอืน่ ๆ เช่น การสำรวจขอ้ มลู การใช้โทรศัพทม์ อื ถอื ของวยั รุน่ ในวิทยาลัย (Popular
Mobile Phone for Teenagers in the College) ผ้เู รยี นมีการสร้างแบบสำรวจ กำหนด ประเด็นท่ีจะ
ศึกษา อาจจำแนกเพศ ระดับการศกึ ษา ยีห่ ้อโทรศัพท์ที่นิยมใช้ เหตุผลในการเลือก สีที่ นยิ มใช้ ฟังช่ันท่ี
เปน็ เหตผุ ลในการเลอื กใช้ เป็นต้น โดยใช้ภาษาองั กฤษเป็นสือ่ ในการทำโครงงาน แลว้ นำเสนอผลท่ีไดจ้ าก
การศกึ ษาเปน็ ภาษาองั กฤษ
ตัวอย่างโครงงานสำรวจ
- Survey of Thai plays
- Needs of Students Uniform
- My Favorite Football Club
- Online Games
- Sport Survey
- Survey on Favorite Websites of Vocational Students

3. โครงงานที่ใหผ้ ลผลติ หรือชน้ิ งาน โครงงานประเภทนี้มวี ตั ถปุ ระสงคเ์ พอ่ื เป็นโครงงานเกีย่ วกบั การ
ประยกุ ต์ทฤษฎี หรือ หลักการทางวิทยาศาสตร์หรือดา้ นอนื่ ๆ มาประดษิ ฐข์ องเล่น เครอ่ื งมอื เคร่อื งใช้
หรอื อปุ กรณ์เพ่อื ประโยชนใ์ ช้สอยต่าง ๆ ซ่งึ อาจเปน็ การประดิษฐ์สิง่ ใหมห่ รอื การพฒั นาปรบั ปรุง
เปลย่ี นแปลงของเดิม ทม่ี อี ยู่ใหม้ ีประสทิ ธิภาพสูงขึ้น รวมถงึ การสร้างแบบจำลองเพ่อื อธิบายแนวคิดต่าง ๆ
ดว้ ย เชน่ การประดษิ ฐ์ของเลน่ ของใช้ ของประดับตกแตง่ จากวัสดุ และการผลติ สือ่ การเรียนการสอน
เป็นต้น ดงั น้ัน ในการประดิษฐ์คิดคน้ ผลงานส่ิงประดษิ ฐ์ของผ้เู รยี นอาชวี ศึกษา จึงสามารถทำโครงงาน
ภาษาอังกฤษได้ โดยนำสิ่งประดิษฐท์ ี่พัฒนาขน้ึ มาบรู ณาการความรแู้ ละทักษะทางภาษา นำเสนอ ข้อมลู
เป็นภาษาองั กฤษ
ตวั อย่างโครงงานทใี่ ห้ผลผลติ หรอืชนิ้ งาน
- Invention: Solar Cell Insect Trap
- Invention: Multi-purposed Robot

- Invention: Cutting Machine
- Invention: Multi-purpose Chair
- Invention: Fruity Hand Gel
- Website: Cooking
- Website: Industrial Trades
- Website: English for Hotel and Tourism

5. โครงงานทตี่ อ้ งจดั งานหรือการแสดง เป็นโครงงานท่เี กิดจากการนำความรไู้ ปประยุกตใ์ ช้ เพอื่ การแสดงองค์
ความรู้โดย ปฏบิ ัติงานจริง จดั การแสดง หรอื นำเสนอ เพ่ือสะทอ้ นใหเ้ ห็นองคค์ วามรู้และทักษะท่ผี ู้เรยี นมใี น
วชิ าชีพของตน

ตวั อยา่ งโครงงานทตี่ อ้ งจัดงานหรอื การแสดง

- Shadow Puppets

- Drama on Stage

- Reality Show

- Game Show

- Telling Story

- Talent Show

- Singing Contest

- Demonstration

– How to Make ……………

- Demonstration – How to Install………..