식품 수입 절차 안내서

식품 수입 절차
안내서





목차

식품 수입 절차 1

1. 보관 장소 또는 창고(수입 면·허가) 2
2. 식품(제품 등록) 3
2.1 식품 일련번호 (Lek Or. Yor.) 3
1. 특별 관리 식품 4
2. 규격 식품이나 품질 표준 식품 6
3. 표준 표시 의무 식품 7
4. 일반 식품 10
요약 12

목차 13
14
2.2 표시 허가 15
3.식품 광고 승인
식품 종류별 허가 신청 구비서류 17
수입면허(Orr.6) 신청 구비서류 19
신청 기관 20
수수료

식품 수입 절차

국내에서 생산하거나 해외에서 수입하는
모든 식품은 소비자에게 안전한 식품이어야
하므로 수입 식품은 국내에서 판매하기 전에
허가를 받아야 한다.

태국 식품의약품안전청(이하 “태국 식약청”)(Thai
Food and Drug Administration, Thai FDA)은
식품 수입 · 절차 및 허가에 대한 책임을 맡은
기관이며 수입 절차는 3 단계로 나누어져 있다.

1

1 보관 장소 또는 창고

(수입 면·허가)

외국에서 식품을 수입하기 위해서는 태국의
수입 면·허가를 받아야 한다. 면·허가를
받은 수입자는 태국 식약청에서 허가한
다양한 식품을 수입할 수 있다. 수입
면·허가를 취득하기 위해서는 태국
식약청으로부터 수입 식품의 저장과 관리에
필요한 창고를 검사 및 허가 받아야 한다.
이후 수입 면·허가는 매 3년마다 연장해야
한다.

2

2

식품(제품 등록)

2.1 식품 일련번호 (Lek Or. Yor.)

수입을 허가 받았거나 수입 면허가 있는
수입자는 식품을 수입하기 전에 제품을 신고해야
한다. 식품 종류에 따라 신고 기준이 다르다.
식품은 다음과 같이 4 종류로 분류한다.

1 특별 관리 식품

2 규격 식품

3 표준 표시 의무 식품

4 일반 식품 3

1.특별 관리 식품

특별 관리 식품은 소비자의 건강에 가장
유의해야 할 식품이다.(생명을 위협할 수도
있다.) 유아와 같이 건강이 취약한 소비자를
대상으로 하는 식품이므로 반드시 “식품
등록”을 해야 한다.

특별 관리 식품은 식품 표시를 포함하여
식품의 품질 및 표준 규정에 따라 식품 등록을
해야 한다. 식품에 대한 승인은 식품의 세부
사항(식품 구성 요소, 생산 방법, 라벨, 분석
결과 보고서)를 고려해야 한다.

4

1.특별 관리 식품

용기에 밀봉된 식품 유아용 정제 우유

향 첨가 우유

다이어트 식품 용기에 밀봉된 식수

유아 및 어린이용 영양 강화 식품

5

2.규격 식품이나
품질 표준 식품

특별 관리 식품보다 위험성이 낮다. 품질
표준 식품은 반드시 등록할 필요는 없다.
하지만 품질과 표시가 보건부에서 발표한
표준 규정을 충족해야 한다. 품질 표준
식품은 ‘식품 기록’과 ‘식품보고서/신고서’가
필요하다.

예외: 태국어 표시가 되어 있고 태국
식약청의 허가를 받은 식품. 시장 출시 전에
반드시 ‘식품 표시’가 되어 있어야 한다.

6

2.규격 식품이나
품질 표준 식품

커피 차 꿀 식탁용 소금

기능성 쌀 생석회 포화용액에 저장된
크림 광천수 달걀

초콜릿 용기에 밀봉된
두유

식초 땅콩 기름 동식물 식용유 야자유

일부 특정 생선 소스 버터/치즈 /마가린/액체 버터
소스

발효유 콩 단백질을 분해 또는 발효시킨
식품

용기에 밀봉된 잼 젤리 및
마멀레이드

로열 젤리 및 로열 젤리 생산품 준-가공 식품

7

3. 표준 표시 의무 식품

식품 분류법 1, 2항에 해당되지 않은
식품으로 조리되지 않은 식품, 조리된 식품,
가공식품, 가공되지 않은 일반 식품(표준 표시
의무 식품)이다. 수입할 때 신고할 필요가
없지만 일반 음식은 식품 검사와 위생 검사를
받아야 한다. ‘제품 표시’나 ‘제품 보고’가 기재된
안전 표시와 고시가 부착되어야 한다.

예외 : 특별 목적이 있는 식품은 반드시 ‘식품
표시’를 해야 한다.

8

3. 표준 표시 의무 식품

빵 쌀겨 가루 양념용 소금물

마늘 제품 용기에 밀봉된 소스

가공된 육류 제품 방사선 조사 식품

향신료 가공 한천과 젤리

가공 완제품 특별 용도 식품

껌과 캔디

9

4. 일반 식품

식품 분류법 1, 2, 3항에 해당되지
않는 위험성이 낮은 식품이므로 일련번호가
필요하지 않다. 밀가루나 말린 표고버섯 등
대부분 식품 제조업에서 사용되는 재료들이다.

10

4.일반 식품

식물 원료 제품 동물 원료 제품

추출물/ 천연 원료를 사용한 식물에서 추출한
추출물/ 인공 원료

영양제 양념

조미료 설탕 밀 제품

소비 가능한 제품이 되기 전의 다양한 식품 재료

11

‘요약’

식품은 각 종류에 따라 관리 방법이

1 다르다. 특별 관리가 필요한 식품은
철저히 관리되어야 한다. 생산이나
수입에 앞서 반드시 제품 신고가
필요하다.
규격 식품은 면허가 필요하지 않다.

2 하지만 품질이나 표준 규정에 따라서
수입해야 한다.

소비자의 불이익을 피하기 위해 표준
표시를 표기해 관리하는 것이다.

3 따라서 다른 종류의 식품에 비해 품질
표준의 문제가 적다.

태국 식약청과 지방 식품안전청에서

4 식품관리 업무를 담당하는 사람은
식품법에 따라 임명된 공무원이다.
12

2.2 표시 허가

일반 식품일 경우, 보건부 규정 194조
에 의거 식품 표시를 준수해야야 한다.
고객에게 식품의 중요한 정보를 제공하는
것이므로 허위 사진이나 허위 내용을 표시하면
안 된다.
표시에 대한 중요한 정보는 식품명, 식품 ID,
제조업체 또는 순중량, 재료, 제조 날짜 또는
유통기한이다.

13

3 식품 광고 승인

식품법(B.E 2552)에 따르면 식품의 효과
및 품질 광고를 원하는 사람은 사전에 허가를
받아야 한다. 매체를 통한 식품 광고는 태국
식약청의 승인을 받아야 하며 식품의 효과나
품질에 대한 허위 또는 거짓 광고를 금한다.

수입업자의 수입 면허 및 식품 등록은 식품
수입 과정의 첫 단계이므로 수입 면허와 식품 등록
완료 후에 제품 광고 승인을 요청할 수 있습니다.

14

식품 종류별 허가 신청 구비서류

1.특별 관리 식품

수입면허신청서(Orr.6)
식품 등록(Orr.17)

2.규격 식품

수입면허신청서(Orr.6)

식품 보고서/식품 신고서
(sorbor.5)

표시 허가 (sorbor.3)

15

식품 종류별 허가 신청 구비서류

3.표준 표시 의무 식품

수입면허신청서(Orr.6)
식품 보고서/식품 신고서
(sorbor.5)
표시 허가 (sorbor.3)

4.일반 식품

수입면허신청서(Orr.6)

16

수입 허가 요청을 위한 수입 면허(Orr.6)는 식품의
종류와 상관없이 모든 식품 수입업자가 발급 받아야
합니다.

수입면허(Orr.6) 신청 구비서류
1. 수입 면허 신청서 서식(Orr.6)
2. 주민등록 사본, 외국인일 경우 태국

노동부가 발급한 노동허가서를 사용할
수 있다.
3. 사업자등록증 사본
4. 사업 목적이 기재된 법인 등록 증명서
사본
5. 상공부의 국적자 증명 서류 (주주 명부)
신청자가 외국인인 경우 태국에서 사업
운영 증명서가 필요

17

6. 신청자의 사업을 운영할 권한이 있는
사람이 기재되어 있고 30바트 인지세
납부인이 있는 서류(법인의 경우)

7. 보관 장소 지도 및 사진 각 2 부
7.1 수입 장소, 보관 장소 지도 및 건물

위치
7.2 보관 장소 위치
-보관 장소의 주변 환경
-각 식품 품목 저장에 적절한 지역
-환기 시설 및 조명 시설
-식품의 품질 유지를 위한 시설 설치
(필요한 경우)

8. 식품 수입 허가 신청서(창고를 검사하지
않는 경우)

18

신청 기관

보관 장소나 창고가 방콕에 있는 경우,

1 신청자는 태국 식약청에 서류를 제출할

수 있다.

보관 장소나 창고가 방콕이 아닌 다른

2 지방에 있는 경우, 신청자는

지방식품의약품안전청에 서류를 제출할
수 있다.

참고

수입면허는 승인을 받은 후 3차년 12월
31일까지 유효하다.

19

수수료

식품 수입(수입면허) 15,000 바트
식품 수입 면허 갱신 15,000 바트
분실 또는 파손 시 재발급 신청
가능 500 바트

20

태국 식품 수입절차 (Orr. 6) Flow Chart

신청서 제출
신청서와 서류 확인*
신청서와 서류 제출
허가 또는 금지 세부 사항 획인

허가 여부 검토

수수료 납부 및 수입 면허 발급. 면허 미승인인 경우
면허 신청자에게 미승인 사유 고지

총 기간: 약 7일 소요 21

Note: *수입 장소 및 보관 장소 사진