NR_KC_Mai_2017_Ansicht

Wertvoll! KrLoincahctehn· fCeolsburg ANGLES

www.neuer-regio.de 0 92 61 - 6 12 06

96317 Kronach

Mai 2017 Am Marienplatz 5 · 96317 Kronach

Öffnungszeiten: Oeslauer Straße 83
96472 Rödental
Tel.: 09563/549 33 20

Mo-Fr: 08.00 - 18.00 Uhr
Sa: 08.00 - 14.00 Uhr

HAARCre tiv Haarbrückerstraße 29
96465 Neustadt
Tel. 09568/896 65 76

Öffnungszeiten: Mo: Ruhetag
Di -Fr: 08.00 - 12.00 Uhr
13.30 - 18.00 Uhr
Sa: 08.00 - 13.00 Uhr

Weidacher Str. 12 a
96450 Coburg / Scheuerfeld
Tel.: 09561-8673730

Öffnungszeiten: Mo: Ruhetag
Di-Fr: 08.00 - 18.00 Uhr
Sa: 08.00 - 13.00 Uhr

WerDbirscaouucnhttesrc?h!on Neuer Fitnesspark auf Seite 29.

Sport‘s House Rödental
Brückenstraße 6 · 96472 Rödental
Telefon: 09563 / 7525 50
www.sportshouse-roedental.de

vo.l..ljeesdPenroTgarga.m.. m Inhaltsverzeichnis Seite
Öffnungszeiten
Mo.: geschlossen Tattoo-Model Contest Damen 2017 – Angie. . 4
Di.-Fr.: 9.00 - 18.00 Uhr Wir suchen Dich!. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Sa.: 8.00 - 14.00 Uhr Oster Beatz. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-11
Tattoo Convention Plauen . . . . . . . . . . 13-15
Hammermühlenweg 10 Osternestparty bei der
96317 Kronach Blood Red Section MC Lichtenfels . . . . . 16-17
Bikerparty 2017 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Tel.: 09261 500711 Neuer Regio Kino-Tipp. . . . . . . . . . . . . 26-27
Gastronomieführer . . . . . . . . . . . . . . . 44-45
Veranstaltungen in unserer Region. . . . 46-47
Impressum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

ANGLES

Taxifahrten, Patientenfahrten
Dialyse- und Bestrahlungsfahrten
Flughafentransfer, Eildienste

freundlich - sicher - zuverlässig

0 92 61 - 6 12 06

2 Anzeigenseite Mai 2017 | www.neuer-regio.de

dachterrasse Was ist FußballGolf:
Restaurant&Lounge
FußballGolf (auch Soccergolf genannt)ist die Kombination zweier
24.05. und 14.06. Burger Tag Sportarten, kommt ursprünglich aus Schweden und hat 2006
Deutschland erreicht. Als Ball dient ein Fußball und der "Schläger"
Restaurant&Lounge ist der eigene Fuß. Jeder Spieler bekommt einen Ball um die Runde
zu absolvieren. Wie beim Golf hat der FußballGolfplatz auch 18
Unser Gastronomiebetrieb ist ganzjährig Bahnen. Die jeweilige Bahnlänge, also die Strecke vom abschlagen
geöffnet und kann natürlich auch für Ver- des Balles bis zum einlochen, variiert bei uns zwischen 30 und
120 Meter und es sind unterschiedliche Hindernisse zu um- oder
anstaltungen reserviert werden. zu durchspielen. Das Ziel des Spieles ist es am Ende der Runde,
also nach Beendigung der 18 Bahnen, möglichst wenige Schüsse
benötigt zu haben.
Pro Bahn können maximal 5 Spieler gleichzeitig starten.
Eine Runde dauert ca. 2 Stunden und es ist keine spezielle Ausrüs-
tung erforderlich.
Feste Sportschuhe und einfache Freizeitkleidung sind ausrei-
chend. Egal ob Frauen oder Männer, ob Mädchen oder Jungs alle
haben richtig Spaß. Geübte Fußballspieler sind nicht automatisch
im Vorteil, denn Anfänger, die das notwendige Feingefühl mitbrin-
gen, belehren diese oft eines Besseren.
Stollenschuhe, Nocken oder Multinocken sind nicht erlaubt.
Beim FußballGolf steht der Spaßfaktor im Mittelpunkt, die relativ
kurzen Bahnen stellen keine konditionellen Anforderungen dar
und da der Ball einfach mit der "Pike" gespielt wird kann dies jeder
zwischen 8 und 80 Jahren.

Preise: Besucher bis 6 Jahre 3,- €
Besucher von 6 - 14 Jahren 5,- €
1 Runde FußballGolf Besucher ab 15 Jahren 9,- €

10 Runden Karte bis 14 Jahre 52,- €
(personalisiert) ab 15 Jahre 72,- €

Gruppenrabatt 10% ab 10 Personen

Behindertenrabatt und 20% mit Vorlage des Ausweis

Preis für Anmietung der gesamten Anlage auf Anfrage

Gutscheine. Das originelle Geschenk für alle, die sich aktiv betäti-
gen wollen. Ob für Geburtstage, Jubiläen oder zu jeder anderen Ge-

legenheit... Mit einem Gutschein für die FußballGolfanlage in Naila

verschenkt Ihr Spaß, Genuß und ein unvergessliches Erlebnis.

Gutscheine gibts zu den regulären Öffnungszeiten direkt bei unserer
FußballGolfanlage.

Öffnungszeiten:

Die FußballGolf Saison geht vom 1. Mai bis zum 31. Oktober.

Es gelten folgende Startzeiten:
Mo. bis Do. 12.00 Uhr- 2 Stunden vor Sonnenuntergang
Fr. bis So. 10.00 Uhr- 2 Stunden vor Sonnenuntergang

Ferien in BAYERN:
Mo. bis So. 10.00 Uhr- 2 Stunden vor Sonnenuntergang

Weitere Zeiten gerne nach Vereinbarung
Für Gruppen (z.B. Schulklassen, Firmen, Vereine, Kindergeburtstage
etc.) kann nach Absprache gesondert geöffnet werden.
Durch Witterungseinflüsse können sich die Öffnungszeiten kurzfristig
ändern. Den aktuellen Status finden sie immer auf unserer Startseite.
Vierbeiner können leider nicht auf unsere Anlage. :(

www.fussballgolf-naila.de
info@fussballgolf-naila.de

Fotos: Christian Bär

Angie
TattCooon-teMst oDdaelmen 2017 Vielen Dank für die tolle Fotolocation!

suWDciihcrehn! TattCooon-teMst oDdaelmen 2017

Tattoo-Model Contest Damen 2017 & Ab der April Ausgabe, stellen wir euch dann hier
erstmals auch der im „Neuer Regio“ monatlich die Teilnehmerinnen
Tattoo-Model Contest Herren 2017! vor, damit ihr Leser schon mal einen Überblick
bekommt. Anmelden kann man sich bis ein-
Beide Kategorien werden getrennt voneinander be- schließlich November.
wertet, wenn auch nach dem gleichen System. Ab
heute startet die Bewerbung! Bewerben kann sich Die Jury und das „Neuer Regio“ Team vergibt
jeder der über 18 Jahre alt ist! Punkte von 1 bis 10.

Für deine Bewerbung benötigen wir Wir freuen uns auf eure Bewerbungen!

- ein Profilbild & ein Ganzkörperbild (bitte nur profes- Zu gewinnen gibt es für die ersten drei Plätze:
sionelle Aufnahmen, am besten vom Fotografen)
du kannst uns maximal 5 Bilder schicken, und dein Tattoo-Model Contest Damen 2017
Lieblingsbild markieren 1. Platz: Profesionelles Fotoshooting mit Jürgen

- einen Steckbrief mit Name, Alter, Beruf, Hobbys und Wunderlich und 250 Euro Gewinnprämie
alles was unsere Leser über dich wissen sollten 2. Platz: 120 Euro | 3. Platz: 60 Euro

Das Ganze schickst du dann einfach an info@neuer- Tattoo-Model Contest Herren 2017
regio.de Stichwort: Tattoo-Model Contest Damen 1. Platz: Profesionelles Fotoshooting mit Jürgen
2017 oder Tattoo-Model Contest Herren 2017.
Wunderlich und 250 Euro Gewinnprämie
2. Platz: 120 Euro | 3. Platz: 60 Euro

Es geht wieder los. Wir suchen Dich!

Bewirb dich unter info@neuer-regio.de oder per Telefon: 0176 - 39 09 66 19

NEU ab 2017 Die Jury für 2T017attCooon-teMst oDdaelmen 2017

Coburg Coburg / Rödental Hof Neustadt b. Coburg

Kronach / Hof Kronach Kronach/Altenkunstadt Coburg
Neustadt b. Coburg Hof Neustadt b. Coburg
Ramona’s

Nagel- und Wellnesswelt

Bahnhofsplatz 2 Termine nach tel. Vereinbarung
(ehem. Schuh Hümmer) in Kronach Tel. 09261/501163

GFeisnicghEetrnsntbähegaheaalrnudnlFguüHenßngeeonf

Ggeuscthscehnekin- eunser Team

Internet: www.ramonas-wellnesswelt.de
Facebook: Ramonas Nagel- und Wellnesswelt

Empfangsbereich

Pro-Gesundheit und Bar
RehaKsapmorptfsMpacohrwtas
aus dir...

Fitness

Am 23.06.1995 Gründung Budokai unter der Leitung von Pietro Zuccalà

BBuoxdeonkai 16,90Dasaablles
Euro
KHKaiacrpkakbteiodxoen Familien AktionAbMdeo5rn.4aP.tesPbreseroistnoranBgen,iuutrrnad6g7saf,7rbe0di!Eeurro
Duschen

FAiitkniedsos für Senioren Kampfsport
und Kursraum
Öffnungszeiten
Kampfsport
Reha Sport 0M8.o3n0ta-g21-.F3r0eUitahgr

Ergoline So10n49n..03-00Su-a-n1md179sF..t0e0a0i0geUUrthhargre
The power of the sun...

5,5 Min. 1,50 Euro
20,- Euro aufladen 25 Euro Sonne pur... Sauna

Pro-Gesundheit Schafsteg 4 Telefon 09563 / 72 94 22
96472 Rödental www.fitness-center-pro-gesundheit.de

Charityveranstaltung

Zugunsten von

KLABAUTERMANN e.V. Nürnberg

ZEIT: 01. Juli 2017 Ab 12.00 Uhr bis 20.00 Uhr
... BIKE ... BIER & BRATWURST ...

ORT: PARKPLATZ Disco CAROLL`S in
FROHNLACH bei Coburg

Ab 20.00 Uhr geht die Party weiter in der Discothek
Viele Attraktionen für Biker ... Verlosung ...

Alles zugunsten kranker Kinder ..!!

GEMEINSAM
SIND WIR STARK

Ansprechpartner: ostrechaingrid@gmail.com

Lasst uns HELFENLasst uns nicht wegschauen...

Wir bedanken uns für die Unterstützung

Eigenheimstraße 9/A
96465 Neustadt b. Coburg

Ihr Versicherungspartner vor Ort. Telefon 09568 33 48
Fax 09568 89 10 86
Senior-Repräsentantin Andrea Stumpf andrea.stumpf@ergo.de
www.andrea.stumpf.ergo.de

Luftbild der Therme Bad Steben

Wo andere aufhören, fangen wir erst an!

Ergänzen Sie Ihren Werbe-/
Imagefilm mit Drohnenaufnahmen,
dies ist modern und zeitgemäß.

Kontakt: Mit uns fliegen Sie richtig, Flug-
Denis Schult und Preisgarantie
info@proflighter.de
0171/3501788 Faszinierende Bilder die
spektakulär und innovativ sind!

Höchauflösende Fotos bereits
ab 99€

Full HD Videoaufnahme
ab 200 €



In der Rennsteighalle Blankenstein waren die
Oster-Bunnys los. Mit fetten Beats und heißen Gogos
sorgte das Oster Beatz Festival in Blankenstein für
jede Menge gute Unterhaltung.

15.04.2017

Niels van Gogh

Als Gast Lloyd Johnson. Mai 2017 | www.neuer-regio.de

10 Oster Beatz

Hannes Dahlberg, Jörg Zittrich und George Cooper Fotos: Paul Diepold
www.neuer-regio.de | Mai 2017

Bismarckstraße 15 · 96247 Michelau
Tel. 0151-70 60 19 76 · mainvalleyink@web.de

Termine nach Vereinbarung

6.TATTOO CONVENTION

PlauenAm 22. und 23.04.2017 in der Festhalle Plauen

Die Gewinnerin Theresia mit Oma Ingrid.
Theresia mit Ihrem Trinkspruch.
Jessy und Oli moderierten die
6. Tattoo-Convention in Plauen.

6.TATTOO 1900 Besucher Ò

PlauenCONVENTION

Tattoos: Stich für Stich zur Körperkunst auf der Bühne um den Titel. Das Rennen machte tat-
sächlich Theresia, die an der Dualen Hochschule in Gera
Auf der 6. Tattoo Convention in der Plauener Festhalle sirr- Soziale Dienste studiert. „Ich freue mich sehr!“, strahlte
ten am Wochenende fleißig die Nadeln. Nicht nur die Ergeb- die neue Miss Tattoo Plauen. Sie gewann 300 Euro, ein
nisse gehen unter die Haut - auch die Geschichten dahinter. professionelles Foto-Shooting und wird auf dem Plakat für
Auch in diesem Jahr wieder eine gute Bilanz der Messe, die nächste Convention zu sehen sein.
sagt Gerhard Habeck von der Motorrad Section Hof/Plau- Als weiterer regionaler Tattoo-Anbieter war Sonja Schaar-
en, die die Veranstaltung erneut auf die Beine gestellt hat. schmidt von Sonnys Tattoos in Mehltheuer dabei. Das so-
Neu in diesem Jahr: eine große Lasershow. Zwischendurch genannte Tribal, das sie auf den Arm eines Ruppertsgrü-
sorgte unter anderem Roxy aus Nürnberg mit einer Pole ners gestochen hat, bedeutet Zwilling. Das ist aber nicht
Dance-Einlage für Applaus: Sie wirbelte um die Stange he- das Sternzeichen von Sigmund. Sondern das der Frau, die
rum und ließ selbst kopfüber weder in der Körperspannung er seit 34 Jahren liebt. Auch Heike trägt seit diesem Wo-
noch im Lächeln nach. chenende das Sternzeichen des Liebsten.
Das Publikum war so bunt gemischt wie die allgegenwär- Eine Liebeserklärung an die Familie ließ sich auch Esther
tige Körperkunst. So begleitete Ingrid Donnerhak ihre En- Völker aus dem oberfränkischen Rödental machen: einen
kelin Theresia (22) aus Greiz, die sich zur Wahl der neuen Dinosaurier. „Wir sind sechs Enkel“, erzählte sie. Jedem
Miss Tattoo Plauen stellte. „Ich musste mich erst an die entspräche ein Zeichentrick-Dino des Films „In einem
Tätowierungen gewöhnen“, sagte die Greizerin. „Aber Land vor unserer Zeit“. Mit Blick aufs Tattoo sagte sie:
heute bin ich gern mit meiner Enkelin mitgegangen. Ich „Das ist etwas, das bleibt.“
drücke ihr die Daumen.“ Elf Kandidatinnen wetteiferten

::

:
:
Ò 40 TAtowierer Ò 70 StAnde

Kitty Kaley zu Besuch
auf der Tattoo-Convention

TattooKunst im Detail

Osternestparty

bei Blood Red Section MC Lichtenfels

Am Ostersamstag lud der Blood Red Section Mc Rocker und die Bucher lernten
Lichtenfels alle Bucher Kinder zur Osternestpar- sich bei netten Gesprächen ken-
ty ins Clubhaus nach Buch am Forst ein. Dem Ruf nen und das Eis war schnell geschmolzen. Viele
der Biker folgten circa 35 Kinder, die sich mit Vorurteile über die bösen Buben mit ihren gro-
Ihren Eltern, Großeltern im Clubhaus einfanden. ßen Maschinen wurden entkräftet.
In allen Räumen waren Ostereier versteckt, die
es zu suchen galt. Die Show war schnell vorüber, Zur Stärkung gab es Kaffee und Kuchen, Kakao
den die Kids mit ihren Adleraugen fanden jede und Limo für die Kinder, die danach rege im Club-
Süßigkeit. haus spielten. Der Blood Red Section Mc Lichten-
fels sponserte die Party und die Gäste spendeten
Der Chor Taktvoll trug 4 Lieder vor, und be- großzügig 406 Euro. Die Spende ging an die Ju-
kam großen Applaus für die tolle Musik. Zu den gendfeuerwehr Buch am Forst und wurde noch
Gästen zählte auch die Pfarrerin des Ortes, die am selben Tag an den Vorstand Siegolf Dehler
sichtlich begeistert über diesen Event war. Die überreicht. Fazit Frohe Ostern an alle!

16 Osternetparty

Osternetparty 17

InzHAaanhrlluuennydg-nDVaaehvrmikdaesuo, fnG-vaMoranonttNoireeruväedurensridc, hHGeUer/buTrnÜaguV,c-UhAtmbfabnhaaruhz-meAueugfe,bnEa,iunS-teRrraevgsitucaneugrfeaüntr,ion

Harley-Davidson FLHRC Harley-Davidson
FLHR Road King Classic FLSTF Softail Fat Boy

EZ 03/1997 | 116.000 km EZ 07/2008 | 54.000 km
Benzin 44 kW (60 PS) Benzin 56 kW (76 PS)
Hubraum: 1340 cm³ Hubraum: 1584 cm³
Antriebsart: Riemen Antriebsart: Riemen
9.900 Euro HU: Neu 13.900 Euro HU: Neu
Farbe: Schwarz Farbe: Schwarz

Harley-Davidson FLSTI Harley-Davidson FLSTN
Fat Boy Softail De luxe

EZ 07/2001 | 40.000 km EZ 07/2007 | 45.000 km
Benzin 46 kW (63 PS) Benzin 54 kW (73 PS)
Hubraum: 1450 cm³ Hubraum: 1584 cm³
Antriebsart: Riemen Antriebsart: Riemen
12.490 Euro HU: Neu 12.900 Euro HU: Neu
Farbe: Schwarz Farbe: Schwarz

Harley-Davidson FXD Harley-Davidson FXSTB
Dyna Super Glide Softail Nighttrain EVO

EZ 07/2004 | 48.000 km EZ 07/1999 | 41.000 km
Benzin 49 kW (67 PS) Benzin 44 kW (60 PS)
Hubraum: 1450 cm³ Hubraum: 1340 cm³
Antriebsart: Riemen Antriebsart: Riemen
9.490 Euro HU: Neu Euro HU: Neu
Farbe: Schwarz 10.490 Farbe: Schwarz

NuonctehrsmcuehnhiserdaMluifcohtwoerrwräMwd.aaerlrkbeuiknnedsg.idFbaeth! rezseubgeei

Bismarkstraße 13 Telefon: 0151 / 211 845 55 albikes@kabelmail.de
96247 Michelau Fax: 0 95 71 / 169 32 38 www.albikes.de

Bikerparty 2017
- In unserem eInzugsgebIet -

20.05.2017 Party BRS MC Eastpoint, Bärnau

17.06.2017 Strassenfest BRS MC Bayreuth
Untersteinach

01.07.2017 Blood Red Summer Night BRS MC Hof
Kornhausacker 12, Hof

02.07.2017 Tag der offenen Tür HAMC Hof City
Kornhausacker 12, Hof

15.07.2017 1. Beach Party BRS MC Lichtenfels
Lichtenfels/Buch

29.07.2017 40 Jahre American Snakes MC Hof,
Göttengrün

12.08.2017 Sommerparty Angeli Negri MC Wunsiedel
Egerstraße 57, Schirnding

02.09.2017 Sommerparty Goblins MC Münchberg,
Querenbach

14.10.2017 5th Anniversary BRS MC Bayreuth,
Bad Berneck

04.11.2017 Schweinefest Angeli Negri MC Coburg,
Untersiemau

11.-12.11.2017 Tattoo Convention BRS MC Eastpoint,
Tirschenreuth

18.11.2017 5th Anniversary BRS MC Residence,
Michelau

Unsere Partner

UUnnsseerree PPaarrttnneerr

Öffnungszeiten:

Mo.: 16 - 22 Uhr
Di.: - Ruhetag -
Mi.-Sa.: 16 - 24 Uhr
So.: 10 - 14 Uhr
18 - 22 Uhr

ÖÖffffnnuunnggsszzeeiitteenn::

MMoo..:: 1166 -- 2222 UUhhrr
DDii..:: -- RRuuhheettaagg --
MMii..--SSaa..:: 1166 -- 2244 UUhhrr
SS oo..:: 11110808 ---- 21214224 UUUUhhhhrrrr

20 Unsere Partner Mai 2017 | www.neuer-regio.de

für Motorradfahrer und andere Verkehrsteilnehmer

Erste Hilfe Training und Sofortmaßnahmen am Unfallort
mit der BRK Bereitschaft Itzgrund und dem Angeli Negri MC

für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt.

10 Jahre K-Team20.05.

Sie sind am 20. Mai 2017 herzlich zu unserer Jubiläumsparty Eingeladen!
Wir feiern mit Ihnen 10 Jahre K-Team. Es gibt Live-Musik und für das Leibliche Wohl ist
auch gesorgt. Um 13:30 Uhr, 15:00 Uhr und 16:30 begeistert Sie Kawasaki-Stuntrider Chris
Rid vom Kawasaki Team Green mit seiner Stuntshow!

Motorsport K-teaM

Hofer Straße 20 · 95111 Rehau · Tel. 09283-899 8838 · www.motorsport-kteam.de





Unsere Kinolandschaft

Willkommen in unserer Kinolandschaft
im Eroticmarkt-Berg!

In unserem stilvollen und modernen Am-
biente könnt ihr Eurer Fantasie unter dem
Motto „Alles kann nichts muß“ freien Lauf
lassen. Frauen und Pärchen freier Eintritt!

Für Veranstaltungsvorschläge kontaktiert
uns: berg@eroticmarkt.de.

Pärchenabend

Jeden letzten Samstag im Monat PÄRCHENABEND
Speziell an diesem Abend ist Kino 3 und der Pärchen-
bereich mit Duschmöglichkeit inklusive Handtücher &
Shampoo ab 19 Uhr für Pärchen abgesperrt. Zur Ein-
stimmung gibt‘s für jedes Pärchen ein Gläschen Pro-
secco auf‘s Haus. Meldet Euch gerne auf joyclub an.
Der restliche Kinobereich ist für jeden frei zugänglich.

Gay Day

Jeden letzten Freitag im Monat GAYABEND Speziell
an diesem Abend ist die komplette Kinolandschaft
ab 18 Uhr für Gays, Transen & Bimänner ausgelegt.
Duschmöglichkeit inklusive, Handtücher & Shampoo
vorhanden. Meldet Euch gerne auf gayromeo an. Wir
freuen uns auf Euren Besuch!

Alles KANN – Nichts MUSS!

26 Kino-Tipp Mai 2017 | www.neuer-regio.de

www.neuer-regio.de | Mai 2017 Kino-Tipp 27

www.sarahjanebeautysalon.de ONLINESHONPEU

Oeslauer Straße 83 Öffnungszeiten:
96472 Rödental Mo-Fr: 08.00 - 18.00 Uhr
Tel.: 09563/549 33 20 Sa: 08.00 - 14.00 Uhr

Cre HAAR tiv

Öffnungszeiten: Haarbrückerstraße 29
Mo: Ruhetag 96465 Neustadt
Di -Fr: 08.00 - 12.00 Uhr Tel. 09568/896 65 76

13.30 - 18.00 Uhr
Sa: 08.00 - 13.00 Uhr

Weidacher Str. 12 a Öffnungszeiten
96450 Coburg / Scheuerfeld Mo: Ruhetag
Tel.: 09561-8673730 Di-Fr: 08.00 - 18.00 Uhr
Sa: 08.00 - 13.00 Uhr

Wimpern Extensions Unser Onlineshop

Diesen besonderen Service für einen perfekten Hier erhalten Sie alle Produkte die wir auch im Salon anbieten.
Augenaufschlag bieten wir in unseren Filialen Ab 20,- Bestellwert kostenloser Versand.

Rödental und Scheuerfeld an. swwawr.ahjanebeautysalon.de
Lange, natürlich geschwungene und
dichte Wimpern - Der Traum jeder Frau!

WerDbirscaouuchnttesrc?h!on

Wir rüsten auf!HuDineesrmeernienäncVhnosertguieensnecFuhirtmneaemcsSksppaaourrfkt‘!s House.

Sport‘s House Rödental
Brückenstraße 6 · 96472 Rödental
Telefon: 09563 / 7525 50
www.sportshouse-roedental.de

AN- und VERKAUF

Kulmbacherstraße 25
95030 Hof

LED / LCD / Plasma TV‘s – PC‘s / Laptop / Tablets
Handy‘s / Smartphones – Kaffeevollautomaten

Fahrräder / Roller usw.

Tel. 0 92 81 – 591 76 41
info@arif-s.de

Suche Dachbodenfunde

- alte Konsolen
- Spiele
- Poster und Figuren von:

Sega, Super Nintendo,
Nintendo 64, NES,
GameBoy, ...

Öffnungszeiten:
Mo, Di, Do, Fr von 10–18 Uhr
Mi von 15–18 Uhr
Sa von 10–14 Uhr

Hier finden Sie uns: Beinheben

Fitness 24 e.K. Kronach Erklärung der Übung

Im Ziegelwinkel 9 Es gibt verschiedene Meinungen darüber, wie sinnvoll das Beinheben
96317 Kronach ist. Fest steht jedoch, dass es sich um eine der verbreitetsten Bauch-
Telefon: Übungen überhaupt handelt. Es gibt das sog. Hängende Beinheben,
0 92 61 . 50 19 69 bei dem man in Schlaufen oder an einer Klimmzugstange hängt. Und
Email: es gibt das Beinheben am Gerät, das wir in diesem Artikel erklären.
info@24std-fitness.de Benötigt wird ein Gerät, das in den USA als Captain‘s Chair, Roman Chair
oder Power Tower bekannt ist. Auf Deutsch spricht man oft einfach vom
Fitness 24 e.K. Naila Beinheben-Gerät.
Das Beinheben trainiert die unteren Bauchmuskeln.
Walchstraße 15
95119 Naila Die richtige Ausführung
Telefon:
0 92 82 . 255 98 19 Begib dich in das Gerät. Deinen Rücken drückst du vollständig gegen
Email: das Rückenpolster, die Unterarme liegen auf den Armpolstern. Die bei-
info-naila@24std-fitness.de den Handgriffe umschließt du für besseren Halt. Halte den Kopf aufrecht
und richte den Blick nach vorne.
Öffnungszeiten: Die Beine sind beinahe ausgestreckt, nur eine kleine Beugung im Knie-
gelenk wird beibehalten. Die Fußzehen ziehst du in Richtung deiner
Rund um die Uhr Schienbeine, sodass sie leicht nach oben zeigen. Spanne die
Bauchmuskeln an und halte auch schon in der Ausgangs-
Betreuungszeiten position die Spannung in den Beinen. Sie baumeln
nicht einfach lose nach unten.
Kronach Hebe nun die Beine so weit wie möglich nach oben.
Atme dabei aus und achte darauf, dass du nicht mit
Mo, Di, Do von 9 - 12 Uhr Schwung arbeitest. Die Bewegung sollte kontrolliert
und 14 - 20 Uhr und langsam ausgeführt werden. Oben angekommen,
senkst du die Beine wieder ab zurück in die Ausgangs-
Mi von 9 - 12 Uhr position. Während dieser Bewegungsphase atmest
und 14 - 20 Uhr du ein.

Fr. von 9 - 14 Uhr Häufige Fehler

Naila von 9 - 12 Uhr Achte beim Beinheben vor allem auf zwei Dinge: 1. Arbeite
und 14 - 20 Uhr nicht mit Schwung. Das ist weder effektiv noch gesund. 2.
Mo Mi Fr von 14 - 20 Uhr Halte die Spannung im Bauch und drücke den unteren
Di Do Rücken während der gesamten Übung in das Polster.

Betreuungszeit NKariloang·aecgWheal·ncIühbsmterZr.iT1e5ÜgVelwinkel 9
40 Stunden

von Mo. bis Fr.

e.K.

0 92 61 - 501 969

Testen Sie uns!

1 Woche GRATI Training

bei Vorlage dieses Gutscheins.

Nur einmal verwendbar bei einer Person ab 18 Jahren.

Nagelmodellage ••• Maniküre ••• P

GESCHENKTIPP...

....nicht nur zum Muttertag
... auch eine tolle Geschenkidee

für den Vatertag!

 

Internet: www.ramonas-wellnesswelt.de - Fa

Pediküre ••• Fuß-Pflege und -French

Ramona’s

Nagel- und Wellnesswelt

Bahnhofsplatz 2 Termine nach tel. Vereinbarung

(ehem. Schuh Hümmer) in Kronach Tel. 09261/501163

Foto v.l.n.r.: Michelle, Inhaberin Ramona und Mellanie

Wir freuen uns auf Ihren
Besuch

und beraten Sie gerne!

acebook: Ramonas Nagel- und Wellnesswelt

Kfz-Neuteile Fahrzeugdiagnose
Kfz-Gebrauchtteile Kleinreparaturen
Ersatzteilhandel u. Vertrieb Reifenmontage
Gebrauchtfahrzeuge Fahrzeug-Aufbereitung
Fahrzeug-Folierung
Reifenhandel Hol- und Bringservice
Fahrzeugfolienverkauf

Wir bieten Ihnen einen zuverlässigen, preisgünstigen und
sympathischen Service mit vielfältigen Vorteilen an.

Vergleichen Sie selbst:
Car Service Stöckl steht für:
Top-Produkte zu Top-Preisen mit Top-Service.

Thomas Stöckl

Gänsanger 19 - 96328 Küps

Tel.: 0 92 64 - 41 61 04 0 Internet: www.car-stoeckl.de
Fax: 0 92 64 - 41 61 07 0 E-Mail: info@car-stoeckl.de

Am Marienplatz 5 · 96317 Kronach
Telefon: 09261 - 61 09 01

BringdmeniitnSSodmtermiänerhHnaaern! MDSioa. .-Ö:.: Ffrf.:nug0n0e9g8s.0c.s00hz0le-o-1si1t8s3e.e3.3nn00UUhhrr

...werde einer von WIR! Geiz-Göre

Wir suchen: aber strähnenreich

Friseur/in S[ ftürräahllen,ednieUninclhitmgietneudg Paket können ] 60 €*boeShitErnhxäekahliLunriksemiilnvliet r:

Ruf an! 0151 58 75 66 39 kriegen

Marienpla9t6z357,1 Kronach

hairkiller.com .com/hairkillerKultfriseur hairkiller.com *ab kinnlang 10 Aufpreis
.com/hairkillerKultfriseur

5 Jahre
Meisterwerkstatt & Zubehör
Kompetente Beratung
www.fahradhaus-karl.de

Road Team Elite EXC 889

Racerride 1200 Avalanche 70

Altenkunstadt 09-18 Uhr Kronach Mo.-Fr. 09-19 Uhr
09-13 Uhr Sa. 09-16 Uhr
Langheimer Straße 93 Mo.-Fr. Hammermühlweg 2
96264 Altenkunstadt Sa. 96317 Kronach
Tel.: 09261 965 41 91
Tel.: 09572 386 03 75

nSeSiueteamnrtiEte-unBnsikeeresnin den Sommer!

Große Auswahl, toller Service

im Radhaus Coburg

S7C0O0TPTluEs-GTuenneiudsBike

CEOMNCW5A2Y7

Radhaus Coburg
Rodacher Straße 10
96450 Coburg
Tel.: 09561 / 59 66 588

Öffnungszeiten
Mo. - Fr. 09:00 - 18:00 Uhr
Sa. 09:00 - 13:00 Uhr
So. Termine nach vereinbarung

Wir sind umgezogen!

Tambacher Weg 3 | 96450 Coburg OT Scheuerfeld
Telefon: 09561 545 80 | bikeservice@t-online.de

www.schilligbikeservice.de

Seit 01.03.2017 in neuen Räumen!

Tambacher Weg 3 96450 Coburg OT Scheuerfeld,
neben der Sparkasse Scheuerferld

20ReJinaKhohomldrpeSetcehFnitllai,gehr-rfarhraedn, Schillig!

zuverlässig!

Das 26. Internationale Samba-Festival 2017
findet vom 14. - 16. Juli statt!

Das größte Samba-Festival außerhalb Rio´s zusätzlich in die Stadt, von denen vor allem
jährt sich zum 26. Mal und auch 2017 werden
weit über 3.000 Künstler und 200.000 Besu- Hotels, Gastronomen, sowie Standbetreiber
cher aus aller Welt in die Coburger Innenstadt
brasilianisches Flair zaubern. Das Festival ist profitieren. 2014 freute sich das Festival dann
eines der großen Aushängeschilder, sowie
ein Image- und Wirtschaftsfaktor der Stadt noch über die Auszeich-
Coburg geworden. Im Jahr 2011 wurde das
Festival mit dem „Exportpreis Bayern“ des nung „Bestes Samba-Event Kontaktadresse
Bayerischen Wirtschaftsministeriums ausge- außerhalb Brasiliens“, ver-
zeichnet. Berechnungen zu Folge fließen am liehen durch den Edison Sambaco GmbH
Samba-Wochenende rund 4,5 Millionen Euro Rodacher Straße 44
96450 Coburg

Carneiro Preis. Info

Online-Ticketvorverkauf ab Tel: 0 95 61 / 70 53 70
März / Gutscheine für das Fax: 0 95 61 / 70 53 729
Festival sind bereits im Samba-
Shop erhältlich info@samba-festival.de
www.samba-festival.de

Steel Soft Onlinedart
Present

301 Kratzer Elimination - Turnier

am 13.Mai 2017 ab 17°°Uhr
offenes Turnier

ausgeschieden ist man mit 3 Kratzern

Startgeld 6,-€ +Einwurf

1. Platz 50% 2. Platz 30% 3. Platz 15%
5% für die beste Dame

Pokale für Platz 1 - 3 und Beste Dame
Für das leibliche wohl wird bestens gesorgt

an jeden 1. Freitag im Monat veranstaltet der DC Mountain Flyer´s sein Monats Turnier

Wir spielen 501 m.o. Startgeld 5,-€

Preisausschüttung 50% - 30% - 15% und 5% für die beste Dame
außerdem erhält der 1 - 3 Platz Getränkegutscheine

Beginn 19°°Uhr

diner23 Selbitzer berg 23 95152 naila
(direkt neben spielo) bei fragen 0162/ 94 77 321

das Diner23 team
www.facebook.com/dartarenanaila/

Gastronomieführer in unserer Region

BrSattwaudrsl t

Bratwurst-Stadl Mauthaus 1 · 96349 Steinwiesen
Telefon: 09267-1555
Sonneberger Str. 54 – 96465 Neustadt bei Coburg

Öffnungszeiten

1. Okt. - 30. Apr. Di.-Sa. 11-18 Uhr
Bestellung unter: 0176 98 27 24 34

25. Mai Live Musik mit den Hüttenmusikanten Seit 1.April Biergarten geöffnet!

Ideal um nach einer Wanderung um
die Ködeltalsperre im Biergarten zu
sitzen!

Spielothek und Bistro

Biergarten bei schönem Wetter geöffnet. Hauptstraße 9
96346 Wallenfels
Öffnungszeiten:
Öffnungszeiten
Mo.-Fr. ab 16 Uhr | Sa. ab 14 Uhr | So. ab 11 Uhr Spielothek und Bistro 10.00 - 24.00 Uhr

So. und Feiert. 16.00 - 24.00 Uhr

DuvrUMocnhnosg:1ee11rDh6e.ei0.:n0Ö0Rd0fu-fw-nh22uae2rn3t.a0mg.0g0se0zUeKUhiüthrecrnhe Bei schönem Wetter können
sie Ihre Speisen und Getränke
Hohensteinerstr. 6 · 96482 Triebsdorf /Cbg. auch in unseren neuen
Tel.: 09561-255 55 · Fax: 09561-20 19 3 Biergarten genießen!
E-Mail: schnitzelstube@gmx.de
www.schnitzelstube-coburg.de Wir freuen
uns auf Ihre
Unsere Küche besticht durch eine große Vielfalt Bestellung
von deftigen fränkischen Spezialitäten bis zu ku-
linarischen Spezialitäten. Reisebusse können wir Mühlgrabenstraße 2 · 96346 Wallenfels
schnell nach großer Karte bedienen. Wir haben für
Sie von Mittwoch bis Montag geöffnet und durch- Tel.: 09262 - 5 40 93 65
gehend warme Küche – Dienstag ist Ruhetag.
www.wallenfelser-pizzaservice.de
Wir kochen fränkisch frisch!
Öffnungszeiten:
Mo. – So.: 17–22 Uhr | Di.: Ruhetag

44 Gastronomie in unserer Region Mai 2017 | www.neuer-regio.de

Biergärten und Eiscafes

Kaffee - Frühstück - Mittagessen Eckardtstraße 17 96465 Neustadt b. Cob.
Hirtengasse 5 - 96317 Kronach Telefon: +49 (0) 9568 55 66
Telefon 09261/9 58 81
www.annas-cafe-kronach.de Telefax: +49 (0) 9568 89 04 44
www.fleischerei-schunk.de
Öffnungszeiten:
Mo. - Fr.: 08.00 - 18.00 Uhr Öffnungszeiten
Montag 7.30 Uhr – 13.00 Uhr
Sa.: 09.00 - 14.00 Uhr Dienstag – Freitag 7.30 Uhr – 18.00 Uhr
Sonn- u. Feiertag: 09.00 - 18.00 Uhr
Samstag 7.30 Uhr – 12.00 Uhr

Jeden Tag bieten wir Ihnen ein
reichhaltiges Frühstücksbuffet

Genießen Sie unser Frühstücksbuffet in unseren
Räumlichkeiten, oder bei schönem Wetter in
unserem herrlichen Biergarten.

Alle Speisen werden täglich frisch zubereitet
Preis pro Person: 7,50 Euro zzgl. Getränke

Andreas-Limmer-Straße 34 Öffnungszeiten: FreundeLimerickPubKronach Wir würden uns freuen weitere Gastrono-
96317 Kronach (nähe Kaulanger) So-Do 19-01 Uhr men für unseren Gastronomieführer für
Inh.: Johannes Porzelt Fr-Sa 19-02 Uhr
Hof und Umgebung zu begeistern.

Anzeigenschluss für die Ausgabe
Juni ist der 29.05.2017

RSCEHIANNKIAGNULANGEGN

SERVICE RUND UM DIE UHR
Qualität
sehr viel
✓ Co2 ✓ Stickstoff ✓ MischgasWirundlegHenygaieunfe Wert!

Leonardo Laporta Telefon: (09568) 73 55 Mobil: (0151) 156 928 36
Rathenau Str. 13 Telefax: (09568) 73 16 schankanlagen.laporta@t-online.de
96465 Neustadt / Cbg.

www.neuer-regio.de | Mai 2017 Gastronomie in unserer Region 45

28. 16.
05. 06.

Juli Juli Juli

Freitag Samstag Sonntag

21 22 23

2017 2017 2017
Seiler und Speer
Willy Astor & Freunde Schmidbauer & Kälberer
The Sound Of Islands Tour 2017 Tour 2017 laden ein WALLY WARNING

Juli August August

Samstag Freitag Samstag

220197 020147 020157

Michael Patrick Kelly Haindling LaBrassBanda
Open Air Tour 2017 35 Jahre Bühnenjubiläum 10 Jahre!
Sommerkonzerte 2017

Fr. 25.08.2017 | 20:00 Uhr

Söhne Mannheims – MannHeim zu Dir Open Air 2017 So. 27.08.2017 | 20:00 Uhr

Sa. 26.08.2017 | 20:00 Uhr

Andreas Bourani – Die Welt von oben Tour 2017 Westernhagen – MTV Unplugged Tour

Highlights 2017 in Coburg

23.05. - 28.05.2017 - 29. Coburger Designtage 02.06. - 06.06.2017 - Coburger Convent

24.06. -25.06.2017 - Der Coburger Flohmarkt 01.07.2017 - Klassik Open-Air

14. - 16.07.2017 - 26. Internationales Samba-Festival 20.07. - 24.07.2017 - Schlossplatzfest

28.07. - 06.08.2017 - Coburger Vogelschießen 21.07. - 27.08.2017 - HUK-COBURG open-air-sommer

09.09.2017 - Coburger Museumsnacht 01.12. - 23.12.2017 - Weihnachtsmarkt Coburg



Öffnungszeiten

Montag 7.30 Uhr – 13.00 Uhr
Dienstag – Freitag 7.30 Uhr – 18.00 Uhr
Samstag 7.30 Uhr – 12.00 Uhr

Sortiment & Service

Qualität aus Ihrer Nachbarschaft

Fleischerei Schunk Für Sie und Ihre Familie ist uns das Beste gerade
Eckardtstraße 17 gut genug. Bereits in der 4. Generation bezie-
96465 Neustadt bei Coburg hen wir unser Fleisch ausschließlich bei den
Telefon: +49 (0) 9568 55 66 Landwirten unserer Neustadter Heimat. Keine
Telefax: +49 (0) 9568 89 04 44 Viehtransporte über lange Strecken, stressfreie
www.fleischerei-schunk.de und tiergerechte Schlachtung im Schlachthof
Kronach. Handwerkliche Verarbeitung nach EU-
Hygienerichtlinien vor Ort.

Wir legen höchsten Wert
auf Qualität und Frische!

Genießen Sie bei uns ein Stück Heimat und
schmecken Sie mit jedem Bissen die Liebe, mit
der wir unsere Leckereien für Sie zubereiten.

Rippchen mit Sauerkraut
täglich frisch von Schunk
auf den Mittagstisch!