קטלוג דפדוף מדלה

‫מאפשרת ליותר תינוקות ואימהות להנות‬
‫מהיתרונות הבריאותיים של חלב אם‬

‫‪2‬‬

‫‪Medela‬‬ ‫‪Switzerland, Baar‬‬ ‫‪Medela Germany‬‬ ‫אודות ‪Medela‬‬
‫‪Canada‬‬ ‫‪Headquarter‬‬ ‫‪Medela Poland‬‬
‫ •מדלה הינה חברת שוויצרית‬
‫‪Medela‬‬ ‫‪Medela Skandinavia‬‬ ‫‪Medela Russia‬‬ ‫שהוקמה בשנת ‪.1961‬‬
‫‪USA‬‬ ‫‪Medela Benelux‬‬
‫‪Medela UK‬‬ ‫‪Medela Austria‬‬ ‫ •מונה כ‪ 1800-‬עובדים ברחבי העולם‪.‬‬
‫‪Medela Japan‬‬ ‫ •מיוצגת ע"י ‪ 21‬חברות בת באירופה‪,‬‬
‫‪Medela France‬‬ ‫‪Medela‬‬ ‫‪Medela China‬‬
‫‪Medela Iberia‬‬ ‫‪Switzerland‬‬ ‫אמריקה‪ ,‬אסיה ואוסטרליה‪.‬‬
‫‪Medela Italy‬‬ ‫ •נוכחת בכ‪ 100-‬מדינות ברחבי‬
‫‪Medela India‬‬ ‫העולם באמצעות רשת הפצה‬
‫‪Medela Brazil‬‬
‫‪Medela Singapore‬‬ ‫עצמאית‪.‬‬

‫‪Medela Australia‬‬

‫קונספט החברה‬
‫ •במדלה מאמינים באיכות הייחודית של חלב האם וביתרונות ההתפתחותיים החיסוניים‬

‫והרגשיים שמספקת ההנקה‪.‬‬
‫ •במדלה מאמינים כי חלב אם הוא יותר ממזון‪ ,‬יש בו יתרונות רפואיים חשובים לתינוק‬

‫ורגעים בלתי נשכחים בחיים לאם ולתינוק‪.‬‬

‫ייעודה של החברה היא לתת לאימהות ולתינוקות את התמיכה הטובה ביותר לחוויית הנקה‬
‫ממושכת ונפלאה‬

‫הצהרת החברה‬

‫ •חברת מדלה מחויבת באופן מלא לקוד ארגון הבריאות הבינלאומי התומך בקידום ההנקה‬
‫כתזונה הטובה ביותר לתינוקות ומשפחות‪.‬‬

‫ •חברת מדלה מתחייבת כי מוצרי ההנקה שלה והספרות המחקרית שלה לא תשמש לעולם‪,‬‬
‫בשום צורה ‪,‬לקידום חלב אם מלאכותי‪.‬‬

‫ •ייעוד החברה והמותג לשפר את בריאות האם והתינוק באמצעות היתרונות מעניקי החיים‬
‫של חלב האם‬

‫‪3‬‬

‫תוכן עניינים‪:‬‬

‫אודות ‪3 ........................................................................................................................‬‬
‫הצהרת החברה ‪3 ..........................................................................................................‬‬
‫מדלה ‪ -‬מובילה בעולם בפיתוח מוצרים תומכי הנקה ‪5 ......................................................‬‬
‫מגוון מוצרי מדלה לאמהות ותינוקות ‪6 .............................................................................‬‬
‫מדע הטיפול ‪7 ...............................................................................................................‬‬
‫פיתוח מוצרים מבוססי מחקרים ‪7....................................................................................‬‬
‫טכנולוגיית שאיבה בשני שלבים ‪8 ....................................................................................‬‬
‫יתרונות טכנולגיית השאיבה בשני שלבים ‪9 ......................................................................‬‬
‫טכנולוגיית ‪10 ....................................................................................................... FLEX‬‬
‫משאבת חלב הרמוני ‪ -‬מדלה ‪12 ......................................................................................‬‬
‫משאבת חלב הרמוני ‪ -‬ערכת מארז ‪13 ..............................................................................‬‬
‫משאבת חלב חשמלית סווינג פלקס ‪14 .............................................................................‬‬
‫משאבת חלב חשמלית סווינג מקס פלקס ‪15 .....................................................................‬‬
‫משאבת חלב חשמלית פריסטייל‪16 ..................................................................................‬‬
‫הצצה לתכונות המשאבות ‪18 ..........................................................................................‬‬
‫מוצרי מדלה ‪20 ..............................................................................................................‬‬

‫‪4‬‬

‫מדלה‪ -‬מובילה בעולם בפיתוח מוצרים תומכי הנקה‬

‫ •משאבות חלב אם המצטיינות בטכנולוגיות חדשות‬
‫ •מוצרים "חכמים" המספקים פתרונות האכלה חדשניים של חלב אם‬
‫ •אביזרי טיפול התומכים בקשר ‪ SKIN TO SKIN‬בין האם לתינוק במהלך ההנקה‬

‫ •מכשירים טיפוליים המתאימים לצרכים ספציפיים‬

‫לקוחות החברה‬

‫בתי יולדות ורופאים‬ ‫אמהות ותינוקות‬

‫‪5‬‬

‫מגוון מוצרי מדלה לאימהות ותינוקות‬

‫משאבות חלב ביתיות‬

‫האכלת חלב אם‬

‫איסוף חלב אם‬

‫טיפול בשד‬

‫אבזרי טיפול‬

‫לבוש תומך הנקה‬

‫‪6‬‬

‫‪SCIENCE OF CARE‬‬
‫מדע הטיפול‬
‫חברת מדלה ביססה בתעשיית ההנקה את הסטנדרטים של‬
‫עבודה משותפת לקידום מדע הטיפול‪.‬‬

‫ •שיתופי פעולה מחקריים‬
‫ •תמיכה במוסדות אקדמאיים ידועים‬

‫ •קשרים בתעשיות הרלוונטיות‬
‫מדע הטיפול – פיתוח טכנולוגיות ומוצרים על בסיס‬

‫מחקרים ואיסוף נתונים‪.‬‬

‫פיתוח מוצרים מבוססי מחקרים‬

‫הודות לנתוני מחקרים בנושאים כגון‪:‬‬
‫ •הרכב חלב אם לתינוקות פגים‬

‫ •אספקת חלב אם בימים ראשונים שלאחר לידה‬
‫ •הזנה משלימה בעת הנקה‬

‫ • יניקה של תינוקות עם צרכים מיוחדים‬
‫ •יניקה במצבים של פטמות פצועות‬

‫‪7‬‬

‫מדלה פורצת דרך בתחום משאבות החלב הביתיות‬

‫בשנת ‪ 1996‬טיפחה חברת מדלה שותפות מחקרית עם אוניברסיטת מערב אוסטרליה ‪ UWA‬ועם‬
‫פרופסור פיטר הרטמן בנושא הנקה מהשד ויניקת תינוקות בעקבותיה מדלה מפתחת טכנולוגיה‬

‫חדשנית של "שאיבה בשני שלבים" המחקה באופן מלא את מקצבי היניקה של התינוק וכך‪:‬‬
‫ •מבטיחה חווית שאיבה טבעית לחלוטין‬
‫ •מסייעת לזרימה מהירה יותר של החלב‬
‫ •עלייה בייצור החלב‬
‫ •הורדת זמן השאיבה‬

‫טכנולוגיית שאיבה בשני שלבים‬

‫שני שלבים היא טכנולוגיית שאיבה אשר פתחה חברת מדלה המחקה את קצב היניקה‬
‫הטבעי של התינוק‪.‬‬

‫התינוק מתחיל ביניקות קצרות לשחרור מהיר של חלב וממשיך בשאיבות ארוכות לאספ־‬
‫קת זרימת חלב אופטימלית‪.‬‬

‫שלב השאיבה‪ :‬‬ ‫שלב הגירוי‪: ‬‬
‫כשהחלב מתחיל לזרום‬ ‫בעת היצמדות לפטמת‬
‫התינוקות משנים לקצב‬ ‫האם‪ ,‬התינוקות מתחילים‬
‫ביניקות קצרות‪  ‬ומהירות‬
‫איטי‪ ,‬אישי המותאם‬ ‫המעוררות את רפלקס‬
‫לאכילה‪.‬‬
‫שחרור החלב‪.‬‬

‫‪8‬‬

‫יתרונות טכנולוגיית השאיבה בשני שלבים‬

‫מרגיש טבעי‬ ‫מאפשר מעבר קל‬
‫מהנקה למשאבה‬

‫זמן שאיבה קצר יותר‬ ‫מציע שילוב אופטימלי בין‬
‫הודות לשחרור חלב מהיר‬ ‫נוחות ליעילות‬

‫שאיבה של יותר חלב‬ ‫שומר על ההנקה הודות‬
‫בפחות זמן‬ ‫לחיקוי פעולת היניקה של‬

‫התינוק‬

‫‪9‬‬

‫טכנולוגיית ‪Flex‬‬

‫פיתוח חדשני של מגיני שד ‪ -PersonalFit Flex‬לשאיבה נוחה ויעילה‬

‫ •הגנת הצפה (מערכת סגורה)‬
‫מאפשר לשאוב בתנוחה הנוחה ביותר‬

‫ •קיימים ארבעה גדלי פתחים‪:‬‬
‫‪21‬מ"מ ‪ 24 ,‬מ"מ‪ 27 ,‬מ"מ‪ 30 ,‬מ"מ‬

‫ •צורת אליפסה ובזווית ‪ 105‬מעלות‬
‫תואמת צורות וגדלים שונים של‬
‫שדיים‬

‫ •משפרת את זרימת החלב‪ :‬מהירות‬
‫וכמות גדולה יותר של חלב ב ‪11.4%‬‬

‫‪ -‬מוכח קלינית‬
‫ •ניתן לסובב את צורת האליפסה של‬

‫מגן השד ‪ 360°‬למיקום הנוח‬
‫ביותר בעת השאיבה‬

‫ •שפה רכה‪ ,‬חלקה וגמישה‬
‫מסייעת לאטימה עדינה של מגן השד‬

‫‪10‬‬

11

‫משאבת חלב הרמוני מדלה‬

‫משאבת חלב ידנית‪ ,‬מותאמת לשימוש מזדמן בבית ובדרכים‬
‫‪PersonalFit Flex‬‬

‫מגן שד חדש מותאם אישית לכל אמא‪ .‬יותר נוחות ‪ ,‬יותר חלב – מוכח קלינית‪.‬‬
‫טכנולוגיית השאיבה בשני שלבים‬

‫המחקה את אופן היניקה של התינוקות לחווית שאיבה טבעית יותר‪.‬‬
‫ידית המשאבה‬

‫בעיצוב ארגונומי מאפשרת באופן אינטואיטיבי את פעולת השאיבה בשני שלבים ‪.‬שימוש בצד‬
‫הקצר של הידית‪ -‬מאפשר קצב מהיר לעורר את זרימת החלב שימוש בצד הארוך של הידית ‪-‬‬

‫מאפשר שאיבה בקצב אישי להוצאת החלב‪.‬‬
‫קלה לניקוי‬

‫הרכבה‪ ,‬שטיפה וניקוי פשוטים וקלים‪.‬‬

‫‪12‬‬

‫משאבת חלב הרמוני‪-‬ערכת מארז‬

‫משאבת חלב ידנית ‪ ,‬מותאמת לשימוש מזדמן בבית ובדרכים‪ .‬המארז כולל פטמת בק־‬
‫בוק‪ 4 ,‬שקיות להקפאה ואחסון חלב ו‪ 4-‬רפידות הנקה‪.‬‬
‫‪PersonalFit Flex‬‬

‫מגן שד חדש מותאם אישית לכל אמא‪ .‬יותר נוחות ‪ ,‬יותר חלב – מוכח קלינית‪.‬‬
‫טכנולוגיית השאיבה בשני שלבים‬

‫המחקה את אופן היניקה של התינוקות לחווית שאיבה טבעית יותר‪.‬‬
‫ידית המשאבה‬

‫בעיצוב ארגונומי מאפשרת באופן אינטואיטיבי את פעולת השאיבה בשני שלבים ‪.‬שימוש בצד‬
‫הקצר של הידית‪ -‬מאפשר קצב מהיר לעורר את זרימת החלב שימוש בצד הארוך של הידית‬
‫‪ -‬מאפשר שאיבה בקצב אישי להוצאת החלב‪.‬‬
‫קלה לניקוי‬
‫הרכבה‪ ,‬שטיפה וניקוי פשוטים וקלים‪.‬‬

‫‪13‬‬

‫משאבת חלב סווינג פלקס‬

‫משאבת חלב חשמלית חד צדדית ‪,‬מיועדת לשאיבה מהירה ויעילה בכל עת ‪.‬‬
‫‪PersonalFit Flex‬‬

‫מגן שד חדש מותאם אישית לכל אמא‪ .‬יותר נוחות ‪ ,‬יותר חלב – מוכח קלינית‪.‬‬
‫טכנולוגיית השאיבה בשני שלבים‬

‫המחקה את אופן היניקה של התינוקות לחווית שאיבה טבעית יותר‪.‬‬
‫שאיבה‬

‫שאיבה נוחה ללא מאמץ‪ ,‬יעילות גבוהה וחיסכון בזמן‪.‬‬
‫הפעלה‬

‫שנאי או סוללות‬
‫משאבה שקטה‬
‫ביותר לשאיבה דיסקרטית‬

‫קומפקטית‬
‫ניידת וקלה לשימוש‪ ,‬ניקוי והרכבה‬

‫‪14‬‬

‫משאבת חלב סווינג מקסי פלקס‬

‫משאבת חלב כפולה חשמלית וניידת‪ .‬לשימוש מזדמן או יומיומי‪.‬‬
‫‪PersonalFit Flex‬‬

‫מגן שד חדש מותאם אישית לכל אמא‪ .‬יותר נוחות ‪ ,‬יותר חלב – מוכח קלינית‪.‬‬
‫טכנולוגיית השאיבה בשני שלבים‬

‫המחקה את אופן היניקה של התינוקות לחווית שאיבה טבעית יותר‪.‬‬
‫שאיבה כפולה‬

‫כמות החלב גבוהה יותר ( כ‪ 18%-‬יותר ) ובתכולת אנרגיה גבוהה יותר‪ -‬מוכח קלינית‪ .‬חיסכון של‬
‫מחצית מזמן השאיבה‪.‬‬
‫הפעלה‬
‫שנאי או סוללות‬
‫משאבה שקטה‬

‫ביותר לשאיבה דיסקרטית‬
‫קומפקטית‬

‫ניידת וקלה לשימוש‪ ,‬ניקוי והרכבה‬

‫‪15‬‬

‫משאבת חלב חשמלית פריסטייל‬
‫משאבת חלב חשמלית כפולה הקטנה בעולם‪.‬‬
‫‪PersonalFit Flex‬‬
‫מגן שד חדש מותאם אישית לכל אמא‪ .‬יותר נוחות ‪ ,‬יותר חלב – מוכח קלינית‪.‬‬

‫טכנולוגיית השאיבה בשני שלבים‬
‫המחקה את אופן היניקה של התינוקות לחווית שאיבה טבעית יותר‪.‬‬

‫שאיבה כפולה‬
‫כמות החלב גבוהה יותר ( כ‪ 18%-‬יותר ) ובתכולת אנרגיה גבוהה יותר‪ -‬מוכח קלינית‪ .‬חיסכון של‬

‫מחצית מזמן השאיבה‪.‬‬
‫הפעלה‬

‫שנאי או סוללה נטענת המתאימה ל‪ 3-‬שעות שאיבה‪.‬‬
‫תכונות ייחודיות‪ :‬פונקציית זיכרון ‪ ,‬מסך ‪ LCD‬עם תאורה‪ ,‬תיק נסיעה לניידות מושלמת‪ ,‬סוללה‬

‫נטענת וצידנית עם קרחון וארבעה בקבוקים לאיסוף חלב אם לאחסון קירור והעברה נוחים‪,‬‬

‫‪16‬‬

17

‫הצצה לתכונות משאבות‬

‫סווינג‬ ‫הרמוני‬

‫‪ 200‬גר' ללא סוללות ‪ 5.7-13-12 /‬ס"מ‬ ‫‪ 118‬גר' ‪ 8.5-19-24 /‬ס"מ‬ ‫תכונות של מוצר‬
‫לעיתים קרובות‬ ‫מזדמן‬
‫משקל‪/‬גודל‬
‫משאבת חלב חשמלית בודדת‬ ‫משאבה ידנית‬ ‫שימוש‬
‫סוג‬
‫שעת שאיבה‬
‫שאיבה בשני שלבים‬
‫קיימים ‪ 5‬גדלים של מגן שדלהבטחת שאיבה נוחה ויעילה‪.‬‬
‫כל משאבות מדלה כוללות את הגודל הבינוני‪ 24 ,‬מ"מ‬ ‫פונקציית זיכרון‬
‫תצוגה דיגיטלית עם‬
‫כולל מערכת האכלה קלמה ‪ -‬בקבוק לחלב עם פקק‬
‫תאורה אחורית‬
‫טיימר‬

‫אופציה לסוללות‬

‫ללא ביספנול‬
‫קל לניקוי‬

‫אבזרים‬

‫ניהול חלב‬
‫תיק נשיאה‬
‫מגן שד פלקס‬

‫האכלה‬

‫‪18‬‬

‫פריסטייל‬ ‫סווינג מקסי‬

‫‪ 370‬גר' כוללת סוללה נטענת ‪ 5.8-9-12 /‬ס"מ‬ ‫‪ 220‬גר' ללא סוללות ‪ 5.7-13-12 /‬ס"מ‬
‫עד לכל הארוחות‬ ‫תכוף‬

‫משאבת חלב חשמלית כפולה‬ ‫משאבת חלב חשמלית כפולה‬

‫‪ 3‬שעות שאיבה‪ ,‬סוללה נטענת‬ ‫שעת שאיבה‬

‫כולל צידנית עם קרחון ו‪ 4-‬בקבוקים‬
‫תיק מסוגנן להובלת כל ציוד השאיבה‬

‫בבטחה‬

‫קיימים ‪ 5‬גדלים של מגן שדלהבטחת שאיבה נוחה ויעילה‪.‬‬
‫כל משאבות מדלה כוללות את הגודל הבינוני‪ 24 ,‬מ"מ‬

‫‪19‬‬ ‫כולל מערכת האכלה קלמה ‪ 4 -‬בקבוקים‬ ‫כולל מערכת האכלה קלמה‬
‫לחלב עם ‪ 4‬פקקים‬ ‫‪ 2 -‬בקבוקים לחלב עם ‪ 2‬פקקים‬

‫מגן שד‬

‫מגיני השד ™‪ PersonalFit‬ממלאים תפקיד מפתח בשאיבת נוחה ויעילה‪ .‬זווית הפתיחה החדשה‬
‫נועדה להפחית את הלחץ על השד ולמקסם את זרימת החלב‬

‫ •עיצוב ייחודי להתאמה אישית ‪ :‬הזווית החדשה של ‪ 105°‬וצורת האליפסה נועדו להתאים טוב יותר‬
‫לצורת השד של האמא‪.‬‬

‫ •יעיל יותר‪ :‬מהירות גבוהה יותר כמות הוצאת חלב לדקה גדולה ב‪ ,11.8% -‬מוכח קלינית‪.‬‬
‫ •נוח יותר‪ :‬ניתן סובב את המגן ‪ 360‬מעלות למיקום נוח‪.‬‬
‫ •שפה גמישה ‪-‬לתחושה טבעית‪.‬‬
‫ •זמינים ב‪ 4-‬גדלים שונים; ‪ 21‬מ"מ ‪ 24 ,‬מ"מ ‪,‬‬
‫‪ 27‬מ"מ‪ 30 ,‬מ"מ ‪ ,‬יש לבחור בגודל הנכון לנוחות‬
‫מרבית ויעילות שאיבה‪.‬‬
‫ •מתאים לכל משאבות מדלה‬

‫‪20‬‬

‫רפידות הנקה‬

‫מיועדות לנזילה רבה של חלב‪ .‬שומרות את האימהות‪ ‬יבשות‪ ,‬נינוחות ‪ ‬ובטוחות בעצמכן‪ ,‬הן ביום‬
‫והן בלילה‬

‫ •יכולת ספיגה גבוהה במיוחד‬
‫ •סיבים רכים וטבעיים מפוגגים לחות באופן מידי‪ ,‬מותאמות במיוחד לעור רגיש‪.‬‬

‫ •ליבת פולימר סופגת במיוחד מפיצה לחות באופן אחיד‪.‬‬
‫ •עמידות במים ומגנות על הבגדים‪.‬‬
‫ •קווי מתאר מתאימים לצורת השד‬

‫ •עיצוב מיוחד להתאמה מושלמת בתוך החזייה מבלי להראות מבעד לבגדים‪.‬‬
‫ •כוללות פסי דבק לנוחות מושלמת בעת תנועה‪.‬‬

‫ •עיטוף נפרד של הרפידות‪ ,‬לנוחות השימוש ושמירת ההיגיינה‪.‬‬

‫רפידות הנקה דקות במיוחד‬

‫רפידות הנקה‬

‫‪21‬‬

‫מעצב פטמות‬

‫מיועדות לפטמות הפוכות או שטוחות‬
‫ •מעצבי הפטמה מפעילות לחץ עדין על הראולה המסייע בהדרגה להוציא החוצה פטמה‬

‫שטוחה או הפוכה ובכך מאפשרות הנקה מלאה‪.‬‬
‫ •כוללות שני חלקים‪ :‬קרום סיליקון רך וגמיש המותאם‬
‫במיוחד לעור עדין ומעטפת חיצונית עם חורים בחלק‬

‫העליון המאפשרים אוורור ומונעים לחות‪.‬‬
‫ •נוחות מלאה‪ :‬במידה אחת המתאימה לכל האמהות‬
‫ •מעוצב בפרופיל נמוך‪ :‬המבטיח מראה טבעי מתחת לבגדים‬

‫ •ללא ‪BPA‬‬
‫ •אפשר להתחיל בטיפול החל משבוע ‪32‬‬

‫קונכיות מגן לפטמה‬

‫מיועדות לריפוי פטמות כואבות או סדוקות‬
‫ •מונעות מגע ושיפשוף בין הבגדים לפטמות השד‬

‫ •עשויות סיליקון רך‪ ,‬מותאם לעור רגיש‬
‫ •חורי אוורור המאפשרים לעור לנשום ומזרזים את תהליך הריפוי‬

‫ •גמישות‪ ,‬מתאימות את עצמן לצורת השד‬
‫ •ניתנות לשימוש במשך כל היום בין הנקות‬

‫ •מראה טבעי מתחת לבגד‬

‫קונכיות לאיסוף חלב אם‬

‫הקונכיות לאיסוף החלב של מדלה מטרתן לשמור על‬
‫הכמות העודפת של חלב האם בעת נזילת חלב מהשד‬

‫השני בעת ההנקה‬
‫•הסתגלות גמישה לצורת השד‪.‬‬
‫•מניעת כתמים רטובים‪ ,‬גם במהלך זרימת חלב כבדה‪.‬‬
‫•סיליקון רך מעניק תחושה נוחה על עור חזה עדין‪.‬‬

‫•פייה שימושית לריקון קל‪.‬‬
‫•קל משקל‪.‬‬
‫• ללא ‪.BPA‬‬

‫‪22‬‬

‫מגיני פיטמה כולל קופסת אחסון‬

‫ •מומלץ להשתמש במגיני פטמה‪:‬‬
‫‪ -‬במצב של פטמות סדוקות ויבשות‬
‫‪ -‬במצב של פטמות שטוחות או הפוכות‬
‫‪ -‬כאשר התינוק מתקשה להיצמד לפטמה‬
‫ •עיצוב ייחודי מבטיח שילוב אופטימלי בין הגנה על הפטמה‬
‫והמשך קשר של מגע העור בין התינוק והאמא‪.‬‬
‫ •עשוי סיליקון דק וגמיש הכולל חורים בקצה המאפשרים‬

‫את מעבר החלב אל התינוק‬
‫ •קיים בשלושה גדלים ‪S/M/L‬‬
‫ •כולל קופסא שימושית לאחסון וניידות קלה ונוח‬

‫רפידות הידרוג'ל‬

‫ •תומכות בריפוי פטמות כואבות או סדוקות בעת הנקה‬
‫ומציעות הקלה מיידית‪.‬‬

‫ •כוללות נוסחה מיוחדת היוצרת כרית מגן לקירור‬
‫העור בעת מגע‪.‬‬

‫ •גדולות מספיק כדי לכסות את הפטמה ואת ‪areola‬‬
‫ •מסייעות בהתאוששות העור ובשמירה על מצב עור טוב‬

‫ •סטריליות ועטופות בנפרד‬
‫ •לא רעילות ונטולות חומרי שימור‬
‫ •ניתנות לשימוש חוזר בתקופה של ‪ 24‬שעות‬

‫‪23‬‬

‫חזיית שאיבה ‪ -‬מדלה‬

‫נקראת גם "חזייה בידיים חופשיות"‪ ,‬אידיאלית לאימהות עסוקות‪ ‬‬
‫ •תואמות לשימוש עם משאבות החלב הדו ‪-‬צדדיות של מדלה‬

‫ •משאירות את הידיים חופשיות במהלך השאיבה לביצוע פעולות אחרות‬
‫ •עיצוב סטרפלס עם תמיכה מונעת החלקה מבטיחה את החזייה במקומה‬

‫ •פתחים מחוזקים מחזיקים את מגני השד בצורה בטוחה‬
‫ •רוכסן קדמי וקרס מאפשרים לבישה והסרה מהירה‬
‫ •‪ 85%‬ניילון‪ 15% ,‬ספנדקס‪/‬אלסטין‬
‫ •שטיפה במכונה במים קרים בתוכנית עדינה‬
‫ •קיימת במידות ‪M/L‬‬

‫שקיות אחסון להקפאת חלב אם‬

‫ •פתרון הגייני קל ויעיל לאחסון חלב אם במקרר או בהקפאה‬
‫ולהפשרה לצורך שימוש‪.‬‬

‫ •מצטיינות בשכבת מעטפת כפולה עמידה במיוחד‪,‬‬
‫ברוכסן ובהגנה מלאה מנזילות‪.‬‬

‫ •ניתן לשאוב ישירות את החלב לתוך השקית או לחילופין‬
‫למזוג מהבקבוק לשקית האחסון‪.‬‬

‫ •השקיות ניתנות להעמדה באפן זקוף לשימוש קל ונוח‬
‫ •כוללות נרתיק שימושי נייד המבטיח את ארגונן מבלי לתפוס‬

‫מקום רב‪.‬‬

‫‪24‬‬

‫בקבוק קלמה‬

‫הוא פתרון האכלה חדשני לחלב אם עבור תינוקות יונקים‪ .‬הפיתוח הייחודי של הבקבוק נועד‬
‫כאופציה לאימהות מניקות המבקשות להאכיל את תינוקותיהן בחלב אם שאוב‪ .‬מאפשר לתינוק‬

‫לשמור על אותה התנהגות יניקה הנלמדת על השד של אמא‪.‬‬

‫ •התינוק יונק‪ ,‬עוצר ונושם בקצב טבעי מסייע לו להישאר‬
‫רגוע ונינוח‪.‬‬

‫ •על התינוק ליצור וואקום על מנת שהחלב יתחיל לזרום‬
‫ •גודל וצורה אחידה מתאימה לכלל התינוקות‬

‫ •שתייה בטוחה–התינוק אינו בולע אוויר במהלך ההזנה‬
‫ •ללא ‪BPA‬‬

‫ •מגיע עם שני מכסים לסגירת הבקבוק או לשימוש כמכסה‬
‫מגן בתחתית הבקבוק‬

‫ •‪ 85%‬ניילון‪ 15% ,‬ספנדקס‪/‬אלסטין‬
‫ •שטיפה במכונה במים קרים בתוכנית עדינה‬

‫ •קיימת במידות ‪M/L‬‬

‫זוג בקבוקים לאחסון חלב אם ‪ 250‬מל'‬

‫ •מיועדים לאיסוף חלב אם בעת שאיבה‪ ,‬אחסון והקפאה‬
‫במיכל רב תכליתי אחד‪.‬‬

‫ •סימני תכולה ברורים על הבקבוק לשימוש נוח‪.‬‬
‫ •איכות ועמידות גבוהה‪ ,‬לא נסדקים בעת נפילה‪.‬‬

‫ •קלים לפירוק ולניקוי‪.‬‬
‫ •ללא ‪.BPA‬‬

‫ •מתאימים למגוון משאבות החלב של מדלה‪.‬‬

‫‪25‬‬

‫שלישיית בקבוקים לאחסון חלב אם ‪ 150‬מל'‬

‫ •מיועדים לאיסוף חלב אם בעת שאיבה‪ ,‬אחסון והקפאה במיכל רב תכליתי אחד‬
‫ •סימני תכולה ברורים על הבקבוק לשימוש נוח‬

‫ •איכות ועמידות גבוהה‪ ,‬לא נסדקים בעת נפילה*‬
‫ •קלים לפירוק ולניקוי‬
‫ •ללא ‪BPA‬‬

‫ •מתאימים למגוון משאבות החלב של מדלה‬

‫ •‬

‫זוג פטמות סיליקון‬
‫‪- S‬לזרימה איטית ‪ 4-12‬חודשים‬
‫‪ -M‬לזרימה בינונית ‪ 0-4‬חודשים‬
‫ •מתאימות לבקבוקי חלב האם של מדלה‬
‫ •עשויות סיליקון איכותי ‪ ,‬רך וגמיש‪.‬‬
‫ •עיצוב מותאם לחיך התינוק וליניקה הטבעית‪.‬‬

‫ •ללא ‪BPA‬‬
‫ •בטוחות לניקוי וחיטוי במיקרוגל‪ ,‬מדיח כלים‪ ,‬הרתחה או שטיפה ידנית‪.‬‬

‫ •בכל פטמה קיימת הטבעה של המידה‪ .‬‬

‫‪26‬‬

‫שקיות לחיטוי במיקרוגל‬

‫ •הדרך השימושית לחטא את ציוד השאיבה ואת אביזרי ההנקה במהירות ובבטחה‪.‬‬
‫ •משמידות ‪ 99.9% ‬מהחיידקים הנפוצים‬
‫ •מצטיינות באחסון חוסך מקום‬

‫ •מותרות לשימוש חוזר ‪ ,‬ניתן להשתמש באותה שקית ‪ 20‬פעמים‪.‬‬
‫ •פועלות במהירות‬

‫ •האריזה כוללת ‪ 5‬יחידות שקיות לחיטוי למיקרוגל ‪.‬‬
‫ •ללא ביספנול ‪A‬‬

‫מברשת לבקבוקים עם מעמד‬

‫מברשת לניקוי מהיר‪ ,‬תוכננה במיוחד עבור בקבוקי תינוקות‪ ,‬פטמות וציוד משאבת החלב‬
‫‪- S‬לזרימה איטית ‪ 4-12‬חודשים‬
‫‪ -M‬לזרימה בינונית ‪ 0-4‬חודשים‬

‫ •מתאימות לבקבוקי חלב האם של מדלה‪.‬‬
‫ •עשויות סיליקון איכותי ‪ ,‬רך וגמיש‪.‬‬

‫ •עיצוב מותאם לחיך התינוק וליניקה הטבעית‪.‬‬
‫ •ללא ‪BPA.‬‬

‫ •בטוחות לניקוי וחיטוי במיקרוגל‪ ,‬מדיח כלים‪ ,‬הרתחה או שטיפה ידנית‪.‬‬
‫ •בכל פטמה קיימת הטבעה של המידה‪ .‬‬

‫‪27‬‬

‫מדלה ‪ -‬הפתרון המושלם לצרכים של אמהות מניקות‬

‫‪ -‬למעלה מ‪ 50-‬שנות נסיון במוצרי הנקה‬
‫‪ -‬למעלה מ‪ 20-‬שנות מחקר עם המומחים בתחום ופיתוח מוצרים חדשים בהתאם‬

‫לממצאים החדשים‬
‫‪ -‬פתחנו ויצרנו את המוצרים בהתאם למערכת ניהול איכות‪.‬‬
‫‪ -‬המשאבות לשימוש אישי הן מכשיר רפואי העומד בדרישות הגבוהות ביותר‪.‬‬
‫‪ -‬אנו מציעים מוצרים באיכות גבוהה מתוצרת שוויץ המבוססים על מחקרים‪.‬‬
‫‪ -‬אנו מציעים שרות ייחודי ללקוחות עם חברות בת ב ‪ 15 -‬מדינות ונציגויות ב‪ 90-‬מדינות‪.‬‬
‫ניתן להשיג את המוצרים ברשתות שילב‪ ,‬מוצצים‪ ,‬בייבי סטאר‬
‫ובחנויות נבחרות למוצרי תינוקות‬

‫אנחנו כאן בשבילך‬

‫לקבלת מידע על קו המוצרים‪ ,‬נקודות מכירה‪ ,‬השכרה ויעוץ בהתאמת המשאבה‪,‬‬
‫אנא פנו אלינו בטל'‪ ,03-9511811 :‬או דרך אתר החברה‬

‫‪www.medala.co.il‬‬