วัฒนธรรมและประเพณีของแต่ละภาคและของแต่ละประเทศ

เทศกาลแห่งความตาย (LA CALACA) ซานมเิ กล (SAN MIGUEL DE ALLENDE)
ประเทศเมก็ ซิโก (MEXICO)

วนั ที่จดั งาน ระหว่างวนั ที่31 ตุลาคม – 2 พฤศจิกายน
แมว้ า่ ช่ือเทศกาลอาจจะฟังดูน่ากลวั ไปสกั หน่อย แต่แทท้ ่ีจริงแลว้ งานเทศกาลน้ี เป็นงานประเพณี

เชิงศิลปวฒั นธรรมและงานรื่นเริง เปรียบเทียบคลา้ ยๆ กบั งานฮาโลวีนสไตลเ์ มก็ ซิกนั ที่เนน้
อรรถรสดา้ นงานศิลปะ ในชว่ งวนั ที่จดั งาน จะมีการเฉลิมฉลองท้งั กลางวนั และกลางคืน โดยมี
ท้งั การออกร้านคา้ การประดบั ตกแต่งบา้ นเรือนในเขตต่างๆ และในแตล่ ะเขตจะมีตีมการจดั งาน

ท่ีแตกต่างกนั ออกไป ในชว่ งเยน็ และกลางคืนจะมีพาเหรดคอสตูมสวยงาม

-45-

เทศกาลตลาดคริสต์มาสแห่งโคโลญจน์ (Cologne Christmas Market)
โคโลญจน์ (Cologne) ประเทศเยอรมนั (Germany)

วนั ที่จดั งาน ระหว่างวนั ท่ี 23 พฤศจิกายน-23 ธนั วาคม
ข้ึนช่ือว่าเป็นตลาดคริสตม์ าสท่ีดีที่สุดในอนั ดบั ตน้ ๆ ของโลก จดั ในเขตเมืองเก่าบริเวณ
หนา้ วิหารแห่งโคโลญจน์ (Cologne Cathedral) เพ่ือใหเ้ ขา้ กบั บรรยากาศคริสตม์ าสแบบเตม็ ๆ
ในชว่ งเวลาของเทศกาลจะมีการออกร้านคา้ ร้านอาหารประจาเทศกาลคริสตม์ าสเท่าน้นั ของ
ตกแต่งรวมไปถึงอาหารและเครื่องด่ืมท่ีมีมาใหซ้ ้ือหากนั ในตลาดเฉพาะกิจประจาเทศกาลน้ี จะ
ไมส่ ามารถหาซ้ือไดใ้ นตลาดนดั ทว่ั ไปหรือตลาดในชว่ งเวลาอ่ืนของปี เรียกไดว้ า่ พิเศษสุดๆ จึง

ไมน่ ่าแปลกใจเลยว่าในทุกปี จะมี

-46-

เทศกาลฮอ็ กมานี (HOGMANAY) เอดนิ บะระ (EDINBURG) ประเทศองั กฤษ
(UNITED KINGDOM)

วนั ท่ีจดั งาน วนั ท่ี 30 ธนั วาคม
งานเทศกาลโบราณในการขบั ไลส่ ่ิงชวั่ ร้ายและความหดหู่ที่ในชว่ งฤดูหนาว โดยภายในงานจะมี
การจุดพลุ ประทดั ไฟ และเฉลิมฉลองดว้ ยดนตรีแห่งความสุข ในปัจจุบนั ไดม้ ีการผนวกเขา้ กบั

กิจกรรมตอ้ นรับปี ใหม่ ซ่ึงจะมีการฉลองยงิ่ ใหญแ่ ละพาเหรดอลงั การในทกุ ปี

-47-

ระนิวยอร์ก (New York) ประเทศสหรัฐอเมริกา (USA)

วนั ที่จดั งาน สปั ดาห์ฮาโลวนั (สปั ดาห์สุดทา้ ยของเดือนตลุ าคม) และการฉลองคริสตม์ าส-ปี ใหม่
ในช่วงกลางเดอื นธนั วาคมไปจนถึงวนั ส้ินปี

นิวยอร์กเป็นเมืองท่ีข้ึนช่ือเรื่องการจดั งานเทศกาลปลายปี ท่ียิ่งใหญ่ ท้งั งานฮาโลวีนท่ีมีการจดั
การละเล่นเป็นเวลาร่วมสปั ดาห์ งานวิลเลจ ฮาโลวีน (Village Halloween) โดยจะมีสตรีทปาร์ต้ี
อนั ยิง่ ใหญ่ พาเหรดคอสตมู วนั ฮาโลวีนสุดอลงั ท่ีดึงดูดนกั ทอ่ งเที่ยวร่วมลา้ นคนใหห้ ลงั่ ไหล
มาร่วมงานในทุกปี ส่วนงานเฉลิมฉลองคริสตม์ าสและปี ใหมน่ ้นั กจ็ ะมีการจดั ประดบั ตกแตง่
อาคารบา้ นเรือนกนั อยา่ งสวยงาม มีพาเหรดคริสตม์ าสยง่ิ ใหญ่ และท่ีสุดของท่ีสุดก็คืองานเคาน์
ดาวนป์ ี ใหม่กนั ท่ีไทมส์ แควร์ เรียกไดว้ ่ามาเท่ียวเทศกาลปลายปี ท่ีนิวยอร์กน่ีไมม่ ีทางผดิ หวงั

อยา่ งแน่นอน

-48-

เทศกาลกนิ เจ

เทศกาลกินเจจดั ข้ึนเป็นประจาทกุ ปี ท้งั น้ีกเ็ พ่ือเป็นการละเวน้ การกินเน้ือสตั ว์ และยงั
ดารงตนอยใู่ นศีลธรรม มีความบริสุทธ์ิ สะอาด ท้งั กาย วาจา และใจ นอกจากน้ีในบางจงั หวดั ยงั
มีการจดั เทศกาลกินเจอยา่ งย่งิ ใหญซ่ ่ึงประกอบดว้ ยการละเล่นและพิธีกรรมตา่ ง ๆ เช่น ประเพณี
ถือศีลกินผกั ที่จงั หวดั ภเู ก็ต ท่ีมีท้งั พิธีลยุ ไฟและการปี นบนั ไดมีด หรือจะเป็นประเพณีถือศีลกนิ

ผกั ในจงั หวดั ตรัง ที่มีการประกวดเดก็ นอ้ ยสมบรู ณ์เรียกรอยยิ้มให้กบั นกั ทอ่ งเที่ยวดว้ ย

-49-

เทศกาลบ้งั ไฟพญานาค

เทศกาลบ้งั ไฟพญานาคเป็นปรากฏการณ์ท่ีเกิดข้ึนกลางแมน่ ้าโขงซ่ึงจะเห็นไดท้ ้งั จากฝ่ัง
ประเทศไทยและฝั่งประเทศลาว โดยมีลกั ษณะเป็นดวงไฟเรืองแสงลอยข้ึนฟ้าซ่ึงสร้างความต่ืน

ตาต่ืนใจให้กบั ผมู้ าเยือนไมน่ อ้ ย โดยปรากฏการณ์ดงั กล่าวจะเกิดข้ึนในชว่ งวนั ออกพรรษา
นอกจากน้ียงั มีประเพณีแขง่ เรือยาวในลาน้าโขงท่ีสร้างท้งั เสียงหวั เราะและรอยย้ิมให้กบั
ผรู้ ่วมงาน ที่นอกจากจะตอ้ งลนุ้ ตวั โกง่ วา่ เรือลาไหนจะเขา้ เสน้ ชยั เป็นลาแรกแลว้ ลีลาและ

น้าเสียงการพากยเ์ รือยงั เป็นอีกหน่ึงสีสนั ท่ีจะทาใหท้ กุ คนหวั เราะตาม

-50-

เทศกาลโต๊ะจีนลงิ

เป็นที่รู้กนั ดีว่าจงั หวดั ลพบุรีข้นึ ช่ือเร่ืองจานวนประชากรลงิ จึงไดม้ กี ารจดั เทศกาลโต๊ะจนี ลงิ ข้ึน
โดยเร่ิมคร้ังแรกเมื่อปี พ.ศ. 2532 จนโด่งดงั ไปทวั่ และยงั จดั ว่าเป็นหน่ึงในเทศกาลสุดแปลกของโลกอีกดว้ ย
กระทง่ั ปัจจุบนั น้ีมนั ยงั คงสร้างความคร้ืนเครงใหก้ บั นกั ท่องเท่ียวท้งั ชาวไทยและชาวต่างชาติ ท้งั น้ีการจดั
เทศกาลโต๊ะจีนลิงมวี ตั ถปุ ระสงคท์ ่ีจะใหล้ งิ บริเวณศาลพระกาฬและลิงที่อยตู่ ามตึกในเมืองไดก้ ินอยา่ งเต็มท่ี
นน่ั ก็เป็นเพราะว่าการสร้างท่ีอยอู่ าศยั ของมนุษยท์ ่ีมากข้ึนจึงทาใหล้ ิงตอ้ งมาอยตู่ ามตึกและในเมอื ง

-51-

เทศกาลร่มบ่อสร้างและหัตถกรรมสันกาแพง

จงั หวดั เชียงใหม่ ถือเป็นศนู ยก์ ลางการทอ่ งเทย่ี วของภาคเหนือที่ท้งั ชาวไทยและ
ชาวต่างชาติต่างพากนั มาดื่มด่ากบั ธรรมชาติที่โอบลอ้ มไปดว้ ยขนุ เขาและสายหมอก นอกจากน้ี
ยงั มีเทศกาลซ่ึงส่งเสริมศิลปะหตั ถกรรมพ้ืนบา้ นของไทย อยา่ ง เทศกาลร่มบอ่ สร้างและ
หตั ถกรรมสนั กาแพง ที่นอกจากจะจะเป็นการนาผลิตภณั ฑห์ ตั ถกรรมของคนในทอ้ งถ่ินมา
จาหน่ายแลว้ ยงั มีการสาธิตการทอผา้ การทาร่ม การแกะสลกั และกิจกรรมอ่ืน ๆ อีกดว้ ย แมจ้ ะ
เป็นเทศกาลท่ีไม่มีอะไรหวือหหวา แต่ก็ถือเป็นความเรียบง่ายท่ีน่าหลงใหลมากทีเดียว

-52-

เทศกาลผตี าโข

เทศกาลผีตาโขน จดั ข้ึนเป็นประจาทกุ ปี ท่ีอาเภอดา่ นซ้าย จงั หวดั เลย เดิมมีช่ือเรียกวา่ ผี
ตามคน เป็นเทศกาลที่ไดร้ ับอิทธิพลมาจากมหาเวสสนั ดรชาดก ตอนท่ีพระเวสสนั ดรและพระ
นางมทั รีจะเดินทางออกจากป่ ากลบั สู่เมืองหลวง บรรดาสตั วป์ ่ ารวมถึงภตู ิผที อี่ าศยั อยใู่ นป่ าน้นั
ไดอ้ อกมาส่งเสดจ็ ดว้ ยอาลยั โดยไฮไลทเ์ ดด็ ของเทศกาลผีตาโขนยงั อยทู่ ่ีชดุ และหนา้ กากของผี
ตาโขนที่ถูกตดั เยบ็ และแตง่ แตม้ ไดอ้ ยา่ งสร้างสรรค์ อีกท้งั การเตน้ ราไปตามจงั หวะดนตรีและ
การเดินขบวนพาเหรดผีตาโขนก็สร้างความตื่นตาต่ืนใจใหก้ บั นกั ทอ่ งเท่ียวเช่นกนั

-53-

ประเพณสี งกรานต์

ประเพณีสงกรานต์ เป็นประเพณีสุดย่ิงใหญ่ของไทยและยงั หมายถึงการเฉลิมฉลองเน่ือง
ในวนั ข้ึนปี ใหม่ไทยอีกดว้ ย โดยจะจดั ข้ึนระหวา่ งวนั ท่ี 13-15 เมษายน ของทกุ ปี และยงั เป็นวนั
ครอบครัวและวนั ผสู้ ูงอายอุ ีกดว้ ย โดยพิธีกรรมและการละเล่นในชว่ งวนั สงกรานตน์ ้นั ไดแ้ ก่
การทาบญุ ตกั บาตรและฟังเทศนใ์ นชว่ งเชา้ จากน้นั ก็เป็นช่วงเวลาของการสาดน้าประแป้งกนั
อยา่ งสุภาพ นอกจากน้ียงั มีการรดน้าดาหวั ผหู้ ลกั ผใู้ หญ่และผสู้ ูงอายใุ นครอบครัวอีกดว้ ย สาหรับ
สถานท่ีเล่นน้ายอดฮิตของชาวต่างชาติ ไดแ้ ก่ ยา่ นสีสม ถนนขา้ วสาร เชียงใหม่ ขอนแก่น ฯลฯ

-54-

ฟลอริเอด – ออสเตรเลีย

เทศกาลฟลอริเอด (Floriade) เริ่มตน้ เป็ นคร้ังแรกในปี 1988 เม่ือผูจ้ ดั การสวนท่ีช่ือว่า Peter
Sutton และนักออกแบบภูมิทศั น์ Chris Slotemaker De Bruine เกิดแนวคิดที่จะจดั แสดง
ดอกไมน้ านาพนั ธุ์คร้ังย่ิงใหญ่ เพื่อเฉลิมฉลองวนั ครบรอบ 200 ปี ของออสเตรเลีย และวนั
เกิดปี ท่ี 75 ของกรุงแคนเบอร์รา ผลที่ไดค้ ือการจดั แสดงดอกไมท้ ่ีสวยงามตระการตาและ
แปลกใหม่ ซ่ึงชุมชนในทอ้ งถิ่นอ้าแขนตอ้ นรับดว้ ยความเต็มใจ จนกลายเป็ นงานฉลองฤดู
ใบไม้ผลิประจาปี ของประเทศ ในแต่ละปี ผคู้ นหลายแสนคนเดินทางมาจากกรุงซิดนีย์และ
บริสเบนที่อย่ใู กล้เคียงเพื่อมาชมความงามของดอกไมบ้ านนบั ล้านดอกในเทศกาลแห่ง
สีสัน ดนตรี และพืชสวนที่จดั ข้ึนตลอดท้งั เดือน

-55-

ชิมบูริยาดา – บอสเนีย

ชิมบูริยาดา (Cimburijada) ซ่ึงแปลไดว้ ่า “เทศกาลแห่งไข่คน” เป็ นการเฉลิมฉลองวนั แรก
ของฤดูใบไมผ้ ลิในเซนิกา ประเทศบอสเนีย ในเวลารุ่งเช้า ผูค้ นจะรวมตวั กันริมชายฝ่ัง
แม่น้าบอสนา และเตรียมทาไข่คนเป็ นอาหาร โดยผูค้ นในชุมชนจะแบ่งปันอาหารเช้าท่ีทา
จากไข่ม้ือน้ีกบั เพื่อนๆ ครอบครัว และผูม้ าเยือน ควบคู่ไปกบั การด่ืมและฟังดนตรีร่วมกนั
เพ่ือเฉลิมฉลองวนั แรกของฤดูใบไมผ้ ลิ

-56-

โนรูส – เอเชียกลาง

โนรูส (Nowruz) มีความหมายว่า No (ใหม่) และ rouz (วนั ) เป็ นงานเฉลิมฉลองวนั แรก
ของเดือนแรกในปฏิทินอิหร่าน และตรงกบั วนั วสันตวิษุวตั พอดี (มกั จะประมาณช่วงวนั ที่
21 มีนาคม) เทศกาล “วนั ใหม่” น้ีเป็ นสัญลกั ษณ์ของชีวิตใหม่ การเร่ิมต้นใหม่ และการถือ
กาเนิดใหม่ของธรรมชาติ ในขณะท่ีประเพณีน้ีแตกต่างกันไปในแต่ละประเทศ การเฉลิม
ฉลองท่ีกินเวลาหลายวนั น้ีมกั เร่ิมจากการท่ีผูค้ นทาความสะอาดบา้ นของตน แต่ไดเ้ พิ่มดีกรี
ไปเป็ นเทศกาลฉลองหลายวนั ที่มีท้งั กองไฟ ชุดแฟนซี และการราลึกถึงครอบครัว
จนกระทงั่ ถึงวนั ท่ี 13 ของปี ใหม่ ซ่ึงเป็ นวนั ท่ีทุกคนออกจากบา้ นเพ่ือไปรวมตวั กบั เพื่อนๆ
และสมาชิกในครอบครัวขา้ งนอกเพ่ือฟังดนตรี เตน้ รา และรับประทานอาหารในพ้ืนที่
สาธารณะต่างๆ ในเมือง

-57-

วันวสันตวิษุวัตในเตโอติอัวกัน – เม็กซิโก

ในแต่ละปี ผคู้ นหลายพนั คนจะแต่งกายสีขาวตามประเพณี แลว้ ไปรวมตวั กนั ที่พีระมิด
ขนาดมหึมาท่ีเตโอติอวั กัน (Teotihuacán) ซ่ึงต้งั อยู่ห่างจากเม็กซิโกซิต้ีไปทาง
ตะวนั ออกเฉียงเหนือราว 30 ไมล์ เพ่ือเฉลิมฉลองวนั วสันตวิษุวตั เทศกาลน้ีจดั ข้ึนในวนั ที่
20 หรือ 21 มีนาคมของทุกปี โดยผูเ้ ฉลิมฉลองหลายคนใชเ้ วลาในช่วงเช้าปี นข้ึนบนั ได 360
ข้นั ไปยงั ยอดของพีระมิด เพ่ือให้ไดใ้ กลช้ ิดกบั ประตูแห่งพลงั งานมากข้ึน พวกเขาจะได้
“ซึมซับ” พลงั งานสาหรับท้งั ปี โดยการยกแขนข้ึนสู่ฟ้าและอาบแสงตะวนั อนั อบอุ่น

-58-

โฮลี – อินเดียตอนเหนือ

โฮลี (Holi) ซ่ึงเป็ นงานเฉลิมฉลองของชาวฮินดูทว่ั อินเดียทางตอนเหนือน้ัน ถือเป็ นงาน
ฉลองท่ีมีสีสันสดใสท่ีสุดในโลกงานหน่ึงอย่างไม่ต้องสงสัย โดยมีการโยนผงสีใส่กนั เพ่ือ
เป็ นการช่ืนชมสีสันอนั หลากหลายของฤดูใบไมผ้ ลิ รวมท้งั เหตุการณ์จากตานานของชาว
ฮินดู งานเฉลิมฉลองน้ีมกั ยาวนานหน่ึงวนั และหน่ึงคืนเต็ม โดยมีสีสันที่งดงาม เต็มไปดว้ ย
ความสนุกสนานส่งทา้ ยฤดูหนาว และต้อนรับฤดูใบไม้ผลิแห่งการเจริญเติบโต อย่างไรก็
ตาม เทศกาลน้ีอาจมีความวุ่นวายพอสมควร ฉะน้นั ขอแนะนาให้คุณศึกษาและทาการบ้าน
ก่อนเข้าร่วมงาน

-59-

อา้ งอิง

B8%B1%E0%B8%92%E0%B8%99%E0%B8%98%E0%B8%A3%E0%B8%A3%E0%B8%A1%E0%B9
%84%E0%B8%97%E0%B8%A2+&gs_l=psy-

ab.3..35i39l2j0l3j0i30l5.22276.23366..24335...0.6..0.96.261.3......0....1..gws-wiz.......0i71j0i22i30.KCx2-
LiTKWI&ved=0ahUKEwje_6qnyqDmAhXH4nMBHdmrB3IQ4dUDChttps://www.google.co.th/search?h
l=th&biw=1600&bih=789&sxsrf=ACYBGNSymIS8jUwnkyO4ZxGbxW9p2cynHw%3A1575620109325
&ei=DQ7qXZ7FE8fFz7sP2deekAc&q=%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B9%80%E0%
B8%9E%E0%B8%93%E0%B8%B5%E0%B9%81%E0%B8%A5%E0%B8%B0%E0%B8%A7%E0%B8
%B1%E0%B8%92%E0%B8%99%E0%B8%98%E0%B8%A3%E0%B8%A3%E0%B8%A1%E0%B9%8
4%E0%B8%97%E0%B8%A2+&oq=%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B9%80%E0%B
8%9E%E0%B8%93%E0%B8%B5%E0%B9%81%E0%B8%A5%E0%B8%B0%E0%B8%A7%E0%As&

uact=5