หนังสือเรียนรายวิชาพื้นฐานวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี วิทยาการคำนวณ ป.5

W: ?.9u,o1vnil,,a8J.ua
y dd qg,9n.rO.{Y\:atSnL,frlUoy,r$A9\n?nat?r1toJa:9O)dt{'tnT:J{flt?Omilnil:AynqO1q?Lu?flnol
{ N 1,[:99
floSJArO@)?53.J Le.J:rqy

I

anuilsoure ts

rr:srduuau uta

n'l r LA um 1.tt:JI:': rtu u

dqAv v Vlv
r uN pq.tJ114 Ft ?'l fi I
N }.t't U ?J 0 { ? 0 N n L: a 1 n fi n'l
rLa fi 1 8.J'l : n
e) U
rYl U a-/ 4J
fl?u Lo of 1,r

' t,, o iql Jnr 4 o {v a d q5A': i; :EJ {v o',: na')l; r t,1 u r-ri q y u
6 rfr q fr ri r
uil d.-: tri r rfJ

Ft1,[ fal9)dt^?4of-tlt{A?Xo{ fi:Or?1qn1?il[et'tf 6] Louo'lqq3Lflq?%q1n q

a.2 nl?qoalJudrn n1:6a-[,NnlBrrd{ nl:frOlJil]e.J 9) at

n1?6[{Lnm rrfi?N

V VlV I 9tyLLUl,[fi OlJ o a.r d 61 9.)

n1T:?1J:?N?ONA L? tT1,[ E]1,{?l.[Un tSuu Luvt ort
U

sTaodro fioua
.u

tll I 5r :r :{lq;raV,!tvvvvYvdi

til LO 14yt',t Lil Lyt EJ ? el't { E {
:O fl sr o :_t o uu6 : q n :_t ufr n 15 a r:

nlT Vl r ' o{ i u?? u ute)
t?l 0{91?
tljyt t0\: L?

Suooarrfi 23 aataxi ?{.Fr. 2561 I

\. q x

zu er rdurro LrJ tfi :e.r or aluusuo{r6

@-n,q

to51?6U "tt00uq@[c%a ou?ofl'16]jaul6

/doUov@y9t'u

3J%',rG.lflr]0U3JO $U UsaylUOaySU

,t9e
roro(vd
3J a'retrtnao tauul tor zuilqa
6600U1r

,o46ydvu

tAUUlqU6 l\9 tUU tLA?A\9 66)11711OflaU

{ru,@r4Y u a'ufl 3-ltfl uayou'tfl til

auilelxrffifl
v a9
ddd q

71110flF)?0

*

Itd-'l

/\++.y\:-ltJitttT-Jri ;-::\-..-'---::.:1:-:::1] fi q n:tsJ

"'alnrt'nuy

ALLfi,rlvln d u v4 fl At sJ a I v , - t'[ua r.r9sqr, rrfrr rir fr a sJ alil 6'cl
r? 6[?
lru r.[yr fl a ua? o a'[rj fi n

yirrj:s{6airu6'a l^iSoilnnuuoi'rtfra:ertrs{foulffLj:uun:ru:J:sruaar.rarir

+ 4I

ff&fif.-i d 1,o-fiiln
sffi q
w I

t4ol tnu '''''''J:'3i

:vuddr/Aro 01,{/! rnol ,.S=

fViAilsla .r.*#"
v
1)'
t4t9aa) fll9l

vA

uun 0 9{1dl,l]

rii a
11N Lfl?1FI

q.l

uov

u't?11,[n

dIr
YIOU

erfir-J:;airle

a nurnr:r4:auiq j 2--1
$
fl tl.lflo?:TEfl

t . fr'n:srnr:l{rrerluTafi ar:autre

50

1.2 il:sunilsotfioruga

fr o eq.r JaUd o d : o u fi': r?'r fl 'r ar 1 r n uu:j':lfi ril u 5 rJ :y un yr a../ 9)
-d
thl1,[

1 ) frarynfird'nsr:s r{Jufrorynfi

orr Vl 1i) a) 0a-n/ :9:n181 Vl i, I+ i.:
t1_J0 :l.,il,
:JTvn ?ua? LYtu

?{4l?r,jilfl-r1*'r9't'r{il:rrflfl rt14 tro-

t{1Nfina il,ty?oa-zatL?{tTd EJl,t fi?4 0
I

vidra)iul

? 09?1 Nvt LlJ 1,{n? tn?fr,3 LN fl 't Nl?n

r,ir1:Jt#tunr:riru?ru utiu fl rer

YIU dgJiroq.) lJ'I14tN?il Lfi fl !T;E']A? nrnfi s,t {aran-rdnrr;
LU E.JI,ITCI q

a) 4d

1,ifl t?8J1,1

2l 9, dr v ia
tlJ1,t?J0NnY| 3.l
%ANnR'lY,l
'qJU

ar6!O,,' uilunrvrtu:rl uulrri"r{ 1 fi
qJ
ffn:*n*v

t?13-ic'i di66J 01E a r til iln 1?\ 1,h:
t14 1"{fr{

r4

t111,t n'l?\?1Fl n1?\et1E.I ?1TOn''l?\

!uisq-)d Ltl,l nlv\Aln 1m?flfl1,{

LAA0U 114?

fl1?\q1fl4?a4fcl-f/lU{ dv

n1flyl 3,2 9lou{ nn1yl

surazil:s.ir sTarjessr rfj ufr o r$u ,n96'r d'n t :rfi'[ri q ? ? r zu u LL?\ ihXL q q n d u

?1i'r :r r?\t'r r ol q fi fitil rn T': 6 r.irl:Jlfi 6': atr.,: n r r ei rfr Er fi r Er uri r:rlfi

qj

51

3) fra4affruat rfluflarynfi
qJ

:J:rnauffrs6'runt o - I fitt'.t

fl r N 1 :n r.ir u r'1ff[un r :rir ua rurt a

:J:vil?n zun'lfi rru :'tFtrfiu6'r

qofAUAl fUt\:l,[ Of tt1,[%6[Ou?fl141{ 1

4 ilaqaufia': rflufioqnfi

uaflnqrnn'l: Mqza tfl!l,t d-

Lou1.{ tflu\:91141^'l9l

' ' drddau)rd:g,rr{amtd :?a{ tdu{qlnL:1nfl n'l:6[

0:TN11A ttnULflU{qlnq :ln:nf

rvrerluTndrir.: 1 fi arNtrn ttdo{ zun

fi o rquJaU'Lu::J uuu:-t ufi u':1fi udu rut iu66 a9

sa-rda, n''t?1vl 3.4 fl oLrardfl .l
a
Lm:mgu ?Ylu
q

5) tio4a6u 1 rflurioqnfi

AuYt,r; 4 1J:;tnil vl

uonrfi1$oqln?JoqeJ{:nr{

nnt19)?9tN19')1a1J1{A% LrU U OHnnnu

'y-[-oeqrJn- :artaa.cf)l)oNqnJ LinEJy?n:-IJo[uuu nAaJ :

tt'1v111 3.5 fl aL{1lA{ OilUUtl

52

nA on:?3J
"'rJnfinuv

tyl

fitrhin 6 s ufi q r : rxr n r r^r si alil uu fir r^gr qo n s ua n r:J a^ s un r r il 6 q rfi urYu

rn r s'[u#a': 6 s u'i rfl ufr a r$u a :J :s rn vrtsr To ErtfrrTufr n a rtua or.r
q

:
l

L' ,-q * {}i i 4***4L="t

,.": -\* d"ry
-/"8

""q*qs.eJ"ES,#,q"{.4 ' "

1.Y.,' f-l-ONqJa- il:urnr .,.-'r=' att ty.-Lttz+.$L

::: ".' 2.^Yt "ilAilflUTUtnYt
a

Yoa

llisii4fs.lislf#

s ,s, i f

' l'

@

3. fi0runil:vtnvr 4. T9) 1ilnil:rrnr
qJ U
nrilv!l 3,6 nrnila;noufi snmlilnvl-nu;

1 .3 I" I

AE{
an:*ruggor:tarunrigi
qi

6tvr,d";q^iq) 0Nn t?\0q3il1n'l?fi\X tOfl{%1,h] EYfl 0f
LUn1T9l1,[14'.lfl qi

A r re) ioj fr O i v io ?T 4{q-/ 19ilr u-, X
v\ q 1 ?61.$'l fi fr\: u A N n m 0 fl O{U
'l ?J 0 NqJnCqJO 3J n n

ald1 ) fin?1Nqqn, da.:rfiofr #0ryqa, fiq1qJ nfra': udofi a'lfr

rs)vtwtE).ja'ldr

0{E v a 0 LO N 1 E 1 n LtU n\: ? O 3{ n }.1 9l :''l 3-J }['l ttlO il L?Ix.[ n ] : fi 0 U 6l'l N
qJ

q 1 n : :{ws-rSu a fl "l:Fwt 1,[14 1 9,, ].qJJn E 1 n d Vl 6' t E J {','l 1.|fl 0 t ?srq
zu qJL9r de
u0 L? L Lqln ?x u?
qJ

q)o)41 q1fl fi 1,[t d A L0 n fi 1?01'1.1'l

n"lTO14?11

2) fr om N d Nrqy,?rrinr:u frr u fl 'r N1?n rittiltfi{l ulfr fi o e.r n
cJ

iae)-ld9)rd q n q 1 1.[ tt1,i N n1?L 0 n

rm o q ufl 0
{ N?"r EJ n 3 t0 8J Fr FtT 0 u nq3q.J Ft:u

v4tv4rfdtsrY tflu uOnilTU tflguuuns tYllg%O{fl 0Nqlar u% 6-l

1J0rittnvu0

3) o:r:or1Na11rufra.:nr??o{qfJftfi fi , rqy.nJ fi ff[fi,,:ruufi on

CJ

6trteq,tvnw0{ Ld:lt1,lv1I0NqJnrAzurirl"tta'E, n0\:n1T VLl eI tourst0) Nilvilvf ro dr d

C.J Lelqt t:Ju1{?0

til ufi Er?fi o{ Nlt# L?\:'rvqrvirt#ufi er urnr'[unr:6urar unulfi

?uJOsrnmdvLl et9r)ao{n1: 9) dr v A", ar
?J O NqJnUn?3q3 Lil1,tu 0 N AilrUfi3.JUA'l N
CJ

a) fierm&rvTuaeiu

n't a L? nl Lv\:'tvEvvfrtfiar N'l?n r,ilfl, H nlillfr1fifr'ufi

5) rduVLer<rYt6rl Nfloonnar:nu?Ja{?taryn 9)

Lt.ln't TX4'luOSJnqln
UU
q) ivrt
6l Lr?ltn{ dr v f,
?1n1U $0blUaU?1 Lofl?Tqutil1l?0e:lnvl

dtidardXi.,a) ,i

urlj 1,[ L: 0 { LO EJ ? n 1,{ tL n U N 1140 ?1 "l lil ft 0 9l fi n 0 { n oO

fi'r o q9/l N nuar VISJ

N1:nu'] N"l LrT? Lo

54

n a n::3J

Corn Sci

ti:,i::i i ii:

r.l'

.,

i.

yn.:
OLlfziuun A oi & * 'l q 9/ t d 8J 1,[ Y a
n?
r? 8J l,[vqr Jgqt Fr EJ $ a n ril fi EJ 1,[n ? 1 3"r fi o r14 Hfl ti L1.r?1 a [: Lt

T) {i,, m rir#a vr' lij un, :r.ir#a ru n fi 6 N"}1fi un udr lfi do r:u ilr Er
urrdo':m ru e,
r,i
l, u a, i*, o a, i,rr rd 6L1 9grf rl.g.tv d 6l
,ll'i 141+1?JAmLilUn1:Ul?JANUnqm lern**',1 LfiUlAmn',5r$
LAU LUdeJgt
,.,,
i:ii

,ril

i::,; l

lr oe
ltil

1,,
':li
1l '

ln.i::

ll.

i1:1,
r:i'

,:l '

it:

',il
-li ;
.,:

:ii': ,

::

I

:,

.:

:t
t,, ,

ii.:: l
llli :

i.l ,

tl
,il
i..

,,1.i

,:ll:'

] i:.. l

:,1"

o:.
:lf,

I::r l

.:, ,

.":l

i,! ' , i..
i: - -,l

i;li:

,:i

,:,,

a-Jlrrt z I

lElir rda fHqj : IH

n :9Y n 1 Tfl A C 8'l \: $l

1 .4 :J:slersrisatfrat{$a
gl,,f,a-ryo'
6'l vt rT,tru:fi'tNlTnu'lNrt#:J:vIsrrit6
fl oNqnr/mu ''l{
v
o-$X1,[
finlu9t'l1,[

1) d'run1:6'ofiutqmta qssf,onfiu
urfitsrTrunr nlTYr:'l:-Jria ru n
t1'',ru'lr:
rir.: 1 Yirl#6'ofiu1qn6o uufllt u?daouSJous

rTrynr#u 1 -lfi a dr':qnfi o\: un;

t14N1rfleJ rl%raX n1?Lnon{o

AY I oull:
ydlAN q lt,
fl1,[9] 'l ilR'l ?\ LLn u?'l 9t1n n
q, nrvrfi s.z rlrvlfl {dra{{ouafi runrt6'nfi u"le

I

iln :': { L fi :1
1 ::J Yu :J er 1{ t o o m
I

,{a6[au'

2) dtunl:6osr odadl:

j L:'l rq a./ e{ q,, N,4{ nlT iuduar fi nr srir u? m o s'latir o ur

L8l0 OU L}[fl\:O LT'l9lO{
q,

aA0m' oidod'l:nau./ ,A I tdN o AA
zCu Jo1,[ouqJ
1r?{1

tf{,.na,ljc:,m,a4Q{r a oda dl:o?8J? fi 9t'l{ 1 Al Bas

?91U1FI16t6r?

q3r1oqLq?.,lr1a:r1rAnUyqqt.tAOl.tL?',] Lq LUL:O{ nnaroF[1f,6- l?dq, s
q,

ar1{ 6l vl 9,, a-)
Lna?{nu

:ii::i1i:ii: i i

n1ilfr e,e :l:vlflrdror{arafirunravinna
^Flfin,!oaofflf aq!

56

ffi&H
Wsrde

3) d'r%n'l:uisum6afl1t

Yodtg'JlV{ql)ll nl:fln191F11401',.l? O Nn
U

1n'i1oe{r L?\O1.l',l 3.J'l?\9}J1,{',l9lX{t0{

6'tv

l:n uLll
an r o : 0 ]J v oqv fl 'l 3-t -d

:vt 1 114 t: u
qJ

aJAAol

.l1,11,h1fi O14lOyt',l{'luml{ a1 e-l

e) jf,ur,ro-, uty I
14 1,[',tyt Yt Lo:lJ N A L ?1 N',l U LO 0 U',l{

d,aA

N:J:UflYIfiN1?\

nrilfi s.s :lr;latrilor{ouafirunmGau
!

4.
u?on1?vt1.i1u

g d"tltfl'r:r(zuu1qe{gu
q

uuasffrnru nr:finu1fl o run'Lu
q,

ur? n?lrYAAd.I

o
n.qJ 3.,t HJ 1.to EJ 1J O{ A t,[

qlYAoQ.) I
LUY| A \: n }[d'l 3..l 1 l, n U'l N 'l ?\ 9N 1,['l

rqeq{JuuLrn;ffterN'lfi rdu fi fi aa.Jn
j
i o dq
Ll,[rNsuilrou
rf 0{q11,[?1,[rqn c

rdiYi4s) q{fl?',]\: -- lri+
.'+=-E .S+
1Lnunwl L?\8J?J1,[t:OU
.::E-_=
nl1,[AnowQ.,ldfXl'tlt:utonfl1,[
nrnfi s, t o :.lrvte{{ro{{ouafirunr:rffnLur

{r.J$utla;4.:n!
q

57

fr a nrrru

Gtr |L,

0J nm nx*u

:illo 9/u /=l a I U ,A' w ,j a d
n 1 ?.t gt o lil 1,{ t[ a ? yq'tlq9t 9t 8J tta n til a fl uFl ? 1 N n o tfi l.t
unLln t? EJ %1..t q 1

rffr,rn r ei'[ ufr' a t rG ai u"i d o a.r n fi t 6 e 1 fl R't br fi rJ : sT a mitu 6'r u'[ o :ir,,:
qJ

1o er'lfrrYufi n a':'[ua ru o
q

I

nrnfi g. t t nrvrilrrnorfrqnt:':.rtlnfr'nuv

s) 3.J fl iu, ql n nl ?\ d ljI:u t tx.,d[ 4
fl a
vr Lo 3.1 Lu 9t8

U

f,, fi'ntnnr:r6suf[usor: swfi zl
)"'/:l ':ulrirrr"
1. vYnr+:.n r:doorirr.il .r 2. ?lnl4vnr:fladlT
lhl
58 ff

ftiu'utduy flt5u1J6lo0fl'l? @dr6aufuumdufia{a
iln {fl19)dtWoaC.)
o 6,i 0 3"t n
Ltu n { 1J a NqJd Ll-i 1,[9t
fl151U0',1lttflU?flU 1 L1.[O ?] 0 CJ

a'o?ddrauo uflt5u11 nrVt{lrr 6l dta)zla6-d auLvr0Tt1,[n uofln

qe3.J? fifll???115?3J La.J:rqyrrluuur:fl4

!, tL0vdnluYri Ft''l\] 6l vi rd1Nl:il qvv Ltnrt:'l vtc/
Lo
flo3JAOU',lo[5 L?lucaJn
qJ

I AA AJ €, nI {fl I ;

tS1.[ V!?\finil{6'n Ltfi O'3 tYlU?

2,1 I .t)

rrfia{fla}Ja
q,

t9,t..t I fl'r Nrrfi uu:-ir il a n'lfr

Lt?ln{?oNqJnrm1{ E 4Jl

ilau:CIlJ91?t?]
q,

uflu 2 lzv,rRvt 6":{1

) *1 uura airrfr a iql dne:UJqf,JeU.r 4 fi u[J u uurn oi': fi o ry n fitrXfi o q1 nTor u m trt

a)q)a-re)laXd;r,{ L?lllfrr:fl't'l,l 1{?o

flu zUuq:J:-rr0Aln Lot.JorqquLnat%q1nnlT?\:J

{q'] a) M 14 o g)
: T? N LlJ n { n 1: fi ''l ?? q ?l 0 N d
n n 1 a.: tn a n 1:Yr o n a U

sOlrat9rot9,d.ar€ fl 1?fi 1tloilq,Aq1fl $U a€q'OsqJ, AUq4 SJfi 3J
q.t

s 9.r 9,' 0{n1:vrT'rlJ rgJurTaosBuuloa:o

t:J n fad

yoJ LaoGuuu-aomJdr

?0ilnq1u?l,lljo{t?\ou 6l 6l ,-
qJ
LdoS
51 9./E{dtd I

t:lLuu or: tru14r t:t u
et'l

Tou:nT:': r6Eru Ifl 6':1fr

a?dfjqinl?fl 0L nl N r?\ A1,[ LU

9)dd t:uxril arfl}l

?10{

- rlounfr dru'ir rjv-nu-Lrv-1'\ir.l
d{g

59

fi :2) ruvr ei.r #a i$l qa(UUq6J a 4 ufl u urra ni': fl o ry n fi'[fi q I n n I

r.ir fr o ru n fi fi fi 6 u: r u :2 ut5 o d r .: uil u: u u u ru rtff[ufiufiIq Er

vLle.JfvLlc.o, n{aNofi0Lil']il a) H4:4illflv t 9) 9)
tnm oSq.JJnqlnLLun{fl o3{nq?u
fi{ qJ

at,{to{ tflt%9)ad{d0a)N{autan9)dqln autyto?t1,Lgt fil,h:do ?yltl [Yl:ylfll.l

sTaoutol!9rgrrlraA n1?u11,olJiu.augqq1, fl Bua€{olJa?1oun 3J

Ifl urnrrlffo\:nrr
U

or! u {'t l,lfl { oqqiJlo: t: o{
vt't:'t

n 1 : odavd t-l O ? O{ d 9l ?

9l'l T\:

vv4v 0 { 91 1,lq { t? un u}.1 1 0
Yhl fl U

ai v o
fi 1:9t O tn U? nL n',l:o'lT.l

.tavd

t?9l1JO{d9r?

3

', tltJ Corn Sci
q

tyl lJa a o 6lY 6r J o ? n fl u'r EJ tLn J rJ tv il f,q Fi rtfr "i r sr

n'l:fi1flaNtal q1nut4n r a fl R vr 1 L?r

"tunr:u6uvrrtt:lrr{ae.rn usififioer':::yT.: {ornlr.:ni?t,lorqanlorofiaur6ot[]u
qi cJ

u Au d v Lt 1 0 a 1 1 l.l o:u v l,lfl [.J u d Ltn ; a ?'"] N %'1 tr!-ao n o
NqJauil n'l il EJ Tru
fl o n?

mUB+If,tIHt.?tEl F-

60ffi lF -t

:-lrrrnmra.:rvd.:fia{ ua it*=;a-Jrql'Lt

A a n::3J

n

uqvu4t

[]1 Unr: g
a q 1 :fl{1 R',t ?{ r U ,X a, a u lta n ,j s l,[Ft?'l il a 0 urd
rra ??${ qo 6
1.{y{ a a tu ril a ri4

rrYun r atu#o'r 6 Er u'i ufl u uur ai.r fr a ruUaq rJ :u m mto Isr atfrriufi n a':'[ua ru o

1- . ttilnI {e?) Juoun .4.\
.<i=i
2. ruvraitfioera
,r (U

,."i3\.'-.'-$'-

'".::+

Ltin19){t9?) JUOU Nn 4. LLfn\:?O8.ln

nryrfi s.I z nru:lrynarfrsnmrilnfi'n:ey

Af^4 Iyr-nurnrr6au{t'luso:: ewfi zt 61

llr'1"'/r. fr'nurnr:fiorodr.:fiiqr:n{rr1ru 2. fr''n:Ernr:doar:

=

2.2 ly

fl'l?:?u??N?tailn
(U

9./droag/adl 4I 6tw
n {n1?:? u:? N ?J O LUl L:J1,[n1:91'l t%Xln'l:9|? 8i ? fi ml 1 t?\ il Lfi
?YJum-0u gt X
\'ALoe,r,'s[a,tun ffi,{n1:T?u:?Nfel0,,Nn 5d
9t{1.{
qJU 3-,1

62

1 ) ri"rnuoior qrJ:var ri'uua y #s
q

trjj +.s [d500]i"d .
n?'l3J9l O\:n'l??lO\t6f {Vf aUtq
5:ffi

it* dauilasnouqloofig
:1,
dt j i ra Q.,ra 65, I
+F*
*:$e
r:J 1,[d{yr 9t ??Ll fl u m ril uo u 1{ LrTn :: n1 5 [A 56U t6-triU L6l Cl O,.? qd S

,l,u,,indr, ::r:J:?N{o Nn Lfro rilt,un1: lit=s

*$-:Es* d-vd4

n1?f,u?,1u6!Jo0$ld
fi:*l e
qJ

nolQ)rtdtuq?m ilil:ufl{ n [Ln3?J ou?'t u
q

?JA{?Js)ANq,Ar ArAu A{n]:AyU?l',] ?r't

mvuaA{en.1, T??tJ:? N? o 3.J n [n fl ?nu _1_
q,
4:J S

i\net t:U1{ ntv,lvl 3 13 rn.irou.:uno1rtifmlan{I4:-:.l!:ry;frr6.u: r"itusa y nrr:.r
L:O{Ov

2) l1{ rr r.r t+ rr a slfi q 1? 6t{'l

A, ltfi at \?tyJailn y o{iollnl:
$
taan qum

A dt 4 t 9) 6L1n9u,, l{
? N
Let:'1y14?'t tt14n{fl oe.Jn
qJ

ia, NqJnUArA, O{nl:OUrfLqUq3gt)tO{

Y] N?JO

,d q1 n u?l t e) 3.J n f,a 9t?'t N

tn on nf fl o qJ mH

1r,4[AlttrI ono tI% uqanr4t.ltn{9)u?flo\:q

a)rrst

nu?J a 3.Jn Laum?{ ?1u?u{'tl,{?Jo{
qJ

TeAd)As',tef)if:,O$fin{?ANqJnrml,lLo{lfi

yrrqd

[u'l:? 3J oucJLql,ltfi mn1?il L?{:l;qu

virl#16fi a nCnJUfi n n fr a r: r,ir u6o fi o 4da4tv

n1 il71 3, I ?'t { $ ilutla y y,l sl ?ful [a 0 n t[r,46.ifl flo ].1
!

63

o) rirmuoi6nr::?ur?N 1. #ornodnreors
roooon'[fi
s1ar, Na ticl61r,[nl:tn4 on?adf,n1:ri q3
$ 2.6urarfioXa'Lu
9,/l,A
add
l:il']:? u?? N ?J O N n Lq U n'l:l^,lq
qJ oll[110?[u6)

rfi l.yl o Nql n?1 ufluovl: rufi:6':

n{?J

Aadgy'J

ilLA O n?
fi n'l?:?:J:? N? O NquJ-nj :t... ,l
ir'i::rl:
a)tq)lAd s LqU^A ?fi
nrnfi s.rs ri,,,ruori6n**utru{oua
t?llJ')3fi3'JnlJLtiln{lONqnJa

r Vl 9'r d; 4, a 9'/

filNl:nUU:-i\:1firflU 6":fi
i6fl'l::?:J:?NlJi,O/ Nn
$

1. nr:fi'tlnm air:rq tunrqo:-Tufin

2. ntrfiounlN 4 a) <uA tnAu?uq) a{
fi:afrelnl:gntp.lvl
q.,

3. n1:fol1:?q SLounl: 61 9.) LtlJUvlodo:J

LttLlJlJfi01Jil'13-J
4. nl:T?u:?Nfls)03q.,lnq1n tonfil: l.l4:ofle,o,eq-JJnjrrz.qiuJ ou

\A Y 9,'

:?:J:? N L? tLN ?

4)-t)n)srrJu;omA lttnu:?u:?Ntailn La.l0t:No'l t%un1:T?lJ:?N
q,
ifl{rjqvav
e) NqJnr . o s) 4 otJrfel leJ,o^ LLnv L4n-on?adfi
?J 0
n?:n114Lto 0{?1'l Lta?n{ N

vd

N1:??1J:? NlJ O N d YI L?l N'I Yfl N
qJ

::"s$

i.=--=G

nrnfi s to nrtfiuurua:trltrl{a4afirai6nT arir.: 1

64

:5) apJ ru afro ae.r rfi otfifi o e.r n fi fi o': nr: ufi fi o': r.irfi o n
H
1y4tvlLl1otq1n utfinr\:ar1\:
a rd udyt-glna)uuu96) :d6r:ilor

3.t'11^,tql?ill ttJSttu

rg,, i vrv r 6r e-l ci, I

fl a NqJnr r? u ?? e.r'[fi n r :J : y t J ? a zu n'[# rfl t,tfl 't ? d u uyr sfi ff o { n I ?
, e) d L9n1?d:1JP{nfloNnm:?ruu????NNt[11 yvli'rttfiIorar,irfioa.rne.lr6'er
u

fi':n :yvirIfl Er?6tq?6m rtiu :-Tufi n n { et't:'t { rfi a u:Ji s u ufi s u

adoe)ylsrite-ro

un3 t:thtn'l9tu?J o 3U.J U Lq EJ10 N nm zu1l,[n?yL?unl:qqn:yytr

u fi at6 e.r n ffw $fial N'r ?n dlhllfirrvIs rrfllfi ui u n "ir dl :f, 1+ ryr Fr

f,o nr:r,[t Lflua flt:flrtLytfld't N1?n vir'lfim nt u 6'n:*ruy rtiu

fr.:

nl?y{o?'t u{'t1t nr:{ofl r ufi tyre
q.J

Ilnrerirsduofioua

-a

n1ily<t.vl 3, l7 n1?u1Lauoal?aurn6an:4fu:n1.: dl

'fWfi'[un r::': :r r:rx'r:r er fl a ne.r fi r ? r e, ?Yx{fl o t,ln r :?'r { u up,.r un r fi q

* 16on uvrd.:{oe$.ra qysit zunadr.:t:flr':

i,
':"

65

fienrrsl ITI
tffil Drnmnuu.-:= r13cr c) lt

iEi

,*i;-:,-;:ffiT.:J l

tr1rin ri a uur:--i -r--nl-ai a.r n a-ica-r a- s 4-5 uqr rufirtrlusi a sn eqi x:eu :r rufr a L$r a

;NrAtt-loadvaqsdavd
s.l ?Ttra o ufr a
u h{a [u tf fl u tn EJ? n il n?fl'l
1 rir :? e a?'l tJ Ft o tii ufl o { un F a u

dAtl f rA UA ud 9)

a{uYrgugau [na:Jguor

6re)v a v Y, I
. {1 tt t un t: I 1.[?'t \: tt zu 1,t?'] lJ ?? N fl o iql, n n 1 N tt 1.[Fl 0 1,[9]'l 6]

v flgautadaeJoflqfltlil

?uaau

vydr riruuprTrrn:J:;a':6 q

fl1{vr

v,rd ta41c9)nttHn{uo}Jn
1J
?1.tYl oad9J

9/l n1?x1,{91?fi il1???UT? N? 0 N A
vzr{ U
oaq)
?l.{,Yl
9't I tl.tl,tfl lTT? lJ ?? 3.i ?J 0 H n
v9d.r qJ
lJ1,$Yr

bAdrg)

fll,rYr fiT1Jp.ifi?JONA

Y q9/o9y td
2. t :;tlt4
il o n rtu lJ ttu 1J d o lJ il 1 N t?\ o r ? :-J ? ? 8-l o x n Lo m r sJ il to 1,{
U

i. sr o e) Y d
fl n1?i1,[A ttn?U'l I-G{UA?1U'lSi,[t:U1,|

I

do vdd

ilq1x{?l,{.i,[n LTUUilfl1,[

t und.1 d llI a c{v d ,{

8"i il ?q] n 1,$fl vl t?EJ 1.11r14Y o 1J

u4i I a d.v d i f,
n ?(l trFl n 3t1,[0t N x,[n t: u 14t1,it o ]-J n fl

uvn,:tErSJ-auquiat.oi L n?q']Tl,{o to il] nm fl 0 LtnuNnflu
q

Af-'.'.t / #ntrunr:t6sili1usoa:tufi zt
$

,'''l r. rin:rrn':'fionr:lun-.nr;i:a-rf;o 2. frn:*;nr:6oadr.:fiier:ilorilr
i\ i

66 ri 3. iii i u;er I,i',1 I.Li L!x,th1$ r LinJFr ?1N?lJ tlOtJE:J

2.3 nrtdtx$.*?ffi pqm#a: s* ex
4{rq t
y a) do i 9,t I
?J 0
n N'l:ntJ 0 NqJnUmqJo u? 0 L a ? N E't 14?14N1 LO U N n Ul f 0 A1 { ff -t

r,[r rurtrtfifr'ufi ulnyfio NqJatqu) 1{ o Eir,,]qyfio':r,ir1:l:J:yer.l n zu ntfr

dr I o 6lql

u :ilLil l.[fl r : fi u t?l fl n 0 url1 al r Ltr: r
4t aJ
fr r: n r ?y N ? n zu n tJ,uar N'l : n

yto''lVLI9o./fi nlil?adfi LtI li nl:LilTtdUUty4tutj,l9j)oNqnrcqnj l:qao) nnrtufql.)oiln nl?

tLiln tLUyfl 0ilnWdoe)VE{ogt n1?ITEJ{d'toLflaNn ?1:0nl?Ft',t1,[?6i+p.tntoNn
r$uqJ

lfi ot#r.ir fi o au.., nuqtrltrtfi o d r t fl y q ? n uu n y u fi o :J :yIer rrifi { fi o

<Yttat

6l?OU1€ fl 1?U53 8J?a f^,aq,OA(uJa

:=UtJgnU) 0fuf n'lT?a t9l:'trU1dyJ OXnU-o TUvUn UUnyt a?Ufl{tOr:fvin d

TEEJU

9)

rl'irfr'u : rer r n:
:-l .5 To a n r r:15 ufi s fi a eq.r Ja ff:: rn rx.zil'r q,r #n 16 u un uler

de

aY v , i r 4L d
1 il%3-J 1"['l
1.1 Uil tt n Y fl ? l,{fl ".] yl fqi .\J: n ? fi ; 0 n 1 n ? 1 t n :3..1'l fl q'] 1,[
ds
U

.dY-r

9'l ?'l \: t[ ff O { tn f}r6m il'l gl 5E"] Ufl A { U'l fi Un tt A g 6t? 1.{61 \0 9t "l N O''l tJ

olu 3.s- 5 J-+.3 dau{o drl{o ileruaaaralou
+-6 4-5.5 mu (tu.)
G6ou) 4.2-6 qn_ q, u@o (.r1.) - A4
ffi4.5-6.5 49-57 fl'.l5?ga?'13r.1
1 5.5-8.5 53-60 51-60
6-q.5 55-63 53-63 - et
) fl1?qonaSJ
5C-68 55-66 q
3 61-70 58-68
4 63-73 5q-71 - fl't?a1u?ot

6 6-q 61- 73

7

Ieiz.s-u Io.a-ro.si oa-to i a+-zo I

11 8-11.s t.l- rr 69-80 66-79

du., http:/iwww.maerakluke.com/topics/5703

({aqa tu Tufi 15 sln:la}l w.q.2562)

w

qE
I

F--'*:. t.: i i

oLoaudnarro:ag)atrJdlYua-u/dmn:J:;qrru? o{un t?u1.{ 1J1{91?{un LTU%

o1qq y ?\ u e, v A, { d n ^diq{ La ; { i a) d 4 Y { A
nu :l rua) ?1'l 1,[q { N
yl 9l 0 Ln o fi ?1 1.t{ un trEJ ao

1 e) 4- ile-f-l.rTZ'l- {^f4l -1,{ a" a) I I e)
:lJ :U O{ Uf
?J O LA O n? fr Ot:J
fin N ? q'l n m 1 { n- A
1 CI AP'.1 3{ A 'l
qJ

sTaodro nredir€n1o tf, on'tunreUes ua a a, a

yl

':Tfl rir fi": 16 o nfi o fi u6r fi q ril a 5e-r r 5ufr sr rrvi'': r fi To ErIfl q v fr o'1

fiqr:nlr udanIualrr,6'0,dulo#uufi'r1u:rerrtri ufi u 25 ::rvt

ffiyr

ad

TUYI 1
i'tqr1 2,5 lrYt fiufi 2
:'rql'r 20 lrvt
!l 9,' ra
[ofl1,[Nu?N1n[N''ln Ulw ra 9)

drt to1J1,[illJ:e]1il110u

eJocunlml{ LRtru1n1: fiorr.leirvrr',:
q
st-R9 rulnl:x{0u
3r1n riidlotv{aq1ntlJl,lf,ryilr

{o{LlJCUt {aUAr6Od n

%

rfi a r,ir fl o il n ?r a{ fl 1.r}r ?l u t6'r, #o z #ur r? Ln?1 Jfi rrfi : rrr :l'ir
U
n?:rd4Ao6dnadfvrrayorlls-frufr
1 uua.,:q1nNil5N1iltLaYqilfl 'lYll{ Lnt11ln1:
q

e.r1nn'i1 ror:ufl ufir]fr on dlet't:nejr td, rfrltSil:J:;vrruqiotd

rra;:lal'L\r,/tuIuanu 25 :lrvt

68

YIE:r::!!e:l sl tfflinofni)n:1r:u**vu ILk-wr

L; _l

u tn :lfr::6hl i.UrLin,
4l o ,Y !l/ 6l <F a :rxrot 16 o n 6o'1' o

ri s u6ir q 5r ufrr'luTr.: ui rr uufrr fi q r

o :.: fiu n : r ru fr o.: n r :g o r rin 6 uet Io Ert#rIufi n a t'[u a n sr
q

1grouYdI r f.l).at alnyirup9r)r ;91) U
U

y 9,t do

T',]1.[9t'13]E',tX{?U

ad1.y[o't;ytfl1u vttou ttnr

,rrrr' z nr:fiqr:rurrfion#oo'114'rr

I0:'r1.t49ylIl 4) 9) uot'tu
?9)yo9Jga,ry{g)n:1ugt't Toilntruetr

qJ

aJdA9) 9')

un L:u 14{0 a1 ?1 1:q 1 nT','t 1.[

LV\:1;

ri'n Esnr: risutilusor::# z t 2. fr'n:*vnr:fiaar:

'L yln:93n]:ao 0u1\: N :qt:ilnJ I n+ 69
3. fr''n:c:nr:oq r8'rriru?il

2.4 nr:6tu Y Yfiufra ru$ aIo stfiEr+rvr a{rfrsr

q Ia dd
coiruQfL:)uldYnul:9rrt {tva,tlhl'ln?maf,Haffniszun1'ti.rlo Utvl o: 11.[91 lorel'Lfil5utrydfitfi

sSeeaarch EEnngcin' e Ltrr'u *

u:t-l 1ry6

vGoogle fi'lNl:n6uurt6ranrs?6 16ruri
. FlilYl'"l?alil-n-Toertfideiu?5o (Key Word) uflIunr:fiuur

r

fl o eu.r unIqfl nr:fl ourfr eirffrufi fr o',:nr:fiuvrr'tuu5:-: search
n9)rper)o.:nr:Fytuurrl?0/--Ha-tnaEl- i?^-ial-Ll o0nnav?u vtlvN ilw
Eng.ine I Li4

LTlr

fi nv{riljr "oonnfitstai" a.t'[uLTllryB{ Google

oannfrrslfi

. fl'l?gYt9u, mr:t ldrg)q) UnlTgl1.{14'lti OUn
qJ
aNq,nolNl{3J20?1qNJ Url

,iq t d Search Eng.ine o [?V! e/ |

et'rNfia"l?etfiLtvt Luuusinvui:-t n'lul-[o tsx+

CJ

u5rlrd Google fi nr:i'o?rN?o14 rqyJfroqqJ rntunr:fiuu^''ufi uuri

rY4, {fir{o nv l{i?r u aiddf lo rs--s--:.' lufi dmate lfiertfiu

sqJsJ Com Sci

fArv',Lud- 'irer':rxfisnlu#n1:iu ltu Google

(www.google.com), Sanook (www.sanook.com), Yahoo (wvwv.yahoo.corn)

70

o 1Y1yt6dry9) A1fl UHA{ til%n',l:O1.{?1'.lfl O3.Jn

fl1?Ft%?11?A8{Aq'Iflfi 1,,

$

A fl r't A dd ia I dr o uilT e.,
l,ltgtT 0 o 1,[ tyr
o: tua il 3J 0 u r:J uq 1 u? Ln er 9t
nu u 1q1n
U 1,[3.J 1

Search Engine finta u?in{ urff:r.[ru1riliu:J rfisurYu

lfi ol#tfildourfifiq:r arnnffor: uunrfier:r nr,ir ufiofia

YAHOO/ H

ffior::gle :ffiffi#'+. i- ffi ,}

.! E: w,
r
.##l:J :&. '. W:. i-r-7as9 l
r& ii1rB..1.*a.-..;t1,)J
|
&k.r" ffir-$ffi
ffitrffi# I

w ,.w(q, ffiwm

3

nrvrfi s t s nrtduyr{araern,rlarfl lrud.r 19,,

n ?'tar61 49)V9)at9)44s../a) n o x n yr ci:_t Ftut,tu
Lun r : fl t,lu 0 aU.J qJ q y m 0 f v\ q 1 To['t

al 9,,9.rAVltW9)

Ngt?'rNCilnJUfl 0{9t?{nlNgt?',te.J9t0{n']:14:0 LN ? 0Nno:un?1,[

14 vl r 9.) 9) iurorvl , sJ o-6tq)4 e)
LeJA:1Jil?1,tfrN1_J:&[ L?TAUOU
flN]qJJ:IU?l:o LN il',rU0NqJnr LOU{

CJ

qlnLL?l4r4{oI il 1 I

AA

r7\3rLAN

agJaJ Com Sci

un r :dr fi a ruulal fi fi u fr ulfr rur'lfi.: r q s fi o.] fr n r : 6r.: 6 t uu ai r fr ru r s o': fi o ru n

rfi ofiuffudrfi a rquJn$fr urai':fi rurfi #o rqu r.ir rdofi o ldu 1fifi oilar oro annfirstfi

artqtn http://www.baanlaesuan.com/33409/plant-scoop/orchid/

il(,vto-irun ?uvr 15 arn:rern v't.n.2562)

liI.*''q*i$,r-t1,i" r<
t[UA{d]lnUflAUAsyll.lOUtvl0fLUF}

l

fion::u
iffi; ,JnYlnuyfimfi::::iffi
22t av

@

tfi rin ui sr ufr ufi r fr a ru a u u 6 u uvr o S rfr q rfi Er't fi'u a n r ufi vi o t,r' o r'[u

q,

:J:v rvr s'[m a fi rin 6 a ua ulq rrfr: r.ir ra ua ru n n r :fr um r fr a ryqJ nvr firrIo.: 6 a u

9)

Io s rirmuot#fi:r a asrd so 6'{fi

ttl
. 4dtd

flOfifi'l1,lYlYlO{t?lU?

dn ty I { ttll rrd 0 \: I ?
n\: Yl
lUY4lUA{fl tYl U

{rvrri 0 \: t?l u ?

n n 19il.[3? 0 { LL?l n

falqn::erri fl1N1:nr1o vle/
tol

tt?1 n'i{w?1 }.J'l?J 0 { ? o N n
qJ

fi'n uanr : 6 I ufsl uaor ::l*rl' z t 2. rnusnl:fiad1:
1. rnuynl:ooaul\:idNa ?ql:rHQ1il.l

72 3. fr'nu:nr:6o t8':eiru:rx 4. frn rEvnr:lfi rvr nluIn fi ar:autvr e

2.s nr::Jffi ffi unrr urir ufi a a' as atfi a ru a

siAvvtq)19)d qun 0f Nn1:

.lLunrrflrFll,tuoNUaqqJlnLLfi
d{?0Nno1.:

,a,i4vrr N%1rtail o? or?o xUnUuUfial#tfifio e.rnfinnfia': Ltnv

:J:y ufiuq?'r

nr:er?{ pn }.r Fr?"r ar fi o r: To ervr ffn'[un r::]:v ufiuenr x r,ir ufio a^ o

9)AorX q?:ilqlTilt',] AW{

?JO{?AA{n
U

1 ) fi n1?uanisrqqq:,J:rarri'tunrt{ovirfroila rilunr:
qe, d t*s)
LLfi A X", o i O A u t n a.t o s) 3{ n i O
\: 114 t14 1,[?'l ?J O NUnqJUq q U L? LUl,[ lTq n ml
r1 LV\ ?J A L?\

5l grf 1 T t p.t u I n 1 a-, ilo'l 9, N n i o n 1 :f4l n tg'l
Lu Lun Tq o 1t 0 qJ t7\
Lt?\:

e) finr::eufqiqar(Ufr(rUdqaum5o fr.lfr'siarya rfl unr::rqtfr

r :vr :r :r'i fi a aq.r nrcrYruu6'q ?ir dulpr s'Lnr ut o fitnr : uil u fr"[rlfi o ne-r

s; finr::rr;.liufifirufi uurr#ofirJiu:J;': uilunr:rner{
.l

a) a d Ulwa-, ter , ,'
riu :{o a'[:"6tr'tXeJufdi9) Y d
t .1 fr r fr e.r vr uu n v'L6ir n r ::J Yr rJ a': r fi
fi a LUr n n
u'i r

idrdararg) fYl eo) Nnu9')u
qJ
L?\ a L:J1,{nt: ttfrFt\: n{ a?1Nyt1,tflN ufl 0{lJ0 N a
U
r r+) nru^ r : ffr t 6 r: rr* ai': n' u uil un r : fi r,,: 6 t'j

o19)61
1,{',] Nlq't n ttH nf fl 0 et n Lo
s,
jj
b) ?a.lqlTrrl{g,a, i(lUaqq, l n ufi I ty il udafr o16
ayr
ai.:e a

o4tgJg,ta9)j

t rLun r : Ln 0 n tt?r n { 0 iql nJrnuo { 1 E''l :6r['t ? 0 N n N 1 q 1 n

t w i; 4 vLya t ?e)OilniilvpLoq'lnL?d1J vl 6'
Lrya
LLfin{?0NqnJmU LtIOn0 tT1,[

a)44taJ

{:? a{ fr et1 u un 1;fl n w1 ?1T o111,{? u{'l 1,[1J 0 a
d9

fion:iil

"alnfi'nuv

agrv rA:silqvunnluu j uaY ?mo r.riqnt:rusialilfui
$
[Hun rilo1r

.1 6tvv d 9) Y d Vtlsm6'tn't{ .]

Lvtuntru%Ft1,[141?0xnE1nL?L 1J1,[

Add4vvY.,^vd I 0 " ?{aqR6}{6mq']fl

o1,[!yto:1l.{m !nu?n:J}l??

R3aeJ, lJilil1g'l?Uly'IU"

g o)Q,

z. I#iln l6su:r u:r rufr a r$u a runvfi'o vir:r u {'r t{
qrYv ilqadqr
rA .. f^i aey g'l?filu"
" pr
r5o nRqlr{u ruo,6ou,'l

tl

N]?
nYdYvdAYg)

?\T0 N:_J Onfl
o{fl O 3q.r JU ttn;?}t?] dL a1,[? 0 3l n

3^ . qvv da L9lT1rfid't,l'l ?v0}.JnfAl unUUl ttnU
L?li,{n tTU14? U

vt.,d, ,i d 4 vtr[-Il r vr
T?lJT?31 LONA?18.J1,[1tT0nO?1?0 0EJ1\: t?

fr'ntEn r:uisu{tlusor::ufi z t

1 . vr-nuvnr:6oodr': fi ier:ruryrrx 2. vYnu;nr:6 o r8uriru-;ru

74 g. vr-n:c:nr:lfi ur oIuln :r^ ar:autvt g

"*

tg,

me!_0n__htgr 0 :n T il ug_q_t,_g il a

1##nu6ru{rnoie99.r noirun; 3-4 qu urfirr.ir
f2l/0- NqJnu;fln. lruo Iv r vLl irl3u LLUndtitll.{:tJ:3tnr?v03.]n
[?1n0

fviv?yv0vq/nd flTY flo[.]fifl'tx^ ?0Nnfl?tn? floSlnrdft{
dr!q,qJ
u 6l4 w I I Vl o Vtvv j
li : 0 ?J 0 3u.t n 0 to uyt r-?--n't
/ Ej n nq3l t14 1 L- o %0 u 14 fi 9l
9

Qvrflufiru; 4d
1'
d1,lflt?l1 a ?lyHJUU?6t81.t9)

!,yt a dr {11: y n1 fl ?'t ? Et n?rt g
11oLnu dN [o
tfl u
Au
n1?\tLil?Ylln% . wd

1l'11-[LflflYl 31/15

T',rellrao 200 ljlr

oYrLl.tufl0rametrfiertd 15 16x 20

Tufifi aqnU*unfr 2+ oterrryn r6ufi

fi??a6aunHra{

ilau{q1flt:Ed Juquffil'ltEJlXlua*,? qIyHUanfivqanvt*6}[yslACIt{nuutygtuvfi?'lsJ6t1tr"lln?Jo{tCIl.[ra\:

"I rinu6ruSqJfi'nfioxqJn rLnrilrymilfl o,:fisern U nolfr -' on::Jiu:J:t
qJ
7lvt,r
z. #n Gruar xrrilL a nilryIsrfi unyffnr*rx;

3. rin riuu5q,in:J:y rnnt ar: rur nir:{o xn

qJ

4. rin r6surfirle?Yue, ounlimr:? il un;

rl::ru:nzunfroe.rn

5. rin uSeru5i'nn r:fi r fi uunyij:; ufi urrar e.r
rdAvI cl
lllLfOnO?0\:flONn

el'rtud'rffru o?tac,

nr arieaur"d"us{uBa c fo o u o?osfli1,"s + B:s:ilnru
fl1tt?a"Ui u fl,t??11\r111g
desrnn :.'sreIuo
; ==Jou ?
q,o€o1,oil4
\i q

nrc- 6o,J6. ioSodtre**u5Ur d 'LU{u1'O0r'O3Ja

nr:oieordo,u6Ll e € O5€6113J6lO\9fl'15

an"l^ "\1"fs,-ov;ir'ne-{-O'JuU#a/ ae''fluoli -=

fi5O$fl11'U6UU1 &/l\ . do '--'=-sti'udeiu

L i'"' "-,I-\,t,,o01,o3sJafl6t'*

aO ?'l tJ 1, Xl 1 UC, O\91, O 3J W _&fioarua5oof,oo r**"la

!

{Louau?d0,1St,otflse?€6110 ?

osud?uduucrl[

frouadr z;dubnqf
.u

'& ;-?suqfqrt[1,uu
*udof{Fi'qouannau'WWnfi -U--o"-n-?'-Odf-l-r-Jf3d€ei T r. t
/ I 1**-t" ?cUO60n}{AJil
k" t-a It
\ F

iI on o

\'_\Jraa-j ".,fl1?fj5gtilU t?U{oU'u.au?lBaUa\9 :-+fiio6o"la

ttu,d-€{oila aarurirstofio
{7'
,

C,OOC,Oila

drrauoioroilssd€Fi 'R ao.
e"q?- ''-l\-e--u-aBJ-u : ?sut?41?t6ruau

flfAf,UdU * fi"|S1fl

\U"\ l,OlJa fiA1E66Udg
riruuo6-** n1???U5?aJ fl1?il533J?a
?6nre fioua =1 i' ,' '\
tiulBunutum-es-to;'fr.ia.ouS'oiuura'?f.isoaila€tr6;dl+1u?or
X
e-oBfila, il U16l1u1ru?Ofitl
Fraaos ,r
E qLr{=OU-it=?tr,O^
'_?_u_i-?-_e_ft_o_,ra-.

dtrjzua
"

76

agJA

Ld63.J 6{61 € fl 't €' LG.U 1-[

qurq, 4{ a io q.y a., y,

t?1 Un t: EJ l,[yt q 1 T6t{1 U yt A?1 N m n 1 fi UO [14 il A {l q 1 fl Ul,[l^$t q9t Ft tJ
j d o/ q ty .r, o e 9) 9,
a a Et
rfi t,[n u [ufi a rT u ua? n a u n 1 n'l 3.t lrn n n o o r:
Iua , Fr
fl g ua?'l N o { t
[lJ
(U

Iocrfufinartuaruo
q

1 ? {rtv d o
M tq) Jt s./ }^JlX?\ 1,[flo'l v -{ 9)
u { il 9l uq 1 1,l? 1.{ te.J u il fl 0 ? 9t ? fi "t
il I n 1 u lJ tv\:'l uyt o

v44rXdra!e)te)4

? 1? O { il 1.{31 fi ?'l ttn tI] ? yl t t t il A \: tt C ?{ ? n I t1I 0 3J'l 1,[l 1.[ ttn ? ? I n'lel El 3..1

}[A9o) udocd4{:4ad -l IP{ zu n n'} T qil 1*'l ?1 1 \: ? yl u'l fl ''l fi 9l T

?\ Un 1 n ? fi
9l 1 tt n 3 N ttn U fi tJ 1 1^l'l n

t] IAurdvrariv,lg)

u 14U 14 LrX{ tA U ? n il
? tt A fi T n tUA f a 1 n fl ? 0 0 1.[ LLTn tT ]J 1J O { N 1 A 1 Ei

6l v r atd w a d w Iv aI 6t il Id
il : [urLur a { tt N q r 3l il 1,t zu ? fl t?J No r: LL N ?J i,[
n il ur^l 9i] 1.[-t n'r t fi 1J tF} E 1 n

t QJ ctrt 4 Uu n?a n[.J-1fr1fiA?dvfl,3a?rFt:'ry?dld0n?I'']ilT' UStetrud
ilnon3r9r?1il1,[fl1EitL6llJfi?l?
q
drtqo)vWyvv9)
fi']14:LlN l nl Ufi ?ElnUU14 1"[O nqlnE;d:f {
? 0{ n?O Al EJvl ttflilFl1,:

Ivv.aqlvtd9)d I

I r1 N 1 A'r EJ pl ? X.t 6l tL * ? Ei { 0 1 q :J,3 :J fl n il { tV\ fl zu ty't fr tN U
oUt

fier : finsar: fll:q6 a:-T!fi gzs

. 9) dvu 61 9) r O
1 1J 0srrunquJqo 1ill.[fl as{n:J:u LRYr L9l

2-v.4aur4n.yt&rua,tfd,ltavto?'l nl:Fln:s'r?0unuruil:u Latuaurr:.1:
(U

3.-. r{ n n I : 4 n :9''r yn { a yr u r qr fi Ft d4 vt 9) fl 't o& o u d 0 Vt
? a.t't EJ N ?\ 1.+a 1 Ft ? d
fl :u t.lu t.l?'r u.Lr

Le{4.<.))8rruln^'aluvt^tm,r.n#u:nfl?8rn?on1ut143r0%n%?1:0 ^i:o-

fo{s..... -6.iv\qr...H.

5. n?o a1Erfl ot fir aru fr :J:vTamiadr':t:rir.r

77

9a

fi11?ufl1?t5uu?Yr

n1r"lfrfiurmaiufina

adr\tilaanri'a

ts

ru $5

TW s8&€j

o.U0 #nGuufi?Bnre'[fforu
6usnodtfrorodro'le
x
'[fir.tarosYa

lb :4rvt :
o1tr?91

1 4-2 il.51g lfio^urvraSrfisrdurarflou!an 6osiodaar: unrvi'r.nuiarufiu rJ:;rfiuoarrur.irrdadaga.:fioLia

1 4.2 il.sl4:?:rr?a.r il:rrfiu drrauofiael!a, uasar'r:fiulvrFI nruTna:.J:sa.:6Iost#tav,ls{u':5r64:-rinr:
o

uudurraSuisrfi 'ttarnilar EJ rfi a rrfi rTryrarludim:i:v,irTu

1 4.2 1J.sls tfiuvrolulofiar:aurilqodr.r:Jnooi'a fiur:urr rflrlsfiil6unvfirirdsa.:mu rnr:nlufir6go,rfi6u
i{
. , Ae a
[tq{ -A o.r tara?{L?r o}.Jatl:ounnavt"'[ei tv trrae.t
?fl
rU.] tUnf9l

06dd Wnlr ilana6ladl:airu
a.rCuGrnatrun
fl1511101rtrO5ttrG',l
nr:6o si o fi o ar: rp.i uo^uryr aSuin ufll u
t9-J13J16lt'"d9tufl'r5
LTAitne)l6:Y1 r r? U 9t O 1J dl,[A { 9t?1 3J Ft O{ n 1T LUnl?
,j

oroooa'oa'rt

llrl

3J!5v tU{110U',r0t5

i dq e,/4

do fl'tTfl o{ s.J 1,[:9u Llt N 9t ?1 eJ d3a?n fl U',l U N'l n

Ar4t4Sa9ld,, ra6-d5lar'v

u { lJ Lt Lo u n I ?a o a 0 fl 0 fi 't : p"l't 1,{0 1"t t?1 o ? tua LuLi q q L ufl 't N 1 : n
q

virlfi s Luilr O'.r{1

1 . 1:J::*rfiei6rfrnmeafin6m5odrrua (E-mait; riJu:Linr:

a)ttdtadc.jvl N'ru p,{'')utasafl1EJ duuyr oi urJsrE'l n! n fl an fil:t:l ff':

fiJ ai':qofi

i E fil{fi'l3.r1:nair,:'t146rYr.:flvoFl?'1N L4fiuf :iln, 1v\ a:6Io

uqF)ctJoaou

ir nuun ylrr'l dri r':,.1 Tor u ff 6i rt ru n r f, a ; fr il'l fi fi o ri d r e.r ( E - m ai I

Address) urfi otfflunr? Lrfl o \: 6':n u

.y e[lI*{t l',]1{4At tNn v 9,,qrrj-u tda-/ dy6ts)

fl1?[?',] nlF.JqJL5flU{ LNS.JlJ6arnJtzuqJ LtttOy

y w qqt 4 y u a) d9"rQg,r I d q)
t r9t O { n 1 ?q r tu't LT{ 1 1r0 L il n q 3 fl a { fi T't { lJ 6}J p{ Lr n a uq { q y lfl

619/ vlg./S aY rAe-/a ar X
Lt\:'lxl Lq LoUN?1,{na1,{ilfllJer gr{1.$

Q www. Go*gle
6{fiiAU'-1a- tfi'r1u
y t6 vLt trgdtYdrqI 9L,,ltLa:n'r:0d Lil a
t?J'r - lild{ cmalt
d t?u
U ii***t=*Ir:rris#

t9, mn€il6r&*

oLudfdiil qa to www.gnrarl c,.rn- mtlrihim*ffrouituqu 1{1flwg'mrEeurfl a
atsoiii t$sta:larx*lsk
nnadnt,,utna{jos)fl fi?-ti1urxj?l tl^,t0fi?'t\:
q-j ;,U== E
E"q\
ilvrduourt[?rN

J -l

Go*gle fiudaiaufu$ Google

dT'l'1lJfUfi Uoogle s

bJd.: email sait*n*.Eail 6 [email protected]

m €,q' u'rt'*P

#i}"a"- qe 1ttfl x I erdw,i .'L!iid !r
'/\5
(drgmail.com
Hil+ tt
r::e;idiia;riaelnrdeli? adqq.jlir fu {$Eii }1! d i EeJrds 4!dt! {E *e:
q*ldtilfamn'ma **1a1* ttB!liiliil{'JB{1*{rigs

liad d*ii# 1r,:L il'.rioii:,' 5

r*eairirlatEunf, qSainxrric=ttilala*lddaasi'e

:1t *X
1*rfiasades

.IA4t- tYlfi

. 14',.1ilfinn I ru4eartl;:ei:daqa*
. fdl,o9 z9urlt9r) i
qJ
L-
. vl --ffihJ

?14fiil'lU

anAAntnon

n:on?v 0 3ql,aJ gAv ttlI,{ a{doidrld"iru

P{ LT{'l% "[ilf.! cmaii

qJ

. L]JOd^:s1vdil:qilil

. do fi*ra*$atntri'trri I\

oLNnfilTO\: aro.r.wa \B

y Ul I 4lvl | 9,/ 6l l.

(n1 tNN t[.lelo{ tfl)

. ilvddra tno fl rn'lrJ trinarfr ?ae&olqnr tritdtara{mrdatrSo
adardrtdq{'oqerSxrf;u
?14 IOAU

. t?\91 of*,irgfi l
l
naAAntaan @
J

r rlfi ururitun ufi

dv a
: nifi fqfJtrfri r 6 ux n ru fi fr a r N'r : n rfr r

': LAv v I d 9) ':

t ttr :o u N n 9l EJ n 1 T n O n o zu tL n v : fi d zu'l 14?1 14 1,[',]

j rfvl'l 6ttt{.,1' 140^otNnvteo) tnu

r1^{o

nlfl !3 r fl unounl?rfl1"lfilTi6r:la

vt 4,

80

o d 4 X ,, fllNlTnrol vte) qa{r1X,[

n'I:[?tu1,[ot8Jatua{n1,[ Lo

1. erfinifion t", QOfiN'I$ *

ldd ffiiFlslt']

[?\o tflu14013]a drf

I ft s'? H Bi'-: E! t{ #"$ rL a}'}

z. ?\3.i?\Yt0u0tNn ee?{sJr#sr* {R4}
U LYlSJLf{tu *
fla{i9l) :eu)
$

(ArA.dA?J\e{?\rot:o{

4. rr^uu:runvrdso
499))
t1,[014191'.Iil910\:n1T

5. erdn air

I

Sar!$ $*rif r'I'-' S J ij + . S*;: ;: j-S :S tB -& ffi.

A i* &ffi**:

nly,tyr 4,2 n1?tlrfJusrlja

fl 1trfdl sugaa naa{ q ']rdI{ad r3{ a a?: 6lttyfyl oo?1 dv \itgrt ?1 sJ y 6t I u
Lo Lqn
lufl 3]mn:y51J r.Itl [q{'t

Lra; qtYtwn0EJoo 'rartfln1?\

r=

l- *Li!!r96a4l

nlrLryl?n1jouaLuorua

\{i""'<at

6Ulta?aaol u1€ fl1?tl'UuoteJa

fln'runlTidl : .tt!i,l,wa0{nlTtTArytiilau t va

61 3"1'l:-l}J\:luflno{?14tno

? 0\1fl1.{t0f vivrXqrqqufoi?-XJxte[rL4dudrJua uar:u til q\: tfl u140 tN fl Lv\ 0 t5ryfl?u

i qv r

1LV! 01.r t1,1 N''l:?3-i{'l1,{

a1fldo')unrto[firoslu a

druraosQsu6sua'[6

I

o'91{

.;: [email protected],[email protected],[email protected] ':r:'i.!: :: :r:: i'ji:l

:'..,, lv O

9lOttIIJT?Nf'11{?1.[tfl

dvtY dt v
niuvl llutttuuudva v a 4 VYv d

uuo.:sr fl
20 t:-lull,lLnf]? 0{ zu ry\: Pl 3.,1 toqo{11.lLn u,i

tAvrtvutvvAyruru vt 1.. 4.0^-0 - 18.00 1.{. <q9{fl0ttrayt?'{d01,t 6l I4

91.:ti9'["]nr N']r?}.J\:11-l1l

yvv

tt0'l tq0n1.{uyoTlJ

Ifl

Sans$erif -,+f- G J #- **.- *€r$,

ffis $i &ffi*+Q s

i-ldd

n1?\vl 4.3 Fl1ofl 1{n1?tlIElUOtilA

82

z. TrJ: un rN d%yl 1.rr (C h at) ufll un r?duyt u"l o o u'[n rir.i r r,t

Iuototirs auuvr oSurim IoertfrTilrLrnrlauvrurBi'r{ utiu Line,

Facebook, Messenger, Skype

n",r{tTreusnaudunul

flnlunt?rHd : il,nwo{nt?
U

rio vr re.r r rYrIfll# r r vir :r fl { -r r,r

drfroLlJ t] qlA a *Au

? ? yr u 1 fi 9lT Yl 1J't 1.{? A t A 1,{

:Jrqdv{utS,tuo'tH Nt u nL Lrl zuru t-' rrnrN
t:_J:

jCJ

al,lrul t?,1 09t?18.t fl30?n fiL'tu

ffi l'aefiuilt;al Im,{l 9 lxuo:;

i a.a 6-'rodrr.:nT 6e
r"[fiT:.]runeuaumur
nryrfr

B3

g. u6on (Blog) rfl r,ln1:ufiuuu5utryofl;,Jtt!1rrfi':
lJ

fl 1 $r I r il virtfi ..h Er fi : et n u u o': u ln r1:.1 ufi er rirlfrdr u ufiun r :dr tduo

9)y-.-614L',9/4 NA?t St fl}t Lq il:on?l3{mo{nl:?J O{ LultflU}[

{-O- ncnJ uqv\ry6r1.[mt
s-e)t,,.-Ad,d--
y Tn { q tll n n
}l[q sJ fUi qeiJr u uun
fr ufl a %d'l N 1 Ltd a ? 1 N 91 9l t,t LL a L]-J EJ

fai')uv'Lted,, ttriu :-t66ionnr:ylt-o{- ty; lu?- u^ a4o--nfl-1-.u- fi,1^ ,[9Y].l un6o- nmo'l

a1?11T :r6d 0nnr:f4rn:*r a) r d VLlfr.qmArquLuua:nr:!ado- n- I

0t:aurr: t?u LUll

www.blogger.coffi, www.bloggang.com, www.medium.

com, storylog.co

.-t vtG A C/da d dt d LT'l q3 dI

n1?\Yl 4.5 mloEl1{UAAn u5 o zur uri EJ uu nan t:Juo't ?r1^l LT 8J n ?'l

"l5anuno5 (Btogger)" U

siaodro nrr'[tufron

6[ n'l t,tn r ?n[ : pr ruo : fi o.: n r : a5r t d o n r : ri u uff ? m uyr srTuIa fi

:(feror\oue)rarn4Yrrrdrl ir u: rx) cir r fu tj.n rSEr ufuil :y n e.r fr n :*rtt fi s To er fr o r: n r

1##n 6u uar ru r:n rfi r'[:J Lrdo { Fr ?'r e.r 6 o rfi u mt o a o r n r ei fi a arr fi'stfi

_a d n(^O^{n^?.J..U{^rqyyi .aartt ud4-o d u5s)
q lun?q \: 1.[L ril v
u r?J U n n 1 {vrnr rrs:oor5u s
g

,@

ry:.r. #

nrnfi a o fi'raeir,:n.m1{u6on

aoyrYnr alfrrmt I nrr6orfiu

:ilr :rlo n q 1 n n r
r fr a n ru r aff r': lfl ufi o n r : 15 8J un r : a a u u ff
o t_Ja.nlAartEdouu6o'ir ud on ar e-rr:nur e.rr'L#:-J:vTur#[ufirunr: 16eru

nr:aoul6adr':t:rirr:

B5

/6

n a n?:3J

Com Sci

d A o i v '
frlAfgr)v#n m
ri er urft q r rfl{'r Fn n'r Lr atil iu #: v,qr JBr9fl u u fi il r:J fi a upr': r ru

d unuu i qv E{ 6l sru d q
rn [?r t+ Lult o u L14u t{m
r: E! t l: t1.5
tA o t t n fi fl u gj

qr o Lo q

..^vat!tadd u a n t*fl{s?J a { n 1 ?91 q fl a fi o d'l ? P.t "} ua u t?1 a : t'l.tsl

1 o fi u't

Yr rLflTtiffiUYi?il'!

[]..JT

NE\r/S ARl .)t5iCN ABCL,rf (lli\]. ALi

EiA uad afl i:

86 r, ii

1 . fr'n:crnr:6o arir.r fiiar:ruryrrx 87

g. yrh :Evnr:'l{ rr eluin fi ar:au tn pr

a 1fl 6U1 n::ilr11 /aCG AI ril Fl

ad d6d \: A U rn

1lfl15U1IXr?6 ir"a€dA nl:

{looriunrrrfior o'lril1atn::ilYt'l{lo1,[tma:[149t Fto

or{rprn::eL tfrero rufir rm oSrunvrerSorirun oufir umoSuiju

drc oA i qurA
9ti a o
fl10011t1105611G-) ta : o { sJ o L1,[n 1 Tn :uYt'l q ? 1 3t P.l tT{ o [1] P'.1 o 1.1
q,
tv 4u
a4aiaJAi tfro3.t tdugo Lfiu{ [ou
flolq6fl6)UUfl1J
tnqq?1Ntflu?1'tu?1To
,l

o.uto00u10[5

a dd io X I
o%tyt
o? tuam Lno?luu
Io'tt6IJ1nT?8lYt't{4., o u

iAlna?-,au,1{ o, X

9r{1,[
M
fuFffi

n1?fioo1'd6u1n5?sr

nluLOuryLas€[3uu

a'lu6u'ln:: M
n'luaaCu[natt
a
E
fl1?a3t3JO
.S*s=,=":..R€==S.
\. Ad
nrerionre6ru
fl1€4Oilfi?rO06 aq,dfl6

fl1?tq1r5BUU .. ;

BB fl1?tt?{'in1}t

OU1q15fl1\9

r-' * oou'[ad

\

n1?fioo'l{aIe1fl?5xr nrrfraz ilr;mmra.:

711\9flA1?[0il a I {rU 1 n ??ilm r.:6 u rvr o 6rfr n

@Li,
ii

wOpv :ry"W
mffis

n'r?ria a'r srul nr:r.rnr Er'lulrt ui su rfl un r:lfr6 u ryraSuin
,-
rfiluyr r': fitri uvt ru r v a il n o { #n 16 s ulpr s 5 uvi rtri fi n 1 : utiu n r :'1fr
':
v dA 4 ,i v I r Vl rv i ra dd
:9t?\ n EJ:IJ L1^{
Yt 3.J O
Uf 0 n''l A Un ? fl { A 0 Lil Ehl U 9l O n O U p.t',t UA 1,[ Lyl 0 T tl,[m
q
LYt

IostiltfiYrourquursr

fl1?nurailoaa g6alYot"fi dr v 0n ttn o P{ n {'t l,{fl 0{ uA -Ja
uu'l
t:J1,[nlTFton zu 0 1,[Yt N
U

trifi t RrB[:J'Ifr rJ :rIs Io s o r q q r illl:J.l'r m r.ir u ut o uilu p.r Er ilq Ertiltfi

Yrouqruurrr

I l,Ladu t:dJt unlT 6tv 0 a La 0:d

n'l:ttfl?R'lv,ro1.{1q''l?Yr1{aau L?rFl il?\?

ortr.Alvr
Lun r : r zu u rr?\ : n'"r ?\ 1.hr :?1 a n't v\ rn n 0 t,l t?1 ? n r 8.r n o u'r q r : n r L 1,[

Add

0%LvroTt1,{a

n1:fl lAdro<l)A n?:il Yr1{ n'l?r{l.t ril un 1T}r1 ? o N n r 1{ nr: t\: u
U
a o'l sry1

l 0,,: fqr J6 ul:Jlfi rJ : v1u tflIo Ertritfi Yr 0 uGqUU r er ru fi : virl# fi rfll u rfi r r o':

U

rna4n9o) ?'tN ro00:01,[

n'r:Lqrsruuu lilunr:tffT:-l:unrB..re orfi r lsroiLunr:virnrEr

:3UU9t O ilV^\?drLAgraOo:?sJ)iO{ zUu 0T1' .[ fi :AU1?J A SJnvt
qs)
16l a d ,A aAa Y , v
LIa [UJ LUl,[t r u L Fl 0 3.t ?\ ? L 9t 0 : fl o { P.t 0 1.[ o o n e.J't
3J?603[5U10Fl5U

Io stiltfi Yr a u9ruu r n vr6 o ai':I:i : un : ntr iat:J fi-l,Sec{?gUO\9flllfl156flO

oadrA o1"d6U','rn?e3J?110
d6
:u n ? 1,[n 1 :yl''r {'t uT3 u lJ q a }J ?\ ? Lgr 0 ?fl 0 { 0P,.t 1.[
qJ ottH,loS[116t

l9J^d a'l

n1:n a n1:?'t u Yn{ Fr o 3.t1r{? tn a? a

:cdradYoqJ tri89
r:J un 1 tq 1 u:vu u n 0 N v,t ? Lgt 0 ? Ltn ? u't ?J o n3$.J I
I
I

trltffrnvlurfi ntorrat a r.ir rur ri a.ni urfi a r6s
(U

2ail:,s3d1ufll,[

urja+/ ar ar/ c't g6u "l n ?T 3.J yt 1 s a u yt 0 dC <do 1,t? j a.J
a T L l-tFt flJ q 1
xJ a Equ ilaJ''H'} a) L 1"t t?\

"l 4v4l dsj)ta)Wart4 Luun'l u il ? L:l Et

N n ? x+ ttn 3 t?\ 0 T:J 0 { n um to \: a 1 n [x fi 1 pl { n n1
a)

a-lA U1 na-i/ln'l A

u pl Ft ufl lJ 0 tn
:t til ::Ft ?!A
1 3J rLl.{? yt'l { { ? Q ilWry H't 0 1 1 n 3.t
fl

yi'l{caxa{-tdy"rrXo?Lu$t a{u

h:loq,m q, n'l? i 3{ r o^alltYl o dd m n fl Y, v t a qs) 1 1,[
tga I tl,[a :\: fi A{ tU{
jfqfii.ffi 9l o 9l o nn

ffiffi nl?ol?fiIfiaofraara ,[r^lii, uiouanarrsirt I qlnAuu,ro5uin
iI * vr r! I a \rc./ , Y,

9l?:O1?1.{LrnOq',lnL?L [ffgtmttana LoLyt'lu1,[

i

k*$\lffi$ffi\ul rar u
us o
1N#,.flffi L}.r rUO
rr.r N a tv fl { d vt dr ilt4o e) o (6r e) 0{
ul,[L?u Lffetet'l{ n1q'l rill.tgt
fl?uo?

;,arartAodttv
r:Ja rzuu9t?THlo tzuu tytlylE't tilutyt']1t1,[

UvuUl v fl I 61 I ? 9) r 4{ { F} a N a ? L Ft 0 6clV Fl 1 9t to Vtg) n
p.l 1 L?J'.i
ss)lf :t1 u L}$n fi t Fr T 0 y! ? t14 1 to sJ'l

U

9)

ru n rt ri :-r o n : fr'mlun r : u fr r r prt o r er o x fi r r rr o fl # ffu fi 6 u: I e.r vT,,:

ir-ifirrur#apJrurn 1 2 -3 ro^ou

0?? q e{ 0uTruu?'!td53-r.st ALv:l T rrn 5 }J il 0 { n }$

Vl u q^ o Y s) N:IlJ1l ra ua n',tT rrn u
t'rTfi lJ fl
n \: ilr 1 ?\: o il fl

ei r ? E fl o 61 9/ t6l t V"t\dvY6't I q ?/ : r un : e.t
1r t?r i u.i"tE
ir ei r'Lf ir]

o 9,1

?l''l'3'lUttn?

ffi 'ASi

vd a r y'vLr: d1 loes.,a
rin rTs uF Br ulJuar
vr vir"[rX
ir Iril1'W n:: a]
W add a mn rfr orrTu?r't 0

o vr't{o1.it?]4?t14n

Ei'*qtr nrtflla.:ri'uo'rerru'rn??uy'r.:6urmafrfrn

9O ffiffi

tA(-6i'zdl4l^roaJ6l ? n :l :v a 1 ? u urJ u 0 u -l { il'l n

o u rvr a 5 utln
u u vl u'l vt Fr c

dr , j ;z:d W a) I d

t?\?''lu Lil x{Ta \: Y]'l \: fl 0 fi"lT ttn v LLn n til n u x{?J0 N n fi uo t-!'l {?? fi L??
U

d a9l, a) q q9/ tw elv I vl I a.,/
LLA n1 Lg0U',l{ LN?r?\:E3
a nv.l,,:SJtmro?nfi:J1u L}[n1T L?1{''1l,t

t--n^' ol-na--gv/ wjqf,infl']ilrItl{ 6l uLYo E1niilnnt ]?il"1fi'lNlTilgl-)t]0{na-u) ivlruufil

J

t dUql aJ 4d
LH n1U L9t 9l{1,{

I ,-o']:,e',o"ri:,,,,sT \'L,?'i.,'',i,,:L:,i

1, lsi6JqIp{gffaruaairu6': utiu fio l:l'i:t':11:1.11, 1 2s45 67asa 12 x
qJ
iiilrrilr trffi

1-,$13lfqinnqaii6T-la{)dlay-tt=0-r,.E,.Ui,,J:,(JrtuaS Lmtdr?trtfrtr.r?oy\eYytlad-lun? - r';i;,;niri6'iiq,;i..1i.;uin.255s

E,', ffi:.

UI Ea) ==;oq1is;{:;i1i'''''in"".', .€F,r"-,,"lj,:i:., =';l-

LLnrunn a'lx{fl
G{S
tn?Jl]gt:rJ:rt1s14 ?ua?aJ t : ,r:.' :t:r,,rl,::, ".

I f, ulilrr^il,n$rflfluailaa?t uFll
n1y{yt4.8
o e) 4

filflryou 1
2. fiaul6fittt.o, ncuafl?\aIuNrur"ilnfl:o{
-'#T
tur66aaqnnn*n*gnfr:rfqr-rnannffnuuffnuffu':vnrfrft'6:yuulrvtr6au5urfvimla5rfim&..,"s-T
;ffiq,t vr,)a) d

1111,[ Lfl?uotNa?lEiluFt']fl
, r z{ f:fi-q' - ".? L

n]Tfl8]flqlnL?\Oil

n I r 4* W Ft ? I 6l lqr U 9lr ti d ffiffffii

1T6i\: n il A rN n$ il U Lm5r {i'l 6i?qeutL?{

t I gt?? tL9E) {nqf4flTq| 4i LA:U1,[ ! a.s aauoh,iorfrnuonnar uri,
UUN nrvrfr
Vl O 14?OYl'l{ L:\:

4 Yr gt:O\:fl A\: td6netIn?6-i{lq LqV,rellSlm:111 f{irltnnrta-..:ra6onIrrunstfirnnq
nauunfrtvnt6uuvrodrrin
fATA fUi :UJn

r?eruvrq6n::unr:n*uuunfi,:s0't tdou#n \rtffllfi
ffi #;:til,H; 'F .\ /1 E3
g. lriaontrjilurdaufiSffnrTuv'lr:

f,rqj ratof,ilnq:at1ilfirr tfioflo.:rYu ffi
nl?nLn' y\f fat): r.1& ffitr&1;

nrnfi a,to t-ieon'trluurfitufi5+n

vrrt6urvraftfim

91

n a n:l8J

/[fi6l tr,, .{
oi ,rir#ofirf, unr:fl arrTunr:rfro
t? u 1+Yt'l tFr ? o \t ?1 3.t'l u

Xo'lIil1nT:3.lYt't{
et
Add unsrirr*dronu.o mfirfravr'lilld

o utYto? tugl

n r :il o t rTun r : ufi o a r trru'l n ?rer m r': 6 u uvr a {ufr o Iq utfr fiufr n a.:'[ua ru o
c

1 . lun r :lfi': r u tqt o'r o o ar fi l rn o5ai: ufi'rtil.{r rfl u

<))Yrvte)!!
A O { A \: T ?l fi P'.1'l 1,[ tfl 'l tFl : O { tv,l O 9l ?'l N fl U q ? n

9)

z. lfi{ r ufl o r fi -l rqr o 5To Er'tri o o fr',,:hl: un?N

::. vru
flrtnu L?:fl

: -:! 3. tzuutt?'r?'o1[ 10trJ?Jo{911,tt0{n{Ll,tt?6u6 M 6-
U
:..='..1'.'"" Lfla

4. rttulnlolaouuRd .lv{ El 14?1,{t{1.{
ruu 0 { nuro \:

9) ,q- i

tLn?d\: L14tV\01,{

5. dT v | ,t d 4 4 vtrg)
Ol?%1fi nOfl 0 8{$.JAq1n LL?lA{fl 0 Nnm rtrOn 0 L9t

6. rfr olillfr{rr,lAr,lryroSurisruff: tri.irrfllu

aYv0A{IaflddoAnlT lt a3.J a a1,[tvr o: t1,[gt t?\ 0 &*

lfl a

9t?'t 3.r ff uo ? n a qe,, Y rM

L%n1T Lrr:run5tfl o'L

21

?1n:4r nl:oo o rda Ll?Et:ilil1rl,{ :lfi2. vr-n :cv n r r m nIuln fl^ a r : a u uvr s

u1{

fl'r56)ooo ffii1,,t1'l:ua^o1ilntn"[0u5?tu.:mfr nda 6l a d1 ?

A va)A,lrA.-6

doa'15e.1'tu :Jq q L 1,[n''lTa n m o fl o fl 'tT p.l't 1401.tLyt o: t1,ln
q
d@
a dr r A
outro?r1J6) 1,[u L:J 14o
:u nVlvqr u't m I
a:ryirodrelr
Lq Ft
gt'l't N e.J \: N I fl ''l N 1 : n q 0

di odl?n1a-,/[vLraqmzo?lsLnn f;f{n'r:9tao9to' fli r

0fl't:zu't1,[

A dd r 4 o Mgz r

Ol4LYlO:t1,[A0U'l\:NN'lTU'lYl d']3J1:nr1 LO tf1,[

ulrt<ytvuA

LN fl {9r O?J A iql ,AU fl ?l,[gr??J O{ p{ A %

qi/5l9/o6li/vuvl6-di

tIR',tl*',t6lqRqJ'.l?\ tLns Lta'r tunnn 0{Fl'r8.t?i0n t?u'lnTil fi nn tfl u{

tr6tv z{tt d 9)4
fl u 9t14 EJl 3..r p.r o 1"1
n 1? LTn 1 19t vr oUnUn
U

qaYY Arvly n;mv ov:o y 'r 6l r
[r?raa']1tJyt6lt{
ttnv tfl Lq{1u

ur aa trA qyvtyv d 4i di d
{[N?{(uOqFqrJU}l:O Ul.ryn r.r O l,t L?1 tO::J 9 ? 1 3.J rfl 8.r 14't :E J ?1 0 1fl 0 3] r d U U 0 r fl U

nT?q y qy y r r t 6tyv y4
zu o1,[
fi au?oil$a$ulil0nqa{ n oufi {9t 0 Lfi nL

tunr:aitfra a$.rga$trlflu fr6u n ?:m:?q a a u6o fiiu

6tv g) r r 9)

LffiUnnUmo{n0ud{1a3.Jn

u r t.u io
[u rr.r u uv{ :?J o fi?"t 3.r t]'l?{ Yr zu o n fl fi 3.r't u

vrt o rTor ff:: 6n r::ru ffudt r r t at fi't er iltm u

otuaA

n1fl1ilT11m1il fl15AOrU

ffi s)q 5- Vl r y 6t i { Nr:urYr q 6t1r9.0/a1]r?10:d d
n rrng1,lrJ1,[ 1 Lq r149t
tn n tN r? rT0 tun'lT

*q dtrM t:
3L1lr{OEr1{

93

6t!

aJ 1 ?u 1 vilun r e6 osi o flo dr a

r.Iradd

aJ1U[Ft ? O1'1 UOu[n O5tug)

d l:g-gJt,r tre9t 1:}lo'l gs) d; v 4 vd

ttl ttfl ilJunt90 tfl L[8 u 0 N il tn u ? n L fi L ?\l,[fi
nlunl?il nl:fi : { n

v 4d d tv l9/v rd

til n il xJ E
il.i {ttu lJ 0't fl u t?\ Pf fl a'3 v't u il fl 0 n n { L ul-l n 0 il fl 1 xAa ? fl o { Ft u t
c.t

er { d 1*1 14',r s) NqiAu ? I \: ! A { it, O { n 1 ? o tfi UA f U n I :e1 L T"l e., nA.J
pf il fl O L:
fi I O vl 9l d'l TOr 03"J ?J

qlntonfil: 1{1vA.d{a{9,f/aioa-Ft:ouo u Ft'l:l ?oilflqln0x.tLvlo:ti"&m ttnrfllRl?
qJ

u4v5'z{9) 1?dl_i ?\l,[f, q ? o{ ?'lt9l I n a1 u a ut8\: ir-,ii.i:ii':ritli::, :iiri::,.,,

fi f Ln 9t n

fMfi * :
#
a

,i
:

i'
ffi i:ii:,ri.,= :'+,,: !

tc/r q-, o q4 v Y
LtJ 1 ?1
tcJ'V.Ll,o Fl
u rdv w tt fl u n 1 : n u'] ]lFl 14 1 9) Nn

E 1 n fi il',1 1.ln t T il.[? 1 \: a ?A u

, J qv'|vv f, s) Gr r i da
.1 run{I e) y :u
E 1 n tt?l s \: 0 ry n ri t,,: un a tvt Lo {t 0 Nqin Yl 0n n 0,1 uta t:J 14il tEJ L

yA rq)v v v d cJ

6lv d Vlc/ I 1-9.1 tv d q aI
u ?'lzu a 9t { 1,[1{ q \: rr fi 9l \: tvt uvt u t0 tll tt fl u :l 141-lN N t : u''l vl tun 1 : 9l o a a

!
4iadd
'1? zu'l u014tYt a: tua
fi c fi

94



W,fm. W,-fin1' :i?l taglt:f'rluofi?nl1aH: fni'nnfor uf"l'[]o??\ql:il1
:ff o e.r n ud o vir n ?'u.l rfi rlqtu uusi a r ai r uTo u n r
nrtrirfrorua
qJ
rur?totrvd
fiqr:ilr nr:"irut,ln n1:uun Ltuv nl:fi'prris.:
firJ:vTurriozirelt

,--Q

6tofl1?OOd%tq

rxn r : rir ur :rut fi r r,[r u a u o'Lu::J uuu u tt o r: n v'l
U

4A

14:O LtzuUnqJ8r.1

aJ, a 6t 4 A {Y 4
nao 9)
n'l?il1?Jo- lJcJn-N19lOfft,5[q n']??ta?'13?1?0ilntv!0
cJ

fiqr:ilril1{ ud anfi tilul:Jtfirfo, No ttn;6t6'ofrulq ud onrr,,:

4dd
Ln0flvrL?lN1vfr3-Jvlfio
q

,d rj o r 6t s,/ 3-Jn il:r Y}'J?n 7ln
qJ
trov{rr uu:5vtti'l 3-l'lt?u Lun1???1l:?3{fl a

{.yaaqlnru,Ltnyioll w Vlgr I ryoy{tdntt?-{-Tt-il:Ys]?nnol td d

1fi1,[o{Oun'tptuun "troilelLt?:

n:vo'll.{roiru:ru fl oillrf{l do tfl1.10 rd 6'4 9) Un
qJ
Lt?5%1 LLdrryoilln tt??fl 0filT?J0

nTq N uun v 6'q fi ulq
q o y'l 6 rur 5fi fi u il'tfi ufii o : : u r? rJ : yu : n N

Er

6o froy{e{uutinryorueiru'lilt utiu tuln:ffov'ls{u6n tfln

(Microsoft Excel) qtfln6mfr lCoogle Sheets)

qa?.16'ur{n:voruqirurrx ra6o Spreadsheet Software

da) 6r o QJ

uNn Lil ua fl'l1,1TL
rq
n ur*y 1:''l{ n'l

n:on{ n9)6114 'l }.J'l:cl taan:u:o t*-r{ermnv{friffnlryn

_qJqJ o il LLnvfi

va{! r:dna)fUqo lU?il EaJAtd:U{f9l)ONfi ttflr ad{.
qJ
ilrnst,91fi
dr raua fi a eC.r nJ tu:q:J-l utu u n :t v'l'[6

96

juAe)oe)^,,f, 6o taairnovr5odamnn,,:frnn
qJ
rr:ou'[t (Condition)

ritauol5 1o uquo dtu:J:;Iuqutafi o n:r el
qJ

ar) do-, itltul e) a O da-/ X
ill{ nfll,lm Lr Lunl:9t9t fll,l Lq No{r,[

=t F (utaunlr, rirfi'tfrufi a u$au'[r ufltruqBr -

r ir,rq,, i a Au t6url.l[idlq)
9t'lYt [ou{ t{ au [?

r utrI F rur-i n'ir fi ufll ufi,,: rifi'ufilfi rfr u Yr n r ?n r? E fl o r ud o

Tounr:'[fivYrrifi'u lF qyfro,,r:yu 2 airu6:sffu 6o utoutrq

, iu, i of-rrirtau"uLriu6frliuqA5{ (True) r ivrr, I oi
eirfr'Ldrfr rLnreirfr't6ufr ofi uGoulr

ufllurfrq (False)

n r ed'l fi o iql a sJ 16[ f,[t*n ", rsTo ?u'[q

fin'll,ln1:idly:q.?/,'iluUs-f,ls'lutt14{?111\:qO til? tXtUtlqn

irtru fl Ft N :-1 fl v a a.r r d o Er o a:? N dr r; fi u6r r n n 50 u r yt

9.t V u a 61 6-49/ 9) 5l W
:'r1,lq1q;ao rrfigtNrJ LHanfllFt1] LorJ'r\:
fl1,[ tE rrEn U

product I price product 2 price totol
bread
milk 1? 3e
opple chocolate 41
milk 34 bresd 34

I,1La

97

a9tl .{ reJor Google Sheets ttnunronfrorynqnfirttn;
4vaqqJJqJ
?,uaauYt
:lUft'r?{0fi1,$9',]

d'aqn *

'h,lJ ur-ils e *rrn irJsur dq* ra6!N*o riurdiu err*hset6a u-r,ii$*r:rrjd{:urr*eqsaq!rssf{q*ft1*$S: i
1**%" $ % .0,0slzr, li Artsr " i0 B.f'S"..:L +, ffi i
y'*'x#F F'l-l+'V''

tlA

idmms-q*mr+:

customer t Price

1 product 1 12
milk
2 34
3 opPle
milk L2

oag)Yl

?11 EJ 0 O?? Nfll?r fi U9l1 ?J O\: n nfl 1 tLn nU?'l 8J
U

1.-dd raanLqlnn F2

2. ilouinda{fiilt1rt =
8. flfor' nrldl an:tertllo{faruda)rttrn f;r{oq'lf,i4lrnnd C2

lJ

4. flouue,do{?1altu + rdaurt{n:?N
5. srafrnradan:1erlflor:aduYdrfirda{ ffr, {ou,ff,rtfinnt E2

qJ

6. n'lcr{^rlUdN Enter qv:Jrlnfluoo:xN?ir:;fiu6r?0\:qnfilauttrn

{tdaryat lffI ffi
]*d urila I rflfl pluru doqa redarsa d:uratr nnmirarufia rlu{dtu:r',lEglsIirtii:Ee}k1&:{Ed'l

* * & ? -r0B% I 6/' .!+.eg!t}- A.ial * '1+ * f * 3! +. ffi ' S'9"

.) g.t i tr 'j F

product 2 ?2
bread

32
4L

98