Dometic - Lastebiler, varebiler og personbiler

MAT & DRIKKE KLIMA HYGIENE STRØM TRYGGHET & SIKKERHET

RHET
NGER

MOBILE LIVING MADE EASY — 111

TRYGGHET & SIKKERHET
SIKKERHETSLØSNINGER

SIKKERHETSTILBEHØR

SKAP DITT EGET SIKKERHETSKONSEPT

Er du som andre bileiere? Du er veldig fornøyd med kjøretøyet ditt, Dometic sikkerhetstilbehør er kommet på markedet for å virkeliggjøre
men det er likevel et par ting du savner… Kanskje et alarmanlegg for å dine drømmer – raskt, problemfritt og rimelig. For lastebiler, biler og
holde ubudne gjester borte fra kjøretøyet om natten, eller en safe for transportere. Velg det du synes virker fornuftig for kjøretøyet ditt for
å oppbevare laptop, dokumenter og kontanter? øyeblikket. Du kan oppgradere sikkerhetskonseptet til enhver tid
med vårt praktiske tilleggsutstyr.

112 — DOMETIC.COM Vi tar forbehold om endringer av innhold, spesifikasjoner og tilgjengelighet som følge av tekniske forbedringer.

01 01 GASSDETEKTOR MAT & DRIKKE
Nå trenger du ikke å være redd for ran

ved bruk av gassangrep. Dette hendige

apparatet registrerer alle vanlige narkotiske

gasser – og varsler deg øyeblikkelig med

den integrerte summeren og en blinkende

rød LED.

02 ALARMSYSTEMER KLIMA
Velg mellom to anlegg – et for universelt
bruk, og et skreddersydd for Fiat Ducato. HYGIENE
Begge bruker sensitive ultralydfølere
for å holde potensielle inntrengere
på avstand, og kan oppgraderes med
en bevegelsesføler og annet nyttig
tilleggsutstyr.

03 SAFER

Lagre verdisakene bak en laserskåret

02 ståldør med tykke låsebolter. Safer fra
Dometic etterlater ingen åpne muligheter

for innbruddstyver. Fås med mekanisk

låsesystem eller med automatisk låsing med

kodelås. STRØM

TRYGGHET & SIKKERHET

03

MOBILE LIVING MADE EASY — 113

TRYGGHET & SIKKERHET
SIKKERHETSLØSNINGER / GASSDETEKTOR / ALARMANLEGG

HVIL TRYGT

MagicSafe MSG 150 gassdetektor registrerer nærvær av narkotiske funksjonstesten for føleren. Alle systemfeil vises umiddelbart.
gasser i atmosfæren og utløser omgående alarmen: den integrerte Føleren registrerer narkotiske gasser basert på eter, kloroform,
summeren sender ut et lydsignal, og en rød LED blinker. Samtidig butan, etan og trikloreten. Den justerer seg automatisk til luften i
aktiveres utgangsreleet. Det kan brukes for å aktivere en ekstern rommet.
alarmenhet på inntil 10 A. Du kan stumkoble den akustiske alarmen
ved å trykke på en knapp. Samme knapp kan brukes til å starte

DOMETIC MAGICSAFE MSG 150

Gassdetektor 12/24 V

• Pålitelig og umiddelbar alarm ved mulige gasstrusler
• Lydalarm og visuell varsling
• Som selvstendig enhet, eller i kombinasjon med alarmanleggene

MagicSafe MS 660 og MS680

Ref. nr. 9600000368

Valgfritt ekstrautstyr:
Sirene fra Dometic til alarmanleggene Dometic MS 660 og MSG 150 /
Ref. nr. 9600000370

114 — DOMETIC.COM Vi tar forbehold om endringer av innhold, spesifikasjoner og tilgjengelighet som følge av tekniske forbedringer.

ALARMANLEGG MED TILLEGGSMULIGHETER MAT & DRIKKE

Den analoge MagicSafe MS 660 universelle bilalarmen er utformet eller trådløse kontaktbrytere for sikring av f.eks. takbokser eller
som et modulbasert system. Dette gir deg muligheten til å utvikle tilhengere.
ditt eget sikkerhetskonsept. Du kan enkelt koble til ekstra følere

DOMETIC MAGICSAFE MS 660 KLIMA

Bilalarm HYGIENE

• Overvåking av dører, panser, bagasjerom
• Ultrasonisk interiørovervåking (kan slås av)
• Optisk alarm via varsellampene

Ref. nr. 9600000369

Valgfritt ekstrautstyr:
Håndsender for MT 400 og MS 660 / ref. nr. 9600000372
Bevegelsessensor til MS 660/ Ref. nr. 9600000371
Kontaktbryter for MS 660/ Ref. nr. 9600000373
Alarmsirene til MS 660 og MSG 150/ Ref. nr. 9600000370
Gassdetektor, 12 og 24 V/ Ref. nr. 9600000368

STRØM

HÅNDHOLDT SENDER BEVEGELSESSENSOR TRÅDLØS KONTAKTBRYTER TRYGGHET & SIKKERHET
For å låse og låse opp den originale sentrallåsen. Skremmer vekk potensielle inntrengere – Kompletterer ditt alarmanlegg for å sikre
Kjøretøyspesifikk eller for universelt bruk. det perfekte tilleggsutstyret til ditt Dometic takbokser, sykkeltilhengere og annet tilbehør.
alarmanlegg.

DOMETIC MAGICSAFE MS 680

CAN-bussalarmsystem

• Opptil 55 følere kan læres
• Konstruert, konfigurert for Fiat Ducato X290 (kan også omprogrammeres

for Fiat Ducato X250).
• Leveres med alle komponenter og deler for enkel installasjon og pålitelig

drift

Ref. nr. 9600000374

Valgfritt ekstrautstyr:
Trådløs bevegelsesføler for MS 680 /Ref. nr. 9600000376
Trådløs magnetisk kontaktbryter for MS 680 / Ref. nr. 9600000377
Trådløs fjernkontroll for MS 680 / Ref. nr. 9600000375

MOBILE LIVING MADE EASY — 115

TRYGGHET & SIKKERHET
SIKKERHETSLØSNINGER / SAFER

ET SIKKERT VALG FOR OPPBEVARING AV DINE
VERDISAKER

Safer fra Dometic etterlater ingen åpne muligheter for innbrudds- av et selskap som definerer kvalitetsnivået for hotellsafer over hele
tyver. Sikre verdisakene dine mens du reiser med laserkuttede verden.
dører (SAFE 361 C / SAFE MD 281 C/ SAFE MD 361 C) og to 18 mm Velg mellom to komfortnivåer: med mekanisk eller automatisk
stålbolter. Det ideelle sikkerhetskonseptet for ditt kjøretøy – utviklet låsesystem, og kompakt eller i bærbar PC-størrelse.

DOMETIC SAFE 310C

Safe med mekanisk låsesystem, 9 l

• Stålkonstruksjon med utførelse i kvalitetsstål for maksimal sikkerhet
• Dør med tykke stålbolter på 18 mm
• Mekanisk låsesystem
• Mål: 310 x 165 x 235 mm

Ref. nr. 9106600543

Valgfritt ekstrautstyr:
Monteringssett for Safe 310C, Safe 361C, Safe MD 281C og Safe MD 361C
Ref. nr. 9106600005

DOMETIC SAFE 361C

Safe med mekanisk låsesystem, 24 l

• Stålkonstruksjon med utførelse i høy kvalitet for maksimal sikkerhet
• Enkel nøkkelbetjening
• Utformet for å ha plass til bærbare datamaskiner
• Mål: 360 x 190 x 410 mm

Ref. nr. 9106601483

Valgfritt ekstrautstyr:
Monteringssett for Safe 310C, Safe 361C, Safe MD 281C og Safe MD 361C
Ref. nr. 9106600005

116 — DOMETIC.COM Vi tar forbehold om endringer av innhold, spesifikasjoner og tilgjengelighet som følge av tekniske forbedringer.

FORDELER MAT & DRIKKE

• Kompakt og pålitelig KLIMA
• Sikkerhet med plusspunkter: de to automatiske modellene
HYGIENE
Dometic SAFE  MD 281 C og MD 361 C følger de høyeste
kravene til driftskomfort og design. STRØM

DOMETIC SAFE MD 281C TRYGGHET & SIKKERHET

Safe med automatisk låsesystem, 8,2 l

• Attraktivt design med opplyst og lettlest LED-display
• Elektronisk kodelås med 5 minutters minnefunksjon
• Automatisk låsing sikrer innholdet
• Mål: 280 x 165 x 235 mm

Ref. nr. 9106601480

Valgfritt ekstrautstyr:
Monteringssett for Safe 310C, Safe 361C, Safe MD 281C og Safe MD 361C
Ref. nr. 9106600005

DOMETIC SAFE MD 361C

Safe med automatisk låsesystem, 24 l

• Elektronisk kodelås med 5 minutters minnefunksjon
• Attraktivt design med opplyst og lettlest LED-display
• Utformet for å ha plass til bærbare datamaskiner
• Mål: 360 x 190 x 410 mm

Ref. nr. 9106601481

Valgfritt ekstrautstyr:
Monteringssett for Safe 310C, Safe 361C, Safe MD 281C og Safe MD 361C
Ref. nr. 9106600005

15"

SIKKERHETSEGENSKAPER LAPTOP-STØRRELSE AUTOMATISK LÅSING
Førsteklasses stålkabinett, laserskårede dører, En trygg og sikker plass for å oppbevare din Elektronisk kodelås med 5 minutters
tykke stålbolter laptop og andre verdisaker minnefunksjon

MOBILE LIVING MADE EASY — 117

TRYGGHET & SIKKERHET
KJØRESTØTTE

KJØ
STØ

118 — DOMETIC.COM Vi tar forbehold om endringer av innhold, spesifikasjoner og tilgjengelighet som følge av tekniske forbedringer.

MAT & DRIKKE KLIMA HYGIENE STRØM TRYGGHET & SIKKERHET

RE
TTE

MOBILE LIVING MADE EASY — 119

TRYGGHET & SIKKERHET
KJØRESTØTTE

KJØRESTØTTE

LA OSS FÅ VÆRE CO-PILOTEN DIN

Kjørestøtte for lastebil-, varebil- og personbilsjåfører – enkle å installere Hastighetsregulatorer hjelper deg med å unngå fartsbøter, og våre
og det til rimelige priser. Vi har satt sammen et komplett sortiment setevarmere er en velsignelse på kalde dager. For lastebiler anbefaler
av smarte løsninger for en sikker og avslappende kjøring. Årvåkne vi vårt dødvinkelsystem med forskjellige montasjemuligheter for
kameraer og komplette ryggevideosystemer gir deg full kontroll skanning av fronten, sidene, hjørnet eller stigtrinnet.
på hva som skjer rundt kjøretøyet ditt. Parkeringsassistenter lar deg
til og med foreta de mest krevende parkeringsmanøvrene enkelt.

120 — DOMETIC.COM Vi tar forbehold om endringer av innhold, spesifikasjoner og tilgjengelighet som følge av tekniske forbedringer.

01 02 MAT & DRIKKE

KLIMA

HYGIENE

01 PARKERINGSASSISTENTER 03
Velutprøvde systemer til front, bak eller
begge deler. Med ekstra små følere for enkel
montasje.

STRØM

02 HASTIGHETSREGULATORER TRYGGHET & SIKKERHET
Opprettholder og innskrenker
hastigheten din automatisk på lange
strekninger og byggeplasser. Dometics
hastighetsregulatorer hjelper deg til å unngå
fartsbøter.

03 SETEVARMER
Sittekomfort i luksusklassen. Perfekt
integrert, som et originalutstyr, varmer opp
setet på noen få sekunder.

04 RYGGEVIDEOSYSTEMER 04
Kameraer, monitorer og komplette systemer
for vanlig og heavy-duty bruk. Smarte
oppgraderingsmuligheter for å sikre
fronten og sidene av kjøretøyet. Pluss et
360° fugleperspektivsystem for et perfekt
overblikk rundt det hele.

MOBILE LIVING MADE EASY — 121

TRYGGHET & SIKKERHET
KJØRESTØTTE / PARKERINGSASSISTENTER

TRE SYSTEMVERSJONER

TILPASSET PARKERINGSASSISTENT FOR HVER KUNDE OG HVERT KJØRETØY!

For
personbiler,
små lastebiler og
transportere

DEN KOMPLETTE LØSNINGEN DEN KLASSISKE LØSNINGEN FRONTLØSNINGEN

MINIFØLERE BÅDE FORAN OG BAK POPULÆRE ETTERMONTERINGER FOR Å KOMPLETTERE EKSISTERENDE
SYSTEMER
De minste følerne for støtfangere foran og Totalt sju MagicWatch aktersystemer dekker
bak som er tilgjengelig på markedet. Og nesten alle tenkelige formål og behov. Kan Vi tilbyr to MagicWatch frontsystemer til
resultatet: maksimal bevegelighet og supre brukes på personbiler, transportere og små alle som ønsker å sikre seg i kjøreretningen
monteringsresultater! Komparative tester lastebiler. Fra økonomi til premium. Med fremover. Ideell for å komplettere et allerede
har vist at serie 7 & 9 parkeringsassistanse Digital Signal Memory eller mulighet for å eksisterende system bak.
langt overskrider ytelsesnivået til de fleste forskyve stopplinjen.
seriesystemer.

122 — DOMETIC.COM Vi tar forbehold om endringer av innhold, spesifikasjoner og tilgjengelighet som følge av tekniske forbedringer.

SYSTEM FORAN SYSTEM BAK MAT & DRIKKE

Støtfanger (materiale)? Støtfanger (materiale)?

Plaststøtfanger Metallstøtfanger Plaststøtfanger Metallstøtfanger

Monteringshøyde/vinkel? Monteringshøyde/vinkel? Monteringshøyde/vinkel? Monteringshøyde/vinkel? KLIMA

0° til 5° > 5° Kun med 0° følerfeste 0° til 5° > 5° Kun med 0° følerfeste
følerfeste følerfeste 9101500015 følerfeste følerfeste 9101500015

(sett på 4) (ikke inkludert i leveransesettet) (sett på 4) (ikke inkludert i leveransesettet)

Hastighetssignal? Hastighetssignal? MWE 820, MWE 9004*, MWE 9004, HYGIENE
MWE 860, MWE 650, MWE 7106
MWE 7106 F MWE 9004, MWE 7106*
MWE 7106

CAN-buss Analog CAN-buss Analog * 20° følerfeste for serie 7 + 9: 9101500023 – sett med 1 – ikke inkludert i levert sett

MWE890 + MWE 890, MWE7106F WPS900F*, VÅRT TIPS! STRØM
CBI 200; MWE 7106 F + CBI 200 MWE7106F
I sjeldne tilfeller kan det hende at kjøretøy uten anvendbart ryggesignal vil hente signalet fra
MWE7106F ryggelysene. Dette kan være tilfelle på kjøretøyer med LED-baklys. På disse kjøretøyene må signalet
+ CBI 200 trekkes fra et annet sted (f. eks. ved sikringsboksen), eller forsynes vha. en CAN-bussadapter (CBI 200).

KOMPLETT SYSTEM Støtfanger (materiale)? TRYGGHET & SIKKERHET

Plaststøtfanger Metallstøtfanger
Monteringshøyde/vinkel?
Monteringshøyde/vinkel?
0° til 5° > 5°
følerfeste følerfeste Kun med 0° følerfeste 9101500015
(sett på 4) (ikke inkludert i leveransesettet)

Hastighetssignal? Hastighetssignal? Hastighetssignal?

CAN-buss Analog CAN-buss Analog CAN-buss Analog

MWE  9008 + MWE  9008 MWE  9008* MWE  9008* MWE  9008 MWE  9008
CBI 200 + CBI 200 + CBI 200
MOBILE LIVING MADE EASY — 123
* 20° følerfeste for serie 9: 9101500023 – sett med 1 – ikke inkludert i levert sett
Det er altså mulig å bruke MWE 7106 + MWE  7106 F for analog og MWE  7106 + MWE7106F + CBI 200 for CAN-busstilkobling

Merk: Pass på at lakkereren lakkerer følerne på forhånd (fargekode)
For å stadfeste for hvilke kjøretøy en CAN-bussforbindelse er mulig, se den respektive listen på vår hjemmeside.
dometic.com/p/cbi-200

TRYGGHET & SIKKERHET
KJØRESTØTTE / PARKERINGSASSISTENT

BILER, LASTEBILER,
TRANSPORTERE

MER KOMFORT FOR HVERT KJØRETØY!

Spar tid, unngå skader og reparasjoner – alt er mulig med Dometic En annen type assistanse for lastebilsjåfører byr MWE4004 på; den
parkeringsassistenter. Mange systemversjoner er tilgjengelige: har fire følerøyne som skanner de kritiske dødvinkelområdene ved
parkeringsassistenter for front, bakside, eller front og bakside. For siden av passasjersiden på kjøretøyet.
enda bedre sikt, inkluderer serien MagicWatch MWE inkluderer
to parkeringsassistenter med seks digitale ultralydfølere og et
ekstra stort detekteringsområde på opp til tre meter (baksystem
MWE 7106).

124 — DOMETIC.COM Vi tar forbehold om endringer av innhold, spesifikasjoner og tilgjengelighet som følge av tekniske forbedringer.

FØRE VAR MAT & DRIKKE

Display DOMETIC MAGICWATCH MWE 820 KLIMA
inkludert
Parkeringsassistent bak for personbiler, med fire innebygde følere HYGIENE
Fremre for kjøretøyer med en bredde på inntil 2,20 m
støtfanger • Systemet blir automatisk aktivert når kjøretøyet settes i revers STRØM
• Den billigste modellen og god verdi for pengene
• Kan til og med brukes på kjøretøy med hengerfeste TRYGGHET & SIKKERHET
Ref. nr. 9600000353

DOMETIC MAGICWATCH MWE 860

Bakre parkeringsassistent for biler med fire følere og LED-display
• Systemet har et stilig LED-display for visuell hjelp i tillegg til lydhjelpen
• Systemet blir automatisk aktivert når kjøretøyet settes i revers
• En enkel modell som gir god verdi for pengene
Ref. nr. 9600000354

DOMETIC MAGICWATCH MWE 890

Parkeringsassistent til bruk for bilens fremre støtfanger
• Du trenger ikke å slå det på – systemet fungerer via speedometeret og

valg av revers på girkassen
• Perfekt som tillegg til et eksisterende ryggesystem for ekstra beskyttelse
• De innebygde følerne kan lakkeres for en ryddig og diskré utførelse
Ref. nr. 9600000355

Valgfritt ekstrautstyr:
LED-display / Ref. nr. 9600000365
Ekstern bryter / Ref. nr. 9600000433

MOBILE LIVING MADE EASY — 125

TRYGGHET & SIKKERHET
KJØRESTØTTE / PARKERINGSASSISTENT

PARKERINGSASSISTENT FOR HEKK OG FRONT

Front
+
bak

DOMETIC MAGICWATCH MWE 9004 DOMETIC MAGICWATCH MWE 9008

Parkeringsassistent bak for biler, med fire innebyggede følere Bakre og fremre parkeringsassistent for biler med åtte innebygde
sensorer
• Perfekt for biler, lette lastebiler og varebiler som er opptil 2,20 m brede.
• Avstandsberegning med fire ultralydfølere • Et altomfattende trådet system for beskyttelse for front og bakdel
• Systemaktivering med reversgiret • Perfekt for biler, lette lastebiler og varebiler som er opptil 2,20 m brede.
• Åtte ultrasoniske følere måler avstanden til objekter i nærheten
Ref. nr. 9600000362
Ref. nr. 9600000363
Valgfritt ekstrautstyr:
Digitalt fargedisplay / Ref. nr. 9600000364 Valgfritt ekstrautstyr:
LED-display for angivelse av avstand visuelt for Dometic MagicWatch Dometic MagicSpeed CBI 200/ Ref. nr. 9600000428
parkeringsassistenter / Ref. nr. 9600000366 Stanseverktøy for Ø 18 mm følere / Ref. nr. 9600000430
Stanseverktøy for Ø 18 mm følere / Ref. nr. 9600000430 Stanseverktøy for Ø 22 mm følere / Ref. nr. 9600000431
Stanseverktøy for Ø 22 mm følere / Ref. nr. 9600000431 Ekstern på/av-bryter / Ref. nr. 9101500066
Sortiment av stanseverktøy (Ø 18 mm og Ø 22 mm) / Ref. nr. 9600000432

WAECO MAGICWATCH-TILBEHØR

Digitalt fargedisplay for visuell Alternative LED-display for Stanseverktøy for Et utvalg stanseverktøy i to
angivelse av avstand (12 V) MWE 9004 parkeringsassistentfølere med størrelser (Ø 18 mm og Ø 22 mm)
Ø 18 mm i 7- og 9-serien for å passe på 7-, 8- og 9-serien av
Ref. nr. 9600000364 Ref. nr. 9600000366 Ref. nr. 9600000430 parkeringsassistentfølere.
Stanseverktøy for 22 mm
parkeringsassistentfølerne, og ved Ref. nr. 9600000432
bruk av 10° feste
Ref. nr. 9600000431

126 — DOMETIC.COM Vi tar forbehold om endringer av innhold, spesifikasjoner og tilgjengelighet som følge av tekniske forbedringer.

FOR PERSONBILER, TRANSPORTERE OG SMÅ MAT & DRIKKE
LASTEBILER
KLIMA
Kan også
brukes på
transportere

HYGIENE

DOMETIC MAGICWATCH MWE 7106 DOMETIC MAGICWATCH MWE 7106F

Digital bakre parkeringsassistent for biler og varebiler – seks Digital parkeringsassistent for front for biler og varebiler – seks
kompakte digitale følere kompakte digitale følere

• Perfekt for ekstra sikkerhet for området ved siden av et kjøretøy, eller for • Perfekt for ekstra sikkerhet for området ved siden av kjøretøy, eller for STRØM
brede kjøretøy generelt brede kjøretøy generelt
TRYGGHET & SIKKERHET
• Parameterprogrammeringssystemet (PPS) muliggjør separat justering av • Parameterprogrammeringssystemet (PPS) muliggjør separat justering av
følsomhet, rekkevidde og stoppsone for hver av følerne. følsomhet, rekkevidde og stoppsone for hver av følerne.

• Egnet til bruk i kjøretøy som har hengerfeste – har ekstra stort • Måleområdet for følerne er opptil 1,2 m
måleområde på opptil 3 meter • De seks digitale følerne har samme spesifikasjoner som fabrikkmonterte

• De seks digitale følerne har samme spesifikasjoner som fabrikkmonterte parkeringsassistenter
parkeringsassistenter • Systemet aktiveres automatisk når kjøretøyet settes i revers
• En membranhøyttaler av god kvalitet følger med
• Systemet aktiveres automatisk når kjøretøyet settes i revers • Har en nyttig funksjon for diagnostikk
• En membranhøyttaler av god kvalitet følger med
• Har en nyttig funksjon for diagnostikk Ref. nr. 9600000361

Ref. nr. 9600000360

Valgfritt ekstrautstyr: Valgfritt ekstrautstyr:
Ekstra LED-display til MWE 7106 og MWE 7106F / Ref. nr. 9600000367 Ekstra LED-display til MWE 7106 og MWE 7106F / Ref. nr. 9600000367
Stanseverktøy for Ø 18 mm følere / Ref. nr. 9600000430 Stanseverktøy for Ø 18 mm følere / Ref. No. 9600000430
Stanseverktøy for Ø 22 mm følere / Ref. nr. 9600000431 Stanseverktøy for Ø 22 mm følere / Ref. nr. 9600000431
Ekstern på/av-bryter / Ref. nr. 9101500066

< 30 cm 25 – 30 cm 25 – 30 cm < 30 cm 10 cm 15 cm 10 cm 32 cm 32 cm 10 cm

MOBILE LIVING MADE EASY — 127

TRYGGHET & SIKKERHET
KJØRESTØTTE / PARKERINGSASSISTENT

PARKERINGSASSISTENTER FOR HØYE KJØRETØY

DOMETIC MAGICWATCH MWE 6004

Bakre parkeringsassistent for lastebiler, fire følere

Denne bakre parkeringsassistenten for lastebiler har 3 meters
registreringsrekkevidde og LCD-display med farget baklys for
toppkvalitet på bildene. Hendig og trygg rygging.

• Følerne har registreringsrekkevidde på 3 m
• LCD-display med baklys sikrer et tydelig bilde for føreren
• En varsellyd varsler føreren om hindringer

Ref. nr. 9101500081

Valgfritt ekstrautstyr:
1 stanseverktøy for Ø 18 mm følere / Ref. nr. 9600000430
2 Gummiholder for føler til overflatemontering/ Ref. nr. 9101500071
3 Følerholder med metallunderstruktur / Ref. nr. 9101500078

1 23 Display
inkludert

DOMETIC MAGICWATCH MWE 7006

Bak- og sideparkeringsassistent med seks følere for bobiler

Digital bak- og sideparkeringsassistent med seks følere for bobiler

• Dette systemet er perfekt for ekstra høye eller ekstra brede kjøretøy og
bobiler

• Følerne er svært kompakte – 18 mm – og er enkle å montere ryddig og
perfekt

• De seks følerne varsler om tregrener, lave åpninger og broer med
lydvarsling

• 3 montasjealternativer
A: Støtfanger (4) + øverst bak (2)
B: Støtfanger (6)
C: Støtfanger (4) + sider (2)

Ref. nr. 9600000359 3 montasje-
alternativer
Valgfritt ekstrautstyr:
Gummiholder for føler til overflatemontering/ Ref. nr. 9101500071

128 — DOMETIC.COM Vi tar forbehold om endringer av innhold, spesifikasjoner og tilgjengelighet som følge av tekniske forbedringer.

MAT & DRIKKE

KLIMA

FÅ FULLT SYNSFELT HYGIENE

Statistikk viser at omtrent 15 % av alle trafikkulykker som involverer på det kritiske blindsoneområdet og passasjersiden mens man
tungtransportkjøretøy, skjer under svinging og manøvrering. I svinger. De slår seg på automatisk når kjøretøyet kjører ved
omtrent 30 % av alle tilfellene er det fotgjengere eller syklister det manøvreringshastighet selv om indikatoren ikke er aktivert. Føreren
går utover, fordi de kommer inn i blindsonen når det svinges, og får en dobbel advarsel: visuelt via 4-farget LED-display i førerhuset,
dermed er utenfor førerens synsfelt. hørbart via piping fra høyttaleren.
Dette er grunnen til at Dometic MagicWatch MWE 4004
blindsonesystem viser seg å være så nyttig. Fire følere passer STRØM

DOMETIC MAGICWATCH MWE 4004 TRYGGHET & SIKKERHET

Blindsonedekning

Blindsoneassistansesystem for lastebiler

• Fire følere for sideskanning av blindsonen
• Føreren får visuell varsling og lydvarsel
• LED-displayet viser fire farger for varsler som er iøynefallende og enkle å

forstå

Ref. nr. 9600000358

Valgfritt ekstrautstyr:
1 stanseverktøy for Ø 18 mm følere / Ref. nr. 9600000430
2 Gummiholder for føler til overflatemontering/ Ref. nr. 9101500071
3 Følerholder med metallunderstruktur / Ref. nr. 9101500078

1 23

MOBILE LIVING MADE EASY — 129

TRYGGHET & SIKKERHET
KJØRESTØTTE / HASTIGHETSREGULATOR

MAGICSPEED

EN ENKEL MÅTE Å HOLDE EN JEVN HASTIGHET PÅ

MagicSpeed MS 880 er egnet for nesten alle kjøretøy med elektronisk
gasspedal, analog eller CAN-buss. Monteringen er veldig enkel og
lar seg utføre med et kabelsett passende til kjøretøyet.

DOMETIC MAGICSPEED MS 880

Hastighetsregulator

Er du lei av fartsbøter og vondt i ryggen og bena? Hvis bilen din, i
likhet med de fleste nye kjøretøy, har elektronisk gasskontroll (ETC),
har vi noe som kan hjelpe deg.

• Gjør det enklere å kjøre og reduserer bøter og stress
• Har alle vanlige cruisekontrollfunksjoner: fartsinnstilling, resymé og

finjustering ved trykk opp og ned, og den tillater også fartsøkning

Ref. nr. 9600000382

DOMETIC MAGICSPEED MS-BE7

Kontrollspak for rattstammen for MS 880
Kontrollspak med flere funksjoner for Dometic MagicSpeed MS 880
hastighetsregulator. Utformet for montering på rattstammen.
• Praktisk spakfunksjon
• Minne for to hastigheter
• Krysskontroll: skyv, dra, opp eller ned for å justere
Ref. nr. 9600000387

KOMPLETT SETT FOR KOMFORTABEL HASTIGHETSREGULERING

MS 880 MS-BE7 Kjøretøyspesifikt kabelsett
(se dometic.com)
130 — DOMETIC.COM
Vi tar forbehold om endringer av innhold, spesifikasjoner og tilgjengelighet som følge av tekniske forbedringer.

CAN-BUSSGRENSESNITT MAT & DRIKKE
DIN DIGITAL/ANALOG-OVERSETTER

Ønsker du å ettermontere analogt utstyr, men kjøretøyet har MagicSpeed CBI 200 "oversetter" de digitale CAN-bussignalene KLIMA
et digitalt CAN-bussystem? Kjør på, det er ikke noe problem: til analoge impulser og sender dem til ettermontert utstyr. Det
MagicSpeed CAN-bussgrensesnitt sikrer enkelt kommunikasjon universale CAN-bussgrensesnittet kan brukes til alle vanlige
mellom den analoge og den digitale verdenen. kjøretøymodeller, og det gjenkjenner automatisk type kjøretøy
tilkoblet. Grensesnittet er i stand til å prosessere opp til tre analoge
utgangssignaler.

DOMETIC MAGICSPEED CBI 200 HYGIENE

Grensesnitt for konvertering av digitale CAN-bussignaler til STRØM
analoge signaler

• 3 analoge utgangssignaler: hastighetssignal, bakre gir, tenning
• Identifiserer kjøretøytypen automatisk
• Universalprodukt for nesten alle typer kjøretøy

Ref. nr. 9600000428

TRYGGHET & SIKKERHET

MOBILE LIVING MADE EASY — 131

TRYGGHET & SIKKERHET
KJØRESTØTTE / FJERNKONTROLL / SETEVARMER

KLIKK: BILEN ER LÅST!
LÅSE OPP, LÅSE, TRYGT HJEMME …

MT 400 er en universell fjernkontroll med mange praktiske • Auto-lås: låser bilen på ny hvis ingen av dørene åpnes etter at
egenskaper. Ta for eksempel hjemkomst-funksjonen, hvor halvlyset de er låst opp med den håndholdte senderen.
tennes i 10 sekunder slik at du trygt finner frem til døren.
• Innvendig belysning: slås på fra dørene åpnes til motoren
startes (maks. 30 sekunder).

• Sikkerhetslås: Låser dørene ved kjøring, låser opp dørene når
tenningen er slått av.

• Hjemkomst-funksjon: Når kjøretøyet låses, aktiveres nærlyset
slik at du trygt kan finne frem til inngangsdøren.

DOMETIC MAGICTOUCH MT 400

Trådløs fjernkontroll for universelt bruk

• Opplåsing og låsing av det sentrale låsesystemet med blinkende varsel-
lamper

• Mange tilleggsfunksjoner for ekstra bekvemmelighet
• To ergonomiske håndholdte sendere (opp til 20 m) inkludert
• Kan oppgraderes til å inkludere opp til fem håndholdte sendere
• Konstruert for universell bruk

Ref. nr. 9600000389

Ekstra tilbehør
Radio-håndsender / ref. nr. 9600000372

132 — DOMETIC.COM Vi tar forbehold om endringer av innhold, spesifikasjoner og tilgjengelighet som følge av tekniske forbedringer.

INTEGRERT OPPVARMING MAT & DRIKKE
ET VARMT SETE – FOR EN ELLER TO

DOMETIC MAGICCOMFORT MSH 60/601 DOMETIC MAGICCOMFORT MSH 300/301

• Enkel montasje, for seter med avtagbart deksel • Størrelsestilpassede karbonvarmeelementer KLIMA
• Integrert temperaturbegrenser • Ekstremt rask oppvarming
• Tilgjengelig for ett eller to sete (r) • Justerbar varmeutgang
• Enkel betjening
• Integrerte temperaturbegrensere
• Tilgjengelig for ett eller to sete (r)

Dometic MagicComfort MSH 60/601 varmer opp setet ditt i løpet av Nyt sittekomfort i luksusklassen: Komfortabel, superrask setevarmer HYGIENE
noen få sekunder. Akkurat som med fabrikkmonterte setevarmere, for ettermontering i førersete og/eller fremre passasjersete.
er varmeelementene festet mellom setetrekket og setedekselet; Høykvalitets karbonvarmeelementer for sete og ryggstøtte festes
ettermonteringen påvirker ikke setenes utforming. Tilgjengelig for enkelt mellom setetrekket og setedekselet uten å påvirke setets
ett eller to seter. utforming.

STRØM

Med TRYGGHET & SIKKERHET
opplyst
bryter

DOMETIC MAGICCOMFORT MSH 60/601 DOMETIC MAGICCOMFORT MSH 300/301

Sett inn setevarmer for førersete og/eller fremre passasjersete Karboninnsatt setevarmer for førersete og/eller fremre passasjersete

• Komplette sett for ett eller to seter • Størrelsestilpassede karbonvarmeelementer, ekstremt rask oppvarming
• To varmenivåer: behagelig permanent varme eller rask oppvarming • Elegant og ergonomisk trykknapp med LED-display
• Integrert temperaturbegrenser • Tre varmenivåer – fra 10 til 70 W
• For seter med avtakbare trekk • TILBAKESTILL når tenningen er slått av
• Med opplyst bryter • Fire eller to integrerte temperaturbegrensere

MSH 60 (for to seter) / ref. nr. 9600000393 MSH 300 (for to seter) / ref. nr. 9600000395
MSH 601 (for ett sete) / ref. nr. 9600000394 MSH 301 (for ett sete) / ref. nr. 9600000396

MOBILE LIVING MADE EASY — 133

TRYGGHET & SIKKERHET
KJØRESTØTTE / KAMERA-/MONITORSYSTEMER

WI-FI RYGGEKAMERASYSTEMER
FOR PERSONBILER

FUNGERER MED SMARTTELEFONER OG NETTBRETT

I FØRERHUSET: NYHET!
Smarttelefon eller nettbrett
(iOS eller Android) Komplett sett
med kamera

BAK PÅ KJØRETØYET:
sender, ryggekamera,
spesialantenne

NYHET!
DOMETIC PERFECTVIEW VT 50WIFI

Wi-Fi-ryggekamera-anlegg med smarttelefonapp
Ryggekamera-anlegget med smarttelefonapp – for overføring
av videosignaler over en avstand på opptil 20 meter (over land).
Anlegget festes på nummerskiltet – du trenger ikke å bore hull.
• Rask og enkel montering – boring er ikke nødvendig
• Komplett sett – omfatter ryggekamera og Wi-Fi-sender
• Universalbruk – kompatibel med Android og iOS
Ref. nr. 9600003262

Last ned appen: dometic.com eller rett fra Google Play Store eller Apple App Store: VT 50 WIFI

134 — DOMETIC.COM Vi tar forbehold om endringer av innhold, spesifikasjoner og tilgjengelighet som følge av tekniske forbedringer.

KJØRE SMART MED EN TILHENGER PÅ SLEP MAT & DRIKKE

SMARTTELEFON ELLER NETTBRETT ERSTATTER MONITOREN KLIMA

DOMETIC PERFECTVIEW VT 100WIFI HYGIENE

Wi-Fi-signalsender for PerfectView-kameraer

WiFi-sender for overføring av videosignaler til smarttelefoner og
nettbrett

• Få ryggespeilvisning eller monitor i førerhuset trådløst overført til
smarttelefonen eller nettbrettet

• Rask og enkel installasjon uten kabler
• Egnet for Android og iOS operativsystemer

Ref. nr. 9600000109

FØLGENDE STRØM
RYGGEKAMERAER KAN
KOMBINERES MED KAMERA CAM 18 CAM 55 CAM 80CM CAM 29S
PERFECTVIEW Type kamera
VT 100WIFI: TRYGGHET & SIKKERHET

EKSTREMT KOMPAKTE KAMERAER SPESIALKAMERAER
FOR KASSEBILER

Fargekamera Fargekamera Farge-lukkerkamera Kompakt monteringskamera

NYHET! NYHET!
DOMETIC PERFECTVIEW CAM 29S WIFI
Komplett sett
Konsollkamera med kamera

På hekken til mange kassebiler finnes det ikke noen egnet
montasjeflate for et kamera. Her er et smart alternativ: et lite
sylinderkamera som er innkapslet i et kompakt hus, som festes på
øverste kant av kjøretøyets bakdel. Vidvinkellinsen på 150 ° kan
rettes inn vertikalt, for å få best mulig oversikt.

• Fargesylinderkamera
• Vidvinkel linse
• Vanntett iht. IP 68

Ref. nr. 9600000582

Last ned appen: dometic.com eller rett fra Google Play Store eller Apple App Store: VT 100

MOBILE LIVING MADE EASY — 135

TRYGGHET & SIKKERHET
KJØRESTØTTE / KAMERA-/MONITORSYSTEMER

SPESIALLØSNING FOR KASSEBILER

Mange kassebiler har ingen egnet montasjeflate for kamera bak monteres vertikalt. For spesialløsningene RVS 535 og 536 har
på bilen. Det åpenbare alternativet er å montere kameraet i et vi pakket sylinderkameraet CAM 29 i en flat, kjøretøysspesifikk
kompakt monteringshus eller i bremselyskonsollen. PerfectView- bremselyskonsoll. Denne monteres med originalbremselyset uten
programmet tilbyr tre overbevisende løsninger for dette. ekstra boring.
Det nye systemet RVS 729 anbefales for kassebiler med begrenset
plass på baksiden. I denne modellen har vi kombinert en god
7"-monitor med et ekstremt kompakt montasjekamera som kan

DOMETIC
PERFECTVIEW RVS 729

Ryggekamerasystem med
fargesylinderkamera og monitor på 7"

• Ekstra stor bildevinkel – 150° vidvinkelobjektiv
kan justeres vertikalt etter behov

• Ultrakompakt ryggekamera for montering på
øvre bakre kant

• Hendig LCD-monitor på 7" med LED-baklys og
automatisk dimmefunksjon for fremragende
bildekvalitet

Ref. nr. 9600000194

Kamera også tilgjengelig separat. Tekniske spesifikasjoner, se s. 187
CAM 29S / Ref. nr. 9600000199

136 — DOMETIC.COM Vi tar forbehold om endringer av innhold, spesifikasjoner og tilgjengelighet som følge av tekniske forbedringer.

ENKEL INSTALLASJON – UTEN Å BORE EKSTRA HULL MAT & DRIKKE

CAM 35 representerer en nyskapende måte å designe et Kamerakonsollen leveres som standard med en integrert150°
kjøretøyspesifikt dobbeltkamera på. Takket være bruk av de vidvinkelobjektiv for perfekt kort sikt ved rygging. Et ekstra 60°
originale bremselysene og festesystemet deres med skruer, kan objektiv for lang sikt ved kjøring forover kan enkelt ettermonteres.
kamerakonsollen enkelt installeres uten at det skal bores et eneste
hull. Den passer alle Fiat Ducato-modeller med standardtak bygget
fra 2006, samt de korresponderende søstermodellene.

KLIMA

DOMETIC HYGIENE
PERFECTVIEW RVS 536

Ryggekamerasystem med svart
konsollfargekamera og monitor på 5"

• Flat, elegant 5" LCD-monitor
• Opptil tre kameraer kan kobles til
• Automatisk registrering av tilhengerkamera

Ref. nr. 9600000561

Valgfritt ekstrautstyr: STRØM
Dette kameraet med lang rekkevidde er nyttig
som tillegg til Dometic PerfectView CAM 35 TRYGGHET & SIKKERHET
bremselys-konsollkamera.
Kamera med lang rekkevidde, oppgraderingssett
til CAM 35
Ref. nr. 9102000135

DOMETIC
PERFECTVIEW RVS 535

Ryggekamerasystem med svart
konsollfargekamera og monitor på 5"

• Kamera tilpasset for varebiler – passer
VW Crafter og Mercedes-Benz Sprinter W906

• Flat, elegant 5" LCD-monitor
• Opptil tre kameraer kan kobles til

Ref. nr. 9600000078

Kameraer også tilgjengelig separat. Tekniske spesifikasjoner, se s. 186
CAM 29BKS / Ref. nr. 9600000107, CAM 35 / Ref. nr. 9102000134

MOBILE LIVING MADE EASY — 137

TRYGGHET & SIKKERHET
KJØRESTØTTE / KAMERA-/MONITORSYSTEMER

PERFECTVIEW
CAM 360

KAMERA-/OVERVÅKINGSSYSTEM FOR 360 GRADERS SIKT

Vårt nye CAM 360-system gir deg perfekt sikt rundt det hele. Du kan Fire kameraer med ekstra-vidvinkelobjektiv montert på front,
se kjøretøyets posisjon og objektene rundt det, takle vanskelige bakende og venstre og høyre side tar opp bilder av det som
parkeringsmanøvre helt problemfritt og redusere risikoen for skjer rundt kjøretøyet og sender dem til skjermen i førerhuset.
bulker, riper og trafikkuhell. Koblingsboksen, som er den sentrale komponenten i anlegget,
styrer alt. Den inneholder en videosplitter og gir deg flere
alternativer for visninger: front, side, bak eller 360 graders
fugleperspektiv. Med den hendige fjernkontrollen får du lett tilgang
til visningen du ønsker der og da.

360° SIKT RUNDT DET HELE KOSTNADSSPARENDE ALTERNATIV VAKTSOM OG DISKRET
Alt i syne fra et fugleperspektiv CAM 360 i kombinasjon med en eksisterende Ultrakompakte kameraer med 180°
monitor vidvinkelobjektiv
138 — DOMETIC.COM
Vi tar forbehold om endringer av innhold, spesifikasjoner og tilgjengelighet som følge av tekniske forbedringer.

AVANSERT KJØREASSISTENT MAT & DRIKKE

FORDELER KLIMA

• 360° sikt rundt hele kjøretøyet
• Perfekt kontroll over kjøretøyets posisjon og

objekter i omgivelsene
• Enkelt å manøvrere, selv i store kjøretøy
• Forhindrer bulker, riper og ulykker
• Det er lett å bytte mellom forskjellige visninger med

fjernkontroll eller utløsersignal

DOMETIC PERFECTVIEW CAM 360 HYGIENE

System for sikt i alle retninger med fire kameraer og monitor STRØM

Overvåkingssystem med sikt i alle retninger med fire kameraer – TRYGGHET & SIKKERHET
skaper et 360-graders observasjonsområde rundt kjøretøyet.
0,6 – 3,5 m 0,6 – 3,5 m Systemet er utstyrt med en RCA-kontakt (A/V) som kan kobles til
enheter med A/V-inngang.
2 – 3,5 m
6 – 10 m • Selv med store kjøretøy går manøvreringen lett som en lek!
• Koblingsboks med videosplitter og fjernkontroll inkludert
• Systemet er utstyrt med 7" LCD-monitor M 75 L

System for sikt i alle retninger med fire kameraer og monitor
Ref. nr. 9600000511
System for sikt i alle retninger med fire kameraer
Ref. nr. 9600000509

Tilbehør
Kalibreringsmønster
Ref. nr. 9600000513
Forlengelseskabel for CAM 360, 6,5 m
Ref. nr. 9600000515

Merk: Salg og installering kun via spesialopplærte forhandlere

FJERNKONTROLL ROBUST OG SOLID KALIBRERINGSMØNSTER &
Enkelt å bytte mellom visninger Kamera i et kraftig hus FORLENGELSESKABEL
Kalibreringsmønster kan brukes flere ganger

MOBILE LIVING MADE EASY — 139

TRYGGHET & SIKKERHET
KJØRESTØTTE / KAMERA-/MONITORSYSTEMER

SIKKERHETSASSISTENT OM BORD

PERFECTVIEW
KAMERA-/MONITOR-

SYSTEMER

Yrkessjåfører må takle mange ulike oppgaver: de må finne den
beste ruten og egnede stoppesteder, navigere det verdifulle
kjøretøyet sikkert gjennom kronglete bakgater eller på trange
parkeringsplasser, og tilbringe netter hjemmefra. Da gjelder
det å sørge for avlastning  – med mobile videosystemer fra
Dometic som uten problemer kan ettermonteres. De klassiske
ryggevideosystemene gjør deg i stand til å manøvrere kjøretøyet
uten stress, og de betaler seg allerede første gang du unngår
skader.

140 — DOMETIC.COM Vi tar forbehold om endringer av innhold, spesifikasjoner og tilgjengelighet som følge av tekniske forbedringer.

BEST OVERSIKT MAT & DRIKKE

Ett av syv ryggekameraer, kombinert med en tynn og elegant 5" eller
7" monitor, med mange nyttige funksjoner. På denne måten skapes
det ryggeløsninger som er perfekt tilpasset sjåfør og kjøretøy.

KLIMA

HYGIENE

DOMETIC PERFECTVIEW RVS 545 DOMETIC PERFECTVIEW RVS 745

Ryggekamerasystem med sølvfarget fargekamera og monitor på 5" Ryggekamerasystem med sølvfarget fargekamera og monitor på 7" STRØM

• Flat, elegant 5" LCD-monitor • Flat, elegant 7" LCD-monitor
• Opptil tre kameraer kan kobles til • Opptil tre kameraer kan kobles til
• Automatisk registrering av tilhengerkamera • Automatisk registrering av tilhengerkamera

Ref. nr. 9600000562 Ref. nr. 9600000563 TRYGGHET & SIKKERHET

DOMETIC PERFECTVIEW RVS 580 DOMETIC PERFECTVIEW RVS 780

Ryggekamerasystem med sølvfarget lukker-kamera og monitor på 5" Ryggekamerasystem med sølvfarget lukker-kamera og monitor på 7"

• Flat, elegant 5" LCD-monitor • Flat, elegant 7" LCD-monitor
• Superkompakt lukker-kamera • Superkompakt lukker-kamera
• Opptil tre kameraer kan kobles til • Opptil tre kameraer kan kobles til

Ref. nr. 9600000073 Ref. nr. 9600000074

Tekniske egenskaper, se side 182 ff.

MOBILE LIVING MADE EASY — 141

TRYGGHET & SIKKERHET
KJØRESTØTTE / KAMERAER

IKKE GÅ GLIPP AV NOE

PERFECTVIEW
CAM 55

Robust aluminiumkapsling, støv- og vanntett i henhold til IP 69  K,
separate LEDer for gjenskinnsfritt nattsyn, gjennomgått mange
miljøtester og mekaniske tester  – det nye CAM 55 fra Dometic er
perfekt utstyrt for røff bruk.
Med en inngangsspenning på 10 – 32 V, kobler kompaktkameraet til
ethvert fastmontert elektrisk system. Det er ikke nødvendig med en
ekstra spenningsomformer. En passende adapter er alt som trengs
for å koble CAM 55 opp til den originale multimediaskjermen i
lastebilhytten eller ISO-bussterminalen i landbrukskjøretøyet.

Robust aluminiumkapsling med festebrakett av Spesiell form på holderen for å optimere Separate LED-lys for blendingsfritt syn om natten
rustfritt stål kabeltetningen

142 — DOMETIC.COM Vi tar forbehold om endringer av innhold, spesifikasjoner og tilgjengelighet som følge av tekniske forbedringer.

DOMETIC PERFECTVIEW CAM 55 MAT & DRIKKE

Heavy-duty fargekamera, sølvfarget KLIMA

Robust og tett aluminium, blendefritt nattsyn og sertifisert for profesjonell bruk. Dette heavy
duty-kameraet med diagonal bildevinkel på 120° ble utformet spesielt for bruk i lastebiler og
landbrukskjøretøyer.

• 10–32 V inngangsspenningsområde – kobles til alle typer kjøretøy
• Robust og tett aluminiumshus – beskyttelsesklasse IP 69K
• 2 megapiksler bildeføler oppløsning for utmerket bildekvalitet

Ref. nr. 9600000555

SIMPELTHEN FESTE – DET TRENGS BARE EN ADAPTER! HYGIENE

Med vanlige ryggekameraer trenger du en koblingsboks for å feste installeringen lettere, da montasjearbeidet for koblingsboksen
dem til det originale multimediadisplayet eller ISO-busskontakten faller bort. Følgende tabell viser egnede adaptere for mange
på kjøretøyet. Ikke med CAM 55NAV. Her holder det med den lastebilmodeller og landbruksmaskiner.
kjøretøyspesifikke adapteren. Dette sparer penger og gjør

LASTEBILADAPTER STRØM

KJØRETØY CAM55 CAM 55NAV TRYGGHET & SIKKERHET
9600000555 9600000558
DAF multimediasystem pluss adapter RVMB2, ref. nr. 9600000231
IVECO IVEconnect multimediasystem _ pluss adapter RVMAN1, ref. nr. 9600000230
MAN Topline2 / MMT klargjort for 351LZ _
video pluss adapter RV351LZ2N, ref. nr. 9600000240 _
MAN MTA (Media Truck Advanced) med
351MA, 351MC, 351ME, 351MF videoklar- pluss adapter RVMAN16W, ref. nr. 9600000607 _
gjøring
Mercedes Actros og Antos J2D multimedia- _ pluss adapter RVMB2, ref. nr. 9600000231
system klargjort for J9J-video _ pluss adapter RVMB1, ref. nr. 9600000234
MERCEDES Actros og Antos J2D multimedia- _ pluss adapter RVSC1, ref. nr. 9600000231
system ikke klargjort for J9J-video _
SCANIA original SCANIA multimediasystem _ pluss RVSC2, ref. nr. 9600000232
pluss RVVO1, ref. nr. 9600000233
SCANIA original SCANIA-monitor (Orlaco) CAM55
VOLVO tilhengerkamera, SID High med 9600000555 CAM 55NAV
BUPMON pluss adapter RVCL1, ref. nr. 9600000245 9600000558
pluss adapter RVFE1, ref. nr. 9600000228
LANDBRUKSADAPTER pluss adapter RVJD1, ref. nr. 9600000241 _
pluss adapter RVJD2, ref. nr. 9102200215 _
KJØRETØY pluss adapter RVCCI1, ref. nr. 9600000242 _
pluss adapter RVNH1, ref. nr. 9600000243 _
CLAAS S10 terminal _
_ _
FENDT Vario-terminal pluss adapter RVNH2, ref. nr. 9600000244

JOHN DEERE CC4100 & CC4600-terminal

JOHN DEERE Green Star 3 2630-terminal

KRONE & CCI Group CCI200-terminal

NEW HOLLAND FM-X, XCN-2050-terminal
NEW HOLLAND, CNH, CASE IntelliView III &
IV (NH, CASE), AFS PRO700 (Case) -terminal

MOBILE LIVING MADE EASY — 143

TRYGGHET & SIKKERHET
KJØRESTØTTE / TILBEHØR

MONITOR Automatisk
gjenkjennelse
av tilhenger

SWITCH 200VTO

DOMETIC PERFECTVIEW SWITCH 200VTO

RYGGEKAMERAER PÅ ORIGINALDISPLAY

Med PerfectView SWITCH 200VTO koblingsboks og passende kan du skifte mellom de to visningene. Påfølgende tabell viser
kjøretøyspesifikk adapter kan du koble to  kameraer til hvilke PerfectView-kameraer som er kompatible med vanlige
et  forhåndsmontert multimediadisplay. Kameraene aktiveres multimediasystemer, og hvilke adaptere som passer til hvilken
manuelt eller automatisk. Ved hjelp av de eksterne bryterne lastebilmodell.

AUTOMATISK GJENKJENNELSE AV TILHENGER

Praktisk for trekkvogner: PerfectView SWITCH 200VTO registrerer
automatisk når det er koblet til en tilhenger, og sørger for at bildet
fra tilhengerens kamera vises på monitoren. Dometic koblingsboks
er også førstevalget for heavy-duty-bruksområder. Til forskjell fra
andre koblingsbokser som selges på markedet, kan PerfectView
SWITCH 200VTO også styre lukker-kameraer.

DOMETIC PERFECTVIEW SWITCH 200VTO

Kontrollboks

Mange moderne lastebiler er utstyrt med et multimediasystem
direkte fra fabrikken. Det multifunksjonelle displayet kan også
vise bilder fra et ryggekamera som kan ettermonteres med liten
innsats. Alt du trenger er en passende lastebiladapter og denne
smarte kontrollboksen. Den oppdager selv automatisk når et
tilhengerkamera er montert.

• Oppgrader din multimedievisning
• Enkelt ettermontering av et ryggekamera
• Påviser når et tilhengerkamera er installert automatisk
• Inngangsspenning: 12/24 V

Ref. nr. 9600000110

144 — DOMETIC.COM Vi tar forbehold om endringer av innhold, spesifikasjoner og tilgjengelighet som følge av tekniske forbedringer.

DOMETIC PERFECTVIEW MAT & DRIKKE
SWITCH 200VTO

Koblingsboks med 2 kamerainnganger for
OEM-monitorer

KLIMA

KAMERALØSNINGER

HYGIENE

KJØRETØY CAM55 CAM 60ADR CAM 80CM CAM 40
9600000555 9600000057 9600000049 9600000056
DAF multimediasystem
Adapter RVMB2, STRØM
DAF TNR ref. nr. 9600000231
TRYGGHET & SIKKERHET
IVECO IVEconnect multimediasystem Adapter RVMAN1,
ref. nr. 9600000230 pluss relé (ikke tilgjengelig hos Dometic)
MAN Topline2/MMT multimediasystem
Adapter RVMAN1,
MAN Topline2 / MMT klargjort for 351LZ ref. nr. 9600000230
video
MAN MTA (Media Truck Advanced) med Adapter RVMAN1,
351MA, 351MC, 351ME, 351MF videoklar- ref. nr. 9600000230
gvijdøerionkglargjøring
Mercedes Actros og Antos J2D multimedia- Adapter RV351LZN,
smyustlteimekdlaiargsyjosrtet mforkJl9aJr-gvjiodretofor J9J-video ref. nr. 9600000238
MERCEDES Actros og Antos J2D
multi­mediasystem ikke klargjort for J9J-vi- Adapter RVMAN16R,
fdoeroJ9J-video ref. nr. 9600000606

RENAULT informasjonsdisplay klargjort Adapter RVMB2,
for video ref. nr. 9600000231

SCANIA original SCANIA multimediasystem Adapter RVMB1,
ref. nr. 9600000234
SCANIA SCANIA Premium Radio
Adapter RVVO2,
SCANIA original SCANIA-monitor (Orlaco) ref. nr. 9600000239

SCANIA Infotainment Premium (AUS4) Adapter RVSC1,
ref. nr. 9600000231
VOLVO tilhengerkamera,
SID High med BUPMON Adapter RVMAN1,
VOLVO tilhengerkamera, SID High med ref. nr. 9600000230
BUPMON
Adapter RVSC2,
ref. nr. 9600000232

Adapter RVMAN16R
Ref. nr. 9600000606 + adapter, RVSC17I ref. nr. 9600003782

Adapter RVVO2,
ref. nr. 9600000239

Adapter RVVO1,
ref. nr. 9600000233

MOBILE LIVING MADE EASY — 145

TRYGGHET & SIKKERHET
KJØRESTØTTE / TILBEHØR

DIGITAL RADIOLINK FOR
RYGGEKAMERASYSTEMER

FOR TRÅDLØS OVERFØRING AV VIDEOSIGNALER

Signal-
overføring –
trådløs og
problemfri

Med den digitale radiolinken kan PerfectView VT 100DIGs Fordelene med radiobasert signaloverføring er åpenbar: det er ikke
videosignaler overføres over avstander på opptil 120 meter (fri sikt) behov for kostnadskrevende kabelvedlikehold. Huset til den digitale
uten å feile. Bruk av kodete signaler og automatisk kanalvalg sikrer radiolinken er vanntett i IP65-klassifisering og er derfor egnet for
svært stabil overføring. montering på utsiden av kjøretøyet – ideell for ettermontering.

DOMETIC PERFECTVIEW VT 100DIG

Radiobasert videosignalsender til ryggekameraanlegg

• Trådløs video og lydsignaloverføring over avstander opptil 120 m
(siktslinje)

• Ikke nødvendig å legge ledning rundt kjøretøyet
• Ekstremt stabile signaloverføringer – overlegen til konvensjonelle

radiolinker

Ref. nr. 9600000068

146 — DOMETIC.COM Vi tar forbehold om endringer av innhold, spesifikasjoner og tilgjengelighet som følge av tekniske forbedringer.

ENKEL TILPASSING: MAT & DRIKKE
SKAFF DEG DEN
KJØRESTØTTEN DU KLIMA
TRENGER

Hvor mye kjørestøtte ønsker du for systemet ditt? Dometic
PerfectView-programmet gir deg alle muligheter. Alle monitorer,
kameraer, kabler og kontakter er perfekt koordinerte, noe som gjør
det enkelt for deg å skape en skreddersydd løsning. Illustrasjonen
nedenfor viser to av mange mulige konfigurasjonsmuligheter.

EKSEMPEL 1: HYGIENE

En vanntett, robust monitor i vekselvirkning med et totrinns sylskarpe, uten forvrengte fiskeøye-effekter. Når du kjører forover
zoomkamera for optimal sikt på kort og langt hold. Under rygging veksler kameraet over til lang sikt for å vise området langt bak
viser CAM 604 deg området rett bak kjøretøyet  – bildene er kjøretøyet.

STRØM

Nærbilde og panoramabilde kombinert

M70IP CAM 604 HD-kabel 20 m TRYGGHET & SIKKERHET

EKSEMPEL 2:

Den robuste 9"-berøringsskjermen har fire kamerainnganger. I videosplitteren er monitorskjermen i stand til å vise alle tre
vårt eksempel brukes tre av dem for å tilkoble et frontkamera, kamerabilder på samme tid. En drømmeløsning for anleggsmaskiner,
et ryggekamera og et sidekamera. Takket være den integrerte landbruksmaskiner eller kjøretøy i andre tøffe arbeidsomgivelser.

PerfectView front, bak, side

M9LQ CAM 60 HD-kabel 20 m CAM 18 som sidekamera

MOBILE LIVING MADE EASY — 147

TRYGGHET & SIKKERHET
KJØRESTØTTE / KAMERA-/MONITORSYSTEMER

EKSTRA ROBUST

Flatskjerm-monitorene til serien PerfectView LX kan kombineres og robuste ryggekameraet PerfectView CAM 55. Utviklet for bruk
med et utvalg av kameraer. For tøffe krav anbefaler vi vår i lastebiler og landbruksmaskiner, det oppfyller høye krav for
proffløsning PerfectView RVS 755X. 7" monitoren av høy kvalitet driftssikkerhet og enkel installasjon.
glitrer med ypperlig bildekvalitet. Justerbare avstandsmerker gjør
deg i stand til enkelt å parkere selv en 40 tonn tung lastebil bakover. Se alle kamera- og monitoregenskaper på side 182 – 189 (tekniske
Inntil fire kameraer kan kobles til – tre av dem med separat lagring spesifikasjoner).
av innstillingene som alternativ. Settet inkluderer det kompakte

AUDIO IP69 K °C DOMETIC PERFECTVIEW RVS 555X

OPPVARMING Ryggekamerasystem med sølvfarget kamera og ekstra robust
monitor på 5"
SOLSKJERM INKLUDERT Dette ryggekamerasystemet med flat 5" LCD-monitor har justerbare
avstandsmerker for presis manøvrering. Opptil fire kameraer kan
AUDIO IP69 K °C kobles til. Dette settet inkluderer et kompakt og robust kamera,
utformet spesielt for bruk i lastebiler og landbrukskjøretøyer.
OPPVARMING • Flat 5" LCD-monitor med LED-bakbelysning
• Robust kamera – varme- og vanntett (IP 69K)
SOLSKJERM INKLUDERT • Opptil fire kameraer kan kobles til.
Ref. nr. 9600000079
148 — DOMETIC.COM
DOMETIC PERFECTVIEW RVS 755X

Ryggekamerasystem med fargekamera og ekstra robust monitor på
7"
Dette robuste ryggekamerasystemet inkluderer en tynn 7" LCD-
skjerm med justerbare distansemerker for trygg manøvrering.
Opptil fire kameraer kan kobles til. Dette settet inkluderer et
kompakt heavy-duty-kamera, utformet spesielt for bruk i lastebiler
og landbrukskjøretøyer.
• Flat 7" LCD-monitor med LED-bakbelysning
• Robust kamera – varme- og vanntett (IP 69K)
• Opptil fire kameraer kan kobles til.
Ref. nr. 9600000080

Vi tar forbehold om endringer av innhold, spesifikasjoner og tilgjengelighet som følge av tekniske forbedringer.

LUKKER AUDIO °C DOMETIC PERFECTVIEW RVS 580X MAT & DRIKKE

OPPVARMING Ryggekamerasystem med sølvfarget kamera og ekstra robust
monitor på 5"
Dette avanserte ryggekamerasystemet inkluderer en tynn 5" LCD- KLIMA
monitor med lyssterkt, energisparende LED-baklys for fremragende
SOLSKJERM INKLUDERT bildekvalitet. Opptil fire kameraer kan kobles til. Settet inkluderer et HYGIENE
farge-lukkerkamera med stor 145° bildevinkel.
LUKKER AUDIO °C • Flat, elegant 5" LCD-monitor
• Superkompakt lukker-kamera
OPPVARMING • Opptil fire kameraer kan kobles til.
Ref. nr. 9600000081
STRØM
DOMETIC PERFECTVIEW RVS 780X
TRYGGHET & SIKKERHET
Ryggekamerasystem med lukker-kamera og ekstra robust monitor
SOLSKJERM INKLUDERT på 7"
Dette avanserte ryggekamerasystemet inkluderer en tynn 7" LCD-
IP69 K °C NÆR+FJERN AUDIO monitor med lyssterkt, energisparende LED-baklys for fremragende
bildekvalitet. Opptil fire kameraer kan kobles til. Settet inkluderer et
OPPVARMING farge-lukkerkamera med stor 145° bildevinkel.
• Elegant, flat 7" LCD-monitor
SOLSKJERM INKLUDERT • Superkompakt lukker-kamera
• Opptil fire kameraer kan kobles til.
Ref. nr. 9600000082

DOMETIC PERFECTVIEW RVS 764X

Ryggekamerasystem med kamera og ekstra robust monitor på 7"
Dette robuste ryggekamerasystemet inkluderer en tynn 7" LCD-
skjerm med justerbare distansemerker for trygg manøvrering. Opptil
fire kameraer kan kobles til. Kombinert med et kvalitetskamera med
totrinns-zoom kan det tilfredsstille selv de mest krevende brukere.
• 7" monitor M 75LX
• Fargekamera med totrinns zoom CAM 604
• Driftsspenning 11 til 30 V DC
Ref. nr. 9600000083

MOBILE LIVING MADE EASY — 149

TRYGGHET & SIKKERHET
KJØRESTØTTE / KAMERAER

DOMETIC DOMETIC PERFECTVIEW DOMETIC PERFECTVIEW
PERFECTVIEW CAM 55 CAM 80CM / CAM 80 NAV CAM 18 / CAM 18 NAV

Heavy-duty fargekamera, sølvfarget Lite fargelukkerkamera, sølvfarget, 145° Fargekulekamera, svart, 140° diagonalt
diagonalt • Kompakt utforming – lett å plassere
• 10–32 V inngangsspenningsområde – kobles • 5 LED-lamper for bedre sikt om natten
til alle typer kjøretøy • Veldig kompakt design – det minste lukker- • 140° vidvinkel objektiv med stor bildevinkel
kameraet på markedet
• Robust og tett aluminiumshus – CAM 18 / Ref. nr. 9600000053
beskyttelsesklasse IP 69K • 145° vidvinkel objektiv med stor bildevinkel CAM 18 NAV / Ref. nr. 9600000054
• Automatisk motordrevet deksel beskytter
• 2 megapiksler bildeføler oppløsning for
utmerket bildekvalitet objektivet fra støv og steinsprut

Ref. nr. 9600000555 CAM 80 CM / Ref. nr. 9600000049
CAM 80 NAV / Ref. nr. 9600000050

DOMETIC DOMETIC DOMETIC PERFECTVIEW
PERFECTVIEW CAM 29BKS PERFECTVIEW CAM 60ADR* CAM 604 /CAM 604 NAV *

Fargesylinderkamera i bremselyskonsoll, Heavy duty-kamera, ADR-godkjent, 120° Kamera med totrinns zoom, sølvfarget, 153°
svart, 150° diagonalt diagonalt diagonalt
• Designet for ekstreme forhold
• Tilpasset løsning for varebiler – ideell for • ADR-kompatibel – trygt for bruk i farlig • Totrinns zoom gjør parkering og manøvrering
komplekse installasjonsforhold mye tryggere
godstransport
• Vidvinkelobjektiv med stor bildevinkel (150° • Støv- og vanntett i henhold til IP 69K • Ekstra vid 153° bildevinkel på nært hold for
diagonal) sikker rygging
Ref. nr. 9600000057
• Vanntett (IP68 rangert) • 83° bildevinkel for sikt på lang avstand langt
utover bilens bakende når du kjører fremover
Ref. nr. 9600000107
CAM 604 / Ref. No. 9600000041
CAM 604 NAV / Ref. nr. 9600000042

* Merk: Systemkabel ikke inkludert i leveringsomfanget. Vennligst bestill en vanlig eller en ADR-forlengelseskabel i samsvar med dine spesifikasjoner.

150 — DOMETIC.COM Vi tar forbehold om endringer av innhold, spesifikasjoner og tilgjengelighet som følge av tekniske forbedringer.

MAT & DRIKKE

KLIMA

DOMETIC DOMETIC DOMETIC PERFECTVIEW HYGIENE
PERFECTVIEW CAM 29S PERFECTVIEW CAM 29 CAM 35 / CAM 35 NAV

Fargesylinderkamera, svart, 150° diagonalt Sylinderkamera Bremselyskonsollkamera, 150° diagonalt

• Tilpasset løsning for varebiler – ideell for • Høy lysfølsomhet for skarpe bilder med høy • Farge-sylinderkamera (PAL), 1/4" CMOS
komplekse installasjonsforhold kontrast • Vidvinkelobjektiv med stor bildevinkel

• Vidvinkelobjektiv med stor bildevinkel (150° • Ekstremt kompakt design – passer lett inn i en (150° diagonalt) innebygd som standard
diagonal) monteringskonsoll • Langsiktskamera (60° diagonalt) kan

• Vanntett (IP68 rangert) • 150° vidvinkel objektiv med stor bildevinkel ettermonteres

Ref. nr. 9600000199 Ref. nr. 9600000203 CAM 35 / Ref. nr. 9102000134
CAM 35 NAV / Ref. nr. 9102000133

STRØM

TRYGGHET & SIKKERHET

DOMETIC DOMETIC DOMETIC
PERFECTVIEW CAM 40 PERFECTVIEW CAM 11 PERFECTVIEW CAM 12

Fargekulekamera med LED-lampe, svart, Minikuppelkamera, svart, 125° diagonalt LED-kuppelkamera, svart, 125° diagonalt
130° diagonalt
• Høyoppløselige bilder og lysfølsomhet – • Høyoppløselige bilder og lysfølsomhet –
• Fleksibel montering for nøyaktig innretting – utmerket bildekvalitet utmerket bildekvalitet
ideell for bruk som frontkamera på biler
• Høyden når montert er bare 31 mm – så godt • Lite og kompakt – nesten ikke synlig
• Robust og tett aluminiumshus – som usynlig • 125° vidvinkel objektiv fanger store bilder
beskyttelsesklasse IP 68
• 125° vidvinkel objektiv fanger store bilder
• Vidvinkel objektiv LED-støtte for
høykontrastbilder om natten

Ref. nr. 9600000056 Ref. nr. 9600000058 Ref. nr. 9600000059

MOBILE LIVING MADE EASY — 151

TRYGGHET & SIKKERHET
KJØRESTØTTE /MONITORER

PERFECTVIEW-
MONITORER

SLANK DESIGN, SKARPE BILDER

152 — DOMETIC.COM Flat, kompakt og komfortabel å bruke: PerfectView-monitorer fås i
seks ulike varianter – med 5", 7" or 9" skjerm, som standardmodell
eller robust design for bruk under ekstreme forhold.
Alle monitorer er testet og godkjent iht. ISO 16750. Digital LCD-
teknologi med superlys, energisparende LED-bakgrunnsbelysning
sørger for utmerket bildekvalitet under alle lysforhold.

Vi tar forbehold om endringer av innhold, spesifikasjoner og tilgjengelighet som følge av tekniske forbedringer.

DOMETIC PERFECTVIEW-MONITORER MAT & DRIKKE

FORDELER KLIMA

• Digitalt LCD-panel med LED-bakgrunnsbelysning
• Optimal bildekvalitet, selv ved lave temperaturer
• Normal- eller speilbildefunksjon
• 3 eller 4 kamerainnganger, avhengig av modellen
• Tilkobling av f. eks. dødvinkelkamera via blinklys
• Automatisk registrering av tilhengerkamera
• Bildeinnstillingen kan lagres for hvert kamera
• Elegant monitorsokkel med skjult legging av kabel
• OSD-avstandsmerker for komfortabel manøvrering (LX-monitorer)
• Avtakbar solskjerm (LX-monitorer)

HYGIENE

DESIGN OG UTSEENDE TEKNOLOGI STRØM
•  Ekstremt slank konstruksjon •  Digital LCD-monitor med LED-
•  Passer perfekt til kjøretøyets TRYGGHET & SIKKERHET
basert bakgrunnsbelysning for
interiør flimmerfri visning av bilder
•  Tilgjengelig med 5" eller 7" •  Høy oppløsning gir bilder
med masse detaljer
LCD-display
TILKOBLING
DRIFT •  Låsbare han- og hun-koblinger –
•  Intuitiv menyføring
•  Belyste taster godkjent iht. IP67
•  Veksel mellom dag/natt
SKJULT KABELFØRING
BILDEKVALITET •  Klargjort for skjult legging
•  Lyssterkt display med høy
av monitorkabelen under
kontrast monitorstativet
•  Kan leses på ypperlig
JUSTERBAR AVSTANDSSKALA
måte under alle lysforhold •  Stopplinje, varselslinje og
(antirefleksteknologi)
kjøretøybredde kan stilles inn for
HÅNDTERING sikker manøvrering
•  Kulefestet kan justeres presis og •  Kun M 55LX og M 75LX

gir optimal plassering MOBILE LIVING MADE EASY — 153

TRYGGHET & SIKKERHET
KJØRESTØTTE /MONITORER

FREMRAGENDE
BILDEKVALITET – DAG OG NATT

Alle Dometic PerfectView-monitorer gir deg den samme Tre monitorformater (med 5", 7" eller 9" skjermdiagonal) er
fremragende bildekvaliteten for en sikker og avslappende tilgjengelige for å passe til førerhus av ulik størrelse. Som følge
manøvrering. Digital LCD-teknologi med ekstremt lyssterk, av deres ultraflate design tar ikke PerfectView-monitorer opp mye
strømsparende LED-bakgrunnsbelysning gjør det mulig. Avansert plass. De sitter på et kulefeste og kan lett justeres etter behov.
anti-refleksteknologi sørger for at du får bilder med høy kontrast Tilkoblingskabelen er lagt skjult gjennom monitorsokkelen for i gi
under alle lysforhold. Belyste taster gir intuitiv veiledning gjennom en elegant generell fremtoning.
den klart strukturerte menyen, dag som natt.

DOMETIC PERFECTVIEW M 55L

Digital LCD-monitor på 5"

Digital LCD-teknologi med superlys, energisparende LED-
bakgrunnsbelysning for utmerket bildekvalitet under alle lysforhold.
Denne flate og kompakte 5"-skjermen gir perfekt sikt for sikker
manøvrering. Det er kjernekomponenten av mange Dometic
ryggesystemer.

• Digital LCD-teknologi med LED-bakbelysning oppnår topp bildekvalitet
– dag og natt

• Flat, kompakt og enkel å justere takket være en kulemontering
• Tre kameraer kan kobles til for trygg sikt hele veien rundt

Ref. nr. 9600000061

DOMETIC PERFECTVIEW M 75L

Digital LCD-monitor på 7"

Digital LCD-teknologi med superlys, energisparende LED-
bakgrunnsbelysning for utmerket bildekvalitet under alle lysforhold.
Denne flate og kompakte 7"-skjermen gir perfekt sikt for sikker
manøvrering. Det er kjernekomponenten av mange Dometic
ryggesystemer.

• Digital LCD-teknologi med LED-bakbelysning oppnår topp bildekvalitet
– dag og natt

• Flat, kompakt og enkel å justere takket være en kulemontering
• Tre kameraer kan kobles til for trygg sikt hele veien rundt

Ref. nr. 9600000062

154 — DOMETIC.COM Vi tar forbehold om endringer av innhold, spesifikasjoner og tilgjengelighet som følge av tekniske forbedringer.

PERFECTVIEW-MONITORER – MAT & DRIKKE
FRA STANDARD TIL HEAVY-DUTY
KLIMA
Våre to standardmonitorer, PerfectView M 55 L og M 75 L, integrerer
tre kamerainnganger, inkludert en med videosignalgjenkjenning for
automatisk aktivering av sidekamera via indikatoren. Innstillingene
for hvert kamera kan programmeres og lagres separat. Deres
robuste motparter, PerfectView M 55LX og M 75LX, byr på noen
ekstra fordeler. De har fire kamerainnganger, en avtakbar solskjerm
og avstandsmerker for praktisk rygging.

DOMETIC PERFECTVIEW M 55LX HYGIENE

Digital og robust LCD-monitor på 5" med solskjerm STRØM

SOLSKJERM INKLUDERT Digital LCD-teknologi med superlys, energisparende LED- TRYGGHET & SIKKERHET
SOLSKJERM INKLUDERT bakgrunnsbelysning for utmerket bildekvalitet under alle lysforhold.
Denne flate og kompakte 5"-skjermen gir perfekt sikt for sikker
manøvrering. Utviklet for tøffe forhold og tilbyr ekstra funksjoner,
inkludert: fire kamerainnganger, distansemerker for å definere
grensene til en faresone, samt en avtakbar solskjerm for blendefri
sikt.

• Digital LCD-teknologi med LED-bakbelysning oppnår topp bildekvalitet
– dag og natt

• Justerbare avstandstegn definerer faresonen for sikker rygging
• Fire kameraer kan kobles til – ett med signalgjenkjennelse, for aktivering

av sidekamera via indikatorlampen

Ref. nr. 9600000063

DOMETIC PERFECTVIEW M 75LX

Digital og robust LCD-monitor på 7" med solskjerm

Digital LCD-teknologi med superlys, energisparende LED-
bakgrunnsbelysning for utmerket bildekvalitet under alle lysforhold.
Denne flate og kompakte 7"-skjermen gir perfekt sikt for sikker
manøvrering. Utviklet for tøffe forhold og tilbyr ekstra funksjoner,
inkludert: fire kamerainnganger, distansemerker for å definere
grensene til en faresone, samt en avtakbar solskjerm for blendefri
sikt.

• Digital LCD-teknologi med LED-bakbelysning oppnår topp bildekvalitet
– dag og natt

• Justerbare avstandstegn definerer faresonen for sikker rygging
• Fire kameraer kan kobles til – ett med signalgjenkjennelse, for aktivering

av sidekamera via indikatorlampen

Ref. nr. 9600000064

MOBILE LIVING MADE EASY — 155

TRYGGHET & SIKKERHET
KJØRESTØTTE / TILBEHØR

PERFECTVIEW-MONITORER –
HEAVY-DUTY

PerfectView M 70IP byr seg frem for røff profesjonell bruk med en
aluminiumskapsling som er vanntett i henhold til IP69 K. Vår robuste
9" berøringsskjerm, PerfectView M 9LQ, er ypperlig for anleggs- og
landbruksmaskiner. Utstyrt med en videosplitter kan den vise inntil
fire kamerabilder samtidig.

HEAVY-DUTY DOMETIC PERFECTVIEW M 70IP

HEAVY-DUTY Robust kvalitets-LCD-monitor på 7", IP 69K
Denne robuste 7" LCD-skjermen er sprutbeskyttet i henhold til IP
156 — DOMETIC.COM 69K, og er spesielt utviklet for bruk i støvete og fuktige omgivelser.
Opptil tre kameraer kan kobles til. Når ryggekameraet slår seg på,
vises distansemerkene automatisk på skjermen.
• Digital LCD-teknologi med LED-bakbelysning oppnår topp bildekvalitet

– dag og natt
• Spesielt konstruert for landbruk, gravearbeider, brannvesen, etc.
• Tre kameraer kan kobles til for trygg sikt hele veien rundt
Ref. nr. 9600000065

DOMETIC PERFECTVIEW M 9LQ

Stor og robust monitor på 9" med berøringsskjerm
Denne robuste 9" berøringsmonitoren leverer ekspertkvalitet.
Opptil fire kameraer kan kobles til, og bildene kan vises samtidig
takket være en integrert fireveissplitter. Flott for anleggs- og
jordbruksmaskiner, og mange andre spesialkjøretøy.
• Digital LCD-teknologi med LED-bakbelysning oppnår topp bildekvalitet

– dag og natt
• Firedobbel splitter for samtidig visning av 4 kamerabilder
• Betjening via følertaster (monitor) eller berøringsskjerm (firedobbelt

splitter)
Ref. nr. 9600000060

Vi tar forbehold om endringer av innhold, spesifikasjoner og tilgjengelighet som følge av tekniske forbedringer.

MAT & DRIKKE

KLIMA

TILBEHØR FOR RYGGEKAMERASYSTEMER HYGIENE

VS 400 videosplitter gjør at du kan putte bilder fra inntil 4 Med koblingsboksen SWITCH 300 kan du bruke inntil 3 kameraer STRØM
kameraer på skjermen ved behov. 4 visningsmoduser er mulig. på én monitorinngang og styre dem individuelt! Kameraene kan
Når ryggekameraet aktiveres viser monitorskjermen i tillegg aktiveres enten automatisk eller manuelt (f. eks. ryggekameraet via
avstandsmerker. Huset og kamerakontaktene er vanntette. ryggegir, sidemonterte kameraer via blinklys).

TRYGGHET & SIKKERHET

DOMETIC PERFECTVIEW VS 400 DOMETIC PERFECTVIEW SWITCH 300

Videosplitter for tilkobling av opptil fire kameraer til samme monitor Koblingsboks for tilkobling av opptil tre kameraer til samme monitor

Ha opptil fire kamerabilder på skjermen samtidig, på en Å bruke denne allsidige kontrollboksen gjør at du kan kjøre opptil
enkelt skjerm. Kameraets innstillinger og påkoblingstider kan tre kameraer på en enkelt skjerminngang og kontrollere dem
programmeres etter behov for praktisk, helautomatisk drift. Ideell uavhengig av hverandre. Kameraene kan aktiveres enten manuelt
for profesjonelle bruksområder, for eksempel på anleggskjøretøy. eller automatisk – ryggekameraet via revers, sidemonterte kameraer
via blinklys. Kompatibel med nesten alle Dometic PerfectView-
• Fire kamerabilder på en enkelt monitor kamera.
• Automatisk drift for optimal brukervennlighet
• Ideer for profesjonelle applikasjoner (dvs. entreprenørkjøretøy) • Opptil tre kameraer på en monitorvisning for enkel systemoppgradering
• Manuell eller automatisk aktivering – ryggekameraene via revers,
Ref. nr. 9600000066
sidemonterte kameraer via blinklyset
• Passende for 12 V og 24 V kjøretøyelektronikk

Ref. nr. 9600000067

MOBILE LIVING MADE EASY — 157

TRYGGHET & SIKKERHET
KJØRESTØTTE / TILBEHØR

TILBEHØR FOR TILHENGERE OG
TREKKVOGNER

Ønsker du å utvide et ryggevideosystem så det inkluderer til montasjen: system- og forlengelseskabler, pluggkontakter og
ryggekamera for tilhengeren? Eller utstyre en trekkvogn med et solid kabelsett. Perfekt koordinerte komponenter som er klare til å
kamera-monitor-system? På sidene nedenfor finner du alt du trenger plugges i, gjør montasjen enkel og fleksibel.

LEVERINGSOMFANG: TREKKVOGN LEVERINGSOMFANG: LASTEBIL MED TILHENGER LEVERANSEOMFANG: TILHENGER MED LAV KO-
Dometic PerfectView ryggevideosystem Dometic PerfectView ryggevideosystem BLING Dometic PerfectView ryggevideosystem

Monitor System- og forlengelseskabel Monitor System- og forlengelseskabel Monitor Boks med systemplugg
Systemkamera Heavy-duty spiralkabelsett S ystemkamera Heavy-duty spiralkabelsett S ystemkamera System- og forlengelseskabel
med systemkabel med systemkabel T illeggskamera med med systemkabel CAB 39
systemkabel (se s. 150 – 151) S ystem- og Tilleggskamera med
forlengelseskabel systemkabel (se s. 150 – 151)

KABELSETT FOR TILHENGER KABELSETT FOR TRAKTOR

Sett som inkluderer SPK 170 og systemkabel Sett som inkluderer SPK 170 og systemkabel
20 m 10 m

Ref. nr. 9600000568 Ref. nr. 9600000567

SPK 170 CAB 39 CAB 38

Heavy duty-spiralkabelsett for tilhengere, System og forlengelseskabel for tilhengere Hurtigkobling for tilhenger
inkl. kontakter, også egnet for CAM 604 og
CAM 44 Tilhengerkabel på 5 m for tilhengere med lav Tilhengerkabel 2 x 30 cm, light duty-versjon, inkl.
kobling og ABS-kontakt bruksferdige overflatemonterte kontakter
Forberedte systemtilkoblinger Ref. nr. 9600000226 Ref. nr. 9600000223
(kan leveres som enkeltdel)
Ref. nr. 9600000235
Boks med systemplugg
Ref. nr. 9600000237
Boks med systemplugg
Ref. nr. 9600000236

158 — DOMETIC.COM Vi tar forbehold om endringer av innhold, spesifikasjoner og tilgjengelighet som følge av tekniske forbedringer.

SYSTEM- OG FORLENGELSESKABLER System- og forlengelseskabler, light duty-versjon MAT & DRIKKE

HD-system- og forlengelseskabel, ADR- • 6-polet skruetilkobling, vanntett KLIMA
samsvar • Light duty-design

• 6 -polet skruetilkobling, vanntett Forlengelseskabel 5 m / Ref. nr. 9600000206
• E kstra robust / forsterket konstruksjon Forlengelseskabel 10 m / Ref. nr. 9600000207
• A DR-samsvar Forlengelseskabel 20 m / Ref. nr. 9600000208

Forlengelseskabel 5 m / Ref. nr. 9600000335
Forlengelseskabel 10 m / Ref. nr. 9600000336
Forlengelseskabel 20 m / Ref. nr. 9600000337

TILBEHØR FOR HYGIENE
RYGGEKAMERASYSTEMER

PERFECTVIEW TILBEHØR STRØM

ADAPT1 kameraadapter, Adapter for tilpasning av kabel TRYGGHET & SIKKERHET
(6-polet DIN, svart kabel)
• De to kabelsystemene frem til 2009 (svart eller grå) ble
ADAPT6 monitoradapter, erstattet av et nytt enhetlig kabelsystem fra 2010.
(6-polet DIN, svart kabel)
• Adaptere for tilpasning av monterte kabler når eksisterende komponenter
ADAPT2 kameraadapter, skiftes ut med nye – ny legging av kabler er ikke påkrevd
(6-polet DIN, grå kabel)
CRT-KABEL FREM TIL 2009
ADAPT3 monitoradapter,
(6-polet DIN, grå kabel) ADAPT1
kameraadapter, ny kontakt / gammel plugg
ADAPT7 monitoradapter Ref. nr. 9600000213
(RCA-plugg)
ADAPT6
monitoradapter, ny plugg / gammel kontakt
Ref. nr. 9600000216

LCD-KABEL FREM TIL 2009

ADAPT2
monitoradapter, ny plugg / gammel kontakt
Ref. nr. 9600000214

ADAPT3
monitoradapter, ny plugg / gammel kontakt
Ref. nr. 9600000215

ADAPT7
monitoradapter, RCA-plugg
Ref. nr. 9600000217

MOBILE LIVING MADE EASY — 159

4.02 / Dometic CoolFun 4.08 / Dometic BordBar

TEKNISKE SPESIFIKASJONER

TERMOELEKTRISKE KJØLEBOKSER SCT 26 SC 30 SC 38 TB 08 TB 15
Ref. nr. 9600000485 9600000486 9600000487 9600000488 9600000489

Oppbevaringsvolum (l, ca.) 25 29 37 8 15
Tilkoblinger 12 / 24 V DC 12 V DC /  12 V DC /  12 V DC 12 V DC
230 V AC 230 V AC
Forbruk 47 32 40
ved 12 V DC (W) – 47 47 – –
ved 24 V DC (W) – – – – –
ved 230 V AC (W) – 55 55 – –
Energiklasse A+++ A++
Temperaturområde maks. 18 maks. 20 maks. 20
Kjøling under – maks. 18 maks. 18 +65 +65
omgivelsestemperatur (°C, ca.) +65 +65
Oppvarming – – –
Kjølemiddel – –
Kjølemiddelmengde Neopor ISOFOAM
GCOlo2b-eakl vwivaarmleinntg potential (GWP) Neopor PU
Isolasjon
PU-skum hele veien rundt PP PP PP PP ABS
System
Termoelektrisk (Peltier-system) 396 x 394 x 296 Mørk grå / lys grå 567 x 359 x 296 Antrasitt/grå Mørk grå / lys grå
3.7 396 x 444 x 296 5.3 200 x 298 x 442 282 x 328 x 358
Materiale
4.0 3.2 5.2
Farge
TÜV/GS, e-sertifisert (direktiv for elektromagnetisk kompatibilitet for kjøretøy)
Mål (B x H x D, mm)
– – –––
Vekt (kg, ca.) 9600000439 –
– – 9600000439 9600000439
Testmerker – –
– – 9600000446 9600000446
/ Ekstra tilbehør
Universal-festesett –––
Nettadapter EPS 817,
230 V AC > 12 V DC
Spenningsmonitor, 12 V, 5 A

Kjøleboksstativ

313 296 358
285 237 192
350
395
467 313
566175 356

296 220 298 245 1,5+2L 261 204
237 141 462 328 282
355
355 143
261 200
442

192 358

313467 204
285567 282
350615
395
313
356
220
141
298
245
261
328
1,5+2L
261 143
442 200 462

160 — DOMETIC.COM Vi tar forbehold om endringer av innhold, spesifikasjoner og tilgjengelighet som følge av tekniske forbedringer.