แนวทางการปฏิบัติราชการจากคำวินิจฉัยของศาลสูงสุด ประจำปี พ.ศ. 2563

ĒîüìćÜÖćøðäĉïêĆ øĉ ćßÖćø

ÝćÖÙćĞ üîĉ Ýĉ Þ÷Ć ×ĂÜýćúðÖÙøĂÜÿÜĎ ÿéč
ðøąÝćĞ ðǰŘ ó ý ǰģĦħĤ

ĒîüìćÜÖćøðäĉïĆêøĉ ćßÖćøÝćÖÙĞćüĉîĉÝÞ÷Ć ×ĂÜýćúðÖÙøĂÜÿĎÜÿčéǰðøąÝĞćðŘǰó ý ǰģĦħĤ
*4#/ǰ
óöĉ óŤÙøĚÜĆ ìĊǰę Ģǰ ǰÿĉÜĀćÙöǰģĦħĥ
ÝĞćîüîóöĉ óŤǰǰĢĢ
ġġġǰđúŠö





ÿćøïĆâ

ïìÿøðč ñĎšïøĉĀćø Āîšć
Ö

Ģ ǰĒîüìćÜÖćøðäĉïêĆ ĉøćßÖćøìĕęĊ éÝš ćÖÙéðĊ øąđõìÖćøÙöîćÙöĒúąÖćø×îÿÜŠ Ģ
Ģ ĢǰĒîüðäĉïêĆ ĉøćßÖćøđÖĊę÷üÖïĆ ÖćøóÝĉ ćøèćĂîâč ćêĔĀöš ĊÖćøÖĂŠ ÿøšćÜĂćÙćøĀøĂČ ÿÜĉę ĂęîČ Ĕé Ģ

Ĕîđ×êìćÜĀúüÜ

ģ ǰĒîüìćÜÖćøðäïĉ êĆ ĉøćßÖćøìĕĊę éšÝćÖÙéðĊ øąđõìÖćøïøĉĀćøÜćîïčÙÙú Ĥ

ģ ĢǰĒîüðäĉïĆêøĉ ćßÖćøđÖęĊ÷üÖïĆ ÖćøđóĉÖëĂîöêĉĒúąÙĞćÿÜĆę ×ĂÜÿõćöĀćüĉì÷ćú÷Ć ĔîÖćøĒêÜŠ êÜĚĆ Ĥ
ñšĎøÖĆ þćøćßÖćøĒìîĂíĉÖćøïéĊ ħ

ģ ģǰĒîüðäĉïĆêĉøćßÖćøÖøèĊÖćøóĉÝćøèćêĂŠ ÿâĆ âćÝšćÜóîĆÖÜćî×ĂÜĂÜÙÖŤ øðÖÙøĂÜÿŠüîìšĂÜëęĉî Ī

ģ ĤǰĒîüðäĉïĆêøĉ ćßÖćøđÖ÷ęĊ üÖïĆ ÖćøéćĞ đîîĉ ÖćøÿĂïĒ׊Ü×ĆîđóĂČę ïøøÝčïÙč ÙúđðîŨ óîĆÖÜćîÿüŠ îêĞćïú
ēé÷ĀîŠü÷ÜćîÖúćÜ

Ĥ ǰĒîüìćÜÖćøðäĉïĆêĉøćßÖćøìęĕĊ éÝš ćÖÙéĊðøąđõìÖćøïøĉĀćøøćßÖćøĒñîŠ éĉî ĢĢ
Ĥ ĢǰĒîüðäïĉ êĆ øĉ ćßÖćøđÖęĊ÷üÖïĆ ÖćøéćĞ đîĉîÖćøđúĂČ ÖñšĎĔĀâïŠ šćî ĢĢ

ĥ ǰĒîüìćÜÖćøðäïĉ êĆ ĉøćßÖćøìĊĕę éÝš ćÖÙéĊðøąđõìÖćøýċÖþć ĢĤ
ĥ ĢǰĒîüðäïĉ ĆêĉøćßÖćøđÖę÷Ċ üÖïĆ ÖćøóÝĉ ćøèćÙéĆ đúČĂÖîÖĆ đø÷Ċ îìĊęÝïßĚĆîöíĆ ÷öýÖċ þćêĂîêîš ĢĤ
ĢĦ
đ×ćš ýÖċ þćêĂŠ ßĚĆîöĆí÷öýċÖþćêĂîðúć÷êćöĀúÖĆ đÖèæÖŤ ćøÙéĆ đúĂČ Ö×ĂÜðøąÖćýēøÜđøĊ÷î

ĥ ģǰĒîüðäĉïêĆ øĉ ćßÖćøđÖę÷Ċ üÖïĆ ÖćøóÝĉ ćøèćøïĆ øĂÜÖćøÿĞćđøÝĘ ÖćøýċÖþćøąéïĆ ðøĉââćêøĊ
ĔîÖøèìĊ öęĊ ðĊ ŦâĀćÖćøêøüÝÿĂïüčçÖĉ ćøýÖċ þć

Ħ ǰĒîüìćÜÖćøðäïĉ ĆêĉøćßÖćøìĕĊę éÝš ćÖÙéĊðøąđõììšĂÜëęĉî Ģĩ
Ħ ĢǰĒîüðäĉïêĆ øĉ ćßÖćøđÖ÷ęĊ üÖïĆ ÖćøĂĂÖÙćĞ ÿÜęĆ ĔĀšóšîÝćÖêĞćĒĀîÜŠ ÿöćßĉÖÿõćĂÜÙÖŤ ćøïøĀĉ ćø Ģĩ
ģġ
ÿŠüîêćĞ ïú ģĤ

Ħ ģǰĒîüðäĉïĆêøĉ ćßÖćøÖøèĊÖćøóÝĉ ćøèćÙĞćĒðøâêĆ êĉøćŠ ÜךĂïĆââĆêÜĉ ïðøąöćè
×ĂÜĂÜÙÖŤ øðÖÙøĂÜÿüŠ îìĂš Üëĉîę

Ħ ĤǰĒîüðäĉïĆêĉøćßÖćøđÖĊ÷ę üÖïĆ ĂĂÖÙćĞ ÿÜęĆ ĒêŠÜêÜĆĚ ĔĀéš ĞćøÜêćĞ ĒĀîÜŠ îć÷ÖđìýöîêøĊ

ĒúąÖćøßéĔßšÙŠćÿĉîĕĀöìéĒìîÝćÖÖćøĕöĂŠ ĂÖÙćĞ ÿÜĆę ĒêŠÜêÜĆĚ ĔĀšéćĞ øÜêĞćĒĀîÜŠ éÜĆ ÖúćŠ ü

ħ ǰĒîüìćÜÖćøðäïĉ ĆêĉøćßÖćøìĕĊę éšÝćÖÙéðĊ øąđõììĊęéĉî ģħ

ħ ĢǰĒîüðäĉïĆêĉøćßÖćøđÖĊ÷ę üÖïĆ ÖćøēĂîÖøøöÿìĉ íìĝĉ ęĊíøèÿĊ ÜÛŤ ģħ
ħ ģǰĒîüðäïĉ ĆêĉøćßÖćøđÖę÷Ċ üÖïĆ ÖćøéĞćđîîĉ ÖćøĂĂÖēÞîéìĊéę îĉ ģĩ

Ĩ ǰĒîüìćÜÖćøðäĉïêĆ øĉ ćßÖćøìęĊĕéÝš ćÖÙéðĊ øąđõìóĆÿéč Āîšć
Ĩ ĢǰĒîüðäĉïĆêĉøćßÖćøđÖ÷Ċę üÖïĆ ÖćøóÝĉ ćøèćđóĂęČ ĂĂÖÙćĞ ÿęÜĆ ĔĀđš ðîŨ ñšìĎ ÜĉĚ Üćî ģĪ

ģĪ

ĩ ǰĒîüìćÜÖćøðäĉïêĆ øĉ ćßÖćøìĊĕę éšÝćÖÙéðĊ øąđõìõćþĂĊ ćÖøĒúąÙŠćíøøöđîĊ÷ö Ĥģ

ĩ ĢǰĒîüðäïĉ Ćêøĉ ćßÖćøđÖĊ÷ę üÖïĆ ÖćøĂĂÖÙćĞ ÿÜĆę Ăć÷éĆ ÿìĉ íĉđøĊ÷ÖøšĂÜĔîđÜîĉ đéČĂîĒúąÙŠćêĂïĒìîĂęČîė

×ĂÜîć÷ÖđìýöîêøĊ Ĥģ

Ī ǰĒîüìćÜÖćøðäĉïĆêĉøćßÖćøìĊęĕéšÝćÖÙéðĊ øąđõìúąđöéĉ Ĥħ
Ĥħ
Ī ĢǰĒîüðäĉïĆêøĉ ćßÖćøđÖęĊ÷üÖïĆ Öćø×ĂĔĀßš éĔßÙš ćŠ đÿ÷Ċ Āć÷ÖøèĊêšîĕöšïøđĉ üèøŠĂÜÖúćÜëîî Ĥĩ
ĀÖĆ ēÙîŠ úöš đðŨîđĀêĔč Āøš ë÷îêŤēé÷ÿćøðøąÿïĂïč Ćêđĉ Āêč ĥĢ
ĥĥ
Ī ģǰĒîüðäĉïĆêøĉ ćßÖćøđÖę÷Ċ üÖïĆ ÖćøüćÜìŠĂøąïć÷îĞćĚ ×ĂÜđìýïćú ĥĨ
ĥĩ
Ī ĤǰĒîüðäïĉ Ćêøĉ ćßÖćøđÖę÷Ċ üÖïĆ ÖćøđóÖĉ ëĂîÙćĞ ÿĆÜę đøĊ÷ÖĔĀßš éĔßÙš ćŠ ÿîĉ ĕĀöìéĒìîÖøèđĊ Ýćš ĀîšćìĊę ĦĢ
ÖćøđÜĉîĒúąïĆâßđĊ ïÖĉ ÝŠć÷đÜîĉ ēé÷ĕöŠßĂï

Ī ĥǰĒîüðäïĉ Ćêøĉ ćßÖćøđÖĊ÷ę üÖïĆ Öćø×ĂĔĀßš éĔßšÙŠćÿîĉ ĕĀöìéĒìîĂîĆ đîĂČę ÜÝćÖÙĞćÿÜĆę

ĔĀšóšîÝćÖêćĞ ĒĀîÜŠ ñĂšĎ Ğćîü÷ÖćøÖćøđúČĂÖêĆĚÜðøąÝćĞ đìýïćú
Ī ĦǰĒîüðäĉïêĆ ĉøćßÖćøđÖĊę÷üÖïĆ ÖćøêøüÝÿĂïÖćøðäïĉ êĆ Üĉ ćîéćš îÖćøđÜĉîĒúąïâĆ ßĊ

×ĂÜúĎÖÝšćÜßüęĆ Ùøćü

Ī ħǰĒîüðäïĉ êĆ øĉ ćßÖćøđÖęĊ÷üÖïĆ ÖćøöÙĊ ĞćÿÜęĆ ĔĀšßéĔßšÙćŠ ÿîĉ ĕĀöìéĒìîÝćÖÖćøĂîčöĆêÝĉ ĆéàĂČĚ
ñšćĀŠöđóęČĂĒÝÖĔĀñš šðĎ øąÿïõ÷Ć Āîćü

Ī ĨǰĒîüðäïĉ êĆ øĉ ćßÖćøđÖęĊ÷üÖïĆ ×ĆĚîêĂîĒúąüĉíÖĊ ćøĒÖšĕ×ÙüćöđéĂČ éøĂš îĀøČĂđÿĊ÷Āć÷

ÖĂŠ î÷îęČ ôŜĂÜÙéĊìđęĊ ðîŨ ×Ăš óóĉ ćìøąĀüŠćÜĀîüŠ ÷Üćî×ĂÜøĆå

Ģġ ǰĒîüìćÜÖćøðäĉïĆêĉøćßÖćøìęĊĕéÝš ćÖÙéĊðøąđõìüĉîĆ÷ Ħĥ
Ģġ ĢǰĒîüðäĉïêĆ ĉøćßÖćøđÖĊę÷üÖïĆ ÖćøïøĀĉ ćøđÜĉîÜïðøąöćè×ĂÜĂÜÙÖŤ ćøðÖÙøĂÜÿŠüîìĂš Üëîęĉ Ħĥ

ĢĢ ǰĒîüìćÜÖćøðäĉïêĆ øĉ ćßÖćøìĊęĕéšÝćÖÙéðĊ øąđõìđüîÙČî Ħħ
Ħħ
ĢĢ ĢǰĒîüðäïĉ êĆ ĉøćßÖćøđÖĊę÷üÖïĆ ÖćøÝćŠ ÷đÜĉîÙćŠ ìéĒìîìĊéę îĉ
ĢĢ ģǰĒîüðäïĉ êĆ øĉ ćßÖćøđÖĊ÷ę üÖïĆ ÖćøÖćĞ ĀîéÙćŠ ìéĒìîìéĊę îĉ ìęĊëÖĎ đüîÙîČ êćöøćÙćðøąđöîĉ ìîč ìøóĆ ÷Ť ĦĨ
×èąìĊęöÖĊ ćøÝćŠ ÷ÙŠćìéĒìî

Ģģ ǰĒîüìćÜÖćøðäĉïêĆ øĉ ćßÖćøìęĕĊ éÝš ćÖÙéĊðøąđõìÿĆââćìćÜðÖÙøĂÜ ĦĪ
Ģģ ĢǰĒîüðäĉïêĆ øĉ ćßÖćøđÖęĊ÷üÖïĆ øą÷ąđüúćĔîÖćøĒÝÜš üîĆ ǰđüúćĒúąÿëćîìĊđę ÿîĂøćÙć
ĦĪ
ĔĀšñĎöš ÿĊ ìĉ íđĉ ÿîĂøćÙćìøćïǰđóĂČę éćĞ đîĉîÖćøđ×ćš ÿŠÖĎ øąïüîÖćøđÿîĂøćÙćéšü÷üíĉ ĊÖćøìćÜĂĉđúÖĘ ìøĂîÖĉ ÿŤ ħĢ
Ģģ ģǰĒîüðäïĉ Ćêøĉ ćßÖćøđÖ÷Ċę üÖïĆ ÖćøêŠĂÿĆââćÝšćÜóîĆÖÜćîÖøèöĊ ÖĊ ćøđðú÷ęĊ îßęČĂêćĞ ĒĀîÜŠ
Ģģ ĤǰĒîüðäĉïêĆ øĉ ćßÖćøđÖĊę÷üÖïĆ Öćø×ĂĔĀßš éĔßšÙćŠ ðøïĆ ĔîÖćøñéĉ ÿĆââćÿöÙĆ øđ×ćš đðîŨ ħĤ

îĆÖđø÷Ċ îđêø÷Ċ öìĀćøǰ ħħ
Ģģ ĥǰĒîüðäĉïĆêøĉ ćßÖćøđÖ÷ęĊ üÖïĆ Öćø×ĂĔĀšÙîČ đÜĉîÙŠćêĂïĒìîÖćøðäïĉ ĆêÜĉ ćîêćöÿâĆ âćÝšćÜ

ךćøćßÖćøøĆåÿõćÿćöâĆ öćðäïĉ ĆêÜĉ ćîìĂĊę ÜÙŤÖćøÖøąÝć÷đÿĊ÷ÜĒúąĒóøõŠ ćóÿćíćøèąĒĀÜŠ ðøąđìýĕì÷

ĢĤ ǰĒîüìćÜÖćøðäĉïêĆ ĉøćßÖćøìĕęĊ éšÝćÖÙéðĊ øąđõìÿìĉ íĉðøąē÷ßîĒŤ úąÿüĆÿéÖĉ ćø Āîćš
ĢĤ ĢǰĒîüðäĉïĆêĉøćßÖćøđÖĊ÷ę üÖïĆ ÖćøÝćŠ ÷đÜĉîÿüÿĆ éÖĉ ćøđÖęĊ÷üÖĆïÖćøýÖċ þć×ĂÜïêč øđóöĉę đêĉö ħĪ
ĢĤ ģǰĒîüðäĉïĆêøĉ ćßÖćøđÖ÷ęĊ üÖïĆ ÿìĉ íđĉ ïÖĉ ÙćŠ đߊćïćš î×ĂÜ×ćš øćßÖćøìöęĊ ÿĊ ìĉ íđĉ ×ćš óÖĆ Ăćý÷Ć ħĪ

ĔîìĊęóĆÖ×ĂÜìćÜøćßÖćø ĨĤ

éĆßîĊøć÷ßČĂę ĀîŠü÷ÜćîìćÜðÖÙøĂÜ Ĩħ
éßĆ îøĊ ć÷ßęĂČ đÝšćĀîšćìĊę×ĂÜøĆå ĨĨ
éĆßîĊÖãĀöć÷ ĨĪ



Ö

ïìÿøčðñïĎš øĀĉ ćø

ÖćøÿøčðĒîüðäĉïĆêĉøćßÖćøÝćÖÙĞćüĉîĉÝÞĆ÷×ĂÜýćúðÖÙøĂÜÿĎÜÿčéđðŨîÿŠüîĀîċęÜ
×ĂÜÖćøéĞćđîĉîÖćøêćöĀîšćìĊę×ĂÜÿĞćîĆÖÜćîýćúðÖÙøĂÜǰêćööćêøćǰĨĨ Ħ
ǰĒĀŠÜóøąøćßïĆââĆêĉÝĆéêĚĆÜ

ýćúðÖÙøĂÜĒúąüĉíĊóĉÝćøèćÙéĊðÖÙøĂÜǰó ý ǰģĦĥģǰǰìęĊÖĞćĀîéĔĀšÿĞćîĆÖÜćîýćúðÖÙøĂÜÝĆéìĞćüĉđÙøćąĀŤ
đĀêčĒĀŠÜÖćøôŜĂÜÙéĊðÖÙøĂÜđóČęĂđÿîĂĒîąĒîüìćÜÖćøðøĆïðøčÜüĉíĊÖćøðäĉïĆêĉøćßÖćøêŠĂĀîŠü÷Üćî
ìćÜðÖÙøĂÜǰǰđîČĂę ÜÝćÖđĀĘîÙüćöÿćĞ ÙĆâ×ĂÜÖćøüćÜĒîüðäĉïĆêĉøćßÖćøìĊęÝąìĞćĔĀšøĆåÿćöćøëÖĞćĀîéîē÷ïć÷

ĒúąđðŜćĀöć÷ÖćøéĞćđîĉîÜćîĕéšßĆéđÝîǰĒúąöĊÖúĕÖìĊęÝąóĆçîćĂÜÙŤÖøõćÙøĆåĔĀšöĊðøąÿĉìíĉõćó×ċĚîĕð
ìĚĆÜĔîÿüŠ î×ĂÜðøąßćßîÖĘÿöÙüøìęÝĊ ąĕéšøïĆ ïøÖĉ ćøìęøĊ üéđøüĘ ǰÿćöćøëêøüÝÿĂïÖćøéĞćđîĉîÜćîĕéĒš úąöĊÿüŠ îøüŠ ö
ĔîÖćøïøĉĀćøÿŠüîøćßÖćøǰǰêćöìĊęĕéšöĊÖãĀöć÷øąđïĊ÷ïÿĞćîĆÖîć÷ÖøĆåöîêøĊ üŠćéšü÷ÖćøÿøšćÜøąïïïøĉĀćø

ÖÝĉ Öćøïćš îđöČĂÜĒúąÿÜĆ ÙöìĊéę ǰĊ ó ý ǰģĦĥģ ìĕęĊ éšüćÜĀúÖĆ óĚîČ åćî×ĂÜÖćøïøĀĉ ćøÖĉÝÖćøïšćîđöČĂÜĒúąÿÜĆ ÙöìĊęéĊ
êćöĀúĆÖíøøöćõĉïćúǰǰàęċÜëČĂđðŨîđÙøęČĂÜöČĂĔîÖćøðäĉïĆêĉøćßÖćøìĊęéĊ×ĂÜĀîŠü÷ÜćîìćÜðÖÙøĂÜ ÖćøýċÖþć
ĒîüìćÜðäĉïĆêĉøćßÖćøÝćÖĒîüÙĞćüîĉ Ýĉ ÞĆ÷×ĂÜýćúðÖÙøĂÜÿĎÜÿčéǰÝċÜöĊñúēé÷êøÜĔîÖćøÿîĆïÿîčîÖćøðäĉïĆêĉ

øćßÖćøìĊęéÿĊ ĞćĀøĆïĀîŠü÷ÜćîìćÜðÖÙøĂÜĒúąđÝšćĀîšćì×Ċę ĂÜøĆå
ĔîÖćøÿøčðĒîüðäĉïĆêĉøćßÖćøÙøĆĚÜîĊĚ óĉÝćøèćÝćÖÙĞćüĉîĉÝÞĆ÷ýćúðÖÙøĂÜÿĎÜÿčé

ĔîðŘǰģĦħĤ ÝćÖÝĞćîüîǰĥ,ĢĤĩ ÙéĊǰǰöĊÙĞćüĉîĉÝÞĆ÷×ĂÜýćúðÖÙøĂÜÿĎÜÿčéìĊęđðŨîĒîüìćÜðäĉïĆêĉøćßÖćø

ÝĞćîüîǰĤġ ÙéǰĊ ǰēé÷ÝĞćĒîÖĒîüðäïĉ êĆ ĉøćßÖćøÝćÖðøąđõìÙéĊǰĕééš ĆÜêŠĂĕðîĚĊǰǰ

Ģ ǰĒîüìćÜÖćøðäĉïêĆ ĉøćßÖćøìęĕĊ éšÝćÖÙéĊðøąđõìÖćøÙöîćÙöĒúąÖćø×îÿŠÜ

Ģ ĢǰĒîüðäĉïĆêĉøćßÖćøđÖĊę÷üÖĆïÖćøóĉÝćøèćĂîčâćêĔĀšöĊÖćøÖŠĂÿøšćÜĂćÙćøĀøČĂÿĉęÜĂęČîĔé
Ĕîđ×êìćÜĀúüÜ (ÙĞćóĉóćÖþćýćúðÖÙøĂÜÿĎÜÿčéìĊęǰĂ ǰĨĥġ ģĦħĤ) ĂćÙćøýĎî÷ŤÝĞćĀîŠć÷ÿĉîÙšć
ĀîċęÜêĞćïúĀîęċÜñúĉêõĆèæŤǰöĊüĆêëčðøąÿÜÙŤđðŨîìĊęÝĞćĀîŠć÷ÿĉîÙšćđðŨîĀúĆÖ öĉĕéšöĊüĆêëčðøąÿÜÙŤđóęČĂðøąē÷ßîŤ

ĒÖŠÜćîìćÜĔîÖćøïĞćøčÜøĆÖþćìćÜĀúüÜǰĀøČĂÖćøÝøćÝøïîìćÜĀúüÜǰĂĆîÝąđךćúĆÖþèąđðŨîÿĉęÜðúĎÖÿøšćÜ
ìĊę ñĎš ĂĞ ć î ü ÷ Ö ć ø ì ć Ü Ā ú ü Ü ÝąöĊ ÙĞ ćÿęĆ ÜĂîč âćêĔĀš öĊ Öćøð úĎ Öÿ øš ćÜ ĂćÙćø éĆ ÜÖúŠ ćüĔ î đ × ê ì ć Ü Ā ú ü Ü ĕ éǰš
êćööćêøćǰĥĨǰüøøÙĀîęċÜǰĒĀÜŠ ǰó ø ï ǰìćÜĀúüÜǰó ý ǰģĦĤĦ

ģ ǰĒîüìćÜÖćøðäïĉ êĆ øĉ ćßÖćøìĊĕę éÝš ćÖÙéĊðøąđõìÖćøïøĉĀćøÜćîïÙč Ùú
ģ ĢǰĒîüðäĉïĆêĉøćßÖćøđÖĊę÷üÖĆïÖćøđóĉÖëĂîöêĉĒúąÙĞćÿęĆÜ×ĂÜÿõćöĀćüĉì÷ćúĆ÷

ĔîÖćøĒêŠÜêĚĆÜñšĎøĆÖþćøćßÖćøĒìîĂíĉÖćøïéĊ (ÙĞćóĉóćÖþćýćúðÖÙøĂÜÿĎÜÿčéìĊęǰĂï ǰĢĢ-Ģģ ģĦħĤ)
ñšĎÿöĆÙøđךćøĆïÖćøÿøøĀćđðŨîĂíĉÖćøïéĊöĀćüĉì÷ćúĆ÷øćßõĆäĕöŠÝĞćđðŨîêšĂÜđðŨîךćøćßÖćøóúđøČĂî
ĔîÿëćïîĆ Ăéč öýÖċ þćĒúąĕöÝŠ ćĞ đðŨîêšĂÜöĊĂć÷čĕöŠđÖĉîĀÖÿĉïðŘïøĉïĎøèŤĂ÷ŠĎĔî×èąÿöĆÙøĀøČĂ×èąéĞćøÜêĞćĒĀîŠÜ

ĂíÖĉ ćøïéĒĊ êĂŠ ÷ćŠ ÜĔéǰđîČĂę ÜÝćÖĕööŠ ĊïìïĆââêĆ ìĉ ÖęĊ ćĞ ĀîéĀšćöĕüš
ģ ģǰĒîüðäĉïĆêĉøćßÖćøÖøèĊÖćøóĉÝćøèćêŠĂÿĆââćÝšćÜóîĆÖÜćî×ĂÜĂÜÙŤÖøðÖÙøĂÜ

ÿŠüîìšĂÜëęĉî (ÙĞćóĉóćÖþćýćúðÖÙøĂÜÿĎÜÿčéìĊęǰĂï ǰĢĢħ ģĦħĤ) ÖćøóĉÝćøèćêŠĂÿĆââćÝšćÜóîĆÖÜćî

×ĂÜĂÜÙŤÖøðÖÙøĂÜÿŠüîìšĂÜëĉęîîĆĚîǰ×ĚċîĂ÷ĎŠÖĆïÜïðøąöćèǰúĆÖþèąÜćîǰĒúąÙüćöÝĞćđðŨî×ĂÜõćøÖĉÝìęĊÝąêšĂÜ
óĉÝćøèćéĞćđîĉîÖćøêćöÙüćöđĀöćąÿöĒÖŠÖćøïøĉĀćøÜćî×ĂÜĒêŠúąìšĂÜëęĉîđðŨîÿĞćÙĆâǰÿŠüîñúÖćøðøąđöĉî
óîĆÖÜćîîîĚĆ ǰđðîŨ đóĊ÷ÜÿüŠ îĀîÜęċ ĔîÖćøóĉÝćøèćĔîÖćøêŠĂÿâĆ âćđìćŠ îĆîĚ ǰĕöŠĔßĀŠ úÖĆ ðøąÖîĆ ĔîÖćøĕéøš ĆïÖćøêŠĂÿĆââć

ĒîüìćÜÖćøðäĉïêĆ øĉ ćßÖćøÝćÖÙćĞ üĉîĉÝÞ÷Ć ×ĂÜýćúðÖÙøĂÜÿÜĎ ÿéč ðøąÝćĞ ðǰŘ ó ý ǰģĦħĤ U

×

ģ ĤǰĒîüðäĉïêĆ øĉ ćßÖćøđÖ÷ęĊ üÖïĆ ÖćøéĞćđîîĉ ÖćøÿĂïĒ׊Ü×ĆîđóęČĂïøøÝčïčÙÙúđðŨîóîĆÖÜćî
ÿŠüîêĞćïúēé÷ĀîŠü÷ÜćîÖúćÜǰ(ÙĞćóĉóćÖþćýćúðÖÙøĂÜÿĎÜÿčéìĊęǰĂï ǰģģĥ ģĦħĤ) ÖćøéĞćđîĉîÖćø
ÿĂïĒ׊Ü×ĆîđðŨîóîĆÖÜćîÿŠüîêĞćïúêšĂÜéĞćđîĉîÖćøēé÷ĀîŠü÷ÜćîÖúćÜìęĊĕéšøĆïđúČĂÖĔĀšøĆïñĉéßĂï
ĔîÖćøÿĂïĒ׊Ü×Ćî ĒúąđðŨîĕðêćööćêøåćîĒúąĀúĆÖđÖèæŤìĆęüĕð×ĂÜÖćøÿĂïĒ׊Ü×ĆîǰìĆĚÜîĊĚǰêćöðøąÖćý
ÙèąÖøøöÖćøÖúćÜóîĆÖÜćîÿŠüîêĞćïúǰđøęČĂÜǰöćêøåćîìĆęüĕðđÖĊę÷üÖĆïĀúĆÖđÖèæŤĒúąđÜęČĂîĕ×ÖćøÙĆéđúČĂÖ
ēé÷ÖćøÿĂïĒ×ÜŠ ×îĆ đóęČĂïøøÝïč Ùč ÙúđðŨîóîÖĆ ÜćîÿüŠ îêĞćïúǰó ý ǰģĦĦĦǰúÜüĆîìĊęǰĤġǰóùþõćÙö ģĦĦĦǰ

Ĥ ǰĒîüìćÜÖćøðäïĉ êĆ øĉ ćßÖćøìĊęĕéšÝćÖÙéĊðøąđõìÖćøïøĀĉ ćøøćßÖćøĒñŠîéĉî
Ĥ ĢǰĒîüðäĉïĆêĉøćßÖćøđÖĊę÷üÖĆïÖćøéĞćđîĉîÖćøđúČĂÖñĎšĔĀâŠïšćî (ÙĞćóĉóćÖþć

ýćúðÖÙøĂÜÿĎÜÿčéìĊęǰĂ ǰĪĦģ ģĦħĤ) ÖćøéĞćđîĉîÖćøđúČĂÖñĎšĔĀâŠïšćîÝąêšĂÜÝĆéĔĀšöĊÙèąÖøøöÖćø
đúČĂÖñšĎĔĀâŠïćš îðøąÝĞćÙøÜęĆ ìĊęøÖĎ čâĒÝĒúąðéŗ đìðÖćüøąĀüŠćÜĀĊïïĆêøĒúąòćĀïĊ ǰèǰìęĊđúČĂÖñĔšĎ ĀâïŠ šćîǰàċęÜëČĂüŠć
đðŨîÿćøąÿĞćÙĆâìęÖĊ ãĀöć÷ÖćĞ ĀîéĕüšÿćĞ ĀøïĆ ÖćøéĞćđîîĉ ÖćøđúĂČ ÖñĔĎš ĀâïŠ ćš îĔĀšđðŨîĕðēé÷ÿčÝøĉêĒúąđì÷ęĊ Üíøøö

ĥ ǰĒîüìćÜÖćøðäïĉ ĆêĉøćßÖćøìĕĊę éšÝćÖÙéðĊ øąđõìÖćøýċÖþć
ĥ Ģ ĒîüðäĉïĆêĉøćßÖćøđÖĊę÷üÖĆïÖćøóĉÝćøèćÙĆéđúČĂÖîĆÖđøĊ÷îìęĊÝïßĆĚîöĆí÷öýċÖþć

êĂîêšîđךćýċÖþćêŠĂßĚĆîöĆí÷öýċÖþćêĂîðúć÷êćöĀúĆÖđÖèæŤÖćøÙĆéđúČĂÖ×ĂÜðøąÖćýēøÜđøĊ÷î
(ÙĞćóĉóćÖþćýćúðÖÙøĂÜÿĎÜÿčéìęĊǰĂ ǰĪĪĤ ģĦħĤ) ñĎšĂĞćîü÷ÖćøēøÜđøĊ÷îêšĂÜóĉÝćøèćÙĆéđúČĂÖîĆÖđøĊ÷î
êćöĀúĆÖđÖèæŤìĊęēøÜđøĊ÷îĂĂÖðøąÖćýĕüǰš ĕöĂŠ ćÝĔßüš íĉ ÖĊ ćøĂęČîìĊęĒêÖêŠćÜĂĂÖĕðēé÷ĂšćÜöêĉ×ĂÜìęĊðøąßčöñšĎðÖÙøĂÜ
ĒúąîÖĆ đø÷Ċ îĕéš

ĥ ģ ĒîüðäĉïêĆ ĉøćßÖćøđÖĊę÷üÖĆïÖćøóĉÝćøèćøĆïøĂÜÖćøÿĞćđøĘÝÖćøýċÖþćøąéĆïðøĉââćêøĊ
ĔîÖøèĊìĊęöĊðŦâĀćÖćøêøüÝÿĂïüčçĉÖćøýċÖþć (ÙĞćóĉóćÖþćýćúðÖÙøĂÜÿĎÜÿčéìęĊǰĂ ǰĢġĪĨ ģĦħĤ)
öĀćüĉì÷ćúĆ÷ÿčē×ìĆ÷êšĂÜéĞćđîĉîÖćøêøüÝÿĂïÙčèÿöïĆêĉĒúąÖćøöĊúĆÖþèąêšĂÜĀšćö×ĂÜñšĎÿöĆÙøđךćđðŨîîĆÖýċÖþć
ĔĀšĒúšüđÿøĘÝõć÷Ĕîøą÷ąđüúćêćöךĂïĆÜÙĆï×ĂÜöĀćüĉì÷ćúĆ÷ ĒúąĀćÖñĎšđךćøĆïÖćøýċÖþćöĊÙčèÿöïĆêĉÙøïëšüî
ĔîÖćø÷Čîę ×ĂÿĞćđøÝĘ ÖćøýÖċ þćǰöĀćüĉì÷ćúĆ÷ÝąêšĂÜéĞćđîîĉ ÖćøĂĂÖĔïøïĆ øĂÜÖćøÿćĞ đøÝĘ ÖćøýċÖþćĒúąĔïðøâĉ âćïêĆ ø
ĔĀšĒÖŠñĎšÿĞćđøĘÝÖćøýċÖþćõć÷ĔîđüúćĂĆîÙüøêćöìĊęÖãĀöć÷ÖĞćĀîé ēé÷ĕöŠĂćÝĂšćÜđĀêčüčçĉÖćøýċÖþć
øąéïĆ öĆí÷öýÖċ þćêĂîêšî÷ĆÜöĊðâŦ ĀćĔîÖćøêøüÝÿĂïĕéš

Ħ ǰĒîüìćÜÖćøðäĉïêĆ ĉøćßÖćøìĕęĊ éšÝćÖÙéðĊ øąđõììšĂÜëîĉę
Ħ ĢǰĒîüðäĉïêĆ øĉ ćßÖćøđÖĊ÷ę üÖïĆ ÖćøĂĂÖÙĞćÿĆęÜĔĀšóîš ÝćÖêćĞ ĒĀîÜŠ ÿöćßĉÖÿõćĂÜÙÖŤ ćøïøĀĉ ćø

ÿŠüîêĞćïú (ÙĞćóĉóćÖþćýćúðÖÙøĂÜÿĎÜÿčéìęĊǰĂ ǰĦĦ ģĦħĤ) øĎðĒïï×ĚĆîêĂî×ĂÜÖćøÿĂïÿüî
ĒúąüĉîĉÝÞĆ÷đÖęĊ÷üÖĆïÖćøÿĚĉîÿčéúÜ×ĂÜÿöćßĉÖõćó×ĂÜÿöćßĉÖÿõćǰĂïê îĆĚîǰöĊøąđïĊ÷ïÖøąìøüÜöĀćéĕì÷
üŠćéšü÷ÖćøÿĂïÿüîñšĎïøĉĀćøìšĂÜëĉęîǰøĂÜñšĎïøĉĀćøìšĂÜëĉęîǰðøąíćîÿõćìšĂÜëęĉî øĂÜðøąíćîÿõćìšĂÜëĉęî
ÿöćßÖĉ ÿõćìĂš Üëĉęîǰđú×ćîčÖćøñïĎš øĀĉ ćøìĂš Üëîęĉ ǰĒúąìęðĊ øÖċ þćñïšĎ øĀĉ ćøìĂš Üëĉîę ó ý ǰģĦĦĥǰ×Ăš ǰĢĦǰüøøÙĀîċęÜ
ÖĞćĀîéüŠćǰĔîÖćøÿĂïÿüî×ĂÜÙèąÖøøöÖćøÿĂïÿüîêšĂÜöĊÖøøöÖćøđךćøŠüöĕöŠîšĂ÷ÖüŠćÖċęÜĀîċęÜǰ
ĒêŠĔîÖćøúÜöêĉêšĂÜöĊÖøøöÖćøđךćøŠüöĕöŠîšĂ÷ÖüŠćÖęċÜĀîċęÜĒêŠĕöŠîšĂ÷ÖüŠćÿćöÙîǰǰéĆÜîĆĚîǰÖćøÿĂïÿüî
×ĂÜÙèąÖøøöÖćøÿïČ ÿüîÿĂïÿüîĒúąüĉîĉÝÞĆ÷đÖęĊ÷üÖĆïÖćøÿĉĚîÿčéúÜ×ĂÜÿöćßĉÖõćó×ĂÜÿöćßĉÖÿõćǰĂïê ǰ
êĂš ÜöĊÖøøöÖćøđ×ćš øüŠ öĕöŠîšĂ÷ÖüŠćÝĞćîüîéĆÜÖúćŠ üêćöìĊęÖãĀöć÷ÖćĞ Āîé ÝċÜÝąßĂïéüš ÷ÖãĀöć÷

ĒîüìćÜÖćøðäĉïêĆ ĉøćßÖćøÝćÖÙĞćüĉîĉÝÞ÷Ć ×ĂÜýćúðÖÙøĂÜÿĎÜÿéč ðøąÝćĞ ðǰŘ ó ý ǰģĦħĤ U

Ù

Ħ ģǰĒîüðäĉïĆêĉøćßÖćøÖøèĊÖćøóĉÝćøèćÙĞćĒðøâĆêêĉøŠćÜךĂïĆââĆêĉÜïðøąöćè
×ĂÜĂÜÙŤÖøðÖÙøĂÜÿŠüîìšĂÜëĉęîǰ ÙĞćóĉóćÖþćýćúðÖÙøĂÜÿĎÜÿčéìęĊǰĂ ǰĦħĩ ģĦħĤ) ÙĞćĒðøâĆêêĉ
øŠćÜđìýïĆââĆêĉÜïðøąöćèøć÷ÝŠć÷ðøąÝĞćðŘ×ĂÜÿöćßĉÖÿõćđìýïćúìĊęĔĀšêĆéúéÜïðøąöćèìĆĚÜēÙøÜÖćø
ēé÷öĉĕéšöĊÖćøđÿîĂēÙøÜÖćøĔĀöŠ×ċĚîìéĒìî öĉĕéšđðŨîÖćøĒðøâĆêêĉìęĊöĊđîČĚĂĀć×ĆéêŠĂךĂǰĦĪǰ×ĂÜøąđïĊ÷ï
ÖøąìøüÜöĀćéĕì÷ǰüŠćéšü÷ךĂïĆÜÙĆïÖćøðøąßčöÿõćìšĂÜëęĉîǰó ý ǰģĦĥĨ ÙèąÖøøöÖćøĒðøâĆêêĉĄ
Ýċ Ü êš Ă Ü øĆ ï ÙĞ ć Ē ð ø âĆ ê êĉ éĆ Ü Ö úŠ ć ü Ē ú ą Ĕ Āš ē Ă Ö ć ÿ Ĕ î Ö ć ø ßĚĊ Ē Ý Ü đ Ā êč ñ ú ð ø ą Ö Ă ï Ĕ î Ö ć ø × Ă Ē ð ø âĆ ê êĉ
Ēúšüđ×ćš ÿŠÖĎ øąïüîÖćøóĉÝćøèćêćöøąđï÷Ċ ïéĆÜÖúŠćüêŠĂĕð

Ħ ĤǰĒîüðäĉïĆêĉøćßÖćøđÖęĊ÷üÖĆïĂĂÖÙĞćÿĆęÜĒêŠÜêĚĆÜĔĀšéĞćøÜêĞćĒĀîŠÜîć÷ÖđìýöîêøĊ
ĒúąÖćøßéĔßšÙŠćÿĉîĕĀöìéĒìîÝćÖÖćøĕöŠĂĂÖÙĞćÿĆęÜĒêŠÜêĚĆÜĔĀšéĞćøÜêĞćĒĀîŠÜéĆÜÖúŠćüǰ ÙĞćóĉóćÖþć
ýćúðÖÙøĂÜÿÜĎ ÿčéìĊǰę Ăø ǰĢ ģĦħĤ) ĀúĆÖđÖèæŤÖćøĕéšöćàċęÜñĎšïøĉĀćøìšĂÜëęĉîĔîÖøèĊìĊęöĊÖćøÝĆéêĚĆÜĂÜÙŤÖćø
ïøĉĀćøÿŠüîêĞćïúđðŨîđìýïćú Öćø÷ÖåćîąđðŨîđìýïćúĀøČĂÖćøđðúęĊ÷îĒðúÜåćîą×ĂÜđìýïćúđðŨîđóĊ÷Ü
ÖćøÖćĞ ĀîéüŠćǰÖćøĕéšöćàċęÜñĎšïøĉĀćøìšĂÜëęĉîĔîÖøèĊéĆÜÖúŠćüĔĀšéĞćđîĉîÖćøêćöðøąÖćýǰÙÿß ǰìĊęǰĩĦ ĢĦĦĨ
úÜüîĆ ìęĊǰĢġǰÖøÖãćÙöǰģĦĦĨǰđìŠćîĆĚîǰĒêŠĕöŠöñĊ úĔßšïĆÜÙïĆ ÷Ăš îĀúĆÜ

ħ ǰĒîüìćÜÖćøðäïĉ Ćêøĉ ćßÖćøìęĕĊ éÝš ćÖÙéĊðøąđõììéĊę îĉ
ħ ĢǰĒîüðäĉïĆêĉøćßÖćøđÖęĊ÷üÖĆïÖćøēĂîÖøøöÿĉìíĉĝìĊęíøèĊÿÜÛŤ (ÙĞćóĉóćÖþćýćúðÖÙøĂÜÿĎÜÿčé

ìęĊǰĂ Ģĥħ ģĦħĤ) ÖćøēĂîÖøøöÿĉìíĉĝìęĊíøèĊÿÜÛŤêšĂÜìĞćēé÷óøąøćßïĆââĆêĉêćööćêøćǰĤĥ
ĒĀŠÜǰó ø ï ÙèąÿÜÛǰŤ ó ý ǰģĦġĦǰđìćŠ îĚîĆ ǰĔîÖćøÝéìąđï÷Ċ îìĊęøćßóÿĆ éčÖêĘ šĂÜðäïĉ Ćêêĉ ćöïìïĆââêĆ éĉ ÜĆ ÖúŠćü

ħ ģǰĒîüðäĉïĆêĉøćßÖćøđÖęĊ÷üÖĆïÖćøéĞćđîĉîÖćøĂĂÖēÞîéìĊęéĉîǰ ÙĞćóĉóćÖþćýćúðÖÙøĂÜÿĎÜÿčé
ìęĊǰĂ ǰĤĩĤ ģĦħĤ) đöęČĂöĊñšĎöć÷ČęîÙĞć×ĂĂĂÖēÞîéìĊęéĉîêŠĂđÝšćóîĆÖÜćîìęĊéĉîǰđÝšćóîĆÖÜćîìęĊéĉîöĊĀîšćìęĊ
ĔîÖćøéĞćđîĉîÖćøđóęČĂĒÿüÜĀćךĂđìĘÝÝøĉÜđÖęĊ÷üÖĆïìĊęéĉîîĚĆîĔĀšđðŨîìęĊ÷čêĉđóęČĂìęĊÝąĕéšîĞćךĂđìĘÝÝøĉÜéĆÜÖúŠćü
öćðøąÖĂïÖćøóĉÝćøèćđóČĂę öÙĊ ćĞ ÿĆÜę ĂĂÖēÞîéĀøĂČ ĕöĂŠ ĂÖēÞîéìéĊę ĉîĔĀšÖïĆ ñìĎš ęĊ÷ČęîÙćĞ ×ĂêćöĂĞćîćÝĀîšćìęĊ

Ĩ ǰĒîüìćÜÖćøðäïĉ êĆ øĉ ćßÖćøìęĊĕéÝš ćÖÙéĊðøąđõìóÿĆ éč
Ĩ ĢǰĒîüðäĉïêĆ øĉ ćßÖćøđÖ÷Ċę üÖĆïÖćøóÝĉ ćøèćđóęČĂĂĂÖÙćĞ ÿÜĆę ĔĀšđðŨîñĎšìĚĉÜÜćî (ÙĞćóĉóćÖþć

ýćúðÖÙøĂÜÿÜĎ ÿéč ìęǰĊ Ă ĢħĨ ģĦħĤ) ÖćøóÝĉ ćøèćđóĂęČ ĂĂÖÙĞćÿÜĆę ĔĀđš ðŨîñĎìš ĉĚÜÜćîîĚĆîǰêšĂÜóĉÝćøèćéčú÷õćó
×ĂÜðøąē÷ßîÿŤ ćíćøèąÙüïÙÖŠĎ ïĆ ÿĉìíĉ×ĂÜðŦÝđÝÖßîõć÷ĔêšÖãĀöć÷ìęĊÖćĞ Āîé ēé÷óÝĉ ćøèćëċÜñúÖøąìïìĊęĕéšøĆï
ÝćÖÖćøöĊÙĞćÿÜĆę ĔĀđš ðŨîñĎìš ÜĉĚ ÜćîǰĒúąđĀêčñúךĂ×ĆéךĂÜĔîÖćøĕöĕŠ éđš ×ćš ìćĞ ÿâĆ âćðøąÖĂïÖĆîéšü÷

ĩ ǰĒîüìćÜÖćøðäĉïĆêøĉ ćßÖćøìĕĊę éšÝćÖÙéðĊ øąđõìõćþĂĊ ćÖøĒúąÙŠćíøøöđî÷Ċ ö
ĩ ĢǰĒîüðäĉïĆêĉøćßÖćøđÖĊę÷üÖĆïÖćøĂĂÖÙĞćÿĆęÜĂć÷ĆéÿĉìíĉđøĊ÷ÖøšĂÜĔîđÜĉîđéČĂî

ĒúąÙŠćêĂïĒìîĂęČî ė ×ĂÜîć÷ÖđìýöîêøĊ (ÙĞćóĉóćÖþćýćúðÖÙøĂÜÿĎÜÿčéìęĊǰĂ Ģġġ ģĦħĤ)
đöČęĂñšéĎ ćĞ øÜêćĞ ĒĀîÜŠ ñĎïš øĀĉ ćøìĂš Üëîęĉ ĒúąÿöćßĉÖÿõćìšĂÜëęĉîǰëČĂđðŨîđÝšćĀîšćìęĊàċęÜĕéšøĆïÙüćöÙčšöÙøĂÜĕöŠĂ÷ĎŠĔî
ÙüćöøĆïñéĉ ĒĀŠÜÖćøïÜĆ ÙĆïÙéǰĊ êćöðøąöüúÖãĀöć÷üĉíĊóĉÝćøèćÙüćöĒóŠÜǰĔîúĆÖþèąđéĊ÷üÖĆîÖĆïךćøćßÖćøǰ
úĎÖÝšćÜĀøČĂđÝšćĀîšćìĊęĔîĀîŠü÷øćßÖćøǰÿĉìíĉđøĊ÷ÖøšĂÜĔîđÜĉîđéČĂîĒúąÙŠćêĂïĒìîĂČęîėǰ×ĂÜïčÙÙúéĆÜÖúŠćü
ìęĊĕéšøĆïÝćÖĂÜÙŤÖøðÖÙøĂÜÿŠüîìšĂÜëęĉîǰĂĆîöĊúĆÖþèąÙÜìęĊĒîŠîĂîđðŨîðøąÝĞćìčÖđéČĂîǰÝċÜĕöŠĂ÷ĎŠĔîïĆÜÙĆï
×ĂÜøąđïĊ÷ïÖøöÿøøóćÖøüćŠ éšü÷ÖćøĂć÷éĆ ìøóĆ ÷Ťÿĉî

ĒîüìćÜÖćøðäïĉ êĆ øĉ ćßÖćøÝćÖÙĞćüîĉ ĉÝÞ÷Ć ×ĂÜýćúðÖÙøĂÜÿĎÜÿčé ðøąÝćĞ ðǰŘ ó ý ǰģĦħĤ U

Ü

Ī ǰĒîüìćÜÖćøðäĉïêĆ øĉ ćßÖćøìĕĊę éšÝćÖÙéĊðøąđõìúąđöĉé
Ī ĢǰĒîüðäĉïĆêĉøćßÖćøđÖęĊ÷üÖĆïÖćø×ĂĔĀšßéĔßšÙŠćđÿĊ÷Āć÷ÖøèĊêšîĕöšïøĉđüèøŠĂÜÖúćÜëîî

ĀĆÖēÙŠîúšöđðŨîđĀêčĔĀšøë÷îêŤēé÷ÿćøðøąÿïĂčïĆêĉđĀêč (ÙĞćóĉóćÖþćýćúðÖÙøĂÜÿĎÜÿčéìĊęǰĂ ģ ģĦħĤ)
ÖøöìćÜĀúüÜöĊõćøÖÝĉ đÖ÷ęĊ üÖĆïÖćøóĆçîćēÙøÜÿøćš ÜóîĚČ åćîéćš îìćÜĀúüÜǰÖćøÖĂŠ ÿøšćÜĒúąïćĞ øÜč øÖĆ þćìćÜĀúüÜ
øüöëċÜÖćøéĎĒúøĆÖþćóČßóĆîíŤčêšîĕöšìĊęĂ÷ĎŠĔîđ×êìćÜĀúüÜǰĒúąðŜĂÜÖĆîĂčïĆêĉđĀêčìęĊĂćÝđÖĉé×ĚċîĔîđ×êìćÜêúĂéÝî
ÖćøïøøđìćÿćíćøèõĆ÷ìęđĊ Öĉé×ċĚîĔîđ×êìćÜǰĂÖĊ ìĚĆÜǰöĀĊ îćš ìęĊøąüĆÜðĂŜ ÜÖîĆ õĆ÷ēé÷ÖćøÝĆéĔĀšöĊÖćøêĆéĒêŠÜÖĉęÜêšîĕöš
ĒúąÙĚćĞ Ýîč êšîĕöǰš ĀøĂČ êéĆ ìćĞ úć÷êšîĕöìš öęĊ ĊÿõćóĕöŠöîĆę ÙÜĒ×ĘÜĒøÜĔĀĂš ÷ĔĎŠ îÿõćóðúĂéõ÷Ć Ă÷ĎŠđÿöĂ

Ī ģǰĒîüðäĉïĆêĉøćßÖćøđÖĊę÷üÖĆïÖćøüćÜìŠĂøąïć÷îĞĚć×ĂÜđìýïćúǰ ÙĞćóĉóćÖþć
ýćúðÖÙøĂÜÿĎÜÿéč ìęǰĊ Ă Ģĥġ ģĦħĤ) ĒöÖš ćøüćÜìŠĂøąïć÷îĚĞć×ĂÜđìýïćúÝąđðŨîÖćøÝĆéìĞćïøĉÖćøÿćíćøèą
đóĂęČ ðøąē÷ßîŤ×ĂÜðøąßćßîĔîìšĂÜëîĉę ÖêĘ ćö ĒêêŠ šĂÜĕöÖŠ ŠĂĔĀđš ÖĉéõćøąđÖîĉ ÿöÙüøĒÖŠðøąßćßîñĎšđðŨîđÝšć×ĂÜìĊęéĉî
ĔîÖćøĕéøš ĆïñúÖøąìïÝćÖðŦâĀćîćĚĞ ÖéĆ đàćąìęĊéĉîĒúąñîĆÜÖĚĆîîĚćĞ ÝćÖÖćøüćÜìĂŠ øąïć÷îĞćĚ éÜĆ ÖúŠćü

Ī ĤǰĒîüðäĉïĆêĉøćßÖćøđÖĊę÷üÖĆïÖćøđóĉÖëĂîÙĞćÿĆęÜđøĊ÷ÖĔĀšßéĔßšÙŠćÿĉîĕĀöìéĒìî
ÖøèĊđÝćš ĀîšćìęÖĊ ćøđÜîĉ ĒúąïĆâßĊđïÖĉ ÝŠć÷đÜîĉ ēé÷ĕöŠßĂïǰ ÙĞćóĉóćÖþćýćúðÖÙøĂÜÿĎÜÿéč ìĊęǰĂ ĢħĪ ģĦħĤ)
đÝšćĀîšćììĊę ĊęöĀĊ îšćìĊęéĒĎ úøïĆ ñéĉ ßĂïéšćîÖćøđÜîĉ ĒúąÖćøĂîčöĆêĉđïĉÖÝŠć÷đÜĉîÜïðøąöćèöĊĀîšćìęĊêšĂÜêøüÝÿĂï
ÖćøđïĉÖÝŠć÷ĔĀšëĎÖêšĂÜêćöøąđïĊ÷ïÖøąìøüÜöĀćéĕì÷ǰüŠćéšü÷ÖćøøĆïđÜĉîǰÖćøđïĉÖÝŠć÷đÜĉîǰÖćøòćÖđÜĉîǰ
ÖćøđÖĘïøÖĆ þćđÜîĉ ǰĒúąÖćøêøüÝđÜîĉ ×ĂÜĂÜÙÖŤ øðÖÙøĂÜÿüŠ îìĂš Üëĉęîó ý ǰģĦĥĨǰĒúąêšĂÜĔßšÙüćöøąöĆéøąüĆÜ
ĒúąÙüćöúąđĂĊ÷éøĂïÙĂïĔîÖćøêøüÝÿĂïÖćøđïĉÖÝŠć÷ÙŠćĔߚ݊ć÷ĔĀšđðŨîĕðêćöøąđïĊ÷ïÖãĀöć÷
×ĂÜìćÜøćßÖćø

Ī ĥǰĒîüðäĉïĆêĉøćßÖćøđÖĊę÷üÖĆïÖćø×ĂĔĀšßéĔßšÙŠćÿĉîĕĀöìéĒìîĂĆîđîČęĂÜÝćÖÙĞćÿĆęÜ
ĔĀšóšîÝćÖêĞćĒĀîŠÜñšĎĂĞćîü÷ÖćøÖćøđúČĂÖêĆĚÜðøąÝĞćđìýïćú ÙĞćóĉóćÖþćýćúðÖÙøĂÜÿĎÜÿčéìĊęǰĂ ģħĪ ģĦħĤ)
ĂĞ ć î ć Ý Ĕ î Ö ć ø éĞ ć đ îĉ î Ö ć ø ÿĆę Ü Ĕ Āš ñšĎ ĂĞ ć î ü ÷ Ö ć ø Ö ć ø đ úČ Ă Ö êĆĚ Ü ð ø ą ÝĞ ć Ă Ü ÙŤ Ö ø ð Ö Ù ø Ă Ü ÿŠ ü î ìš Ă Ü ëĉę î
óšîÝćÖĀîšćìęĊĒúąĒêŠÜêĚĆÜñšĎĂČęîđךćðäĉïĆêĉĀîšćìęĊĒìîĕéšîĚĆîǰđðŨîĂĞćîćÝĀîšćìęĊ×ĂÜÙèąÖøøöÖćøÖćøđúČĂÖêĚĆÜ
êćööćêøćǰĢġĨǰüøøÙÿĂÜǰĒĀŠÜ ó ø ï ǰÖćøđúČĂÖêĆĚÜÿöćßĉÖÿõćìšĂÜëęĉîĒúąñšĎïøĉĀćøìšĂÜëĉęîǰó ý ǰģĦĥĦ
ĕöŠĔߊĂĞćîćÝ×ĂÜÙèąÖøøöÖćøÖćøđúČĂÖêÜĆĚ ðøąÝĞćÝÜĆ ĀüéĆ

Ī ĦǰĒîüðäĉïĆêĉøćßÖćøđÖęĊ÷üÖĆïÖćøêøüÝÿĂïÖćøðäĉïĆêĉÜćîéšćîÖćøđÜĉîĒúąïĆâßĊ
×ĂÜúÖĎ ÝšćÜßĆęüÙøćü ÙĞćóĉóćÖþćýćúðÖÙøĂÜÿĎÜÿčéìęĊǰĂ ĨĥĦ ģĦħĤ) đöČęĂöêĉÙèąøĆåöîêøĊǰđöČęĂüĆîìĊęǰ
ģĢǰÖøÖãćÙöǰģĦĤĦǰĀšćööĉĔĀšÿŠüîøćßÖćøĔßšúĎÖÝšćÜßĆęüÙøćüðäĉïĆêĉÜćîéšćîÖćøđÜĉîĒúąïĆâßĊǰđüšîĒêŠÖøèĊ
ìęĊÿŠüîøćßÖćøöĊךćøćßÖćøĀøČĂúĎÖÝšćÜðøąÝĞćðäĉïĆêĉĀîšćìęĊéšćîÖćøđÜĉîĒúąïĆâßĊĕöŠđóĊ÷ÜóĂ ĂĆîĒÿéÜĔĀšđĀĘîüŠćǰ
õćøąÜćîéĆÜÖúŠćüöĊÙüćöđÿęĊ÷ÜÿĎÜìęĊñšĎðäĉïĆêĉÜćîĂćÝÝąÖŠĂĔĀšđÖĉéÙüćöđÿĊ÷Āć÷ĒÖŠĀîŠü÷Üćîĕéš éĆÜîĚĆî
ÖćøöĂïĀöć÷Üćîéćš îÖćøđÜîĉ ĒúąïâĆ ßĊĔĀšúÖĎ Ýćš ÜßĆüę ÙøćüðäĉïĆêîĉ îĚĆ ÷ĂŠ öìćĞ ĕéǰš ĒêñŠ ïĎš ÜĆ ÙïĆ ïâĆ ßćêĂš ÜêøüÝÿĂï
ÖćøðäĉïêĆ Üĉ ćî×ĂÜïÙč ÙúéÜĆ ÖúŠćüĂ÷ŠćÜđÙøŠÜÙøéĆ đðŨîóĉđýþéüš ÷

Ī ħǰĒîüðäĉïĆêĉøćßÖćøđÖęĊ÷üÖĆïÖćøöĊÙĞćÿęĆÜĔĀšßéĔßšÙŠćÿĉîĕĀöìéĒìîÝćÖÖćøĂîčöĆêĉ
ÝĆéàČĚĂñšćĀŠöđóęČĂĒÝÖĔĀšñšĎðøąÿïõĆ÷Āîćüǰ ÙĞćóĉóćÖþćýćúðÖÙøĂÜÿĎÜÿčéìĊęǰĂñ ǰģġĨ ģĦħĤ)
đöĂČę đÝćš ĀîšćìęđĊ ĀîĘ üŠćÙĞćÿÜęĆ ×ĂÜñĎïš ĆÜÙïĆ ïĆâßćìĊęÿĆęÜĔĀðš äïĉ êĆ Āĉ îšćìĂęĊ îöč ĆêĉÝĆéàĚČĂñćš ĀöŠ đóęČĂĒÝÖĔĀšñšĎðøąÿïõĆ÷Āîćü
îĚĆîĕöŠßĂïéšü÷ÖãĀöć÷ñĎšĔêšïĆÜÙĆïïĆâßćßĂïìęĊÝąìĞćÖćøēêšĒ÷šÜÙĆéÙšćîĕüšÖŠĂîöĊÖćøĂĂÖÙĞćÿĆęÜéĆÜÖúŠćüǰ
ĒúąëČĂđðŨîÖćøēêšĒ÷šÜÙĆéÙšćîĒìîñĎšĔêšïĆÜÙĆïïĆâßćÙîĂęČîìĊęêšĂÜðäĉïĆêĉêćöÙĞćÿęĆÜ×ĂÜñšĎïĆÜÙĆïïĆâßćéšü÷
ëšćñšĎïĆÜÙĆïïĆâßć÷Čî÷ĆîêćöÙĞćÿĆęÜđéĉöàċęÜñšĎĂ÷ŠĎĔêšïĆÜÙĆïïĆâßćêšĂÜðäĉïĆêĉêćöǰǰéĆÜîĚĆîǰđöęČĂđÖĉéđĀêčúąđöĉé

ĒîüìćÜÖćøðäïĉ êĆ øĉ ćßÖćøÝćÖÙĞćüĉîÝĉ Þ÷Ć ×ĂÜýćúðÖÙøĂÜÿÜĎ ÿčé ðøąÝĞćðŘǰó ý ǰģĦħĤ U

Ý

ÝćÖÖćøðäĉïêĆ Āĉ îšćìĊęìĊęđÖĉéÝćÖÙĞćÿĆęÜéĆÜÖúŠćü×Ěċîǰ÷ŠĂöĕöŠĂćÝëČĂĕéšüŠćñĎšĔêšïĆÜÙĆïïĆâßćìĊęêšĂÜðäĉïĆêĉêćöÙĞćÿĆęÜ
ðäĉïĆêĀĉ îšćìęĊéüš ÷ÙüćöðøąöćìđúĉîđúŠĂĂ÷ćŠ Üøšć÷ĒøÜìÝĊę ąđðîŨ ÖćøÖøąìĞćúąđöéĉ êĂŠ ĀîŠü÷ÜćîĒêŠĂ÷ćŠ ÜĔé

Ī ĨǰĒîüðäĉïĆêĉøćßÖćøđÖęĊ÷üÖĆï×ĚĆîêĂîĒúąüĉíĊÖćøĒÖšĕ×ÙüćöđéČĂéøšĂîĀøČĂđÿĊ÷Āć÷
ÖŠĂî÷ČęîôŜĂÜÙéĊìęĊđðŨîךĂóĉóćìøąĀüŠćÜĀîŠü÷Üćî×ĂÜøĆå (ÙĞćÿęĆÜýćúðÖÙøĂÜÿĎÜÿčéìĊęǰÙø ǰĪġ ģĦħĤ)
đöęČĂĂÜÙŤÖćøïøĉĀćøÿŠüîêĞćïúïĆü×ćüĒúąĂÜÙŤÖćøïøĉĀćøÿŠüîêĞćïúÿöÿąĂćéđðŨîĀîŠü÷Üćî×ĂÜøĆå
ĕéšöĊ×Ăš ēêšĒ÷šÜìđęĊ Öéĉ ×ĚċîđÖĊę÷üÖïĆ ÿìĉ íĉĒúąĀîšćìęĊêćöÖãĀöć÷ĔîÖćøÝĆéđÖĘïĀøČĂøĆïßĞćøąõćþĊēøÜđøČĂîĒúąìęĊéĉîǰ
ĒúąõćþĊðŜć÷ǰĂĆîđðŨîךĂóĉóćìêćöךĂǰĤǰ×ĂÜøąđïĊ÷ïÿĞćîĆÖîć÷ÖøĆåöîêøĊǰüŠćéšü÷ÖćøóĉÝćøèćßĊĚ×ćé
Öćø÷čêĉךĂóĉóćìøąĀüŠćÜĀîŠü÷Üćî×ĂÜøĆåĒúąÖćøéĞćđîĉîÙéĊǰó ý ǰģĦħĢ éĆÜîĚĆîǰÖŠĂîìęĊĂÜÙŤÖćøïøĉĀćø
ÿŠüîêĞćïúïĆü×ćüÝąîĞćÙéĊöćôŜĂÜÝċÜêšĂÜðäĉïĆêĉêćöךĂǰĢĢǰĒúą×šĂǰĢģǰüøøÙĀîęċÜǰ×ĂÜøąđïĊ÷ï
ÿćĞ îĆÖîć÷ÖøĆåöîêøéĊ ÜĆ ÖúŠćüǰĂîĆ đðîŨ ×îĆĚ êĂîĒúąüíĉ ÖĊ ćøĒÖĕš ×ÙüćöđéČĂéøĂš îĀøĂČ đÿĊ÷Āć÷ìĊęöĊÖãĀöć÷ÖĞćĀîé
ĕüšĔîÖćøéĞćđîĉîÖćø÷čêĉךĂóĉóćìøąĀüŠćÜĀîŠü÷Üćî×ĂÜøĆåēé÷đÞóćą ìĆĚÜîĊĚ êćööćêøćǰĥģǰüøøÙÿĂÜ
ĒĀÜŠ ǰó ø ï ǰÝéĆ êĆÜĚ ýćúðÖÙøĂÜĄ

Ģġ ǰĒîüìćÜÖćøðäïĉ êĆ ĉøćßÖćøìĕĊę éÝš ćÖÙéĊðøąđõìüĉî÷Ć
Ģġ ĢǰĒîüðäĉïĆêĉøćßÖćøđÖęĊ÷üÖĆïÖćøïøĉĀćøđÜĉîÜïðøąöćè×ĂÜĂÜÙŤÖćøðÖÙøĂÜ

ÿŠüîìšĂÜëĉęîǰ(ÙĞćóĉóćÖþćýćúðÖÙøĂÜÿĎÜÿčéìĊęǰĂï ǰĦĩ ģĦħĤ) ÖćøìęĊðúĆéĂÜÙŤÖćøïøĉĀćøÿŠüîêĞćïú
ĔîåćîąđÝšćĀîšćìĊęÜïðøąöćèĕöŠĔĀšÙüćöøŠüööČĂĔîÖćøïøĉĀćøÜćî×ĂÜìšĂÜëęĉî ìĞćĔĀšđÜĉîÜïðøąöćè
×ĂÜĂÜÙŤÖćøïøĀĉ ćøÿüŠ îêĞćïúêÖđðŨîđÜîĉ ÿąÿööćÖëÜċ ǰĥĢǰúćš îïćìǰëĂČ đðîŨ ÖćøĕöŠðäĉïĆêĉĀîšćìęĊêćöÖãĀöć÷ǰ
ĂîĆ đðîŨ ÖćøÖøąìćĞ ñĉéüĉîĆ÷ĕöŠøćš ÷ĒøÜ

ĢĢ ǰĒîüìćÜÖćøðäïĉ êĆ ĉøćßÖćøìĕĊę éšÝćÖÙéĊðøąđõìđüîÙČî
ĢĢ ĢǰĒîüðäĉïĆêĉøćßÖćøđÖĊę÷üÖĆïÖćøÝŠć÷đÜĉîÙŠćìéĒìîìęĊéĉî (ÙĞćóĉóćÖþćýćúðÖÙøĂÜÿĎÜÿčé

ìęĊǰĂ ģħĩ ģĦħĤ) ÖøèĊìęĊéĉîìęĊëĎÖđüîÙČîìĚĆÜĒðúÜìĞćĔĀšĕöŠĂćÝĔßšðøąē÷ßîŤÝćÖìęĊéĉîĕéšĂĊÖêŠĂĕðǰ
ĒúąêšĂÜĕðĀćìęĊéĉîĒðúÜĂČęîìĊęöĊÿõćóĔÖúšđÙĊ÷ÜÖĆîđóČęĂĔßšðøąē÷ßîŤđߊîđéĉöǰëČĂĕéšüŠćĕéšøĆïÙüćöđÿĊ÷Āć÷
Ă÷ŠćÜöćÖÝćÖÖćøđüîÙČîǰÖćøìęĊÙèąÖøøöÖćøÖĞćĀîéøćÙćđïĚČĂÜêšîĄǰÖĞćĀîéđÜĉîÙŠćìéĒìîìęĊéĉîĔĀšĒÖŠ
ñšĎôŜĂÜÙéĊǰĒúąÙèąÖøøöÖćøóĉÝćøèćĂčìíøèŤöĊöêĉĔĀš÷ČîêćöøćÙćìęĊÙèąÖøøöÖćøÖĞćĀîéøćÙćđïĚČĂÜêšîĄ
ÖĞćĀîéǰĒöšøćÙćÙŠćìéĒìîÝąÿĎÜÖüŠćøćÙćðøąđöĉîìčîìøĆó÷ŤǰĒêŠ÷ĆÜĕöŠÿĂéÙúšĂÜÖĆïÙüćöđÿĊ÷Āć÷ìĊęĕéšøĆïǰǰ
éÜĆ îĚîĆ ǰêšĂÜÖćĞ ĀîéøćÙćÙćŠ ìéĒìîìĊęéĉîđóĉöę ×îċĚ ÝÜċ ÝąßĂïéšü÷ÖãĀöć÷ǰđĀöćąÿöĒúąđðîŨ íøøöĒÖñŠ ĎšëÖĎ đüîÙîČ

ĢĢ ģǰĒîüðäĉïĆêĉøćßÖćøđÖęĊ÷üÖĆïÖćøÖĞćĀîéÙŠćìéĒìîìĊęéĉîìęĊëĎÖđüîÙČîêćöøćÙć
ðøąđöĉîìčîìøĆó÷Ť×èąìĊęöĊÖćøÝŠć÷ÙŠćìéĒìîǰ(ÙĞćóĉóćÖþćýćúðÖÙøĂÜÿĎÜÿčéìęĊǰĂ ĩħĥ ģĦħĤ)
ÖćøÖĞćĀîéøćÙćÙŠćìéĒìîìęĊéĉîìęĊëĎÖđüîÙČîêšĂÜóĉÝćøèćêćöøćÙćðøąđöĉîìčîìøĆó÷ŤđóČęĂđøĊ÷ÖđÖĘï
ÙŠćíøøöđîĊ÷öĔîÖćøÝéìąđïĊ÷îÿìĉ íĉĒúąîĉêÖĉ øøöìðĊę øąÖćýĔßĔš î×èąìęĊĕéšöÖĊ ćøÝćŠ ÷ÙŠćìéĒìî öĉĔߊÖĞćĀîéøćÙć
Ĕî×èąìÖęĊ ĞćĀîéđ×êìĊęéĉîĔîïøđĉ üèììęĊ ĊęÝąđüîÙîČ

Ģģ ǰĒîüìćÜÖćøðäĉïêĆ øĉ ćßÖćøìĕĊę éÝš ćÖÙéðĊ øąđõìÿâĆ âćìćÜðÖÙøĂÜ
Ģģ ĢǰĒîüðäïĉ ĆêĉøćßÖćøđÖęĊ÷üÖĆïøą÷ąđüúćĔîÖćøĒÝšÜüĆîǰđüúćĒúąÿëćîìĊęđÿîĂøćÙć

ĔĀšñšĎöĊÿĉìíĉđÿîĂøćÙćìøćïǰđóęČĂéĞćđîĉîÖćøđךćÿĎŠÖøąïüîÖćøđÿîĂøćÙćéšü÷üĉíĊÖćøìćÜĂĉđúĘÖìøĂîĉÖÿŤ
(ÙĞćóĉóćÖþćýćúðÖÙøĂÜÿĎÜÿčéìĊęǰĂ ģġ ģĦħĤ) ĒöšêćöךĂǰĢġǰüøøÙĀîċęÜǰ×ĂÜøąđïĊ÷ïÿĞćîĆÖîć÷ÖøĆåöîêøĊ

ĒîüìćÜÖćøðäĉïêĆ øĉ ćßÖćøÝćÖÙćĞ üĉîĉÝÞ÷Ć ×ĂÜýćúðÖÙøĂÜÿĎÜÿéč ðøąÝćĞ ðǰŘ ó ý ǰģĦħĤ U

Þ

üŠćéüš ÷ÖćøóĆÿééč šü÷üĉíĊÖćøìćÜĂđĉ úÖĘ ìøĂîĉÖÿŤǰó ý ģĦĥĪ ĕöĕŠ éšÖĞćĀîéĔĀšĀîŠü÷ÜćîìĊęÝąÝĆéĀćóĆÿéčêšĂÜĒÝšÜ
ĔĀšñšĎöĊÿĉìíĉđÿîĂøćÙćìøćïÖŠĂîüĆîđÿîĂøćÙćéšü÷üĉíĊÖćøìćÜĂĉđúĘÖìøĂîĉÖÿŤđðŨîøą÷ąđüúćđìŠćĔéÖĘêćöǰ
ĒêŠÖćøĔßšÿĉìíĉ×ĂÜĀîŠü÷ÜćîìćÜðÖÙøĂÜĔîÖćøĒÝšÜĔĀšñšĎöĊÿĉìíĉđÿîĂøćÙćìøćïüĆîđÿîĂøćÙćéĆÜÖúŠćü
ÝąêšĂÜĔĀšøą÷ąđüúćóĂÿöÙüøêćöüĉÿĆ÷ĒúąóùêĉÖćøèŤǰđóęČĂĔĀšñĎšöĊÿĉìíĉđÿîĂøćÙćöĊđüúćđêøĊ÷öêĆü
đóĂęČ éćĞ đîĉîÖćøđ×ćš ÿŠĎÖøąïüîÖćøđÿîĂøćÙć

Ģģ ģ ĒîüðäĉïĆêĉøćßÖćøđÖĊę÷üÖĆïÖćøêŠĂÿĆââćÝšćÜóîĆÖÜćîÖøèĊöĊÖćøđðúęĊ÷îßęČĂ
êćĞ ĒĀîŠÜ (ÙćĞ óĉóćÖþćýćúðÖÙøĂÜÿĎÜÿčéìęĊǰĂ ĦģĦ ģĦħĤ) đöęČĂêćöĒñîóîĆÖÜćîÝšćÜĕéšöĊÖćøđðúĊę÷îßČęĂ
êĞćĒĀîŠÜĕð ĀîŠü÷ÜćîĕöŠĂćÝđúĉÖÿĆââćÝšćÜēé÷ĂšćÜđĀêčüŠć÷čïêĞćĒĀîŠÜĕéšēé÷ìĞćĔĀšñĎšîĚĆîđÿĊ÷ÿĉìíĉĔîÖćøĕéšøĆï
Öćøðøąđöîĉ ñúÖćøðäĉïĆêĉÜćîĒúąĕéøš ïĆ ÖćøêŠĂÿĆââć

Ģģ ĤǰĒîüðäïĉ êĆ øĉ ćßÖćøđÖĊę÷üÖĆïÖćø×ĂĔĀšßéĔßšÙŠćðøĆïĔîÖćøñĉéÿĆââćÿöĆÙøđךćđðŨî
îĆÖđøĊ÷îđêøĊ÷öìĀćø (ÙĞćóĉóćÖþćýćúðÖÙøĂÜÿĎÜÿčéìęĊǰĂ ĨĦġ ģĦħĤ) đöČęĂöĊÖãĀöć÷ÖĞćĀîéĔĀš
ñšĎïĆâßćÖćøēøÜđø÷Ċ îđêø÷Ċ öìĀćøĒêÜŠ êĚÜĆ ÙèąÖøøöÖćøóÝĉ ćøèć÷ÖđüšîÙŠćðøĆïǰðøąÖĂïÖïĆ đöĂęČ óÝĉ ćøèćÿĆââć
ÿöÙĆ øđ×ćš đðŨîîĆÖđøĊ÷îđêøĊ÷öìĀćøĕéšĔĀšĂĞćîćÝĔîÖćøĔßšéčúóĉîĉÝĒÖŠñĎšïĆâßćÖćøēøÜđøĊ÷îđêøĊ÷öìĀćøàċęÜđðŨî
đÝšćĀîšćìĊęñĎšöĊĂĞćîćÝĔîÖćøóĉÝćøèć÷ÖđüšîÙŠćðøĆïêćöÿĆââćĕüšĂ÷ŠćÜÖüšćÜǰǰéĆÜîĆĚîǰñšĎïĆâßćÖćøēøÜđøĊ÷î
đêøĊ÷öìĀćøêšĂÜéĞćđîĉîÖćøĒêŠÜêĆĚÜÙèąÖøøöÖćøéĆÜÖúŠćüÖŠĂîöĊÙĞćÿęĆÜĔĀšđÿĊ÷ÙŠćðøĆïĔĀšÖĆïìćÜøćßÖćøǰ
ÝÜċ ÝąßĂïéüš ÷ךĂÖãĀöć÷Ēúą×Ăš ÿâĆ âć

Ģģ ĥǰĒîüðäĉïĆêøĉ ćßÖćøđÖę÷Ċ üÖïĆ Öćø×ĂĔĀÙš ČîđÜîĉ ÙŠćêĂïĒìîÖćøðäĉïĆêĉÜćîêćöÿĆââć
ÝšćÜךćøćßÖćøøĆåÿõćÿćöâĆ öćðäĉïĆêĉÜćîìęĊĂÜÙŤÖćøÖøąÝć÷đÿĊ÷ÜĒúąĒóøŠõćóÿćíćøèąĒĀŠÜðøąđìýĕì÷
(ÙĞćóĉóćÖþćýćúðÖÙøĂÜÿĎÜÿčéìĊęǰĂï ǰģġ ģĦħĤ) đöęČĂóĉÝćøèćêćöǰó ø ã ǰÖćøÝŠć÷đÜĉîđéČĂîǰđÜĉîðǰŘ
ïĞćđĀîÝĘ ǰïćĞ îćâǰĒúąđÜîĉ ĂČîę ĔîúÖĆ þèąđéĊ÷üÖĆîǰó ý ǰģĦĤĦǰךćøćßÖćøêšĂÜðäĉïĆêĉĀîšćìęĊĔîúĆÖþèąðøąÝĞć
àęÜċ öĀĊ îšćìĊêę šĂÜĂìč ĉýđüúćĔĀšĒÖìŠ ćÜøćßÖćøǰ×ćš øćßÖćøîĚĆî÷ŠĂöĕöĂŠ ćÝĕððäĉïĆêĀĉ îćš ìĔęĊ ĀĒš ÖĀŠ îüŠ ÷Üćî×ĂÜøĆåĂČęî
ĔîúĆÖþèąðøąÝĞćĒúąøĆïÙŠćêĂïĒìîĔîúĆÖþèąđðŨîđÜĉîđéČĂîĀøČĂđÜĉîĂęČîìĊęöĊÖĞćĀîéÝŠć÷đðŨîøć÷đéČĂî
ÝćÖĀîŠü÷Üćî×ĂÜøĆåĂČęîǰĒúąĀîüŠ ÷Üćî×ĂÜøĆåÖĘĕöŠĂćÝìćĞ ÿĆââćÝšćÜךćøćßÖćøîĚîĆ ðäïĉ êĆ ĉĀîšćìĊęĔîúÖĆ þèąðøąÝĞć
ĒúąøĆïÙŠćêĂïĒìîĔîúĆÖþèąĂČęîéÜĆ ÖúćŠ üĕéšǰđîČęĂÜÝćÖ÷ĂŠ ö×ĆéêŠĂÿõćó×ĂÜÜćîìĊęêĂš ÜĂčìýĉ ĒúąĔĀĒš ÖŠøćßÖćø

ĢĤ ǰĒîüìćÜÖćøðäĉïêĆ øĉ ćßÖćøìĊĕę éÝš ćÖÙéðĊ øąđõìÿĉìíĉðøąē÷ßîŤĒúąÿüÿĆ éĉÖćø
ĢĤ ĢǰĒîüðäĉïĆêøĉ ćßÖćøđÖ÷ęĊ üÖïĆ ÖćøÝćŠ ÷đÜĉîÿüÿĆ éÖĉ ćøđÖĊę÷üÖĆïÖćøýċÖþć×ĂÜïčêøđóĉęöđêĉö

(ÙĞćóĉóćÖþćýćúðÖÙøĂÜÿÜĎ ÿéč ìęĊǰĂ ģĢĤ ģĦħĤ) ÖćøéćĞ đîîĉ ÖćøđïÖĉ ÝŠć÷đÜĉîÿüĆÿéÖĉ ćøđÖĊ÷ę üÖĆïÖćøýċÖþć
×ĂÜïčêøĔîÿŠüî×ĂÜđÜîĉ ÙćŠ đúŠćđø÷Ċ îîĆîĚ ǰîĂÖÝćÖÝąĀöć÷ëÜċ ǰÙćŠ íøøöđî÷Ċ öÖćøđø÷Ċ îĀøĂČ ÙćŠ ĀîŠü÷ÖĉêüĉßćđøĊ÷îĒúšü
÷Ć Ü Ù ø Ă ï Ù úč ö ëċ Ü ÙŠ ć í ø ø ö đ îĊ ÷ ö êŠ ć Ü ė ǰ àęċ Ü ÿ ë ć î ýċ Ö þ ć × Ă Ü đ Ă Ö ß î ÿ ć ö ć ø ë đ øĊ ÷ Ö đ ÖĘ ï ĕ éš ê ć ö ĂĆ ê ø ć
ìęĊĕéšøĆïĂîčöĆêĉÝćÖÖøąìøüÜýċÖþćíĉÖćøǰĒêŠêšĂÜĕöŠđÖĉîðøąđõìĒúąĂĆêøćìęĊÖøąìøüÜÖćøÙúĆÜÖĞćĀîéǰ
àęÜċ đÜîĉ ÿüÿĆ éĉÖćøđÖĊę÷üÖĆïÖćøýċÖþć×ĂÜïêč øîîĚĆ ǰ÷ĂŠ ööÙĊ üćöĀöć÷ÝĞćÖéĆ đóĊ÷ÜÙŠćĔߚ݊ć÷ìęĊđÖĊę÷üךĂÜĒúąÿĆöóĆîíŤ
ÖïĆ ÖćøýÖċ þćēé÷êøÜ

ĢĤ ģǰĒîüðäĉïĆêĉøćßÖćøđÖ÷ęĊ üÖïĆ ÿìĉ íĉđïÖĉ ÙćŠ đߊćïšćî×ĂÜךćøćßÖćøìöĊę ÿĊ ìĉ íĉđךćóÖĆ ĂćýĆ÷
ĔîìęĊóĆÖ×ĂÜìćÜøćßÖćøǰ(ÙĞćóĉóćÖþćýćúðÖÙøĂÜÿĎÜÿčéìĊęǰĂ ĥġģ ģĦħĤ) đöęČĂđéĉöךćøćßÖćø
đðŨîñĎöš Ċÿĉìíĕĉ éšøïĆ ÙŠćđßćŠ ïšćîךćøćßÖćøǰêćööćêøćǰĨǰĒĀŠÜǰó ø ã ǰÙŠćđߊćïšćîךćøćßÖćøǰó ý ǰģĦĥĨǰĒÖšĕ×đóęĉöđêĉö
ÞïĆïìęĊǰģ
ǰó ý ǰģĦĦġǰĒúąđðŨîñšĎöĊÿĉìíĉîĞćĀúĆÖåćîÙŠćñŠĂîßĞćøąđÜĉîÖšĎđóČęĂðúĎÖÿøšćÜïšćîöćđïĉÖÙŠćđߊćïšćî
ךćøćßÖćøĕéšêćööćêøćǰĢĨǰĒĀŠÜóøąøćßÖùþãĊÖćÞïĆïéĆÜÖúŠćüǰÖćøìĊęĀîŠü÷ÜćîöĊÙĞćÿĆęÜÝĆéĔĀš×šćøćßÖćø

ĒîüìćÜÖćøðäïĉ êĆ øĉ ćßÖćøÝćÖÙćĞ üîĉ ĉÝÞ÷Ć ×ĂÜýćúðÖÙøĂÜÿĎÜÿéč ðøąÝćĞ ðǰŘ ó ý ǰģĦħĤ U

ß
đךćóĆÖĂćýĆ÷ĔîìęĊóĆÖ×ĂÜìćÜøćßÖćø ÝċÜĕöŠÿĂéÙúšĂÜÖĆïđÝêîćøöèŤ×ĂÜóøąøćßÖùþãĊÖćÞïĆïđéĊ÷üÖĆîǰ
ìęĊöŠčÜðøąÿÜÙŤÝąßŠü÷đĀúČĂךćøćßÖćøìĊęĕéšøĆïÙüćöđéČĂéøšĂîĔîđøęČĂÜìęĊĂ÷ŠĎĂćýĆ÷ĂĆîđÖĉéöćÝćÖìćÜøćßÖćø
đðŨîđĀêǰč ĒúąöčÜŠ ÿîĆïÿîčîĔĀך šćøćßÖćøöĊïšćîìĊęđðîŨ Öøøöÿìĉ í×ĉĝ ĂÜêîđĂÜ

ĒîüìćÜÖćøðäĉïêĆ øĉ ćßÖćøÝćÖÙĞćüîĉ Ýĉ Þ÷Ć ×ĂÜýćúðÖÙøĂÜÿĎÜÿéč ðøąÝĞćðŘǰó ý ǰģĦħĤ U



Ģ

Ģ ǰĒîüìćÜÖćøðäĉïêĆ øĉ ćßÖćøìĕĊę éÝš ćÖÙéĊðøąđõìÖćøÙöîćÙöĒúąÖćø×îÿÜŠ ǰ

ǰ

ǰ ǰ Ģ ĢǰĒîüðäïĉ êĆ øĉ ćßÖćøđÖĊę÷üÖĆïÖćøóĉÝćøèćĂîčâćêĔĀšöĊÖćøÖŠĂÿøšćÜĂćÙćøĀøČĂÿĉęÜĂČęîĔéǰ
Ĕîđ×êìćÜĀúüÜǰ(ÙćĞ óóĉ ćÖþćýćúðÖÙøĂÜÿÜĎ ÿčéìǰĊę Ă ǰĨĥġ ģĦħĤ)ǰ

ĂćÙćøýîĎ ÷ŤÝćĞ ĀîćŠ ÷ÿîĉ ÙšćĀîęċÜêĞćïúĀîċęÜñúĉêõĆèæŤǰöĊüĆêëčðøąÿÜÙŤđðŨîìęĊÝĞćĀîŠć÷ÿĉîÙšć

đðîŨ ĀúÖĆ ǰöĕĉ éšöĊüĆêëðč øąÿÜÙđŤ óČęĂðøąē÷ßîŤĒÖŠÜćîìćÜĔîÖćøïĞćøčÜøĆÖþćìćÜĀúüÜǰĀøČĂÖćøÝøćÝøïîìćÜĀúüÜ

ĂîĆ Ýąđ×ćš úÖĆ þèąđðŨîÿęĉÜðúĎÖÿøšćÜìĊęñĎšĂćĞ îü÷ÖćøìćÜĀúüÜÝąöÙĊ ćĞ ÿĆÜę ĂîčâćêĔĀöš ÖĊ ćøðúĎÖÿøšćÜĂćÙćøéÜĆ ÖúŠćü

Ĕîđ×êìćÜĀúüÜĕéšǰêćööćêøćǰĥĨǰüøøÙĀîċęÜǰĒĀŠÜǰó ø ï ǰìćÜĀúüÜǰó ý ǰģĦĤĦ

ĀúÖĆ ÖãĀöć÷ìđĊę Ö÷ęĊ üךĂÜǰ: ĀúĆÖÙüćößĂïéüš ÷ÖãĀöć÷
ĀîŠü÷ÜćîìćÜðÖÙøĂÜǰ: đìýïćúêĞćïúïćÜÖøąÿĆîĚ
đÝšćĀîćš ì×ęĊ ĂÜøĆåǰ: ĂíĉïéÖĊ øöìćÜĀúüÜǰǰ

ðúéĆ ÖøąìøüÜÙöîćÙöǰǰ
êĆüïìÖãĀöć÷ǰ: ó ø ï ǰìćÜĀúüÜǰó ý ǰģĦĤĦ (öćêøćǰĥǰöćêøćǰĤĨǰüøøÙÿćöǰĒúąöćêøćǰĥĨǰüøøÙĀîċęÜǰ

ĒúąüøøÙÿĊę

ÿøčðÙéĊ : ñšĎôŜĂÜÙéĊǰ đìýïćúêĞćïúïćÜÖøąÿĆĚî
ǰôŜĂÜüŠćǰǰ×èąñšĎôŜĂÜÙéĊöĊåćîąđðŨîĂÜÙŤÖćøïøĉĀćø
ÿŠüîêĞćïúïćÜÖøąÿĚĆîǰñĎšôŜĂÜÙéĊĕéšöĊĀîĆÜÿČĂëċÜîć÷ߊćÜĒ×üÜÖćøìćÜĂ÷čí÷ćđóČęĂ×ĂĂîčâćêÖŠĂÿøšćÜ
ýĎî÷ŤÝĞćĀîŠć÷ÿĉîÙšćĀîċęÜêĞćïúĀîċęÜñúĉêõĆèæŤêĞćïúïćÜÖøąÿĆĚîǰïøĉđüèøĉöëîîÿć÷ǰĤĥĨǰàęċÜĕéšøĆïĂîčâćê
ÝćÖñšĂĎ ćĞ îü÷ÖćøÿĞćîĆÖìćÜĀúüÜìęĊǰĢĢǰ ÖøčÜđìó
ǰĒúšüǰÝćÖîĆĚîǰñĎšôŜĂÜÙéĊĕéšéĞćđîĉîÖćøÖŠĂÿøšćÜĂćÙćøÝîĒúšüđÿøĘÝ
ĒúąĔßšđðŨîÝčéïøĉÖćøóĆÖøëĔĀšñšĎĔßšìćÜĒúąîĆÖìŠĂÜđìĊę÷üĒüąĔßšïøĉÖćøĀšĂÜîĞĚćÿćíćøèąǰđúČĂÖàĚČĂÿĉîÙšć
ñúĉêõĆèæŤðøąÝĞćêĞćïúǰđðŨîÿëćîìęĊêĚĆÜÝčéêøüÝøŠüöïøĉÖćøðøąßćßîĔîߊüÜđìýÖćúêŠćÜėǰĂĆîđðŨî
ÖćøĂćĞ îü÷ÙüćöÿąéüÖĒúąÙüćöðúĂéõĆ÷ĔĀšĒÖŠñšĔĎ ßìš ćÜǰĒêêŠ ŠĂöćñĂĎš ćĞ îü÷ÖćøĒ×üÜÖćøìćÜĂ÷čí÷ćöĊĀîĆÜÿČĂ
ĒÝÜš ĔĀšñšôĎ ŜĂÜÙéĊøĚĂČ ëĂîĂćÙćøøćš îÙćš ĂĂÖîĂÖđ×êìćÜĀúüÜǰñšĎôĂŜ ÜÙéĊÝċÜĂìč íøèÙŤ ĞćÿęÜĆ éĆÜÖúŠćüǰêŠĂöćǰñĎšëĎÖôĂŜ ÜÙéìĊ Ċǰę Ģ
ĂíĉïéĊÖøöìćÜĀúüÜ
ǰĕéšöĊĀîĆÜÿČĂĒÝšÜñšĎôŜĂÜÙéĊüŠćǰĕöŠÿćöćøëđóĉÖëĂîÙĞćÿĆęÜĔĀšøČĚĂëĂîĂćÙćøÿęĉÜðúĎÖÿøšćÜ
ĂĂÖîĂÖđ×êìćÜĀúüÜĕéšǰñšĎôŜĂÜÙéĊÝċÜöĊĀîĆÜÿČĂ×ĂĔĀšñĎšëĎÖôŜĂÜÙéĊìĊęǰģǰ ðúĆéÖøąìøüÜÙöîćÙö
ǰóĉÝćøèć
ĂîčâćêĔĀšñĎšôŜĂÜÙéĊÖŠĂÿøšćÜĂćÙćøÝĞćĀîŠć÷ÿĉîÙšćĔîđ×êìćÜĀúüÜïćÜÿŠüîǰǰĀúĆÜÝćÖîĚĆîǰñĎšëĎÖôŜĂÜÙéĊìęĊǰĢǰ
öĊĀîĆÜÿČĂĒÝšÜñšĎôŜĂÜÙéĊüŠćǰĕöŠĂćÝĂîčâćêêćöÙĞć×Ă×ĂÜñšĎôŜĂÜÙéĊĕéšǰñšĎôŜĂÜÙéĊÝċÜ÷ČęîĂčìíøèŤÙĞćÿĆęÜéĆÜÖúŠćü
×ĂÜñĎšëĎÖôĂŜ ÜÙéĊìĊǰę ĢǰǰêŠĂöćǰñëšĎ ĎÖôŜĂÜÙéìĊ ǰęĊ ģǰĕéšóÝĉ ćøèć÷ÖĂčìíøè׍ ĂÜñôĎš ĂŜ ÜÙéĊǰñĎšôŜĂÜÙéĊÝċÜîćĞ ÙéĊöćôĂŜ Ü×ĂĔĀýš ćú
öĊÙćĞ óĉóćÖþćĀøĂČ ÙćĞ ÿĆÜę đóĉÖëĂîÙćĞ ÿÜĆę ×ĂÜñšëĎ ĎÖôĂŜ ÜÙéĊìǰĊę ĢǰìĔĊę Āøš ČĂĚ ëĂîÿÜęĉ ðúÖĎ ÿøćš ÜìĊøę Öč úćĚĞ đ×êìćÜĀúüÜǰĒúąÙĞćÿęĆÜ
×ĂÜñšĎëĎÖôĂŜ ÜÙéìĊ ǰĊę ģ ìęĊ÷ÖĂìč íøèŤ ýćúðÖÙøĂÜÿĎÜÿčéüĉîĉÝÞĆ÷üŠć ēé÷ìĊìę ćÜĀúüÜĒñŠîéĉîđðŨîìćÜĀøČĂëîîàċęÜÝĆéĕüš
đóęČĂðøąē÷ßîŤĔîÖćøÝøćÝøÿćíćøèąìćÜïÖêćöî÷ĉ ćö×ĂÜìćÜĀúüÜĔîöćêøćǰĥǰĒĀÜŠ ǰó ø ï ǰìćÜĀúüÜǰó ý ǰģĦĤĦĢ

Ř

Ģ óøąøćßïĆââêĆ ĉìćÜĀúüÜǰó ý ǰģĦĤĦ
öćêøćǰĥǰïâĆ âêĆ üĉ ŠćǰĔîóøąøćßïâĆ âĆêĉîĚǰĊ

“ìćÜĀúüÜ” Āöć÷ÙüćöüŠćǰìćÜĀøĂČ ëîîàÜęċ ÝéĆ ĕüšđóČęĂðøąē÷ßîĔŤ îÖćøÝøćÝøÿćíćøèąìćÜïÖǰĕöŠüŠćĔîøąéĆïóČĚîéĉîǰ
ĔêĀš øČĂđĀîČĂóĚîČ éîĉ ǰĀøĂČ ĔêšĀøĂČ đĀîČĂĂÿĆÜĀćøĉöìøĆó÷ĂŤ ÷ćŠ ÜĂîęČ îĂÖÝćÖìćÜøëĕôǰĒúąĀöć÷ÙüćöøüöëċÜìĊęéĉîǰóČßǰóĆîíŤčĕöšìčÖßîĉé
ÿąóćîǰìŠĂĀøČĂøćÜøąïć÷îĚĞćǰĂčēöÜÙŤǰøŠĂÜîĚĞćǰÖĞćĒóÜÖĆîéĉîǰđ×ęČĂîǰøĚĆüǰĀúĆÖÿĞćøüÝǰĀúĆÖđ×êǰĀúĆÖøą÷ąǰðŜć÷ÝøćÝøǰ
đÙøČęĂÜĀöć÷ÝøćÝøǰđÙøĂČę ÜĀöć÷ÿâĆ âćèǰđÙøĂęČ ÜÿĆââćèĕôôŜćǰđÙøČęĂÜĒÿéÜÿĆââćèǰìęĊÝĂéøëǰìęĊóĆÖÙîēé÷ÿćøǰìęĊóĆÖøĉöìćÜǰ
đøČĂĀøČĂóćĀîąÿćĞ ĀøĆï×îÿÜŠ ×ćš öôćÖǰìćŠ đøČĂÿćĞ ĀøĆï×ĚċîĀøĂČ úÜøëǰĒúąĂćÙćøĀøČĂÿęĉÜĂęČîĂĆîđðŨîĂčðÖøèŤÜćîìćÜïøøéćìęĊöĊĂ÷ŠĎ
ĀøČĂìęĕĊ éÝš ĆéĕüšĔîđ×êìćÜĀúüÜđóĂęČ ðøąē÷ßîĒŤ ÖÜŠ ćîìćÜĀøĂČ ñĎšĔßšìćÜĀúüÜîĚĆîéüš ÷

ĄúĄ ĄúĄ

ĒîüìćÜÖćøðäïĉ êĆ øĉ ćßÖćøÝćÖÙĞćüĉîĉÝÞ÷Ć ×ĂÜýćúðÖÙøĂÜÿĎÜÿčéǰðøąÝćĞ ðŘǰó ý ǰģĦħĤ U

ģ

àċęÜÖãĀöć÷éĆÜÖúŠćüöĊüĆêëčðøąÿÜÙŤĔîÖćøÙüïÙčöǰéĎĒúǰĒúąøĆÖþćìćÜĀúüÜǰđóęČĂöĉĔĀšöĊÿęĉÜÖĊé×üćÜĀøČĂĂćÝđðŨî
ĂĆîêøć÷ĒÖŠ÷ćîóćĀîąĀøČĂöĉĔĀšđÖĉéÙüćöđÿĊ÷Āć÷ĒÖŠìćÜĀúüÜĀøČĂÙüćöĕöŠÿąéüÖĒÖŠÜćîìćÜđðŨîÿĞćÙĆâǰìĚĆÜîĊĚǰ
đóČęĂðøąē÷ßîŤĒÖŠñšĎ×Ćï×Ċę÷ćîóćĀîąøüöëċÜðøąßćßîìĆęüĕðìĊęêšĂÜÿĆâÝøñŠćîĕðöćĔîđ×êìćÜĀúüÜîĚĆî ÖćøĂîčâćê
ĔĀšöĊÖćøÖĂŠ ÿøšćÜĂćÙćøĀøČĂÿĉÜę ĂîČę ĔéĔîđ×êìćÜĀúüÜǰÝÜċ êšĂÜóĉÝćøèćĂ÷ŠćÜđÙøŠÜÙøĆéêćöïìÖãĀöć÷éĆÜÖúŠćüǰ
đöęĂČ ĂćÙćø×ĂÜñôšĎ ŜĂÜÙéĊéĆÜÖúŠćüÖŠĂÿøšćÜ×ċîĚ đóČĂę ĔßšđðîŨ ýĎî÷ŤÝĞćĀîćŠ ÷ñúĉêõĆèæŤĀîċęÜêĞćïúĀîęċÜñúĉêõĆèæŤêĞćïú
ïćÜÖøąÿĚĆîǰĒöšÝąðøćÖäךĂđìĘÝÝøĉÜüŠćñĎšôŜĂÜÙéĊĕéšöĊĀîĆÜÿČĂđÿîĂĔĀšñšĎĂĞćîü÷ÖćøĒ×üÜÖćøìćÜðìčöíćîĊ
ìćĞ ïîĆ ìÖċ ךĂêÖúÜøüŠ öÖîĆ đóČĂę ĒÖšĕ×ðŦâĀćéĆÜÖúćŠ üǰēé÷ðøĆïđðúęĊ÷îÖćøĔßšóČĚîìĊęđîĚČĂìęĊǰħĤǰêćøćÜđöêøǰđóęČĂĔßšđðŨî
ÿëćîìĊęÝčéóĆÖøë×ĂÜðøąßćßîìĊęÿĆâÝøĕðöćÝčéïøĉÖćøðøąßćßîߊüÜđìýÖćúêŠćÜėǰÝčéïøĉÖćøĒóì÷ŤÞčÖđÞĉîǰ
èǰÝčéđÖĉéđĀêčǰøąïïúĞćđúĊ÷Ü×î÷šć÷ĒúąÿŠÜñĎšðśü÷ÞčÖđÞĉîǰđóČęĂĔĀšđðŨîĕðêćöĀúĆÖđÖèæŤìęĊîĉ÷ćöÙüćöĀöć÷
×ĂÜìćÜĀúüÜêćööćêøćǰĥǰĒĀŠÜóøąøćßïĆââĆêĉéĆÜÖúŠćüǰĒêŠđöęČĂóĉÝćøèćÝćÖóĚČîìęĊĂćÙćøĔîđ×êìćÜĀúüÜìĊęöĊ
đîČĚĂìĊęǰĤĢĦǰêćøćÜđöêøǰöĊđîĚČĂìęĊÿŠüîĔĀâŠìęĊđĀúČĂĂ÷ŠĎǰģĦģǰêćøćÜđöêø ÷ĆÜđðŨîìĊęÝĞćĀîŠć÷ÿĉîÙšćĀîċęÜêĞćïú
ĀîċęÜñúêĉ õèĆ æŤđðîŨ ĀúÖĆ ǰĂćÙćøéÜĆ ÖúŠćüÝċÜöĂĉ ćÝëĂČ ĕéšüŠć öĊüĆêëčðøąÿÜÙŤđóĂČę ðøąē÷ßîŤĒÖÜŠ ćîìćÜĔîÖćøïćĞ øčÜøÖĆ þć
ìćÜĀúüÜǰĀøČĂÖćøÝøćÝøïîìćÜĀúüÜǰĂĆîÝąđךćúĆÖþèąđðŨîÿęĉÜðúĎÖÿøšćÜìęĊñĎšĂĞćîü÷ÖćøìćÜĀúüÜ
ĀøČĂñšĎìęĊĕéšøĆïöĂïĀöć÷ÝćÖñšĎĂĞćîü÷ÖćøìćÜĀúüÜÝąöĊÙĞćÿęĆÜĂîčâćêĔĀšöĊÖćøðúĎÖÿøšćÜĂćÙćøéĆÜÖúŠćü
Ĕîđ×êìćÜĀúüÜĀöć÷đú×ǰĤĥĨǰĀøČĂøčÖúĞĚćđךćöćĔîđ×êìćÜĀúüÜéĆÜÖúŠćüêćööćêøćǰĥĨǰüøøÙĀîęċÜǰ
ĒĀÜŠ óøąøćßïĆââĆêéĉ ĆÜÖúćŠ üģ ĂĊÖìĆÜĚ ǰĂćÙćøÿĉęÜðúĎÖÿøšćÜéĆÜÖúŠćüöĊúĆÖþèąđðŨîĂćÙćøëćüøǰÖøèĊ÷ŠĂöĂćÝđðŨî

ř

ðŦâĀćĔîÖćø×÷ć÷đ×êìćÜĀøČĂöĊךĂÝĞćÖĆéÖćøĔßšðøąē÷ßîŤĔîÜćîìćÜĂ÷ŠćÜĂČęîĕéš ñĎšëĎÖôŜĂÜÙéĊìęĊǰĢǰ÷ŠĂööĊĂĞćîćÝ
ÿĆęÜĔĀšñĎšôŜĂÜÙéĊøČĚĂëĂîĀøČĂìĞćúć÷ĂćÙćøÿŠüîìĊęøčÖúĚĞćĂĂÖĕðÝćÖđ×êìćÜĀúüÜõć÷ĔîÖĞćĀîéđüúćĂĆîÿöÙüøǰ
ëšćñšĎôŜĂÜÙéĊĕöŠðäĉïĆêĉêćöǰñšĎëĎÖôŜĂÜÙéĊìęĊǰĢǰĀøČĂñĎšàċęÜĕéšøĆïöĂïĀöć÷÷ŠĂööĊĂĞćîćÝøČĚĂëĂîĀøČĂìĞćúć÷ĕéšđĂÜǰ
ēé÷ñĎšôŜĂÜÙéÝĊ ąđø÷Ċ ÖøĂš ÜÙćŠ đÿ÷Ċ Āć÷ĕöĕŠ éšĒúąêšĂÜđðîŨ ñšđĎ ÿ÷Ċ ÙŠćĔߚ݊ć÷ĔîÖćøîĚîĆ éšü÷ǰǰìÜĚĆ îǰĊĚ êćööćêøćǰĥĨǰüøøÙÿĊęĤ

Ś

ðøąÖĂïöćêøćǰĤĨǰüøøÙÿćöĥ ĒĀÜŠ óøąøćßïâĆ âĆêđĉ é÷Ċ üÖîĆ ǰǰéĆÜîĆĚîǰÙĞćÿęĆÜ×ĂÜñšĎëĎÖôŜĂÜÙéĊìĊęǰĢǰìĊęĕöŠĂîčâćê
ś

ĔĀšÖŠĂÿøšćÜĂćÙćøĂćÙćøýĎî÷ŤÝĞćĀîŠć÷ÿĉîÙćš ĀîęÜċ êćĞ ïúĀîċęÜñúĉêõĆèæŤêĞćïúïćÜÖøąÿĆĚîǰĒúąĔĀšñšĎôŜĂÜÙéĊøĚČĂëĂî
ĂćÙćøéĆÜÖúŠćüĂĂÖÝćÖđ×êìćÜĀúüÜǰÝċÜßĂïéšü÷ÖãĀöć÷ǰĒúąđöČęĂÙĞćÿĆęÜ×ĂÜñĎšëĎÖôŜĂÜÙéĊìĊęǰĢǰéĆÜÖúŠćü
ßĂïéšü÷ÖãĀöć÷ĒúšüÙĞćüĉîĉÝÞĆ÷ĂčìíøèŤ×ĂÜñĎšëĎÖôŜĂÜÙéĊìęĊǰģǰìĊęĔĀš÷ÖĂčìíøèŤ×ĂÜñšĎôŜĂÜÙéĊǰÝċÜđðŨîÙĞćÿęĆÜ
ìßęĊ Ăïéšü÷ÖãĀöć÷đßîŠ ÖîĆ ǰ
ǰ

ģ óøąøćßïâĆ âêĆ ĉìćÜĀúüÜǰó ý ǰģĦĤĦ
öćêøćǰĥĨǰüøøÙĀîċęÜǰĀšćööĉĔĀñš šĎĔéÿøšćÜĂćÙćøĀøČĂÿĉÜę ĂČîę ĔéĔîđ×êìćÜĀúüÜǰĀøČĂøčÖúĚĞćđךćĕðĔîđ×êìćÜĀúüÜǰđüšîĒêŠĕéšøĆï
ĂîčâćêđðŨîĀîĆÜÿČĂÝćÖñšĎĂĞćîü÷ÖćøìćÜĀúüÜĀøČĂñšĎàęċÜĕéšøĆïöĂïĀöć÷ÝćÖñšĎĂĞćîü÷ÖćøìćÜĀúüÜǰĔîÖćøĂîčâćêǰ
ñšĎĂĞćîü÷ÖćøìćÜĀúüÜĀøČĂñĎšàęċÜĕéšøĆïöĂïĀöć÷ÝćÖñšĎĂĞćîü÷ÖćøìćÜĀúüÜÝąÖĞćĀîéđÜęČĂîĕ×Ă÷ŠćÜĔéÖĘĕéšǰøüöìĚĆÜöĊĂĞćîćÝ
ÖćĞ ĀîéöćêøÖćøĔîÖćøÝĆéÖćøđóĂęČ øÖĆ þćÿĉęÜĒüéúšĂöǰÖćøðĂŜ ÜÖîĆ Ăïč êĆ õĉ Ć÷ǰĒúąÖćøêĉé×Ćé×ĂÜÖćøÝøćÝøéšü÷ǰ
Ĥ óøąøćßïĆââĆêĉìćÜĀúüÜǰó ý ǰģĦĤĦ
öćêøćǰĥĨǰüøøÙÿǰĊę ĂćÙćøĀøČĂÿĉęÜĂęČîĔéìęĊÿøšćÜ×Ěċîēé÷ĕöŠĕéšøĆïĂîčâćêĀøČĂĕöŠðäĉïĆêĉêćöđÜČęĂîĕ×ìęĊÖĞćĀîéĔĀšîĞćöćêøćǰĤĨǰ
üøøÙÿćöǰöćĔßšïÜĆ ÙĆïēé÷Ăîēč úö
ĥ óøąøćßïĆââĆêìĉ ćÜĀúüÜǰó ý ǰģĦĤĦ
öćêøćǰĤĨǰüøøÙÿćöǰìćÜǰëîîǰĀøČĂÿĉęÜĂęČîĔéìĊęÿøšćÜ×ċĚîēé÷ĕöŠĕéšøĆïĂîčâćêĀøČĂĕöŠðäĉïĆêĉêćöđÜČęĂîĕ×ìĊęÖĞćĀîéǰĔĀšñšĎĂĞćîü÷Öćø
ìćÜĀúüÜĀøĂČ ñàĎš ęÜċ ĕéšøïĆ öĂïĀöć÷ÝćÖñĎĂš ćĞ îü÷ÖćøìćÜĀúüÜöĊĂĞćîćÝÿĆęÜĔĀšñĎšÖøąìĞćÖćøéĆÜÖúŠćüøČĚĂëĂîĀøČĂìĞćúć÷õć÷ĔîÖĞćĀîéđüúć
ĂĆîÿöÙüøǰëćš ĕöŠðäĉïĆêĉêćöǰĔĀñš šĎĂĞćîü÷ÖćøìćÜĀúüÜĀøČĂñšĎàęċÜĕéšøĆïöĂïĀöć÷ÝćÖñšĎĂĞćîü÷ÖćøìćÜøĚČĂëĂîĀøČĂìĞćúć÷ǰēé÷ñšĎîĆĚî
ÝąđøĊ÷ÖøšĂÜÙćŠ đÿ÷Ċ Āć÷ĕöŠĕéšĒúąêšĂÜđðŨîñđĎš ÿĊ÷ÙŠćĔߚ݊ć÷ĔîÖćøîĚîĆ

ĒîüìćÜÖćøðäïĉ êĆ øĉ ćßÖćøÝćÖÙĞćüĉîĉÝÞ÷Ć ×ĂÜýćúðÖÙøĂÜÿĎÜÿéč ǰðøąÝćĞ ðǰŘ ó ý ǰģĦħĤ U

Ĥ

ĒîüìćÜÖćøðäïĉ êĆ øĉ ćßÖćøÝćÖÙĞćüĉîÝĉ Þ÷Ć ǰ:
ÙéĊîĚĊýćúðÖÙøĂÜÿĎÜÿčéĕéšüćÜïøøìĆéåćîÖćøðäĉïĆêĉøćßÖćøđÖęĊ÷üÖĆïÖćøóĉÝćøèćĂîčâćê

ĔĀöš ĊÖćøÖĂŠ ÿøšćÜĂćÙćøĀøĂČ ÿĉęÜĂČęîĔéĔîđ×êìćÜĀúüÜĔîðøąÖćøìęĊÿĞćÙĆâǰÙČĂ ó ø ï ǰìćÜĀúüÜǰó ý ǰģĦĤĦ îĚĆî
öĊüĆêëčðøąÿÜÙŤĔîÖćøÙüïÙčöǰéĎĒú ĒúąøĆÖþćìćÜĀúüÜǰđóČęĂöĉĔĀšöĊÿęĉÜÖĊé×üćÜĀøČĂĂćÝđðŨîĂĆîêøć÷ĒÖŠ÷ćîóćĀîą
ĀøĂČ öĉĔĀšđÖĉéÙüćöđÿĊ÷Āć÷ĒÖìŠ ćÜĀúüÜĀøČĂÙüćöĕöÿŠ ąéüÖĒÖÜŠ ćîìćÜđðŨîÿćĞ ÙĆâǰìĆÜĚ îĚĊǰÖĘđóęČĂðøąē÷ßîŤĒÖŠñšĎ×Ćï×Ċę
÷ćîóćĀîąøüöëċÜðøąßćßîìęĆüĕðìęĊêšĂÜÿĆâÝøñŠćîĕðöćĔîđ×êìćÜĀúüÜîĆĚîǰǰéĆÜîĆĚîǰÖćøĂîčâćêĔĀšöĊ
ÖćøÖŠĂÿøšćÜĂćÙćøĀøČĂÿęĉÜĂČęîĔéĔîđ×êìćÜĀúüÜǰÝċÜêšĂÜóĉÝćøèćĂ÷ŠćÜđÙøŠÜÙøĆéêćöïìÖãĀöć÷éĆÜÖúŠćü
ēé÷ÖćøÖŠĂÿøšćÜĔîđ×êìćÜĀúüÜĔîÖøèĊìęĊĂćÙćøîĆĚîöĀĊ úć÷üĆêëčðøąÿÜÙŤÝąêĂš ÜđךćĕðóÝĉ ćøèćëċÜüêĆ ëčðøąÿÜÙŤ
ìęÿĊ ĞćÙâĆ ×ĂÜĂćÙćøîĚîĆ ǰĂ÷ćŠ ÜĔîÙéîĊ ĚĊǰĂćÙćøéĆÜÖúŠćüöĊóĚČîìęÿĊ üŠ îĔĀâĒŠ úąüĆêëðč øąÿÜÙĀŤ úÖĆ ĔîÖćøÝćĞ ĀîŠć÷ÿîĉ Ùćš
ĀîęÜċ êćĞ ïúĀîÜęċ ñúêĉ õĆèæŤ ĒöšÝąöĊóČĚîìęĊÝéč óÖĆ øë×ĂÜðøąßćßîìęĊÿĆâÝøĕðöćÝčéïøĉÖćøðøąßćßîߊüÜđìýÖćú
êŠćÜėǰÝčéïøĉÖćøĒóì÷ÞŤ čÖđÞîĉ ǰèǰÝéč đÖĉéđĀêčǰøąïïúĞćđú÷Ċ Ü×î÷ćš ÷ĒúąÿŠÜñšĎðśü÷ÞčÖđÞĉîđðŨîĕðêćöĀúĆÖđÖèæŤ
ìęĊîĉ÷ćöÙüćöĀöć÷×ĂÜìćÜĀúüÜêćööćêøćǰĥǰĒĀŠÜóøąøćßïĆââĆêĉéĆÜÖúŠćüéšü÷ÖĘêćöǰĒêŠÖĘđðŨîđóĊ÷ÜóĚČîìęĊ
ÿŠüîîšĂ÷đìŠćîĚĆîǰǰéĆÜîĚĆîǰĂćÙćøéĆÜÖúŠćüÝċÜöĉĂćÝëČĂĕéšüŠćöĊüĆêëčðøąÿÜÙŤđóęČĂðøąē÷ßîŤĒÖŠÜćîìćÜĔîÖćø
ïćĞ øÜč øĆÖþćìćÜĀúüÜǰĀøĂČ ÖćøÝøćÝøïîìćÜĀúüÜǰĂĆîÝąđךćúĆÖþèąđðŨîÿęĉÜðúĎÖÿøšćÜìĊęñšĎĂĞćîü÷ÖćøìćÜĀúüÜ
ĀøČĂñĎšìĊęĕéøš ïĆ öĂïĀöć÷ÝćÖñšĂĎ ćĞ îü÷ÖćøìćÜĀúüÜÝąöĊÙĞćÿÜęĆ Ăîâč ćêĔĀöš ÖĊ ćøðúÖĎ ÿøšćÜĂćÙćøéĆÜÖúŠćüĔîđ×êìćÜĀúüÜ
ĀøČĂøčÖúĞĚćđךćöćĔîđ×êìćÜĀúüÜéĆÜÖúŠćüĕéšêćööćêøćǰĥĨǰüøøÙĀîęċÜǰĒĀŠÜǰó ø ï ǰìćÜĀúüÜǰó ý ǰģĦĤĦ
ÝċÜÝąđĀĘîĕéšüŠćǰÖćøóĉÝćøèćĔßšéčúóĉîĉÝĔîÖćøĂîčâćê×ĂÜđÝšćĀîšćìĊęîĆĚîǰÝąêšĂÜóĉÝćøèćïìïĆââĆêĉ
×ĂÜÖãĀöć÷ǰÙüïÙŠĎĕðÖĆïÖćøđÝêîćøöèŤ×ĂÜÖãĀöć÷ǰđóęČĂĔĀšÖćøĔßšÖãĀöć÷đðŨîĕðĂ÷ŠćÜöĊðøąÿĉìíĉõćóǰ
ĒúąđðŨîĕðêćöđÝêîćøöèöŤ ćÖìĊÿę éč ǰìÜĚĆ ĔîÿüŠ îÖćøóÝĉ ćøèćĂÜÙðŤ øąÖĂïìćÜךĂđìÝĘ ÝøĉÜ×ĂÜÖćøĔßéš čúóîĉ Ýĉ îĚĆîǰ
ǰ
ģ ǰĒîüìćÜÖćøðäïĉ ĆêĉøćßÖćøìĕęĊ éšÝćÖÙéĊðøąđõìÖćøïøĉĀćøÜćîïčÙÙú

ǰ

ǰ ǰ ģ ĢǰĒîüðäĉïĆêĉøćßÖćøđÖęĊ÷üÖĆïÖćøđóĉÖëĂîöêĉĒúąÙĞćÿęĆÜ×ĂÜÿõćöĀćüĉì÷ćúĆ÷ǰ
ĔîÖćøĒêÜŠ êĆĚÜñĎøš ÖĆ þćøćßÖćøĒìîĂíÖĉ ćøïéǰĊ (ÙĞćóóĉ ćÖþćýćúðÖÙøĂÜÿĎÜÿčéìęǰĊ Ăï ǰĢĢ-Ģģ ģĦħĤ)ǰ

ñĎÿš öÙĆ øđךćøïĆ ÖćøÿøøĀćđðîŨ ĂíĉÖćøïéöĊ Āćüĉì÷ćú÷Ć øćßõäĆ ĕöŠÝćĞ đðŨîêĂš ÜđðŨîךćøćßÖćø

óúđøČĂîĔîÿëćïĆîĂčéöýċÖþćĒúąĕöŠÝĞćđðŨîêšĂÜöĊĂć÷čĕöŠđÖĉîĀÖÿĉïðŘïøĉïĎøèŤĂ÷ŠĎĔî×èąÿöĆÙø

ĀøČĂ×èąéćĞ øÜêĞćĒĀîÜŠ ĂíÖĉ ćøïéĒĊ êĂŠ ÷ćŠ ÜĔéǰđîęĂČ ÜÝćÖĕööŠ ïĊ ìïĆââêĆ ĉìĊÖę ćĞ ĀîéĀšćöĕüš

ĀúĆÖÖãĀöć÷ìđęĊ Ö÷ęĊ üךĂÜǰ: ĀúĆÖÙüćößĂïéšü÷ÖãĀöć÷
đÝšćĀîšćìĊę×ĂÜøĆå : îć÷ÖÿõćöĀćüìĉ ÷ćúĆ÷øćßõäĆ íîïčøĊ

ǰǰÿõćöĀćüĉì÷ćú÷Ć øćßõäĆ íîïčøĊ
êüĆ ïìÖãĀöć÷ǰ: ðøąöüúÖãĀöć÷ĒóÜŠ Ēúąóćèĉß÷Ť (öćêøćǰĥģġ


ó ø ï ǰÙüćöøĆïñĉéìćÜúąđöĉé×ĂÜđÝšćĀîšćìęĊǰó ý ǰģĦĤĪ (öćêøćǰĦǰüøøÙĀîċęÜ

ÿøčðÙéĊǰ:ǰ ñšĎôŜĂÜÙéĊìĊęǰĢǰøĆïøćßÖćøĔîêĞćĒĀîŠÜñšĎߊü÷ýćÿêøćÝćø÷ŤǰÿĆÜÖĆéöĀćüĉì÷ćúĆ÷øćßõĆäíîïčøĊǰ
ÿŠüîñšĎôŜĂÜÙéĊìęĊǰģǰøĆïøćßÖćøĔîêĞćĒĀîŠÜĂćÝćø÷ŤǰÿĆÜÖĆéöĀćüĉì÷ćúĆ÷øćßõĆäíîïčøĊǰñĎšôŜĂÜÙéĊìĆĚÜÿĂÜđךćøĆï
ÖćøÿøøĀćđóČęĂéćĞ øÜêĞćĒĀîŠÜĂíĉÖćøïéöĊ Āćüĉì÷ćú÷Ć øćßõäĆ íîïøč ǰĊ àęċÜöĊñšĎñŠćîÖćøÖúĆęîÖøĂÜđךćøĆïÖćøÿøøĀć
ÝĞćîüîǰĤǰÙîǰøüöñĎšôŜĂÜÙéìĊ ĚÜĆ ÿĂÜéšü÷ǰēé÷đøĊ÷ÜúĞćéĆïêćöêĆüĂĆÖþøǰĕéšĒÖŠǰñĎšôŜĂÜÙéĊìĊęǰģǰñĎšôŜĂÜÙéĊìĊęǰĢǰĒúą
ñϚߊü÷ýćÿêøćÝćø÷Ťǰ÷ ǰêŠĂöćǰñĎšëĎÖôŜĂÜÙéĊìęĊǰģǰĔîÖćøðøąßčöǰüćøąóĉđýþǰđöČęĂüĆîìęĊǰģģǰóùþõćÙöǰģĦħġǰ
ĕéšöĊöêĉđĀĘîßĂïĔĀšñšĎߊü÷ýćÿêøćÝćø÷Ť ÷ ǰéĞćøÜêĞćĒĀîŠÜĂíĉÖćøïéĊöĀćüĉì÷ćúĆ÷øćßõĆäíîïčøĊǰĒúąéĞćøÜ

ĒîüìćÜÖćøðäĉïêĆ øĉ ćßÖćøÝćÖÙĞćüĉîĉÝÞĆ÷×ĂÜýćúðÖÙøĂÜÿĎÜÿéč ǰðøąÝĞćðǰŘ ó ý ǰģĦħĤ U

ĥ

êćĞ ĒĀîÜŠ ñšĎøÖĆ þćøćßÖćøĒìîĂíÖĉ ćøïéĊöĀćüìĉ ÷ćúĆ÷øćßõĆäíîïčøĊǰêŠĂöćǰñĎšëĎÖôŜĂÜÙéĊìęĊǰģ (ÿõćöĀćüĉì÷ćúĆ÷
øćßõĆäíîïčøĊ
ĕéšöĊÙĞćÿĆęÜÿõćöĀćüĉì÷ćúĆ÷øćßõĆäíîïčøĊǰđøęČĂÜǰĒêŠÜêĆĚÜñĎšøĆÖþćøćßÖćøĒìîĂíĉÖćøïéĊǰ
öĀćüìĉ ÷ćúĆ÷øćßõĆäíîïčøǰĊ úÜüĆîìęǰĊ ģĥǰóùþõćÙöǰģĦħġǰĒêŠÜêĆĚÜñϚߊü÷ýćÿêøćÝćø÷Ťǰ÷ ǰđðŨîñĎøš ĆÖþćøćßÖćøĒìî
ĂíĉÖćøïéĊöĀćüìĉ ÷ćúĆ÷øćßõĆäíîïčøǰĊ êĚÜĆ ĒêüŠ îĆ ìǰĊę ģĪǰóùþõćÙöǰģĦħġǰđðŨîêšîĕðǰÝîÖüŠćÝąìøÜóøąÖøčèć
ēðøéđÖúšćĄǰĒêŠÜêĚÜĆ ĂíÖĉ ćøïéĊÙîĔĀöŠǰñšĎôŜĂÜÙéìĊ ĆĚÜÿĂÜđĀîĘ üŠćǰñšĎߊü÷ýćÿêøćÝćø÷Ťǰ÷ ǰđÖþĊ÷èĂć÷čøćßÖćøĕðĒúšü
ÝÜċ ĕöŠöĊÿëćîõćóĔéĔîöĀćüĉì÷ćúĆ÷øćßõĆäíîïøč ĊǰĒúą×ćéÙčèÿöïĆêÖĉ ćøéćĞ øÜêćĞ ĒĀîÜŠ ĂíĉÖćøïéĊöĀćüĉì÷ćúĆ÷
øćßõĆäíîïčøĊǰÖćøöĊöêĉĒúąÙĞćÿęĆÜéĆÜÖúŠćüđðŨîđĀêčĔĀšñšĎôŜĂÜÙéĊìĚĆÜÿĂÜĕéšøĆïÙüćöđéČĂéøšĂîđÿĊ÷Āć÷
ñšĎôŜĂÜÙéĊìĚĆÜÿĂÜÝċÜîĞćÙéĊöćôŜĂÜêŠĂ×ĂĔĀšýćúöĊÙĞćóĉóćÖþćĀøČĂÙĞćÿęĆÜđóĉÖëĂîöêĉ×ĂÜñšĎëĎÖôŜĂÜÙéĊìęĊǰģ
ĔîÖćøðøąßčöǰüćøąóđĉ ýþǰđöĂęČ üĆîìĊǰę ģģǰóùþõćÙöǰģĦħġǰøąđï÷Ċ ïüćøąǰģ ģǰÖćøĒêŠÜêĚÜĆ ñšøĎ ÖĆ þćøćßÖćøĒìî
ĂíĉÖćøïéĊöĀćüĉì÷ćúĆ÷øćßõĆäíîïčøĊǰĒúąđóĉÖëĂîÙĞćÿĆęÜÿõćöĀćüĉì÷ćúĆ÷øćßõĆäíîïčøĊǰđøČęĂÜǰĒêŠÜêĆĚÜ
ñšøĎ ĆÖþćøćßÖćøĒìîĂíĉÖćøïéĊǰöĀćüĉì÷ćúĆ÷øćßõĆäíîïčøĊǰúÜüĆîìĊęǰģĥǰóùþõćÙöǰģĦħġǰĒúąđóĉÖëĂîöêĉ
ñšĎëĎÖôŜĂÜÙéĊìĊęǰģǰĔîÖćøðøąßčöǰüćøąóĉđýþǰđöęČĂüĆîìĊęǰģģǰóùþõćÙöǰģĦħġǰøąđïĊ÷ïüćøąǰģ Ģǰ
ÖćøÿøøĀćñĎšÿöÙüøéĞćøÜêĞćĒĀîŠÜĂíĉÖćøïéĊöĀćüĉì÷ćúĆ÷øćßõĆäíîïčøĊ ǰýćúðÖÙøĂÜÿĎÜÿčéüĉîĉÝÞĆ÷üŠć
öćêøćǰģĪǰĒĀŠÜǰó ø ï ǰöĀćüĉì÷ćúĆ÷øćßõĆäǰó ý ǰģĦĥĨ Ħ Ēúą×šĂǰĦǰ×ĂÜךĂïĆÜÙĆïöĀćüĉì÷ćúĆ÷

Ŝ

øćßõĆäíîïčøĊǰüŠćéšü÷ÙčèÿöïĆêĉǰĀúĆÖđÖèæŤǰĒúąüĉíĊÖćøÿøøĀćĂíĉÖćøïéĊǰó ý ǰģĦĦġǰĕéšÖĞćĀîéÙčèÿöïĆêĉ
×ĂÜĂíĉÖćøïéĊöĀćüĉì÷ćúĆ÷øćßõĆäíîïčøĊĕüšüŠćǰêšĂÜÿĞćđøĘÝÖćøýċÖþćĕöŠêĞęćÖüŠćøąéĆïðøĉââćêøĊǰĒúąĕéšìĞć
ÖćøÿĂîĀøČĂöðĊ øąÿïÖćøèŤéćš îÖćøïøĉĀćøöćĒúšüĕöŠîšĂ÷ÖüŠćĀšćðŘǰïčÙÙúéĆÜÖúŠćüĕöŠÝĞćđðŨîêšĂÜìĞćÖćøÿĂî
ĀøČĂöĊðøąÿïÖćøèŤéšćîÖćøïøĉĀćøĔîöĀćüĉì÷ćúĆ÷ìĊęđðŨîÿŠüîøćßÖćøđìŠćîĆĚîǰĒêŠÝąđðŨîĔîöĀćüĉì÷ćúĆ÷
ìęöĊ ĊåćîąđðŨîĀîüŠ ÷ÜćîĔîÖĞćÖïĆ ×ĂÜøåĆ àÜęċ ĕöŠđðîŨ ÿüŠ îøćßÖćøêćöÖãĀöć÷üŠćéšü÷ÖćøïøĉĀćøøćßÖćøĒñŠîéĉîǰ
ÖãĀöć÷üćŠ éšü÷øąđï÷Ċ ïïøĀĉ ćøøćßÖćøÖøąìøüÜýÖċ þćíĉÖćøǰĒúąÖãĀöć÷üćŠ éüš ÷ÖćøðøïĆ ðøÜč ÖøąìøüÜǰìïüÜǰÖøö
ĒúąĕöŠđðŨîøĆåüĉÿćĀÖĉÝêćöÖãĀöć÷üŠćéšü÷üĉíĊÖćøÜïðøąöćèĒúąÖãĀöć÷ĂČęîÖĘĕéšǰðøąÖĂïÖĆï
ñšĎ ìęĊ Ý ą éĞ ć ø Ü êĞ ć Ē Ā îŠ Ü Ă íĉ Ö ć ø ï éĊ Ĕ î ÿ ë ć ïĆ î Ăč é ö ýċ Ö þ ć ĕ éš îĆĚ î ǰ ó ø ï ǰ ø ą đ ïĊ ÷ ï ך ć ø ć ß Ö ć ø ó ú đ øČ Ă î
ĔîÿëćïĆîĂčéöýċÖþć ó ý ǰģĦĥĨǰÖĘöĉĕéšïĆââĆêĉüŠćǰĔĀšÝĞćÖĆéđÞóćąñšĎìĊęöĊÿëćîąđðŨîךćøćßÖćøóúđøČĂî
ĔîÿëćïĆîĂčéöýċÖþćđìŠćîĚĆî ĒêŠĕéšöĊïìïĆââĆêĉêćööćêøćǰģĨǰüøøÙĀîċęÜǰĒúąöćêøćǰħĦ ģǰüøøÙĀîċęÜǰ
øĂÜøĆïÖøèĊÖćøĒêŠÜêĚĆÜñĎšìĊęöĉĕéöš ÿĊ ëćîąđðîŨ ךćøćßÖćøóúđøČĂîĔîÿëćïĆîĂéč öýċÖþćĔĀéš ćĞ øÜêćĞ ĒĀîŠÜĂíĉÖćøïéĊ
ĕüéš üš ÷Ēúüš đߊîÖĆîǰñĎšìĊęÿöĆÙøđךćøĆïÖćøÿøøĀćđðŨîĂíĉÖćøïéĊöĀćüĉì÷ćúĆ÷øćßõĆäíîïčøĊÝċÜĕöŠÝĞćđðŨîêšĂÜđðŨî
ךćøćßÖćøóúđøČĂîĔîÿëćïĆîĂčéöýċÖþćĂ÷ŠĎĔî×èąÿöĆÙøĀøČĂ×èąéĞćøÜêĞćĒĀîŠÜĂíĉÖćøïéĊĒêŠĂ÷ŠćÜĔéǰ
ĒúąđöČęĂöćêøćǰģĩǰĒĀŠÜǰó ø ï ǰöĀćüĉì÷ćúĆ÷øćßõĆäǰó ý ǰģĦĥĨǰïĆââĆêĉüŠć ĀúĆÖđÖèæŤǰüĉíĊÖćøĕéšöćǰ
ĒúąÙčèÿöïĆêĉ×ĂÜñšĎéĞćøÜêĞćĒĀîŠÜĂíĉÖćøïéĊǰĔĀšđðŨîĕðêćöךĂïĆÜÙĆï×ĂÜöĀćüĉì÷ćúĆ÷ǰĒúą×šĂïĆÜÙĆï
öĀćüĉì÷ćúĆ÷øćßõĆäíîïčøĊǰüŠćéšü÷ÙčèÿöïĆêĉǰĀúĆÖđÖèæŤǰĒúąüĉíĊÖćøÿøøĀćĂíĉÖćøïéĊǰó ý ǰģĦĦġǰÖĘöĉĕéš
ö×Ċ šĂÖćĞ ĀîéöĉĔĀñš šìĎ öęĊ ĂĊ ć÷čđÖĉîĀÖÿïĉ ðŘïøïĉ øĎ èÿŤ öÙĆ øđךćøïĆ ÖćøÿøøĀćĀøČĂéĞćøÜêĞćĒĀîŠÜĂíĉÖćøïéĊĒêŠĂ÷ŠćÜĔéǰ
ðøąÖĂïÖĆïÖćøìęĊñĎšéĞćøÜêĞćĒĀîŠÜĂíĉÖćøïéĊöĊĂć÷čđÖĉîĀÖÿĉïðŘïøĉïĎøèŤöĉĕéšöĊñúÖøąìïĀøČĂìĞćĔĀšđÖĉé

Ħ óøąøćßïĆââĆêĉöĀćüìĉ ÷ćú÷Ć øćßõĆäǰó ý ǰģĦĥĨ
öćêøćǰģĪǰĂíĉÖćøïéĊêšĂÜÿĞćđøĘÝÖćøýċÖþćĕöŠêĞęćÖüŠćðøĉââćêøĊĀøČĂđìĊ÷ïđìŠćÝćÖöĀćüĉì÷ćúĆ÷ĀøČĂÿëćïĆîĂčéöýċÖþćĂęČî
ìęĊÿõćöĀćüĉì÷ćúĆ÷øĆïøĂÜǰĒúąĕéšìĞćÖćøÿĂîĀøČĂöĊðøąÿïÖćøèŤéšćîÖćøïøĉĀćøöćĒúšüĕöŠîšĂ÷ÖüŠćĀšćðŘĔîöĀćüĉì÷ćúĆ÷
ĀøČĂÿ ëćïĆ îĂčé öýċÖþćĂęČ îìęĊÿõ ćöĀ ćüĉì ÷ćúĆ ÷øĆï øĂÜ ǰĀøČĂđÙ÷ éĞćø ÜêĞćĒĀîŠ ÜÖøø öÖćøÿõ ćöĀ ćüĉì ÷ćúĆ ÷
ĀøČĂÿõćÿëćïĆîĂčéöýċÖþćĂęČîìĊęÿõćöĀćüĉì÷ćúĆ÷øĆïøĂÜǰĀøČĂéĞćøÜêĞćĒĀîŠÜĀøČĂđÙ÷éĞćøÜêĞćĒĀîŠÜýćÿêøćÝćø÷ŤǰøüöìĆĚÜ
öĊÙèč ÿöïĆêĂĉ ęČîĒúąĕöŠöúĊ ĆÖþèąêĂš ÜĀšćöêćöìęÖĊ ĞćĀîéĔîךĂïÜĆ ÙïĆ ×ĂÜöĀćüĉì÷ćú÷Ć

ĒîüìćÜÖćøðäïĉ êĆ ĉøćßÖćøÝćÖÙĞćüĉîÝĉ ÞĆ÷×ĂÜýćúðÖÙøĂÜÿĎÜÿčéǰðøąÝĞćðŘǰó ý ǰģĦħĤ U

Ħ

ÙüćöđÿĊ÷Āć÷êĂŠ ÖćøðäĉïêĆ õĉ ćøÖĉÝĔîåćîąĂíĉÖćøïéĊ×ĂÜÿëćïĆîĂčéöýċÖþćĒêŠĂ÷ŠćÜĔéǰøüöìĆĚÜ÷ĆÜđðŨîēĂÖćÿ
ĔĀšÿćöćøëÙéĆ đúČĂÖïčÙÙúìĊęöÙĊ čèÿöïêĆ ìĉ ÜĚĆ éšćîÙüćöøĎĒš úąðøąÿïÖćøèìŤ ęĊđĀöćąÿööćÖìĊęÿčéöćéĞćøÜêĞćĒĀîŠÜ
éÜĆ ÖúŠćüĂĊÖéüš ÷ǰñšĎÿöÙĆ øđךćøïĆ ÖćøÿøøĀćđðîŨ ĂíĉÖćøïéöĊ Āćüìĉ ÷ćúĆ÷øćßõäĆ íîïčøĊǰÝÜċ ĕöŠÝćĞ đðŨîìĊęÝąêšĂÜöĊĂć÷č
ĕöđŠ Öîĉ ĀÖÿĉïðŘïøĉïĎøèŤĔî×èąÿöĆÙøĀøČĂ×èąéĞćøÜêĞćĒĀîŠÜĂíĉÖćøïéĊĒêŠĂ÷ŠćÜĔéǰđöČęĂךĂđìĘÝÝøĉÜðøćÖäüŠćǰ
ñôšĎ ŜĂÜÙéìĊ ĚĆÜÿĂÜĕéđš ךćøïĆ ÖćøÿøøĀćđóęČĂéćĞ øÜêĞćĒĀîŠÜĂíĉÖćøïéĊöĀćüĉì÷ćúĆ÷øćßõĆäíîïčøĊǰñúÖćøóĉÝćøèć
ðøćÖäüŠćǰñϚߊü÷ýćÿêøćÝćø÷Ťǰ÷ ǰĕéšÙąĒîîÿĎÜÿčéǰêŠĂöćǰñĎšëĎÖôŜĂÜÙéĊìęĊǰģǰĔîÖćøðøąßčöǰüćøąóĉđýþǰ
đöĂęČ üĆîìĊǰę ģģǰóùþõćÙöǰģĦħġǰüćøąÖćøÿøøĀćñĎšÿöÙüøéćĞ øÜêćĞ ĒĀîŠÜĂíĉÖćøïéĊöĀćüĉì÷ćúĆ÷øćßõĆäíîïčøĊ
ĕéöš öĊ êđĉ ĀĘîßĂïĔĀšñĎßš Šü÷ýćÿêøćÝćø÷Ťǰ÷ ǰéĞćøÜêĞćĒĀîŠÜĂíĉÖćøïéĊöĀćüĉì÷ćúĆ÷øćßõĆäíîïčøĊǰēé÷ĕöŠðøćÖä
×Ăš đìĘÝÝøÜĉ ĔîÿćĞ îüîÙéüĊ ŠćǰöĊÖćøēêšĒ÷Üš ÙéĆ ÙšćîüćŠ ÖøąïüîÖćøÿøøĀćöĉĕéšéĞćđîĉîÖćøĕðêćö×ĚĆîêĂîìĊęÖĞćĀîé
ĀøČĂöĊÖćøéĞćđîĉîÖćøĂ÷ŠćÜĕöŠđðŨîíøøöÖĆïñšĎÿöĆÙøøć÷ĀîċęÜøć÷ĔéǰǰéĆÜîĆĚîǰöêĉìĊęðøąßčö×ĂÜñĎšëĎÖôŜĂÜÙéĊìęĊǰģǰ
ĔîÖćøðøąßöč ǰüćøąóđĉ ýþǰđöČęĂüĆîìĊǰę ģģǰóùþõćÙöǰģĦħġǰüćøąÖćøÿøøĀćñšÿĎ öÙüøéĞćøÜêĞćĒĀîŠÜĂíĉÖćøïéĊ
öĀćüĉì÷ćúĆ÷øćßõĆäíîïčøĊǰìęĊöĊöêĉđĀĘîßĂïĔĀšñšĎߊü÷ýćÿêøćÝćø÷Ťǰ÷ ǰéĞćøÜêĞćĒĀîŠÜĂíĉÖćøïéĊöĀćüĉì÷ćúĆ÷
øćßõĆäíîïčøĊǰÝċÜßĂïéšü÷ÖãĀöć÷ĒúšüǰđöęČĂĕéšüĉîĉÝÞĆ÷ĒúšüüŠćǰñšĎߊü÷ýćÿêøćÝćø÷Ťǰ÷ ǰđðŨîñĎšöĊÙčèÿöïĆêĉ
êćööćêøćǰģĪǰĒĀŠÜǰó ø ï ǰöĀćüĉì÷ćúĆ÷øćßõĆäǰó ý ǰģĦĥĨǰĒúą×šĂǰĦǰ×ĂÜךĂïĆÜÙĆïöĀćüĉì÷ćúĆ÷
øćßõĆäíîïčøĊǰüŠćéšü÷ÙčèÿöïĆêĉǰĀúĆÖđÖèæŤǰĒúąüĉíĊÖćøÿøøĀćĂíĉÖćøïéĊ ó ý ǰģĦĦġǰìęĊöĊÿĉìíĉĕéšøĆï
ÖćøÙĆéđúČĂÖĔĀšéĞćøÜêĞćĒĀîŠÜĂíĉÖćøïéĊöĀćüĉì÷ćúĆ÷øćßõĆäíîïčøĊĕéšĒúšüǰÖøèĊÝċÜđðŨîñĎšöĊÙčèÿöïĆêĉìęĊöĊÿĉìíĉ
Ýąĕéøš ïĆ ÖćøÙĆéđúĂČ ÖĔĀéš ćĞ øÜêĞćĒĀîŠÜøÖĆ þćøćßÖćøĒìîĂíĉÖćøïéĊöĀćüĉì÷ćúĆ÷øćßõĆäíîïčøĊêćööćêøćǰĤĤǰ
üøøÙÿĂÜǰĒĀŠÜóøąøćßïĆââĆêĉéĆÜÖúŠćü ħ ĕéšđߊîÖĆîǰÖćøìĊęñĎšëĎÖôŜĂÜÙéĊìĊęǰģǰöĊöêĉĒúąÙĞćÿęĆÜĒêŠÜêĚĆÜĔĀš

ŝ

ñßĎš üŠ ÷ýćÿêøćÝćø÷ǰŤ ÷ ǰđðîŨ ñšøĎ ÖĆ þćøćßÖćøĒìîĂíĉÖćøïéĊöĀćüĉì÷ćúĆ÷øćßõĆäíîïčøǰĊ ÝÜċ ßĂïéšü÷ÖãĀöć÷đߊîÖĆî
ĒîüìćÜÖćøðäïĉ êĆ ĉøćßÖćøÝćÖÙćĞ üĉîĉÝÞĆ÷ǰ ǰ
ǰ ǰ ÙéîĊ ýĊĚ ćúðÖÙøĂÜÿÜĎ ÿéč ĕéüš ćÜïøøìéĆ åćîÖćøðäĉïĆêøĉ ćßÖćøđÖęĊ÷üÖĆïÙčèÿöïĆêĉ×ĂÜñĎšìęĊÝąöć
éĞćøÜêĞćĒĀîŠÜĂíĉÖćøïéĊ×ĂÜöĀćüĉì÷ćúĆ÷üŠćĕöŠÝĞćđðŨîêšĂÜđðŨîךćøćßÖćøóúđøČĂîĔîÿëćïĆîĂčéöýċÖþć
ĒúąĕöÝŠ ĞćđðŨîêšĂÜöĊĂć÷čĕöŠđÖĉîĀÖÿïĉ ðŘïøĉïĎøèŤĂ÷ŠĎĔî×èąÿöĆÙøĀøČĂ×èąéĞćøÜêĞćĒĀîŠÜĂíĉÖćøïéĊĒêŠĂ÷ŠćÜĔé
đîĂęČ ÜÝćÖĕöŠöĊïìïâĆ âĆêĉìÖĊę ćĞ ĀîéĀćš öĕüǰš ðøąÖĂïÖïĆ ÖćøìñęĊ éĎš ćĞ øÜêćĞ ĒĀîŠÜĂíĉÖćøïéĊöĊĂć÷čđÖîĉ ĀÖÿïĉ ðŘïøïĉ øĎ èŤ
öĉĕéšöĊñúÖøąìïĀøČĂìĞćĔĀšđÖĉéÙüćöđÿĊ÷Āć÷êŠĂÖćøðäĉïĆêĉõćøÖĉÝĔîåćîąĂíĉÖćøïéĊ×ĂÜÿëćïĆîĂčéöýċÖþć
øüöìĚĆÜ÷ĆÜđðŨîēĂÖćÿĔĀšÿćöćøëÙĆéđúČĂÖïčÙÙúìĊęöĊÙčèÿöïĆêĉìĚĆÜéšćîÙüćöøšĎĒúąðøąÿïÖćøèŤìęĊđĀöćąÿö
öćÖìĊęÿčéöćéĞćøÜêĞćĒĀîŠÜéĆÜÖúŠćüĂĊÖéšü÷ǰñĎšÿöĆÙøđךćøĆïÖćøÿøøĀćđðŨîĂíĉÖćøïéĊöĀćüĉì÷ćúĆ÷øćßõĆä
ÝÜċ ĕöÝŠ ćĞ đðŨîìĊęÝąêĂš ÜöĂĊ ć÷čĕöŠđÖîĉ ĀÖÿĉïðŘïøĉïĎøèŤĔî×èąÿöĆÙøĀøČĂ×èąéĞćøÜêĞćĒĀîŠÜĂíĉÖćøïéĊĒêŠĂ÷ŠćÜĔé
àęċÜÙćĞ üĉîÝĉ ÞĆ÷ĔîđøĂęČ ÜîÿĚĊ ĂéÙúĂš ÜÖĆïĀúÖĆ íøøöćõĉïćúđøĂČę ÜĀúĆÖîĉêĉíøøöĔîðøąđéĘîđÖęĊ÷üÖĆïÖćøðøïĆ ĔßšÖãĀöć÷
ĔîÖøèìĊ ÝĊę ąêšĂÜöÖĊ ćøêĊÙüćöïìïâĆ âêĆ đĉ óĂČę ĔĀÿš ĂéÙúšĂÜÖïĆ óùêÖĉ ćøèìŤ đĊę Öéĉ ×ċĚîöćÖìÿęĊ éč ǰòćś ÷ðÖÙøĂÜÙüøêĂš Ü
óĉÝćøèćđîĚČĂÙüćöêćöïìïĆââêĆ ĉǰđóČęĂĔĀÖš ćøĔßÖš ãĀöć÷đðîŨ Ă÷ŠćÜßéĆ đÝîǰëÖĎ êĂš ÜǰĒúąđðŨîíøøö

ħ óøąøćßïâĆ âĆêöĉ Āćüĉì÷ćúĆ÷øćßõĆäǰó ý ǰģĦĥĨ
öćêøćǰĤĤǰüøøÙÿĂÜǰĔîÖøèĊìęĕĊ ööŠ ñĊ ĎšøĆÖþćøćßÖćøĒìîĂíĉÖćøïéĊêćöÙüćöĔîüøøÙĀîċęÜǰĀøČĂöĊĒêŠĕöŠĂćÝðäĉïĆêĉøćßÖćøĕéš
ĀøČĂĕöŠöñĊ ĎšéĞćøÜêćĞ ĒĀîÜŠ ĂíÖĉ ćøïéĊ ĔĀšÿõćöĀćüĉì÷ćúĆ÷ĒêŠÜêĚĆÜñĎšöĊÙčèÿöïĆêĉêćööćêøćǰģĪǰÙîĀîċęÜđðŨîñšĎøĆÖþćøćßÖćøĒìî
ĂíÖĉ ćøïéĒĊ êêŠ Ăš ÜĕöđŠ Öîĉ ĀîċÜę øšĂ÷Ēðéÿïĉ üĆî

ĒîüìćÜÖćøðäĉïêĆ ĉøćßÖćøÝćÖÙĞćüĉîÝĉ Þ÷Ć ×ĂÜýćúðÖÙøĂÜÿĎÜÿčéǰðøąÝćĞ ðŘǰó ý ǰģĦħĤ U

ħ

ǰ ǰ ģ ģǰĒîüðäĉïĆêĉøćßÖćøÖøèĊÖćøóĉÝćøèćêŠĂÿĆââćÝšćÜóîĆÖÜćî×ĂÜĂÜÙŤÖøðÖÙøĂÜǰ
ÿŠüîìšĂÜëĉęîǰ(ÙćĞ óóĉ ćÖþćýćúðÖÙøĂÜÿĎÜÿčéìĊęǰĂï ǰĢĢħ ģĦħĤ)ǰ

ÖćøóĉÝćøèćêŠĂÿĆââćÝšćÜóîĆÖÜćî×ĂÜĂÜÙŤÖøðÖÙøĂÜÿŠüîìšĂÜëĉęîîĚĆîǰ×ċĚîĂ÷ŠĎÖĆï
ÜïðøąöćèǰúĆÖþèąÜćîǰĒúąÙüćöÝĞćđðŨî×ĂÜõćøÖĉÝìęĊÝąêšĂÜóĉÝćøèćéĞćđîĉîÖćøêćöÙüćöđĀöćąÿö
ĒÖŠÖćøïøĉĀćøÜćî×ĂÜĒêŠúąìšĂÜëęĉîđðŨîÿĞćÙĆâǰÿŠüîñúÖćøðøąđöĉîóîĆÖÜćîîĆĚîǰđðŨîđóĊ÷ÜÿŠüîĀîċęÜ
ĔîÖćøóĉÝćøèćĔîÖćøêĂŠ ÿĆââćđìŠćîĚîĆ ǰĕöŠĔߊĀúĆÖðøąÖîĆ ĔîÖćøĕéšøĆïÖćøêĂŠ ÿâĆ âćǰǰ
ĀúĆÖÖãĀöć÷ìĊęđÖę÷Ċ üךĂÜǰ: ĀúÖĆ ÙüćößĂïéüš ÷ÖãĀöć÷
ĀîŠü÷ÜćîìćÜðÖÙøĂÜǰ: đìýïćúêćĞ ïúìćŠ ßćš Ü
êĆüïìÖãĀöć÷ǰ: ó ø ï ǰøąđïĊ÷ïïøĉĀćøÜćîïčÙÙúÿŠüîìšĂÜëĉęîǰó ý ǰģĦĥģ (öćêøćǰĤĦ


ð ø ą Ö ć ý Ù è ą Ö ø ø ö Ö ć ø ó î ĆÖ Ü ć î đ ì ý ï ć ú ÝĆ ÜĀüĆéîÙøøćßÿĊöćǰđøęČĂÜǰĀúĆÖđÖèæŤìęĆüĕð
đÖĊę÷üÖĆïóîĆÖÜćîÝšćÜǰúÜüĆîìęĊǰģĦǰöĉëčîć÷îǰģĦĥĨǰ(ךĂǰĤĥǰüøøÙĀîęċÜǰ Ĥ
ǰךĂǰĤħǰ
×Ăš ǰĥġǰ×Ăš ǰĥĥǰĒúą×šĂǰĦĥǰ Ģ



ÿøčðÙéǰĊ : đéĉöñĎšôŜĂÜÙéĊđðŨîóîĆÖÜćîÝšćÜìęĆüĕð êĞćĒĀîŠÜõćøēøÜǰÿĆÜÖĆéñĎšëĎÖôŜĂÜÙéĊǰ(đìýïćúêĞćïúìŠćßšćÜ

êĚĆ ÜĒêŠ üĆ îìęĊ ǰĢǰêč úćÙöǰģĦĥħǰëċ ÜüĆ îìĊę ǰĤġǰÖĆ î÷ć÷îǰģĦĦĦǰĒ ú ą ĕ éš øĆ ï Ö ć ø ð ø ą đ öĉ î ñ ú Ö ć ø ð äĉ ïĆ êĉ Ü ć î
ðŘǰó ý ǰģĦĦĦǰĂ÷ĎŠĔîđÖèæŤéĊǰêŠĂöćüĆîìĊęǰĢǰêčúćÙö ģĦĦĦǰîć÷ÖđìýöîêøĊêĞćïúìŠćßšćÜĕöŠêŠĂÿĆââćÝšćÜ
ñĎšôŜĂÜÙéĊøüöìĚÜĆ óîÖĆ ÜćîÝšćÜĂęČîėǰēé÷ĂšćÜüŠćñšĎëÖĎ ôĂŜ ÜÙéöĊ ĊÙćŠ Ĕߚ݊ć÷éšćîÖćøïøĀĉ ćøÜćîïčÙÙúđÖĉîÖüŠćøšĂ÷úąǰ
ĥġǰ×ĂÜđÜîĉ Üïðøąöćèøć÷ÝŠć÷ðøąÝćĞ ðǰŘ ÝÜċ êšĂÜðøïĆ úéóîĆÖÜćîđóęČĂúéõćøąÙŠćĔߚ݊ć÷ǰñĎšôŜĂÜÙéĊđĀĘîüŠć ÖćøìĊę
ñëšĎ ÖĎ ôŜĂÜÙéĊĕöŠêĂŠ ÿâĆ âćÝćš ÜĔĀĒš ÖñŠ šôĎ ŜĂÜÙéđĊ ðîŨ ÖćøÝÜĔÝúąđú÷êĂŠ ĀîšćìęĊêćöìęĊÖãĀöć÷ÖĞćĀîéĔĀšêšĂÜðäĉïĆêĉǰ
ìćĞ ĔĀšñĎšôŜĂÜÙéĊĕöŠĕéšøĆïÙŠćêĂïĒìîĀøČĂÙŠćÝšćÜĀćÖöĊÖćøêŠĂÿĆââć ñšĎôŜĂÜÙéĊĒúąóîĆÖÜćîÝšćÜĂČęîėǰìĊęĕöŠĕéšøĆï
ÖćøêŠĂÿĆââćÝšćÜÝċÜĕéšøŠüöÖĆîøšĂÜđøĊ÷îêŠĂĀîŠü÷ÜćîêŠćÜėǰøüöìĚĆÜñšĎêøüÝÖćøĒñŠîéĉîǰàċęÜêŠĂöćǰǰñĎšêøüÝÖćø
ĒñŠîéîĉ ĕéöš ĊĀîÜĆ ÿČĂĒÝÜš ñúÖćøüĉîĉÝÞĆ÷üćŠ ǰÜïðøąöćèéšćîÖćøïøĉĀćøÜćîïčÙÙúðøąÝĞćðŘÜïðøąöćèǰó ý ǰģĦĦħǰ
×ĂÜñšëĎ ĎÖôĂŜ ÜÙéÙĊ ĉéđðŨîøšĂ÷úąǰĤĪ ĨģǰđìŠćîîĆĚ ǰöĉĕéđš ÖĉîÖüćŠ øĂš ÷úąǰĥġǰêćöìęĊñĎšëĎÖôŜĂÜÙéĊÖúŠćüĂšćÜĒêŠĂ÷ŠćÜĔéǰ
ÝćÖîîĆĚ ñšĎôŜĂÜÙéĊĕéšöĀĊ îĆÜÿĂČ ×ĂĔĀñš ëšĎ ÖĎ ôŜĂÜÙéĊßéĔßđš ÜĉîÙćŠ ÿîĉ ĕĀöìéĒìîǰñšĎëÖĎ ôŜĂÜÙéĊÝċÜöĀĊ îÜĆ ÿČĂĒÝÜš ĔĀñš Ďôš ĂŜ ÜÙéĊ
ĒúąÙèąđךćøŠüöðøąßčöđóČęĂĀćìćÜđ÷Ċ÷ü÷ćĒúąĀćìćÜĂĂÖìęĊđĀöćąÿöǰĀúĆÜÝćÖîĚĆîñĎšëĎÖôŜĂÜÙéĊöĊĀîĆÜÿČĂ
ĒÝšÜñôšĎ ŜĂÜÙéĒĊ úąÙèąĔĀÿš öÙĆ øÜćîðøąđõìÝšćÜđĀöćïøĉÖćøǰñšĎôŜĂÜÙéĊđĀĘîüŠć ñšĎëĎÖôŜĂÜÙéĊĕöŠßéĔßšÙŠćÿĉîĕĀö
ìéĒìîêćöÙĞć×ĂǰÝċÜîĞćÙéĊöćôŜĂÜ×ĂĔĀšýćúöĊÙĞćóĉóćÖþćĀøČĂÙĞćÿęĆÜĔĀšñĎšëĎÖôŜĂÜÙéĊßéĔßšÙŠćÿĉîĕĀöìéĒìî
ĔĀĒš ÖñŠ ôĎš ĂŜ ÜÙéĊǰ ýćúðÖÙøĂÜÿÜĎ ÿéč üĉîĉÝÞ÷Ć üŠć ÿâĆ âćÝšćÜøąĀüŠćÜñšëĎ ÖĎ ôŜĂÜÙéÖĊ ïĆ ñšôĎ ŜĂÜÙéĊđðîŨ ÿâĆ âćìĊęöĊÖĞćĀîé
øą÷ąđüúćÖćøÝšćÜìęĊĒîŠîĂîǰàċęÜøą÷ąđüúćÖćøÝšćÜìĊęĒîŠîĂîéĆÜÖúćŠ üÝąÿĉîĚ ÿčéúÜêćöìęĕĊ éšìćĞ ÿĆââćÝćš ÜêŠĂÖĆîĕüǰš
ÖćøìêĊę ĂŠ öćñšëĎ ĎÖôŜĂÜÙéĕĊ öŠêŠĂÿĆââćÝšćÜÖïĆ ñĎšôŜĂÜÙéĊǰ÷ŠĂöëČĂđðŨîÖćøđúĉÖÝšćÜêćöÖĞćĀîéøą÷ąđüúćĔîÿĆââć
ÝšćÜêćöîĆ÷ךĂǰĦĥǰ Ģ
ǰ×ĂÜðøąÖćýÙèąÖøøöÖćøóîĆÖÜćîđìýïćúÝĆÜĀüéĆ îÙøøćßÿĊöćǰđøČęĂÜǰĀúĆÖđÖèæŤ
ìüęĆ ĕðđÖęĊ÷üÖïĆ óîĆÖÜćîÝćš ÜǰúÜüîĆ ìǰĊę ģĦǰöëĉ čîć÷îǰģĦĥĨĨ ēé÷ñëĎš ĎÖôĂŜ ÜÙéĊĕöŠÝćĞ êšĂÜïĂÖÖúŠćüúŠüÜĀîšćĒÖŠñĎšôŜĂÜÙéĊ

Ş

ĒêŠĂ÷ŠćÜĔéǰĒúąĕöŠöĊךĂÖĞćĀîéĔéĔîÿĆââćÝšćÜéĆÜÖúŠćüìęĊÖĞćĀîéĔĀšñĎšëĎÖôŜĂÜÙéĊÝąêšĂÜêŠĂÿĆââćÝšćÜ

Ĩ ðøąÖćýÙèąÖøøöÖćøóîĆÖÜćîđìýïćúÝĆÜĀüĆéîÙøøćßÿöĊ ćǰđøČĂę ÜǰĀúĆÖđÖèæìŤ ęüĆ ĕðđÖ÷Ċę üÖĆïóîĆÖÜćîÝšćÜǰúÜüîĆ ìęĊǰģĦǰöëĉ čîć÷îǰģĦĥĨ
ךĂǰĦĥǰÿâĆ âćÝćš ÜÿĉîĚ ÿčéúÜđöęČĂǰ Ģ
ǰÙøïÖĞćĀîéêćöÿâĆ âćÝćš Ü

ĄúĄ ĄúĄ

ĒîüìćÜÖćøðäïĉ Ćêøĉ ćßÖćøÝćÖÙĞćüĉîÝĉ Þ÷Ć ×ĂÜýćúðÖÙøĂÜÿĎÜÿčéǰðøąÝćĞ ðŘǰó ý ǰģĦħĤ U

Ĩ

ĔĀšÖĆïñšĎôŜĂÜÙéĊǰÿŠüîÖøèĊìęĊðøąÖćýéĆÜÖúŠćüĔîךĂǰĤĥǰüøøÙĀîċęÜǰ Ĥ
ĩ ךĂǰĤħĪ ךĂǰĥġĢġ Ēúą×šĂǰĥĥ ĢĢ
şŠš řŘ

ÖĞćĀîéĔĀšöĊÖćøðøąđöĉîñúÜćî×ĂÜóîĆÖÜćîÝšćÜîĚĆîǰÖĘđóČęĂêøüÝÿĂïüŠćñúÖćøðäĉïĆêĉÜćî×ĂÜóîĆÖÜćîÝšćÜ

đðîŨ ĕðêćöüêĆ ëčðøąÿÜÙŤĒúąđðćŜ Āöć÷×ĂÜñĎšëÖĎ ôŜĂÜÙéĊĀøČĂĕöǰŠ ĂĊÖìĚĆÜ÷ÜĆ îćĞ ñúÖćøðøąđöîĉ éÜĆ ÖúćŠ üĕðĔßĕš öđŠ Þóćą

đóĊ÷ÜÖćøêŠĂÿâĆ âćÝćš ÜđìćŠ îîĚĆ ǰĒêŠ÷ĆÜøüöëċÜÖćøđúĉÖÝšćÜĒúąÖćøđúęĂČ î×îĚĆ đÜĉîđéČĂîĂĊÖéšü÷ǰéĆÜîĆĚîǰÖćøìĊęñšĎôŜĂÜÙéĊ

öĊñúÖćøðøąđöĉîÖćøðäĉïĆêĉÜćîĔîðŘǰó ý ǰģĦĦĦǰĂ÷ĎŠĔîđÖèæŤéĊǰÝċÜĕöŠĔߊĀúĆÖðøąÖĆîüŠćñĎšôŜĂÜÙéĊÝąĕéšøĆï

ÖćøêĂŠ ÿâĆ âćÝćš ÜđÿöĂĕð đîČęĂÜÝćÖÖćøÝąĕéøš ïĆ ÖćøêĂŠ ÿâĆ âćÝšćÜĀøĂČ ĕöǰŠ ÷ŠĂö×îĚċ Ă÷ŠÖĎ ĆïÜïðøąöćèǰúĆÖþèąÜćîǰ

ĒúąÙüćöÝĞćđðŨî×ĂÜõćøÖĉÝ×ĂÜñšĎëĎÖôŜĂÜÙéĊìĊęÝąêšĂÜóĉÝćøèćéĞćđîĉîÖćøêćöÙüćöđĀöćąÿöĒÖŠÖćøïøĉĀćøÜćî

×ĂÜñšĎëĎÖôŜĂÜÙéĊǰđöČęĂñúÝćÖÖćøêøüÝÿĂïךĂđìĘÝÝøĉÜēé÷ñšĎêøüÝÖćøĒñŠîéĉî ðøćÖäüŠćǰÜïðøąöćè

éšćîÖćøïøĀĉ ćøÜćîïčÙÙúðøąÝĞćðŘÜïðøąöćèǰó ý ǰģĦĦħǰ×ĂÜñĎšëĎÖôŜĂÜÙéĊÙĉéđðŨîøšĂ÷úąǰĤĪ ĨģǰàċęÜĂ÷ĎŠĔî
øąéĆïìĊęĔÖúšđÙĊ÷ÜÖĆïךĂĀšćöêćööćêøćǰĤĦǰĒĀŠÜǰó ø ï ǰøąđïĊ÷ïïøĉĀćøÜćîïčÙÙúÿŠüîìšĂÜëĉęîǰó ý ǰģĦĥģ Ģģ
řř

ðøąÖĂïÖïĆ ÖøèĊìñęĊ ôĎš ĂŜ ÜÙéÖĊ úŠćüĂšćÜüŠćñĎšëÖĎ ôĂŜ ÜÙéĊĕéöš ÖĊ ćøÝšćÜóîĆÖÜćîÝšćÜøć÷đéĉöÝĞćîüîǰĢĩǰÙîǰĒúąóîĆÖÜćîÝšćÜ

ø ć ÷ Ĕ Ā öŠ ÝĞ ć î ü î ǰ ĢĪ ǰÙî ǰđך ć ðäĉ ïĆ êĉ Ü ć îĔ î êĞ ć Ē Ā îŠ Ü đ éĉ ö ×ĂÜ ñšĎ ôŜ Ă Ü ÙéĊ éš ü÷ îĚĆ îǰð øć Ö äך Ă đìĘ Ý Ýøĉ Ü üŠ ćǰ

ÖćøéĞćđîĉîÖćø×ĂÜñĎšëĎÖôŜĂÜÙéĊéĆÜÖúŠćüđÖĉé×Ěċîõć÷ĀúĆÜÝćÖñšĎôŜĂÜÙéĊĒúąÙèąĕöŠĕéšĕð÷ČęîÙüćöÝĞćîÜ

đóČĂę ìĞćÿĆââćÝćš ÜđĀöćïøÖĉ ćøÖĆïñëšĎ ĎÖôĂŜ ÜÙéêĊ ćöìðĊę úĆéđìýïćúêĞćïúìŠćßšćÜĕéšĒÝšÜĔĀšìøćïǰĂĊÖìĚĆÜǰÖćøÝšćÜ

óîĆÖÜćîÝćš Üøć÷ĔĀö׊ ĂÜñĎšëĎÖôĂŜ ÜÙéĊÖĘđðŨîÖćøÝšćÜđĀöćïøĉÖćøøüöĂ÷ĎŠéšü÷ǰǰéĆÜîĚĆîǰÖćøìĞćÿĆââćÝšćÜóîĆÖÜćî

ĔĀöŠ×ĂÜñšĎëĎÖôŜĂÜÙéĊéĆÜÖúŠćüÝċÜđðŨîÖćøÝšćÜóîĆÖÜćîĔĀšðäĉïĆêĉÜćîêćöõćøÖĉÝìĊęÝĞćđðŨî×ĂÜñšĎëĎÖôŜĂÜÙéĊǰìĚĆÜîĊǰĚ

đóČęĂĕöŠĔĀšÖćøÝĆéìĞćïøĉÖćøÿćíćøèą×ĂÜñĎšëĎÖôŜĂÜÙéĊĔîߊüÜìęĊĂ÷ĎŠøąĀüŠćÜÖćøêøüÝÿĂïÜïðøąöćèøć÷ÝŠć÷

ðøąÝĞćðŘǰó ý ǰģĦĦħǰêšĂÜĀ÷čéßąÜĆÖàęċÜĂćÝÿŠÜñúÖøąìïêŠĂÖćøĔĀšïøĉÖćøĒÖŠðøąßćßîĔîìšĂÜëęĉîǰÝċÜĀćĔߊ

ÖøèĊìęĊñĎšëĎÖôŜĂÜÙéöĊ ĉĕéîš ĞćñúÖćøðøąđöĉîñúÜćî×ĂÜñôĎš ŜĂÜÙéöĊ ćĔßđš ðîŨ đÙøęĂČ ÜöĂČ ĔîÖćøïøĀĉ ćøóîĆÖÜćîÝšćÜĒúąĔßđš ðŨî

×Ăš öĎúðøąÖĂïÖćøóÝĉ ćøèćĔîÖćøêŠĂÿâĆ âćÝćš ÜĒêĂŠ ÷ŠćÜĔé ĀøĂČ đðîŨ ÖøèĊìĊęÝąëČĂđðŨîÖćøđúČĂÖðäĉïĆêĉìęĊĕöŠđðŨîíøøö

ĩ ðøąÖćýÙèąÖøøöÖćøóîĆÖÜćîđìýïćúÝĆÜĀüéĆ îÙøøćßÿĊöćǰđøČĂę ÜǰĀúÖĆ đÖèæìŤ Ćüę ĕðđÖ÷ęĊ üÖïĆ óîÖĆ ÜćîÝšćÜǰúÜüîĆ ìǰęĊ ģĦǰöëĉ čîć÷îǰģĦĥĨ
ךĂǰĤĥǰüøøÙĀîÜċę ǰ Ĥ
ǰÖćøðøąđöĉîñúÖćøðäïĉ êĆ Üĉ ćî×ĂÜóîÖĆ ÜćîÝšćÜìüĆę ĕðǰĔĀÖš øąìĞćĔîÖøèĊÖćøðøąđöĉîñúÖćøðäĉïĆêĉÜćî
đóČęĂêŠĂÿâĆ âćÝćš Ü
Ī ðøąÖćýÙèąÖøøöÖćøóîĆÖÜćîđìýïćúÝÜĆ ĀüĆéîÙøøćßÿöĊ ćǰđøęČĂÜǰĀúÖĆ đÖèæŤìĆęüĕðđÖĊę÷üÖïĆ óîĆÖÜćîÝćš ÜǰúÜüĆîìęĊǰģĦǰöëĉ čîć÷îǰģĦĥĨ
ךĂǰĤħ ÖćøðøąđöĉîñúÖćøðäĉïĆêĉÜćî×ĂÜóîĆÖÜćîÝšćÜǰêšĂÜđðŨîĕðđóęČĂðøąē÷ßîŤĔîÖćøìĊęđìýïćúÝąĔßšđðŨîđÙøČęĂÜöČĂ
ĔîÖćøïøĉĀćøóîĆÖÜćîÝšćÜǰĒúąîćĞ ñúÖćøðøąđöĉîĕðĔßšđðŨîךĂöĎúðøąÖĂïÖćøóĉÝćøèćĔîđøČęĂÜêćŠ ÜėǰĒúšüĒêÖŠ øèĊǰéÜĆ îĊĚǰ

Ģ
ǰÖćøđúČĂę îÙćŠ êĂïĒìîǰ
ģ
ǰÖćøđúÖĉ ÝšćÜǰ
Ĥ
ǰÖćøêĂŠ ÿâĆ âćÝšćÜǰ
ĥ
ǰĂęîČ ė
Ģġ ðøąÖćýÙèąÖøøöÖćøóîĆÖÜćîđìýïćúÝĆÜĀüéĆ îÙøøćßÿĊöćǰđøČęĂÜǰĀúĆÖđÖèæìŤ üęĆ ĕðđÖ÷ęĊ üÖĆïóîĆÖÜćîÝšćÜǰúÜüĆîìĊǰę ģĦǰöĉëčîć÷îǰģĦĥĨ
ךĂǰĥġǰÖĞćĀîéĔĀöš ÖĊ ćøðøąđöĉîñúÖćøðäïĉ êĆ ĉÜćîðúŘ ąǰģǰÙøĚÜĆ ǰêćöðŘÜïðøąöćè
ĢĢ ðøąÖćýÙèąÖøøöÖćøóîĆÖÜćîđìýïćúÝĆÜĀüéĆ îÙøøćßÿĊöćǰđøČĂę ÜǰĀúĆÖđÖèæìŤ üĆę ĕðđÖĊę÷üÖĆïóîĆÖÜćîÝšćÜǰúÜüĆîìęǰĊ ģĦǰöëĉ čîć÷îǰģĦĥĨ
ךĂǰĥĥ ÖøèĊìĊęÝąöĊÖćøêŠĂÿĆââćÝšćÜǰĔĀšîĞćñúÖćøðøąđöĉîÖćøðäĉïĆêĉÜćîöćðøąÖĂïÖćøóĉÝćøèćĔîÖćøêŠĂÿĆââćÝšćÜǰ
ēé÷ñšĎìęĊĕéšøĆïÖćøóĉÝćøèćĔĀšêŠĂÿĆââćÝšćÜǰÝąêšĂÜöĊñúÖćøðøąđöĉîñúÖćøðäĉïĆêĉÜćîđÞúĊę÷÷šĂîĀúĆÜǰģǰðŘǰĕöŠêĞęćÖüŠćøąéĆïéĊǰ
ìĆÜĚ îĊǰĚ ÖćøêŠĂÿĆââćÝšćÜĔĀšñĎšïÜĆ ÙĆïïĆâßćìĞćÙüćöđĀĘîđÿîĂîć÷ÖđìýöîêøĊđóęĂČ óĉÝćøèćÿęÜĆ Ýćš ÜêŠĂĕð
Ģģ óøąøćßïĆââêĆ ĉøąđï÷Ċ ïïøĉĀćøÜćîïÙč ÙúÿŠüîìšĂÜëĉîę ǰó ý ǰģĦĥģ
öćêøćǰĤĦǰ ĔîÖćøÝŠć÷đÜĉîđéČĂîǰðøąē÷ßîŤêĂïĒìîĂČîę ǰĒúąđÜîĉ ÙćŠ ÝšćÜ×ĂÜ×ćš øćßÖćøǰĀøČĂóîĆÖÜćîÿŠüîìšĂÜëĉęî ĒúąúĎÖÝšćÜǰ
ìîĊę ĞćöćÝćÖđÜîĉ øć÷ĕéšìĕĊę öŠøüöđÜîĉ Ăéč Āîîč ĒúąđÜĉîÖĎšĀøČĂđÜĉîĂČęîĔéîĚĆîǰĂÜÙŤÖøðÖÙøĂÜÿŠüîìšĂÜëĉęîĒêŠúąĒĀŠÜÝąÖĞćĀîéÿĎÜÖüŠć
øšĂ÷úąÿęÿĊ ĉï×ĂÜđÜĉîÜïðøąöćèøć÷ÝćŠ ÷ðøąÝĞćð×Ř ĂÜĂÜÙÖŤ øðÖÙøĂÜÿŠüîìšĂÜëĉęîîĆĚîĕöĕŠ éš

ĒîüìćÜÖćøðäïĉ êĆ ĉøćßÖćøÝćÖÙĞćüĉîĉÝÞ÷Ć ×ĂÜýćúðÖÙøĂÜÿĎÜÿčéǰðøąÝĞćðŘǰó ý ǰģĦħĤ U

ĩ

ĒÖñŠ šôĎ ĂŜ ÜÙéĊĒêĂŠ ÷ŠćÜĔéĕöŠǰ éÜĆ îĆĚîǰÖćøìęĊñšĎëĎÖôŜĂÜÙéĊēé÷îć÷ÖđìýöîêøĊêĞćïúìŠćßšćÜĕéšĂćýĆ÷đĀêčñúüŠćöĊõćøą
ÙćŠ Ĕߚ݊ć÷éšćîÖćøïøĉĀćøÜćîïčÙÙúđÖîĉ ÖüćŠ øĂš ÷úąǰĥġǰÝċÜìĞćĔĀêš šĂÜöĊÖćøðøĆïúéóîÖĆ ÜćîÝćš ÜǰđóęČĂĔßšéčúóĉîĉÝ
ĔîÖćøĕöêŠ ŠĂÿĆââćÝćš ÜĔĀÖš ĆïñôšĎ ŜĂÜÙéǰĊ ÝÜċ öĉĕéš×ĆéĀøČĂĒ÷šÜÖĆïĒîüìćÜðäĉïĆêĉ×ĂÜÖøöÿŠÜđÿøĉöÖćøðÖÙøĂÜìšĂÜëĉęî
êćöĀîĆÜÿČĂüĉì÷čÿČęĂÿćøĔîøćßÖćøÖøąìøüÜöĀćéĕì÷ǰìęĊǰöìǰġĩġĪ ģ üǰġġħ úÜüĆîìęĊǰģģǰÖĆî÷ć÷îǰģĦĥĩǰ
ĒúąĀîÜĆ ÿČĂÖøöÿŠÜđÿøöĉ ÖćøðÖÙøĂÜìšĂÜëęĉîǰìǰęĊ öìǰġĩġĪ Ħ üǰĩĦ úÜüĆîìĊęǰģĢǰöĉëčîć÷îǰģĦĦġǰìęĊöĊÿćøąÿĞćÙĆâüŠćǰ
ÖćøĔßšéčúóĉîĉÝĔîÖćøóĉÝćøèćêŠĂÿĆââćÝšćÜÝąêšĂÜÙĞćîċÜëċÜñúÖćøðäĉïĆêĉÜćî×ĂÜóîĆÖÜćîÝšćÜñĎšîĆĚîǰ
ĒúąÙĞćîċÜëċÜúĆÖþèąÜćîĒúąÙüćöÝćĞ đðîŨ ×ĂÜõćøÖÝĉ ×ĂÜĂÜÙÖŤ øðÖÙøĂÜÿüŠ îìšĂÜëęĉîǰĒúšüîćĞ öćĔßšđðŨîđÖèæŤ
ĔîÖćøóĉÝćøèćêŠĂÿĆââćøŠüöÖĆîǰĀćÖóîĆÖÜćîÝšćÜÙîĔéöĊñúÖćøðäĉïĆêĉÜćîđÞúęĊ÷÷šĂîĀúĆÜǰģǰðŘǰĕöŠêĞęćÖüŠć
øąéĆïéĊǰĒúąúĆÖþèąÜćîìęĊóîĆÖÜćîÝšćÜñšĎîĆĚîðäĉïĆêĉĂ÷ĎŠ÷ĆÜöĊÙüćöÝĞćđðŨîǰĒúąđðŨîõćøÖĉÝìęĊĂÜÙŤÖøðÖÙøĂÜ
ÿŠüîìšĂÜëęĉîîĚĆîÝąêšĂÜðäĉïĆêĉĂ÷ĎŠǰĂÜÙŤÖøðÖÙøĂÜÿŠüîìšĂÜëĉęîÝąêšĂÜêŠĂÿĆââćÝšćÜĔĀšÖĆïóîĆÖÜćîÝšćÜñĎšîĆĚî
ĒêŠĂ÷ŠćÜĔéǰÖćøìĊęñĎšëĎÖôŜĂÜÙéĊĕöŠêŠĂÿĆââćÝšćÜĔĀšÖĆïñšĎôŜĂÜÙéĊéĆÜÖúŠćüǰÝċÜĕöŠĕéšđðŨîÖćøúąđú÷êŠĂĀîšćìĊę
êćöìÖęĊ ãĀöć÷ÖćĞ ĀîéĔĀêš Ăš Üðäïĉ ĆêĒĉ úąđðîŨ ÖćøÖøąìĞćúąđöéĉ êŠĂñšĎôĂŜ ÜÙéĊǰñĎšëĎÖôŜĂÜÙéĊÝċÜĕöŠêšĂÜøĆïñĉéßéĔßš
ÙćŠ ÿĉîĕĀöìéĒìîĔĀšĒÖŠñôšĎ ĂŜ ÜÙéĊ
ǰĒîüìćÜÖćøðäïĉ êĆ ĉøćßÖćøÝćÖÙĞćüîĉ Ýĉ ÞĆ÷ǰ ǰǰ

ÙéĊîĊĚýćúðÖÙøĂÜĕéšüćÜïøøìĆéåćîÖćøðäĉïĆêĉøćßÖćøÖøèĊÖćøóĉÝćèćêŠĂÿĆââćÝšćÜ
óîĆÖÜćî×ĂÜĂÜÙŤÖøðÖÙøĂÜÿüŠ îìšĂÜëĉîę ĕüšüćŠ ǰïìïĆââĆê×ĉ šĂǰĦĥǰ Ģ
ǰ×ĂÜðøąÖćýÙèąÖøøöÖćøóîĆÖÜćî
đìýïćúÝÜĆ ĀüéĆ îÙøøćßÿöĊ ćǰđøČęĂÜǰĀúÖĆ đÖèæìŤ üĆę ĕðđÖ÷Ċę üÖïĆ óîĆÖÜćîÝšćÜǰúÜüĆîìǰęĊ ģĦǰöëĉ čîć÷îǰģĦĥĨ ĕéšÖĞćĀîé
ĕüüš ŠćǰÿâĆ âćÝćš ÜìĊöę ÖĊ ĞćĀîéđüúćîĆĚîǰøą÷ąđüúćÖćøÝšćÜÝąÿĚĉîÿčéúÜđöČęĂÙøïÖĞćĀîéêćöÿĆââćǰéĆÜîĚĆîǰÖćøìęĊ
ĀîüŠ ÷ÜćîĕöŠêĂŠ ÿĆââćÝćš Üǰ÷ĂŠ öëČĂđðîŨ ÖćøđúĉÖÝćš ÜêćöÖĞćĀîéđüúćǰēé÷ĕöŠÝĞćêšĂÜïĂÖÖúŠćüúŠüÜĀîšćĒêŠĂ÷ŠćÜĔé
ìĆĚÜîĊĚǰǰÖøèĊĕöŠöĊךĂÖĞćĀîéĔéĔîÿĆââćÝšćÜéĆÜÖúŠćüìĊęÖĞćĀîéĔĀšĀîŠü÷ÜćîÝąêšĂÜìĞćÖćøêŠĂÿĆââćÝšćÜĔĀšÖĆï
ñšĎôŜĂÜÙéĊĒêŠĂ÷ŠćÜĔéǰĔîÿŠüîîĚĊĒÿéÜĔĀšđĀĘîüŠćǰĀćÖöĊךĂÖĞćĀîéđÖęĊ÷üÖĆïÖćøêŠĂÿĆââćÝšćÜǰĀîŠü÷ÜćîÖĘöĊĀîšćìĊę
ìęĊÝąêšĂÜóĉÝćøèćêŠĂÿĆââćÝšćÜǰēé÷ĔîÙéĊîĊĚýćúĕéšüćÜĀúĆÖĕüšüŠćǰÖćøÝąêŠĂÿĆââćÝšćÜîĚĆîǰ÷ŠĂö×ĚċîĂ÷ŠĎÖĆï
ÜïðøąöćèǰúĆÖþèąÜćîǰĒúąÙüćöÝĞćđðŨî×ĂÜõćøÖĉÝ×ĂÜĀîŠü÷ÜćîêćöÙüćöđĀöćąÿöĒÖŠÖćøïøĉĀćøÜćî
àęÜċ ÿĂéÙúĂš ÜÖĆïĀúĆÖðøąÿìĉ íõĉ ćóǰ×ĂÜĀúĆÖíøøöćõĉïćú×ĂÜÖćøïøĉĀćøÖĉÝÖćøïšćîđöČĂÜìęĊéĊǰìęĊĀîŠü÷ÜćîÝąêšĂÜ
ĔßšìøóĆ ÷ćÖøĂ÷ŠćÜÙčšöÙŠćǰúéõćøąÙŠćĔߊ݊ć÷ǰĒúąöĊðøąÿĉìíĉõćóǰǰéĆÜîĚĆîǰÖćøĔßšÜïðøąöćèìćÜéšćîÖćøïøĉĀćø
ÜćîïÙč Ùú×ĂÜĀîüŠ ÷ÜćîîîĆĚ ÖÝĘ ąêĂš ÜĔßĂš ÷ćŠ ÜÙčšöÙŠćǰĒúąöðĊ øąÿìĉ íĉõćóǰìĆĚÜîǰĊĚ đóĂČę ÝąéüĎ ŠćÖćøĔßÜš ïðøąöćèĔîÿŠüîîĚĊ
êĂïÿîĂÜêĂŠ õćøąĀîšćìĊę×ĂÜĀîŠü÷ÜćîĀøČĂĕöŠǰÝċÜêšĂÜöĊÖćøÿøšćÜĀúĆÖðøąÿĉìíĉñú×ċĚîöćǰēé÷öĊÖćøðøąđöĉîñú
ÖćøðäĉïĆêĉÜćî×ĂÜóîĆÖÜćîđóČęĂéĎüŠćÖćøðäĉïĆêĉĀîšćìęĊ×ĂÜïčÙúćÖøĔîĒêŠúąêĞćĒĀîŠÜîĆĚîđðŨîĕðêćöêćöóĆîíÖĉÝ
ĔĀšïøøúčüĆêëčðøąÿÜÙŤ×ĂÜĂÜÙŤÖøĀøČĂĕöŠǰǰéĆÜîĆĚîǰÖćøêŠĂÿĆââćÝšćÜóîĆÖÜćîÝċÜêšĂÜîĞćñúÖćøðøąđöĉîđךćöć
ðøąÖĂïÖćøóĉÝćøèćǰēé÷ĀîŠü÷Üćî÷ĆÜĕéšîĞćöćóĉÝćøèćðøąÖĂïÖćøđúĉÖÝšćÜĒúąÖćøđúČęĂî×ĆĚîđÜĉîđéČĂîóîĆÖÜćîéšü÷
éĆÜîĚĆîǰǰñúÖćøðøąđöĉîÝċÜĕöŠĔߊĀúĆÖðøąÖĆîüŠćÝąĕéšøĆïÖćøêŠĂÿĆââćđÿöĂĕðǰĒêŠđðŨîđóĊ÷ÜÿŠüîĀîċęÜ
ĔîÖćøóĉÝćøèćĔîÖćøêŠĂÿĆââćđìŠćîĚĆîǰǰéĆÜîĚĆîǰÖćøìĊęñĎšôŜĂÜÙéĊöĊñúÖćøðøąđöĉîÖćøðäĉïĆêĉÜćîĂ÷ĎŠĔîđÖèæŤéĊ
ÝċÜĕöŠĔßĀŠ úÖĆ ðøąÖîĆ üŠćñšĎôĂŜ ÜÙéÝĊ ąĕéšøïĆ ÖćøêĂŠ ÿâĆ âćÝćš ÜđÿöĂĕð ĒöšüćŠ ÙéĊîĊđĚ öęČĂóĉÝćøèćĔîđøČęĂÜõćøąÙŠćĔߚ݊ć÷
×ĂÜĀîŠü÷ÜćîĒúšüÝą÷ĆÜĕöŠđÖĉîÖĞćĀîéךĂĀšćöêćöÖãĀöć÷ǰĒêŠÖĘĔÖúšëċÜĔîøąéĆïìęĊĀšćöêćöÖãĀöć÷Ēúšüǰǰ
ĒúąĒöšÝąðøćÖäüŠćǰĀîŠü÷ÜćîĕéšÝšćÜÜćîĔîêĞćĒĀîŠÜ×ĂÜñšĎôŜĂÜÙéĊđóĉęöĒêŠÖĘđÖĉé×ĚċîĀúĆÜÝćÖìĊęĀîŠü÷ÜćîĕéšöĊ
ÖćøðøąßčöđóČęĂđ÷÷Ċ ü÷ćĀćìćÜĂĂÖĔĀšĒÖŠñšĎôŜĂÜÙéĊÖĆïóüÖĔîđøČęĂÜîĊĚĒúšüǰēé÷đÿîĂĔĀšñšĎôŜĂÜÙéĊ÷ęČîÙüćöÝĞćîÜ
đךćìĞćÿĆââćðøąđõìÝšćÜđĀöćïøĉÖćøǰĒêŠđöČęĂñĎšôŜĂÜÙéĊĕöŠđךćìĞćÿĆââćĒúąÖćøìĞćÿĆââćÝšćÜóîĆÖÜćîÝšćÜ
øć÷đéĉöĒúąóîĆÖÜćîÝšćÜøć÷ĔĀöŠÖĘđðŨîÖćøÝšćÜđĀöćïøĉÖćøøüöĂ÷ĎŠéšü÷ ÖøèĊÝċÜđðŨîÖćøÝšćÜóîĆÖÜćîÝšćÜ

ĒîüìćÜÖćøðäĉïĆêøĉ ćßÖćøÝćÖÙĞćüĉîÝĉ Þ÷Ć ×ĂÜýćúðÖÙøĂÜÿĎÜÿéč ǰðøąÝĞćðǰŘ ó ý ǰģĦħĤ U

Ī

ĔĀðš äïĉ ĆêĉÜćîêćöõćøÖĉÝìęĊÝĞćđðŨî×ĂÜĀîŠü÷Üćî ĒúąđðŨîĕðđóČęĂĕöŠĔĀšÖćøÝĆéìĞćïøĉÖćøÿćíćøèą×ĂÜñĎšëĎÖôŜĂÜÙéĊ
ĔîߊüÜìęĂĊ ÷ŠĎøąĀüćŠ ÜÖćøêøüÝÿĂïÜïðøąöćèøć÷ÝŠć÷ðøąÝĞćðŘêšĂÜĀ÷čéßąÜĆÖàÜęċ ĂćÝÿÜŠ ñúÖøąìïêŠĂÖćøĔĀšïøĉÖćø
ĒÖŠðøąßćßîĔîìšĂÜëęîĉ ÖúŠćüēé÷ÿøðč ÙČĂǰÖćøóÝĉ ćøèćêĂŠ ÿâĆ âćÝćš ÜÝąêšĂÜóĉÝćøèćÝćÖÜïðøąöćèǰúĆÖþèąÜćî
ĒúąÙüćöÝĞćđðŨî×ĂÜõćøÖĉÝǰđðŨîĀúĆÖǰēé÷ÝąêĂš ÜîćĞ ñúÖćøðøąđöĉîóîÖĆ Üćîđ×ćš öćóĉÝćøèćðøąÖĂïéšü÷ǰđóČęĂĔĀš
ÖćøĔßšÜïðøąöćèéšćîÖćøïøĉĀćøÜćîïčÙÙúđðŨîĕðĂ÷ŠćÜđĀöćąÿöǰÙčšöÙŠćǰĒúąöĊðøąÿĉìíĉõćóìĊęÿčéǰîĂÖÝćÖîĚǰĊ
đóČĂę ÙüćößéĆ đÝîĒúąđðŨîĕðĔîĒîüìćÜđé÷Ċ üÖîĆ ĒêúŠ ąĀîŠü÷ÜćîĂćÝÝąöĊĒîüðäĉïĆêĉÖĆîõć÷ĔîđóČęĂüćÜĀúĆÖđÖèæŤ
ÖćøêĂŠ ÿâĆ âćǰĂ÷ćŠ ÜĔîÙéîĊ ĊĚÖöĘ ĒĊ îüìćÜðäĉïĆê×ĉ ĂÜÖøöÿŠÜđÿøĉöÖćøðÖÙøĂÜìĂš Üëĉîę ìĊęêšĂÜîĞćöćøŠüöóÝĉ ćøèćéšü÷ǰ

ǰ ǰ ģ ĤǰĒîüðäĉïĆêøĉ ćßÖćøđÖę÷Ċ üÖïĆ ÖćøéĞćđîĉîÖćøÿĂïĒ׊Ü×ĆîđóČęĂïøøÝčïčÙÙúđðŨîóîĆÖÜćîǰ
ÿŠüîêćĞ ïúēé÷ĀîüŠ ÷ÜćîÖúćÜǰ(ÙćĞ óĉóćÖþćýćúðÖÙøĂÜÿĎÜÿéč ìĊęǰĂï ǰģģĥ ģĦħĤ)ǰ

ÖćøéĞćđîĉîÖćøÿĂïĒ׊Ü×ĆîđðŨîóîĆÖÜćîÿŠüîêĞćïúêšĂÜéĞćđîĉîÖćøēé÷ĀîŠü÷ÜćîÖúćÜ
ìĊęĕéšøĆïđúČĂÖĔĀšøĆïñĉéßĂïĔîÖćøÿĂïĒ׊Ü×Ćî ĒúąđðŨîĕðêćööćêøåćîĒúąĀúĆÖđÖèæŤìĆęüĕð
×ĂÜÖćøÿĂïĒ׊Ü×ĆîǰìĆĚÜîĚĊǰêćöðøąÖćýÙèąÖøøöÖćøÖúćÜóîĆÖÜćîÿŠüîêĞćïúǰđøČęĂÜǰöćêøåćîìęĆüĕð
đÖĊę÷üÖĆïĀúÖĆ đÖèæŤĒúąđÜĂęČ îĕ×ÖćøÙĆéđúČĂÖēé÷ÖćøÿĂïĒ׊Ü×ĆîđóęČĂïøøÝčïčÙÙúđðŨîóîĆÖÜćîÿŠüîêĞćïúǰ
ó ý ǰģĦĦĦǰúÜüîĆ ìęǰĊ ĤġǰóùþõćÙöǰģĦĦĦǰ

đÝćš Āîćš ì×ęĊ ĂÜøĆåǰ: îć÷ÖĂÜÙÖŤ ćøïøĉĀćøÿŠüîêĞćïúĀîĂÜĀćî
êüĆ ïìÖãĀöć÷ǰ: ðøąÖćýÙèąÖøøöÖćøÖúćÜóîĆÖÜćîÿŠüîêĞćïúǰđøęČĂÜǰöćêøåćîìĆęüĕðđÖĊę÷üÖĆïĀúĆÖđÖèæŤ

ĒúąđÜČĂę îĕ×ÖćøÙĆéđúĂČ Öēé÷ÖćøÿĂïĒ׊Ü×îĆ đóĂČę ïøøÝïč Ùč ÙúđðîŨ óîĆÖÜćîÿüŠ îêĞćïúǰ
ó ý ǰģĦĦĦǰúÜüĆîìęĊǰĤġǰóùþõćÙöǰģĦĦĦǰ(×Ăš ǰħ Ģ

ðøąÖćýÙèąÖøøöÖćøóîÖĆ ÜćîÿüŠ îêĞćïúÝĆÜĀüĆéĂčéøíćîĊǰđøęČĂÜǰĀúĆÖđÖèæŤìĆęüĕðđÖĊę÷üÖĆï
ĀúĆÖđÖèæŤĒúąđÜČęĂîĕ×ÖćøÙĆéđúČĂÖēé÷ÖćøÿĂïĒ׊Ü×ĆîđóČęĂïøøÝčïčÙÙúđðŨî
óîÖĆ ÜćîÿüŠ îêĞćïúǰó ý ǰģĦĦĦǰúÜüîĆ ìǰĊę ĢģǰÖîĆ ÷ć÷îǰģĦĦĦǰ(ךĂǰħ Ģ

ÿøčðÙéĊ : ñšĎôŜĂÜÙéĊĕéšøĆïÖćøïøøÝčĒúąĒêŠÜêĚĆÜđðŨîóîĆÖÜćîÿŠüîêĞćïúǰÿĆÜÖĆéĂÜÙŤÖćøïøĉĀćøÿŠüîêĞćïú
ĀîĂÜĀćîǰĕéšøĆïÙüćöđéČĂéøšĂîđÿĊ÷Āć÷ÝćÖÖćøìęĊñĎšëĎÖôŜĂÜÙéĊǰ îć÷ÖĂÜÙŤÖćøïøĉĀćøÿŠüîêĞćïúĀîĂÜĀćî
ǰ
öĊÙĞćÿĆęÜĔĀšñšĎôŜĂÜÙéĊĂĂÖÝćÖøćßÖćøǰēé÷ĂšćÜüŠćĀîŠü÷ÜćîÖúćÜìĊęđðŨîñĎšøĆïñĉéßĂïĔîÖćøÿĂïĒ׊Ü×ĆîĀøČĂĀîŠü÷Üćî
ìĊđę ÖęĊ÷ü×Ăš ÜéĞćđîîĉ ÖćøĕöŠđðŨîĕðêćööćêøåćîǰñšĎôŜĂÜÙéĊđĀĘîüŠć ÖćøĂĂÖÙĞćÿĆęÜóĉóćìĕöŠëĎÖêšĂÜǰĂĊÖìĆĚÜǰñšĎôŜĂÜÙéĊ
ĕöŠöÿĊ üŠ îøüŠ öĔîÖøąïüîÖćøÝĆéÿĂïĒ׊Ü×ĆîĒúąĕéšÖøąìĞćÖćøìčÝøĉêĔîÖćøÿĂïĒ׊Ü×ĆîĒêŠĂ÷ŠćÜĔéǰñĎšôŜĂÜÙéĊÝċÜîĞćÙéĊ
öćôŜĂÜ×ĂĔĀšýćúöĊÙĞćóĉóćÖþćĀøČĂÙĞćÿĆęÜđóĉÖëĂîÙĞćÿęĆÜìęĊĔĀšñšĎôŜĂÜÙéĊĂĂÖÝćÖøćßÖćø ýćúðÖÙøĂÜÿĎÜÿčé
üîĉ Ýĉ ÞĆ÷üćŠ đöĂČę óÝĉ ćøèćÝćÖÖøąïüîÖćøÿĂïĒ×ÜŠ ×îĆ ×ĂÜĂÜÙŤÖćøïøĉĀćøÿŠüîêćĞ ïúĀîĂÜĀćîéÜĆ ÖúŠćüǰðøćÖäüćŠ ǰ
Ö Ăïê ǰÝĆÜĀüéĆ ĂčéøíćîĊǰĕéšöĊöêĉĂîčöĆêĉĔĀšĂÜÙŤÖćøïøĉĀćøÿŠüîêĞćïúĀîĂÜĀćîéĞćđîĉîÖćøÿĂïĒ׊Ü×ĆîđóČęĂïøøÝč
ĒúąĒêŠÜêĆĚÜïčÙÙúđðîŨ óîÖĆ ÜćîÿŠüîêćĞ ïúǰĒúąđĀĘîßĂïĔĀšēøÜđø÷Ċ îđúÜĉ ëŠĂîēîîÿöïĎøèđŤ ðîŨ ĀîüŠ ÷ÜćîÖúćÜøïĆ ñéĉ ßĂï
ĔîÖćøÿĂïĒ׊Ü×ĆîéĆÜÖúŠćüǰēé÷ìĞćĀîšćìĊęñúĉêךĂÿĂïǰêøüÝךĂÿĂïĒúąðøąöüúñúÙąĒîîǰĒúąĀîšćìęĊĂČęî
êćöìĊęĀúĆÖđÖèæŤÖĞćĀîéǰÝćÖîĆĚîǰñšĎëĎÖôŜĂÜÙéĊÝċÜöĊÙĞćÿęĆÜĒêŠÜêĚĆÜÙèąÖøøöÖćøÿĂïĒ׊Ü×ĆîđóęČĂïøøÝčïčÙÙú
đðŨîóîĆÖÜćîÿŠüîêĞćïúǰĒúąÙĞćÿĆęÜĒêŠÜêĆĚÜÙèąÖøøöÖćøñúĉêךĂÿĂïǰêøüÝךĂÿĂïĒúąðøąöüúñúÙąĒîîǰ
ðøąÖĂïéüš ÷ǰîć÷ǰÿ ǰđðîŨ ðøąíćîÖøøöÖćøǰîć÷ǰü ǰñšĎĂĞćîü÷ÖćøēøÜđøĊ÷îĀîĂÜĀâšćĕàǰîć÷ǰö ǰñĎšĂĞćîü÷Öćø
ēøÜđø÷Ċ îïšćîēÙÖÿąĂćéǰîć÷ǰí ǰðøąíćîÿõćĂÜÙŤÖćøïøĉĀćøÿŠüîêćĞ ïúĀîĂÜĀćîǰđðŨîÖøøöÖćøǰĒúąîćÜǰß ǰ
ñšĎߊü÷đÝšćĀîšćìĊüę đĉ ÙøćąĀŤîē÷ïć÷ĒúąĒñîǰđðŨîÖøøöÖćøĒúąđú×ćîčÖćøǰĒêŠÝćÖóùêĉÖćøèŤĒúąÖćøÖøąìĞć

ĒîüìćÜÖćøðäĉïĆêĉøćßÖćøÝćÖÙĞćüĉîĉÝÞ÷Ć ×ĂÜýćúðÖÙøĂÜÿĎÜÿčéǰðøąÝĞćðŘǰó ý ǰģĦħĤ U

Ģġ

×ĂÜîć÷ǰÿ ǰđðŨîñĎšĂĂÖךĂÿĂïǰêøüÝךĂÿĂïĒúąðøąöüúñúēé÷ĔßšìęĊìĞćÖćø×ĂÜĂÜÙŤÖćøïøĉĀćøÿŠüîêĞćïú
ĀîĂÜĀćîđðŨîÿëćîìĊęéĞćđîĉîÖćøñúĉêךĂÿĂïĒúąðøąöüúñúêúĂéÝîøĆïđÜĉîÙŠćêĂïĒìîĔîîćöÿŠüîêĆü
éĆÜÖúŠćüǰĂĆîđðŨîÖćøĒÿéÜĔĀđš ĀîĘ üŠćǰîć÷ǰÿ ǰĕéšÖøąìĞćÖćøéÜĆ ÖúŠćüĔîåćîąÖøøöÖćøñúêĉ ×Ăš ÿĂïǰêøüÝ×Ăš ÿĂï
ĒúąðøąöüúñúÙąĒîîđìŠćîĚĆî öĔĉ ßÖŠ øąìĞćÖćøĔîåćîą×ĂÜēøÜđø÷Ċ îđúÜĉ ëŠĂîēîîÿöïĎøèŤàċÜę đðîŨ ĀîŠü÷ÜćîÖúćÜ
ìĊìę ĞćĀîšćìęĊøĆïñĉéßĂïĔîÖćøÿĂïĒ׊Ü×Ćî×ĂÜĂÜÙŤÖćøïøĉĀćøÿŠüîêĞćïúĀîĂÜĀćîÙøĚĆÜîĊĚǰēé÷đÞóćąĂ÷ŠćÜ÷ęĉÜ
ÖøèĊìĊęñšĎëĎÖôŜĂÜÙéĊöĊÙĞćÿęĆÜĒêŠÜêĚĆÜÙèąÖøøöÖćøñúĉêךĂÿĂïǰêøüÝךĂÿĂïǰĒúąðøąöüúñúÙąĒîîǰ
àċęÜöĊðøąíćîÿõćĂÜÙŤÖćøïøĉĀćøÿŠüîêĞćïúĀîĂÜĀćîđðŨîÖøøöÖćøǰĒúąîćÜǰß ǰñšĎߊü÷đÝšćĀîšćìĊęüĉđÙøćąĀŤ
îē÷ïć÷ĒúąĒñîǰđðŨîÖøøöÖćøĒúąđú×ćîčÖćøøŠüöĂ÷ŠéĎ šü÷îîĚĆ ǰ÷ŠĂöìĞćĔĀšôŦÜĕéšüŠćǰÖćøéĞćđîĉîÖćøÝĆéÖćøÿĂïĒ׊Ü×Ćî
éĆÜÖúŠćüđðŨîÖćøéĞćđîĉîÖćøēé÷ĂÜÙŤÖćøïøĉĀćøÿŠüîêĞćïúĀîĂÜĀćîǰǰĂĊÖìĚĆÜǰĔîÿŠüî×ĂÜÖćøĂĂÖךĂÿĂï
ÖđĘ ðŨîĕðĂ÷ŠćÜĕöŠööĊ ćêøåćî ìĚĆÜìǰęĊ ēé÷ÿõćó×ĂÜÖćøĂĂÖךĂÿĂïĔîÖćøÿĂïĒ׊Ü×ĆîÝąêšĂÜÖøąìĞćēé÷ïčÙÙú
ĀøČĂÖúčŠöïčÙÙúìĊęöĊÙüćöøĎšÙüćöđßĊę÷üßćâĔîéšćîîĚĆîėǰìĆĚÜךĂÿĂïéĆÜÖúŠćüÖĘÝąêšĂÜöĊöćêøåćîđóĊ÷ÜóĂ
ìęĊÝąÿćöćøëĔßüš ĆéñúÙüćöøšÙĎ üćöÿćöćøë×ĂÜïčÙÙúĕéšĂ÷ŠćÜđĀöćąÿöÖïĆ êćĞ ĒĀîÜŠ ìęÿĊ ĂïĒ׊Ü×ĆîǰéĆÜÝąđĀĘîĕéšÝćÖ
ךĂǰħ Ģǰ×ĂÜðøąÖćýÙèąÖøøöÖćøÖúćÜóîÖĆ ÜćîÿüŠ îêĞćïúǰúÜüĆîìǰęĊ ĤġǰóùþõćÙöǰģĦĦĦǰđøČĂę ÜǰöćêøåćîìüĆę ĕðđÖĊę÷üÖĆï
ĀúĆÖđÖèæĒŤ úąđÜĂęČ îĕ×ÖćøÙĆéđúĂČ Öēé÷ÖćøÿĂïĒ׊Ü×îĆ đóęČĂïøøÝïč Ùč ÙúđðîŨ óîÖĆ ÜćîÿŠüîêćĞ ïúǰó ý ǰģĦĦĦĢĤ

řŚ

Ēúą×šĂǰħ Ģǰ×ĂÜðøąÖćýÙèąÖøøöÖćøóîĆÖÜćîÿŠüîêĞćïúÝĆÜĀüĆéĂčéøíćîĊǰúÜüĆîìĊęǰĢģǰÖĆî÷ć÷îǰģĦĦĦǰ
đøęČĂÜǰĀúĆÖđÖèæŤìęĆüĕðđÖęĊ÷üÖĆïĀúĆÖđÖèæŤĒúąđÜęČĂîĕ×ÖćøÙĆéđúČĂÖēé÷ÖćøÿĂïĒ׊Ü×ĆîđóęČĂïøøÝčïčÙÙú
đðŨîóîĆÖÜćîÿŠüîêĞćïúǰó ý ǰģĦĦĦ Ģĥ ìęĊöĊđÝêîćøöèŤĔĀšĀîŠü÷ÜćîÖúćÜìęĊĕöŠĔߊĂÜÙŤÖćøïøĉĀćøÿŠüîêĞćïú

řś

ìęĊÝĆéÿĂïđðŨîñšĎøĆïñĉéßĂïĔîÖćøÿĂïĒ׊Ü×ĆîìĞćĀîšćìĊęñúĉêךĂÿĂïǰêøüÝךĂÿĂïĒúąðøąöüúñúÙąĒîîǰ
ĀøČĂÜćîĂîęČ ìęĊđÖ÷ęĊ üךĂÜǰđóęĂČ ĔĀšđðîŨ ĕðêćöĀúĆÖüßĉ ćÖćøĒúąÙüćöēðøŠÜĔÿĔîÖćøÿĂïĒ×ÜŠ ×îĆ đöČęĂÖćøéĞćđîîĉ Öćø

ĢĤ ðøąÖćýÙèąÖøøöÖćøÖúćÜóîĆÖÜćîÿŠüîêĞćïúǰđøęČĂÜǰöćêøåćîìęĆüĕðđÖęĊ÷üÖĆïĀúĆÖđÖèæŤĒúąđÜęČĂîĕ×ÖćøÙĆéđúČĂÖ
ēé÷ÖćøÿĂïĒ×ÜŠ ×îĆ đóČĂę ïøøÝïč čÙÙúđðŨîóîĆÖÜćîÿŠüîêĞćïúǰó ý ǰģĦĦĦǰúÜüîĆ ìęĊǰĤġǰóùþõćÙöǰģĦĦĦ
ךĂǰħǰÖćøĒêŠÜêĚÜĆ ÙèąÖøøöÖćøÿĂïĒ׊Ü×Ćîǰ

ħ ĢǰÖøèĂĊ ÜÙÖŤ ćøïøĀĉ ćøÿüŠ îêĞćïúéĞćđîîĉ ÖćøÿĂïĒ×ÜŠ ×ĆîǰĔĀöš ÙĊ èąÖøøöÖćøðøąÖĂïéšü÷ǰîć÷ÖĂÜÙŤÖćøïøĉĀćøÿŠüîêĞćïú
ĀøČĂñĎšìĊęĕéšøĆïöĂïĀöć÷đðŨîðøąíćîĒúąÖøøöÖćøÝĞćîüîǰħǰÙîǰēé÷ĔĀšîć÷ÖĂÜÙŤÖćøïøĉĀćøÿŠüîêĞćïúđÿîĂøć÷ßČęĂ
ĔĀšÙèąÖøøöÖćøóîĆÖÜćîÿŠüîêĞćïúǰ Ö Ăïê ÝĆÜĀüĆé
ǰĔĀšÙüćöđĀĘîßĂïǰìĚĆÜîĊĚĔĀšñšĎĒìîÝćÖǰÖ Ăïê ǰÝĆÜĀüĆéǰĂ÷ŠćÜîšĂ÷ǰĢǰÙîǰ
đðŨîÖøøöÖćø ĒúąĔĀšöĊĀîŠü÷ÜćîÖúćÜìĊęǰÖ Ăïê ǰÝĆÜĀüĆéǰÙĆéđúČĂÖÝćÖÿëćïĆîÖćøýċÖþćĀøČĂĀîŠü÷Üćî×ĂÜøĆåìĊęđĀĘîÿöÙüø
đðŨîñøĎš ïĆ ñéĉ ßĂïĔîÖćøÿĂïĒ׊Ü×îĆ ǰìĞćĀîšćìñĊę úêĉ ךĂÿĂïǰêøüÝ×Ăš ÿĂïĒúąðøąöüúñúÙąĒîîǰĀøĂČ ÜćîĂČęîìęđĊ Öę÷Ċ üךĂÜ

ĄúĄ ĄúĄ
Ģĥ ðøąÖćýÙèąÖøøöÖćøóîĆÖÜćîÿŠüîêĞćïúÝĆÜĀüĆéĂčéøíćîĊǰđøČęĂÜǰĀúĆÖđÖèæŤìĆęüĕðđÖĊę÷üÖĆïĀúĆÖđÖèæŤĒúąđÜČęĂîĕ×
ÖćøÙĆéđúĂČ Öēé÷ÖćøÿĂïĒ׊Ü×îĆ đóČĂę ïøøÝïč Ùč ÙúđðŨîóîÖĆ ÜćîÿüŠ îêćĞ ïúǰó ý ǰģĦĦĦǰúÜüĆîìęǰĊ ĢģǰÖĆî÷ć÷îǰģĦĦĦ
×Ăš ǰħǰÖćøĒêŠÜêÜĚĆ ÙèąÖøøöÖćøÿĂïĒ×ÜŠ ×Ćîǰ

ךĂǰħ ĢǰÖøèĊĂÜÙŤÖćøïøĉĀćøÿŠüîêĞćïúéĞćđîĉîÖćøÿĂïĒ׊Ü×ĆîǰĔĀšöĊÙèąÖøøöÖćøǰðøąÖĂïéšü÷ǰîć÷ÖđìýöîêøĊ
ĀøĂČ ñĎšìĊęĕéøš ĆïöĂïĀöć÷đðîŨ ðøąíćîĒúąÖøøöÖćøÝĞćîüîǰħǰÙîǰēé÷ĔĀšîć÷ÖđìýöîêøĊđÿîĂøć÷ßęČĂĔĀšÙèąÖøøöÖćøóîĆÖÜćî
ÿŠüîêĞćïúǰ Ö Ăïê ǰÝÜĆ ĀüĆé
ǰĔĀÙš üćöđĀîĘ ßĂïǰìÜĚĆ îĔĚĊ Āöš ĊñšĒĎ ìîÝćÖǰÖ Ăïê ǰÝĆÜĀüĆéǰĂ÷ŠćÜîšĂ÷ǰĢǰÙîǰđðŨîÖøøöÖćøǰĒúąĔĀšöĊ
ĀîŠü÷ÜćîÖúćÜìęĊǰÖ Ăïê ǰÝĆÜĀüĆéǰÙĆéđúČĂÖÝćÖÿëćïĆîÖćøýċÖþćĀøČĂĀîŠü÷Üćî×ĂÜøĆåìĊęđĀĘîÿöÙüøđðŨîñšĎøĆïñĉéßĂï
ĔîÖćøÿĂïĒ×ÜŠ ×îĆ ǰìćĞ ĀîšćìñĊę úêĉ ךĂÿĂïǰêøüÝ×Ăš ÿĂïĒúąðøąöüúñúÙąĒîîǰĀøĂČ ÜćîĂČîę ìđĊę ÖĊ÷ę üךĂÜ

ÙèąÖøøöÖćøÿĂïĒ×ÜŠ ×îĆ öĊĀîšćìĂĊę Ğćîü÷ÖćøÿĂïĒúąéĞćđîĉîÖćøÿĂïĒ׊Ü×ĆîĔĀšđðŨîĕðéšü÷ÙüćöđøĊ÷ïøšĂ÷ǰĒúąÖĞćĀîéüĆîǰđüúćǰ
ĒúąÿëćîìęĊÿĂïǰêúĂéÝîøąđïĊ÷ïđÖęĊ÷üÖĆïÖćøÿĂïĕéšđìŠćìĊęÝĞćđðŨîǰēé÷ĕöŠ×ĆéêŠĂĀúĆÖÿĎêøĒúąüĉíĊÖćøÿĂïĒ׊Ü×ĆîĒúąüĉíĊÖćø
đÖ÷ęĊ üÖïĆ ÖćøÿĂïĒ×ÜŠ ×îĆ ǰêúĂéÝîÖćĞ ÖĆïéĎĒúĀîŠü÷ÜćîÖúćÜìǰęĊ Ö Ăïê ǰÝÜĆ ĀüĆéǰÙĆéđúČĂÖéĞćđîĉîÖćøĔĀšđðŨîĕðéšü÷ÙüćöđøĊ÷ïøšĂ÷

ĄúĄ ĄúĄ

ĒîüìćÜÖćøðäĉïêĆ ĉøćßÖćøÝćÖÙĞćüĉîÝĉ Þ÷Ć ×ĂÜýćúðÖÙøĂÜÿĎÜÿčéǰðøąÝĞćðǰŘ ó ý ǰģĦħĤ U

ĢĢ

ÿĂïĒ×ÜŠ ×Ćî×ĂÜĂÜÙÖŤ ćøïøĉĀćøÿŠüîêĞćïúĀîĂÜĀćîĕöŠđðŨîĕðêćöìĊęÖĞćĀîéĕüšĔîךĂǰħ Ģǰ×ĂÜðøąÖćýéĆÜÖúŠćüǰ
àÜċę ëĂČ đðŨîךĂïÖóøŠĂÜĔîÿŠüîìĊęđðŨîÿćøąÿĞćÙĆâĔîÖćøÿĂïĒ׊Ü×ĆîđðŨîđĀêčĔĀšđÖĉéÙüćöđÿĊ÷Āć÷Ă÷ŠćÜøšć÷ĒøÜǰ
đîęČĂÜÝćÖÖøąìïêŠĂÙüćöđßČęĂëČĂ×ĂÜÖøąïüîÖćøÿøøĀćïčÙÙúĔĀšÖĆïĂÜÙŤÖøðÖÙøĂÜÿŠüîìšĂÜëĉęîǰĒúąøąïï
ÖćøïøĉĀćøÜćîïčÙÙúÿŠüîìšĂÜëęĉîēé÷øüöĂĆîđðŨîðøąē÷ßîŤÿćíćøèąǰàċęÜðøąē÷ßîŤÿćíćøèąìĊęÝąĕéšøĆï
ÝćÖÖćøĔĀšñšĎôŜĂÜÙéĊĂĂÖÝćÖøćßÖćøöĊîĞĚćĀîĆÖöćÖÖüŠćÖćøĂšćÜëċÜÙüćöÿčÝøĉêĔîÙüćöÙÜĂ÷ĎŠ×ĂÜÙĞćÿęĆÜïøøÝč
ĒúąĒêŠÜêĆĚÜìĊęĕöŠßĂïéšü÷ÖãĀöć÷ ÝċÜöĊñúìĞćĔĀšÖćøïøøÝčĒúąĒêŠÜêĚĆÜïčÙÙúĔîÖćøÿĂïĒ׊Ü×ĆîÙøĆĚÜîĚĊ
đðîŨ óîĆÖÜćîÿüŠ îêĞćïúĔîÝĆÜĀüéĆ ĂčéøíćîĊĕöŠßĂïéšü÷ÖãĀöć÷ éÜĆ îîĚĆ ǰÖćøìęñĊ šëĎ ÖĎ ôŜĂÜÙéĊĂĂÖÙćĞ ÿÜęĆ ĔĀñš ĎšôŜĂÜÙéĊ
ĂĂÖÝćÖøćßÖćøÝÜċ đðŨîÙĞćÿęÜĆ ìĊßę Ăïéüš ÷ÖãĀöć÷Ēúüš
ĒîüìćÜÖćøðäïĉ ĆêĉøćßÖćøÝćÖÙĞćüĉîÝĉ ÞĆ÷ :

ÙéĊîĊĚýćúðÖÙøĂÜÿĎÜÿčéĕéšüćÜïøøìĆéåćîÖćøðäĉïĆêĉøćßÖćøđÖĊę÷üÖĆïÖćøéĞćđîĉîÖćø
ÿ Ă ï Ē ׊ Ü ×Ć î đ óęČ Ă ï ø ø Ýč ïč Ù Ù ú đ ðŨ î ó îĆ Ö Ü ć î ÿŠ ü î êĞ ć ï ú ē é ÷ Ā îŠ ü ÷ Ü ć î Ö ú ć Ü Ĕ î ð ø ą Ö ć ø ìęĊ ÿĞ ć ÙĆ â
ÙČĂ ĔîÖćøéĞćđîĉîÖćøÿĂïĒ׊Ü×ĆîđóęČĂïøøÝčïčÙÙúđðŨîóîĆÖÜćîÿŠüîêĞćïúǰîĚĆîǰךĂǰħ Ģǰ×ĂÜðøąÖćý
ÙèąÖøøöÖćøÖúćÜóîĆÖÜćîÿüŠ îêĞćïúǰúÜüĆîìęĊǰĤġǰóùþõćÙö ģĦĦĦǰđøęĂČ ÜǰöćêøåćîìęĆüĕðđÖĊę÷üÖĆïĀúĆÖđÖèæŤ
ĒúąđÜČęĂîĕ×ÖćøÙéĆ đúĂČ Öēé÷ÖćøÿĂïĒ×ÜŠ ×ĆîđóęČĂïøøÝčïčÙÙúđðŨîóîĆÖÜćîÿŠüîêĞćïúǰó ý ǰģĦĦĦǰĒúąðøąÖćý
ÙèąÖøøöÖćøóîÖĆ ÜćîÿüŠ îêĞćïúÝĆÜĀüĆéĂčéøíćîĊǰúÜüîĆ ìĊǰę ĢģǰÖĆî÷ć÷îǰģĦĦĦǰđøĂČę ÜǰĀúÖĆ đÖèæŤìüęĆ ĕðđÖ÷ęĊ üÖĆï
ĀúÖĆ đÖèæĒŤ úąđÜĂČę îĕ×ÖćøÙĆéđúĂČ Öēé÷ÖćøÿĂïĒ׊Ü×ĆîđóČĂę ïøøÝčïčÙÙúđðŨîóîĆÖÜćîÿŠüîêĞćïúǰó ý ǰģĦĦĦǰ
öĊđÝêîćøöèŤĔĀšĀîŠü÷ÜćîÖúćÜìĕęĊ öĔŠ ßĂŠ ÜÙÖŤ ćøïøĀĉ ćøÿüŠ îêćĞ ïúìęĊÝĆéÿĂïđðŨîñšĎøĆïñĉéßĂïĔîÖćøÿĂïĒ׊Ü×Ćîǰ
ìĞćĀîšćìĊęñúĉêךĂÿĂïǰêøüÝךĂÿĂïĒúąðøąöüúñúÙąĒîîǰĀøČĂÜćîĂČęîìęĊđÖęĊ÷üךĂÜǰđóČęĂĔĀšđðŨîĕðêćö
ĀúÖĆ üßĉ ćÖćøĒúąÙüćöēðøŠÜĔÿĔîÖćøÿĂïĒ×ÜŠ ×îĆ ēé÷ÖćøĂĂÖ×Ăš ÿĂïìęĊêšĂÜÖøąìĞćēé÷ïčÙÙúĀøČĂÖúŠčöïčÙÙú
ìęĊöÙĊ üćöøšÙĎ üćöđßę÷Ċ üßćâĔîéšćîîĚĆîėǰìĚĆÜךĂÿĂïéĆÜÖúŠćüÖĘÝąêšĂÜöĊöćêøåćîđóĊ÷ÜóĂìĊęÝąÿćöćøëĔßšüĆéñú
ÙüćöøšĎÙüćöÿćöćøë×ĂÜïčÙÙúĕéšĂ÷ŠćÜđĀöćąÿöÖĆïêĞćĒĀîŠÜìĊęÿĂïĒ׊Ü×Ćî àċęÜĀúĆÖđÖèæŤĔîÖćøéĞćđîĉî
ÖćøÿĂïîĊĚëĂČ đðîŨ ÿćøąÿćĞ ÙĆâ×ĂÜÖćøüĆéöćêøåćîÙüćöøšĎÙüćöÿćöćøëǰđóøćąđðŨîÖćøĒÿéÜëċÜÙüćöđßęČĂëČĂ
×ĂÜÖøąïüîÖćøÿøøĀćïčÙÙúĔĀÖš ïĆ ĂÜÙÖŤ øðÖÙøĂÜÿŠüîìĂš Üëîęĉ ǰĒúąøąïïÖćøïøĉĀćøÜćîïčÙÙúÿŠüîìšĂÜëęĉî
ēé÷øüöĂĆîđðŨîðøąē÷ßîŤÿćíćøèąĂĆîÝąÿĂéÙúšĂÜÖĆïĀúĆÖíøøöćõĉïćúĔîđøęČĂÜĀúĆÖĀúĆÖîĉêĉíøøö
ĒúąĀúĆÖðøąÿĉìíĉñúìĊęÖćøéĞćđîĉîÖćøÝĆéÿĂïÝąêšĂÜđðŨîĕðĂ÷ŠćÜëĎÖêšĂÜǰēðøŠÜĔÿĒúąöĊöćêøåćîǰ
ìćĞ ĔĀšĕéšöćàęÜċ ïÙč úćÖøìöĊę ÙĊ čèõćóìęĊÝąđ×ćš öćÝĆéìćĞ ïøÖĉ ćøÿćíćøèąêŠĂĕð

Ĥ ǰĒîüìćÜÖćøðäïĉ êĆ ĉøćßÖćøìęĊĕéšÝćÖÙéĊðøąđõìÖćøïøĉĀćøøćßÖćøĒñŠîéĉîǰ

ǰ ǰ Ĥ ĢǰĒîüðäĉïĆêĉøćßÖćøđÖĊę÷üÖĆïÖćøéĞćđîĉîÖćøđúČĂÖñĎšĔĀâŠïšćîǰ(ÙĞćóĉóćÖþćǰ
ýćúðÖÙøĂÜÿÜĎ ÿéč ìǰĊę Ă ǰĪĦģ ģĦħĤ)ǰ
ǰ ǰ ÖćøéĞćđîĉîÖćøđúČĂÖñĎšĔĀâŠïšćîÝąêšĂÜÝĆéĔĀšöĊÙèąÖøøöÖćøđúČĂÖñšĎĔĀâŠïšćîðøąÝĞćÙøęĆÜ
ìęĊøĎÖčâĒÝĒúąðŗéđìðÖćüøąĀüŠćÜĀĊïïĆêøĒúąòćĀĊïǰèǰìęĊđúČĂÖñĎšĔĀâŠïšćîǰàęċÜëČĂüŠćđðŨîÿćøąÿĞćÙĆâ
ìÖĊę ãĀöć÷ÖĞćĀîéĕüÿš ćĞ ĀøĆïÖćøéĞćđîĉîÖćøđúČĂÖñĔšĎ ĀâïŠ šćîĔĀđš ðŨîĕðēé÷ÿčÝøêĉ Ēúąđìę÷Ċ Üíøøö
ĀúĆÖÖãĀöć÷ìĊęđÖ÷ęĊ üךĂÜǰ: ĀúĆÖÙüćößĂïéüš ÷ÖãĀöć÷
đÝšćĀîšćìęĊ×ĂÜøĆåǰ: îć÷ĂćĞ đõĂđîĉîöąðøćÜ

ñüšĎ ćŠ øćßÖćøÝĆÜĀüéĆ óþĉ èēč úÖ

ĒîüìćÜÖćøðäïĉ êĆ ĉøćßÖćøÝćÖÙĞćüĉîĉÝÞĆ÷×ĂÜýćúðÖÙøĂÜÿĎÜÿéč ǰðøąÝćĞ ðǰŘ ó ý ǰģĦħĤ U

Ģģ

êüĆ ïìÖãĀöć÷ǰ: ó ø ï ǰúĆÖþèąðÖÙøĂÜìšĂÜìĊǰę óøąóìč íýÖĆ øćßǰģĥĦĨǰ öćêøćǰĢĤǰüøøÙĀîċÜę

øąđïĊ÷ïÖøąìøüÜöĀćéĕì÷ üŠćéüš ÷ÖćøđúĂČ ÖñĔĎš ĀâŠïšćîǰó ý ǰģĦĦĢǰ ×Ăš ǰĨĪǰüøøÙÿĂÜ


ÿøčðÙéĊǰ: ñĎšôŜĂÜÙéĊđðŨîñšĎÿöĆÙøøĆïđúČĂÖđðŨîñšĎĔĀâŠïšćîǰïšćîüĆÜĒÖŠÜǰĀöĎŠìęĊǰĪǰêĞćïúĕìø÷šĂ÷ǰĂĞćđõĂ
đîîĉ öąðøćÜǰÝÜĆ ĀüéĆ óĉþèčēúÖǰêćöðøąÖćýĂĞćđõĂđîĉîöąðøćÜǰúÜüĆîìĊǰę ĢǰíîĆ üćÙöǰģĦĦĥǰēé÷ÙèąÖøøöÖćø
đúČĂÖñĎšĔĀâŠïšćîǰĕéšÝĆéĔĀšðøąßćßîìĊęöĊÿĉìíĉđúČĂÖúÜÙąĒîîđúČĂÖñšĎĔĀâŠïšćîĔîüĆîìĊęǰģĪǰíĆîüćÙöǰģĦĦĥǰ
ēé÷êĂîîĆïÙąĒîîîĚîĆ ñĎšôĂŜ ÜÙéĕĊ éšøĂš ÜêŠĂÙèąÖøøöÖćøđúČĂÖñĎšĔĀâŠïšćîǰèǰìĊęđúČĂÖñĎšĔĀâŠïšćîǰĔĀšêøüÝÿĂï
ïĆêøđÿĊ÷ĔĀöŠǰĒêŠđÝćš ĀîšćìĊęñšĎìĞćĀîšćìęĊ×ćîïĆêøĒÝšÜĔĀšñšĎôŜĂÜÙéĊĕðøšĂÜÙĆéÙšćîǰèǰìĊęüŠćÖćøĂĞćđõĂđîĉîöąðøćÜǰ
ēé÷öĉĕéöš ĊÖćøïĆîìÖċ ÖćøøĂš ÜÙéĆ ÙšćîéĆÜÖúćŠ üĕüĔš îøć÷ÜćîĒêŠĂ÷ŠćÜĔéǰîĂÖÝćÖîĊĚǰõć÷ĀúĆÜÖćøđúČĂÖñšĎĔĀâŠïšćî
ÙèąÖøøöÖćøđúČĂÖñĎšĔĀâŠïšćîöĉĕéšðøąÝĞćÙøęĆÜìĊęøĎÖčâĒÝĒúąðŗéđìðÖćüìĊęòćĀĊïïĆêøǰèǰìĊęđúČĂÖñšĎĔĀâŠïšćîǰ
ĒêŠĕéšÖøąìćĞ ÖćøéĆÜÖúŠćüǰèǰìüĊę ŠćÖćøĂćĞ đõĂđîîĉ öąðøćÜǰĒúąĕéöš ĊÖćøúĂÖđìðÖćüìęðĊ éŗ Ă÷ŠđĎ éöĉ ĒúąðŗéđìðÖćü
ĔĀöēŠ é÷ðøćýÝćÖĂĞćîćÝĒúąđĀêĂč ĆîÿöÙüøǰñšôĎ ŜĂÜÙéĊđĀîĘ üŠć ÙèąÖøøöÖćøđúČĂÖñĎĔš ĀâïŠ ćš îúąđüšîÖćøðäĉïĆêĉ
ĀîšćìĊęēé÷öĉĕéšĂ÷ĎŠðäĉïĆêĉĀîšćìęĊÝîđÿøĘÝÿĚĉîǰêŠĂöćǰđöęČĂüĆîìĊęǰĤġǰíĆîüćÙöǰģĦĦĥǰñĎšôŜĂÜÙéĊĕéšöĊĀîĆÜÿČĂ
øšĂÜÙĆéÙšćîñúÖćøđúČĂÖñšĎĔĀâŠïšćîéĆÜÖúŠćüêŠĂñĎšëĎÖôŜĂÜÙéĊìĊęǰĢǰ îć÷ĂĞćđõĂđîĉîöąðøćÜ
ǰĀúĆÜÝćÖîĆĚîǰ
ñšĎëĎÖôŜĂÜÙéĊìęĊǰģǰ ñĎšüŠćøćßÖćøÝĆÜĀüĆéóĉþèčēúÖ
ǰĕéšöĊÙĞćÿĆęÜĒêŠÜêĆĚÜÙèąÖøøöÖćøđðŗéĀĊïïĆêøđóęČĂêøüÝÿĂï
ñúÖćøîĆïÙąĒîîĔĀöŠÝćÖÖćøîĆïÙąĒîîĔĀöŠǰñšĎôŜĂÜÙéĊóïüŠćĀĊïïĆêøöĊךĂóĉøčíǰñĎšôŜĂÜÙéĊÝċÜđĀĘîüŠćĕöŠÙüø
đðéŗ ĀĊïïĆêøǰÙèąÖøøöÖćøđðŗéĀïĊ ïêĆ øÝċÜöĊöêĉĕöŠđðŗéĀĊïïĆêøîĆïÙąĒîîĔĀöŠǰêŠĂöćǰñĎšôŜĂÜÙéĊĕéšöĊĀîĆÜÿČĂëċÜ
ñĎšëĎÖôŜĂÜÙéĊìĊęǰģǰßĊĚĒÝÜךĂđìĘÝÝøĉÜđÖęĊ÷üÖĆïךĂóĉøčíéĆÜÖúŠćüǰÝćÖîĚĆîǰñšĎëĎÖôŜĂÜÙéĊìĊęǰģǰöĊÙĞćÿĆęÜĒêŠÜêĚĆÜ
ÙèąÖøøöÖćøêøüÝÿĂïךĂđìĘÝÝøĉÜÖøèĊéĆÜÖúŠćüǰĒêŠÙèąÖøøöÖćøêøüÝÿĂïךĂđìĘÝÝøĉÜĔßšđüúćîćî
ëċÜǰĩǰđéČĂîǰìĚĆÜîĊĚǰĕéšêøüÝÿĂïךĂđìĘÝÝøĉÜĕöŠÙøïëšüîìčÖðøąđéĘîǰĒúąÿĂïÿüîđÝšćĀîšćìęĊøĆåđóĊ÷Üòść÷đéĊ÷üǰ
öĉĕéšÿĂïÿüîïčÙÙúĂęîČ ìĊęĂ÷øĎŠ ŠüöĔîđĀêčÖćøèŤéšü÷ǰÝîÖøąìęÜĆ öÙĊ ćĞ üîĉ Ýĉ Þ÷Ć üŠć×Ăš øĂš ÜđøĊ÷î×ĂÜñĎšôŜĂÜÙéĊ÷ĆÜĕöŠöĊöĎú
ĒúąĀúĆÖåćîßĆéđÝîđóĊ÷ÜóĂìęĊÝąìĞćĔĀšđßęČĂĕéšüŠćÖćøđúČĂÖñĎšĔĀâŠïšćîÙøĚĆÜéĆÜÖúŠćüǰĕöŠßĂïéšü÷ÖãĀöć÷
ÝċÜöĊÙĞćÿĆęÜêćöĀîĆÜÿČĂúÜüĆîìęĊǰĢĨǰđöþć÷îǰģĦĦħǰ÷ÖÙĞćøšĂÜÙĆéÙšćîÖćøđúČĂÖñĎšĔĀâŠïšćî×ĂÜñšĎôŜĂÜÙéĊǰ
ñšĎôŜĂÜÙéĊđĀĘîüŠćǰÖćøđúČĂÖñĎšĔĀâŠïšćîÙøĚĆÜéĆÜÖúŠćüöĉĕéšđðŨîĕðēé÷ÿčÝøĉêĒúąđìĊę÷ÜíøøöǰìĞćĔĀšÙĞćÿĆęÜĒêŠÜêĚĆÜ
ñšĎøšĂÜÿĂéđðŨîñĎšĔĀâŠïšćîĒúąÖćøóĉÝćøèćÿĂïÿüîךĂđìĘÝÝøĉÜ×ĂÜñšĎëĎÖôŜĂÜÙéĊìĊęǰģǰĕöŠßĂïéšü÷ÖãĀöć÷ǰ
ñšĎôŜĂÜÙéĊÝċÜîĞćÙéĊöć÷ČęîôŜĂÜ×ĂĔĀšýćúöĊÙĞćóĉóćÖþćĀøČĂÙĞćÿĆęÜĔĀšđóĉÖëĂîÙĞćÿęĆÜ×ĂÜñĎšëĎÖôŜĂÜÙéĊìĊęǰĢǰÙĞćÿęĆÜ
úÜüĆîìĊęǰĤġǰíĆîüćÙöǰģĦĦĥǰìęĊÿęĆÜĒêŠÜêĆĚÜñšĎøšĂÜÿĂéđðŨîñšĎĔĀâŠïšćîǰĀöŠĎìęĊǰĪǰêĞćïúĕìø÷šĂ÷ǰĒúąđóĉÖëĂî
ñúÙćĞ üĉîÝĉ Þ÷Ć ×ĂÜñëšĎ ÖĎ ôĂŜ ÜÙéìĊ ęĊǰģǰêćöÙĞćÿęĆÜêćöĀîĆÜÿČĂúÜüĆîìęĊǰĢĨǰđöþć÷îǰģĦĦħǰìęĊÿęĆÜ÷ÖÙĞćøšĂÜÙĆéÙšćî
ÖćøđúĂČ ÖñĎšĔĀâïŠ šćî×ĂÜñĎšôĂŜ ÜÙéǰĊ ǰýćúðÖÙøĂÜÿÜĎ ÿčéüĉîĉÝÞĆ÷üŠć ÙèąÖøøöÖćøđúČĂÖñšĎĔĀâŠïšćîöĉĕéšðøąÝĞć
ÙøĆęÜìęĊøĎÖčâĒÝĒúąðŗéđìðÖćüøąĀüŠćÜĀĊïïĆêøĒúąòćĀĊïǰèǰìĊęđúČĂÖñĎšĔĀâŠïšćîǰÝċÜĕöŠđðŨîĕðêćöךĂǰĨĪǰ
üøøÙÿĂÜǰ×ĂÜøąđïĊ÷ïÖøąìøüÜöĀćéĕì÷ǰüŠćéšü÷ÖćøđúČĂÖñĎšĔĀâŠïšćîǰó ý ǰģĦĦĢ ĢĦ àęċÜÖćøéĞćđîĉîÖćø

řŜ

éĆÜÖúŠćüîĚĆîđðŨîöćêøÖćøðŜĂÜÖĆîöĉĔĀšñšĎĔéđðŗéĀĊïēé÷ĕöŠĕéšøĆïĂîčâćêǰĒúąĒöšüŠćÝąđðŗéĀĊïĕéšÖĘÝąðøćÖä
øŠĂÜøĂ÷đðŨîĀúĆÖåćîǰĂĆîđðŨîÖćøðŜĂÜÖĆîöĉĔĀšñšĎĔéúĆÖúĂïîĞćïĆêøđúČĂÖìęĊđÖĘïĕüšĔîĀĊïĕðĒÖšĕ×ĀøČĂìĞćúć÷

ĢĦ øąđï÷Ċ ïÖøąìøüÜöĀćéĕì÷ǰüćŠ éšü÷ÖćøđúĂČ ÖñĔĎš ĀâïŠ šćîǰó ý ǰģĦĦĢ
ךĂǰĨĪǰüøøÙÿĂÜǰĔĀšÖøøöÖćøđúČĂÖðŗéĀĊïïĆêøóøšĂöĔÿŠÖčâĒÝĀøČĂĂčðÖøèŤĂęČîĒìîÖčâĒÝĒúąĔĀšðøąÝĞćÙøęĆÜìĆïøĎÖčâĒÝ

đÿøĘÝĒúšüîĞćĒïïǰñâ ǰģġǰðŗéìĊęߊĂÜĀ÷ŠĂîïĆêøǰĒúšüðŗéđìðÖćüøąĀüŠćÜĀĊïïĆêøĒúąòćĀĊïĒúšüĔĀšÙèąÖøøöÖćøđúČĂÖ
ĒúąđÝćš ĀîšćìęĊøĆÖþćÙüćöÿÜïđøĊ÷ïøšĂ÷îćĞ ĀïĊ ïĆêøǰïĆêøđúČĂÖìĊđę ĀúĂČ ìÜĆĚ ĀöéïĆâßĊøć÷ßĂČę ñĎšöĊÿĉìíĉđúČĂÖêćöĒïï ñâ ǰģǰìęĊđĀúČĂ
ìĚĆ Ü Ā ö é ǰ ð ø ą Ö ć ý ñ ú Ö ć ø îĆ ï Ù ą Ē î î ê ć ö Ē ï ï ǰ ñ â ǰ Ģ ĥ ǰ ÝĞ ć î ü î ǰ ģ ǰ ßč é ǰ ÙĎ Ā ć ú Ü Ù ą Ē î î ìĚĆ Ü Ā ö é ǰ Ē ú ą Ăč ð Ö ø èŤ êŠ ć Ü ėǰ
ìĔęĊ ßšĔîÖćøđúĂČ ÖÿŠÜĔĀĒš ÖŠîć÷ĂĞćđõĂìîĆ ìĊ

ĒîüìćÜÖćøðäïĉ ĆêĉøćßÖćøÝćÖÙĞćüĉîĉÝÞĆ÷×ĂÜýćúðÖÙøĂÜÿĎÜÿéč ǰðøąÝćĞ ðŘǰó ý ǰģĦħĤ U

ĢĤ

àęċÜÝąđðîŨ ñúìćĞ ĔĀ÷š ćÖêĂŠ ÖćøóĉÿĎÝîŤîĆïÙąĒîîĔĀöŠǰĒúąñúÖćøîĆïÙąĒîîĔĀöŠÖĘÝąđðúĊę÷îĒðúÜĕðÝćÖđéĉö
ēé÷ĕöŠÿčÝøĉêǰĀúĆÖđÖèæŤéĆÜÖúŠćüÝċÜëČĂüŠćđðŨîÿćøąÿĞćÙĆâìĊęÖãĀöć÷ÖĞćĀîéĕüšÿĞćĀøĆïÖćøéĞćđîĉîÖćøđúČĂÖ
ñĔšĎ ĀâïŠ ćš îĔĀšđðŨîĕðēé÷ÿčÝøêĉ Ēúąđì÷Ċę Üíøøöêćöî÷Ć öćêøćǰĢĤǰüøøÙĀîęċÜǰĒĀÜŠ ǰó ø ï ǰúÖĆ þèąðÖÙøĂÜìĂš ÜìǰĊę
óøąóìč íýĆÖøćßǰģĥĦĨĢħ đöĂęČ ÙèąÖøøöÖćøđúĂČ ÖñĎĔš ĀâŠïćš îéćĞ đîîĉ ÖćøđúČĂÖĕðēé÷ĕöŠðäĉïêĆ ĉêćöĀúĆÖđÖèæŤ

řŝ

éĆÜÖúŠćüÝċÜđðŨîÖćøÖøąìĞćìęĊĕöŠßĂïéšü÷ÖãĀöć÷ǰđöęČĂñĎšëĎÖôŜĂÜÙéĊìĊęǰĢǰîĞćñúÖćøđúČĂÖñĎšĔĀâŠïšćî
ÝćÖÖćøéĞćđîîĉ ÖćøéĆÜÖúŠćü×ĂÜÙèąÖøøöÖćøđúČĂÖñšĎĔĀâŠïšćîĕðĂĂÖÙĞćÿęĆÜĒêŠÜêĆĚÜñšĎøšĂÜÿĂéđðŨîñĎšĔĀâŠïšćîǰ
êćöÙĞćÿĆÜę úÜüĆîìǰĊę ĤġǰíĆîüćÙöǰģĦĦĥǰÝċÜđðŨîÙćĞ ÿĆÜę ìęĕĊ öŠßĂïéšü÷ÖãĀöć÷ǰđöęĂČ ñšĎôŜĂÜÙéĂĊ čìíøèŤÙĞćÿĆęÜéĆÜÖúŠćü
êŠĂñëĎš ĎÖôŜĂÜÙéĊìǰęĊ ģǰĒúąñëšĎ ĎÖôĂŜ ÜÙéĊìǰĊę ģǰĕéšöÙĊ ćĞ üîĉ ĉÝÞ÷Ć êćöĀîÜĆ ÿČĂúÜüîĆ ìǰĊę ĢĨǰđöþć÷îǰģĦĦħǰĔĀš÷ÖÙĞćøšĂÜ
ÙĆéÙšćîÖćøđúČĂÖñĎšĔĀâŠïšćîĂĆîöĊñúđðŨîÖćø÷Čî÷ĆîêćöÙĞćÿĆęÜ×ĂÜñšĎëĎÖôŜĂÜÙéĊìęĊǰĢǰìĊęĕöŠßĂïéšü÷ÖãĀöć÷ǰ
ÙćĞ üîĉ Ýĉ ÞĆ÷×ĂÜñĎëš ĎÖôĂŜ ÜÙéìĊ ęǰĊ ģǰÝċÜđðîŨ ÙĞćÿęĆÜìĊĕę öŠßĂïéšü÷ÖãĀöć÷đߊîÖîĆ
ĒîüìćÜÖćøðäïĉ Ćêøĉ ćßÖćøÝćÖÙćĞ üîĉ Ýĉ ÞĆ÷ǰ ǰ
ǰ ǰ ÙéîĊ ýĊĚ ćúðÖÙøĂÜÿĎÜÿéč ĕéüš ćÜïøøìĆéåćîđÖę÷Ċ üÖćøðäïĉ ĆêĉøćßÖćøĔîÖćøÖćøéĞćđîĉîÖćøđúČĂÖ
ñšĎĔĀâïŠ ćš îìĊÝę ąêšĂÜÝéĆ ĔĀšöĊÙèąÖøøöÖćøđúĂČ ÖñšĎĔĀâŠïšćîðøąÝćĞ ÙøÜęĆ ìøęĊ ÖĎ čâĒÝĒúąðŗéđìðÖćüøąĀüćŠ ÜĀïĊ ïêĆ ø
Ē ú ą ò ć ĀĊ ï ǰ è ǰ ìęĊ đ úČ Ă Ö ñĎš Ĕ Ā âŠ ïš ć î éš ü ÷ ǰ àęċ Ü ëČ Ă üŠ ć đ ðŨ î ÿ ć ø ą ÿĞ ć ÙĆ â ìĊę Ö ã Ā ö ć ÷ ÖĞ ć Ā î é ĕ üš ÿĞ ć Ā øĆ ï
ÖćøéćĞ đîîĉ ÖćøđúČĂÖñšĔĎ ĀâïŠ ćš îĔĀšđðŨîĕðēé÷ÿčÝøĉêĒúąđìĊę÷ÜíøøöǰđóęČĂĔĀšđÖéĉ Ùüćö÷êč ĉíøøöēé÷ÖćøéĞćđîĉîÖćø
éĆÜÖúŠćüîĚĆîđðŨîöćêøÖćøðŜĂÜÖĆîöĉĔĀšñĎšĔéđðŗéĀĊïēé÷ĕöŠĕéšøĆïĂîčâćêǰĒúąĒöšüŠćÝąđðŗéĀĊïĕéšÖĘÝąðøćÖä
øŠĂÜøĂ÷đðŨîĀúĆÖåćîǰĂĆîđðŨîÖćøðŜĂÜÖĆîöĉĔĀšñĎšĔéúĆÖúĂïîĞćïĆêøđúČĂÖìęĊđÖĘïĕüšĔîĀĊïĕðĒÖšĕ×ĀøČĂìĞćúć÷ǰ
àÜęċ ÝąđðîŨ ñúìĞćĔĀ÷š ćÖêŠĂÖćøóĉÿĎÝîŤîĆïÙąĒîîĔĀöŠǰĒúąñúÖćøîĆïÙąĒîîĔĀöŠÖĘÝąđðúęĊ÷îĒðúÜĕðÝćÖđéĉö
ēé÷ĕöŠÿčÝøêĉ ǰàċÜę ÿĂéÙúšĂÜÖïĆ ĀúÖĆ íøøöćõĉïćúđøęČĂÜĀúÖĆ îêĉ íĉ øøöǰĔîðøąđéĘîđÖ÷ęĊ üÖïĆ ÖćøðäĉïĆêĉêćöÖãĀöć÷
×ĂÜđÝšćĀîšćìęĊĔîÖøèìĊ ĊÝę ąêšĂÜöĊÖćøĔßšĂĞćîćÝđÝšćĀîšćìĊęÝąêšĂÜðäĉïĆêĉêćöÖãĀöć÷ìęĊïĆÜÙĆïĔßšĂ÷ŠćÜđÙøŠÜÙøĆé
ēé÷ĕöđŠ úĂČ Öðäïĉ êĆ Ēĉ úąÿćöćøëêøüÝÿĂïĕéš ĒúąĀúĆÖÙüćöđðŗéđñ÷ĒúąĀúĆÖÙüćöēðøŠÜĔÿǰĔîÖćøðäĉïĆêĉÜćî
êšĂÜđðŨîĕðéüš ÷ÙüćöàĂČę ÿêĆ ÷ŤÿÝč øêĉ ĒúąêĂš ÜđðŨîĕðĂ÷ŠćÜđðéŗ đñ÷ēðøŠÜĔÿ

ĥ ǰĒîüìćÜÖćøðäĉïêĆ øĉ ćßÖćøìĕĊę éšÝćÖÙéðĊ øąđõìÖćøýċÖþćǰ

ĥ ĢǰĒîüðäĉïĆêĉøćßÖćøđÖęĊ÷üÖĆïÖćøóĉÝćøèćÙĆéđúČĂÖîĆÖđøĊ÷îìĊęÝïßĚĆîöĆí÷öýċÖþć
êĂîêšîđךćýċÖþćêŠĂßĆĚîöĆí÷öýċÖþćêĂîðúć÷êćöĀúĆÖđÖèæŤÖćøÙĆéđúČĂÖ×ĂÜðøąÖćýēøÜđøĊ÷îǰǰ
(ÙĞćóóĉ ćÖþćýćúðÖÙøĂÜÿÜĎ ÿčéìĊęǰĂ ǰĪĪĤ ģĦħĤ)ǰ

ñšĎ ĂĞ ć î ü ÷ Ö ć ø ē ø Ü đ øĊ ÷ î êš Ă Ü óĉ Ý ć ø è ć ÙĆ é đ úČ Ă Ö îĆ Ö đ øĊ ÷ î ê ć ö Ā úĆ Ö đ Ö è æŤ ìęĊ ē ø Ü đ øĊ ÷ î
ĂĂÖðøąÖćýĕüǰš ĕöĂŠ ćÝĔßüš ĉíÖĊ ćøĂîČę ìĒęĊ êÖêćŠ ÜĂĂÖĕðēé÷Ăćš Üöê×ĉ ĂÜìĊęðøąßöč ñðĎš ÖÙøĂÜĒúąîÖĆ đø÷Ċ îĕéšǰ
ĀúĆÖÖãĀöć÷ìĊđę ÖęĊ÷üךĂÜǰ: ĀúÖĆ ÙüćößĂïéüš ÷ÖãĀöć÷
ĀîŠü÷ÜćîìćÜðÖÙøĂÜǰ: ÿĞćîÖĆ ÜćîÙèąÖøøöÖćøÖćøýċÖþć×îĚĆ óîĚČ åćî
đÝšćĀîćš ì×ęĊ ĂÜøåĆ ǰ: ñĎšĂĞćîü÷ÖćøēøÜđø÷Ċ îđïâÝöøćßćúĆ÷ǰĔîóøąïøöøćßĎðëĆöõŤ
êĆüïìÖãĀöć÷ǰ: ó ø ï ǰÙüćöøïĆ ñéĉ ìćÜúąđöĉé×ĂÜđÝšćĀîšćìęĊǰó ý ǰģĦĤĪǰ(öćêøćǰĦ


ó ø ï ǰÝéĆ êĚÜĆ ýćúðÖÙøĂÜĄǰ(öćêøćǰĤ
ǰ

Ģħ óøąøćßïĆââĆêĉúĆÖþèąðÖÙøĂÜìĂš ÜìǰĊę óøąóčìíýĆÖøćßǰģĥĦĨ
ö ć ê ø ć ǰ Ģ Ĥ ǰ ü ø ø Ù Ā îċę Ü ǰ Ö ć ø đ úČ Ă Ö ñĎš Ĕ Ā âŠ ïš ć î êš Ă Ü đ ðŨ î ĕ ð ē é ÷ ÿč Ý øĉ ê Ē ú ą đ ìĊę ÷ Ü í ø ø ö ǰ Ē ú ą Ĕ Āš Ö ø ą ìĞ ć ē é ÷ üĉ íĊ úĆ ï ǰ ìĚĆ Ü îĊĚ

êćöĀúÖĆ đÖèæĒŤ úąüĉíĊÖćøìęĊÖøąìøüÜöĀćéĕì÷ÖćĞ Āîéēé÷ðøąÖćýĔîøćßÖÝĉ Ýćîđč ïÖþć

ĒîüìćÜÖćøðäĉïĆêøĉ ćßÖćøÝćÖÙĞćüĉîÝĉ ÞĆ÷×ĂÜýćúðÖÙøĂÜÿĎÜÿčéǰðøąÝćĞ ðŘǰó ý ǰģĦħĤ U

Ģĥ

ÿøčðÙéĊ : ñšĎôŜĂÜÙéĊđðŨîîĆÖđøĊ÷î×ĂÜēøÜđøĊ÷îđïâÝöøćßćúĆ÷ǰĔîóøąïøöøćßĎðëĆöõŤǰđךćýċÖþćêĆĚÜĒêŠ
ßîĚĆ öíĆ ÷öýÖċ þćðìŘ ǰĊę ĢǰëċÜöíĆ ÷öýÖċ þćðìŘ ǰęĊ ĤǰĕéšøĆïÙüćöđéČĂéøĂš îđÿ÷Ċ Āć÷ÝćÖÖćøìęĊñĎšôŜĂÜÙéĕĊ öĕŠ éøš ĆïÖćøÙéĆ đúĂČ Ö
ĔĀšđךćýċÖþćêĂŠ ĔîßîĚĆ öíĆ ÷öýÖċ þćðìŘ ĊęǰĥǰðŘÖćøýċÖþćǰģĦĦĥǰ×ĂÜēøÜđøĊ÷îéĆÜÖúŠćüǰēé÷đöęČĂóĉÝćøèćêćöðøąÖćý
ĀúĆÖđÖèæŤÖćøÙĆéđúČĂÖîĆÖđøĊ÷îìęĊÝïßĆĚîöĆí÷öýċÖþćêĂîêšîđךćýċÖþćêŠĂßĚĆîöĆí÷öýċÖþćêĂîðúć÷ǰ
ðøąÝćĞ ðŘÖćøýÖċ þćǰģĦĦĥǰúÜüĆîìĊęǰĤġǰöëĉ îč ć÷îǰģĦĦĤ ñĎšôŜĂÜÙéĊñŠćîđÖèæŤ×šĂǰĢǰëċÜךà ĤǰĒêŠĕöŠñŠćîđÖèæŤ×šĂǰĥ
ĔîøąéĆïÙąĒîîđÞúęĊ÷øć÷üĉßćǰĂ÷ŠćÜĕøÖĘêćöǰñĎšôŜĂÜÙéĊöĊÿĉìíĉĕéšøĆïÖćøóĉÝćøèćêćöđÖèæŤĔîךĂǰĥ ĥǰđîČęĂÜÝćÖ
ñëšĎ ÖĎ ôŜĂÜÙéìĊ ǰĊę Ģǰĕéðš øąÖćýøć÷ßĂČę îÖĆ đø÷Ċ îđךćýċÖþćêŠĂßĆĚîöĆí÷öýċÖþćêĂîðúć÷×ĂÜēøÜđøĊ÷îđóĊ÷ÜǰĤĢģǰÙîǰ
àęċÜ÷ĆÜĕöŠÙøïêćöÝĞćîüîìęĊēøÜđøĊ÷îðøąÖćýøĆïĕüšĂĊÖÝĞćîüîǰĩǰÙîǰàęċÜĀćÖñšĎëĎÖôŜĂÜÙéĊìęĊǰĢǰ(ñšĎĂĞćîü÷Öćø
ēøÜđøĊ÷îđïâÝöøćßćúĆ÷ǰĔîóøąïøöøćßĎðëĆöõŤ
ĕéšðäĉïĆêĉêćöĀúĆÖđÖèæŤ×ĂÜðøąÖćýĀúĆÖđÖèæŤÖćøÙĆéđúČĂÖ
éĆÜÖúŠćüĔîךĂǰĥ ĥǰñšĎôŜĂÜÙéĊ÷ŠĂöêšĂÜĕéšøĆïÙĆéđúČĂÖĔĀšýċÖþćêŠĂĔîĒñîÖćøđøĊ÷îõćþćòøĆęÜđýÿǰđîČęĂÜÝćÖĕéšđúČĂÖ
ĒñîÖćøđøĊ÷îõćþćòøÜęĆ đýÿđðŨîĂîĆ éïĆ ǰĢǰĒêŠñšĎëĎÖôĂŜ ÜÙéĊìęǰĊ ĢǰÖúïĆ đø÷Ċ ÖðøąßčöñĎšðÖÙøĂÜîĆÖđø÷Ċ îìęĊĕöŠñŠćîđÖèæŤ
×Ăš ǰĥ ĢǰëċÜךà ĥ ĤǰÝĞćîüîǰĤġǰÙîǰĒúąĔĀšîĆÖđøĊ÷îìĆĚÜǰĤġǰÙîǰìĞćÖćøÿĂïÙĆéđúČĂÖēé÷ÝąøĆïđóĊ÷ÜǰĩǰÙîǰ
óøšĂöìĆÜĚ ĔĀñš Ďðš ÖÙøĂÜìčÖÙîìđęĊ ךćøŠüöðøąßčöúÜúć÷öČĂßČęĂøĆïìøćïöêĉìĊęðøąßčöĀćÖĕöŠúÜúć÷öČĂßęČĂÝąëČĂüŠć
ñîĎš ĚĆîÿúąÿìĉ íǰĉ ĂĆîđðîŨ đĀêĔč ĀšñĎšôŜĂÜÙéÝĊ ĞćêšĂÜúÜúć÷öČĂßęČĂǰñšĎôŜĂÜÙéĊđĀĘîüŠćêćöĀúĆÖđÖèæŤÖćøÙĆéđúČĂÖĔîךĂǰĥ ĥǰ
ĕöŠĕéšÖćĞ ĀîéĔĀšÿĂïĒêŠĔĀđš øĊ÷ÜÙąĒîîÝćÖÿÜĎ ĕðêćĞę ÝîÙøïêćöÝĞćîüîìęĊÝąøĆï ñĎšôŜĂÜÙéĊÝċÜĕéšöĊĀîĆÜÿČĂøšĂÜđøĊ÷î
êŠĂÿĞćîĆÖÜćîđ×êóîČĚ ìÖęĊ ćøýÖċ þćöĆí÷öýċÖþćđ×êǰĢǰĒêŠĕöŠĕéšøĆïÖćøĒÖšĕ×ÙüćöđéČĂéøšĂîđÿĊ÷Āć÷ǰÝċÜîĞćÙéĊöćôŜĂÜ
×ĂĔĀšýćúöĊÙĞćóĉóćÖþćĀøČĂÙĞćÿęĆÜđóĉÖëĂîðøąÖćýøć÷ßČęĂîĆÖđøĊ÷îìęĊđךćýċÖþćĔîøąéĆïßĆĚîöĆí÷öýċÖþćðŘìĊęǰĥǰ
ðŘÖćøýċÖþćǰģĦĦĥǰĒúąðøąÖćýøć÷ßČęĂîĆÖđøĊ÷îßĚĆîöĆí÷öýċÖþćðŘìĊęǰĤǰ đéĉö
ǰ×ĚċîđøĊ÷îßĆĚîöĆí÷öýċÖþćðŘìĊę ĥǰ
ðŘÖćøýÖċ þćǰģĦĦĥǰìęĊêĆéÿĉìíĉ×ĂÜñšĎôŜĂÜÙéĊ ĒúąĔĀšñšĎëĎÖôŜĂÜÙéĊìĚĆÜÿĂÜǰ ÿĞćîĆÖÜćîÙèąÖøøöÖćøÖćøýċÖþć
×ĆĚîóĚČîåćîǰìęĊǰģ
ǰßéĔßšÙŠćđÿĊ÷Āć÷ĔĀšĒÖŠñšĎôŜĂÜÙéĊ ýćúðÖÙøĂÜÿĎÜÿčéüĉîĉÝÞĆ÷üŠć ĔîÖćøøĆïîĆÖđøĊ÷î
ßĆîĚ öĆí÷öýċÖþćðŘìęĊǰĤǰđóęČĂđךćýċÖþćêŠĂßĆĚîöĆí÷öýċÖþćðŘìęĊǰĥǰ×ĂÜēøÜđøĊ÷îđïâÝöøćßćúĆ÷ǰĔîóøąïøöøćßĎðëĆöõǰŤ
ðøąÝĞćðŘÖćøýċÖþćǰģĦĦĥ ñšĎëĎÖôŜĂÜÙéĊìĊęǰĢǰĕéšĂĂÖðøąÖćýĀúĆÖđÖèæŤÖćøÙĆéđúČĂÖîĆÖđøĊ÷îìĊęÝïßĚĆîöĆí÷öýċÖþć
êĂîêšîđךćýċÖþćêŠĂßĆĚîöĆí÷öýċÖþćêĂîðúć÷ǰðøąÝĞćðŘÖćøýċÖþćǰģĦĦĥǰúÜüĆîìĊęǰĤġǰöĉëčîć÷îǰģĦĦĤ
đöęČĂĔîÿüŠ îÖćøøïĆ îĆÖđøĊ÷îßĆîĚ öíĆ ÷öýċÖþćðìŘ ĊęǰĥǰðŘÖćøýċÖþćǰģĦĦĥǰĒñîÖćøđøĊ÷îõćþćĂĆÜÖùþǰ- õćþćòøęĆÜđýÿǰ
÷ĆÜÿćöćøëøïĆ îĆÖđø÷Ċ îìĊÝę ïßĆîĚ öĆí÷öýÖċ þćðìŘ ĊęǰĤǰ×ĂÜēøÜđø÷Ċ îđïâÝöøćßćú÷Ć ǰĔîóøąïøöøćßĎðëöĆ õŤ ĕéšĂĊÖǰĩǰÙîǰ
ñšëĎ ĎÖôĂŜ ÜÙéĊìĊęǰĢǰÝċÜêĂš ÜóÝĉ ćøèćÙĆéđúĂČ ÖîÖĆ đø÷Ċ îìĊęöĊÙąĒîîĕöŠëÜċ đÖèæŤéĆÜÖúŠćüēé÷üĉíĊÖćøđøĊ÷ÜÙąĒîîÝćÖÿĎÜ
ĕðĀćêęĞćÝîÙøïêćöÝĞćîüîìęĊēøÜđøĊ÷îÝąøĆïĕüšĕéšǰêćöךĂǰĥ ĥǰךĂðøąÖćýéĆÜÖúŠćü ñšĎëĎÖôŜĂÜÙéĊìęĊǰĢǰĕöŠĂćÝ
îćĞ üíĉ ĊÖćøÿĂïÙĆéđúČĂÖêćööêĉ×ĂÜìĊęðøąßčöñšĎðÖÙøĂÜĒúąîĆÖđøĊ÷îöćĔßšĔîÖćøÙĆéđúČĂÖîĆÖđøĊ÷îìęĊöĊÙąĒîî
ĕöŠëċÜđÖèæŤđךćđøĊ÷îìęĊēøÜđøĊ÷îđïâÝöøćßćúĆ÷ǰĔîóøąïøöøćßĎðëĆöõŤǰĔîÖøèĊìĊęöĊîĆÖđøĊ÷îìĊęöĊÙčèÿöïĆêĉ
êćöđÖèæŤ×ĂÜĒêúŠ ąĒñîÖćøđøĊ÷îĕöŠÙøïÝĞćîüîĕéšǰĂĊÖìĆĚÜðøąÖćýéĆÜÖúŠćüöĊúĆÖþèąđðŨîïìïĆââĆêĉìĊęöĊñúïĆÜÙĆï
ÖĆïÖćøÙĆéđúČĂÖîĆÖđøĊ÷îđðŨîÖćøìęĆüĕðǰÝċÜëČĂđðŨîÖãêćööćêøćǰĤǰĒĀŠÜǰó ø ï ǰÝĆéêĚĆÜýćúðÖÙøĂÜĄ ĢĨ

řŞ

ñĎšëĎÖôŜĂÜÙéĊìĊęǰĢǰÝċÜêÖĂ÷ĎŠõć÷Ĕêïš ÜĆ ÙïĆ ×ĂÜðøąÖćýéÜĆ ÖúćŠ üǰĒúąĕöĂŠ ćÝĂćš Üöêĉ×ĂÜìĊðę øąßčöñšĎðÖÙøĂÜךćÜêšîǰ

ĢĨ óøąøćßïĆââĆêÝĉ éĆ êĆÜĚ ýćúðÖÙøĂÜĒúąüĉíĊóĉÝćøèćÙéĊðÖÙøĂÜ ó ý ǰģĦĥģ
öćêøć ĤǰǰĔîóøąøćßïĆââĆêĉîĊĚ
ĄúĄ ĄúĄ
“Öã” Āöć÷ÙüćöüŠćǰóøąøćßÖùþãĊÖćǰÖãÖøąìøüÜǰðøąÖćýÖøąìøüÜǰךĂïĆââĆêĉìšĂÜëęĉîǰøąđïĊ÷ïǰךĂïĆÜÙĆï

ĀøĂČ ïìïâĆ âêĆ ĉĂîęČ ìöęĊ ñĊ úïÜĆ ÙĆïđðîŨ ÖćøìüęĆ ĕðǰēé÷ĕöŠöčŠÜĀöć÷ĔĀĔš ßšïĆÜÙĆïĒÖÖŠ øèĊĔéĀøČĂïÙč ÙúĔéđðîŨ ÖćøđÞóćą
ĄúĄ ĄúĄ

ĒîüìćÜÖćøðäĉïĆêøĉ ćßÖćøÝćÖÙĞćüĉîĉÝÞ÷Ć ×ĂÜýćúðÖÙøĂÜÿĎÜÿčéǰðøąÝćĞ ðǰŘ ó ý ǰģĦħĤ U

ĢĦ

øüöìĆÜĚ ĕöŠĂćÝĂšćÜÙüćö÷ĉî÷Ăö×ĂÜñĒšĎ ìîēé÷ßĂïíøøöàÜęċ đðŨîñðĎš ÖÙøĂÜ×ĂÜñôšĎ ĂŜ ÜÙéĊđóęĂČ êéĆ ÿìĉ í×ĉ ĂÜñĎšôĂŜ ÜÙéĊ
êćöðøąÖćýéÜĆ ÖúŠćüĕéšǰÖćøìñęĊ ëĎš ÖĎ ôĂŜ ÜÙéìĊ ęǰĊ ĢǰĕéšöĊðøąÖćýøć÷ßęČĂîĆÖđøĊ÷îìęĊÿĂïÙĆéđúČĂÖđךćĒñîÖćøđøĊ÷î
õćþćĂĆÜÖùþǰ- õćþćòøĆęÜđýÿǰ đóęĉöđêĉö
ǰÖøèĊîĆÖđøĊ÷îìĊęöĊÙąĒîîĕöŠëċÜđÖèæŤìęĊÝąÝĆéđךćĒñîÖćøđøĊ÷î
õćþćĂĆÜÖùþǰ- õćþćòøĆęÜđýÿǰßĚĆîöĆí÷öýċÖþćðŘìĊęǰĥǰðŘÖćøýċÖþćǰģĦĦĥǰúÜüĆîìęĊǰĢĦǰöĊîćÙöǰģĦĦĥǰ
àċęÜöîĊ ĆÖđøĊ÷îìęĊñćŠ îÖćøÿĂïÙĆéđúČĂÖÝĞćîüîǰĩǰÙîǰÝÜċ đðîŨ ÙĞćÿÜĆę ìęĊĕöŠßĂïéüš ÷ÖãĀöć÷ éĆÜîĆĚîǰÙĞćÿęĆÜ×ĂÜñĎšëĎÖôŜĂÜÙéĊìĊęǰĢ
êćöðøąÖćýøć÷ßČęĂîĆÖđøĊ÷îßĆĚîöĆí÷öýċÖþćðŘìęĊǰĤǰ đéĉö
ǰ×ċĚîđøĊ÷îßĆĚîöĆí÷öýċÖþćðŘìĊęǰĥǰðŘÖćøýċÖþćǰģĦĦĥǰ
úÜüĆîìǰęĊ ĢĪǰöîĊ ćÙöǰģĦĦĥǰĔîÿüŠ îìĊęĕöŠøąïčßęČĂñšĎôŜĂÜÙéĊđðŨîñĎšöĊÿĉìíĉđךćýċÖþćêŠĂøąéĆïßĚĆîöĆí÷öýċÖþćðŘìĊęǰĥǰ
ðŘÖćøýċÖþćǰģĦĦĥǰìęĊēøÜđøĊ÷îđïâÝöøćßćúĆ÷ǰĔîóøąïøöøćßĎðëĆöõŤǰÝċÜĕöŠßĂïéšü÷ÖãĀöć÷ đöęČĂÙĞćÿęĆÜ
ĔîÿüŠ îéĆÜÖúćŠ üđðîŨ ÙćĞ ÿĆęÜìĊęĕöŠßĂïéšü÷ÖãĀöć÷ǰÝċÜ÷ŠĂöđðŨîÖćøÖøąìĞćúąđöĉéêŠĂñšĎôŜĂÜÙéĊ ñĎšëĎÖôŜĂÜÙéĊìęĊǰģǰ
ĔîåćîąĀîŠü÷Üćî×ĂÜøĆåìĊęñĎšëĎÖôŜĂÜÙéĊìĊęǰĢǰÿĆÜÖĆéĂ÷ŠĎÝċÜêšĂÜøĆïñĉéĔîñúĒĀŠÜúąđöĉéìęĊñĎšëĎÖôŜĂÜÙéĊìęĊǰĢ
àęċÜđðŨîđÝšćĀîšćìęĊ×ĂÜêîĕéšÖøąìĞćĕð ēé÷ñĎšëĎÖôŜĂÜÙéĊìĊęǰĢǰàċęÜđðŨîđÝšćĀîšćìĊęĕöŠêšĂÜøŠüöøĆïñĉééšü÷ǰìĚĆÜîĊĚ
êćööćêøćǰĦǰĒĀŠÜǰó ø ï ǰÙüćöøïĆ ñĉéìćÜúąđöĉé×ĂÜđÝćš Āîćš ìǰęĊ ó ý ǰģĦĤĪ
ĒîüìćÜÖćøðäĉïĆêĉøćßÖćøÝćÖÙćĞ üîĉ ĉÝÞ÷Ć :

ÙéĊîĚĊýćúðÖÙøĂÜÿĎÜÿéč ĕéšüćÜïøøìĆéåćîÖćøðäĉïĆêĉøćßÖćøđÖęĊ÷üÖĆïÖćøóĉÝćøèćÙĆéđúČĂÖ
îĆÖđø÷Ċ îìęĊÝïßĚîĆ öĆí÷öýċÖþćêĂîêîš đךćýċÖþćêŠĂßĆĚîöíĆ ÷öýċÖþćêĂîðúć÷êćöðøąÖćýēøÜđøĊ÷î ĔîðøąÖćøìęĊÿĞćÙĆâǰ
ÙČĂ đöęČĂēøÜđøĊ÷îĕéšĂĂÖðøąÖćýĀúĆÖđÖèæŤÖćøÙĆéđúČĂÖîĆÖđøĊ÷îìęĊÝïßĚĆîöĆí÷öýċÖþćêĂîêšîđךćýċÖþćêŠĂ
ßĆĚîöĆí÷öýċÖþćêĂîðúć÷ ðøąÖćýéĆÜÖúŠćüöĊúĆÖþèąđðŨîïìïĆââĆêĉìĊęöĊñúïĆÜÙĆïÖĆïÖćøÙĆéđúČĂÖîĆÖđøĊ÷î
đðŨîÖćøìęĆüĕðǰÝċÜëČĂđðŨîÖãêćööćêøćǰĤǰĒĀŠÜǰó ø ï ǰÝĆéêĚĆÜýćúðÖÙøĂÜĄǰñĎšĂĞćîü÷ÖćøēøÜđøĊ÷îøüöëċÜ
đÝšćĀîćš ìñęĊ ĎšéćĞ đîĉîÖćøÙĆéđúĂČ ÖìÖč ÙîÝÜċ êÖĂ÷õŠĎ ć÷Ĕêïš ÜĆ ÙĆï×ĂÜðøąÖćýéĆÜÖúŠćü ÖćøÙéĆ đúČĂÖîĆÖđø÷Ċ îđ×ćš ýċÖþćêĂŠ
ÝċÜêšĂÜöĊĀúĆÖđÖèæŤĒúąüĉíĊÖćøêćöðøąÖćýìĊęēøÜđøĊ÷îÝĆéìĞć×ċĚîǰĀćÖÝąöĊךĂ÷ÖđüšîÖĘêšĂÜđðŨîđÜęČĂîĕ×
êćöðøąÖćýîĚĆîǰĕöŠĂćÝĂšćÜöêĉ×ĂÜìĊęðøąßčöñðšĎ ÖÙøĂÜǰĀøĂČ Ăćš ÜÙüćö÷ĉî÷Ăö×ĂÜñšĎĒìîēé÷ßĂïíøøöàċęÜđðŨî
ñšĎðÖÙøĂÜ×ĂÜîÖĆ đø÷Ċ îđóęČĂéĞćđîĉîÖćøĔĀĒš êÖêŠćÜÝćÖðøąÖćýîĆîĚ đóęČĂêéĆ ÿìĉ íĉ×ĂÜîĆÖđø÷Ċ îĕéš

ĥ ģǰĒîüðäĉïĆêĉøćßÖćøđÖę÷Ċ üÖïĆ ÖćøóĉÝćøèćøĆïøĂÜÖćøÿĞćđøĘÝÖćøýċÖþćøąéĆïðøĉââćêøĊǰ
ĔîÖøèìĊ ĊęöĊðâŦ ĀćÖćøêøüÝÿĂïüçč Öĉ ćøýÖċ þćǰ(ÙĞćóĉóćÖþćýćúðÖÙøĂÜÿĎÜÿčéìęǰĊ Ă ǰĢġĪĨ ģĦħĤ) ǰ

öĀćüĉì÷ćúĆ÷ÿčē×ìĆ÷êšĂÜéĞćđîĉîÖćøêøüÝÿĂïÙčèÿöïĆêĉĒúąÖćøöĊúĆÖþèąêšĂÜĀšćö
×ĂÜñšĎÿöĆÙøđךćđðŨîîĆÖýċÖþćĔĀšĒúšüđÿøĘÝõć÷Ĕîøą÷ąđüúćêćöךĂïĆÜÙĆï×ĂÜöĀćüĉì÷ćúĆ÷ ĒúąĀćÖ
ñĎšđךćøĆïÖćøýċÖþćöĊÙčèÿöïĆêĉÙøïëšüîĔîÖćø÷Čęî×ĂÿĞćđøĘÝÖćøýċÖþćǰöĀćüĉì÷ćúĆ÷ÝąêšĂÜéĞćđîĉîÖćø
ĂĂÖĔïøĆïøĂÜÖćøÿĞćđøĘÝÖćøýċÖþćĒúąĔïðøĉââćïĆêøĔĀšĒÖŠñĎšÿĞćđøĘÝÖćøýċÖþćõć÷ĔîđüúćĂĆîÙüø
êćöìĊęÖãĀöć÷ÖĞćĀîéǰēé÷ĕöŠĂćÝĂšćÜđĀêčüčçĉÖćøýċÖþćøąéĆïöĆí÷öýċÖþćêĂîêšî÷ĆÜöĊðŦâĀć
ĔîÖćøêøüÝÿĂïĕéš
ĀîŠü÷ÜćîìćÜðÖÙøĂÜǰ: ÿćĞ îĆÖÜćîðúéĆ ÖøąìøüÜýċÖþćíÖĉ ćø

öĀćüìĉ ÷ćúĆ÷ÿčē×ì÷Ć íøøöćíĉøćß
đÝšćĀîšćì×ęĊ ĂÜøåĆ ǰ: đú×ćíÖĉ ćøÙèąÖøøöÖćøÿŠÜđÿøĉöÖćøýċÖþćđĂÖßîǰǰ ñĂĎš Ğćîü÷ÖćøÿĞćîÖĆ ïøĀĉ ćøÜćîÙèąÖøøöÖćø

ÿÜŠ đÿøĉöÖćøýÖċ þćđĂÖßîǰđéöĉ

ĂíÖĉ ćøïéöĊ Āćüĉì÷ćúĆ÷ÿčē×ìĆ÷íøøöćíøĉ ćß

ĒîüìćÜÖćøðäïĉ Ćêøĉ ćßÖćøÝćÖÙĞćüĉîÝĉ Þ÷Ć ×ĂÜýćúðÖÙøĂÜÿĎÜÿéč ǰðøąÝćĞ ðǰŘ ó ý ǰģĦħĤ U

Ģħ

êĆüïìÖãĀöć÷ǰ: ðøąöüúÖãĀöć÷ĒóÜŠ Ēúąóćèßĉ ÷Ťǰ(öćêøćǰĥĤĩ

ךĂïĆÜÙĆïöĀćüĉì÷ćúĆ÷ÿčē×ìĆ÷íøøöćíĉøćßǰüŠćéšü÷ÖćøýċÖþć×ĚĆîðøĉââćêøĊǰó ý ǰģĦĥĨ
(×Ăš ǰĢĪǰ Ī
ǰ×Ăš ǰģġǰ×Ăš ǰĦĩǰךĂǰħġǰĒúą×Ăš ǰħĢ
ǰ

ÿøčðÙéĊ : ñĎšôŜĂÜÙéĊÝïÖćøýċÖþćøąéĆïöĆí÷öýċÖþćêĂîêšîÝćÖēøÜđøĊ÷îúćéóøšćüóĉì÷ćǰàęċÜđðŨîēøÜđøĊ÷î
đĂÖßîǰđöČęĂüĆîìęĊǰģĤǰöĊîćÙöǰģĦĤħ êŠĂöćǰĔîðŘÖćøýċÖþćǰģĦĥħǰñĎšôŜĂÜÙéĊĕéšÿöĆÙøđךćđðŨîîĆÖýċÖþć
×ĂÜñëšĎ ĎÖôĂŜ ÜÙéĊìĊęǰĤǰ(öĀćüĉì÷ćúĆ÷ÿčē×ìĆ÷íøøöćíĉøćß
ÿć×ćüĉßćîĉđìýýćÿêøŤǰēé÷ĔîøąĀüŠćÜìĊęñšĎôŜĂÜÙéĊýċÖþć
Ă÷ĎŠîĆĚîǰñĎšëĎÖôŜĂÜÙéĊìęĊǰĤǰĕéšéĞćđîĉîÖćøêøüÝÿĂïüčçĉÖćøýċÖþćøąéĆïöĆí÷öýċÖþćêĂîêšî×ĂÜñšĎôŜĂÜÙéĊǰ
ēé÷ÿĞćîĆÖÜćîÙèąÖøøöÖćøÖćøýċÖþć×ĆĚîóČĚîåćîǰÖøąìøüÜýċÖþćíĉÖćøǰĒÝšÜĔĀšñšĎëĎÖôŜĂÜÙéĊìĊęǰĤǰìøćïüŠć
ĕöŠÿćöćøëêøüÝÿĂïĕéš êŠĂöć ĔîðŘǰó ý ǰģĦĦġǰñšĎôŜĂÜÙéĊĕéšÿĂïñŠćîĀúĆÖÿĎêøĔîÿć×ćüĉßćîĉđìýýćÿêøŤìčÖßčéüĉßćǰ
ĒêŠñšĎëĎÖôŜĂÜÙéĊìĊęǰĤ ĕöŠ÷ĂöĂĂÖĀîĆÜÿČĂøĆïøĂÜÖćøÝïĀúĆÖÿĎêøðøĉââćêøĊĔĀšñĎšôŜĂÜÙéĊǰēé÷ĂšćÜüŠćðøąđéĘîðŦâĀćüčçĉ
ÖćøýÖċ þć×ĂÜñôĎš ŜĂÜÙé÷Ċ ÜĆ ĕö÷Š êč ĉǰñôšĎ ĂŜ ÜÙéĊÝÜċ îĞćÙéöĊ ćôŜĂÜ×ĂĔĀšýćúöĊÙĞćóĉóćÖþćĀøČĂÙĞćÿĆęÜĔĀšñšĎëĎÖôŜĂÜÙéĊìęĊǰĢǰ
(ÿĞćîĆÖÜćîðúĆéÖøąìøüÜýċÖþćíĉÖćø
ĒúąìĊęǰģǰ(đú×ćíĉÖćøÙèąÖøøöÖćøÿŠÜđÿøĉöÖćøýċÖþćđĂÖßîǰ
ñĂšĎ ćĞ îü÷ÖćøÿćĞ îÖĆ ïøĀĉ ćøÜćîÙèąÖøøöÖćøÿŠÜđÿøĉöÖćøýċÖþćđĂÖßîǰđéĉö

ĂĂÖĀîĆÜÿČĂøĆïøĂÜüŠćǰñšĎôŜĂÜÙéĊ
đø÷Ċ îÝïÖćøýċÖþćĔîøąéĆïöíĆ ÷öýÖċ þćêĂîêšîÝćÖēøÜđø÷Ċ îúćéóøćš üóĉì÷ćǰĒúüš ÿÜŠ ĔĀšñšëĎ ĎÖôĂŜ ÜÙéĊìęǰĊ ĤǰđóęČĂĔĀš
éĞćđîĉîÖćøĂĂÖĀîĆÜÿČĂøĆïøĂÜüŠćǰñšĎôŜĂÜÙéĊđøĊ÷îÝïĀúĆÖÿĎêøðøĉââćêøĊǰÿć×ćüĉßćîĉđìýýćÿêøŤǰĒúąĂĂÖĔï
ðøĉââćïĆêøĔĀšĒÖŠñšĎôŜĂÜÙéĊ ĔĀšñĎšëĎÖôŜĂÜÙéĊìęĊǰĤǰĂĂÖĀîĆÜÿČĂøĆïøĂÜüŠćǰñĎšôŜĂÜÙéĊđøĊ÷îÝïĀúĆÖÿĎêøðøĉââćêøĊǰ
ÿć×ćüĉßćîđĉ ìýýćÿêøŤǰĒúąĂĂÖĔïðøĉââćïêĆ øĔĀšĒÖñŠ ĎšôĂŜ ÜÙéĊǰǰĒúąĔĀšñĎšëĎÖôŜĂÜÙéĊìĊęǰĢǰìĊęǰģǰĒúąìĊęǰĤǰøŠüöÖĆîßĞćøą
ÙćŠ đÿ÷Ċ Āć÷ĔĀšñšôĎ ĂŜ ÜÙéĊ ýćúðÖÙøĂÜÿĎÜÿéč üĉîĉÝÞĆ÷üŠć ÖćøìĊñę ëšĎ ĎÖôĂŜ ÜÙéĊìęĊǰģǰĕöŠóĉÝćøèćøĆïøĂÜüŠćñĎšôŜĂÜÙéĊđðŨî
ñšÿĎ ĞćđøĘÝÖćøýċÖþćøąéĆïöíĆ ÷öýÖċ þćêĂîêîš ÝćÖēøÜđø÷Ċ îúćéóøšćüóìĉ ÷ćǰêćöìĊęñëĎš ĎÖôĂŜ ÜÙéìĊ Ċǰę ĤǰĒúąñĎšôŜĂÜÙéĊ
ĕéšøĂš Ü×ĂîĆĚîǰöñĊ úìćĞ ĔĀñš Ďëš ĎÖôŜĂÜÙéìĊ Ċǰę ĤǰĒúąìǰĊę ĥǰ(ĂíĉÖćøïéöĊ Āćüìĉ ÷ćúĆ÷ÿčē×ìĆ÷íøøöćíĉøćß
ĕöŠéĞćđîĉîÖćø
ĔéėǰđóęĂČ ìÝęĊ ąĂĂÖĀîĆÜÿĂČ øïĆ øĂÜÖćøÿćĞ đøĘÝÖćøýċÖþćøąéĆïðøĉââćêøĊǰĒúąĔïðøĉââćïĆêøĔĀšĒÖŠñĎšôŜĂÜÙéĊǰñšĎôŜĂÜÙéĊ
÷ĂŠ öĕéøš ïĆ Ùüćöđÿ÷Ċ Āć÷ÝćÖÖćøìĊę×ćéēĂÖćÿĔîÖćøîĞćüčçĉðøĉââćêøĊéĆÜÖúŠćüĕðÿöĆÙøÜćîǰñĎšëĎÖôŜĂÜÙéĊìĊęǰĢǰ
ÝċÜêšĂÜøĆïñéĉ ßéĔßšÙŠćÿĉîĕĀöìéĒìîĔîñúĒĀÜŠ úąđöĉéìęĊñĎëš ÖĎ ôŜĂÜÙéìĊ ǰĊę ģǰĕéÖš øąìćĞ ĔîÿüŠ îîĊêĚ ćöÙüøĒÖóŠ ùêÖĉ ćøèŤ
ĒúąÙüćöøšć÷ĒøÜĒĀŠÜúąđöĉéĔĀšĒÖŠñĎšôŜĂÜÙéĊ êćöîĆ÷öćêøćǰĥĤĩ ĒĀŠÜðøąöüúÖãĀöć÷ĒóŠÜĒúąóćèĉß÷Ť
đöČęĂךĂđìĘÝÝøĉÜøĆïôŦÜĕéšüŠćǰĔîðŘÖćøýċÖþćǰģĦĥħǰñĎšôŜĂÜÙéĊĕéšîĞćøąđïĊ÷îĒÿéÜñúÖćøđøĊ÷îøąéĆïöĆí÷öýċÖþć
êĂîêšîǰ üčçĉÖćøýċÖþćöĆí÷öêĂîêšî
ǰ×ĂÜēøÜđøĊ÷îúćéóøšćüóĉì÷ćÿöĆÙøđךćđðŨîîĆÖýċÖþć×ĂÜñšĎëĎÖôŜĂÜÙéĊìęĊǰĤ
ĒúąñĎšëĎÖôŜĂÜÙéĊìĊęǰĤǰÖĘĕéšøĆïñĎšôŜĂÜÙéĊđðŨîîĆÖýċÖþćǰĔîÿć×ćüĉßćîĉđìýýćÿêøŤǰñšĎëĎÖôŜĂÜÙéĊìĊęǰĤǰÝċÜöĊĀîšćìęĊ
éĞćđîĉîÖćøêøüÝÿĂïÙčèÿöïĆêĉĒúąÖćøöĊúĆÖþèąêšĂÜĀšćö×ĂÜñĎšôŜĂÜÙéĊ ĔĀšĒúšüđÿøĘÝõć÷ĔîǰĢǰðŘǰîĆïĒêŠ
üĆîéĆÜÖúŠćüǰĀøČĂĂćÝ×÷ć÷đüúćĂĂÖĕðĕéšđðŨîÙøćüė ÙøćüúąĕöŠđÖĉîǰħǰđéČĂîǰêćöךĂǰģġǰ×ĂÜךĂïĆÜÙĆï
öĀćüĉì÷ćúĆ÷ÿčē×ìĆ÷íøøöćíĉøćßǰüŠćéšü÷ÖćøýċÖþć×ĆĚîðøĉââćêøĊǰó ý ǰģĦĥĨ Ģĩ àęċÜךĂđìĘÝÝøĉÜðøćÖäüŠć

řş

Ģĩ ךĂïÜĆ ÙïĆ öĀćüĉì÷ćúĆ÷ÿēč ×ìĆ÷íøøöćíøĉ ćßǰüćŠ éüš ÷ÖćøýċÖþć×ĚĆîðøĉââćêøǰĊ ó ý ǰģĦĥĨ
ךĂǰģġǰđöČęĂöĀćüĉì÷ćú÷Ć ĕéך ċîĚ ìąđï÷Ċ îñšĔĎ éđðîŨ îÖĆ ýċÖþćĒúšüǰĔĀšéĞćđîĉîÖćøêøüÝÿĂïÙčèÿöïĆêĉĒúąÖćøöĊúĆÖþèąêšĂÜĀšćö
×ĂÜñšĎîĆĚîĔĀšĒúšüđÿøĘÝõć÷ĔîĀîęċÜðŘǰîĆïĒêŠüĆîìęĊĕéšøĆïñĎšîĆĚîđךćýċÖþćēé÷ĔĀšöĊÙèąÖøøöÖćøìĞćĀîšćìęĊêøüÝÿĂïÙčèÿöïĆêĉ
ĒúąÖćøöĊúÖĆ þèąêĂš ÜĀšćö×ĂÜñĎšöĊÿìĉ íĉđךćýċÖþćĔĀđš ðîŨ ĕðêćöךĂïĆÜÙĆïîĚĊ

ĔîÖøèĊìĊęöđĊ ĀêčÝćĞ đðŨîĕöĂŠ ćÝêøüÝÿĂïĔĀšĒúšüđÿøĘÝõć÷Ĕîøą÷ąđüúćìęĊÖĞćĀîéĔîüøøÙĀîċęÜĕéšĔĀšđÿîĂêŠĂĂíĉÖćøïéĊ
đóČęĂ×÷ć÷đüúćĂĂÖĕðĕéđš ðŨîÙøćüėǰĕðÙøćüúąĕöđŠ Öîĉ ǰħǰđéČĂîǰ

ÙčèÿöïĆêĉǰÖćøöĊúĆÖþèąêšĂÜĀšćöǰÖćøĕéšöćàċęÜÙèąÖøøöÖćøǰĀúĆÖđÖèæŤǰüĉíĊÖćøêøüÝÿĂïĒúąÖćøéĞćđîĉîÜćî
×ĂÜÙèąÖøøöÖćøêćöüøøÙĀîċęÜĔĀšđðîŨ ĕðêćöøąđïĊ÷ï×ĂÜöĀćüĉì÷ćúĆ÷

ĒîüìćÜÖćøðäïĉ Ćêøĉ ćßÖćøÝćÖÙĞćüĉîÝĉ ÞĆ÷×ĂÜýćúðÖÙøĂÜÿĎÜÿčéǰðøąÝćĞ ðǰŘ ó ý ǰģĦħĤ U

Ģ1Ĩ7

ñëšĎ ÖĎ ôŜĂÜÙéĊìĊęǰĤǰĕöĂŠ ćÝóÿĉ ÝĎ îŤĕéüš ćŠ đĂÖÿćøĀúĆÖåćîÖćøýÖċ þćìęĊñšĎôŜĂÜÙéĊ÷ČęîêŠĂñĎšëĎÖôŜĂÜÙéĊìĊęǰĤǰđðŨîđĂÖÿćøðúĂö
ĒúąĕöĂŠ ćÝÿÜĆę ĔĀšñôšĎ ŜĂÜÙéĊóšîÿõćóÖćøđðîŨ îÖĆ ýÖċ þć×ĂÜñëšĎ ĎÖôŜĂÜÙéìĊ ęǰĊ ĤǰêćöךĂǰĢĪǰ Ī
ǰ×ĂÜךĂïÜĆ ÙïĆ éĆÜÖúćŠ üĢĪ

řŠ

ñšĎôĂŜ ÜÙéÝĊ ċÜöĊÿõćóÖćøđðîŨ îÖĆ ýÖċ þć×ĂÜñšëĎ ĎÖôŜĂÜÙéìĊ ĊęǰĤǰöćēé÷êúĂéǰēé÷ÿĂïĕéšÝĞćîüîßčéüĉßćÙøïëšüîêćöĀúĆÖÿĎêø
ðøĉââćêøĊǰÿć×ćüĉßćîĉđìýýćÿêøŤĒúąöĊÙčèÿöïĆêĉÙøïëšüîêćöךĂǰĦĩǰ×ĂÜךĂïĆÜÙĆïéĆÜÖúŠćüǰñĎšôŜĂÜÙéĊ
ÝċÜĕéš÷ČęîÙĞćøšĂÜ×ĂÿĞćđøĘÝÖćøýċÖþćêŠĂñĎšëĎÖôŜĂÜÙéĊìęĊǰĤǰêćöךĂǰħġǰ×ĂÜךĂïĆÜÙĆïéĆÜÖúŠćüǰñšĎëĎÖôŜĂÜÙéĊìĊęǰĤ
ÝÜċ öĀĊ îšćììĊę ĊęÝąéĞćđîîĉ ÖćøđóęČĂđÿîĂÿõćöĀćüĉì÷ćúĆ÷ÿčē×ìĆ÷íøøöćíĉøćßóĉÝćøèćĂîčöĆêĉðøĉââćéĆÜÖúŠćüĔĀšĒÖŠ
ñôĎš ŜĂÜÙéĒĊ úąĂĂÖĀîÜĆ ÿĂČ øĆïøĂÜÖćøÿćĞ đøÝĘ ÖćøýċÖþćĔĀšĒÖñŠ šĎôŜĂÜÙéêĊ ŠĂĕð êćöךĂǰħĢǰ×ĂÜךĂïĆÜÙĆïđéĊ÷üÖĆî éĆÜîĆĚîǰ
ÖćøìęĊñšĎëĎÖôŜĂÜÙéĊìęĊǰĤǰĕöŠéĞćđîĉîÖćøĔéėǰđóęČĂĂĂÖĔïøĆïøĂÜÖćøÿĞćđøĘÝÖćøýċÖþćĀúĆÖÿĎêøðøĉââćêøĊǰÿć×ćüĉßć
îđĉ ìýýćÿêøŤ ĒúąĔïðøĉââćïĆêøĔĀšĒÖŠñšĎôŜĂÜÙéĊêćöìĊęñšĎôŜĂÜÙéĊĕéš÷ČęîÙĞćøšĂÜĕüšēé÷ĂšćÜĒêŠđóĊ÷ÜüŠćüčçĉÖćøýċÖþć
øąéĆïöĆí÷öýÖċ þćêĂîêîš ×ĂÜñĎšôĂŜ ÜÙé÷Ċ ÜĆ öĊðŦâĀćĔîÖćøêøüÝÿĂïîîĆĚ ǰÝċÜđðŨîÖćøúąđú÷êĂŠ ĀîšćìęĊêćöìĊęÖãĀöć÷
ÖĞćĀîéĔĀšêšĂÜðäĉïĆêĉĒúšü àęċÜöĊñúĔĀšñšĎôŜĂÜÙéĊĕöŠĕéšøĆïđĂÖÿćøĀúĆÖåćîéĆÜÖúŠćüĔîđüúćĂĆîÙüøêćöìęĊÖãĀöć÷
ÖĞćĀîéǰàċęÜöĊñúēé÷êøÜìĊęìĞćĔĀšñšĎôŜĂÜÙéĊ×ćéēĂÖćÿìęĊÝąîĞćüčçĉðøĉââćêøĊéĆÜÖúŠćüĕððøąÖĂïÖćøÿöĆÙøÜćî
ÝċÜëČĂüćŠ đðŨîÖćøÖøąìćĞ úąđöéĉ êŠĂñôĎš ĂŜ ÜÙéǰĊ ìęĊñĎšëÖĎ ôĂŜ ÜÙéìĊ ęĊǰĤǰÝąêĂš ÜøïĆ ñéĉ ßéĔßÙš ćŠ ÿîĉ ĕĀöìéĒìîĔĀĒš ÖŠñšôĎ ŜĂÜÙéĊ
ĒîüìćÜÖćøðäĉïĆêøĉ ćßÖćøÝćÖÙćĞ üĉîĉÝÞĆ÷ǰ:

ÙéĊîĊĚýćúðÖÙøĂÜÿĎÜÿčéĕéšüćÜïøøìĆéåćîÖćøðäĉïĆêĉøćßÖćøđÖĊę÷üÖĆïÖćøóĉÝćøèćøĆïøĂÜ
ÖćøÿĞćđøĘÝÖćøýċÖþćøąéĆïðøĉââćêøĊĔîÖøèĊìęĊöĊðŦâĀćÖćøêøüÝÿĂïüčçĉÖćøýċÖþćǰĔîðøąÖćøìęĊÿĞćÙĆâǰÙČĂ
ĀúÜĆ ÝćÖìĊęöĀćüĉì÷ćú÷Ć ÿčē×ì÷Ć íøøöćíøĉ ćßøĆïïčÙÙúđ×ćš öćđðîŨ îÖĆ ýċÖþćĒúšüǰöĀćüĉì÷ćúĆ÷öĊĀîšćìęĊéĞćđîĉîÖćø
êøüÝÿĂïÙčèÿöïĆêĉĒúąÖćøöĊúĆÖþèąêšĂÜĀšćö×ĂÜñĎšôŜĂÜÙéĊǰĔĀšĒúšüđÿøĘÝõć÷ĔîǰĢǰðŘǰîĆïĒêŠüĆîéĆÜÖúŠćüǰ
ĀøČĂĂćÝ×÷ć÷đüúćĂĂÖĕðĕéđš ðîŨ ÙøćüėǰÙøćüúąĕöŠđÖîĉ ǰħǰđéĂČ îǰìĚĆÜîĚǰĊ êćöךĂǰģġǰ×ĂÜ×Ăš ïĆÜÙĆïöĀćüĉì÷ćúĆ÷
ÿčē×ìĆ÷íøøöćíĉøćßǰüŠćéšü÷ÖćøýċÖþć×ĆĚîðøĉââćêøĊǰó ý ǰģĦĥĨ ĀćÖĕöŠĂćÝóĉÿĎÝîŤĕéšüŠćđĂÖÿćøĀúĆÖåćî
ÖćøýċÖþćđðŨîđĂÖÿćøðúĂöĒúąĕöŠĂćÝÿęĆÜĔĀšñšĎôŜĂÜÙéĊóšîÿõćóÖćøđðŨîîĆÖýċÖþć×ĂÜñĎšëĎÖôŜĂÜÙéĊìęĊǰĤǰ
êćöךĂǰĢĪǰ Ī
ǰ×ĂÜךĂïĆÜÙĆïéĆÜÖúŠćüǰñšĎôŜĂÜÙéĊÝċÜöĊÿõćóÖćøđðŨîîĆÖýċÖþć éĆÜîĚĆî ĀćÖîĆÖýċÖþćÿĂïĕéš
ÝĞćîüîßčéüĉßćÙøïëšüîêćöĀúĆÖÿĎêøðøĉââćêøĊǰĒúąöĊÙčèÿöïĆêĉÙøïëšüîêćöךĂïĆÜÙĆïéĆÜÖúŠćüǰöĀćüĉì÷ćúĆ÷
ÝċÜöĊĀîšćìęĊìęĊÝąéĞćđîĉîÖćøóĉÝćøèćĂîčöĆêĉðøĉââćĒúąĀîĆÜÿČĂøĆïøĂÜÖćøÿĞćđøĘÝÖćøýċÖþćĔĀšĒÖŠîĆÖýċÖþćêŠĂĕð
ēé÷ĕöŠĂćÝĂćš ÜđĀêìč ĕęĊ öŠÿćöćøëóĉÝćøèćĕéšǰüŠćđÖĉéðŦâĀćêøüÝÿĂïüčçĉÖćøýċÖþć×ĂÜîĆÖýċÖþćĕéšĂĊÖǰđîČęĂÜéšü÷
øą÷ąđüúćĔîÖćøêøüÝÿĂïüčçÖĉ ćøýÖċ þćîîĚĆ ñŠćîĕðĒúšüǰēé÷ììęĊ ćÜöĀćüĉì÷ćú÷Ć ĕöŠĕéšĂĂÖÙĞćÿĆęÜĔéėǰÝîđüúćúŠüÜđú÷ĕð
ìĞćĔĀšîĆÖýċÖþćêšĂÜđÿĊ÷ÙŠćĔߚ݊ć÷ĒúąđüúćĔîÖćøđøĊ÷îĕðǰàċęÜ÷ćÖÝąÖúĆïĕðĒÖšĕ×đ÷Ċ÷ü÷ćǰÖćøĕöŠøĆïøĂÜ
ÖćøÿćĞ đøÝĘ ÖćøýÖċ þćĔĀÝš Üċ đðŨîÖćøĕö÷Š êč ĉíøøöÖĆïîĆÖýċÖþćǰĂĆîÿĂéÙúšĂÜÖĆïĀúĆÖíøøöćõĉïćú×ĂÜÖćøïøĉĀćø
ÖÝĉ ÖćøïšćîđöĂČ ÜìéĊę êĊ ćöĀúÖĆ îĉêíĉ øøöìÖĊę ćøĔßšĂćĞ îćÝ×ĂÜÖãĀöć÷îĚîĆ êšĂÜđÙøŠÜÙøĆéǰđðŨîíøøöĒúąÙćĞ îÜċ ëċÜÿìĉ íĉ
đÿøĊõćó×ĂÜðøąßćßîĒúąñĎšöĊÿŠüîĕéšđÿĊ÷éšü÷ǰēé÷ĔîđøęČĂÜîĚĊöĊĀúć÷ĀîŠü÷ÜćîìęĊöĊĀîšćìĊęêøüÝÿĂïđøČęĂÜüčçĉ
Ö ć ø ýċ Ö þ ć ǰ ē é ÷ Ā îŠ ü ÷ Ü ć î ìĆĚ Ü Ā ú ć ÷ îĚĆ î Ý ą ð ø ą ÿ ć î Ü ć î ÖĆ î ǰ đ óČę Ă ê ø ü Ý ÿ Ă ï đ øęČ Ă Ü éĆ Ü Ö úŠ ć ü Ĕ Āš Ē îŠ ßĆ éǰ
ÖćøĕöŠéĞćđîĉîÖćøêøüÝÿĂïĒúąĔĀšÙĞćêĂïĔîđøęČĂÜéĆÜÖúŠćüëČĂđðŨîÖćøúąđú÷êŠĂĀîšćìęĊǰàċęÜÖŠĂĔĀšđÖĉé
ÙüćöđÿĊ÷Āć÷ÖïĆ îĆÖýÖċ þćđðîŨ Ă÷ŠćÜöćÖǰÝċÜëĂČ đðŨîïìđøĊ÷îĔĀšĀîŠü÷ÜćîĂČęîėǰìęĊìĞćĀîšćìĊęĔîúĆÖþèąđéĊ÷üÖĆî
ìęĊêšĂÜéĞćđîĉîÖćøêćöĀîšćìĊę×ĂÜêîĂ÷ŠćÜđêĘöìęĊǰĒúąĀćÖêšĂÜöĊÖćøðøąÿćîÜćîÖĆîĂ÷ŠćÜöĊðøąÿĉìíĉõćóǰ

ĢĪ ×Ăš ïĆÜÙĆïöĀćüĉì÷ćúĆ÷ÿčē×ì÷Ć íøøöćíøĉ ćßǰüŠćéšü÷ÖćøýċÖþć×ĚîĆ ðøĉââćêøĊǰó ý ǰģĦĥĨ
ךĂǰĢĪǰÿëćîõćóÖćøđðŨîîÖĆ ýċÖþćÿĚĉîÿéč úÜéšü÷đĀêéč ĆÜêŠĂĕðîĊĚ

ĄúĄ ĄúĄǰ
Ī
ǰðúĂöĒðúÜđĂÖÿćøìĊęĔßđš ðŨîĀúĆÖåćîêŠĂöĀćüĉì÷ćúĆ÷

ĒĒîîüüììććÜÜÖÖććøøððääĉïïĉ êĆ êĆ ĉøĉøććßßÖÖććøøÝÝććÖÖÙÙĞćĞćüüĉîîĉ ĉÝĉÝÞÞ÷Ć ÷Ć ××ĂĂÜÜýýććúúððÖÖÙÙøøĂĂÜÜÿÿĎÜÜĎ ÿÿčééč ǰǰððøąÝćĞ ðǰŘ ó ý ǰģĦħĤǰUǰ

18 Ģĩ

ĒúąđóČęĂĔĀÖš ćøïøĉÖćøÿćíćøèąđðŨîĕðĂ÷ŠćÜđðîŨ íøøöĒúąöðĊ øąÿĉìíĉõćóǰĂîĆ ÿĂéÙúĂš ÜÖĆïĀúĆÖĀúĆÖíøøöćõĉïćú
êćöĀúĆÖÖćøêĂïÿîĂÜìęĀĊ îŠü÷ÜćîÝąêšĂÜéĞćđîîĉ ÖćøêćöĀîšćìõęĊ ć÷Ĕîøą÷ąđüúćìÖęĊ ĞćĀîé

Ħ ǰĒîüìćÜÖćøðäïĉ êĆ ĉøćßÖćøìĕĊę éÝš ćÖÙéðĊ øąđõììĂš Üëĉęîǰ

ǰ

ǰ ǰ Ħ ĢǰĒîüðäïĉ êĆ øĉ ćßÖćøđÖ÷ęĊ üÖïĆ ÖćøĂĂÖÙĞćÿĆÜę ĔĀšóšîÝćÖêĞćĒĀîŠÜÿöćßĉÖÿõćĂÜÙŤÖćøïøĉĀćø
ÿŠüîêĞćïúǰ(ÙĞćóóĉ ćÖþćýćúðÖÙøĂÜÿĎÜÿčéìǰęĊ Ă ǰĦĦ ģĦħĤ)ǰ
ǰ ǰ øĎðĒïï×ĚĆîêĂî×ĂÜÖćøÿĂïÿüîĒúąüĉîĉÝÞĆ÷đÖęĊ÷üÖĆïÖćøÿĚĉîÿčéúÜ×ĂÜÿöćßĉÖõćó
×ĂÜÿöćßĉÖÿõćǰĂïê îĚĆîǰöĊøąđïĊ÷ïÖøąìøüÜöĀćéĕì÷ üŠćéšü÷ÖćøÿĂïÿüîñšĎïøĉĀćøìšĂÜëĉęîǰ
øĂÜñïšĎ øĀĉ ćøìšĂÜëĉîę ǰðøąíćîÿõćìĂš Üëĉîę øĂÜðøąíćîÿõćìšĂÜëîęĉ ÿöćßĉÖÿõćìšĂÜëîęĉ ǰđú×ćîÖč ćøñšïĎ øĉĀćø
ìšĂÜëĉęîǰĒúąìęĊðøċÖþćñšĎïøĉĀćøìšĂÜëęĉî ó ý ǰģĦĦĥǰךĂǰĢĦǰüøøÙĀîċęÜǰÖĞćĀîéüŠćǰĔîÖćøÿĂïÿüî
×ĂÜÙèąÖøøöÖćøÿĂïÿüîêšĂÜöĊÖøøöÖćøđךćøŠüöĕöŠîšĂ÷ÖüŠćÖęċÜĀîċęÜǰĒêŠĔîÖćøúÜöêĉêšĂÜöĊÖøøöÖćø
đךćøüŠ öĕöŠîšĂ÷ÖüŠćÖÜęċ ĀîċęÜĒêŠĕöŠîĂš ÷ÖüŠćÿćöÙîǰǰéÜĆ îîĚĆ ǰÖćøÿĂïÿüî×ĂÜÙèąÖøøöÖćøÿČïÿüîÿĂïÿüî
Ēúąüîĉ ĉÝÞ÷Ć đÖ÷ęĊ üÖïĆ ÖćøÿĉĚîÿéč úÜ×ĂÜÿöćßÖĉ õćó×ĂÜÿöćßĉÖÿõćǰĂïê ǰêšĂÜöĊÖøøöÖćøđךćøŠüöĕöŠîšĂ÷ÖüŠć
ÝćĞ îüîéÜĆ ÖúŠćüêćöìęĊÖãĀöć÷ÖĞćĀîé ÝÜċ ÝąßĂïéšü÷ÖãĀöć÷
ĀúĆÖÖãĀöć÷ìĊęđÖ÷Ċę üךĂÜǰ: ĀúĆÖÙüćößĂïéüš ÷ÖãĀöć÷
đÝćš Āîćš ìĊę×ĂÜøåĆ ǰ: îć÷ĂćĞ đõĂêøąÖćøóßČ ñú
êĆüïìÖãĀöć÷ǰ: øąđïĊ÷ïÖøąìøüÜöĀćéĕì÷ǰüŠćéšü÷ÖćøÿĂïÿüîñĎšïøĉĀćøìšĂÜëĉęîǰøĂÜñĎšïøĉĀćøìšĂÜëęĉî

ðøąíćîÿõćìšĂÜëĉęîǰøĂÜðøąíćîÿõćìšĂÜëĉęîǰÿöćßĉÖÿõćìšĂÜëęĉîǰđú×ćîčÖćø
ñšïĎ øĉĀćøìšĂÜëîęĉ ĒúąìðĊę øÖċ þćñĎšïøĉĀćøìšĂÜëîęĉ ǰó ý ǰģĦĦĥǰ ×Ăš ǰĢĦǰüøøÙĀîęÜċ
ǰ
ÿøðč ÙéǰĊ :ǰ ñĎšôŜĂÜÙéĊôŜĂÜüŠćǰđöČęĂüĆîìĊęǰħǰóùýÝĉÖć÷îǰģĦĦģǰñĎšôŜĂÜÙéĊĕéšøĆïđúČĂÖêĚĆÜđðŨîÿöćßĉÖ
ÿõćĂÜÙÖŤ ćøïøĀĉ ćøÿŠüîêĞćïúÖčýÖøǰĀöŠĎìęĊǰĨǰĂĞćđõĂêøąÖćøóČßñúǰÝĆÜĀüĆéĂčïúøćßíćîĊǰĒúąéĞćøÜêĞćĒĀîŠÜ
ðøąíćîÿõćĂÜÙÖŤ ćøïøĀĉ ćøÿüŠ îêĞćïúÖýč ÖøǰêĂŠ öćǰñĎšëĎÖôŜĂÜÙéǰĊ îć÷ĂćĞ đõĂêøąÖćøóČßñú
ǰĕéšöÙĊ ćĞ ÿÜęĆ úÜüĆîìĊǰę
ģĨǰöëĉ îč ć÷îǰģĦĦĦǰĒêŠÜêĆĚÜÙèąÖøøöÖćøÿČïÿüîÿĂïÿüîךĂđìĘÝÝøĉÜǰÖøèĊöĊĀîĆÜÿČĂøšĂÜđøĊ÷îÖúŠćüĀćüŠćǰ
ĂÜÙŤÖćøïøĉĀćøÿŠüîêĞćïúÖčýÖøìĞćñĉéøąđïĊ÷ïÖøąìøüÜöĀćéĕì÷ǰüŠćéšü÷ÖćøóĆÿéč×ĂÜĂÜÙŤÖćøïøĉĀćø
ÿŠüîêćĞ ïúǰó ý ǰģĦĤĩǰđîĂęČ ÜÝćÖîćÜǰî ǰõøø÷ć×ĂÜñĎôš ĂŜ ÜÙéđĊ ðŨîñøšĎ ĆïÝćš ÜêćöēÙøÜÖćøÝĆéàĂĚČ ÝĆéÝšćÜđÙøęČĂÜéęČö
ĒúąĂćĀćøĔîüĆîñĎšÿĎÜĂć÷čǰðøąÝĞćðŘǰģĦĦĦǰ×ĂÜĂÜÙŤÖćøïøĉĀćøÿŠüîêĞćïúÖčýÖøǰàęċÜÙèąÖøøöÖćøéĆÜÖúŠćü
ÿĂïÿüîךĂđìĘÝÝøĉÜĒúšüĕéšøć÷ÜćîÙüćöđĀĘîüŠć öĊöĎúÙüćöñĉéêćöÖøèĊøšĂÜđøĊ÷îÖúŠćüĀćÝøĉÜǰñšĎëĎÖôŜĂÜÙéĊ
ÝċÜöĊÙĞćÿĆęÜúÜüĆîìĊęǰĨǰÿĉÜĀćÙöǰģĦĦĦǰĒêŠÜêĆĚÜÙèąÖøøöÖćøÿČïÿüîÿĂïÿüîĒúąüĉîĉÝÞĆ÷êĞćĒĀîŠÜÿöćßĉÖ
ÿõćĂÜÙŤÖćøïøĉĀćøÿŠüîêĞćïú×ĂÜñĎšôŜĂÜÙéĊǰàċęÜÝćÖñúÖćøÿĂïÿüîĒúąÖćøóĉÝćøèćó÷ćîĀúĆÖåćîĒúšüǰ
ñšĎëĎÖôŜĂÜÙéĊđßęČĂüŠćñšĎôŜĂÜÙéĊđðŨîñĎšöĊÿŠüîĕéšđÿĊ÷ÖĆïÿĆââćìęĊîćÜǰî ǰìĞćÖĆïĂÜÙŤÖćøïøĉĀćøÿŠüîêĞćïúÖčýÖøǰ
ÝċÜĕéšöĊÙĞćÿĆęÜúÜüĆîìęĊǰħǰóùýÝĉÖć÷îǰģĦĦĦǰüĉîĉÝÞĆ÷ĔĀšñšĎôŜĂÜÙéĊÿĚĉîÿčéÿöćßĉÖõćó×ĂÜÿöćßĉÖÿõćĂÜÙŤÖćø
ïøĀĉ ćøÿŠüîêĞćïúÖčýÖøǰîĆïĒêŠüĆîìęĊöĊÿŠüîĕéšđÿĊ÷ĔîÿĆââćìĊęìĞćÖĆïĂÜÙŤÖćøïøĉĀćøÿŠüîêĞćïúÖčýÖøǰñĎšôŜĂÜÙéĊ
ĕöđŠ ĀĘîéüš ÷ÖïĆ ÙćĞ üîĉ ĉÝÞ÷Ć ×ĂÜñšëĎ ĎÖôĂŜ ÜÙéǰĊ đîĂČę ÜÝćÖđðîŨ ÙĞćÿÜĆę ìęĊĕöŠßĂïéšü÷ÖãĀöć÷ǰñšĎôŜĂÜÙéĊÝċÜîĞćÙéĊöćôŜĂÜ
×ĂĔĀšýćúöĊÙĞćóĉóćÖþćĀøČĂöĊÙĞćÿęĆÜđóĉÖëĂîÙĞćÿęĆÜúÜüĆîìĊęǰħǰóùýÝĉÖć÷îǰģĦĦĦǰĒúąĔĀšñšĎôŜĂÜÙéĊÖúĆïÙČî
ÿŠåĎ ćîąđéĉöĔîêćĞ ĒĀîŠÜÿöćßĉÖÿõćĂÜÙÖŤ ćøïøĀĉ ćøÿüŠ îêĞćïúÖýč Öø ǰýćúðÖÙøĂÜÿÜĎ ÿčéüĉîĉÝÞĆ÷üŠć ĒöšøĎðĒïï
ĔîÖćøÿĂï×Ăš đìĘÝÝøĉÜÖĂŠ îìîęĊ ć÷ĂĞćđõĂÝąöĊÙćĞ ÿÜęĆ ĒêÜŠ êÜĚĆ ÙèąÖøøöÖćøÿĂïÿüîĒúąüîĉ ĉÝÞĆ÷đÖę÷Ċ üÖïĆ ÖćøÿîĚĉ ÿčéúÜ

ĒîüìćÜÖćøðäĉïêĆ øĉ ćßÖćøÝćÖÙćĞ üĉîĉÝÞ÷Ć ×ĂÜýćúðĒÖîÙüìøĂćÜÿÖÜĎćÿøéčðǰäðĉïøĆêąĉøÝćĞ ßðÖǰŘ óćø ýÝ ćǰģÖÙĦĞćħüĤĉîǰÝĉ UÞĆ÷ǰ×ĂÜýćúðÖÙøĂÜÿĎÜÿčéǰðøąÝĞćðǰŘ ó ý ǰģĦħĤ U

Ģ1Ī9

×ĂÜÿöćßĉÖõćó×ĂÜÿöćßĉÖÿõćĂÜÙŤÖćøïøĉĀćøÿŠüîêĞćïúǰÝąĕöŠöĊïìïĆââĆêĉĒĀŠÜÖãĀöć÷ǰĀøČĂøąđïĊ÷ïǰ
ךĂïĆÜÙĆïĔéìĊęïĆââĆêĉÖĞćĀîéøĎðĒïïĕüšÖĘêćöǰĒêŠøĎðĒïï×ĆĚîêĂî×ĂÜÖćøÿĂïÿüîĒúąüĉîĉÝÞĆ÷đÖęĊ÷üÖĆï
ÖćøÿĉĚîÿčéúÜ×ĂÜÿöćßĉÖõćó×ĂÜÿöćßÖĉ ÿõćĂÜÙÖŤ ćøïøĀĉ ćøÿŠüîêćĞ ïúîĆîĚ ǰøąđïĊ÷ïÖøąìøüÜöĀćéĕì÷ǰüŠćéšü÷
ÖćøÿĂïÿüîñšĎïøĉĀćøìšĂÜëĉęîǰøĂÜñĎšïøĉĀćøìšĂÜëĉęîǰðøąíćîÿõćìšĂÜëĉęîǰøĂÜðøąíćîÿõćìšĂÜëęĉîǰÿöćßĉÖ
ÿõćìšĂÜëęĉîǰđú×ćîčÖćøñĎšïøĉĀćøìšĂÜëęĉîǰĒúąìęĊðøċÖþćñĎšïøĉĀćøìšĂÜëĉęîǰó ý ǰģĦĦĥǰךĂǰĢĦǰüøøÙĀîċęÜǰ
ÖĞćĀîéüŠćǰĔîÖćøÿĂïÿüî×ĂÜÙèąÖøøöÖćøÿĂïÿüîêšĂÜöĊÖøøöÖćøđךćøŠüöĕöŠîšĂ÷ÖüŠćÖċęÜĀîęċÜǰ
ĒêĔŠ îÖćøúÜöêĉêšĂÜöĊÖøøöÖćøđךćøŠüöĕöŠîšĂ÷ÖüŠćÖċęÜĀîċęÜĒêŠĕöŠîšĂ÷ÖüŠćÿćöÙîǰǰđöČęĂðøćÖäüŠćǰñšĎëĎÖôŜĂÜÙéĊ
ĕé÷š ĂöøĆïüŠćĔîßîĚĆ Öćøøüïøüöó÷ćîĀúĆÖåćî×ĂÜÙèąÖøøöÖćøÿČïÿüîÿĂïÿüîĒúąüîĉ Ýĉ ÞĆ÷êĞćĒĀîŠÜÿöćßĉÖ
ÿõćĂÜÙŤÖćøïøĉĀćøÿŠüîêĞćïú×ĂÜñĎšôŜĂÜÙéĊîĆĚîöĊÖøøöÖćøÿĂïÿüîđóĊ÷ÜÙîđéĊ÷üÝøĉÜ đĀêčìĊęđðŨîđߊîîĆĚîǰ
đîęČĂÜÝćÖÖøøöÖćøìęĕĊ éšøĆïÖćøĒêŠÜêĆÜĚ êćŠ ÜöĊõćøÖÝĉ ĀîšćìĊęìĊęêšĂÜðäĉïĆêĉĀúć÷Ă÷ŠćÜǰĀćÖøĂĔĀšìčÖÙîüŠćÜêøÜÖĆî
ÝąìĞćĔĀšđîęĉîßšćǰĂ÷ŠćÜĕøÖĘêćöǰÖŠĂîìęĊÝąÿĂïÿüîÙèąÖøøöÖćøĕéšøŠüöðøąßčöðøċÖþćĀćøČĂĒúąÖĞćĀîé
ðøąđéĘîÖćøÿĂïÿüîĒúüš ǰÝċÜĕéöš ĂïĀöć÷ĔĀîš ć÷ǰó ǰĔîåćîąÖøøöÖćøĒúąđú×ćîčÖćøÿĂïÿüîĒúąøüïøüö
ó÷ćîĀúĆÖåćîĒêŠđóĊ÷ÜñĎšđéĊ÷üǰēé÷ìĊęøĎðĒïïÖćøÿĂïÿüî×ĂÜÙèąÖøøöÖćøÿĂïÿüîêćöìĊęÖĞćĀîéĕüš
ĔîךĂǰĢĦǰüøøÙĀîęċÜǰìęĊêšĂÜöĊÖøøöÖćøđךćøŠüöĕöŠîšĂ÷ÖüŠćÖċęÜĀîċęÜéĆÜÖúŠćüǰëČĂđðŨîÿćøąÿĞćÙĆâìĊęøąđïĊ÷ï
éĆÜÖúŠćüÖćĞ ĀîéĕüšǰìÜĆĚ îǰĚĊ ÖĘđóęČĂĔĀöš ĊÖćøëŠüÜéúč ÖćøÿĂïÿüîĔĀšđÖéĉ Ùüćö÷čêíĉ øøöĕöŠúĞćđĂĊ÷ÜĂĆîĂćÝđÖĉéÝćÖÖćø
ĂÙêĉ×ĂÜÖøøöÖćøÙîĔéÙîĀîÜċę ǰ éĆÜîĚîĆ ǰÖćøÿĂïÿüî×ĂÜÙèąÖøøöÖćøÿïČ ÿüîÿĂïÿüîĒúąüĉîÝĉ ÞĆ÷êĞćĒĀîŠÜ
ÿöćßĉÖÿõćĂÜÙŤÖćøïøĉĀćøÿŠüîêĞćïú×ĂÜñĎšôŜĂÜÙéĊǰêćöÙĞćÿęĆÜúÜüĆîìĊęǰĨǰÿĉÜĀćÙöǰģĦĦĦǰ×ĂÜñšĎëĎÖôŜĂÜÙéĊ
éĆÜÖúŠćüìĊęĕöŠđðŨîĕðêćöøąđïĊ÷ï ÝċÜđðŨîÖćøÿĂïÿüîìęĊĕöŠßĂïéšü÷ÖãĀöć÷ǰñĎšëĎÖôŜĂÜÙéĊÝċÜĕöŠĂćÝĂćýĆ÷
ñúÖćøÿĂïÿüîìĊęĕöŠßĂïéšü÷ÖãĀöć÷éĆÜÖúŠćüöćĔßšĔîÖćøüĉîĉÝÞĆ÷ĔĀšÿöćßĉÖõćó×ĂÜÿöćßĉÖÿõćĂÜÙŤÖćø
ïøĉĀćøÿŠüîêĞćïúÖčýÖø×ĂÜñĎšôŜĂÜÙéĊÿĚĉîÿčéúÜĕéšǰÙĞćÿĆęÜúÜüĆîìęĊǰħǰóùýÝĉÖć÷îǰģĦĦĦǰ×ĂÜñĎšëĎÖôŜĂÜÙéĊ
ìęĔĊ Āÿš öćßĉÖõćó×ĂÜÿöćßÖĉ ÿõćĂÜÙÖŤ ćøïøĉĀćøÿŠüîêćĞ ïúÖčýÖø×ĂÜñšôĎ ĂŜ ÜÙéĊÿîĚĉ ÿéč úÜǰÝÜċ ĕöߊ Ăïéšü÷ÖãĀöć÷đßîŠ ÖĆîǰ
ĒîüìćÜÖćøðäĉïêĆ øĉ ćßÖćøÝćÖÙĞćüîĉ ĉÝÞ÷Ć ǰ ǰ
ǰ ǰ ÙéĊîĊĚýćúðÖÙøĂÜÿĎÜÿčéĕéšüćÜïøøìĆéåćîđÖĊę÷üÖćøðäĉïĆêĉøćßÖćøĔîÖćøĒêŠÜêĆĚÜÖøøöÖćø
ÖćøÿĂïÿüî×ĂÜÙèąÖøøöÖćøÿČïÿüîÿĂïÿüîĒúąüĉîĉÝÞĆ÷đÖęĊ÷üÖĆïÖćøÿĚĉîÿčéúÜ×ĂÜÿöćßĉÖõćó
×ĂÜÿöćßĉÖÿõćǰĂïê ǰüŠćǰÖćøĔßĂš ĞćîćÝ×ĂÜđÝšćĀîćš ìĊęĔîÖćøĂĂÖÙĞćÿęĆÜĔîøĎðĒïïÙèąÖøøöÖćøÝąêšĂÜĒêŠÜêĚĆÜ
ÖøøöÖćøĔĀšÙøïÝĞćîüîêćöìĊęÖãĀöć÷ÖĞćĀîéĒúąÝąêšĂÜöĊÖøøöÖćøđךćøŠüöðøąßčöÙøïêćöÝĞćîüî
ìÖęĊ ãĀöć÷ÖĞćĀîéǰĒöšøĎðĒïïĔîÖćøÿĂï×Ăš đìĘÝÝøÜĉ ÖĂŠ îìęĊîć÷ĂćĞ đõĂÝąöĊÙćĞ ÿÜĆę ĒêŠÜêĆÜĚ ÙèąÖøøöÖćøÿĂïÿüî
Ēúąüîĉ Ýĉ ÞĆ÷đÖęĊ÷üÖïĆ ÖćøÿĚîĉ ÿčéúÜ×ĂÜÿöćßĉÖõćó×ĂÜÿöćßĉÖÿõćǰĂïê ǰÝąĕöŠöĊïìïĆââĆêĉĒĀŠÜÖãĀöć÷ǰĀøČĂ
øąđïĊ÷ïǰךĂïÜĆ ÙĆïĔéìĊïę âĆ âĆêĉÖćĞ ĀîéøĎðĒïïĕüšÖêĘ ćöǰĒêŠøðĎ Ēïï×ĚĆîêĂî×ĂÜÖćøÿĂïÿüîĒúąüĉîĉÝÞ÷Ć đÖĊ÷ę üÖĆï
ÖćøÿĚĉîÿčéúÜ×ĂÜÿöćßĉÖõćó×ĂÜÿöćßĉÖÿõćǰĂïê îĚĆîǰøąđïĊ÷ïÖøąìøüÜöĀćéĕì÷ üŠćéšü÷ÖćøÿĂïÿüî
ñšĎïøĉĀćøìšĂÜëĉęîǰøĂÜñĎšïøĉĀćøìšĂÜëĉęîǰðøąíćîÿõćìšĂÜëęĉîǰøĂÜðøąíćîÿõćìšĂÜëĉęîǰÿöćßĉÖÿõćìšĂÜëĉęîǰ
đú×ćîčÖćøñĎšïøĉĀćøìšĂÜëĉęîǰĒúąìęĊðøċÖþćñĎšïøĉĀćøìšĂÜëĉęîǰó ý ǰģĦĦĥǰךĂǰĢĦǰüøøÙĀîċęÜǰÖĞćĀîéüŠćǰĔîÖćøÿĂïÿüî
×ĂÜÙèąÖøøöÖćøÿĂïÿüîêĂš ÜöÖĊ øøöÖćøđ×ćš øŠüöĕöîŠ Ăš ÷ÖüŠćÖęċÜĀîęċÜǰĒêŠĔîÖćøúÜöêĉêšĂÜöĊÖøøöÖćøđךćøŠüöĕöŠîšĂ÷ÖüŠć
ÖċęÜĀîęċÜĒêŠĕöŠîšĂ÷ÖüŠćÿćöÙîǰÝċÜÝąđðŨîÖćøÿĂïÿüîìęĊßĂïéšü÷ÖãĀöć÷ǰĂĆîđðŨîđÜČęĂîĕ×ÙüćößĂïéšü÷ÖãĀöć÷
×ĂÜÙĞćÿęĆÜìćÜðÖÙøĂÜĔîÖćøĔßšĂĞćîćÝ×ĂÜđÝšćĀîšćìęĊêćööćêøćǰĢģ ĒĀŠÜ ó ø ï ǰüĉíĊðäĉïĆêĉøćßÖćøìćÜðÖÙøĂÜ
ó ý ǰģĦĤĪǰģġ ìĆĚÜîĚĊ đðŨîĕðđóČęĂĔĀšöĊÖćøëŠüÜéčúÖćøÿĂïÿüîĔĀšđÖĉéÙüćö÷čêĉíøøöðøćýÝćÖĂÙêĉĒúąúĞćđĂĊ÷Ü

řš

ģġ óøąøćßïâĆ âĆêüĉ ĉíĊðäïĉ ĆêĉøćßÖćøìćÜðÖÙøĂÜǰó ý ǰģĦĤĪǰǰ
öćêøćǰĢģǰǰÙćĞ ÿęÜĆ ìćÜðÖÙøĂÜÝąêšĂÜÖøąìĞćēé÷đÝšćĀîćš ìĊęàęÜċ öĊĂćĞ îćÝĀîšćìĔĊę îđøĂČę ÜîîĚĆ

ĒĒîîüüììććÜÜÖÖććøøððääĉïĉïêĆ ĆêĉøĉøććßßÖÖććøøÝÝććÖÖÙÙĞććĞ üüĉîĉîÝĉ Ýĉ ÞÞĆ÷Ć÷××ĂĂÜÜýýććúúððÖÖÙÙøøĂĂÜÜÿÿĎÜĎÜÿÿčééč ǰǰððøąÝĞćðǰŘ ó ý ǰģĦħĤǰUǰ

ģġ

×ĂÜÖøøöÖćøÙîĔéÙîĀîċęÜǰÝċÜÝąÿĂéÙúšĂÜÖĆïĀúĆÖíøøöćõĉïćúđøęČĂÜĀúĆÖîĉêĉíøøöǰĔîðøąđéĘîđÖęĊ÷üÖĆï
Öćøðäïĉ ĆêĉêćöÖãĀöć÷×ĂÜđÝšćĀîšćìęĊĔîÖøèĊìĊęÝąêšĂÜöĊÖćøĔßšĂĞćîćÝđÝšćĀîšćìĊęÝąêšĂÜðäĉïĆêĉêćöÖãĀöć÷
ìęĊïĆÜÙĆïĔßšĂ÷ŠćÜđÙøŠÜÙøĆéēé÷ĕöŠđúĂČ Öðäïĉ ĆêĒĉ úąÿćöćøëêøüÝÿĂïĕéš

ǰ ǰ Ħ ģǰĒîüðäĉïĆêĉøćßÖćøÖøèĊÖćøóĉÝćøèćÙĞćĒðøâĆêêĉøŠćÜךĂïĆââĆêĉÜïðøąöćèǰ
×ĂÜĂÜÙÖŤ øðÖÙøĂÜÿŠüîìšĂÜëęĉîǰ(ÙćĞ óĉóćÖþćýćúðÖÙøĂÜÿÜĎ ÿéč ǰĂ ǰĦħĩ ģĦħĤ) ǰ

ÙĞćĒðøâêĆ êĉøŠćÜđìýïĆââêĆ Üĉ ïðøąöćèøć÷ÝŠć÷ðøąÝĞćðŘ×ĂÜÿöćßÖĉ ÿõćđìýïćúìęĔĊ ĀšêĆéúé
ÜïðøąöćèìĆĚÜēÙøÜÖćø ēé÷öĉĕéšöĊÖćøđÿîĂēÙøÜÖćøĔĀöŠ×ċĚîìéĒìî öĉĕéšđðŨîÖćøĒðøâĆêêĉìęĊöĊđîĚČĂĀć
×ĆéêŠĂךĂǰĦĪǰ×ĂÜøąđïĊ÷ïÖøąìøüÜöĀćéĕì÷ǰüŠćéšü÷ךĂïĆÜÙĆïÖćøðøąßčöÿõćìšĂÜëęĉîǰó ý ǰģĦĥĨ
ÙèąÖøøöÖćøĒðøâĆêêĉĄ ÝċÜêšĂÜøĆïÙĞćĒðøâĆêêĉéĆÜÖúŠćüĒúąĔĀšēĂÖćÿĔîÖćøßĚĊĒÝÜđĀêčñúðøąÖĂï
ĔîÖćø×ĂĒðøâĆêêĉĒúüš đךćÿĎÖŠ øąïüîÖćøóÝĉ ćøèćêćöøąđïĊ÷ïéÜĆ ÖúćŠ üêŠĂĕð

ĀúĆÖÖãĀöć÷ìęđĊ ÖęĊ÷üךĂÜǰ: ĀúĆÖÙüćößĂïéüš ÷ÖãĀöć÷
đÝšćĀîćš ì×ęĊ ĂÜøåĆ ǰ: ðøąíćîÙèąÖøøöÖćøĒðøâĆêêøĉ ćŠ ÜđìýïĆââĆêÜĉ ïðøąöćèøć÷ÝćŠ ÷ðøąÝĞćðŘÜïðøąöćèǰó ý ǰģĦĦġ

ðøąíćîÿõćđìýïćúđöČĂÜÿĉÜĀîÙøǰǰ
ÿõćđìýïćúđöĂČ ÜÿĉÜĀîÙøǰǰ
îć÷ÖđìýöîêøĊđöČĂÜÿĉÜĀîÙøǰǰ
ñšĎüŠćøćßÖćøÝÜĆ ĀüéĆ ÿÜ×úćǰǰ
êĆüïìÖãĀöć÷ǰ: øąđïĊ÷ïÖøąìøüÜöĀćéĕì÷ǰüŠćéšü÷ךĂïĆÜÙĆïÖćøðøąßčöÿõćìšĂÜëĉęîǰó ý ǰģĦĥĨ (ךĂǰĦġǰ

×Ăš ǰĦĢǰ×Ăš ǰĦĪǰĒúą×Ăš ǰħġ

ÿøčðÙéǰĊ : ñšĎôŜĂÜÙéĊìĆĚÜÿęĊđðŨîÿöćßĉÖ×ĂÜñĎšëĎÖôŜĂÜÙéĊìęĊǰĤǰ(ÿõćđìýïćúđöČĂÜÿĉÜĀîÙø
öĊÿŠüîĕéšđÿĊ÷
ĒúąĕéšøĆïÙüćöđéČĂéøšĂîđÿĊ÷Āć÷ÝćÖÖćøìęĊñšĎëĎÖôŜĂÜÙéĊìĊęǰĥǰ(îć÷ÖđìýöîêøĊđöČĂÜÿĉÜĀîÙø
ĕéšúÜîćö
ðøąÖćýĔßšđìýïĆââĆêĉÜïðøąöćèøć÷ÝŠć÷ðøąÝĞćðŘÜïðøąöćèǰó ý ǰģĦĦġǰ×ĂÜđìýïćúđöČĂÜÿĉÜĀîÙøǰ
ēé÷ĕöŠßĂïéšü÷ÖãĀöć÷ ÖúŠćüÙČĂǰđöęČĂüĆîìęĊǰģĨǰÖĆî÷ć÷îǰģĦĥĪǰñšĎëĎÖôŜĂÜÙéĊìĊęǰĤ ĕéšðøąßčöđóęČĂóĉÝćøèć
øŠćÜđìýïĆââĆêĉÜïðøąöćèøć÷ÝŠć÷ðøąÝĞćðŘÜïðøąöćèǰó ý ǰģĦĦġǰ×ĂÜđìýïćúđöČĂÜÿĉÜĀîÙøǰĔîüćøąìęĊĀîċęÜǰ
ñĎšëÖĎ ôĂŜ ÜÙéĊìǰęĊ ĤǰöĊöêĉøĆïĀúĆÖÖćøøćŠ ÜđìýïâĆ âĆêÜĉ ïðøąöćèøć÷ÝŠć÷ðøąÝćĞ ðÜŘ ïðøąöćèǰó ý ǰģĦĦġǰǰêŠĂöćǰ
ñĎšôĂŜ ÜÙéĊìǰĊę Ģǰĕéš÷ČęîĀîĆÜÿČĂ×ĂÿÜüîĒðøâĆêêĉǰÝĞćîüîǰĥǰÞïĆïǰ×ĂĔĀšêĆéÜïðøąöćèĒúąúéÜïðøąöćèïćÜøć÷Öćø
ēé÷öĊñĎšôĂŜ ÜÙéĊìęĊǰģǰĒúąìĊęǰĤǰđðŨîñšĎøĆïøĂÜǰĒúąĕéš÷ČęîêŠĂñšĎëĎÖôŜĂÜÙéĊìĊęǰĢǰ(ðøąíćîÙèąÖøøöÖćøĒðøâĆêêĉ
øćŠ ÜđìýïĆââêĆ Üĉ ïðøąöćèøć÷ÝŠć÷ðøąÝćĞ ðÜŘ ïðøąöćèǰó ý ǰģĦĦġ
ĒúąÙèąÖøøöÖćøĒðøâĆêêĉĄ êŠĂöć
ñšĎôŜĂÜÙéĊìęĊǰĢǰĕéšđךćøŠüöðøąßčöđóČęĂßĊĚĒÝÜĒÿéÜÙüćöđĀĘîêŠĂÙèąÖøøöÖćøĒðøâĆêêĉĄ ĒêŠñšĎëĎÖôŜĂÜÙéĊìĊęǰĢǰ
ĒúąÙèąÖøøöÖćøĒðøâĆêêĉĄǰĂšćÜüŠćÙĞćĒðøâĆêêĉ×ĂÜñĎšôŜĂÜÙéĊìĊęǰĢǰĕöŠđðŨîĕðêćöךĂǰĦĪǰ×ĂÜøąđïĊ÷ï
ÖøąìøüÜöĀćéĕì÷ǰüŠćéšü÷ךĂïĆÜÙĆïÖćøðøąßčöÿõćìšĂÜëęĉîǰó ý ǰģĦĥĨǰǰñšĎëĎÖôŜĂÜÙéĊìęĊǰĢǰĒúąÙèąÖøøöÖćø
ĒðøâĆêêĉĄǰÝċÜöĊöêĉĕöŠóĉÝćøèćÙĞćĒðøâĆêêĉ×ĂÜñĎšôŜĂÜÙéĊìĊęǰĢ ĒúąĕöŠ÷ĉî÷ĂöĔĀšñĎšôŜĂÜÙéĊìĊęǰĢǰđךćðøąßčößĊĚĒÝÜ
đĀêñč úðøąÖĂïĔîÖćø×ĂĒðøâêĆ êǰĉ ǰĂĊÖìÜĚĆ ǰĕöŠ÷îĉ ÷ĂöĔĀñš ĎšôŜĂÜÙéìĊ ęǰĊ ĢǰìĞćÙĞćÿÜüîÙĞćĒðøâĆêêĉĕüšǰđóČęĂìĊęÝąĕéšĔßšÿĉìíĉ
Ăõĉðøć÷ĔîÖćøðøąßčöóÝĉ ćøèćøŠćÜđìýïĆââêĆ ĉÜïðøąöćèøć÷ÝćŠ ÷ðøąÝĞćðŘÜïðøąöćèǰó ý ǰģĦĦġǰĔîüćøą
ìÿęĊ ĂÜêŠĂĕð êĂŠ öćǰĔîüîĆ îĆéðøąßöč ÿõćñëĎš ÖĎ ôŜĂÜÙéĊìǰęĊ ĤǰđóĂęČ óÝĉ ćøèćøŠćÜđìýïĆââĆêĉÜïðøąöćèøć÷ÝŠć÷ðøąÝĞćðŘ
Üïðøąöćèǰó ý ǰģĦĦġǰĔîüćøąìĊęÿĂÜĒúąüćøąìęĊÿćöǰñšĎôŜĂÜÙéĊìĚĆÜÿĊęĕéšđךćøŠüöðøąßčöēé÷ñĎšôŜĂÜÙéĊìĊęǰĢǰ
ĕéך ĂĂõðĉ øć÷ĒúąßĊĒĚ ÝÜêŠĂñĎëš ÖĎ ôĂŜ ÜÙéìĊ Ċęǰģǰ(ðøąíćîÿõćđìýïćúđöČĂÜÿĉÜĀîÙø
üŠćǰöêĉĕöŠøĆïóĉÝćøèćÙĞćĒðøâĆêêĉ

ĒîüìćÜÖćøðäïĉ êĆ ĉøćßÖćøÝćÖÙĞćüĉîÝĉ ÞĆ÷×ĂÜýćúðÖÙøĂÜÿĎÜÿčéǰðøąÝĞćðŘǰó ý ǰģĦħĤ U

ģĢ

×ĂÜñĎôš ĂŜ ÜÙéìĊ ǰĊę ĢǰîîĚĆ ĕöëŠ ÖĎ êĂš ÜǰĒêŠñĎšëÖĎ ôŜĂÜÙéìĊ ǰęĊ ģǰÖúïĆ öÙĊ üćöđĀĘîóĂš ÜÖïĆ ñĎšëÖĎ ôŜĂÜÙéìĊ Ċǰę ĢǰĒúąÙèąÖøøöÖćø
ĒðøâĆêêĄĉ ǰÝÜċ ëĂČ üćŠ ĕööŠ ÙĊ ĞćĒðøâêĆ êĉ ñšĎôŜĂÜÙéìĊ ǰĊę ĢǰÝÜċ ĕööŠ ÿĊ ìĉ íĉĂõĉðøć÷ĔîìęĊðøąßčö×ĂÜÿõćđìýïćúđöČĂÜ êŠĂöćǰ
ìĊęðøąßčö×ĂÜÿõćđìýïćúđöČĂÜöĊöêĉđĀĘîßĂïĔîøŠćÜđìýïĆââĆêĉÜïðøąöćèéĆÜÖúŠćüĔîüćøąìĊęÿćöìĆîìǰĊ
ÖćøÖøąìćĞ éÜĆ ÖúŠćü×ĂÜñĎšëĎÖôŜĂÜÙéĊìĊęǰģǰÝċÜĕöŠßĂïéšü÷ÖãĀöć÷ǰǰêŠĂöćǰñĎšëĎÖôŜĂÜÙéĊìęĊǰĦ (ñĎšüŠćøćßÖćøÝĆÜĀüĆéÿÜ×úć

ĕéšúÜîćöđĀĘîßĂïøŠćÜđìýïĆââĆêĉéĆÜÖúŠćü ĒúąñšĎëĎÖôŜĂÜÙéĊìęĊǰĥǰĕéšúÜîćöðøąÖćýĔßšđðŨîđìýïĆââĆêĉ
Üïðøąöćèøć÷ÝŠć÷ðøąÝĞćðŘÜïðøąöćèǰó ý ǰģĦĦġǰ×ĂÜđìýïćúđöČĂÜÿĉÜĀîÙøǰñĎšôŜĂÜÙéĊìĆĚÜÿęĊÝċÜîĞćÙéĊ
öćôŜĂÜ×ĂĔĀšýćúöĊÙĞćóĉóćÖþćĀøČĂÙĞćÿęĆÜĔĀšđóĉÖëĂîđìýïĆââĆêĉéĆÜÖúŠćüǰǰýćúðÖÙøĂÜÿĎÜÿčéüĉîĉÝÞĆ÷üŠć
đöČęĂóĉÝćøèćךĂǰĦĪǰ×ĂÜøąđïĊ÷ïÖøąìøüÜöĀćéĕì÷ǰüŠćéšü÷ךĂïĆÜÙĆïÖćøðøąßčöÿõćìšĂÜëĉęîǰó ý ǰģĦĥĨ ģĢ

ŚŘ

ĒúšüđĀĘîüŠćǰÖćøĒðøâĆêêĉøŠćÜךĂïĆââĆêĉÜïðøąöćèÿćöćøëÖøąìĞćĕéšÿĂÜðøąÖćøǰÙČĂǰÖćø×Ăúéøć÷ÝŠć÷
ĀøĂČ Öćø×ĂúéÝćĞ îüîđÜîĉ ìĊę×ĂĂîâč ćêÝćŠ ÷ǰàċęÜÖćøĒðøâĆêê×ĉ Ăúéøć÷ÝćŠ ÷îîĚĆ ǰđðŨîÖćø×ĂĒðøâêĆ êĉêéĆ ēÙøÜÖćø
ĔéēÙøÜÖćøĀîęÜċ ĔîøŠćÜ×Ăš ïĆââĆêÜĉ ïðøąöćèĂĂÖìĚĆÜēÙøÜÖćøǰÿüŠ îÖćøĒðøâêĆ ê×ĉ ĂúéÝćĞ îüîđÜĉîìę×Ċ ĂĂîčâćêÝŠć÷ǰ
đðŨîÖćø×ĂĒðøâĆêêĉêĆéúéÝĞćîüîđÜĉîēÙøÜÖćøĔéēÙøÜÖćøĀîęċÜĔîøŠćÜךĂïĆââĆêĉÜïðøąöćèđóČęĂĔĀšÝĞćîüîđÜĉî
×ĂÜēÙøÜÖćøîĆĚîúéúÜǰēé÷ìęĊēÙøÜÖćøîĆĚî÷ĆÜÙÜöĊĂ÷ŠĎĔîøŠćÜךĂïĆââĆêĉÜïðøąöćèǰđöČęĂÙĞćĒðøâĆêêĉìĊęñšĎôŜĂÜÙéĊìĊęǰĢǰ
đÿîĂ Ē÷ÖêćöĀîüŠ ÷ÜćîìĆÜĚ ÿĊĀę îŠü÷ÜćîǰøüöǰĢĦǰøć÷ÖćøǰöĊÿĂÜÿŠüîǰÙČĂǰÿŠüîìĊęĀîęċÜǰđðŨîÖćøđÿîĂ×ĂĒðøâĆêêĉ
ĔĀšêĆéúéÜïðøąöćèìĆĚÜēÙøÜÖćøǰēé÷öĉĕéšöĊÖćøđÿîĂēÙøÜÖćøĔĀöŠ×ĚċîìéĒìîǰĒúąÿŠüîìęĊÿĂÜđðŨîÖćøđÿîĂ
×ĂĒðøâêĆ êĔĉ ĀšêĆéúéÝĞćîüîđÜîĉ ×ĂÜēÙøÜÖćøïćÜēÙøÜÖćøǰǰéĆÜîĚîĆ ǰÖćøĒðøâĆêêìĉ ÜĆĚ ÿĂÜÿüŠ îéÜĆ ÖúćŠ ü×ĂÜñšôĎ ĂŜ ÜÙéĊìĊęǰĢ
ÝċÜöĕĉ éđš ðŨîÖćøĒðøâĆêêĉìĊęöĊđîĚČĂĀć×ĆéêŠĂךĂǰĦĪǰ×ĂÜøąđïĊ÷ïÖøąìøüÜöĀćéĕì÷ǰüŠćéšü÷ךĂïĆÜÙĆïÖćøðøąßčö
ÿõćìšĂÜëęĉîǰó ý ǰģĦĥĨ ĒêŠĂ÷ŠćÜĔé ñĎšôŜĂÜÙéĊìĊę ĢǰßĂïìĊęÝąđÿîĂÙĞć×ĂĒðøâĆêêĉêćöĀîĆÜÿČĂìĚĆÜÿęĊÞïĆï
ìĊĕę é÷š ęîČ êĂŠ ÙèąÖøøöÖćøĒðøâêĆ êĉĄǰĕéšǰēé÷ñëšĎ ÖĎ ôŜĂÜÙéĊìĊęǰĢǰĒúąÙèąÖøøöÖćøĒðøâĆêêĉĄ ÝąêšĂÜĔĀšēĂÖćÿ
ñšĎôŜĂÜÙéĊìęĊǰĢǰĕéšßĚĊĒÝÜĒÿéÜÙüćöÙĉéđĀĘîüŠćÝą×ĂêĆéĀøČĂ×ĂúéÙŠćĔߚ݊ć÷Ĕîøć÷ÖćøĔééšü÷đĀêčñúĔéǰ
ĒúąÙèąÖøøöÖćøööĊ êĂĉ ÷ŠćÜĕøǰĔĀšĒÖšĕ×êćöÙĞćĒðøâĆêêĉĀøČĂĕöŠǰøć÷ÖćøĔéđðîŨ øć÷ÖćøìęöĊ Ċ×Ăš ĀšćööĔĉ ĀšĒðøâĆêêĉ
êćöøąđïĊ÷ïĄǰĒúšüÝċÜđÿîĂøŠćÜđìýïĆââĆêĉîĚĆîêćöøŠćÜđéĉöĒúąêćöìĊęĕéšöĊÖćøĒÖšĕ×đóĉęöđêĉöǰóøšĂöìĆĚÜøć÷Üćî
ĒúąïĆîìċÖÙüćöđĀĘî÷ęČîêŠĂñšĎëĎÖôŜĂÜÙéĊìĊęǰĤǰēé÷øć÷ÜćîîĆĚîǰĂ÷ŠćÜîšĂ÷êšĂÜøąïčüŠćĕéšöĊĀøČĂĕöŠöĊÖćøĒÖšĕ×ĔîêĂî
ĀøČĂךĂĔéïšćÜǰÖćøĒðøâĆêêĉĒúąöêĉ×ĂÜÙèąÖøøöÖćøĒðøâĆêêĉđÖĊę÷üéšü÷ÖćøĒðøâĆêêĉîĆĚîđðŨîðøąÖćøĔé
ÖćøÿÜüîÙüćöđĀĘî×ĂÜÖøøöÖćøĒðøâĆêêĉĄǰêúĂéÝîÖćøÿÜüîÙĞćĒðøâĆêêĉîĚĆîéšü÷ ìĆĚÜîĚĊǰêćöךĂǰĦġǰ
×ĂÜøąđïĊ÷ïÖøąìøüÜöĀćéĕì÷ǰüŠćéšü÷ךĂïĆÜÙĆïÖćøðøąßčöÿõćìšĂÜëęĉîǰó ý ǰģĦĥĨǰǰéĆÜîĚĆîǰđöęČĂñĎšôŜĂÜÙéĊìĊęǰĢǰ
ĕéš÷ęČîÙĞć×ĂĒðøâĆêêĉēé÷öĊÿöćßĉÖ×ĂÜñĎšëĎÖôŜĂÜÙéĊìĊęǰĤǰøĆïøĂÜĂ÷ŠćÜîšĂ÷ÿĂÜÙîǰĒúąÙĞćĒðøâĆêêĉéĆÜÖúŠćüĕéšđÿîĂ
úŠüÜĀîćš đðŨîĀîÜĆ ÿČĂêĂŠ ñšëĎ ÖĎ ôĂŜ ÜÙéĊìǰĊę Ģǰõć÷Ĕîøą÷ąđüúćìĊñę šĎëĎÖôŜĂÜÙéìĊ ęĊǰĤ ÖĞćĀîéĒúšüǰñšĎôŜĂÜÙéĊìĊęǰĢǰÖĘÿćöćøë
ĒðøâêĆ êĉøŠćÜđìýïâĆ âĆêĉĄǰøüöìĚĆÜ×ĂÿÜüîÙćĞ ĒðøâĆêêĉĕéǰš ðøąÖĂïÖĆïĕöŠöĊøąđïĊ÷ïךĂĔéìęĊÖĞćĀîéĔĀšÙèąÖøøöÖćø
ĒðøâĆêêĉĄǰöĊĂĞćîćÝĕöŠøĆïÙĞćĒðøâĆêêĉ ÖćøìęĊÙèąÖøøöÖćøĒðøâĆêêĉĄǰöĊöêĉĕöŠøĆïóĉÝćøèćÙĞćĒðøâĆêêĉ
×ĂÜñĎšôŜĂÜÙéĊìĊęǰĢǰéšü÷đĀêčÙĞćĒðøâĆêêĉĕöŠđðŨîĕðêćöךĂǰĦĪǰ×ĂÜøąđïĊ÷ïéĆÜÖúŠćüǰÝċÜđðŨîÖćøÖøąìĞć
ìĊęĕöŠßĂïéšü÷øąđïĊ÷ïđéĊ÷üÖĆîǰàęċÜøąđïĊ÷ïéĆÜÖúŠćüîĆĚîöĊđÝêîćøöèŤĔĀšñšĎëĎÖôŜĂÜÙéĊìĊęǰĤǰìĞćĀîšćìĊęêøüÝÿĂï
ÖćøĔߚ݊ć÷Üïðøąöćè×ĂÜñïĎš øĀĉ ćøìĂš ÜëĉęîĔĀøš ĂïÙĂïĒúąøĆéÖčöđðŨîĕðđóęČĂðøąē÷ßî׍ ĂÜðøąßćßîĔîìĂš Üëĉęîǰ

ģĢ øąđïĊ÷ïÖøąìøüÜöĀćéĕì÷ǰüŠćéüš ÷ךĂïÜĆ ÙĆïÖćøðøąßöč ÿõćìšĂÜëĉęîǰó ý ǰģĦĥĨ
ךĂǰĦĪǰÖćøĒðøâêĆ êĉøŠćÜךĂïĆââêĆ ĉÜïðøąöćèǰÝąÖøąìćĞ ĕéšđÞóćąÖćø×Ăúéøć÷ÝŠć÷ĀøĂČ Öćø×ĂúéÝĞćîüîđÜĉîìĊę×ĂĂîčâćê
ÝćŠ ÷ǰĒúąêšĂÜöÝĊ ćĞ îüîÿöćßÖĉ ÿõćìĂš ÜëĉęîøĆïøĂÜđߊîđéĊ÷üÖïĆ ÖćøđÿîĂâêĆ êĉ

ÙćĞ ĒðøâĆêêĉĔĀšđÿîĂúŠüÜĀîšćđðŨîĀîÜĆ ÿĂČ êŠĂðøąíćîÙèąÖøøöÖćøĒðøâĆêêĉ õć÷Ĕîøą÷ąđüúćìĊęÿõćìšĂÜëĉęîÖĞćĀîé
êćö×Ăš ǰĥĦǰüøøÙÿćöǰĒúą×Ăš ǰĥĪǰüøøÙĀîęÜċ

ĒîüìćÜÖćøðäĉïêĆ øĉ ćßÖćøÝćÖÙĞćüĉîÝĉ Þ÷Ć ×ĂÜýćúðÖÙøĂÜÿĎÜÿčéǰðøąÝĞćðǰŘ ó ý ǰģĦħĤ U

ģģ

ĒúąĀšćöĕöĔŠ ĀĒš ðøâêĆ êøĉ ć÷ÝŠć÷×ċĚîĔĀöŠǰĀøĂČ đóĉęöđêĉöøć÷ÝćŠ ÷ǰĀøČĂđðúęĊ÷îĒðúÜÙüćöðøąÿÜÙŤ×ĂÜÝĞćîüîđÜĉî
ìęĊ×ĂĂîčöĆêĉÝŠć÷ǰđüšîĒêŠÝąĕéšøĆïÙĞćøĆïøĂÜÝćÖñĎšïøĉĀćøìšĂÜëĉęîǰĀøČĂÙĞćĒðøâĆêêĉîĚĆîǰñšĎïøĉĀćøìšĂÜëęĉî
đðŨîñĎšĒðøâĆêêĉǰêćöךĂǰħġǰ×ĂÜøąđïĊ÷ïéĆÜÖúŠćüđìŠćîĆĚîǰǰéĆÜîĚĆîǰĒöšÙĞćĒðøâĆêêĉ×ĂÜñĎšôŜĂÜÙéĊìęĊǰĢǰ
ÝąñćŠ îÖćøóĉÝćøèćĔîßĆĚîÙèąÖøøöÖćøĒðøâĆêêĉĄǰÖøèĊ÷ŠĂöđðŨîĀîšćìĊę×ĂÜñĎšëĎÖôŜĂÜÙéĊìęĊǰĤǰìęĊÝąóĉÝćøèć
êøüÝÿĂïêŠĂĕðēé÷ĂćÝöĊöêđĉ ĀĘîéšü÷ÖïĆ ÙĞćĒðøâêĆ êĉ×ĂÜñôšĎ ĂŜ ÜÙéĊìǰęĊ ĢǰĀøĂČ ĕöŠÖĘĕéšǰĒúąñšĎôŜĂÜÙéĊìĊęǰĢǰđó÷Ċ ÜđÿîĂ
ĒðøâĆêêĉĔĀêš ĆéēÙøÜÖćøïćÜēÙøÜÖćøēé÷ĕöŠĕéšđÿîĂēÙøÜÖćø×ĚċîĔĀöŠǰàęċÜÖćøđÿîĂēÙøÜÖćø×ĚċîĔĀöŠÝċÜÝąëČĂđðŨî
ÖćøđðúęĊ÷îĒðúÜÙüćöðøąÿÜÙŤ×ĂÜÝĞćîüîđÜîĉ ìĂĊę îčöêĆ ĉÝŠć÷àċęÜñšĎôŜĂÜÙéĊìĊęǰĢǰđóĊ÷ÜúĞćóĆÜĕöŠĂćÝ×ĂĒðøâĆêêĉĕéš
ÖćøđÿîĂÙĞćĒðøâĆêêĉ×ĂÜñĎšôŜĂÜÙéĊìĊęǰĢǰÝċÜöĉĕéšđðŨîÖćøÖøąìĞćìĊęÖšćüúŠüÜòść÷ïøĉĀćøĒêŠĂ÷ŠćÜĔéǰǰđöęČĂêŠĂöć
ĔîÖćøðøąßčöóĉÝćøèćøŠćÜđìýïĆââĆêĉĄǰ×ĂÜñĎšëĎÖôŜĂÜÙéĊìęĊǰĤǰĔîüćøąìęĊÿĂÜǰàęċÜđðŨîÖćøðøąßčöóĉÝćøèć
ÿČïđîęČĂÜÝćÖøć÷ÜćîĒúąïĆîìċÖÙüćöđĀĘî×ĂÜÙèąÖøøöÖćøĒðøâĆêêĉĄ êćöךĂǰĦġǰ×ĂÜøąđïĊ÷ï
ÖøąìøüÜöĀćéĕì÷ǰüŠćéšü÷ךĂïĆÜÙĆïÖćøðøąßčöÿõćìšĂÜëęĉîǰó ý ǰģĦĥĨǰēé÷ĔîüćøąìęĊÿĂÜîĊĚǰìĊęðøąßčö
ÿõćđìýïćúÝąêšĂÜóĉÝćøèćøŠćÜđìýïĆââĆêĉêćöúĞćéĆïךĂǰđÞóćąìęĊöĊÖćøĒðøâĆêêĉĀøČĂìĊęÙèąÖøøöÖćø
ĒðøâĆêêĉĄĒÖšĕ×đìŠćîĚĆîǰêćöךĂǰĦĢǰ×ĂÜøąđïĊ÷ïÞïĆïđéĊ÷üÖĆîǰàęċÜÖćøìĊęÙèąÖøøöÖćøĒðøâĆêêĉĄǰöĊöêĉ
ĕöŠøĆïóĉÝćøèćÙĞćĒðøâĆêêĉ×ĂÜñšĎôŜĂÜÙéĊìęĊǰĢǰéĆÜÖúŠćüǰöĊñúĔĀšĕöŠöĊÙĞć×ĂĒðøâĆêêĉ×ĂÜñĎšôŜĂÜÙéĊìęĊǰĢǰđךćÿĎŠ
ÖćøóĉÝćøèćøŠćÜđìýïĆââĆêĉĄǰ×ĂÜñšĎëĎÖôŜĂÜÙéĊìęĊǰĤǰĔîüćøąìęĊÿĂÜǰĒúąìĞćĔĀšñĎšôŜĂÜÙéĊìęĊǰĢǰĕöŠöĊēĂÖćÿ
ĕéšĂõĉðøć÷êćöìĊęĕéšÿÜüîÙĞć×ĂĒðøâĆêêĉĕüšǰĒúą÷ĆÜðøćÖäךĂđìĘÝÝøĉÜüŠćǰñšĎôŜĂÜÙéĊìęĊǰĢǰĕéšēêšĒ÷šÜÙĆéÙšćî
ÙüćößĂïéšü÷ÖãĀöć÷×ĂÜöêĉÙèąÖøøöÖćøĒðøâĆêêĉĄǰéĆÜÖúŠćüĒúšüǰĒêŠñĎšëĎÖôŜĂÜÙéĊìęĊǰģ ĕéšĔßšĂĞćîćÝßĚĊ×ćé
ĒúąöĊÙüćöđĀĘîđߊîđéĊ÷üÖĆïöêĉ×ĂÜÙèąÖøøöÖćøĒðøâĆêêĉĄǰǰéĆÜîĆĚîǰÖćøóĉÝćøèćâĆêêĉøŠćÜđìýïĆââĆêĉĄ
ĒúąöĊöê×ĉ ĂÜñëĎš ÖĎ ôŜĂÜÙéĊìĊǰę ĤǰĔîüćøąìÿęĊ ĂÜĒúąüćøąìĊęÿćöǰēé÷ìÖęĊ ćøóĉÝćøèćĔîßĆĚîĒðøâêĆ êĉĕöߊ ĂïéÜĆ ÖúŠćü
ÝċÜĕöߊ Ăïéüš ÷øąđï÷Ċ ïÖøąìøüÜöĀćéĕì÷ǰüćŠ éšü÷×Ăš ïĆÜÙĆïÖćøðøąßčöÿõćìĂš Üëĉęîǰó ý ǰģĦĥĨǰ êĂŠ öćǰÖćøìęĊ
ñëšĎ ÖĎ ôŜĂÜÙéĊìęǰĊ ĦĔĀÙš üćöđĀĘîßĂïøŠćÜđìýïĆââĆêĉéĆÜÖúćŠ üǰĒúąñëĎš ĎÖôĂŜ ÜÙéĊìĊǰę ĥǰúÜîćöðøąÖćýĔßđš ðŨîđìýïĆââĆêǰĉ
ÝÜċ öĊñúĔĀđš ìýïâĆ âêĆ Üĉ ïðøąöćèøć÷ÝćŠ ÷ðøąÝĞćðŘÜïðøąöćèǰó ý ǰģĦĦġǰ×ĂÜđìýïćúđöĂČ ÜÿĉÜĀîÙø đðŨîÖãìĊĂę ĂÖ
ēé÷ĕöŠßĂïéšü÷×ĚĆîêĂîĒúąüíĉ ĊÖćøĂîĆ đðîŨ ÿćøąÿĞćÙâĆ ìĊęÖãĀöć÷ÖĞćĀîéĕüšǰĂĆîđðŨîÖćøĕöŠßĂïéšü÷ÖãĀöć÷đÞóćą
ĔîÿŠ üîøć÷ÝŠ ć÷ìĊę ñĎš ôŜ Ă Ü Ù éĊ ìęĊ ǰ Ģ ǰ ĕ éš ÷ęČ î ÙĞ ć × Ă Ē ð ø âĆ ê êĉ ǰ àċę Ü đ ðŨ î đ Ā êč óĉ ó ć ì Ĕ î Ù éĊ îĚĊ ǰ ǰ Ē êŠ Ă ÷Š ć Ü ĕ ø ÖĘ ê ć öǰ
ēé÷ìęĊđìýïĆââĆêÜĉ ïðøąöćèøć÷ÝŠć÷ðøąÝćĞ ðŘÜïðøąöćèǰó ý ǰģĦĦġǰöĊñúïĆÜÙĆïĔßšđðîŨ ÖøĂïüÜđÜĉîÜïðøąöćè
đóęČĂĔĀšÿŠüîøćßÖćøĔîÿĆÜÖĆéđìýïćúđöČĂÜÿĉÜĀîÙøđïĉÖÝŠć÷ĒúąîĞćĕðĔßšĔîÖćøÝĆéìĞćïøĉÖćøÿćíćøèą
Ĕ î ðŘ Ü ï ð ø ą ö ć è ǰ ó ý ǰ ģ Ħ Ħ ġ ǰ àęċ Ü ø ą ÷ ą đ ü ú ć Ö ć ø óĉ Ý ć ø è ć Ü ï ð ø ą ö ć è ĕ éš úŠ ü Ü óš î ĕ ð Ē úš ü ǰ ǰ ĂĊ Ö ìĚĆ Ü
öÖĊ ćøđïÖĉ ÝćŠ ÷đÜĉîêćöüÜđÜĉîÜïðøąöćèìĊęÖĞćĀîéĕüšĔîđìýïĆââĆêĉÜïðøąöćèøć÷ÝŠć÷éĆÜÖúŠćüĕðĒúšüǰĒöšýćú
ÝąĕéšüĉîĉÝÞĆ÷ĔĀšđóĉÖëĂîđìýïĆââĆêĉÜïðøąöćèøć÷ÝŠć÷ðøąÝĞćðŘÜïðøąöćèǰó ý ǰģĦĦġǰ×ĂÜđìýïćú
đöČĂÜÿÜĉ ĀîÙøǰđÞóćąøć÷ÝćŠ ÷ĔîÿŠüîìĊóę Ýĉ ćøèćĕðēé÷ĕöŠßĂïéšü÷ÖãĀöć÷ǰÖĕĘ öŠĂćÝÖúïĆ ĕðéĞćđîĉîÖćøóĉÝćøèć
ĔîßĚĆîĒðøâĆêêĉĔĀöŠĔîÿŠüîìĊęĕöŠßĂïéšü÷ÖãĀöć÷îĚĊĕéšǰÖøèĊÝċÜĕöŠöĊðøąē÷ßîŤìęĊÝąöĊÙĞćóĉóćÖþćĒúąÖĞćĀîé
ÙćĞ ïĆÜÙĆïĂĊÖêĂŠ ĕð
ĒîüìćÜÖćøðäĉïĆêøĉ ćßÖćøÝćÖÙĞćüĉîĉÝÞĆ÷ :

ÙéĊîĊĚýćúðÖÙøĂÜĕéšüćÜïøøìĆéåćîÖćøðäĉïĆêĉøćßÖćøÖøèĊÖćøóĉÝćøèćÙĞćĒðøâĆêêĉ
øŠćÜđìýïĆââĆêĉÜïðøąöćè×ĂÜĂÜÙŤÖøðÖÙøĂÜÿŠüîìšĂÜëĉęîĕüšüŠćǰêćöïìïĆââĆêĉǰךĂǰĦĪǰ×ĂÜøąđïĊ÷ï
ÖøąìøüÜöĀćéĕì÷ǰüŠćéšü÷ךĂïĆÜÙĆïÖćøðøąßčöÿõćìšĂÜëęĉîǰó ý ǰģĦĥĨǰîĚĆîǰÖćøĒðøâĆêêĉøŠćÜךĂïĆââĆêĉ
ÜïðøąöćèÿćöćøëÖøąìćĞ ĕéÿš ĂÜðøąÖćøǰÙĂČ ǰÖćø×Ăúéøć÷ÝŠć÷ĀøČĂÖćø×ĂúéÝĞćîüîđÜĉîìęĊ×ĂĂîčâćêÝŠć÷ǰ
àÜęċ ÖćøĒðøâêĆ ê×ĉ Ăúéøć÷ÝŠć÷îîĆĚ ǰđðŨîÖćø×ĂĒðøâêĆ êĉêĆéēÙøÜÖćøĔéēÙøÜÖćøĀîÜċę ĔîøŠćÜ×Ăš ïĆââêĆ Üĉ ïðøąöćè

ĒîüìćÜÖćøðäĉïêĆ øĉ ćßÖćøÝćÖÙĞćüĉîÝĉ Þ÷Ć ×ĂÜýćúðÖÙøĂÜÿĎÜÿéč ǰðøąÝĞćðǰŘ ó ý ǰģĦħĤ U

ģĤ

ĂĂÖìĆĚÜēÙøÜÖćøǰÿŠüîÖćøĒðøâĆêêĉ×ĂúéÝĞćîüîđÜĉîìęĊ×ĂĂîčâćêÝŠć÷ǰđðŨîÖćø×ĂĒðøâĆêêĉêĆéúéÝĞćîüîđÜĉî
ēÙøÜÖćøĔéēÙøÜÖćøĀîęċÜĔîøŠćÜךĂïĆââĆêĉÜïðøąöćèđóęČĂĔĀšÝĞćîüîđÜĉî×ĂÜēÙøÜÖćøîĆĚîúéúÜǰēé÷ìęĊēÙøÜÖćøîĚĆî
÷ĆÜÙÜöĊĂ÷ŠĎĔîøŠćÜךĂïĆââĆêĉÜïðøąöćè ÙèąÖøøöÖćøĒðøâĆêêĉĄǰÝċÜêšĂÜĔĀšēĂÖćÿÿöćßĉÖÿõćđìýïćú
ñĎš÷ČęîÙĞćĒðøâĆêêĉĔîÖćøĒÿéÜÙüćöÙĉéđĀĘîüŠćÝą×ĂêĆéĀøČĂ×ĂúéÙŠćĔߚ݊ć÷Ĕîøć÷ÖćøĔééšü÷đĀêčñúĔé
ĂĆîđðŨîĕðêćöĀúĆÖíøøöćõĉïćú×ĂÜÖćøïøĉĀćøÖĉÝÖćøïšćîđöČĂÜìęĊéĊǰêćöĀúĆÖÖćøÖøąÝć÷ĂĞćîćÝ
ìĔęĊ Āñš ðšĎ äïĉ ĆêÜĉ ćîĔîøąéĆïêŠćÜėǰöïĊ ìïćìĒúąõćøÖĉÝ×ĂÜĂÜÙŤÖøðÖÙøĂÜÿŠüîìšĂÜëęĉîìęĊÝąĕéšđךćöćöĊÿŠüîøŠüö
ĔîÖćøóĉÝćøèćǰêøüÝÿĂïøŠćÜđìýïĆââĆêĉÜïðøąöćèøć÷ÝŠć÷ðøąÝĞćðŘǰđóęČĂĔĀšÙèąÖøøöÖćøĒðøâĆêêĉ
øŠćÜđìýïĆââĆêĉÜïðøąöćèøć÷ÝŠć÷ðøąÝĞćðŘóĉÝćøèćĒúąöĊöêĉêŠĂĕðǰàęċÜĔîÙéĊîĊĚðøćÖäüŠćÙèąÖøøöÖćøĄǰ
ĕöŠøĆïÙĞćĒðøâĆêêĉ×ĂÜÿöćßĉÖÿõćđìýïćúǰđîęČĂÜÝćÖđĀĘîüŠćĕöŠßĂïéšü÷öćêøćǰĦĪǰ×ĂÜøąđïĊ÷ïéĆÜÖúŠćüǰ
ìĆÜĚ ìęĕĊ ööŠ øĊ ąđïĊ÷ïךĂĔéìÖęĊ ćĞ ĀîéĔĀšÙèąÖøøöÖćøĒðøâêĆ êĉöĊĂĞćîćÝĕöøŠ ĆïÙćĞ ĒðøâĆêêĉ ÝÜċ đðŨîÖćø×éĆ êŠĂĀúÖĆ îĉêĉíøøö
đîęČĂÜÝćÖđðŨîÖćøÖøąìĞćìęĊĕöŠöĊøąđïĊ÷ïÖãĀöć÷ĔĀšĂĞćîćÝĕüšǰÿŠÜñúĔĀšĕöŠöĊÙĞć×ĂĒðøâĆêêĉ×ĂÜÿöćßĉÖ
ÿõćđìýïćúđ×ćš ÿÖŠĎ ćøóĉÝćøèćøćŠ ÜđìýïĆââĆêĉĄǰ×ĂÜÿõćđìýïćúǰĒúąìĞćĔĀšÿöćßĉÖÿõćđìýïćúĕöŠöĊēĂÖćÿ
ĕéšĂõĉðøć÷êćöìĊĕę éšÿÜüîÙćĞ ×ĂĒðøâêĆ êĕĉ üš ýćúðÖÙøĂÜÿĎÜÿéč ÝÜċ üĉîĉÝÞ÷Ć üŠćǰǰÖćøóĉÝćøèćâĆêêĉøŠćÜđìýïĆââĆêĉĄ
ĒúąöĊöê×ĉ ĂÜÿõćđìýïćúĔîßîĆĚ ĒðøâĆêêĕĉ öߊ ĂïéĆÜÖúŠćüǰÝċÜĕöŠßĂïéšü÷øąđïĊ÷ïÖøąìøüÜöĀćéĕì÷ǰüŠćéšü÷
ךĂïĆÜÙĆïÖćøðøąßčöÿõćìšĂÜëęĉîǰó ý ǰģĦĥĨ ĒúąđðŨîÖćøÖøąìĞćìęĊĕöŠßĂïéšü÷×ĚĆîêĂîĒúąüĉíĊÖćø
ĂîĆ đðîŨ ÿćøąÿćĞ ÙâĆ ìÖęĊ ãĀöć÷ÖĞćĀîéĕüšǰìĆĚÜîǰĚĊ ÖćøìęĊÖãĀöć÷ÖĞćĀîéĔĀšÿöćßĉÖÿõćđìýïćúđךćöćöĊÿŠüîøŠüö
ĔîÖćøĒðøâĆêêĉîĚĆîǰđðŨîĕðêćöđÝêîćøöèŤ×ĂÜøąđïĊ÷ïéĆÜÖúŠćüĔîÖćøĔĀšÿõćđìýïćúǰìĞćĀîšćìęĊêøüÝÿĂï
ÖćøĔߚ݊ć÷Üïðøąöćè×ĂÜñïšĎ øĀĉ ćøìĂš Üëîęĉ ĔĀšøĂïÙĂïĒúąøĆéÖčöđðŨîĕðđóĂęČ ðøąē÷ßî׍ ĂÜðøąßćßîĔîìšĂÜëĉęîǰ
ĒúąĀšćöĕöĔŠ ĀĒš ðøâêĆ êøĉ ć÷ÝŠć÷×Ěîċ ĔĀöǰŠ ĀøĂČ đóęöĉ đêöĉ øć÷ÝćŠ ÷ǰĀøČĂđðúęĊ÷îĒðúÜÙüćöðøąÿÜÙŤ×ĂÜÝĞćîüîđÜĉî
ìĊę×ĂĂîčöêĆ Ýĉ ćŠ ÷ǰđüšîĒêŠÝąĕéøš ïĆ ÙćĞ øĆïøĂÜÝćÖñšïĎ øĀĉ ćøìĂš Üëîĉę ǰĀøĂČ ÙćĞ ĒðøâĆêêĉîĆĚîǰñšĎïøĉĀćøìšĂÜëĉęîđðŨîñšĎĒðøâĆêêĉ
êćö×Ăš ǰħġǰ×ĂÜøąđïĊ÷ïéÜĆ ÖúćŠ üđìćŠ îĆîĚ ǰǰàęċÜÖøèêĊ šĂÜđðŨîÖćøđÿîĂēÙøÜÖćøĔĀöŠÝÜċ ÝąëČĂđðŨîÖćøđðúĊ÷ę îĒðúÜ
ÙüćöðøąÿÜÙŤ×ĂÜÝćĞ îüîđÜîĉ ìĊĂę îčöêĆ Ýĉ ćŠ ÷àęÜċ ÿöćßÖĉ ÿõćđìýïćúĕöĂŠ ćÝđÿîĂĕéšđóĊ÷ÜúĞćóÜĆ ĕéšǰǰéĆÜîĚĆîǰĒöšÙĞćĒðøâĆêêĉ
×ĂÜÿöćßĉÖÿõćđìýïćúÝąñŠćîÖćøóĉÝćøèćĔîßĆĚîÙèąÖøøöÖćøĒðøâĆêêĉĄǰÖøèĊ÷ŠĂöđðŨîĀîšćìĊę×ĂÜÿõćđìýïćú
ìęÝĊ ąóÝĉ ćøèćêøüÝÿĂïêĂŠ ĕðēé÷ĂćÝööĊ êĉđĀĘîéšü÷ÖĆïÙćĞ ĒðøâêĆ êéĉ ĆÜÖúŠćüĀøČĂĕöŠÖĕĘ éš

ǰ ǰ Ħ ĤǰĒîüðäĉïĆêĉøćßÖćøđÖĊę÷üÖĆïĂĂÖÙĞćÿĆęÜĒêŠÜêĚĆÜĔĀšéĞćøÜêĞćĒĀîŠÜîć÷ÖđìýöîêøǰĊ
ĒúąÖćøßéĔßšÙŠćÿĉîĕĀöìéĒìîÝćÖÖćøĕöŠĂĂÖÙĞćÿęĆÜĒêŠÜêĚĆÜĔĀšéĞćøÜêĞćĒĀîŠÜéĆÜÖúŠćüǰ(ÙĞćóĉóćÖþćǰ
ýćúðÖÙøĂÜÿÜĎ ÿčéìęǰĊ Ăø ǰĢ ģĦħĤ)ǰ
ǰ ǰ ĀúĆÖđÖèæŤÖćøĕéšöćàęċÜñšĎïøĉĀćøìšĂÜëęĉîĔîÖøèĊìĊęöĊÖćøÝĆéêĆĚÜĂÜÙŤÖćøïøĉĀćøÿŠüîêĞćïú
đðîŨ đìýïćú Öćø÷ÖåćîąđðŨîđìýïćúĀøČĂÖćøđðúĊę÷îĒðúÜåćîą×ĂÜđìýïćúǰđðŨîđóĊ÷ÜÖćøÖĞćĀîéüŠćǰ
ÖćøĕéšöćàċęÜñĎšïøĉĀćøìšĂÜëĉęîĔîÖøèĊéĆÜÖúŠćüĔĀšéĞćđîĉîÖćøêćöðøąÖćýǰÙÿß ǰìĊęǰĩĦ ĢĦĦĨ úÜüĆîìęǰĊ
ĢġǰÖøÖãćÙöǰģĦĦĨǰđìŠćîîĆĚ ǰĒêŠĕöŠöñĊ úĔßšïÜĆ ÙïĆ ÷šĂîĀúÜĆ ǰ
ĀúÖĆ ÖãĀöć÷ìđĊę ÖĊ÷ę ü×Ăš Üǰ: ĀúÖĆ ÙüćößĂïéüš ÷ÖãĀöć÷
ĀîüŠ ÷ÜćîìćÜðÖÙøĂÜǰ: ÖøąìøüÜöĀćéĕì÷ǰ
đÝšćĀîšćìĊę×ĂÜøĆåǰ: ñüšĎ ćŠ øćßÖćøÝĆÜĀüĆéúćĞ ðćÜǰ
ǰ

ĒîüìćÜÖćøðäĉïĆêĉøćßÖćøÝćÖÙĞćüĉîÝĉ ÞĆ÷×ĂÜýćúðÖÙøĂÜÿĎÜÿéč ǰðøąÝćĞ ðǰŘ ó ý ǰģĦħĤ U

ģĥ

êĆüïìÖãĀöć÷ǰ: ðøąöüúÖãĀöć÷ĒóÜŠ Ēúąóćèßĉ ÷Ť (öćêøćǰĥģġ ĒúąöćêøćǰĥĤĩǰüøøÙĀîęÜċ

ó ø ï ǰÙüćöøĆïñĉéìćÜúąđöĉé×ĂÜđÝšćĀîćš ìĊǰę ó ý ǰģĦĤĪ (öćêøćǰĦǰüøøÙĀîċęÜ

ó ø ï ǰđìýïćúǰó ý ǰģĥĪħǰ öćêøćǰĢġ


ÿøčðÙéǰĊ :ǰ đéĉöñšĎôŜĂÜÙéĊéĞćøÜêĞćĒĀîŠÜîć÷ÖđìýöîêøĊêĞćïúúšĂöĒøéǰĂĞćđõĂđëĉîǰÝĆÜĀüĆéúĞćðćÜǰ
ĒúąÙøïüćøąÖćøéĞćøÜêĞćĒĀîŠÜĔîüĆîìĊęǰĩǰöÖøćÙöǰģĦĦĩǰÝćÖîĆĚîđìýïćúêĞćïúúšĂöĒøéĕéšđðúęĊ÷îĒðúÜ
åćîąđðîŨ đìýïćúđöĂČ ÜúĂš öĒøéǰđöĂęČ üĆîìęǰĊ ĪǰöÖøćÙöǰģĦĦĩǰàÜęċ õć÷ĀúĆÜÝćÖüîĆ ìĊñę ĎšïøĀĉ ćøìšĂÜëĉęîßčéÿčéìšć÷
ÙøïüćøąǰđöęČĂ÷ÜĆ ĕööŠ ÖĊ ćøđúČĂÖêĆÜĚ ÿöćßĉÖÿõćìšĂÜëęîĉ ĀøČĂñïšĎ øĀĉ ćøìĂš Üëęîĉ ǰàęċÜêćöðøąÖćýÙèąøÖĆ þćÙüćöÿÜï
ĒĀŠÜßćêĉǰÞïĆïìĊęǰĩĦ ģĦĦĨǰúÜüĆîìęĊǰĢġǰÖøÖãćÙöǰģĦĦĨǰđøęČĂÜǰÖćøĕéšöćàċęÜÿöćßĉÖÿõćìšĂÜëĉęî
ĀøČĂñšïĎ øĀĉ ćøìĂš ÜëęĉîđðîŨ ÖćøßüĆę ÙøćüǰךĂǰĦǰüøøÙĀîċÜę ǰÖćĞ ĀîéĔĀšñšĎïøĉĀćøìšĂÜëęĉîìęĊóšîÝćÖêĞćĒĀîŠÜđîČęĂÜÝćÖ
ÙøïüćøąêćöÖãĀöć÷üŠćéüš ÷ÖćøÝĆéêĆĚÜĂÜÙŤÖøðÖÙøĂÜÿüŠ îìšĂÜëęĉîǰêĚÜĆ ĒêŠüĆîìĊǰę ĢǰöÖøćÙöǰģĦĦĩǰđðŨîêšîĕðǰ
÷ÜĆ ÙÜĂ÷ĎĔŠ îêĞćĒĀîŠÜđóęČĂðäïĉ ĆêĀĉ îćš ìêĊę ĂŠ ĕðÝîÖüćŠ ÙèąÖøøöÖćøÖćøđúČĂÖêĆĚÜÝąĕéšöĊðøąÖćýĔĀšöĊÖćøđúČĂÖêĆĚÜ
êćöÖãĀöć÷üćŠ éüš ÷ÖćøđúČĂÖêĚĆÜÿöćßĉÖÿõćìšĂÜëęĉîĀøČĂñšĎïøĉĀćøìšĂÜëĉęîǰÝċÜđðŨîĀîšćìĊę×ĂÜñšĎëĎÖôŜĂÜÙéĊìęĊǰĢǰ
ñšĎüŠćøćßÖćøÝĆÜĀüĆéúĞćðćÜ
ǰêšĂÜĒêŠÜêĚĆÜñĎšôŜĂÜÙéĊĔĀšéĞćøÜêĞćĒĀîŠÜîć÷ÖđìýöîêøĊđöČĂÜúšĂöĒøéǰñšĎôŜĂÜÙéĊ
ÝċÜĕéöš ĀĊ îĆÜÿĂČ úÜüîĆ ìęĊǰĦǰÖøÖãćÙöǰģĦĦĪǰ×ĂĔĀšñšĎëĎÖôŜĂÜÙéĊìęĊǰĢǰĒêŠÜêĚĆÜñĎšôŜĂÜÙéĊĔĀšéĞćøÜêĞćĒĀîŠÜéĆÜÖúŠćüǰ
ĒêñŠ ĎšëÖĎ ôĂŜ ÜÙéĊìǰĊę ĢǰĕéšöĀĊ îĆÜÿĂČ úÜüĆîìĊęǰģĨǰÖøÖãćÙöǰģĦĦĪǰĒÝÜš üŠćĕöŠĂćÝĒêŠÜêĆĚÜñšĎôŜĂÜÙéĊĔĀšéĞćøÜêĞćĒĀîŠÜ
éĆÜÖúćŠ üĕéǰš ñšĎôĂŜ ÜÙéĊÝċÜ÷ęČîĀîĆÜÿĂČ úÜüîĆ ìęǰĊ ĪǰÿĉÜĀćÙöǰģĦĦĪǰĂčìíøèÙŤ ĞćÿęĆÜéĆÜÖúŠćüǰñšëĎ ĎÖôŜĂÜÙéĊìęĊǰĢǰóÝĉ ćøèć
ĒúšüöĊĀîĆÜÿČĂúÜüĆîìĊęǰĢĩǰÿĉÜĀćÙöǰģĦĦĪǰ÷Čî÷ĆîêćöÙĞćÿĆęÜđéĉöǰñšĎôŜĂÜÙéĊđĀĘîüŠć ÖćøìĊęñĎšëĎÖôŜĂÜÙéĊìĊęǰĢǰ
ĕöŠĒêÜŠ êÜĚĆ ĔĀšñĎšôŜĂÜÙéĊéćĞ øÜêĞćĒĀîŠÜîć÷ÖđìýöîêøđĊ öĂČ ÜúšĂöĒøéìćĞ ĔĀšñšĎôĂŜ ÜÙéĕĊ éšøĆïÙüćöđÿĊ÷Āć÷ǰĕöÿŠ ćöćøë
đךćøĆïêĞćĒĀîŠÜîć÷ÖđìýöîêøĊêćöÙĞćÿęĆÜĀĆüĀîšćÙèąøĆÖþćÙüćöÿÜïĒĀŠÜßćêĉĒúą×ćéñúðøąē÷ßîŤĕéšĒÖŠǰ
đÜĉîđéČĂîǰđÜîĉ ÙćŠ êĂïĒìîǰĒúąÿìĉ íĉðøąē÷ßîŤĂČęîǰėǰêćöÖãĀöć÷đðŨîđÜĉîÝĞćîüîǰĪĥĨ,ĪĪĩǰïćìǰÝċÜîĞćÙéĊ
öćôŜĂÜ×ĂĔĀšýćúöĊÙĞćóĉóćÖþćĀøČĂÙĞćÿĆęÜĔĀšñšĎëĎÖôŜĂÜÙéĊìęĊǰĢǰðäĉïĆêĉêćöÙĞćÿĆęÜĀĆüĀîšćÙèąøĆÖþćÙüćöÿÜï
ĒĀÜŠ ßćêĉǰìǰĊę Ģ ģĦĦĨǰđøČĂę ÜǰÖćøĕéöš ćàęċÜÿöćßĉÖÿõćìĂš ÜëęĉîĀøĂČ ñšĎïøĀĉ ćøìĂš Üëîĉę đðŨîÖćøßĆęüÙøćüǰúÜüĆîìĊęǰģĦǰ
íîĆ üćÙöǰģĦĦĨǰēé÷ĔĀöš ĊñúêÜĆĚ ĒêŠüîĆ ìęĊöĊÙĞćÿęÜĆ éĆÜÖúŠćüǰĒúąĔĀñš ëĎš ĎÖôĂŜ ÜÙéìĊ Ċęǰģǰ ÖøąìøüÜöĀćéĕì÷
ǰÝŠć÷đÜĉî
ÙŠć×ćéðøąē÷ßîŤÝćÖđÜĉîđéČĂîĒúąÙŠćêĂïĒìîĂ÷ŠćÜĂęČî ǰýćúðÖÙøĂÜÿĎÜÿčéüĉîĉÝÞĆ÷üŠć ñšĎôŜĂÜÙéĊéĞćøÜ
êćĞ ĒĀîÜŠ îć÷ÖđìýöîêøĊêĞćïúúšĂöĒøéǰÙøïüćøąÖćøéĞćøÜêĞćĒĀîŠÜĔîüĆîìĊǰę ĩǰöÖøćÙöǰģĦĦĩǰéÜĆ îĆĚîǰÝċÜđðŨî
Öćøóîš ÝćÖêĞćĒĀîÜŠ õć÷ĀúÜĆ üîĆ ìęĊǰĢǰöÖøćÙöǰģĦĦĩǰñôšĎ ĂŜ ÜÙéÝĊ Üċ ÷ĆÜÙÜĂ÷ŠĎĔîêĞćĒĀîŠÜđóęČĂðäĉïĆêĉĀîšćìĊęêŠĂĕð
ÝîÖüŠćÙèąÖøøöÖćøÖćøđúČĂÖêĚĆÜÝąĕéšöĊðøąÖćýĔĀšöĊÖćøđúČĂÖêĆĚÜêćöÖãĀöć÷üŠćéšü÷ÖćøđúČĂÖêĚĆÜÿöćßĉÖ
ÿõćìšĂÜëęĉîĀøČĂñĎšïøĉĀćøìšĂÜëĉęîêćöךĂǰĦǰüøøÙĀîęċÜǰ×ĂÜÙĞćÿęĆÜĀĆüĀîšćÙèąøĆÖþćÙüćöÿÜïĒĀŠÜßćêĉ
ìęĊǰĢ ģĦĦĨǰúÜüĆîìĊęǰģĦǰíĆîüćÙöǰģĦĦĨ ģģ ñĎšëĎÖôŜĂÜÙéĊìĊęǰĢǰÝċÜöĊĀîšćìĊęìęĊÝąêšĂÜĒêŠÜêĚĆÜĔĀšñšĎôŜĂÜÙéĊ

Śř

éĞćøÜêĞćĒĀîŠÜîć÷ÖđìýöîêøđĊ öČĂÜúĂš öĒøéǰàċęÜÖćøđðú÷Ċę îĒðúÜåćîąÝćÖđìýïćúêĞćïúúšĂöĒøéđðîŨ đìýïćú
đöĂČ ÜúĂš öĒøéǰđðŨîđóĊ÷ÜÖćø÷ÖåćîąÝćÖđìýïćúêćĞ ïúđðîŨ đìýïćúđöĂČ ÜêćööćêøćǰĢġǰĒĀŠÜǰó ø ï ǰđìýïćúǰ

ģģ ÙćĞ ÿÜęĆ ĀĆüĀîćš ÙèąøÖĆ þćÙüćöÿÜïĒĀÜŠ ßćêǰĉ ìǰĊę Ģ ģĦĦĨǰúÜüîĆ ìǰĊę ģĦǰíîĆ üćÙöǰģĦĦĨ
ךĂǰĦǰüøøÙĀîÜęċ ǰÖøèĊñšĎïøĉĀćøìšĂÜëęĉîìęĊÝąóšîÝćÖêĞćĒĀîŠÜǰĔĀšñĎšïøĉĀćøìšĂÜëĉęîìęĊêšĂÜóšîÝćÖêĞćĒĀîŠÜđîČęĂÜÝćÖÙøïüćøą

êćöÖãĀöć÷üŠćéüš ÷ÖćøÝĆéêĚÜĆ ĂÜÙÖŤ øðÖÙøĂÜÿüŠ îìĂš Üëîĉę ǰêĚĆÜĒêüŠ îĆ ìęĊǰĢǰöÖøćÙö ó ý ǰģĦĦĩǰđðŨîêšîĕðǰ÷ĆÜÙÜĂ÷ŠĎĔîêĞćĒĀîŠÜ
đóęČĂðäĉïĆêĉĀîšćìĊęêŠĂĕðÝîÖüŠćÙèąÖøøöÖćøÖćøđúČĂÖêĚĆÜÝąĕéšöĊðøąÖćýĔĀšöĊÖćøđúČĂÖêĚĆÜêćöÖãĀöć÷üŠćéšü÷ÖćøđúČĂÖêĆĚÜ
ÿöćßÖĉ ÿõćìšĂÜëîęĉ ĀøĂČ ñĎšïøĀĉ ćøìšĂÜëęĉî

ĒîüìćÜÖćøðäïĉ êĆ øĉ ćßÖćøÝćÖÙĞćüĉîÝĉ ÞĆ÷×ĂÜýćúðÖÙøĂÜÿĎÜÿéč ǰðøąÝĞćðŘǰó ý ǰģĦħĤ U

ģĦ

ó ý ǰģĥĪħģĤ Ēê÷Š ĆÜÙÜđðŨîĂÜÙÖŤ øđéĊ÷üÖîĆ ǰđóĊ÷ÜĒêöŠ ĊĂĞćîćÝĀîšćìęđĊ óĉęööćÖ×Ěîċ đìćŠ îîĚĆ ǰìĆĚÜîĊĚǰĒöšüŠćךĂǰĢĢǰüøøÙĀîċęÜǰ
ŚŚ

×ĂÜðøąÖćýÙèąøĆÖþćÙüćöÿÜïĒĀŠÜßćêĉǰìĊęǰĩĦ ģĦĦĨǰúÜüĆîìĊęǰĢġǰÖøÖãćÙöǰģĦĦĨǰđøęČĂÜǰÖćøĕéšöćàęċÜÿöćßĉÖ
ÿõćìšĂÜëîęĉ ĀøČĂñïĎš øĀĉ ćøìĂš Üëîĉę đðŨîÖćøßĆüę ÙøćüǰÝąÖćĞ ĀîéüćŠ ĔîÖøèĊìĊñę ĎšïøĉĀćøìšĂÜëĉęîÙøïüćøąĀøČĂüŠćÜúÜǰ
ĔĀšðúĆéĂÜÙŤÖøðÖÙøĂÜÿŠüîìšĂÜëęĉîðäĉïĆêĉĀîšćìęĊîć÷ÖĂÜÙŤÖøðÖÙøĂÜÿŠüîìšĂÜëĉęîǰĒêŠđöČęĂêŠĂöćĕéšöĊÙĞćÿęĆÜ
ĀĆüĀîšćÙèąøĆÖþćÙüćöÿÜïĒĀŠÜßćêìĉ ęǰĊ Ģ ģĦĦĨǰúÜüîĆ ìęĊǰģĦǰíĆîüćÙöǰģĦĦĨǰēé÷ךĂǰĦǰÖĞćĀîéĔĀšñšĎïøĉĀćø
ìĂš Üëîĉę ìĊęóîš ÝćÖêĞćĒĀîŠÜđîČęĂÜÝćÖÙøïüćøąêĆĚÜĒêŠüĆîìęĊǰĢǰöÖøćÙöǰģĦĦĩǰđðŨîêšîĕðǰ÷ĆÜÙÜĂ÷ŠĎĔîêĞćĒĀîŠÜ
đóęĂČ ðäïĉ ĆêĉĀîćš ìĊęêŠĂĕðÝîÖüŠćÙèąÖøøöÖćøÖćøđúČĂÖêÜĆĚ ÝąĕéšöĊðøąÖćýĔĀöš ÖĊ ćøđúČĂÖêĚĆÜêćöÖãĀöć÷üŠćéšü÷
ÖćøđúĂČ ÖêÜĚĆ ÿöćßĉÖÿõćìšĂÜëĉęîĀøČĂñĎšïøĉĀćøìšĂÜëęĉîǰēé÷đĀêčñúĔîÖćøĂĂÖÙĞćÿĆęÜéĆÜÖúŠćüǰøąïčüŠćǰđîęČĂÜÝćÖ
ÿöćßĉÖÿõćìĂš Üëîĉę ĀøĂČ ñĎšïøĉĀćøìšĂÜëĉęîìęĊöćÝćÖÖćøđúČĂÖêĚĆÜ×ĂÜðøąßćßîĒêŠđéĉööĊÿŠüîøĆïñĉéßĂïĔîåćîą
êüĆ Ēìî×ĂÜðøąßćßîĔîÖćøĒÖðš ŦâĀćĒúąóĆçîćìĂš ÜëĉęîĂĆîÝąđðîŨ ÖćøêĂïÿîĂÜÙüćöêšĂÜÖćø×ĂÜðøąßćßî
ĔîìšĂÜëęĉîǰĔîÿëćîÖćøèŤìęĊ÷ĆÜĕöŠĂćÝÝĆéĔĀšöĊÖćøđúČĂÖêĚĆÜĕéšǰÖćøêĊÙüćöÙĞćÿęĆÜéĆÜÖúŠćü÷ŠĂöĕöŠĂćÝêĊÙüćö
ĕðĔîìćÜđÿČęĂöđÿĊ÷ÿĉìíĉĒÖŠñšĎôŜĂÜÙéĊǰÖøèĊÝċÜĕöŠĂćÝêĊÙüćöĕéšüŠćĕöŠĀöć÷ÙüćöøüöëċÜÖøèĊìęĊöĊÖćø÷Öåćîą
×ĂÜđìýïćúéšü÷ǰÿŠüîÙĞćÿęÜĆ ĀüĆ ĀîšćÙèąøĆÖþćÙüćöÿÜïĒĀŠÜßćêĉǰìĊǰę ģĪ ģĦĦĪǰúÜüĆîìĊęǰģĢǰöĉëîč ć÷îǰģĦĦĪǰ
đøĂęČ ÜǰÖćøĕéšöćàÜċę ÿöćßÖĉ ÿõćìĂš ÜëęĉîĀøĂČ ñšïĎ øĉĀćøìĂš Üëîĉę đðîŨ ÖćøßüĆę ÙøćüǰĔîÖøèìĊ ĊęöÖĊ ćøÝĆéêĆĚÜĂÜÙŤÖćøïøĉÖćø
ÿŠüîêĞćïúđðŨîđìýïćúǰÖćø÷ÖåćîąđðŨîđìýïćúĀøČĂÖćøđðúĊę÷îĒðúÜåćîą×ĂÜđìýïćúǰךĂǰĢǰđðŨîđóĊ÷Ü
ÖćøÖćĞ ĀîéüŠćÖøèìĊ Ċöę ĊÖćø÷Öåćîą×ĂÜđìýïćúÖćøéĞćđîîĉ ÖćøđóęČĂĔĀšĕéšöćàęċÜñšĎïøĀĉ ćøìšĂÜëîęĉ ìĊęöĊÖćø÷Öåćîą
ĔĀéš ćĞ đîĉîÖćøêćöðøąÖćýÙèąøÖĆ þćÙüćöÿÜïĒĀÜŠ ßćêĉǰìǰĊę ĩĦ ģĦĦĨǰúÜüĆîìǰęĊ ĢġǰÖøÖãćÙöǰģĦĦĨǰđìćŠ îîĆĚ ǰ
ĒêĕŠ ööŠ ĊñúĔßïš ĆÜÙĆï÷Ăš îĀúĆÜĕðĔîÖøè×Ċ ĂÜñĎšôŜĂÜÙéàĊ Üċę óîš ÝćÖêĞćĒĀîÜŠ êÜĚĆ ĒêŠüĆîìĊęǰĩǰöÖøćÙöǰģĦĦĩǰĒêŠĂ÷ŠćÜĔé
éĆÜîĆĚîǰÖćøìĊęñĎšëĎÖôŜĂÜÙéĊìĊęǰĢǰĕöŠĂĂÖÙĞćÿĆęÜĒêŠÜêĆĚÜĔĀšñĎšôŜĂÜÙéĊéĞćøÜêĞćĒĀîŠÜîć÷ÖđìýöîêøĊđöČĂÜúšĂöĒøéǰ
ÝċÜđðŨîÖćøúąđú÷êŠĂĀîšćìęĊêćöìęĊÖãĀöć÷ÖĞćĀîéĒúąđðŨîÖćøÖøąìĞćòśćòŚîêŠĂÖãĀöć÷ǰìĞćĔĀšñšĎôŜĂÜÙéĊ
ĕéøš ïĆ ÙüćöđÿĊ÷Āć÷ĕöŠĕééš ćĞ øÜêćĞ ĒĀîŠÜîć÷ÖđìýöîêøĊđöČĂÜúšĂöĒøéǰÝċÜđðŨîÖćøÖøąìĞćúąđöĉéĔîÖćøðäĉïĆêĉ
Āîćš ìĊêę ĂŠ ñôšĎ ŜĂÜÙéĊêćööćêøćǰĥģġǰĒĀŠÜðøąöüúÖãĀöć÷ĒóŠÜĒúąóćèĉß÷Ť ģĥ ÿĞćîĆÖÜćîðúĆéÖøąìøüÜöĀćéĕì÷

Śś

àÜċę đðŨîĀîüŠ ÷ÜćîêšîÿÜĆ ÖĆé×ĂÜñëĎš ÖĎ ôŜĂÜÙéìĊ ǰĊę ĢǰÝÜċ ÙüøêĂš ÜøĆïñĉéêŠĂñšĎôŜĂÜÙéĊĔîñúĒĀŠÜúąđöĉéìĊęñšĎëĎÖôŜĂÜÙéĊìęĊǰĢ
ĕéšÖøąìĞćĔîÖćøðäĉïĆêĉĀîšćìĊęêćööćêøćǰĦǰüøøÙĀîęċÜ ĒĀŠÜǰó ø ï ǰÙüćöøĆïñĉéìćÜúąđöĉé×ĂÜđÝšćĀîšćìǰęĊ
ó ý ǰģĦĤĪģĦ Ă÷ŠćÜĕøÖĘêćöǰđîęČĂÜÝćÖýćúðÖÙøĂÜßîĚĆ êšîĕéöš ĊÙĞćÿÜęĆ đøĊ÷ÖĔĀšñšĎëĎÖôŜĂÜÙéìĊ ǰęĊ ģǰđךćöćđðŨîñĎøš šĂÜÿĂé

ŚŜ

ĔîÙéĊîǰĚĊ àÜċę ÿĞćîĆÖÜćîðúéĆ ÖøąìøüÜöĀćéĕì÷ÖđĘ ðîŨ ÿüŠ îøćßÖćø×ĂÜñĎšëÖĎ ôĂŜ ÜÙéĊìęǰĊ ģǰðøąÖĂïÖĆïÙéĊĕéšéĞćđîĉî
ÖøąïüîóĉÝćøèćöćëċÜßĆĚîÖćøóĉÝćøèć×ĂÜýćúðÖÙøĂÜÿĎÜÿčéĒúšüǰēé÷ñĎšëĎÖôŜĂÜÙéĊìęĊǰģǰĕöŠĕéšēêšĒ÷šÜ
ĔîðøąđéĘîéĆÜÖúŠćüǰđóęČĂðøąē÷ßîŤĒĀŠÜÙüćö÷čêĉíøøöĒúąđóęČĂĕöŠĔĀšÙéĊúŠćßšćǰÝċÜđĀĘîÙüøĕöŠđóĉÖëĂîÖøąïüî
óĉÝćøèć×ĂÜýćúðÖÙøĂÜßĚĆîêîš ǰđóĂęČ ÷šĂîÖúïĆ ĕðéĞćđîĉîÖøąïüîóĉÝćøèćĔĀöǰŠ ÝÜċ đĀĘîÙüøüîĉ ĉÝÞĆ÷ĔĀšñšĎëĎÖôŜĂÜÙéĊìęĊǰģ

ģĤ óøąøćßïâĆ âĆêđĉ ìýïćúǰó ý ǰģĥĪħ
öćêøćǰĢġǰđìýïćúđöĂČ ÜǰĕéšĒÖŠǰìĂš ÜëęĉîĂĆîđðîŨ ìęĊêÜĚĆ ýćúćÖúćÜÝÜĆ ĀüĆéǰĀøĂČ ìšĂÜëĉęîßöč ßîìęĊöøĊ ćþãøêĚĆÜĒêŠĀîęċÜĀöęČîÙî×Ěċîĕð

ìĚĆÜöĊøć÷ĕéšóĂÙüøĒÖŠÖćøìĊęÝąðäĉïĆêĉĀîšćìęĊĂĆîêšĂÜìĞćêćöóøąøćßïĆââĆêĉîĊĚǰĒúąàċęÜöĊðøąÖćýÖøąìøüÜöĀćéĕì÷÷Öåćîą
đðîŨ đìýïćúđöĂČ ÜǰðøąÖćýÖøąìøüÜöĀćéĕì÷îĚĆîĔĀøš ąïčßęČĂĒúąđ×ê×ĂÜđìýïćúĕüéš šü÷
ģĥ ðøąöüúÖãĀöć÷ĒóŠÜĒúąóćèĉß÷Ť
öćêøćǰĥģġǰñĎšĔéÝÜĔÝĀøČĂðøąöćìđúĉîđúŠĂǰìĞćêŠĂïčÙÙúĂęČîēé÷ñĉéÖãĀöć÷ĔĀšđ×ćđÿĊ÷Āć÷ëċÜĒÖŠßĊüĉêÖĘéĊǰĒÖŠøŠćÜÖć÷ÖĘéǰĊ
Ăîćö÷Ć ÖĘéĊǰđÿøĊõćóÖĘéĊǰìøĆó÷ŤÿĉîĀøĂČ ÿĉìíĉĂ÷ćŠ ÜĀîÜęċ Ă÷ŠćÜĔéÖéĘ ĊǰìŠćîüćŠ ñšĎîĆĚîìĞćúąđöéĉ ǰÝćĞ êĂš ÜĔßÙš ćŠ ÿîĉ ĕĀöìéĒìîđóęĂČ ÖćøîĚĆî
ģĦ óøąøćßïâĆ âêĆ Ùĉ üćöøĆïñĉéìćÜúąđöéĉ ×ĂÜđÝćš ĀîšćìĊǰę ó ý ǰģĦĤĪ

öćêøćǰĦǰüøøÙĀîċęÜǰĀîŠü÷Üćî×ĂÜøĆåêšĂÜøĆïñĉéêŠĂñĎšđÿĊ÷Āć÷ĔîñúĒĀŠÜúąđöĉéìĊęđÝšćĀîšćìęĊ×ĂÜêîĕéšÖøąìĞćĔîÖćøðäĉïĆêĉ
Āîćš ìęĊ ĔîÖøèîĊ ñĚĊ ĎšđÿĊ÷Āć÷ĂćÝôŜĂÜĀîŠü÷Üćî×ĂÜøĆåéĆÜÖúŠćüĕéšēé÷êøÜǰĒêŠÝąôĂŜ ÜđÝćš ĀîšćìĕĊę öŠĕéš

ĒîüìćÜÖćøðäïĉ êĆ øĉ ćßÖćøÝćÖÙĞćüĉîÝĉ ÞĆ÷×ĂÜýćúðÖÙøĂÜÿĎÜÿčéǰðøąÝĞćðǰŘ ó ý ǰģĦħĤ U

ģħ

àęÜċ đðŨîĀîŠü÷Üćî×ĂÜøåĆ êĂš ÜøïĆ ñéĉ ßéĔßšÙŠćÿĉîĕĀöìéĒìîĔîñúĒĀŠÜúąđöĉééĆÜÖúŠćüĒÖŠñĎšôŜĂÜÙéĊǰàċęÜĔîÖøèĊîĊĚ
ñôšĎ ŜĂÜÙéĂĊ ćš ÜüŠćÖćøÖøąìĞć×ĂÜñĎëš ĎÖôĂŜ ÜÙéìĊ ǰęĊ ĢǰđðîŨ đĀêĔč ĀšñšôĎ ŜĂÜÙéĊĕéøš ïĆ Ùüćöđÿ÷Ċ Āć÷Ùéĉ đðîŨ đÜîĉ ÙŠćêĂïĒìî
øć÷đéČĂîĒúąÙŠćêĂïĒìîĂ÷ŠćÜĂČęîĔîêĞćĒĀîŠÜîć÷ÖđìýöîêøĊđöČĂÜúšĂöĒøéǰîĆïĒêŠüĆîìĊęñĎšôŜĂÜÙéĊóšîÝćÖ
êĞćĒĀîŠÜîć÷ÖđìýöîêøĊêĞćïúúšĂöĒøé đîČęĂÜÝćÖÙøïüćøąÝîëċÜüĆîôŜĂÜđðŨîđÜĉîÝĞćîüîǰĪĥĨ,ĪĪĩǰïćìǰ
ĒúąñšĎëĎÖôŜĂÜÙéĊìĊęǰģǰöĉĕéšēêšĒ÷šÜüŠćÙŠćđÿĊ÷Āć÷ÝĞćîüîéĆÜÖúŠćüǰÝċÜôŦÜךĂđìĘÝÝøĉÜüŠćđðŨîÝĞćîüîéĆÜÖúŠćüǰ
ĒêđŠ öĂęČ ñôĎš ŜĂÜÙéöĊ ĕĉ éšðäïĉ êĆ Üĉ ćîĔîêĞćĒĀîŠÜîć÷ÖđìýöîêøĊđöĂČ ÜúĂš öĒøéǰÝÜċ đĀĘîÙüøÖĞćĀîéÙŠćÿĉîĕĀöìéĒìî
ĔîĂĆêøćÖęċÜĀîċÜę êćöìñęĊ ĎšôŜĂÜÙéĊöĊÙćĞ ×Ăìćš ÷ÙĞćôĂŜ ÜÙĉéđðŨîđÜîĉ ìÜĚĆ ÿîĉĚ ÝĞćîüîǰĥĨĤ,ĪĪĪǰïćì
ĒîüìćÜÖćøðäïĉ Ćêøĉ ćßÖćøÝćÖÙćĞ üĉîÝĉ Þ÷Ć ǰ ǰ
ǰ ǰ ÙéĊîĚĊýćúðÖÙøĂÜÿĎÜÿčéĕéšüćÜïøøìĆéåćîÖćøðäĉïĆêĉøćßÖćøđÖęĊ÷üÖĆïÖćøéĞćđîĉîÖćø×ĂÜ
ñüšĎ ŠćøćßÖćøÝÜĆ ĀüĆéĔîÖćøĔßĂš ĞćîćÝÖćĞ ÖĆïéĎĒúøćßÖćøÿŠüîìšĂÜëĉęî×ĂÜñĎšüŠćøćßÖćøÝĆÜĀüĆéĔîÖćøĒÖšĕ×ðŦâĀć
ÖøèìĊ ęĕĊ ööŠ ĊñšéĎ ćĞ øÜêćĞ ĒĀîŠÜîć÷ÖđìýöîêøĊìęĊÝąêšĂÜĂĂÖÙćĞ ÿĆęÜĒêÜŠ êĆĚÜĔĀñš ôĎš ĂŜ ÜÙéĊéĞćøÜêĞćĒĀîŠÜîć÷ÖđìýöîêøĊ
éĆÜÖúćŠ ü éÜĆ îîĆĚ ĀćÖÖćøĔßĂš ćĞ îćÝéĆÜÖúćŠ üĕöŠüćŠ ÝąđðîŨ ÖćøĂĂÖÖãǰĂĂÖÙĞćÿęĆÜìćÜðÖÙøĂÜǰĀøĂČ ÖøąìĞćÖćøĂîęČ
ĀøČĂĒöšÖøąìĆęÜÖćøúąđú÷êŠĂĀîšćìęĊêćöìęĊÖãĀöć÷ÖĞćĀîéĔĀšêšĂÜðäĉïĆêĉǰĀøČĂðäĉïĆêĉĀîšćìęĊúŠćßšćđÖĉîÿöÙüøǰ
ĒúąÖćøÖøąìćĞ đĀúćŠ îĚĆîÖĂŠ ĔĀšđÖĉéÙüćöđÿ÷Ċ Āć÷ĒÖïŠ Ùč ÙúĂîęČ ǰÖĘ÷ĂŠ öđðŨîÖćøÖøąìĞćúąđöĉéĂĆîđÖéĉ ÝćÖÖćøðäïĉ Ćêĉ
ĀîšćìĊęêćöÖãĀöć÷ǰàęċÜĔîđøęČĂÜîĊĚÿĂéÙúšĂÜÖĆïĀúĆÖíøøöćõĉïćúđøČęĂÜĀúĆÖîĉêĉíøøöǰĔîðøąđéĘîđÖĊę÷üÖĆï
ÖćøĔßšÖãĀöć÷ìòĊę ść÷ðÖÙøĂÜÙüøêšĂÜðäĉïĆêĉêćöÖãĀöć÷ēé÷đÙøŠÜÙøĆéĕöŠĂćÝêĊÙüćöĕðĔîìćÜđÿęČĂöđÿĊ÷ÿĉìíĉ
ĒÖŠïčÙÙúĔéǰđóęČĂĔĀšÖćøĔßšÖãĀöć÷đðŨîĂ÷ŠćÜßĆéđÝîǰëĎÖêšĂÜǰĒúąđðŨîíøøöǰēé÷ìęĊĂÜÙŤÖøðÖÙøĂÜ
ÿüŠ îìĂš ÜëĉęîöĊÙüćöđðŨîĂĉÿøąĔîÖćøïøĀĉ ćøÝéĆ Öćøõć÷ĔîóĚČîìęĊ×ĂÜêîĕéšǰēé÷ĕöŠêÖĂ÷ĎŠõć÷ĔêšÖćøïĆÜÙĆïïĆâßć
×ĂÜøĆåïćúĀøČĂĀîŠü÷Üćî×ĂÜøĆåĂČęîĒêŠÖćøïøĉĀćøøćßÖćøĒñŠîéĉîēé÷øüöîĚĆîĂ÷ŠĎõć÷ĔêšÙüćöøĆïñĉéßĂï
×ĂÜøĆåïćúǰ éĆÜîĚĆîǰÖãĀöć÷ÝċÜĕéšÖĞćĀîéĔĀšøĆåïćúĀøČĂđÝšćĀîšćìĊę×ĂÜøĆåìĊęĕéšøĆïöĂïĀöć÷ǰĂĆîĕéšĒÖŠǰ
øĆåöîêøüĊ ŠćÖćøÖøąìøüÜöĀćéĕì÷ǰñüšĎ ŠćøćßÖćøÝĆÜĀüĆéǰĀøĂČ îć÷ĂĞćđõĂǰđðŨîñĎšÖĞćÖĆïéĎĒúøćßÖćøÿŠüîìšĂÜëĉęîǰ
ĕöŠüŠćÝąđðŨîÖćøĒêŠÜêĆĚÜĀøČĂëĂéëĂîñĎšïøĉĀćøìšĂÜëęĉîǰÖćøóĉÝćøèćĂčìíøèŤǰøüöëċÜÖćøÖĞćĀîéîē÷ïć÷
ĂĂÖÖãđÖèæŤǰĀøĂČ Ēîüðäïĉ êĆ êĉ ćŠ ÜėǰìęĔĊ ßšÖïĆ øćßÖćøÿüŠ îìĂš Üëęĉîēé÷øüö

ħ ǰĒîüìćÜÖćøðäïĉ Ćêøĉ ćßÖćøìęĕĊ éÝš ćÖÙéĊðøąđõììéĊę ĉîǰ

ǰ

ǰ ǰ ħ ĢǰĒîüðäĉïêĆ ĉøćßÖćøđÖęĊ÷üÖïĆ ÖćøēĂîÖøøöÿĉìíĉĝìęíĊ øèĊÿÜÛŤǰ(ÙĞćóĉóćÖþćýćúðÖÙøĂÜÿĎÜÿčéǰ
ìęĊǰĂ ǰĢĥħ ģĦħĤ)ǰ

ÖćøēĂîÖøøöÿĉìíĝĉìĊęíøèĊÿÜÛŤêšĂÜìĞćēé÷óøąøćßïĆââĆêĉêćööćêøćǰĤĥ ĒĀŠÜǰó ø ï

ÙèąÿÜÛŤǰó ý ǰģĦġĦǰđìŠćîĆîĚ ǰĔîÖćøÝéìąđï÷Ċ îìęĊøćßóĆÿéčÖĘêšĂÜðäĉïêĆ ĉêćöïìïĆââêĆ ĉéÜĆ ÖúŠćü

ĀúĆÖÖãĀöć÷ìđęĊ Öę÷Ċ ü×Ăš Üǰ: ĀúĆÖÙüćößĂïéšü÷ÖãĀöć÷
ĀîŠü÷ÜćîìćÜðÖÙøĂÜǰ: ÖøöíîćøĆÖþǰŤ
đÝšćĀîćš ì×Ċę ĂÜøåĆ ǰ: íîćøÖĆ þŤóîĚČ ìßęĊ úïčøĊ
êüĆ ïìÖãĀöć÷ǰ: ðøąöüúÖãĀöć÷ĒóŠÜĒúąóćèßĉ ÷Ťǰ(öćêøćǰĦģĦ


ó ø ï ǰÙèąÿÜÛŤǰó ý ǰģĦġĦǰ(öćêøćǰĤĤǰ ģ
ǰĒúąöćêøćǰĤĥǰüøøÙĀîęċÜǰüøøÙÿĂÜǰ
ĒúąüøøÙÿćö


ÿøðč ÙéǰĊ : ñĎšôŜĂÜÙéĊǰ(üĆéöćïēðśÜ
ôŜĂÜüŠćǰñĎšôŜĂÜÙéĊĕéšøĆïóøąøćßìćîüĉÿčÜÙćöÿĊöćǰĒúąđðŨîîĉêĉïčÙÙú
êćöǰó ø ï ÙèąÿÜÛŤǰóčìíýĆÖøćßǰģĥĩĥǰêĆĚÜïîìĊęéĉîìęĊĕéšøĆïÖćø÷ÖĔĀšÝćÖîć÷ǰĀ ǰĒúąîćÜǰÖ ǰêŠĂöćǰ

ĒîüìćÜÖćøðäĉïĆêĉøćßÖćøÝćÖÙĞćüĉîÝĉ Þ÷Ć ×ĂÜýćúðÖÙøĂÜÿĎÜÿéč ǰðøąÝćĞ ðŘǰó ý ǰģĦħĤ U

ģĨ

ÿĞćîÖĆ ÜćîìęĊéĉîÝÜĆ ĀüéĆ ßúïøč ĕĊ éĂš ĂÖēÞîéìéęĊ îĉ ìĆÜĚ ÿĂÜĒðúÜĔĀšÖĆïñšôĎ ĂŜ ÜÙéĊǰêĂŠ öćǰñĎšôŜĂÜÙéìĊ øćïüŠćǰöĊÖćøîĞćìĊęéĉî
ïćÜÿŠüîĔîēÞîéìĊęéĉî×ĂÜîćÜǰÖ ǰĕð×ĚċîìąđïĊ÷îđðŨîìĊęøćßóĆÿéčǰñĎšôŜĂÜÙéĊÝċÜöĊĀîĆÜÿČĂēêšĒ÷šÜÖćø×ĚċîìąđïĊ÷î
ìęĊøćßóĆÿéčéĆÜÖúŠćüêŠĂñšĎëĎÖôŜĂÜÙéĊìęĊǰĢǰ íîćøĆÖþŤóĚČîìĊęßúïčøĊ
ǰĒêŠñĎšëĎÖôŜĂÜÙéĊìęĊǰĢǰĒúąìĊęǰģǰ ÖøöíîćøĆÖþŤ
ĕöŠĕéš
éĞćđîĉîÖćøĀøČĂöĊĀîĆÜÿČĂßĊĚĒÝÜêŠĂñĎšôŜĂÜÙéĊǰñĎšôŜĂÜÙéĊÝċÜîĞćÙéĊöćôŜĂÜ×ĂĔĀšýćúöĊÙĞćóĉóćÖþćĀøČĂÙĞćÿĆęÜ
đóĉÖëĂîìąđïĊ÷îìęĊøćßóĆÿéčìĊęĂĂÖìĆïēÞîéìęĊéĉî×ĂÜñĎšôŜĂÜÙéĊǰǰýćúðÖÙøĂÜÿĎÜÿčéüĉîĉÝÞĆ÷üŠć ÖćøìĊęîćÜǰÖ ǰ
ĒÿéÜđÝêîćéšü÷üćÝć÷ÖìĊęéîĉ ēÞîéìęéĊ îĉ ĔĀĒš ÖŠñĎôš ĂŜ ÜÙéđĊ óĂČę ĔßšđðîŨ ìêęĊ ÜĆĚ üéĆ ǰĔî×èąìęĊñĎôš ŜĂÜÙé÷Ċ ĆÜĕöŠđðŨîîêĉ ïĉ čÙÙúǰ
ëĂČ ĕéšüćŠ ǰÖćøĒÿéÜđÝêîć×ĂÜîćÜǰÖ ǰöĊñúÿöïøĎ èŤêćöÖãĀöć÷ǰìĊéę ĉîóĉóćì÷ŠĂöêÖđðŨîÖøøöÿĉìíĉĝ×ĂÜñĎšôŜĂÜÙéĊ
ìĆîìĊìĊęöĊÖćøĒÿéÜđÝêîćĂčìĉýĔĀšǰēé÷ĕöŠÝĞćêšĂÜìĞćđðŨîĀîĆÜÿČĂĒúąÝéìąđïĊ÷îÖćøĔĀšêŠĂóîĆÖÜćîđÝšćĀîšćìĊę
êćöðøąöüúÖãĀöć÷ĒóŠÜĒúąóćèßĉ ÷ŤǰöćêøćǰĦģĦǰĂÖĊ ǰđöęČĂìĊęéĉîìĊęóóĉ ćìêÖđðŨîÖøøöÿìĉ íĉĝ×ĂÜñšôĎ ĂŜ ÜÙéĊĒúšüǰìęĊéĉî
ìĊęóĉóćìÝċÜđðŨîìĊęíøèĊÿÜÛŤêćööćêøćǰĤĤǰ ģ
ǰĒĀŠÜǰó ø ï ǰÙèąÿÜÛŤǰó ý ǰģĦġĦ ģħ àċęÜÖćøēĂîÖøøöÿĉìíĝĉ

Śŝ

ìĊęíøèĊÿÜÛŤêšĂÜìĞćēé÷óøąøćßïĆââĆêĉêćööćêøćǰĤĥǰĒĀŠÜóøąøćßïĆââĆêĉéĆÜÖúŠćü ģĨđìŠćîĆĚîǰǰéĆÜîĚĆîǰÖćøìęĊ
ŚŞ

ñšĎëĎÖôŜĂÜÙéĊìęĊǰģǰøĆï×ĚċîìąđïĊ÷îìęĊéĉîóĉóćìǰàċęÜđðŨîìęĊêĚĆÜÿëćîĊĂîćöĆ÷êĞćïúöćïēðśÜĒúąïšćîóĆÖךćøćßÖćøǰ
đðîŨ ìøęĊ ćßóĆÿéčēé÷ĕöĕŠ éìš ćĞ đðŨîóøąøćßïâĆ âĆêǰĉ ÝċÜđðîŨ ÖćøÖøąìĞćìĕęĊ öߊ Ăïéüš ÷ÖãĀöć÷
ĒîüìćÜÖćøðäïĉ Ćêøĉ ćßÖćøÝćÖÙĞćüîĉ Ýĉ Þ÷Ć :

ÙéĊîĊĚýćúðÖÙøĂÜÿĎÜÿčéĕéšüćÜïøøìĆéåćîÖćøðäĉïĆêĉøćßÖćøđÖĊę÷üÖĆïÖćøēĂîÖøøöÿĉìíĉĝ
ìíęĊ øèĊÿÜÛŤǰĔîðøąÖćøìęĊÿĞćÙĆâǰÙČĂǰÖćøēĂîÖøøöÿĉìíĝĉìĊęíøèĊÿÜÛŤêšĂÜìĞćēé÷óøąøćßïĆââĆêĉêćööćêøćǰĤĥǰ
ĒĀÜŠ ó ø ï ǰÙèąÿÜÛŤǰó ý ǰģĦġĦ đìŠćîĆĚîǰĕöŠöĊÖćø÷ÖđüšîĒöšÖćøÝéìąđïĊ÷îìęĊøćßóĆÿéčĕöŠüŠćđóČęĂüĆêëčðøąÿÜÙŤ
ĔéÖĘêćö ĒîüìćÜđéĊ÷üÖĆïÙĞćüĉîĉÝÞĆ÷ýćúðÖÙøĂÜÿĎÜÿčéǰÙéĊĀöć÷đú×ĒéÜìĊęǰĂ ģĦģ ģĦĦģǰ
ĒúąǰĂ ĥĩĥ ģĦĦĤ Ă÷ŠćÜĔîÙéĊîĊĚǰđðŨîÖćøÝéìąđïĊ÷îìęĊøćßóĆÿéčđðŨîìĊęêĚĆÜÿëćîĊĂîćöĆ÷êĞćïúöćïēðśÜ
ĒúąïšćîóĆÖךćøćßÖćøǰĂĆîđðŨîÖćøìęĊÖãĀöć÷öčŠÜÙčšöÙøĂÜÖćøēĂîÖøøöÿĉìíĉĝĔîìĊęíøèĊÿÜÛŤđðŨîĂ÷ŠćÜöćÖǰ
ēé÷ĔĀšÖćøēĂîÖøøöÿĉìíĉĝđðŨîĕðêćöÖøąïüîÖćøêćöÖćøêøćóøąøćßïĆââĆêĉǰàċęÜêšĂÜöĊÖćøóĉÝćøèć
Āúć÷×ĆĚîêĂîǰǰéĆÜîĚĆîǰĔîÖćøÝéìąđïĊ÷îìęĊøćßóĆÿéčîĂÖÝćÖÖøöíîćøĆÖþŤÝąêšĂÜóĉÝćøèćêćöĀúĆÖđÖèæŤǰ
üĉíÖĊ ćøǰĒúąđÜČęĂîĕ×êćöìĊę ó ø ï ìøĊę ćßóÿĆ éč ó ý ǰģĦħģ ÖĞćĀîéĒúšüǰÿęÜĉ ÿćĞ ÙĆâĂĊÖðøąÖćøÙČĂêšĂÜêøüÝÿĂï
üŠćìĊęéĉîéĆÜÖúŠćüđðŨîìęĊíøèĊÿÜÛŤĀøČĂĕöŠǰđóęČĂĕöŠĔĀšđðŨîÖćø×Ćéǰó ø ï ǰÙèąÿÜÛŤǰó ý ǰģĦġĦ ĂĆîđðŨî
ÖćøêšĂÜðäĉïĆêĉĀîšćìĊęĔĀšÿĂéÙúšĂÜÖĆïĀúĆÖíøøöćõĉïćú×ĂÜÖćøïøĉĀćøÖĉÝÖćøïšćîđöČĂÜìĊęéĊĔîĀúĆÖîĉêĉíøøö
ìęĀĊ îŠü÷ÜćîÝąêšĂÜĔßĂš ćĞ îćÝêćöÖãĀöć÷Ă÷ćŠ ÜđÙøŠÜÙøĆéĔĀđš ðŨîĕðêćöüĆêëðč øąÿÜÙ׍ ĂÜÖãĀöć÷ĒêúŠ ąÞïĆï

ģħ óøąøćßïĆââêĆ ĉÙèąÿÜÛŤǰó ý ǰģĦġĦ
öćêøćǰĤĤǰïĆââĆêĉüćŠ ǰìęĊüéĆ ĒúąìĊàę Üċę ×Ěîċ êĂŠ üĆéöĊéĆÜîǰĊĚ

ĄúĄ ĄúĄ
ģ
ǰìęĊíøèÿĊ ÜÛŤǰÙČĂìęĊàÜċę đðŨîÿöïêĆ ×ĉ ĂÜüĆé

ĄúĄ ĄúĄ
ģĨ óøąøćßïâĆ âĆêĉÙèąÿÜÛǰŤ ó ý ǰģĦġĦ

öćêøćǰĤĥǰÖćøēĂîÖøøöÿìĉ íĉĝìüęĊ éĆ ǰìíĊę øèĊÿÜÛǰŤ ĀøČĂìęýĊ ćÿîÿöïêĆ Öĉ úćÜǰĔĀÖš øąìćĞ ĕéšÖĒĘ êēŠ é÷óøąøćßïĆââĆêĉǰđüšîĒêŠđðŨîÖøèĊ
êćöüøøÙÿĂÜǰ

ÖćøēĂîÖøøöÿĉìíĝǰĉ ìęĊüéĆ ǰìíĊę øèĊÿÜÛǰŤ ĀøĂČ ìĊęýćÿîÿöïêĆ Öĉ úćÜǰĔĀšĒÖÿŠ üŠ îøćßÖćøǰøĆåüÿĉ ćĀÖĉÝǰĀøČĂĀîŠü÷ÜćîĂČęî×ĂÜøĆåǰ
đöĂČę öĀćđëøÿöćÙöĕöŠ×Ćé×Ăš ÜĒúąĕéøš ĆïÙćŠ ñćêĉÖøøöÝćÖÿŠüîøćßÖćøǰøĆåüĉÿćĀÖĉÝǰĀøČĂĀîŠü÷ÜćîîĆĚîĒúšüǰĔĀšÖøąìĞćēé÷óøąøćßÖùþãĊÖć

Āćš ööĉĔĀšïčÙÙúĔé÷ÖĂć÷Ùč üćö×ċîĚ êĂŠ ÿšĎÖïĆ üĆéĀøČĂÿĞćîĆÖÜćîóøąóčìíýćÿîćĒĀŠÜßćêĉǰĒúšüĒêŠÖøèĊǰĔîđøČęĂÜìøĆó÷Ťÿĉî
ĂîĆ đðŨîìüęĊ éĆ ǰìíĊę øèÿĊ ÜÛŤǰĀøĂČ ìĊęýćÿîÿöïĆêÖĉ úćÜ

ĒîüìćÜÖćøðäĉïĆêĉøćßÖćøÝćÖÙĞćüĉîÝĉ Þ÷Ć ×ĂÜýćúðÖÙøĂÜÿĎÜÿéč ǰðøąÝĞćðǰŘ ó ý ǰģĦħĤ U

ģĩ

ǰ ǰ ħ ģǰĒîüðäĉïĆêĉøćßÖćøđÖĊę÷üÖĆïÖćøéĞćđîĉîÖćøĂĂÖēÞîéìęĊéĉîǰ(ÙĞćóĉóćÖþćǰ
ýćúðÖÙøĂÜÿĎÜÿčéìǰęĊ Ă ǰĤĩĤ ģĦħĤ)ǰ
ǰ ǰ đöČęĂöĊñĎšöć÷ČęîÙĞć×ĂĂĂÖēÞîéìĊęéĉîêŠĂđÝšćóîĆÖÜćîìĊęéĉîǰđÝšćóîĆÖÜćîìęĊéĉîöĊĀîšćìĊę

ĔîÖćøéĞćđîĉîÖćøđóČęĂĒÿüÜĀćךĂđìĘÝÝøĉÜđÖĊę÷üÖĆïìĊęéĉîîĆĚîĔĀšđðŨîìęĊ÷čêĉđóęČĂìĊęÝąĕéšîĞćךĂđìĘÝÝøĉÜéĆÜÖúŠćü

öćðøąÖĂïÖćøóÝĉ ćøèćđóĂęČ öÙĊ ĞćÿęĆÜĂĂÖēÞîéĀøČĂĕöĂŠ ĂÖēÞîéìęéĊ îĉ ĔĀÖš ïĆ ñšìĎ ęĊ÷ęČîÙćĞ ×ĂêćöĂĞćîćÝĀîšćìĊę

ĀúĆÖÖãĀöć÷ìęđĊ ÖęĊ÷üךĂÜǰ: ĀúĆÖÙüćößĂïéšü÷ÖãĀöć÷
ĀîŠü÷ÜćîìćÜðÖÙøĂÜǰ: ÿćĞ îÖĆ ÜćîìęĊéĉîÝÜĆ ĀüĆéýøĊÿąđÖþǰÿć×ćÖîĆ ìøúÖĆ þŤ
đÝćš ĀîšćìĊ×ę ĂÜøĆåǰ: đÝšćóîÖĆ ÜćîìéĊę îĉ ÝÜĆ ĀüéĆ ýøÿĊ ąđÖþǰÿć×ćÖîĆ ìøúĆÖþŤ
êĆüïìÖãĀöć÷ǰ: ó ø ï ǰüíĉ ĊðäĉïĆêøĉ ćßÖćøìćÜðÖÙøĂÜǰó ý ģĦĤĪ (öćêøćǰģĩǰĒúąöćêøćǰģĪǰüøøÙĀîċęÜ

ÿøðč ÙéǰĊ :ǰ ñšĎôŜĂÜÙéĊìĆĚÜÿĂÜđðŨîñšĎÙøĂïÙøĂÜìĊęéĉîøŠüöÖĆîǰêćöĀúĆÖåćîĒïïĒÝšÜÖćøÙøĂïÙøĂÜìęĊéĉîǰ
ÿ Ù ǰĢ
ǰđú×ìęĊǰĥĢ ĪĩǰĀöĎìŠ ǰĊę Ģǰ ðÝŦ Ýïč ĆîĀöìŠĎ ǰĊę ĩ
ǰêĞćïúÿøąđ÷ćüŤǰĂĞćđõĂÖĆîìøúĆÖþŤǰ ðŦÝÝïč îĆ ĂĞćđõĂýøøĊ êĆ îą
ǰ
ÝĆÜĀüĆéýøĊÿąđÖþǰđîČĚĂìęĊǰĪǰĕøǰŠ êŠĂöćǰñĎôš ĂŜ ÜÙéìĊ ęǰĊ ĢǰĕéšîćĞ ĀúĆÖåćîǰÿ Ù ǰĢǰéĆÜÖúŠćüĕð÷ęČîÙĞć×ĂĂĂÖēÞîéìĊęéĉî
êŠĂñĎšëĎÖôŜĂÜÙéĊìęĊǰĢǰ ÿĞćîĆÖÜćîìęĊéĉîÝĆÜĀüĆéýøĊÿąđÖþǰÿć×ćÖĆîìøúĆÖþŤ
ǰđÝšćĀîšćìęĊ×ĂÜñšĎëĎÖôŜĂÜÙéĊìęĊǰĢǰ
ĕéìš ĞćÖćøøĆÜüĆéĒúšüĀúĆÜÝćÖîĚĆîǰĕéšöĊÖćøðøąÖćýêĉéĕüšǰèǰìęĊìĞćÖćøÖĞćîĆîêĞćïúÿøąđ÷ćüŤǰðøćÖäüŠćĕöŠöĊñĎšĔé
ÙĆéÙšćîǰĒêŠñĎëš ÖĎ ôĂŜ ÜÙéìĊ Ċęǰģǰ đÝćš óîĆÖÜćîìéęĊ îĉ ÝÜĆ ĀüéĆ ýøÿĊ ąđÖþǰÿć×ćÖĆîìøúĆÖþŤ
ǰ÷ĆÜĕöŠéĞćđîĉîÖćøĂĂÖēÞîé
ìéęĊ îĉ ĔĀĒš ÖŠñôšĎ ŜĂÜÙéìĊ ÜĆĚ ÿĂÜÝîëÜċ ðŦÝÝčïîĆ ǰÖćøÖøąìĞćéĆÜÖúŠćüđðŨîÖćøúąđú÷êŠĂĀîšćìęĊêćöìęĊÖãĀöć÷ÖĞćĀîé
ĔĀšêšĂÜðäĉïĆêĉĀøČĂðäĉïĆêĉĀîšćìęĊéĆÜÖúŠćüúŠćßšćđÖĉîÿöÙüøǰĒúąìĞćĔĀšñšĎôŜĂÜÙéĊìĆĚÜÿĂÜĕéšøĆïÙüćöđÿĊ÷Āć÷
Ýċ Ü îĞ ć Ù éĊ ö ć ôŜ Ă Ü × Ă Ĕ Āš ý ć ú öĊ ÙĞ ć óĉ ó ć Ö þ ć Ā øČ Ă ÙĞ ć ÿęĆ Ü Ĕ Āš ñĎš ëĎ Ö ôŜ Ă Ü Ù éĊ ìęĊ ǰ Ģ ǰ éĞ ć đ îĉ î Ö ć ø Ă Ă Ö ē Þ î é ìĊę éĉ î
ĔĀšĒÖŠñšĎôŜĂÜÙéĊìĚĆÜÿĂÜêćöøą÷ąđüúćìĊęýćúđĀĘîÿöÙüøǰǰýćúðÖÙøĂÜÿĎÜÿčéüĉîĉÝÞĆ÷üŠć ñĎšëĎÖôŜĂÜÙéĊìĊęǰģ
ĔîåćîąóîĆÖÜćîđÝšćĀîšćìĊęêćöðøąöüúÖãĀöć÷ìĊęéĉîǰàċęÜöĊĂĞćîćÝĀîšćìĊęêćööćêøćǰģĩ ģĩ

Śş

ĒúąöćêøćǰģĪǰüøøÙĀîċęÜ ģĪ ĒĀŠÜǰó ø ï ǰüĉíĊðäĉïĆêĉøćßÖćøìćÜðÖÙøĂÜǰó ý ǰģĦĤĪǰĔîÖćøéĞćđîĉîÖćø
ŚŠ

đóęČĂĒÿüÜĀćךĂđìĘÝÝøĉÜđÖĊę÷üÖĆïĒîüđ×êìĊęéĉîÿćíćøèðøąē÷ßîŤǰ“ìĞćđúđúĊĚ÷ÜÿĆêüŤðśćîĚĞćđÖĊĚ÷Ü” ĔĀšđðŨîìęĊ÷čêĉ
đóČęĂìĊęÝąĕéšîĞćךĂđìĘÝÝøĉÜéĆÜÖúŠćüðøąÖĂïÖćøóĉÝćøèćđóęČĂöĊÙĞćÿĆęÜĂĂÖēÞîéìęĊéĉîĀøČĂĕöŠĂĂÖēÞîéìĊęĔĀšÖĆï
ñĎšôŜĂÜÙéĊìĆĚÜÿĂÜêćöĂĞćîćÝĀîšćìęĊĒúšüǰÖøèĊÝċÜëČĂĕéšüŠćöĊđĀêčĂĆîÿöÙüøĒúąĕöŠĂćÝëČĂĕéšüŠćñĎšëĎÖôŜĂÜÙéĊìęĊǰģǰ
úąđú÷êŠĂĀîšćìęĊêćöìĊęÖãĀöć÷ÖĞćĀîéĔĀšñĎšëĎÖôŜĂÜÙéĊìęĊǰģǰêšĂÜðäĉïĆêĉĒêŠĂ÷ŠćÜĔéǰĂ÷ŠćÜĕøÖĘêćöǰÖćøìĊęñšĎëĎÖôŜĂÜÙéĊìęĊǰģ
ÝąöÙĊ ćĞ ÿĆęÜĔĀĂš ĂÖēÞîéìĊęéĉîĀøĂČ ĕöĂŠ ĂÖēÞîéìęéĊ îĉ ĔĀÖš ĆïñĎšôŜĂÜÙéĊìĚĆÜÿĂÜđðŨîÙĞćÿęĆÜìćÜðÖÙøĂÜìęĊöĊñúÖøąìï
êŠĂÿëćîõćó×ĂÜÿìĉ íĉĒúąĀîšćìĊę×ĂÜñĎšôŜĂÜÙéĊìĚĆÜÿĂÜǰÖćøéĞćđîĉîÖćøđóęČĂöĊÙĞćÿęĆÜĂĂÖēÞîéìęĊéĉîĀøČĂĕöŠĂĂÖ
ēÞîéìĊęéĉîĔĀšÖĆïñšĎôŜĂÜÙéĊìĚĆÜÿĂÜéĆÜÖúŠćüǰÙüøìĊęÝąêšĂÜóĉÝćøèćĔĀšĒúšüđÿøĘÝõć÷Ĕîøą÷ąđüúćĂĆîÿöÙüøǰ
ĒêŠđöČęĂךĂđìĘÝÝøĉÜøĆïôŦÜĕéšüŠćǰÙèąìĞćÜćîêøüÝÿĂïךĂđìĘÝÝøĉÜĄǰêćöÙĞćÿĆęÜÝĆÜĀüĆéýøĊÿąđÖþǰúÜüĆîìęĊǰģĨǰ
íĆîüćÙöǰģĦĦħǰĕéšìĞćÖćøêøüÝÿĂïךĂđìĘÝÝøĉÜĔîđøČęĂÜîĊĚÝćÖñĎšÿĎÜĂć÷čĒúąñšĎðÖÙøĂÜĔîóČĚîìĊęĂĞćđõĂó÷čĀǰŤ
ĂĞćđõĂýøĊøĆêîąǰĂÜÙŤÖćøïøĉĀćøÿŠüîêĞćïúýøĊĒÖšüǰĂÜÙŤÖćøïøĉĀćøÿŠüîêĞćïúýøĊēîîÜćöǰĂÜÙŤÖćøïøĉĀćø

ģĩ óøąøćßïĆââĆêüĉ íĉ ðĊ äïĉ Ćêøĉ ćßÖćøìćÜðÖÙøĂÜǰó ý ǰģĦĤĪ
öćêøćǰģĩǰǰĔîÖćøóĉÝćøèćìćÜðÖÙøĂÜǰđÝšćĀîšćìęĊĂćÝêøüÝÿĂïךĂđìĘÝÝøĉÜĕéšêćöÙüćöđĀöćąÿöĔîđøČęĂÜîĆĚîǰė

ēé÷ĕöêŠ Ăš ÜñĎÖóĆîĂ÷ĎŠÖïĆ ÙĞć×ĂĀøČĂó÷ćîĀúĆÖåćî×ĂÜÙĎŠÖøèĊ
ģĪ óøąøćßïâĆ âĆêüĉ ĉíĊðäïĉ êĆ øĉ ćßÖćøìćÜðÖÙøĂÜǰó ý ǰģĦĤĪ

öćêøćǰģĪǰüøøÙĀîÜċę ǰđÝšćĀîćš ìęĊêĂš ÜóĉÝćøèćó÷ćîĀúÖĆ åćîìęĊêîđĀĘîüŠćÝĞćđðŨîĒÖŠÖćøóĉÿĎÝîŤ×šĂđìĘÝÝøĉÜǰĔîÖćøîĚĊĔĀšøüöëċÜ
ÖćøéćĞ đîĉîÖćøéĆÜêŠĂĕðîĚĊ

ĄúĄ ĄúĄ

ĒîüìćÜÖćøðäĉïĆêĉøćßÖćøÝćÖÙĞćüĉîĉÝÞĆ÷×ĂÜýćúðÖÙøĂÜÿĎÜÿčéǰðøąÝćĞ ðŘǰó ý ǰģĦħĤ U

ģĪ

ÿŠüîêĞćïúóÜĉ óü÷ǰđìýïćúêćĞ ïúýøøĊ ĆêîąǰĂÜÙŤÖćøïøĉĀćøÿŠüîêĞćïúÿøąđ÷ćüŤǰĂÜÙŤÖćøïøĉĀćøÿŠüîêĞćïúêĎö
ĂÜÙŤÖćøïøĀĉ ćøÿŠüîêĞćïúÿąóÜč ǰĒúąĂÜÙŤÖćøïøĀĉ ćøÿŠüîêćĞ ïúõĎđÜĉîǰĒúšüĕööŠ ĊìęĊÿćíćøèðøąē÷ßîŤǰ“ìćĞ đúđúĊĚ÷Ü
ÿĆêüŤðćś îĞćĚ đÖ÷ĚĊ Ü” ĀøČĂǰ“ðćś îĚćĞ đÖúĚ÷Ċ Ü” ÙèąìĞćÜćîêøüÝÿĂïךĂđìĘÝÝøĉÜĄǰóĉÝćøèćĒúšüöĊöêĉđĀĘîßĂïêćöìęĊ
ĒêŠúąìšĂÜìĊęøć÷ÜćîüćŠ ĕööŠ ĊìéĊę îĉ ÿćíćøèðøąē÷ßîǰŤ “ìćĞ đúđúĊ÷Ě ÜÿĆêüŤðśćîĚĞćđÖĚĊ÷Ü” ĀøČĂǰ“ðśćîĞĚćđÖúĚĊ÷Ü” ĔîóČĚîìĊę
øĆïñĉéßĂïĒêĂŠ ÷ŠćÜĔéǰđĀîĘ ÙüøéĞćđîîĉ Öćøêćöøąđï÷Ċ ïÖøąìøüÜöĀćéĕì÷ üćŠ éüš ÷ÖćøéĎĒúøĆÖþćĒúąÙčšöÙøĂÜ
ðĂŜ ÜÖîĆ ìĊéę ĉîĂîĆ đðîŨ ÿćíćøèÿöïĆêĉ×ĂÜĒñîŠ éîĉ ÿćĞ ĀøĆïóúđöĂČ ÜĔßšøŠüöÖĆî ó ý ǰģĦĦĤ ĒúąĕéšöĀĊ îĆÜÿČĂúÜüĆîìĊęǰ
ģĤǰÖĆî÷ć÷îǰģĦĦĩǰøć÷ÜćîĔĀšñĎšüŠćøćßÖćøÝĆÜĀüĆéýøĊÿąđÖþìøćïđóČęĂóĉÝćøèćĒúšüĒêŠñĎšüŠćøćßÖćøÝĆÜĀüĆé
ýøĊÿąđÖþĕéšöĊĀîĆÜÿČĂúÜüĆîìęĊǰĨǰêčúćÙöǰģĦĦĩǰĔĀšîć÷ĂĞćđõĂÖĆîìøúĆÖþŤĔîåćîąðøąíćîÙèąìĞćÜćî
êøüÝÿĂïךĂđìĘÝÝøĉÜĄǰÿŠÜïĆîìċÖëšĂ÷ÙĞćñšĎÿĎÜĂć÷čĒúąñšĎðÖÙøĂÜìšĂÜìĊęĔîóČĚîìĊęǰàęċÜĕéšéĞćđîĉîÖćøêøüÝÿĂï
êćööêĉ×ĂÜÙèąìĞćÜćîĄǰĔîÖćøðøąßčöđöęČĂüĆîìĊęǰĢħǰöĉëčîć÷îǰģĦĦĩǰóøšĂöÿĞćđîćøć÷ÜćîÖćøðøąßčö
ĔĀÝš ĆÜĀüéĆ ýøÿĊ ąđÖþǰđóČĂę óÝĉ ćøèćêŠĂĕðǰēé÷ĕöŠðøćÖäüŠćõć÷ĀúĆÜÝćÖîîĚĆ ǰñšëĎ ÖĎ ôŜĂÜÙéìĊ ǰĊę ģǰĕéšöÖĊ ćøéĞćđîĉîÖćø
êĉéêćöìüÜëćöñúÖćøóĉÝćøèć×ĂÜñĎšüŠćøćßÖćøÝĆÜĀüĆéýøĊÿąđÖþĒêŠĂ÷ŠćÜĔé ðøąÖĂïÖĆïñĎšôŜĂÜÙéĊìĆĚÜÿĂÜ
ĕéš÷ČęîÙĞć×ĂøĆÜüĆéđóęČĂĂĂÖēÞîéìĊęéĉîêĚĆÜĒêŠüĆîìęĊǰĢħǰíĆîüćÙö ģĦĦģ ĒêŠÝîëċÜðŦÝÝčïĆîúŠüÜđú÷øą÷ąđüúć
öćÖÖüŠć ĢġǰðŘǰñĎšëĎÖôŜĂÜÙéĊìęĊǰģǰ÷ĆÜöĉĕéšöĊÖćøóĉÝćøèćÙĞć×ĂøĆÜüĆéĂĂÖēÞîéìĊęéĉîĂ÷ŠćÜĀîęċÜĂ÷ŠćÜĔéĔĀšÖĆï
ñšĎôŜĂÜÙéĊìĚĆÜÿĂÜǰÖøèĊÝċÜëČĂĕéšüŠćñšĎëĎÖôŜĂÜÙéĊìęĊǰģǰðäĉïĆêĉĀîšćìęĊĔîÖćøóĉÝćøèćÙĞć×ĂøĆÜüĆéĂĂÖēÞîéìĊęéĉî
×ĂÜñĎôš ŜĂÜÙéĊìĆĚÜÿĂÜúćŠ ßšćđÖĉîÿöÙüø
ĒîüìćÜÖćøðäĉïêĆ ĉøćßÖćøÝćÖÙĞćüîĉ Ýĉ ÞĆ÷ǰ ǰǰ
ǰ ǰ ÙéĊîĚĊýćúðÖÙøĂÜÿĎÜÿčéĕéšüćÜïøøìĆéåćîÖćøðäĉïĆêĉøćßÖćøđÖĊę÷üÖĆïÖćøéĞćđîĉîÖćø
× Ă Ü đ Ýš ć ó îĆ Ö Ü ć î ìĊę éĉ î üŠ ć ǰ đ öęČ Ă öĊ ñšĎ ö ć ÷ęČ î ÙĞ ć × Ă Ă Ă Ö ē Þ î é ìĊę éĉ î êŠ Ă đ Ýš ć ó îĆ Ö Ü ć î ìĊę éĉ î Ý ą êš Ă Ü öĊ Ā îš ć ìęĊ
ĔîÖćøéĞćđîĉîÖćøđóČęĂĒÿüÜĀćךĂđìĘÝÝøĉÜđÖęĊ÷üÖĆïìęĊéĉîîĆĚîĔĀšđðŨîìĊę÷čêĉđóČęĂìĊęÝąĕéšîĞćךĂđìĘÝÝøĉÜéĆÜÖúŠćü
öćðøąÖĂïÖćøóĉÝćøèćđóęČĂöĊÙĞćÿĆęÜĂĂÖēÞîéĀøČĂĕöŠĂĂÖēÞîéìĊęéĉîĔĀšÖĆïñšĎìęĊ÷ČęîÙĞć×ĂêćöĂĞćîćÝĀîšćìĊę
êćöÖãĀöć÷ǰēé÷ĀúÖĆ đÖèæŤĒúą×îĚĆ êĂîêŠćÜėǰîĆîĚ ǰö×Ċ Ěîċ đóĂČę ĔĀšÖćøéĞćđîĉîÜćîđðîŨ ĕðēé÷ëÖĎ êšĂÜêćöÖãĀöć÷
ĒúąöðĊ øąÿĉìíĉõćóĔîÖćøĔßšïÜĆ ÙïĆ ÖãĀöć÷ĔĀšÿćöćøëøÖĆ þćðøąē÷ßîÿŤ ćíćøèąĕéǰš ĒúąĂĞćîü÷ÙüćöđðîŨ íøøö
ĒÖðŠ øąßćßîĕéšĔîđüúćìĆîìŠüÜìĊĒúąđĀöćąÿöǰàċęÜĀćÖöĉĕéšéĞćđîĉîÖćøĀøČĂĕöŠĕéšðäĉïĆêĉêćö×ĆĚîêĂîéĆÜÖúŠćüǰ
÷ŠĂöëČĂđðŨîÖćøÖøąìĞćìĊęĕöŠßĂïéšü÷ÖãĀöć÷ǰÙĞćüĉîĉÝÞĆ÷đøČęĂÜîĚĊÝċÜÿĂéÙúšĂÜÖĆïĀúĆÖíøøöćõĉïćú
đøęČĂÜĀúĆÖîĉêĉíøøöüŠćđÝšćĀîšćìĊęÝąêšĂÜðäĉïĆêĉêćöÖãĀöć÷Ă÷ŠćÜđÙøŠÜÙøĆéĕöŠĔߊÖøąìĞćêćöĂĞćđõĂĔÝ
ĒúąĀúĆÖÙüćöøĆïñĉéßĂïìęĊêšĂÜêøąĀîĆÖĔîÿĉìíĉĒúąĀîšćìĊęÙüćöÿĞćîċÖĔîÙüćöøĆïñĉéßĂïêŠĂðøąßćßî
ÖćøĔÿŠĔÝðŦâĀćÖćøïøĉĀćøÝĆéÖćøǰàęċÜĀîŠü÷ÜćîìćÜðÖÙøĂÜĀøČĂđÝšćĀîšćìęĊ×ĂÜøĆåÙüøêøąĀîĆÖëċÜ
ÖŠĂîìÝęĊ ąéĞćđîîĉ ÖćøĂĂÖēÞîéìęéĊ ĉîĔĀĒš ÖïŠ čÙÙú

Ĩ ǰĒîüìćÜÖćøðäĉïĆêĉøćßÖćøìĕęĊ éšÝćÖÙéðĊ øąđõìóÿĆ éčǰ

Ĩ ĢǰĒîüðäĉïĆêøĉ ćßÖćøđÖĊę÷üÖïĆ ÖćøóĉÝćøèćđóęČĂĂĂÖÙĞćÿęĆÜĔĀđš ðŨîñĎšìĚĉÜÜćîǰ(ÙĞćóĉóćÖþć
ýćúðÖÙøĂÜÿÜĎ ÿéč ìęĊǰĂ ǰĢħĨ ģĦħĤ)ǰ

ÖćøóĉÝćøèćđóęČĂĂĂÖÙĞćÿĆęÜĔĀšđðŨîñĎšìĚĉÜÜćîîĆĚîǰêšĂÜóĉÝćøèćéčú÷õćó×ĂÜðøąē÷ßîŤ
ÿćíćøèąÙüïÙĎŠÖïĆ ÿĉìíĉ×ĂÜðŦÝđÝÖßîõć÷ĔêÖš ãĀöć÷ìĊÖę ćĞ Āîé ēé÷óĉÝćøèćëċÜñúÖøąìïìęĊĕéšøĆïÝćÖÖćø
öĊÙĞćÿęÜĆ ĔĀšđðîŨ ñìšĎ ĚĉÜÜćîǰĒúąđĀêñč úךĂ×Ćé×Ăš ÜĔîÖćøĕöĕŠ éđš ךćìćĞ ÿĆââćðøąÖĂïÖîĆ éšü÷

ĀúÖĆ ÖãĀöć÷ìĊđę ÖęĊ÷üךĂÜǰ: ĀúÖĆ ÙüćößĂïéšü÷ÖãĀöć÷, ĀúÖĆ ÙüćöĕéšÿéĆ ÿüŠ î

ĒîüìćÜÖćøðäïĉ ĆêĉøćßÖćøÝćÖÙĞćüĉîĉÝÞĆ÷×ĂÜýćúðÖÙøĂÜÿĎÜÿčéǰðøąÝćĞ ðŘǰó ý ǰģĦħĤ U

Ĥġ

ĀîŠü÷ÜćîìćÜðÖÙøĂÜǰ: đìýïćúîÙøĂĂš öîĂš ÷
đÝšćĀîšćìĊę×ĂÜøåĆ ǰ: øĆåöîêøüĊ ćŠ ÖćøÖøąìøüÜöĀćéĕì÷

ñšüĎ ćŠ øćßÖćøÝĆÜĀüĆéÿöìč øÿćÙøǰ
îć÷ÖđìýöîêøîĊ ÙøĂšĂöîšĂ÷
êĆüïìÖãĀöć÷ǰ: øąđïĊ÷ïÖøąìøüÜöĀćéĕì÷ǰüŠćéšü÷ÖćøóĆÿéč×ĂÜĀîŠü÷ÖćøïøĉĀćøøćßÖćøÿŠüîìšĂÜëĉęîǰ

ó ý ǰģĦĤĦǰ(ךĂǰĢĤĩǰüøøÙĀîęċÜǰ Ģ
ǰüøøÙÿĂÜǰĒúąüøøÙÿćöǰךĂǰĢĤĩ Ģǰ
Ēúą×šĂǰĢĤĩ Ħ

ÿøčðÙéĊ : ñĎšôŜĂÜÙéĊĕéšđךćđÿîĂøćÙćÝĆéàĚČĂßčéøĆÖþćøąéĆïĒøÜéĆîĕôôŜćĔĀšÙÜìĊęÿĞćĀøĆïĔßšúĉôêǰŤ
êćöðøąÖćýÿĂïøćÙć×ĂÜñšĎëĎÖôŜĂÜÙéĊìĊęǰĤ đìýïćúîÙøĂšĂöîšĂ÷
ǰĒúąđðŨîñšĎßîąÖćøÿĂïøćÙćéĆÜÖúŠćüǰ
ñĎšëĎÖôŜĂÜÙéĊìęĊǰĤǰÝċÜöĊĀîĆÜÿČĂĒÝšÜĔĀšñĎšôŜĂÜÙéĊđךćìĞćÿĆââćõć÷ĔîÖĞćĀîéǰöĉÞąîĆĚîǰÝąëČĂüŠćÿúąÿĉìíĉǰĝ
àċęÜóîÖĆ Üćî×ĂÜñôšĎ ĂŜ ÜÙéĊĕéøš ĆïĀîÜĆ ÿĂČ éÜĆ ÖúćŠ üĒúüš ĒêŠđîĂęČ ÜÝćÖĔîߊüÜđüúćéÜĆ ÖúŠćüǰÖøøöÖćøñöĎš ĂĊ ćĞ îćÝúÜîćö
×ĂÜñĎôš ĂŜ ÜÙéĕĊ éšĀ÷éč ÜćîúćóÖĆ ðøąÝćĞ ðǰŘ ĒúąÖøøöÖćøìđĊę ðîŨ ßćüêćŠ Üßćêĕĉ éđš éĉîìćÜĕðêćŠ ÜðøąđìýǰìĞćĔĀšñĎšôŜĂÜÙéĊ
ĕöŠÿćöćøëđךćìćĞ ÿâĆ âćõć÷ĔîÖĞćĀîéđüúćĕéǰš óîĆÖÜćî×ĂÜñšôĎ ĂŜ ÜÙéĊÝċÜĕéêš éĉ êŠĂÖïĆ đÝšćĀîćš ìĊę×ĂÜñĎëš ĎÖôŜĂÜÙéìĊ ĊęǰĤ
đóČęĂ×Ă×÷ć÷øą÷ąđüúćÖćøìćĞ ÿĆââćǰàÜċę đÝšćĀîćš ìĊę×ĂÜñëĎš ĎÖôŜĂÜÙéĊìǰęĊ ĤǰĕéĂš îčâćêĔĀšđúĂČę îüîĆ ìĞćÿĆââćĂĂÖĕðǰǰ
êŠĂöćǰñĎôš ĂŜ ÜÙéĊĕéøš ïĆ ĒÝšÜìćÜēìøýóĆ ìÝŤ ćÖđÝćš Āîšćì×Ċę ĂÜñëšĎ ÖĎ ôĂŜ ÜÙéìĊ ęǰĊ ĤǰüŠćǰĕöŠÿćöćøëìĞćÿĆââćÖĆïñĎšôŜĂÜÙéĊĕéš
đîęČĂÜÝćÖñšĎôŜĂÜÙéĕĊ éöš ÖĊ ćøÖĞćĀîéøą÷ąđüúćÙĚĞćðøąÖĆîĕüšàċęÜĕöŠëĎÖêšĂÜêćöךĂÖĞćĀîé×ĂÜìćÜøćßÖćøǰñĎšôŜĂÜÙéĊ
ÝċÜöĊĀîĆÜÿČĂßĊĚĒÝÜüŠćĕöŠÿćöćøëêĆéđÜČęĂîĕ×éĆÜÖúŠćüĕéšǰđîęČĂÜÝćÖđðŨîîē÷ïć÷×ĂÜñšĎôŜĂÜÙéĊǰĒêŠñĎšëĎÖôŜĂÜÙéĊìęĊǰĤǰ
ĕöŠøĆïôŦÜÙĞćßĊĚĒÝÜéĆÜÖúŠćüǰñĎšôŜĂÜÙéĊÝċÜđÿîĂ×ĂüćÜđÜĉîÿéÙĚĞćðøąÖĆîĒìîǰĒêŠñĎšëĎÖôŜĂÜÙéĊìęĊǰĤ ĕöŠøĆïôŦÜǰ
ēé÷ĕéšêĆéÿĉìíĉñšĎôŜĂÜÙéĊ ĒúąñĎšëĎÖôŜĂÜÙéĊìĊęǰģǰ(ñšĎüŠćøćßÖćøÝĆÜĀüĆéÿöčìøÿćÙø
öĊÙĞćÿĆęÜĔĀšñšĎôŜĂÜÙéĊǰîć÷ǰö ǰ
ĒúąîćÜÿćüǰð ǰĔîåćîąñšĎöĂĊ ćĞ îćÝéćĞ đîîĉ ÜćîĔîÖĉÝÖćøǰđðŨîñìĎš ĚĉÜÜćîǰñĎôš ĂŜ ÜÙéĊöĀĊ îĆÜÿČĂĂčìíøèŤÙĞćÿęĆÜéĆÜÖúŠćüǰ
ñšëĎ ÖĎ ôĂŜ ÜÙéìĊ ęǰĊ Ģǰ øĆåöîêøĊüćŠ ÖćøÖøąìøüÜöĀćéĕì÷
ǰöĊÙĞćÿĆęÜĕöŠøĆïĂčìíøèŤ×ĂÜñĎšôŜĂÜÙéĊ đîČęĂÜÝćÖ÷ČęîĂčìíøèŤ
đöęĂČ óšîÖćĞ Āîéøą÷ąđüúćǰñšôĎ ŜĂÜÙéĊÝċÜîĞćÙéöĊ ćôŜĂÜ×ĂĔĀýš ćúöĊÙĞćóĉóćÖþćĀøČĂÙĞćÿęĆÜđóĉÖëĂîÙĞćÿęĆÜĔĀšñĎšôŜĂÜÙéǰĊ
îć÷ǰö ǰĒúąîćÜÿćüǰð ǰđðîŨ ñšìĎ ÜĉĚ ÜćîǰǰýćúðÖÙøĂÜÿĎÜÿčéüĉîĉÝÞĆ÷üŠć ÖćøìĊęñšĎôŜĂÜÙéĊĂšćÜüŠćñšĎöĊĂĞćîćÝĔîÖćøúÜîćö
ĕöđŠ Ù÷ìøćïüŠćöĊĀîÜĆ ÿĂČ ĒÝÜš ĔĀđš ×ćš ìćĞ ÿâĆ âćǰÝċÜĕöŠĕéĂš ÷ĎŠðøąÝćĞ ìïęĊ øĉþìĆ ĒúąđéĉîìćÜĕðêćŠ ÜðøąđìýǰìĞćĔĀšÖćøÝĆéìćĞ
đĂÖÿćøđóĂČę đ×ćš ìĞćÿâĆ âćÖĆïñšĎëÖĎ ôĂŜ ÜÙéìĊ ĊęǰĤǰđðŨîĕðéšü÷Ùüćö÷ćÖúĞćïćÖǰñĎšôŜĂÜÙéĊĕöŠĕéšìĞćĀîĆÜÿČĂöĂïĂĞćîćÝĕüšǰîĚĆî
ÝċÜđðŨîðŦâĀćéšćîÖćøïøĉĀćøÝĆéÖćøõć÷ĔîĂÜÙŤÖø×ĂÜñšĎôŜĂÜÙéĊđĂÜ àęċÜïčÙÙúõć÷îĂÖĕöŠÿćöćøëúŠüÜøĎšĕéšǰ
ĒúąïøĉþĆìñĎšôĂŜ ÜÙéĊöĊìčîÝéìąđï÷Ċ îÿÜĎ ÝċÜîćŠ ÝąöĊÖćøïøĀĉ ćøÝĆéÖćøøąïïÜćîĒúąïčÙÙúĕéšĂ÷ŠćÜéĊǰÝċÜëČĂĕéšüŠć
ñôĎš ŜĂÜÙéĕĊ éšÿúąÿìĉ íĝĉĔîÖćøđ×ćš ìćĞ ÿâĆ âćÖïĆ ñëšĎ ĎÖôĂŜ ÜÙéĊìǰęĊ ĤǰĒúüš ǰǰìĆĚÜîĚĊǰêćöđÜĂęČ îĕ×ĔîĀîÜĆ ÿĂČ ×ĂÜñëĎš ÖĎ ôĂŜ ÜÙéĊìǰĊę Ĥ
ìĊęĒÝšÜĔĀšñšĎôŜĂÜÙéĊđךćìĞćÿĆââćÖĆïìćÜøćßÖćøǰǰĂ÷ŠćÜĕøÖĘéĊǰđöČęĂóĉÝćøèćéčú÷õćó×ĂÜðøąē÷ßîŤÿćíćøèą
ÙüïÙÖĎŠ Ćïÿìĉ í×ĉ ĂÜðŦÝđÝÖßîõć÷ĔêšÖãĀöć÷ìĊÖę ćĞ Āîéǰēé÷óĉÝćøèćëċÜÖćøÝéìąđïĊ÷îÝéĆ êÜĆĚ ĒúąìčîÝéìąđï÷Ċ î
×ĂÜñĎôš ĂŜ ÜÙéĊǰÝćĞ îüîǰĤġġ
ġġġ
ġġġǰïćìǰÙŠćÜćîÖćøÝĆéàĚČĂßčéøĆÖþćøąéĆïĒøÜéĆîĕôôŜćĔĀšÙÜìęĊÿĞćĀøĆïĔßšúĉôêŤ
êćöìÝĊę ąÝĆéìćĞ ÖïĆ ñšĎëÖĎ ôŜĂÜÙéìĊ ęǰĊ ĤǰÝćĞ îüîǰĢĪġ
ġġġǰïćìǰñúÖøąìïìĕĊę éšøïĆ êćööćÝćÖÖćøöĊÙĞćÿęĆÜĔĀšđðŨîñšĎìĚĉÜÜćî
éšü÷ÖćøëÖĎ Āćš öĀîüŠ ÷ÖćøïøĉĀćøøćßÖćøÿüŠ îìĂš ÜëęĉîÖŠĂîêĉ ÿĉ öĆ óîĆ íÖŤ ïĆ ñìšĎ ÜĉĚ ÜćîǰêćöךĂǰĢĤĩ Ģǰ×ĂÜøąđïĊ÷ï

ĒîüìćÜÖćøðäĉïêĆ øĉ ćßÖćøÝćÖÙĞćüĉîÝĉ Þ÷Ć ×ĂÜýćúðÖÙøĂÜÿĎÜÿéč ǰðøąÝĞćðŘǰó ý ǰģĦħĤ U

ĤĢ

ÖøąìøüÜöĀćéĕì÷ǰüŠćéšü÷ÖćøóĆÿéč×ĂÜĀîŠü÷ÖćøïøĉĀćøøćßÖćøÿŠüîìšĂÜëĉęîǰó ý ǰģĦĤĦ Ĥġ ĒúąđĀêčñú
Śš

ךĂ×Ćé×Ăš ÜĔîÖćøĕöĕŠ éđš ×ćš ìĞćÿâĆ âćðøąÖĂïÖĆîĒúšüǰÝÜċ ôÜŦ ĕéüš ćŠ ǰñôĎš ŜĂÜÙéĊàÜċę ĕéøš ïĆ ÖćøÙéĆ đúČĂÖĔĀšđךćìĞćÿĆââćǰ
öĉĕéšöĊđÝêîćìęĊÝąĕöŠ÷ĂöĕðìĞćÿĆââćõć÷ĔîÖĞćĀîéđüúćǰÖøèĊÝċÜöĊîĚĞćĀîĆÖóĂøĆïôŦÜĕéšüŠć÷ĆÜĕöŠÿöÙüøĔĀš
ñšĎôŜĂÜÙéĊđðŨîñšĎìĚĉÜÜćîǰǰéĆÜîĆĚîǰÖćøìęĊñĎšëĎÖôŜĂÜÙéĊìęĊǰģǰĕéšöĊÙĞćÿĆęÜĔĀšñšĎôŜĂÜÙéĊđðŨîñĎšìĚĉÜÜćîǰêćöךĂǰĢĤĩǰ
üøøÙĀîċęÜǰ Ģ
ǰüøøÙÿĂÜǰĒúąüøøÙÿćöǰ×ĂÜøąđïĊ÷ïéĆÜÖúŠćü ĤĢ ÝċÜĕöŠßĂïéšü÷ÖãĀöć÷ǰÙĞćÿęĆÜĔĀšîć÷ǰö ǰ

śŘ

ĒúąîćÜÿćüǰð ǰĔîåćîąñĎšöĊĂĞćîćÝéĞćđîĉîÜćîĔîÖĉÝÖćø×ĂÜñĎšôŜĂÜÙéĊđðŨîñšĎìĉĚÜÜćîǰêćöךĂǰĢĤĩ Ħǰ
×ĂÜøąđïĊ÷ïđé÷Ċ üÖĆîǰÝċÜĕöߊ Ăïéüš ÷ÖãĀöć÷đßîŠ ÖîĆ ǰǰ
ĒîüìćÜÖćøðäĉïêĆ ĉøćßÖćøÝćÖÙĞćüîĉ ĉÝÞĆ÷ǰ:

ÙéĊîĊĚýćúðÖÙøĂÜÿÜĎ ÿčéĕéüš ćÜïøøìéĆ åćîÖćøðäĉïêĆ øĉ ćßÖćøđÖĊę÷üÖĆïÖćøóĉÝćøèćĂĂÖÙĞćÿĆęÜ
ĔĀđš ðŨîñĎìš ĚÜĉ ÜćîðøąÖćøìęĊÿĞćÙĆâǰÙČĂ ñĎšìęĊßîąÖćøđÿîĂøćÙćîĆĚîǰÝąêšĂÜđךćöćìĞćÿĆââćÖĆïĀîŠü÷Üćîõć÷Ĕî
øą÷ąđüúćìęĊÖĞćĀîéǰĀćÖĕöŠéĞćđîĉîÖćøéĆÜÖúŠćüǰêćöךĂǰĢĤĩǰüøøÙĀîęċÜǰ Ģ
ǰüøøÙÿĂÜǰĒúąüøøÙÿćöǰ
×ĂÜøąđïĊ÷ïÖøąìøüÜöĀćéĕì÷ǰüŠćéšü÷ÖćøóĆÿéč×ĂÜĀîŠü÷ÖćøïøĉĀćøøćßÖćøÿŠüîìšĂÜëĉęîǰó ý ǰģĦĤĦ
ĂćÝÝąêšĂÜêÖđðŨîñšĎìĚĉÜÜćî ēé÷ÙéĊîĊĚîĆĚîǰñšĎßîąÖćøÿĂïøćÙćĕöŠĕéšđךćìĞćÿĆââćéšü÷đĀêčđøęČĂÜðŦâĀć
éšćîÖćøïøĀĉ ćøÝéĆ Öćøõć÷ĔîĂÜÙŤÖøǰöĕĉ éđš ðŨîĕðēé÷đÝêîćǰĒêŠĕöŠüŠćéšü÷đĀêčñúĔéÖĘÙüøÝąëĎÖÿĆęÜĔĀšđðŨîñĎšìĉĚÜÜćî
êćöÖãĀöć÷ǰĂ÷ŠćÜĕøÖéĘ ǰĊ ÖćøĂĂÖÙćĞ ÿÜĆę ĔĀšđðîŨ ñĎìš ÜĉĚ ÜćîîĚĆîÿÜŠ ñúÖøąìïêĂŠ đĂÖßîđðîŨ Ă÷ćŠ ÜöćÖǰĒúąĂćÝÿÜŠ ñú
êŠĂĀîŠü÷Üćîéšü÷ǰđîČęĂÜÝćÖĀîŠü÷ÖćøïøĉĀćøøćßÖćøÿŠüîìšĂÜëęĉîĀšćöÖŠĂîĉêĉÿĆöóĆîíŤÖĆïñšĎìĚĉÜÜćî
êćöךĂǰĢĤĩ Ģǰ×ĂÜøąđïĊ÷ïéĆÜÖúŠćü ĒöšđĂÖßîñšĎßîąÖćøÿĂïøćÙćöĊðøąÿĉìíĉõćóđóĊ÷ÜóĂìĊęÝąđךćöć
éćĞ đîĉîÜćîÖêĘ ćöǰǰéĆÜîîĚĆ ǰÖćøóĉÝćøèćĂĂÖÙĞćÿĆęÜĔĀšđðîŨ ñšìĎ ĉĚÜÜćîĀîŠü÷ÜćîÙüøóÝĉ ćøèćéčú÷õćó×ĂÜðøąē÷ßîŤ
ÿćíćøèąÙüïÙŠĎÖĆïÿĉìíĉ×ĂÜðŦÝđÝÖßîõć÷ĔêÖš ãĀöć÷ìĊęÖćĞ ĀîéǰĂ÷ŠćÜĔîÙéĊîĚĊđöęČĂóĉÝćøèćëċÜÖćøÝéìąđïĊ÷î
ÝĆéêĚĆÜĒúąìčîÝéìąđïĊ÷î×ĂÜñšĎßîąÖćøÿĂïøćÙćĒúšüǰðøąÖĂïÖĆïÙŠćÜćîĒúšüëČĂüŠćñĎšßîąÖćøÿĂïøćÙć
öĊÙüćöđĀöćąÿöĒúąöĊðøąÿĉìíĉõćóđóĊ÷ÜóĂìĊęÝąđךćöćìĞćÜćîĕéšǰĒúąđöęČĂóĉÝćøèćđĀêčñúךĂ×ĆéךĂÜ
ĔîÖćøĕöĕŠ éšđךćìćĞ ÿâĆ âćðøąÖĂïÖĆîĒúšüǰñĎšßîąÖćøđÿîĂøćÙćÖĘöĉĕéšöĊđÝêîćìęĊÝąĕöŠ÷ĂöĕðìĞćÿĆââćõć÷Ĕî
ÖĞćĀîéđüúćǰÖøèÝĊ Üċ ÷ÜĆ ĕöÿŠ öÙüøìęĊÝąêÖđðîŨ ñšìĎ ÜĉĚ ÜćîǰǰÝÜċ ÝąđĀîĘ ĕéüš ćŠ ǰđöĂČę ÙćĞ ÿęÜĆ ĔĀšđðŨîñĎšìĚÜĉ ÜćîđÖéĉ ñúÖøąìï

Ĥġ øąđïĊ÷ïÖøąìøüÜöĀćéĕì÷ǰüćŠ éüš ÷ÖćøóÿĆ é×č ĂÜĀîŠü÷ÖćøïøĀĉ ćøøćßÖćøÿŠüîìšĂÜëęĉîǰó ý ǰģĦĤĦ
ךà ĢĤĩ ĢǰđöęČĂðúĆéÿĞćîĆÖîć÷ÖøĆåöîêøĊĒÝšÜđüĊ÷îøć÷ßęČĂñšĎìĚĉÜÜćîĔĀšÿŠüîøćßÖćøêŠćÜǰėǰìøćïĒúšüǰĔĀšðúĆéÖøąìøüÜ

öĀćéĕì÷ĒÝšÜđüĊ÷îĔĀĀš îŠü÷ÖćøïøĀĉ ćøøćßÖćøÿŠüîìšĂÜëęîĉ ìøćïĒúąĀćš öĀîŠü÷ÖćøïøĉĀćøøćßÖćøÿŠüîìšĂÜëĉęîÖŠĂîĉêĉÿĆöóĆîíŤ
ÖĆïñìĎš ÜĉĚ ÜćîǰđüšîĒêŠÝąĕéšøïĆ ÖćøĒÝÜš đüĊ÷îđóĉÖëĂîÖćøđðîŨ ñĎìš ĚÜĉ Üćî

ĄúĄ ĄúĄ
ĤĢ øąđïĊ÷ïÖøąìøüÜöĀćéĕì÷ǰüŠćéšü÷ÖćøóÿĆ éč×ĂÜĀîŠü÷ÖćøïøĀĉ ćøøćßÖćøÿŠüîìĂš Üëĉęîǰó ý ǰģĦĤĦ

×Ăš ǰĢĤĩǰđöęČĂðøćÖäÖøèĔĊ éÖøèĀĊ îÜċę ǰéÜĆ êĂŠ ĕðîĚǰĊ
Ģ
ǰñšĎìĊĕę éšøĆïÖćøÙéĆ đúČĂÖĒúüš ĕöŠ÷ĂöĕðìĞćÿĆââćǰĀøČĂ×Ăš êÖúÜõć÷ĔîđüúćìĀĊę îŠü÷ÖćøïøĉĀćøøćßÖćøÿŠüîìšĂÜëĉęîÖĞćĀîé
ĄúĄ ĄúĄ
ĔĀšĀĆüĀîšćòść÷ïøĉĀćø×ĂÜĀîŠü÷ÖćøïøĉĀćøøćßÖćøÿŠüîìšĂÜëĉęîìĞćøć÷Üćîĕð÷ĆÜñšĎüŠćøćßÖćøÝĆÜĀüĆéēé÷đøĘüǰ

đóĂęČ óĉÝćøèćĔĀïš čÙÙúìĊęĕéšøïĆ ÙĆéđúČĂÖǰñšĎÝĞćĀîŠć÷ǰñĎšøĆïÝšćÜǰÙĎŠÿĆââćǰĀøČĂñĎšøĆïÝšćÜߊüÜìęĊĀîŠü÷ÖćøïøĉĀćøøćßÖćøÿŠüîìšĂÜëęĉîĂîčâćê
ĔĀøš ïĆ ßŠüÜÜćîĕéš đðîŨ ñĎìš ÜĚĉ ÜćîĒúšüĒêŠÖøèĊ óøšĂöìĆĚÜđÿîĂÙüćöđĀîĘ ×ĂÜêîđóČęĂðøąÖĂïÖćøóÝĉ ćøèć×ĂÜñĎšüćŠ øćßÖćøÝĆÜĀüéĆ éüš ÷

đöĂČę ñšĎüŠćøćßÖćøÝĆÜĀüĆéóĉÝćøèćĒúüš đĀîĘ üćŠ ǰÖćøÖøąìćĞ êćöǰ Ģ
(ģ
(Ĥ
Ēúąǰ(ĥ
đðîŨ ÖćøÖøąìćĞ ēé÷ĕööŠ đĊ ĀêčñúĂîĆ ÿöÙüø
ĒúąïčÙÙúéĆÜÖúŠćüÿöÙüøđðŨîñšĎìĚĉÜÜćîǰĔĀšñĎšüŠćøćßÖćøÝĆÜĀüĆéÿĆęÜĔĀšïčÙÙúéĆÜÖúŠćüđðŨîñšĎìĚĉÜÜćîǰĒúšüÿŠÜßęČĂïčÙÙúîĆĚî
ĕð÷ĆÜðúéĆ ÖøąìøüÜöĀćéĕì÷đóęĂČ ÿŠÜßĂČę ñšĎìĉÜĚ ÜćîéÜĆ ÖúŠćüĔĀðš úĆéÿĞćîÖĆ îć÷ÖøåĆ öîêøóĊ ĉÝćøèćĒÝÜš đü÷Ċ îĔĀšÿŠüîøćßÖćøĂČęîìøćïǰ
øüöìÜĆĚ ĒÝÜš ĔĀšñĎšìÜĉĚ Üćîøć÷îĆîĚ ìøćïìćÜĕðøþè÷Ċ ŤúÜìąđïĊ÷îéšü÷ǰǰ

ĒîüìćÜÖćøðäĉïêĆ øĉ ćßÖćøÝćÖÙĞćüĉîÝĉ ÞĆ÷×ĂÜýćúðÖÙøĂÜÿĎÜÿéč ǰðøąÝćĞ ðǰŘ ó ý ǰģĦħĤ U

Ĥģ

ìĚĆÜêŠĂđĂÖßîǰĒúąĀîŠü÷ÜćîǰǰéĆÜîĆĚîǰÖćøóĉÝćøèćüŠćđĂÖßîÿöÙüøđðŨîñšĎìĉĚÜÜćîĀøČĂĕöŠÝċÜêšĂÜóĉÝćøèć
ëċÜĀúĆÖÙüćöĕéšÿĆéÿŠüîéšü÷ éĆÜìĊęýćúĔîÙéĊîĚĊĕéšóĉÝćøèćéčú÷õćó×ĂÜðøąē÷ßîŤÿćíćøèąÙüïÙĎŠÖĆïÿĉìíĉ
×ĂÜðŦÝđÝÖßîõć÷ĔêšÖãĀöć÷ìĊęÖĞćĀîé ĂĆîđðŨîÖćøÿĂéÙúšĂÜÖĆïĀúĆÖíøøöćõĉïćú×ĂÜÖćøïøĉĀćøÖĉÝÖćø
ïšćîđöČĂÜìęĊéĊ êćöĀúĆÖîĉêĉíøøöǰìęĊĔîÖćøðäĉïĆêĉĀîšćìĊęêćöÖãĀöć÷ĒöšÝąêšĂÜéĞćđîĉîĕðĂ÷ŠćÜđÙøŠÜÙøĆé
ĒêÖŠ êĘ šĂÜÙĞćîċÜëċÜÿĉìíĉđÿøõĊ ćó×ĂÜðøąßćßîǰĒúąñšĎöĊÿŠüîĕéđš ÿĊ÷éüš ÷ǰìÜĆĚ îĚÖĊ ĘđóĂęČ ĔĀšÖćøéĞćđîĉîÖćø×ĂÜĀîŠü÷Üćî
ĒúąÖćøïøĉÖćøÿćíćøèąđðŨîĕðĂ÷ŠćÜöðĊ øąÿĉìíõĉ ćóÿĎÜÿčé

ĩ ǰĒîüìćÜÖćøðäĉïĆêøĉ ćßÖćøìĕęĊ éšÝćÖÙéðĊ øąđõìõćþĂĊ ćÖøĒúąÙŠćíøøöđîĊ÷öǰ

ĩ ĢǰĒîüðäĉïĆêĉøćßÖćøđÖęĊ÷üÖĆïÖćøĂĂÖÙĞćÿęĆÜĂć÷ĆéÿĉìíĉđøĊ÷ÖøšĂÜĔîđÜĉîđéČĂîǰ
ĒúąÙŠćêĂïĒìîĂČîę ėǰ×ĂÜîć÷ÖđìýöîêøǰĊ (ÙĞćóĉóćÖþćýćúðÖÙøĂÜÿĎÜÿčéìǰĊę Ă ǰĢġġ ģĦħĤ)ǰ
ǰ ǰ đöęČĂñšĎéĞćøÜêĞćĒĀîŠÜñĎšïøĉĀćøìšĂÜëęĉîĒúąÿöćßĉÖÿõćìšĂÜëęĉîǰëČĂđðŨîđÝšćĀîšćìęĊàċęÜĕéšøĆï
ÙüćöÙčšöÙøĂÜĕöŠĂ÷ĎŠĔîÙüćöøĆïñĉéĒĀŠÜÖćøïĆÜÙĆïÙéĊǰêćöðøąöüúÖãĀöć÷üĉíĊóĉÝćøèćÙüćöĒóŠÜǰ
ĔîúĆÖþèąđéĊ÷üÖĆîÖĆïךćøćßÖćøǰúĎÖÝšćÜĀøČĂđÝšćĀîšćìęĊĔîĀîŠü÷øćßÖćøǰÿĉìíĉđøĊ÷ÖøšĂÜĔîđÜĉîđéČĂî
ĒúąÙćŠ êĂïĒìîĂęČîėǰ×ĂÜïÙč ÙúéĆÜÖúćŠ üìęĊĕéøš ïĆ ÝćÖĂÜÙŤÖøðÖÙøĂÜÿŠüîìĂš ÜëĉęîǰĂîĆ öĊúĆÖþèąÙÜìĊęĒîŠîĂî
đðŨîðøąÝćĞ ìÖč đéĂČ îǰÝÜċ ĕöŠĂ÷ŠĔĎ îïÜĆ ÙïĆ ×ĂÜøąđï÷Ċ ïÖøöÿøøóćÖøüćŠ éüš ÷ÖćøĂć÷éĆ ìøĆó÷Ťÿĉî

ĀúĆÖÖãĀöć÷ìęĊđÖĊę÷üךĂÜǰ: ĀúÖĆ ÙüćößĂïéšü÷ÖãĀöć÷
ĀîŠü÷ÜćîìćÜðÖÙøĂÜǰ: ÖøöÿøøóćÖøǰ
đÝćš Āîšćì×Ċę ĂÜøĆåǰ: Ăíïĉ éÖĊ øöÿøøóćÖøǰ
êüĆ ïìÖãĀöć÷ǰ: ðøąöüúÖãĀöć÷ĒóÜŠ Ēúąóćèßĉ ÷Ť öćêøćǰĥ


ðøąöüúÖãĀöć÷üĉíĊóĉÝćøèćÙüćöĒóŠÜǰàċęÜĒÖšĕ×đóĉęöđêĉöēé÷ ó ø ï ǰĒÖšĕ×đóęĉöđêĉö
ðøąöüúÖãĀöć÷üĉíĊóĉÝćøèćÙüćöĒóŠÜǰ ÞïĆïìęĊǰģģ
ǰó ý ǰģĦĥĩ (öćêøćǰģĩħ
üøøÙĀîęÜċ ǰ ģ



ðøąöüúøþĆ ãćÖøǰó ý ǰģĦĥħǰ öćêøćǰĢģ

ó ø ï ǰüĉíðĊ äïĉ Ćêøĉ ćßÖćøìćÜðÖÙøĂÜǰó ý ǰģĦĤĪ öćêøćǰĦ

øąđïĊ÷ïÖøąìøüÜöĀćéĕì÷ǰüŠćéšü÷đÜĉîđéČĂîǰđÜĉîÙŠćêĂïĒìîǰĒúąðøąē÷ßîŤêĂïĒìîĂ÷ŠćÜĂČęî

×ĂÜîć÷ÖđìýöîêøǰĊ øĂÜîć÷ÖđìýöîêøĊǰðøąíćîÿõćđìýïćúǰøĂÜðøąíćîÿõćđìýïćú
ÿöćßĉÖÿõćđìýïćúǰđú×ćîčÖćøîć÷ÖđìýöîêøĊǰìęĊðøċÖþćîć÷ÖđìýöîêøĊǰĒúąÖćøÝŠć÷
ÙŠćđïĊĚ÷ðøąßčöÖøøöÖćøǰÿõćđìýïćúǰó ý ǰģĦĦĥǰ ×Ăš ǰħǰĒúą×šĂǰĩ

ÿøčðÙéǰĊ :ǰ ñšĎôŜĂÜÙééĊ ĞćøÜêĞćĒĀîŠÜîć÷ÖđìýöîêøêĊ ĞćïúĀüĆ ÿąóćîǰĒúąđðŨîךćøćßÖćøÖćøđöĂČ ÜÿŠüîìšĂÜëîĉę
êćö ó ø ï ǰøąđï÷Ċ ïïøĀĉ ćøÜćîïčÙÙúÿüŠ îìĂš Üëęĉîǰó ý ģĦĥģǰĔî×èąéĞćøÜêćĞ ĒĀîÜŠ éÜĆ ÖúŠćüǰÿĞćîĆÖÜćîÿøøóćÖø
óČĚîìęĊđóßøïčøĊĕéšöĊĀîĆÜÿČĂúÜüĆîìĊęǰĢģǰÖĆî÷ć÷îǰģĦĦĥǰĒÝšÜñšĎôŜĂÜÙéĊĔîåćîąìĊęéĞćøÜêĞćĒĀîŠÜîć÷ÖđìýöîêøĊ
êĞćïúĀĆüÿąóćîüŠćǰĀšćÜĀčîÿŠüîÝĞćÖĆéǰó ǰēé÷ñšĎôŜĂÜÙéĊǰĔîåćîąĀčšîÿŠüîñšĎÝĆéÖćø ÙšćÜßĞćøąõćþĊĂćÖøǰ
ĒúąñĎšëĎÖôŜĂÜÙéĊìĊęǰĢ (ÖøöÿøøóćÖø
ēé÷ñĎšëĎÖôŜĂÜÙéĊìęĊǰģ (ĂíĉïéĊÖøöÿøøóćÖø
ĕéšöĊÙĞćÿĆęÜĂć÷ĆéìøĆó÷Ťÿĉî
×ĂÜñĎšôŜĂÜÙéĊĔîåćîąĀčšîÿŠüîñšĎÝĆéÖćø×ĂÜĀšćÜĀščîÿŠüîÝĞćÖĆééĆÜÖúŠćüēé÷Ăć÷ĆéÿĉìíĉđøĊ÷ÖøšĂÜ×ĂÜñĎšôŜĂÜÙéĊ
ĔîđÜĉîđéČĂîǰđÜĉîÙŠćêĂïĒìîðøąÝĞćêĞćĒĀîŠÜǰĒúąđÜĉîÙŠćêĂïĒìîóĉđýþǰìęĊĕéšøĆïÝćÖÿĞćîĆÖÜćîđìýïćúêĞćïú
ĀĆüÿąóćîĔîåćîąìñęĊ ĎšôĂŜ ÜÙééĊ ćĞ øÜêćĞ ĒĀîÜŠ îć÷ÖđìýöîêøĊêćĞ ïúĀĆüÿąóćîǰñĎšôĂŜ ÜÙéĊÝÜċ öĊĀîĆÜÿĂČ ëċÜÿøøóćÖøõćÙǰħ
ÙéĆ éšćîÙĞćÿÜĆę Ăć÷ĆéìøĆó÷ÿŤ îĉ üŠćǰđÜĉîđéĂČ îǰđÜîĉ ÙćŠ êĂïĒìîðøąÝćĞ êĞćĒĀîŠÜǰĒúąđÜĉîÙŠćêĂïĒìîóĉđýþǰìęĊñĎšôŜĂÜÙéĊ

ĒîüìćÜÖćøðäïĉ êĆ ĉøćßÖćøÝćÖÙĞćüĉîĉÝÞ÷Ć ×ĂÜýćúðÖÙøĂÜÿĎÜÿčéǰðøąÝćĞ ðŘǰó ý ǰģĦħĤ U

ĤĤ

ĕéšøïĆ ÝćÖÿĞćîĆÖÜćîđìýïćúêĞćïúĀĆüÿąóćîĔîåćîąìĊęéĞćøÜêĞćĒĀîŠÜîć÷ÖđìýöîêøĊêĞćïúĀĆüÿąóćîǰđðŨîđÜĉî
ìęÝĊ Šć÷ÝćÖđÜîĉ Üïðøąöćèøć÷ÝćŠ ÷ǰ ÜïÖúćÜ
ǰĀöüéđÜĉîđéČĂîðøąđõìđÜĉîđéČĂîǰêćöøąđïĊ÷ïÖøąìøüÜöĀćéĕì÷ǰ
üćŠ éüš ÷üíĉ ĊÖćøÜïðøąöćè×ĂÜĂÜÙŤÖøðÖÙøĂÜÿüŠ îìšĂÜëîęĉ ǰó ý ǰģĦĥģǰëČĂđðŨîđÜĉîđéČĂî×ĂÜךćøćßÖćøǰàęċÜĕöŠĂ÷ĎŠ
ĔîÙüćöøïĆ ñĉé×ĂÜÖćøïÜĆ ÙĆïÙéĊǰøüöìĆÜĚ ĕöđŠ ×ćš ĀúÖĆ đÖèæŤêćö×Ăš ǰĩǰ ģ
ǰ×ĂÜøąđïĊ÷ïÖøöÿøøóćÖøǰüćŠ éšü÷ÖćøĂć÷Ćé
ìøĆó÷ŤÿĉîǰêćöÙüćöĔîöćêøćǰĢģǰĒĀŠÜðøąöüúøĆþãćÖøǰó ý ǰģĦĥħ ×ĂĔĀšđóĉÖëĂîÙĞćÿęĆÜĂć÷ĆéìøĆó÷Ťÿĉî
×ĂÜñšôĎ ŜĂÜÙéĊéĆÜÖúŠćüǰêŠĂöćǰñšĎðäĉïĆêĉøćßÖćøĒìîñĎšëĎÖôŜĂÜÙéĊìęĊǰģǰĕéšöĊĀîĆÜÿČĂ÷ÖÙĞćøĆĂÜÙĆéÙšćî×ĂÜñĎšôŜĂÜÙéĊ
ÝċÜîĞćÙéĊöćôŜĂÜêŠĂýćú×ĂĔĀšýćúöĊÙĞćóĉóćÖþćĀøČĂÙĞćÿęĆÜđóĉÖëĂîÙĞćÿęĆÜĂć÷ĆéìøĆó÷Ťÿĉî×ĂÜñĎšôŜĂÜÙéĊéĆÜÖúŠćüǰǰǰ
ýćúðÖÙøĂÜÿĎÜÿčéüîĉ ĉÝÞĆ÷üŠć Ēöñš ĎšôĂŜ ÜÙéĊĕöĔŠ ß׊ šćøćßÖćøĀøČĂúĎÖÝćš ÜĔîĀîüŠ ÷øćßÖćøǰĒêŠēé÷ìęĊöćêøćǰģĩħǰ
üøøÙĀîÜęċ ǰ ģ
ǰĒĀŠÜðøąöüúÖãĀöć÷üĉíóĊ ĉÝćøèćÙüćöĒóÜŠ àċęÜĒÖĕš ×đóöęĉ đêöĉ ēé÷ ó ø ï ĒÖšĕ×đóĉęöđêöĉ ðøąöüú
ÖãĀöć÷üĉíĊóĉÝćøèćÙüćöĒóŠÜ ÞïĆïìęĊǰģģ
ǰó ý ǰģĦĥĩ Ĥģ ìĊęĔßšïĆÜÙĆïĔî×èąìęĊöĊđĀêčĒĀŠÜÖćøôŜĂÜÙéĊîĊĚ

śř

ĕéš×÷ć÷ÙüćöÙšöč ÙøĂÜÿìĉ íĉđø÷Ċ ÖøšĂÜđðîŨ đÜîĉ ×ĂÜ×ćš øćßÖćøǰĒúąúĎÖÝćš ÜĔîĀîüŠ ÷øćßÖćøǰàċęÜîĂÖÝćÖđÜĉîđéČĂîǰ
ÙŠćÝćš ÜǰïćĞ îćâǰïćĞ đĀîÝĘ ǰđïĚĊ÷ĀüĆéǰìĕĊę öĂŠ ÷ĔĎŠ îÙüćöøïĆ ñĉéĒĀŠÜÖćøïĆÜÙĆïÙéĊĒúšü÷ĆÜøüöëċÜøć÷ĕéšĂČęîĔîúĆÖþèą
đé÷Ċ üÖîĆ ĔĀĕš éøš ïĆ Öćø÷ÖđüšîĕöĂŠ ÷ĔĎŠ îÙüćöøĆïñĉéĒĀŠÜÖćøïĆÜÙïĆ ÙéĊéšü÷ǰĂĊÖìĆĚÜĕéšđóĉęöÙĞćüŠćǰ“đÝšćĀîšćìĊę” đóČęĂĔĀš
ÙøĂïÙúčöëċÜïčÙÙúìĊęðäĉïĆêĉĀîšćìęĊĔîĀîŠü÷øćßÖćøöćÖ÷ęĉÜ×ĚċîǰĂĆîĒÿéÜĔĀšđĀĘîüŠćïìïĆââĆêĉéĆÜÖúŠćü
öđĊ ÝêîćøöèìŤ ęÝĊ ąöÜčŠ Ùöčš ÙøĂÜïÙč ÙúìĊĕę éøš ïĆ đÜîĉ ÝćÖìćÜøćßÖćøĀøČĂìĊęìćÜøćßÖćøÝŠć÷ĔĀšêćöÖãĀöć÷üŠćéšü÷
ÖćøîîĆĚ ǰđóĂęČ öĔĉ Āêš Ăš ÜëÖĎ ïÜĆ ÙïĆ ÙéĊđöČĂę ðøąöüúÖãĀöć÷üĉíóĊ Ýĉ ćøèćÙüćöĒóÜŠ ĕöŠĕéšÖćĞ Āîéî÷ĉ ćöÙćĞ üćŠ đÝćš ĀîšćìęĊ
ĕüšēé÷đÞóćąǰĒêŠöćêøćǰĦǰĒĀŠÜ ó ø ï ǰüĉíĊðäĉïĆêĉøćßÖćøìćÜðÖÙøĂÜǰó ý ǰģĦĤĪǰïĆââĆêĉüŠćǰ
ĔîóøąøćßïâĆ âêĆ ĉîĚĊǰ“đÝšćĀîćš ìę”Ċ Āöć÷ÙüćöüŠćǰïčÙÙúǰÙèąïčÙÙúǰĀøČĂîĉêĉïčÙÙúǰàęċÜĔßšĂĞćîćÝĀøČĂĕéšøĆïöĂïĔĀšĔßš
ĂĞćîćÝìćÜðÖÙøĂÜ×ĂÜøĆåĔîÖćøéĞćđîĉîÖćøĂ÷ŠćÜĀîęċÜĂ÷ŠćÜĔéêćöÖãĀöć÷ĕöŠüŠćÝąđðŨîÖćøÝĆéêĆĚÜ×Ěċî
ĔîøąïïøćßÖćøǰøĆåüĉÿćĀÖĉÝǰĀøČĂÖĉÝÖćøĂęČî×ĂÜøĆåǰĀøČĂĕöŠÖĘêćöǰĒúąöćêøćǰĥǰĒĀŠÜ ó ø ï ǰÙüćöøĆïñĉé
ìćÜúąđöĉé×ĂÜđÝšćĀîšćìęĊǰó ý ǰģĦĤĪ ïĆââĆêĉüŠćǰĔîóøąøćßïĆââĆêĉîĊĚ “đÝšćĀîšćìęĊ” Āöć÷ÙüćöüŠćǰךćøćßÖćøǰ
óîÖĆ ÜćîǰúÖĎ Ýćš ÜǰĀøČĂñšĎðäĉïêĆ Üĉ ćîðøąđõìĂęČîǰĕöŠüŠćÝąđðŨîÖćøĒêŠÜêĆĚÜĔîåćîąđðŨîÖøøöÖćøĀøČĂåćîąĂęČîĔéǰ
ÖøèĊÝċÜêšĂÜîĞćïìïĆââĆêĉéĆÜÖúŠćüöćĔßšĔîåćîąïìÖãĀöć÷ìĊęĔÖúšđÙĊ÷ÜĂ÷ŠćÜ÷ęĉÜǰêćööćêøćǰĥǰĒĀŠÜðøąöüúÖãĀöć÷
ĒóŠÜĒúąóćèßĉ ÷ŤǰñšôĎ ŜĂÜÙéĊàęċÜéĞćøÜêĞćĒĀîŠÜîć÷ÖđìýöîêøĊêĞćïúĀĆüÿąóćîǰÝċÜđðŨîïčÙÙúàċęÜĔßšĂĞćîćÝĀøČĂĕéšøĆïöĂï
ĔĀšĔßšĂĞćîćÝìćÜðÖÙøĂÜ×ĂÜøĆåĔîÖćøéĞćđîĉîÖćøĂ÷ŠćÜĀîċęÜĂ÷ŠćÜĔéêćöÖãĀöć÷ǰÝċÜĂ÷ŠĎĔîÙüćöĀöć÷×ĂÜÙĞćüŠćǰ
“đÝšćĀîšćìęĊ” êćöîĆ÷öćêøćǰĦǰĒĀŠÜóøąøćßïĆââĆêĉéĆÜÖúŠćüǰñĎšôŜĂÜÙéĊÝċÜöĊÿëćîąđðŨîđÝšćĀîšćìĊęêćööćêøćǰģĩħǰ
ĒĀÜŠ ðøąöüúÖãĀöć÷üĉíĊóĉÝćøèćÙüćöĒóŠÜǰĒöšüŠćךĂǰĩǰ ģ
ǰ ×
ǰ×ĂÜøąđïĊ÷ïÖøöÿøøóćÖø üŠćéšü÷ÖćøĂć÷ĆéìøĆó÷Ťÿĉî
êćöÙüćöĔîöćêøćǰĢģǰĒĀŠÜðøąöüúøĆþãćÖøǰó ý ǰģĦĥħǰĕöŠĕéšÖĞćĀîéëċÜđÜĉîđéČĂîǰĒúąøć÷ĕéšĂČęîĔîúĆÖþèąđéĊ÷üÖĆî
×ĂÜđÝšćĀîšćìĊęĔîĀîŠü÷øćßÖćø đîęČĂÜÝćÖøąđïĊ÷ïéĆÜÖúŠćüĕéšÖĞćĀîé×Ěċîēé÷öĊךĂÙüćöêćööćêøćǰģĩħǰüøøÙĀîċęÜǰ ģ
ǰ
ĒĀŠÜðøąöüúÖãĀöć÷üĉíĊóĉÝćøèćÙüćöĒóŠÜǰàċęÜĒÖšĕ×đóęĉöđêĉöēé÷ ó ø ï ǰĒÖšĕ×đóęĉöđêĉöðøąöüúÖãĀöć÷üĉíĊóĉÝćøèć

Ĥģ ðøąöüúÖãĀöć÷üĉíĊóÝĉ ćøèćÙüćöĒóÜŠ ǰàċÜę ĒÖĕš ×đóöęĉ đêĉöēé÷ ó ø ï ǰĒÖĕš ×đóöęĉ đêĉöǰðøąöüúÖãĀöć÷üĉíĊóĉÝćøèćÙüćöĒóŠÜ
ÞïïĆ ìǰęĊ ģģ
ǰó ý ǰģĦĥĩ

öćêøćǰģĩħǰõć÷ĔêšïĆÜÙĆïïìïĆââĆêĉĒĀŠÜÖãĀöć÷ĂęČîǰđÜĉîĀøČĂÿĉìíĉđøĊ÷ÖøšĂÜđðŨîđÜĉî×ĂÜúĎÖĀîĊĚêćöÙĞćóĉóćÖþćêŠĂĕðîĚĊ
ĕöĂŠ ÷ĎŠĔîÙüćöøĆïñéĉ ĒĀŠÜÖćøïĆÜÙĆïÙéĊ

ĄúĄ ĄúĄ
ģ
ǰđÜĉîđéČĂîǰÙŠćÝšćÜǰïĞćîćâǰïĞćđĀîĘÝǰđïĊĚ÷ĀüĆéǰĀøČĂøć÷ĕéšĂČęîĔîúĆÖþèąđéĊ÷üÖĆî×ĂÜךćøćßÖćøǰđÝšćĀîšćìǰĊę
ĀøČĂúÖĎ Ýćš ÜĔîĀîŠü÷øćßÖćøǰĒúąđÜĉîÿÜđÙøćąĀŤǰïĞćîćâǰĀøĂČ ïćĞ đĀîÝĘ ìĀĊę îŠü÷øćßÖćøĕéšÝŠć÷ĔĀšĒÖŠÙŠĎÿöøÿĀøČĂâćêĉìęĊ÷ĆÜöĊßĊüĉê
×ĂÜïčÙÙúđĀúćŠ îîĚĆ

ĄúĄ ĄúĄ

ĒîüìćÜÖćøðäïĉ Ćêøĉ ćßÖćøÝćÖÙĞćüĉîĉÝÞĆ÷×ĂÜýćúðÖÙøĂÜÿĎÜÿčéǰðøąÝćĞ ðŘǰó ý ǰģĦħĤ U