แนวทางการปฏิบัติราชการจากคำวินิจฉัยของศาลสูงสุด ประจำปี พ.ศ. 2563

Ĥĥ

ÙüćöĒóÜŠ ǰ ÞïïĆ ìǰęĊ ħ
ó ý ǰģĦĢĩǰĒúąĕöŠĕéĒš Öšĕ×đóĂęČ ĔĀÿš ĂéÙúĂš ÜÖïĆ öćêøćǰģĩħǰüøøÙĀîęċÜǰ ģ
ǰĒĀŠÜðøąöüúÖãĀöć÷
üĉíĊóĉÝćøèćÙüćöĒóŠÜàċęÜĒÖšĕ×đóĉęöđêĉöēé÷ ó ø ï ǰĒÖšĕ×đóĉęöđêĉöðøąöüúÖãĀöć÷üĉíĊóĉÝćøèćÙüćöĒóŠÜǰ ÞïĆïìęĊǰģģ
ǰ
ó ý ǰģĦĥĩ ìęĊĔßšïĆÜÙĆïĔî×èąìęĊöĊđĀêčĒĀŠÜÖćøôŜĂÜÙéĊîĚĊÖĘêćöǰĒêŠ×šĂǰĨǰ×ĂÜøąđïĊ÷ïÖøöÿøøóćÖø üŠćéšü÷ÖćøĂć÷Ćé
ìøĆó÷ÿŤ îĉ êćöÙüćöĔîöćêøćǰĢģǰĒĀŠÜðøąöüúøĆþãćÖøǰó ý ǰģĦĥħǰÖĞćĀîéüŠćǰìøĆó÷ŤÿĉîìĊęĂć÷ĆéĕéšêšĂÜđðŨîìøĆó÷Ťÿĉî
ìęĊøąïčĕüšĔîöćêøćǰģĩģǰĒĀŠÜðøąöüúÖãĀöć÷üĉíĊóĉÝćøèćÙüćöĒóŠÜǰàċęÜïìïĆââĆêĉöćêøćéĆÜÖúŠćüĂ÷ŠĎõć÷ĔêšïĆÜÙĆï
öćêøćǰģĩħ éĆÜîĚîĆ ǰìøĆó÷ŤÿĉîìĊęĂć÷ĆéĕéšêćöøąđïĊ÷ïÖøöÿøøóćÖø üŠćéšü÷ÖćøĂć÷ĆéìøĆó÷ŤÿĉîǰêćöÙüćöĔîöćêøćǰĢģ
ĒĀŠ Üð øąö üúøĆ þãćÖ øǰó ý ǰģĦĥħǰÝċ Ü êš ĂÜóĉ Ýćø èćö ćêøćǰģĩħǰĒĀŠ Üðø ąöüú ÖãĀ öć÷üĉ íĊ óĉ Ý ćøèć
ÙüćöĒóŠÜǰðøąÖĂïéšü÷ǰîĂÖÝćÖîĚĊǰøąđïĊ÷ïÖøąìøüÜöĀćéĕì÷ǰüŠćéšü÷đÜĉîđéČĂîǰđÜĉîÙŠćêĂïĒìîǰĒúąðøąē÷ßîŤ
êĂïĒìîĂ÷ŠćÜĂęČî×ĂÜîć÷ÖđìýöîêøĊǰøĂÜîć÷ÖđìýöîêøĊǰðøąíćîÿõćđìýïćúǰøĂÜðøąíćîÿõćđìýïćúǰÿöćßĉÖ
ÿõćđìýïćúǰđú×ćîčÖćøîć÷ÖđìýöîêøĊǰìęĊðøċÖþćîć÷ÖđìýöîêøĊǰĒúąÖćøÝŠć÷ÙŠćđïĚĊ÷ðøąßčöÖøøöÖćøǰÿõćđìýïćú
ó ý ǰģĦĦĥǰךĂǰħ üøøÙĀîęċÜǰÖĞćĀîéüŠćǰĔĀšîć÷ÖđìýöîêøĊǰĒúąøĂÜîć÷ÖđìýöîêøĊǰĕéšøĆïđÜĉîđéČĂîǰđÜĉîÙŠćêĂïĒìî
ðøąÝĞćêĞćĒĀîŠÜǰĒúąđÜĉîÙŠćêĂïĒìîóĉđýþêĆĚÜĒêŠüĆîđúČĂÖêĚĆÜǰĀøČĂüĆîìęĊĕéšøĆïĒêŠÜêĚĆÜǰĒúšüĒêŠÖøèĊǰĒúą×šĂǰĩǰÖĞćĀîéüŠć
ĔĀšÝŠć÷đÜĉîđéČĂîđÜĉîÙŠćêĂïĒìîǰĒúąðøąē÷ßîŤêĂïĒìîĂ÷ŠćÜĂČęîĔĀšĒÖŠîć÷ÖđìýöîêøĊǰøĂÜîć÷ÖđìýöîêøĊǰðøąíćî
ÿõćđìýïćú øĂÜðøąíćîÿõćđìýïćúǰÿöćßĉÖÿõćđìýïćúǰđú×ćîčÖćøîć÷ÖđìýöîêøĊǰĒúąìęĊðøċÖþćîć÷ÖđìýöîêøĊǰ
êćöïĆâßĊĂĆêøćđÜĉîđéČĂîĒúąÙŠćêĂïĒìîìšć÷øąđïĊ÷ïîĚĊǰêĚĆÜĒêŠüĆîìĊęǰĢǰđöþć÷îǰģĦĦĥǰđðŨîêšîĕðǰēé÷ïĆâßĊĂĆêøć
đÜĉ îđéČ ĂîǰĒúąÙŠ ćêĂïĒìîìš ć÷øąđïĊ ÷ïéĆ ÜÖúŠ ćüǰÖĞ ćĀîéĔĀš đÜĉ îđéČ ĂîǰđÜĉ îÙĞ ćêĂïĒìîðøąÝĞ ćêĞ ćĒĀîŠ Üǰ
ĒúąđÜĉîÙŠćêĂïĒìîóĉđýþßĆĚî×ĂÜøć÷ĕéšđðŨîߊüÜė ĒúąÖĞćĀîéđÜĉîđéČĂîǰđÜĉîÙŠćêĂïĒìîðøąÝĞćêĞćĒĀîŠÜǰ
ĒúąđÜĉîÙŠćêĂïĒìîóĉđýþǰêćößĆĚî×ĂÜøć÷ĕéšéĆÜÖúŠćüǰĔîúĆÖþèąìęĊÙÜìęĊĒîŠîĂîìčÖđéČĂîđÜĉîđéČĂîǰđÜĉîÙŠćêĂïĒìî
ðøąÝĞćêĞćĒĀîŠÜǰĒúąđÜĉîÙŠćêĂïĒìîóĉđýþìęĊñšĎôŜĂÜÙéĊĕéšøĆïĔîåćîąìĊęéĞćøÜêĞćĒĀîŠÜîć÷ÖđìýöîêøĊêĞćïúĀĆüÿąóćîǰ
ÝċÜđðŨîđÜĉîìęĊìćÜøćßÖćøÝŠć÷ĔĀšêćöÖãĀöć÷ǰĂĆîđîęČĂÜöćÝćÖÖćøðäĉïĆêĉĀîšćìĊęøćßÖćøǰđߊîđéĊ÷üÖĆîÖĆïךćøćßÖćøǰ
đÝšćĀîšćìęĊĀøČĂúĎÖÝšćÜĔîĀîŠü÷øćßÖćøĂęČîǰĔîúĆÖþèąìęĊÙÜìĊęĒîŠîĂîđðŨîðøąÝĞćìčÖđéČĂîǰñšĎôŜĂÜÙéĊÝċÜ÷ŠĂöĕéšøĆï
ÙüćöÙčšöÙøĂÜêćööćêøćǰģĩħǰüøøÙĀîęċÜǰ ģ
ǰĒĀŠÜðøąöüúÖãĀöć÷üĉíĊóĉÝćøèćÙüćöĒóŠÜ ĔîúĆÖþèąđéĊ÷üÖĆî
ÖĆïךćøćßÖćøǰđÝšćĀîšćìęĊǰĀøČĂúĎÖÝšćÜĔîĀîŠü÷øćßÖćøǰéĆÜîĚĆîǰđÜĉîđéČĂîǰđÜĉîÙŠćêĂïĒìîðøąÝĞćêĞćĒĀîŠÜǰ
ĒúąđÜîĉ ÙćŠ êĂïĒìîóđĉ ýþǰìĊęñôĎš ĂŜ ÜÙéĊĕéøš ïĆ ĔîåćîąìéęĊ ćĞ øÜêĞćĒĀîŠÜîć÷ÖđìýöîêøĊêĞćïúĀĆüÿąóćîǰÝċÜëČĂđðŨîđÜĉîđéČĂîǰ
Ēúąøć÷ĕéšĂęČîĔîúĆÖþèąđéĊ÷üÖĆî×ĂÜđÝšćĀîšćìęĊĔîĀîŠü÷øćßÖćøàċęÜĕöŠĂ÷ŠĎĔîÙüćöøĆïñĉéĒĀŠÜÖćøïĆÜÙĆïÙéĊ
êćööćêøćǰģĩħǰüøøÙĀîċÜę ǰ ģ
ǰĒĀŠÜðøąöüúÖãĀöć÷üĉíĊóĉÝćøèćÙüćöĒóŠÜǰÿĉìíĉđøĊ÷ÖøšĂÜĔîđÜĉîđéČĂîǰđÜĉîÙŠćêĂïĒìîǰ
ðøąÝĞćêĞćĒĀîŠÜǰĒúąđÜĉîÙŠćêĂïĒìîóĉđýþìĊęñĎšôŜĂÜÙéĊĕéšøĆïĔîåćîąìĊęéĞćøÜêĞćĒĀîŠÜîć÷ÖđìýöîêøĊêĞćïúĀĆüÿąóćî
ÝċÜđðŨîÿĉìíĉđøĊ÷ÖøšĂÜđðŨîđÜĉîìęĊĕöŠĂ÷ĎŠĔîïĆÜÙĆï×ĂÜøąđïĊ÷ïÖøöÿøøóćÖø üŠćéšü÷ÖćøĂć÷ĆéìøĆó÷ŤÿĉîêćöÙüćö
Ĕîöćêøć ĢģǰĒĀŠÜðøąöüúøĆþãćÖøǰó ý ǰģĦĥħǰìĚĆÜîĚĊǰêćöךĂǰĩǰ ģ
ǰ ×
ǰ×ĂÜøąđïĊ÷ïéĆÜÖúŠćüǰÙĞćÿęĆÜĂć÷Ćé
êćööćêøćǰĢģǰĒĀŠÜðøąöüúøĆþãćÖø×ĂÜñĎšëĎÖôŜĂÜÙéĊìęĊǰģǰìęĊĔĀšĂć÷ĆéÿĉìíĉđøĊ÷ÖøšĂÜĔîđÜĉîđéČĂîǰđÜĉîÙŠćêĂïĒìîðøąÝĞć
êĞćĒĀîŠÜǰĒúąđÜĉîÙŠćêĂïĒìîóĉđýþìęĊñĎšôŜĂÜÙéĊĕéšøĆïĔîåćîąìĊęéĞćøÜêĞćĒĀîŠÜîć÷ÖđìýöîêøĊêĞćïúĀĆüÿąóćî
ÝÜċ ĕöŠßĂïéšü÷ÖãĀöć÷
ĒîüìćÜÖćøðäĉïĆêĉøćßÖćøÝćÖÙćĞ üĉîĉÝÞ÷Ć ǰ ǰǰ
ǰ ǰ ÙéĊîĚýĊ ćúðÖÙøĂÜÿĎÜÿéč ĕéüš ćÜïøøìéĆ åćîÖćøðäïĉ ĆêĉøćßÖćøđÖĊ÷ę üÖïĆ ÖćøĂć÷ĆéÿĉìíĉđøĊ÷ÖøšĂÜ
×ĂÜñĎšéĞćøÜêĞćĒĀîŠÜñšĎïøĉĀćøìšĂÜëęĉîĒúąÿöćßĉÖÿõćìšĂÜëĉęîǰĔîđÜĉîđéČĂîǰđÜĉîÙŠćêĂïĒìîðøąÝĞćêĞćĒĀîŠÜǰ
ĒúąđÜĉîÙŠćêĂïĒìîóĉđýþǰìĊęĕéšøĆïÝćÖđìýïćúüŠćǰîĂÖÝćÖđÜĉîđéČĂîǰÙŠćÝšćÜǰïĞćîćâǰïĞćđĀîĘÝǰđïĊĚ÷ĀüĆéǰ
ìęĊĕöŠĂ÷ĎŠĔîÙüćöøĆïñĉéĒĀŠÜÖćøïĆÜÙĆïÙéĊĒúšü÷ĆÜøüöëċÜøć÷ĕéšĂČęîĔîúĆÖþèąđéĊ÷üÖĆîĔĀšĕéšøĆïÖćø÷ÖđüšîĕöŠĂ÷ĎŠ
ĔîÙüćöøĆïñĉéĒĀŠÜÖćøïĆÜÙĆïÙéĊéšü÷ǰĒöšñĎšôŜĂÜÙéĊÝąĕöŠĔߊךćøćßÖćøĀøČĂúĎÖÝšćÜĔîĀîŠü÷øćßÖćøÖĘêćöǰ

ĒîüìćÜÖćøðäĉïĆêĉøćßÖćøÝćÖÙĞćüĉîÝĉ ÞĆ÷×ĂÜýćúðÖÙøĂÜÿĎÜÿéč ǰðøąÝĞćðǰŘ ó ý ǰģĦħĤ U

ĤĦ

ĒêŠēé÷ìĊęöćêøćǰģĩħǰüøøÙĀîċęÜǰ ģ
ǰĒĀŠÜðøąöüúÖãĀöć÷üĉíĊóĉÝćøèćÙüćöĒóŠÜǰàċęÜĒÖšĕ×đóĉęöđêĉö
ēé÷ ó ø ï ĒÖšĕ×đóĉęöđêĉöðøąöüúÖãĀöć÷üĉíĊóĉÝćøèćÙüćöĒóŠÜǰ ÞïĆïìęĊǰģģ
ǰó ý ǰģĦĥĩǰìęĊĔßšïĆÜÙĆï
Ĕî×èąìęĊöĊđĀêčĒĀŠÜÖćøôŜĂÜÙéĊîĚĊĕéš×÷ć÷ÙüćöÙščöÙøĂÜÿĉìíĉđøĊ÷ÖøšĂÜđðŨîđÜĉî×ĂÜךćøćßÖćøǰĒúąúĎÖÝšćÜ
ĔîĀîŠü÷øćßÖćøǰàęċÜîĂÖÝćÖđÜĉîđéČĂîǰÙŠćÝšćÜǰïĞćîćâǰïĞćđĀîĘÝǰđïĊĚ÷ĀüĆéǰìĊęĕöŠĂ÷ĎŠĔîÙüćöøĆïñĉé
ĒĀŠÜÖćøïĆÜÙĆïÙéĊĒúšü÷ĆÜøüöëċÜøć÷ĕéšĂČęîĔîúĆÖþèąđéĊ÷üÖĆîĔĀšĕéšøĆïÖćø÷ÖđüšîĕöŠĂ÷ŠĎĔîÙüćöøĆïñĉé
ĒĀŠÜÖćøïĆÜÙĆïÙéĊéšü÷ĂĊÖìĆĚÜĕéšđóĉęöÙĞćüŠćǰ“đÝšćĀîšćìęĊ” đóęČĂĔĀšÙøĂïÙúčöëċÜïčÙÙúìęĊðäĉïĆêĉĀîšćìĊę
ĔîĀîŠü÷øćßÖćøöćÖ÷ĉęÜ×îĚċ ǰĂĆîĒÿéÜĔĀšđĀĘîüŠćïìïĆââĆêĉéĆÜÖúŠćüöĊđÝêîćøöèŤìĊęÝąöŠčÜÙščöÙøĂÜïčÙÙúìĊęĕéšøĆï
đÜĉîÝćÖìćÜøćßÖćøĀøČĂìęĊìćÜøćßÖćøÝŠć÷ĔĀšêćöÖãĀöć÷üŠćéšü÷ÖćøîĆĚîǰđóČęĂöĉĔĀšêšĂÜëĎÖïĆÜÙĆïÙéǰĊ
đöęČĂñšĎôŜĂÜÙéĊàċęÜéĞćøÜďêĞćĒĀîŠÜîć÷ÖđìýöîêøĊêĞćïúđðŨîïčÙÙúàċęÜĔßšĂĞćîćÝĀøČĂĕéšøĆïöĂïĔĀšĔßšĂĞćîćÝ
ìćÜðÖÙøĂÜ×ĂÜøĆåĔîÖćøéĞćđîĉîÖćøĂ÷ŠćÜĀîċęÜĂ÷ŠćÜĔéêćöÖãĀöć÷ǰÝċÜĂ÷ŠĎĔîÙüćöĀöć÷×ĂÜÙĞćüŠćǰ
“đÝšćĀîšćìęĊ” êćöîĆ÷öćêøćǰĦ ĒĀŠÜ ó ø ï ǰüĉíĊðäĉïĆêĉøćßÖćøìćÜÙüćöøĆïñĉéìćÜúąđöĉé×ĂÜđÝšćĀîšćìęĊǰ
ó ý ǰģĦĤĪǰÝċÜöÿĊ ëćîąđðŨîđÝšćĀîšćìęĊêćööćêøćǰģĩħ ĒĀŠÜðøąöüúÖãĀöć÷üĉíĊóĉÝćøèćÙüćöĒóŠÜǰĒöšüŠć
ךĂǰĩǰ ģ
ǰ ×
ǰ×ĂÜøąđïĊ÷ïÖøöÿøøóćÖø üŠćéšü÷ÖćøĂć÷ĆéìøĆó÷ŤÿĉîêćöÙüćöĔîöćêøćǰĢģǰĒĀŠÜðøąöüú
øĆþãćÖøǰó ý ǰģĦĥħǰĕöŠĕéšÖĞćĀîéëċÜđÜĉîđéČĂîǰĒúąøć÷ĕéšĂČęîĔîúĆÖþèąđéĊ÷üÖĆî×ĂÜđÝšćĀîšćìęĊ
ĔîĀîŠü÷øćßÖćøǰđîČęĂÜÝćÖøąđïĊ÷ïéĆÜÖúŠćüĕéšÖĞćĀîé×Ěċîēé÷öĊךĂÙüćöêćööćêøćǰģĩħǰüøøÙĀîęċÜǰ ģ
ǰ
ĒĀŠÜðøąöüúÖãĀöć÷üĉíĊóĉÝćøèćÙüćöĒóŠÜ àċęÜĒÖšĕ×đóĉęöđêĉöēé÷ ó ø ï ǰĒÖšĕ×đóęĉöđêĉöðøąöüúÖãĀöć÷
üĉíóĊ ĉÝćøèćÙüćöĒóÜŠ ǰ ÞïĆïìĊęǰħ
ó ý ǰģĦĢĩǰĒúąĕöŠĕéĒš Öĕš ×đóČęĂĔĀšÿĂéÙúšĂÜÖïĆ öćêøćǰģĩħǰüøøÙĀîċÜę ǰ ģ
ǰ
ĒĀŠÜðøąöüúÖãĀöć÷üĉíĊóĉÝćøèćÙüćöĒóŠÜǰàęċÜĒÖšĕ×đóĉęöđêĉöēé÷ ó ø ï ǰĒÖšĕ×đóĉęöđêĉöðøąöüúÖãĀöć÷
üĉíóĊ Ýĉ ćøèćÙüćöĒóŠÜǰ ÞïĆïìĊęǰģģ
ǰó ý ǰģĦĥĩǰìĊęĔßšïĆÜÙĆïĔî×èąìęĊöĊđĀêčĒĀŠÜÖćøôŜĂÜÙéĊîĊĚÖĘêćöǰĒêŠ×šĂǰĨǰ
×ĂÜøąđïĊ÷ïÖøöÿøøóćÖø üŠćéšü÷ÖćøĂć÷ĆéìøĆó÷ŤÿĉîêćöÙüćöĔîöćêøćǰĢģǰĒĀŠÜðøąöüúøĆþãćÖøǰ
ó ý ǰģĦĥħǰÖĞćĀîéüćŠ ǰìøóĆ ÷ÿŤ ĉîìĊĂę ć÷éĆ ĕéêš Ăš ÜđðîŨ ìøĆó÷Ťÿîĉ ìĊęøąïčĕüšĔîöćêøćǰģĩģǰĒĀŠÜðøąöüúÖãĀöć÷
üĉíĊóĉÝćøèćÙüćöĒóŠÜ àċęÜïìïĆââĆêĉöćêøćéĆÜÖúŠćüĂ÷ŠĎõć÷ĔêšïĆÜÙĆïöćêøćǰģĩħǰǰéĆÜîĆĚîǰìøĆó÷ŤÿĉîìęĊĂć÷Ćé
ĕéšêćöøąđïĊ÷ïÖøöÿøøóćÖø üŠćéšü÷ÖćøĂć÷ĆéìøĆó÷ŤÿĉîêćöÙüćöĔîöćêøćǰĢģǰĒĀŠÜðøąöüúøĆþãćÖø
ó ý ǰģĦĥħǰÝċÜêšĂÜóĉÝćøèćöćêøćǰģĩħǰĒĀŠÜðøąöüúÖãĀöć÷üĉíĊóĉÝćøèćÙüćöĒóŠÜ ðøąÖĂïéšü÷ǰ
îĂÖÝćÖîĊĚøąđïĊ÷ïÖøąìøüÜöĀćéĕì÷ǰüŠćéšü÷đÜĉîđéČĂîǰđÜĉîÙŠćêĂïĒìîǰĒúąðøąē÷ßîŤêĂïĒìîĂ÷ŠćÜĂČęî
×ĂÜîć÷ÖđìýöîêøĊ øĂÜîć÷ÖđìýöîêøǰĊ ðøąíćîÿõćđìýïćú øĂÜðøąíćîÿõćđìýïćúǰÿöćßĉÖÿõćđìýïćúǰ
đú×ćîčÖćøîć÷ÖđìýöîêøĊǰìĊęðøċÖþćîć÷ÖđìýöîêøĊǰĒúąÖćøÝŠć÷ÙŠćđïĚĊ÷ðøąßčöÖøøöÖćøǰÿõćđìýïćú
ó ý ǰģĦĦĥǰךĂǰħǰüøøÙĀîęċÜǰÖĞćĀîéüŠć ĔĀšîć÷ÖđìýöîêøĊǰĒúąøĂÜîć÷ÖđìýöîêøĊǰĕéšøĆïđÜĉîđéČĂî
đÜĉîÙćŠ êĂïĒìîðøąÝćĞ êćĞ ĒĀîÜŠ ǰĒúąđÜîĉ ÙŠćêĂïĒìîóĉđýþêĚĆÜĒêŠüîĆ đúĂČ ÖêĆÜĚ ǰĀøĂČ üĆîìĕĊę éøš ïĆ ĒêŠÜêÜĚĆ ǰĒúšüĒêŠÖøèǰĊ
Ēúą×Ăš ǰĩǰÖćĞ ĀîéüćŠ ĔĀÝš ćŠ ÷đÜĉîđéČĂîǰđÜĉîÙŠćêĂïĒìîǰĒúąðøąē÷ßîŤêĂïĒìîĂ÷ŠćÜĂîęČ ĔĀšĒÖŠîć÷ÖđìýöîêøĊǰ
øĂÜîć÷ÖđìýöîêøĊ ðøąíćîÿõćđìýïćúǰøĂÜðøąíćîÿõćđìýïćúǰÿöćßĉÖÿõćđìýïćúǰđú×ćîčÖćø
îć÷ÖđìýöîêøĊǰĒúąìęĊðøċÖþćîć÷ÖđìýöîêøĊǰêćöïĆâßĊĂĆêøćđÜĉîđéČĂîĒúąÙŠćêĂïĒìîìšć÷øąđïĊ÷ïîĊǰĚ
êĚĆÜĒêŠüĆîìĊęǰĢǰđöþć÷îǰģĦĦĥǰđðŨîêšîĕðǰēé÷ïĆâßĊĂĆêøćđÜĉîđéČĂîǰĒúąÙŠćêĂïĒìîìšć÷øąđïĊ÷ïéĆÜÖúŠćü
ÖĞćĀîéĔĀšđÜĉîđéČĂîǰđÜĉîÙĞćêĂïĒìîðøąÝĞćêĞćĒĀîŠÜǰĒúąđÜĉîÙŠćêĂïĒìîóĉđýþßĚĆî×ĂÜøć÷ĕéšđðŨîߊüÜė
ĒúąÖćĞ ĀîéđÜîĉ đéĂČ îǰđÜîĉ ÙćŠ êĂïĒìîðøąÝĞćêĞćĒĀîÜŠ ǰĒúąđÜĉîÙŠćêĂïĒìîóĉđýþǰêćößĆĚî×ĂÜøć÷ĕéšéĆÜÖúŠćü
ĔîúĆÖþèąìĊęÙÜìęĊĒîŠîĂîìčÖđéČĂîđÜĉîđéČĂîǰđÜĉîÙŠćêĂïĒìîðøąÝĞćêĞćĒĀîŠÜǰĒúąđÜĉîÙŠćêĂïĒìîóĉđýþ
ìĊęñšĎôŜĂÜÙéĊĕéšøĆïĔîåćîąìĊęéĞćøÜêĞćĒĀîŠÜîć÷ÖđìýöîêøĊêĞćïúךćøćßÖćøǰđÝšćĀîšćìĊęǰĀøČĂúĎÖÝšćÜ
ĔîĀîüŠ ÷øćßÖćøĂęČîĔîúĆÖþèąìęĊÙÜìĊęĒîŠîĂîđðŨîðøąÝĞćìčÖđéČĂî÷ŠĂöĕéšøĆïÙüćöÙčšöÙøĂÜêćööćêøćǰģĩħ

ĒîüìćÜÖćøðäĉïĆêĉøćßÖćøÝćÖÙĞćüĉîĉÝÞ÷Ć ×ĂÜýćúðÖÙøĂÜÿĎÜÿčéǰðøąÝĞćðŘǰó ý ǰģĦħĤ U

Ĥħ

üøøÙĀîċęÜǰ ģ
ǰĒĀŠÜðøąöüúÖãĀöć÷üĉíĊóĉÝćøèćÙüćöĒóŠÜ ĔîúĆÖþèąđéĊ÷üÖĆîÖĆïךćøćßÖćøǰđÝšćĀîšćìęǰĊ
ĀøČĂúĎÖÝšćÜĔîĀîŠü÷øćßÖćøǰǰéĆÜîĚĆîǰđÜĉîđéČĂîǰđÜĉîÙŠćêĂïĒìîðøąÝĞćêĞćĒĀîŠÜǰĒúąđÜĉîÙŠćêĂïĒìîóĉđýþ
ìñęĊ ĎšôŜĂÜÙéĊĕéšøĆïĔîåćîąìéęĊ ĞćøÜêćĞ ĒĀîŠÜîć÷ÖđìýöîêøĊÝÜċ ëĂČ đðîŨ đÜĉîđéČĂîǰĒúąøć÷ĕéšĂČęîĔîúĆÖþèąđéĊ÷üÖĆî
×ĂÜđÝšćĀîšćìĊęĔîĀîŠü÷øćßÖćøǰàċęÜĕöŠĂ÷ĎŠĔîÙüćöøĆïñĉéĒĀŠÜÖćøïĆÜÙĆïÙéĊêćööćêøćǰģĩħǰüøøÙĀîċęÜǰ ģ

ĒĀŠÜðøąöüúÖãĀöć÷üĉíĊóĉÝćøèćÙüćöĒóŠÜ ÿĉìíĉđøĊ÷ÖøšĂÜĔîđÜĉîđéČĂîǰđÜĉîÙŠćêĂïĒìîǰðøąÝĞćêĞćĒĀîŠÜǰ
ĒúąđÜîĉ ÙŠćêĂïĒìîóĉđýþìęñĊ ĎšôĂŜ ÜÙéĕĊ éšøïĆ ĔîåćîąìĊéę ćĞ øÜêćĞ ĒĀîÜŠ îć÷ÖđìýöîêøêĊ ĞćïúǰÝċÜđðŨîÿĉìíĉđøĊ÷ÖøšĂÜ
đðŨîđÜĉîìĊęĕöŠĂ÷ŠĎĔîïĆÜÙĆï×ĂÜøąđïĊ÷ïÖøöÿøøóćÖø üŠćéšü÷ÖćøĂć÷ĆéìøĆó÷ŤÿĉîêćöÙüćöĔîöćêøćǰĢģ
ĒĀŠÜðøąöüúøĆþãćÖøǰó ý ǰģĦĥħǰìĆĚÜîĚĊǰêćöךĂǰĩǰ ģ
ǰ ×
ǰ×ĂÜøąđïĊ÷ïéĆÜÖúŠćüǰàċęÜĔîđøČęĂÜîĊĚÿĂéÙúšĂÜ
ÖïĆ ĀúÖĆ íøøöćõïĉ ćúđøČęĂÜĀúÖĆ îêĉ íĉ øøöǰĔîðøąđéîĘ đÖę÷Ċ üÖĆïÖćøðøïĆ ĔßÖš ãĀöć÷ǰĔîÖøèĊìĊęÝąêšĂÜöĊÖćøêĊÙüćö
ïìïĆââĆêĉđóČęĂĔĀšÿĂéÙúšĂÜÖĆïóùêĉÖćøèŤìęĊđÖĉé×ĚċîöćÖìęĊÿčé òść÷ðÖÙøĂÜÙüøêšĂÜóĉÝćøèćđîČĚĂÙüćö
êćöïìïĆââĆêĉðøąÖĂïÖĆïđÝêîćøöèŤ×ĂÜÖãĀöć÷ǰđóęČĂĔĀšÖćøĔßšÖãĀöć÷đðŨîĂ÷ŠćÜßĆéđÝîǰëĎÖêšĂÜ
ĒúąđðîŨ íøøö

Ī ǰĒîüìćÜÖćøðäĉïĆêĉøćßÖćøìęĊĕéšÝćÖÙéðĊ øąđõìúąđöĉéǰ

ǰ ǰ Ī ĢǰĒîüðäïĉ êĆ øĉ ćßÖćøđÖęĊ÷üÖïĆ Öćø×ĂĔĀßš éĔßšÙŠćđÿĊ÷Āć÷ÖøèĊêšîĕöšïøĉđüèøŠĂÜÖúćÜëîî
ĀÖĆ ēÙîŠ úöš đðŨîđĀêčĔĀøš ë÷îêēŤ é÷ÿćøðøąÿïĂčïĆêđĉ Āêǰč (ÙćĞ óĉóćÖþćýćúðÖÙøĂÜÿĎÜÿčéìęǰĊ Ă ǰģ ģĦħĤ)ǰ
ǰ ǰ ÖøöìćÜĀúüÜöĊõćøÖĉÝđÖĊę÷üÖĆïÖćøóĆçîćēÙøÜÿøšćÜóĚČîåćîéšćîìćÜĀúüÜǰÖćøÖŠĂÿøšćÜ
ĒúąïćĞ øÜč øÖĆ þćìćÜĀúüÜøüöëċÜÖćøéĒĎ úøĆÖþćóČßóĆîíčŤêîš ĕöìš ĂĊę ÷ĔŠĎ îđ×êìćÜĀúüÜǰĒúąðĂŜ ÜÖîĆ Ăïč Ćêđĉ Āêìč ĂęĊ ćÝđÖéĉ ×îċĚ
Ĕîđ×êìćÜêúĂéÝîÖćøïøøđìćÿćíćøèõ÷Ć ìęđĊ Öéĉ ×îĚċ Ĕîđ×êìćÜǰĂĊÖìĆÜĚ ǰöĊĀîšćìĊøę ąüĆÜðĂŜ ÜÖĆîõĆ÷ēé÷ĔĀöš ĊÖćøêĆéĒêŠÜ
ÖÜęĉ êšîĕöšĒúąÙĞĚćÝîč êšîĕöǰš ĀøĂČ êĆéìćĞ úć÷êîš ĕöšìęĊöĊÿõćóĕööŠ ęĆîÙÜĒ×ĘÜĒøÜĔĀšĂ÷ĔĎŠ îÿõćóðúĂéõ÷Ć Ă÷ĎŠđÿöĂǰ

ĀúĆÖÖãĀöć÷ìđĊę ÖĊę÷üךĂÜǰ: ĀúĆÖÙüćößĂïéüš ÷ÖãĀöć÷
ĀîüŠ ÷ÜćîìćÜðÖÙøĂÜǰ: ÖøöìćÜĀúüÜ
êĆüïìÖãĀöć÷ǰ: ðøąöüúÖãĀöć÷ĒóŠÜĒúąóćèĉß÷Ť (öćêøćǰĩǰöćêøćǰģġħǰöćêøćǰģģĤǰüøøÙĀîċęÜǰ

öćêøćǰģģĥǰüøøÙĀîęċÜǰöćêøćǰĥģġǰöćêøćǰĥĤĩǰüøøÙÿĂÜǰĒúąöćêøćǰĥĥģ

ó ø ï ǰÝøćÝøìćÜïÖǰó ý ǰģĦģģ (öćêøćǰĤĦǰüøøÙÿĂÜ

ó ø ï ǰÝéĆ êÜĆĚ ýćúðÖÙøĂÜĄ öćêøćǰĪǰüøøÙĀîċÜę ǰ Ĥ
ǰĒúąöćêøćǰĦĢ

ó ø ï ǰìćÜĀúüÜǰó ý ǰģĦĤĦǰ öćêøćǰĥǰĒúąöćêøćǰĩ

ÖãÖøąìøüÜĒïÜŠ ÿŠüîøćßÖćøÖøöìćÜĀúüÜǰÖøąìøüÜÙöîćÙöǰó ý ǰģĦĥĦǰ ךĂǰĢ

ÿøčðÙéǰĊ :ǰ ñĎôš ŜĂÜÙéđĊ ðŨîđÝćš ×ĂÜñÙšĎ øĂïÙøĂÜøë÷îêēŤ é÷ÿćøðøïĆ ĂćÖćýúćĞ ðćÜĕéøš ïĆ Ùüćöđÿ÷Ċ Āć÷ÝćÖÖćøìęĊ
ñëšĎ ĎÖôŜĂÜÙéǰĊ ÖøöìćÜĀúüÜ
ǰÖøąìćĞ ÖćøðøąöćìĔîÖćøéĎĒúøĆÖþćêšîĕöšĔîđ×êìćÜĀúüÜÿć÷ëîîóĀúē÷íĉîǰđðîŨ đĀêčĔĀš
êšîĕöš×îćéĔĀâàŠ ċÜę Ă÷×ŠĎ šćÜìćÜǰïøđĉ üèøŠĂÜÖúćÜëîîǰĀĆÖēÙŠîúöš ×üćÜĀîćš øë÷îêŤēé÷ÿćøðøïĆ ĂćÖćý×ĂÜñĎšôŜĂÜÙéĊ
ìĊęÖćĞ úĆÜĒúŠîĂ÷ĎïŠ îđÿîš ìćÜéÜĆ ÖúćŠ üöŠÜč Āîćš ÿÝŠĎ ĆÜĀüéĆ đß÷Ċ ÜĔĀöŠǰĔîøą÷ąǰĢġǰđöêøǰēé÷óîÖĆ Üćî×Ćïøë÷îêŤ×ĂÜñšĎôŜĂÜÙéĊ
êšĂÜĀćš öúšĂĔîøą÷ąÖøąßĚîĆ ßĉéǰìćĞ ĔĀøš ë÷îêŤēé÷ÿćø×ĂÜñôĎš ŜĂÜÙéĊđÿ÷Ċ ĀúÖĆ óčÜŠ êÖúÜ×ćš ÜìćÜđðŨîđĀêčĔĀøš ë÷îê׍ ĂÜñôšĎ ŜĂÜÙéĊ
ĕéøš ïĆ ÙüćöđÿĊ÷Āć÷ǰēé÷ñšĎôŜĂÜÙéĕĊ éìš üÜëćöĔĀšñĎšëĎÖôĂŜ ÜÙéøĊ Ćïñéĉ ßéĔßÙš ŠćđÿĊ÷Āć÷ĒúšüǰĒêŠñĎšëĎÖôŜĂÜÙéĊđóĉÖđÞ÷ǰñšĎôŜĂÜÙéĊ
ÝÜċ îĞćÙéöĊ ćôĂŜ Ü×ĂĔĀýš ćúöĊÙćĞ óóĉ ćÖþćĀøČĂÙćĞ ÿĆÜę ĔĀšñĎšëĎÖôĂŜ ÜÙéßĊ éĔßšÙŠćđÿĊ÷Āć÷ÝćÖÖćøàĂŠ öĒàöøë÷îêŤēé÷ÿćøǰǰ
ýćúðÖÙøĂÜÿĎÜÿčéüîĉ ĉÝÞĆ÷üŠć õćøÖĉÝđÖĊę÷üÖĆïÖćøóĆçîćēÙøÜÿøšćÜóĚČîåćîéšćîìćÜĀúüÜǰÖćøÖŠĂÿøšćÜĒúąïĞćøčÜøĆÖþć
ìćÜĀúüÜøüöëċÜÖćøéĎĒúøĆÖþćóČßóĆîíŤčêšîĕöšìĊęĂ÷ŠĎĔîđ×êìćÜĀúüÜǰĒúąðŜĂÜÖĆîĂčïĆêĉđĀêčìĊęĂćÝđÖĉé×ĚċîĔîđ×êìćÜ

ĒîüìćÜÖćøðäĉïĆêĉøćßÖćøÝćÖÙĞćüĉîÝĉ Þ÷Ć ×ĂÜýćúðÖÙøĂÜÿĎÜÿéč ǰðøąÝĞćðŘǰó ý ǰģĦħĤ U

ĤĨ

êúĂéÝîÖćøïøøđìćÿćíćøèõ÷Ć ìđęĊ Öĉé×ĚċîĔîđ×êìćÜđðîŨ ĂĞćîćÝĀîšćìĊęêćöÖãĀöć÷×ĂÜñĎšëĎÖôŜĂÜÙéĊêćööćêøćǰĥĤĤ
śŚ

ĒúąöćêøćǰĩĤĥĒĀÜŠ ǰó ø ï ǰìćÜĀúüÜǰó ý ǰģĦĤĦǰðøąÖĂï×Ăš ǰĢǰ×ĂÜÖãÖøąìøüÜĒïÜŠ ÿüŠ îøćßÖćøÖøöìćÜĀúüÜ
śś

ÖøąìøüÜÙöîćÙöǰó ý ǰģĦĥĦǰàċęÜđðŨîÖãÖøąìøüÜÞïĆïìęĊĔßšïĆÜÙĆïĂ÷ĎŠĔî×èąîĚĆîìĊęÖĞćĀîéĔĀšñšĎëĎÖôŜĂÜÙéĊ
öĊõćøÖĉÝđÖęĊ÷üÖĆïÖćøóĆçîćēÙøÜÿøšćÜóĚČîåćîéšćîìćÜĀúüÜǰÖćøÖŠĂÿøšćÜĒúąïĞćøčÜøĆÖþćìćÜĀúüÜ
ĔĀöš ēĊ ÙøÜ×ćŠ ÷ìćÜĀúüÜìÿĊę öïĎøèÙŤ øĂïÙúöč ìęüĆ ìÜĆĚ ðøąđìýĒúąđßĂČę öē÷ÜÖĆïðøąđìýđóęĂČ îïćš îđóČęĂĔĀðš øąßćßî
ĕéšøĆïÙüćöÿąéüÖǰøüéđøĘüǰĒúąðúĂéõĆ÷ĔîÖćøđéĉîìćÜǰēé÷ĔĀšöĊĂĞćîćÝĀîšćìĊęéĆÜêŠĂĕðîĊĚǰ Ģ
ǰéĞćđîĉîÖćø
êćöÖãĀöć÷üŠćéšü÷ìćÜĀúüÜđÞóćąĔîÿŠüîìęĊđÖęĊ÷üÖĆïìćÜĀúüÜóĉđýþǰìćÜĀúüÜĒñŠîéĉîǰĒúąìćÜĀúüÜ
ÿĆöðìćîǰøüöìĆĚÜÖãĀöć÷ĂČęîìĊęđÖęĊ÷üךĂÜǰ ģ
ǰüĉÝĆ÷ĒúąóĆçîćÜćîÖŠĂÿøšćÜǰïĎøèąǰĒúąïĞćøčÜøĆÖþćìćÜĀúüÜóĉđýþǰ
ìćÜĀúüÜĒñŠîéĉîǰĒúąìćÜĀúüÜÿĆöðìćî ǰđöČęĂךĂđìĘÝÝøĉÜøĆïôŦÜĕéšüŠćǰĒöšĔîüĆîđÖĉéđĀêčÝąöĊóć÷čòîôŜćÙąîĂÜ
ĒúąúöÖøąēßÖĒøÜǰĒêðŠ ÝŦ ÝĆ÷ììĊę ćĞ ĔĀêš îš ĕöšĀĆÖēÙîŠ úÜÝîìćĞ ĔĀšđÖĉéĂčïêĆ ĉđĀêčĔîïøĉđüèéĆÜÖúŠćüǰđÖĉéÝćÖòîìęĊêÖ
êĉéêŠĂÖîĆ đðîŨ đüúćĀúć÷üĆîìĞćĔĀšöðĊ øöĉ ćèîĞĚć×ÜĆ ÿąÿöĂ÷ŠĎïøđĉ üèøĂŠ ÜÖúćÜëîîđðîŨ ÝćĞ îüîöćÖÝîéîĉ ĂŠĂîêĆüúÜ
øćÖ×ĂÜêšîĕöĕš öŠÿćöćøë÷ċéđÖćąéĉîĕüšĕéšǰđöČęĂöĊúöÖøąēßÖĒøÜêšîĕöšÝċÜĀĆÖēÙŠîúšöúÜĕðïøĉđüèñĉüìćÜÝøćÝø
ìÜĆĚ ÿĂÜéšćîĔîøą÷ąÖøąßĚîĆ ßĉéǰÝîđðŨîđĀêčìĞćĔĀšøë÷îêŤēé÷ÿćøðøĆïĂćÖćý×ĂÜñĎšôŜĂÜÙéĊđÿ÷Ċ ĀúÖĆ óÜŠč úÜ×ćš ÜìćÜ
ĕéøš ĆïÙüćöđÿĊ÷Āć÷ǰàęÜċ ÖøèéĊ ĆÜÖúŠćüñĎšëĎÖôŜĂÜÙéÿĊ ćöćøëøąüÜĆ ðĂŜ ÜÖĆîõĆ÷ĕéēš é÷ÖćøÝĆéĔĀšöÖĊ ćøêĆéĒêŠÜÖęĉÜêšîĕöš
ĒúąÙĞĚćÝčîêšîĕöšǰĀøĂČ êéĆ ìĞćúć÷êšîĕöìš ęöĊ ĊÿõćóĕööŠ îęĆ ÙÜĒ×ĘÜĒøÜĔĀšĂ÷ĎŠĔîÿõćóðúĂéõĆ÷ĔîßüŠ ÜùéòĎ îđĀêúč ąđöĉé
ìĊęđÖĉé×ċĚîÝċÜöĉĔߊđĀêčĂĆîÝąĔĀšñúóĉïĆêĉìĊęĕöŠÿćöćøëðŜĂÜÖĆîĕéšǰĂĆîëČĂđðŨîđĀêčÿčéüĉÿĆ÷êćööćêøćǰĩǰ
ĒĀŠÜðøąöüúÖãĀöć÷ĒóŠÜĒúąóćèĉß÷Ť ĤĦ ìęĊñĎšëĎÖôŜĂÜÙéĊĕöŠêšĂÜøĆïñĉéĒêŠĂ÷ŠćÜĔéǰĒöšñšĎëĎÖôŜĂÜÙéĊݹÚćÜüŠć

śŜ

ĕéšêøüÝêøćĒúąïĞćøčÜøĆÖþćêšîĕöšǰøüöìĚĆÜÿõćó×ĂÜéĉîđðŨîóĉđýþĒúšüǰĒêŠđĀĘîĕéšßĆéüŠć÷ĆÜĀćđóĊ÷ÜóĂ
ìĊęÝąðŜĂÜÖĆîöĉĔĀšđÖĉéĂĆîêøć÷ĒÖŠñšĎôŜĂÜÙéĊĒúąñšĎĔßšìćÜĀúüÜĂČęîĕöŠ đĀêčúąđöĉéìęĊđÖĉé×ĚċîÝċÜëČĂüŠćñĎšëĎÖôŜĂÜÙéĊ
úąđú÷êŠĂĀîćš ìĊęêćöìĊęÖãĀöć÷ÖĞćĀîéĔĀêš šĂÜðäïĉ êĆ ĉĔîÖćøéĒĎ úïćĞ øÜč øĆÖþćêîš ĕöĔš îđ×êìćÜĀúüÜđðŨîđĀêčìĞćĔĀš
ñĎšôŜĂÜÙéĊĕéšøĆïÙüćöđÿĊ÷Āć÷ ĂĆîđðŨîÖćøÖøąìĞćúąđöĉéêŠĂñšĎôŜĂÜÙéĊìęĊñšĎëĎÖôŜĂÜÙéĊêšĂÜøĆïñĉé
ĔßšÙŠćÿîĉ ĕĀöìéĒìîĔĀĒš ÖñŠ šôĎ ŜĂÜÙéêĊ ćööćêøćǰĥģġǰĒĀÜŠ ðøąöüúÖãĀöć÷éÜĆ ÖúŠćüĤħ

śŝ

ĤĤ óøąøćßïĆââêĆ ĉìćÜĀúüÜǰó ý ǰģĦĤĦ
öćêøćǰĥǰĔîóøąøćßïâĆ âĆêĉîĚĊ
“ìćÜĀúüÜ” Āöć÷ÙüćöüŠćǰìćÜĀøĂČ ëîîàċęÜÝéĆ ĕüšđóČęĂðøąē÷ßîŤĔîÖćøÝøćÝøÿćíćøèąìćÜïÖǰĕöŠüŠćĔîøąéĆïóĚČîéĉîǰ

ĔêĀš øČĂđĀîČĂóČîĚ éĉîĀøČĂĔêšĀøČĂđĀîČĂĂÿÜĆ ĀćøĉöìøĆó÷ŤĂ÷ŠćÜĂęČîǰîĂÖÝćÖìćÜøëĕôǰĒúąĀöć÷ÙüćöøüöëċÜìĊęéîĉ ǰóßČ ǰóĆîíĕčŤ öìš Öč ßîĉé
“ÜćîìćÜ” Āöć÷ÙüćöüŠćǰÖĉÝÖćøĔéìĊęìĞćđóČęĂĀøČĂđîČęĂÜĔîÖćøÿĞćøüÝǰÖćøÖŠĂÿøšćÜǰÖćø×÷ć÷ǰÖćøïĎøèąǰ

ĀøĂČ ÖćøïĞćøčÜøĆÖþćìćÜĀúüÜĀøČĂÖćøÝøćÝøïîìćÜĀúüÜ
ĄúĄ ĄúĄ

Ĥĥ óøąøćßïâĆ âêĆ ìĉ ćÜĀúüÜǰó ý ǰģĦĤĦ
öćêøćǰĩǰìćÜĀúüÜĒñŠîéĉîǰÙČĂǰìćÜĀúüÜÿć÷ĀúĆÖìęĊđðŨîēÙøÜ׊ć÷đßČęĂöøąĀüŠćÜõćÙǰÝĆÜĀüĆéǰĂĞćđõĂǰêúĂéÝîÿëćîìęĊ

ìÿęĊ ćĞ ÙâĆ ìÖęĊ øöìćÜĀúüÜđðîŨ ñéšĎ Ğćđîîĉ ÖćøÖŠĂÿøćš Üǰ×÷ć÷ǰïøĎ èąĒúąïćĞ øčÜøĆÖþćǰĒúąĕéúš ÜìąđïĊ÷îĕüđš ðŨîìćÜĀúüÜĒñŠîéîĉ
ĤĦ ðøąöüúÖãĀöć÷ĒóÜŠ Ēúąóćèĉß÷Ť

öćêøćǰĩ ÙĞćüŠć “đĀêčÿčéüĉÿĆ÷” Āöć÷ÙüćöüŠćǰđĀêčĔéėǰĂĆîÝąđÖĉé×ċĚîÖĘéĊǰÝąĔĀšñúóĉïĆêĉÖĘéĊǰđðŨîđĀêčìęĊĕöŠĂćÝðŜĂÜÖĆîĕéš
ĒöšìĆĚÜïčÙÙúñšĎêšĂÜðøąÿïĀøČĂĔÖúšÝąêšĂÜðøąÿïđĀêčîĚĆîǰÝąĕéšÝĆéÖćøøąöĆéøąüĆÜêćöÿöÙüøĂĆîóċÜÙćéĀöć÷ĕéšÝćÖïčÙÙú
ĔîåćîąĒúąõćüąđߊîîĚîĆ
Ĥħ ðøąöüúÖãĀöć÷ĒóŠÜĒúąóćèĉß÷Ť

öćêøćǰĥģġǰñĎšĔéÝÜĔÝĀøČĂðøąöćìđúĉîđúŠĂìĞćêŠĂïčÙÙúĂČęîēé÷ñĉéÖãĀöć÷ĔĀšđ×ćđÿĊ÷Āć÷ëċÜĒÖŠßĊüĉêÖĘéĊǰĒÖŠøŠćÜÖć÷ÖĘéĊ
Ăîćö÷Ć ÖéĘ Ċ đÿøĊõćóÖĘéĊǰìøĆó÷Ťÿîĉ ĀøĂČ ÿĉìíĉĂ÷ćŠ ÜĀîÜċę Ă÷ćŠ ÜĔéÖĘéĊǰìŠćîüŠćñîšĎ ĆîĚ ìćĞ úąđöĉéÝĞćêšĂÜĔßÙš ŠćÿĉîĕĀöìéĒìîđóęČĂÖćøîĚĆî

ĒîüìćÜÖćøðäïĉ Ćêøĉ ćßÖćøÝćÖÙĞćüĉîĉÝÞĆ÷×ĂÜýćúðÖÙøĂÜÿĎÜÿčéǰðøąÝćĞ ðǰŘ ó ý ǰģĦħĤ U

Ĥĩ

ĒîüìćÜÖćøðäïĉ êĆ øĉ ćßÖćøÝćÖÙĞćüîĉ ĉÝÞ÷Ć ǰ ǰǰ
ǰ ǰ ÙéĊîĚĊýćúðÖÙøĂÜÿĎÜÿčéĕéšüćÜïøøìĆéåćîÖćøðäĉïĆêĉøćßÖćøđÖĊę÷üÖĆïÖćøéĞćđîĉîÖćø
×ĂÜÖøöìćÜĀúüÜüŠćîĂÖÝćÖöĊĀîšćìęĊéĎĒúøĆÖþćëîîÿćíćøèąĀøČĂìćÜĀúüÜĒúšüǰ÷ĆÜøüöëċÜÖćøéĎĒú
ïćĞ øčÜøĆÖþćêšîĕöĔš îđ×êìćÜĀúüÜēé÷öĀĊ îćš ìêĊę šĂÜøąüÜĆ ðĂŜ ÜÖîĆ õ÷Ć ēé÷ÖćøÝéĆ ĔĀšöÖĊ ćøêĆéĒêŠÜÖÜęĉ êšîĕöĒš úąÙĚĞćÝčî
êšîĕöšǰĀøČĂêĆéìĞćúć÷êšîĕöšìĊęöĊÿõćóĕöŠöĆęîÙÜĒ×ĘÜĒøÜĔĀšĂ÷ĎŠĔîÿõćóðúĂéõĆ÷Ă÷ĎŠđÿöĂéšü÷êćööćêøćǰĥ
ĒúąöćêøćǰĩǰĒĀŠÜǰó ø ï ǰìćÜĀúüÜǰó ý ǰģĦĤĦǰðøąÖĂïךĂǰĢǰ×ĂÜÖãÖøąìøüÜĒïŠÜÿŠüîøćßÖćø
ÖøöìćÜĀúüÜÖøąìøüÜÙöîćÙöǰó ý ǰģĦĥĦǰđóøćąĀćÖđÖĉéÙüćöđÿĊ÷Āć÷ĒÖŠïčÙÙúõć÷îĂÖ×Ěċî
÷ĂŠ öÖŠĂĔĀšđÖĉéñúđÿĊ÷Āúć÷éšćî ĕöŠüŠćÝąöćÝćÖÖćøÿâĎ đÿ÷Ċ øŠćÜÖć÷ĀøČĂßĊüêĉ ǰĀøČĂìøóĆ ÷ÿŤ îĉ đÿĊ÷Āć÷ǰĒúąøĆåđĂÜ
÷ĆÜêšĂÜĔßšÜïðøąöćèĔîÖćøđ÷Ċ÷ü÷ćñĎšđÿĊ÷Āć÷ĂĆîđÖĉéÝćÖÖćøÖøąìĞćúąđöĉééĆÜÖúŠćüéšü÷ǰĀîŠü÷Üćî×ĂÜøĆå
ĒúąñšĎöĊĀîšćìĊęÝċÜÝĞćđðŨîêšĂÜêøąĀîĆÖĒúąĔßšÙüćöøąöĆéøąüĆÜøĂïÙĂïĔîÖćøêøüÝêøćéĎĒúÙüćöðúĂéõĆ÷
ĒÖŠñĎšĔßìš ćÜìÜĚĆ ĔîÿŠüî×ĂÜëîîĒúąêšîĕöøš ĉöìćÜĔîđ×êìćÜĀúüÜéüš ÷ǰìÜĆĚ îĊǰĚ đóøćąĀćÖĂčïêĆ ĉđĀêčìđĊę Öĉé×ĚċîöĔĉ ߊđĀêč
ĂĆîÝąĔĀñš úóïĉ êĆ ĉĕöÿŠ ćöćøëðŜĂÜÖĆîĕéšǰĂĆîÝąëĂČ đðŨîđĀêÿč čéüÿĉ Ć÷ĀîüŠ ÷Üćî×ĂÜøĆå÷ŠĂöĕöŠĂćÝðäĉđÿíÙüćöøĆïñĉéĕéš
àęċÜÿĂéÙúšĂÜÖĆïĀúĆÖíøøöćõĉïćúđøęČĂÜĀúĆÖîĉêĉíøøöǰĔîðøąđéĘîđÖĊę÷üÖĆïÖćøðäĉïĆêĉêćöÖãĀöć÷
×ĂÜđÝšćĀîšćìĊęìęĊđÝšćĀîšćìęĊêšĂÜðäĉïĆêĉêćöÖãĀöć÷Ă÷ŠćÜđÙøŠÜÙøĆéĕöŠúąđú÷êŠĂĀîšćìĊęìęĊêîöĊĀîšćìęĊêšĂÜðäĉïĆêĉ
ĒúąĀúĆÖÙüćöøĆïñĉéßĂïìĊÝę ąêĂš ÜêĚĆÜĔÝðäĉïêĆ ĉõćøÖÝĉ êćöĀîćš ìĂęĊ ÷ćŠ Üé÷Ċ ęĉÜöĊÙüćöøĆïñĉéßĂïêŠĂÙüćöïÖóøŠĂÜ
ĔîĀîćš ìęÖĊ ćøÜćîìêęĊ îøïĆ ñĉéßĂïĂ÷ĎŠĒúąóøšĂöìĊęÝąðøĆïðøÜč ĒÖšĕ×ĕéìš ĆîìüŠ ÜìĊ

ǰ ǰ Ī ģǰĒîüðäĉïĆêĉøćßÖćøđÖĊę÷üÖĆïÖćøüćÜìŠĂøąïć÷îĞĚć×ĂÜđìýïćúǰ(ÙĞćóĉóćÖþćǰ
ýćúðÖÙøĂÜÿĎÜÿéč ìǰęĊ Ă ǰĢĥġ ģĦħĤ)ǰ
ǰ ǰ ĒöšÖćøüćÜìŠĂøąïć÷îĚĞć×ĂÜđìýïćúÝąđðŨîÖćøÝĆéìĞćïøĉÖćøÿćíćøèąđóęČĂðøąē÷ßîŤ

×ĂÜðøąßćßîĔîìšĂÜëĉęîÖĘêćöǰĒêŠêšĂÜĕöŠÖŠĂĔĀšđÖĉéõćøąđÖĉîÿöÙüøĒÖŠðøąßćßîñĎšđðŨîđÝšć×ĂÜìęĊéĉî

ĔîÖćøĕéšøĆïñúÖøąìïÝćÖðâŦ ĀćîĚĞćÖéĆ đàćąìęĊéĉîĒúąñîĆÜÖîĆĚ îĚćĞ ÝćÖÖćøüćÜìĂŠ øąïć÷îĚćĞ éÜĆ ÖúŠćü

ĀúĆÖÖãĀöć÷ìĊęđÖęĊ÷ü×Ăš Üǰ: ĀúÖĆ ÙüćößĂïéüš ÷ÖãĀöć÷, ĀúĆÖÙüćöĕéÿš éĆ ÿüŠ î
ĀîüŠ ÷ÜćîìćÜðÖÙøĂÜǰ: đìýïćúêĞćïúðćÖîćĞĚ ÞüćÜǰ ĂÜÙÖŤ ćøïøĀĉ ćøÿŠüîêĞćïúÞüćÜǰđéöĉ

đÝćš Āîćš ì×ęĊ ĂÜøĆåǰ: îć÷ÖđìýöîêøêĊ ĞćïúðćÖîćĞĚ ÞüćÜǰ îć÷ÖĂÜÙÖŤ ćøïøĀĉ ćøÿüŠ îêĞćïúÞüćÜǰđéĉö
ǰ
êüĆ ïìÖãĀöć÷ǰ: ðøąöüúÖãĀöć÷ĒóÜŠ Ēúąóćèĉß÷Ť (öćêøćǰĥģġ


ó ø ï ǰÙüćöøĆïñĉéìćÜúąđöéĉ ×ĂÜđÝšćĀîšćìĊęǰó ý ǰģĦĤĪ (öćêøćǰĦǰüøøÙĀîęÜċ

ÿøðč ÙéǰĊ :ǰ ñĎšôŜĂÜÙéĊđðŨîđÝšć×ĂÜìĊęéĉîêćöǰî ÿ ǰĤǰÖ ǰđú×ìĊęǰĤħĢġǰêĚĆÜĂ÷ĎŠĀöĎŠìĊęǰĨǰêĞćïúÞüćÜǰ
ĂćĞ đõĂÞüćÜǰÝĆÜĀüĆéîÙøýøĊíøøöøćßǰēé÷ìćÜéšćîìĉýêąüĆîêÖ×ĂÜìęĊéĉîêĉéÖĆïÙúĂÜßšćÜǰǰêŠĂöćǰñšĎĔĀâŠïšćî
Ĕî×èąîĚĆîøŠüöÖĆïßćüïšćîĕéšìĞćëîîĒúąÿąóćîךćöÙúĂÜǰđóøćąĔîߊüÜîĚĞćĀúćÖîĞĚćÝąĕĀúÝćÖìĉýđĀîČĂ
úÜĕðìćÜìĉýĔêšǰĒúąĔîߊüÜîĞĚćúéîĚĞćÝąĕĀú÷šĂîÖúĆïÝćÖìĉýĔêšĕð÷ĆÜìĉýđĀîČĂēé÷ïćÜðŘîĞĚćöĊðøĉöćèîšĂ÷
ìĞćĔĀšßćüïšćî×ćéîĞĚćĔîÖćøìĞćîćǰÝċÜĕéšöĊÖćøÖŠĂÿøšćÜÿąóćîĒúąòć÷ÖĆĚîîĞĚćéĆÜÖúŠćüēé÷ĔîÿŠüîĀĎßšćÜ
×ĂÜÙĂÿąóćîøčÖúĞĚćìĊęéĉî×ĂÜñĎšôŜĂÜÙéĊïćÜÿŠüîðøąöćèǰĢǰëċÜǰģǰđöêøǰǰêŠĂöćǰñĎšëĎÖôŜĂÜÙéĊìĊęǰģǰ đìýïćú
êĞćïúðćÖîĚćĞ ÞüćÜǰ ĂÜÙŤÖćøïøĀĉ ćøÿüŠ îêĞćïúÞüćÜǰđéĉö

ǰĕéšüćÜìŠĂÙĂîÖøĊêÝĞćîüîǰģǰìŠĂǰēé÷ĕéš×čéêęĞćÖüŠć
øąéĆïǰĒúąêęĞćÖüŠćóîĆÜÖĆĚîîĞĚćìĊęñĎšôŜĂÜÙéĊĕéšìĞćĕüšđéĉöǰøüöìĆĚÜĕéšîĞćéĉîìęĊ×čééĆÜÖúŠćüĕðëöĕüšïøĉđüèìęĊéĉî
×ĂÜñôšĎ ŜĂÜÙéĊǰĒúąìïĆ ëöēÙîêšî÷ćÜóćøćǰàÜęċ đÖČĂïìĞćĔĀšêîš ÷ćÜóćøć×ĂÜñĎšôĂŜ ÜÙéêĊ ć÷ǰǰĂÖĊ ìÜĆĚ ìćĞ ĔĀóš îĆÜÖĚĆîîĞĚć
ïćÜÿŠüîĒúąìćŠ îĚćĞ àęÜċ đðîŨ ìęĊîęÜĆ ïøđĉ üèóîÜĆ ÖĚĆîîćĚĞ ëĎÖìćĞ úć÷đÿ÷Ċ Āć÷ǰĒúą÷ĉęÜĕðÖüćŠ îĆîĚ đöĂęČ đÖĉéîĞĚćìüŠ öĀøČĂßüŠ ÜùéĎ
îĞĚćĀúćÖîĞćĚ ÖĘÝąĕĀúĂĂÖÝćÖìŠĂøąïć÷îćĞĚ éĆÜÖúćŠ üéšü÷ÙüćöĒøÜĒúąđßęĊ÷üöćÖÖüŠćđéĉöǰìĞćĔĀšîĞĚćÖĆéđàćąìĊęéĉî

ĒîüìćÜÖćøðäïĉ êĆ øĉ ćßÖćøÝćÖÙĞćüĉîĉÝÞĆ÷×ĂÜýćúðÖÙøĂÜÿĎÜÿéč ǰðøąÝĞćðŘǰó ý ǰģĦħĤ U

ĤĪ

ĒúąóîÜĆ ÖĆĚîîćĚĞ éšćîúŠćÜ×ĂÜñĎšôŜĂÜÙéĊǰñšĎôŜĂÜÙéĊĕéš×ĂĔĀšñĎšëĎÖôŜĂÜÙéĊìęĊǰĢǰ îć÷ÖđìýöîêøĊêĞćïúðćÖîĚĞćÞüćÜǰ
îć÷ÖĂÜÙŤÖćøïøĉĀćøÿŠüîêĞćïúÞüćÜǰđéĉö

ǰđĂćìŠĂÙĂîÖøĊêìĊęòŦÜĕüšĔĀöŠĂĂÖǰĒúšüîĞćĕðòŦÜĕüšìćÜéšćîìĉý
êąüîĆ êÖ×ĂÜÙĂÿąóćîǰđîĂęČ ÜÝćÖìęéĊ ĉîêøÜïøĉđüèéÜĆ ÖúćŠ üêøÜÖĆïĒîüúćĞ ÙúĂÜöćÖÖüŠćđóøćąđðîŨ ĒîüúĞćÙúĂÜđéĉö
ĒúąìéęĊ îĉ ïøđĉ üèéÜĆ ÖúŠćüđðŨîìéĊę îĉ üćŠ ÜđðúćŠ àÜęċ đðîŨ ìéęĊ ĉîÿćíćøèąǰñôšĎ ŜĂÜÙéĕĊ éÝš ĆéìĞćĀîĆÜÿČĂúÜüîĆ ìǰĊę Ĥǰöëĉ čîć÷îǰ
ģ Ħ Ħ ĥ ǰ øš Ă Ü đ øĊ ÷ î ëċ Ü ñšĎ ëĎ Ö ôŜ Ă Ü Ù éĊ ìęĊ ǰ ģ ǰ Ē ú ą ĕ éš êĉ é ê ć ö ì ü Ü ë ć ö Ö ć ø Ē Öš ĕ × ðŦ â Ā ć Ù ü ć ö đ éČ Ă é øš Ă î
×ĂÜñĎšôŜĂÜÙéĊêŠĂñĎšëĎÖôŜĂÜÙéĊìęĊǰĢǰöćēé÷êúĂéǰĒêŠñĎšëĎÖôŜĂÜÙéĊìęĊǰĢǰÖĘïŠć÷đïĊę÷ÜêúĂéöćǰñĎšôŜĂÜÙéĊđĀĘîüŠć
ÖćøÖøąìĞć×ĂÜñšĎëĎÖôŜĂÜÙéĊìĚĆÜÿĂÜéĆÜÖúŠćüđðŨîÖćøÖøąìĞćìęĊĕöŠßĂïéšü÷ÖãĀöć÷ǰÝċÜîĞćÙéĊöćôŜĂÜ×ĂĔĀš
ýćúöĊÙĞćóĉóćÖþćĀøČĂÙĞćÿĆęÜĔĀšñšĎëĎÖôŜĂÜÙéĊìĆĚÜÿĂÜéĞćđîĉîÖćø×čéìŠĂÙĂîÖøĊêìĊęòŦÜĂ÷ŠĎĀîšćĒðúÜìęĊéĉî
×ĂÜñĎšôŜĂÜÙéĊĂĂÖĕðǰĒúąĔĀšñĎšëĎÖôŜĂÜÙéĊìĚĆÜÿĂÜéĞćđîĉîÖćøÝĆéìĞćìŠćîĚĞćǰóîĆÜÖĆĚîîĞĚćǰĒúąìęĊéĉî×ĂÜñĎšôŜĂÜÙéĊ
ĔĀÖš úĆïÙČîÿÿĎŠ õćóđéĉö ǰýćúðÖÙøĂÜÿĎÜÿéč üîĉ ĉÝÞĆ÷üćŠ ÖćøìĊęñšëĎ ÖĎ ôĂŜ ÜÙéìĊ ęĊǰģǰüćÜìŠĂøąïć÷îĞĚćÝĞćîüîǰģǰìŠĂ
ïøĉđüèÙĂÿąóćîàÜċę Ă÷ŠĎêéĉ ÖïĆ ìéęĊ ĉî×ĂÜñĎšôŜĂÜÙéĊĔîøąéĆïìęĊêęĞćÖüŠćøąéĆï×ĂÜòć÷îĚĞćúšîÝċÜìĞćĔĀšîĚĞćĕĀúĕðìćÜ
ìŠĂøąïć÷îĞĚćéĆÜÖúŠćüǰēé÷ĕöŠĕĀúñŠćîòć÷îĚĞćúšîǰîĞĚćÝċÜóŠčÜĕðìćÜìĊęéĉî×ĂÜñĎšôŜĂÜÙéĊđóČęĂĕĀúúÜìŠĂøąïć÷îĞĚć
àċęÜÿŠÜñúĔĀšđÖĉéÖćøÖĆéđàćąìĊęéĉîĒúąóîĆÜÖĚĆîîĞĚć×ĂÜñšĎôŜĂÜÙéĊđÿĊ÷Āć÷ǰĒúąđöČęĂóĉÝćøèćĒîüúĞćÙúĂÜßšćÜ
ÿćíćøèðøąē÷ßîŤĒúšüÝąđĀĘîĕéšüŠćǰïøĉđüèÙĂÿąóćîéšćîìĉýêąüĆîêÖàęċÜđðŨîìćÜÿćíćøèðøąē÷ßîǰŤ
ĒúąđðŨîĒîüêøÜÖĆïĒîüúćĞ ÙúĂÜßćš ÜǰöĊóČĚîìęĊđó÷Ċ ÜóĂìÝĊę ąÖŠĂÿøšćÜìŠĂøąïć÷îĚĞćĕéšǰĀćÖÖŠĂÿøšćÜìŠĂøąïć÷îĞĚć
ïøĉđüèéĆÜÖúŠćüîĞĚćÝąĕĀúóŠčÜêøÜĕðêćöĒîüúĞćÙúĂÜßšćÜĒúąÿćöćøëøąïć÷îĚĞćĕéšöĊðøąÿĉìíĉõćóéĊÖüŠć
ÖćøÖŠĂÿøšćÜïøĉđüèÙĂÿąóćîĀîšćìĊęéĉî×ĂÜñĎšôŜĂÜÙéĊàċęÜĂ÷ĎŠđ÷ČĚĂÜĕðìćÜìĉýêąüĆîĂĂÖ×ĂÜĒîüúĞćÙúĂÜßšćÜ
ĒúąÝąĕöìŠ ĞćĔĀšìéĊę îĉ ĒúąóîĆÜÖĆîĚ îĚćĞ ×ĂÜñôšĎ ĂŜ ÜÙéĊĕéšøïĆ Ùüćöđÿ÷Ċ Āć÷ǰÖćøÖøąìĞćéĆÜÖúŠćü×ĂÜñšĎëĎÖôŜĂÜÙéĊìęĊǰģǰ
ēé÷ñĎëš ÖĎ ôŜĂÜÙéìĊ ęĊǰĢǰĒöšÝąđðîŨ ÖćøÝéĆ ìĞćïøÖĉ ćøÿćíćøèąêćöĂĞćîćÝĀîšćìęìĊ ÖęĊ ãĀöć÷ÖćĞ Āîéĕüđš óęČĂðøąē÷ßîŤ
×ĂÜðøąßćßîĔîìšĂÜëĉęîǰĒêŠÖŠĂĔĀšđÖĉéõćøąđÖĉîÿöÙüøêŠĂñĎšôŜĂÜÙéĊǰÖćøÖøąìĞćéĆÜÖúŠćüÖŠĂĔĀšđÖĉé
ÙüćöđéĂČ éøĂš îĒúąđÿĊ÷Āć÷êŠĂñšôĎ ĂŜ ÜÙéĊǰÝċÜđðŨîÖćøÖøąìĞćúąđöĉéêŠĂñšĎôĂŜ ÜÙéĊǰêćööćêøćǰĥģġǰĒĀŠÜðøąöüú
ÖãĀöć÷ĒóŠÜĒúąóćèĉß÷Ť ĤĨ àęċÜĒöšêŠĂöćõć÷ĀúĆÜÝćÖìęĊñšĎôŜĂÜÙéĊîĞćÙéĊöćôŜĂÜêŠĂýćúðÖÙøĂÜßĚĆîêšîǰ

śŞ

ñĎëš ĎÖôĂŜ ÜÙéĊìĊǰę ģǰēé÷ñšëĎ ÖĎ ôŜĂÜÙéìĊ ĊęǰĢǰÝąĕéìš ïč ĒñÜÖîĚĆ ×ĂÜòć÷ÖĆîĚ îĞćĚ úîš ĂĂÖǰìćĞ ĔĀšîĚćĞ ÿćöćøëĕĀúñŠćîòć÷ÖĚĆî
îĞćĚ úšîĕéšÿąéüÖ×îĚċ ÖêĘ ćöǰĒêđŠ öČęĂîĞĚćÿŠüîĀîċęÜ÷ĆÜÙÜĕĀúñćŠ îìŠĂøąïć÷îĞĚćìÜĆĚ ÿĂÜìĂŠ ìĊĂę ÷ĔĎŠ îøąéĆïìêĊę ęĞćÖüćŠ ĒñÜÖîĆĚ
òć÷îĚĞćúšîǰĒúąĒöšÙüćöĒøÜ×ĂÜîĚĞćĂćÝÝąúéúÜǰĒêŠîĞĚćÖĘ÷ĆÜÙÜĕĀúóŠčÜđךćĀćìĊęéĉî×ĂÜñĎšôŜĂÜÙéĊĂ÷ĎŠđߊîđéĉöǰ
ÖćøìčïĒñÜòć÷ÖĚîĆ îĞĚćúîš ÝÜċ ÷ÜĆ öĔĉ ߊÖćøĒÖĕš ×ðâŦ ĀćÙüćöđéČĂéøšĂîĀøĂČ Ùüćöđÿ÷Ċ Āć÷×ĂÜñĎôš ĂŜ ÜÙéĊĔĀšĀöéÿĚîĉ ĕðǰ
ñĎšëĎÖôŜĂÜÙéĊìĊęǰģǰēé÷ñšĎëĎÖôŜĂÜÙéĊìęĊǰĢǰÝċÜ÷ĆÜÙÜöĊĀîšćìęĊêšĂÜéĞćđîĉîÖćøđóČęĂĔĀšÙüćöđéČĂéøšĂîĀøČĂđÿĊ÷Āć÷
×ĂÜñšĎôŜĂÜÙéĊéĆÜÖúŠćüĀöéÿĚĉîĕðǰđöęČĂñĎšëĎÖôŜĂÜÙéĊìĆĚÜÿĂÜÖøąìĞćÖćøÖŠĂĔĀšđÖĉéÙüćöđéČĂéøšĂîĀøČĂđÿĊ÷Āć÷
ĒÖŠñšĎôŜĂÜÙéĊĂĆîđðŨîÖćøÖøąìĞćúąđöĉéêŠĂñĎšôŜĂÜÙéĊǰñĎšëĎÖôŜĂÜÙéĊìĊęǰģǰàęċÜđðŨîĀîŠü÷Üćî×ĂÜøĆåÝċÜêšĂÜøĆïñĉé
êŠĂñšĎôŜĂÜÙéĊĔîñúĒĀŠÜúąđöĉéìĊęđÝšćĀîšćìęĊ×ĂÜêîĕéšÖøąìĞćĔîÖćøðäĉïĆêĉĀîšćìĊęǰêćööćêøćǰĦǰüøøÙĀîċęÜǰ
ĒĀŠÜǰó ø ï ǰÙüćöøĆïñĉéìćÜúąđöĉé×ĂÜđÝšćĀîšćìĊęǰó ý ǰģĦĤĪ Ĥĩ đöęČĂÙüćöđÿĊ÷Āć÷éĆÜÖúŠćü×ĂÜñĎšôŜĂÜÙéĊ

śş

đðîŨ ñúēé÷êøÜÝćÖÖćøÖøąìĞćúąđöĉé×ĂÜñëšĎ ÖĎ ôĂŜ ÜÙéìĊ ĆÜĚ ÿĂÜǰÝÜċ đĀîĘ ÙüøĔĀšñšĎëĎÖôŜĂÜÙéĊìęĊǰģǰàċęÜđðŨîĀîŠü÷Üćî×ĂÜøĆå

ĤĨ ðøąöüúÖãĀöć÷ĒóŠÜĒúąóćèĉß÷Ť
öćêøćǰĥģġǰñšĎĔéÝÜĔÝĀøČĂðøąöćìđúĉîđúŠĂǰìĞćêŠĂïčÙÙúĂęČîēé÷ñĉéÖãĀöć÷ĔĀšđ×ćđÿĊ÷Āć÷ëċÜĒÖŠßĊüĉêÖĘéĊǰĒÖŠøŠćÜÖć÷ÖĘéĊǰ
Ăîćö÷Ć ÖĘéǰĊ đÿøõĊ ćóÖĘéĊǰìøĆó÷ÿŤ îĉ ĀøĂČ ÿĉìíĂĉ ÷ćŠ ÜĀîÜęċ Ă÷ćŠ ÜĔéÖĘéǰĊ ìŠćîüćŠ ñšîĎ îĚĆ ìćĞ úąđöéĉ ǰÝĞćêšĂÜĔßÙš Šćÿîĉ ĕĀöìéĒìîđóĂČę ÖćøîĚîĆ
Ĥĩ óøąøćßïĆââĆêĉÙüćöøĆïñĉéìćÜúąđöéĉ ×ĂÜđÝćš Āîćš ìǰęĊ ó ý ǰģĦĤĪ
öćêøćǰĦǰüøøÙĀîċęÜǰĀîŠü÷Üćî×ĂÜøĆåêšĂÜøĆïñĉéêŠĂñĎšđÿĊ÷Āć÷ĔîñúĒĀŠÜúąđöĉéìĊęđÝšćĀîšćìęĊ×ĂÜêîĕéšÖøąìĞćĔîÖćøðäĉïĆêĉ
Āîćš ìǰĊę ĔîÖøèĊîĊĚñšđĎ ÿ÷Ċ Āć÷ĂćÝôŜĂÜĀîŠü÷Üćî×ĂÜøåĆ éÜĆ ÖúŠćüĕéšēé÷êøÜǰĒêÝŠ ąôŜĂÜđÝćš Āîćš ìęĕĊ öĕŠ éš

ĒîüìćÜÖćøðäïĉ Ćêøĉ ćßÖćøÝćÖÙĞćüĉîĉÝÞĆ÷×ĂÜýćúðÖÙøĂÜÿĎÜÿéč ǰðøąÝćĞ ðǰŘ ó ý ǰģĦħĤ U

ĥġ

ĒÖšĕ×ÙüćöđéĂČ éøĂš îđÿĊ÷Āć÷éĆÜÖúŠćüǰēé÷ÖćøøČĚĂëĂîìŠĂøąïć÷îĚĞćÙĂîÖøĊêÝĞćîüîǰģǰìŠĂǰĂĂÖÝćÖïøĉđüè
ÙĂÿąóćîĀîšćìęĊéĉî×ĂÜñšĎôŜĂÜÙéĊĀøČĂéĞćđîĉîÖćøēé÷üĉíĊĂęČîĔéìęĊìĞćĔĀšîĚĞćĕöŠĕĀúóŠčÜĕðÿŠĎìęĊéĉî×ĂÜñšĎôŜĂÜÙéĊ
ÝîìĞćĔĀìš Ċéę ĉî×ĂÜñšôĎ ŜĂÜÙéđĊ ÿĊ÷Āć÷ǰĒúąéćĞ đîĉîÖćøðøĆïðøÜč ìęéĊ ĉî×ĂÜñšôĎ ŜĂÜÙéìĊ Ċęđÿ÷Ċ Āć÷ĔĀšÖúĆïÙîČ ÿĎŠÿõćóđéöĉ
ĒîüìćÜÖćøðäïĉ êĆ ĉøćßÖćøÝćÖÙĞćüĉîÝĉ ÞĆ÷ǰ ǰ
ǰ ǰ ÙéîĊ ĚĊýćúðÖÙøĂÜÿĎÜÿčéĕéšüćÜïøøìĆéåćîÖćøðäĉïĆêĉøćßÖćøđÖĊę÷üÖĆïÖćøüćÜìŠĂøąïć÷îĞĚć
×ĂÜđìýïćúüćŠ ĒöÝš ąđðŨîÖćøÝĆéìĞćïøĉÖćøÿćíćøèąđóęČĂðøąē÷ßîŤ×ĂÜðøąßćßîÖĘêćöǰĒêŠêšĂÜĕöŠÖŠĂĔĀšđÖĉé
õćøąđÖîĉ ÿöÙüøĒÖðŠ øąßćßîñšđĎ ðŨîđÝšć×ĂÜìęéĊ ĉîĔîÖćøĕéšøĆïñúÖøąìïÝćÖðâŦ ĀćîĞĚćÖĆéđàćąìęĊéĉîĒúąñîĆÜÖĚĆîîĞĚć
ÝćÖÖćøüćÜìĂŠ øąïć÷îćĚĞ éĆÜÖúŠćü ēé÷ÖćøüćÜïøøìĆéåćîÖćøðäĉïĆêĉøćßÖćøîĚĊýćúĕéšĔßšĀúĆÖÙüćöĕéšÿĆéÿŠüî
ĔîÖćøüĉîĉÝÞĆ÷ĀúĆÖÙüćöĕéšÿĆéÿŠüîöĊÿćøąÿĞćÙĆâðøąÖĂïéšü÷ĀúĆÖÖćø÷ŠĂ÷ǰėǰìęĊÿĞćÙĆâǰĤǰðøąÖćøǰ
ÙČĂǰ Ģ
ǰĀúĆÖÙüćöđĀöćąÿö (ģ
ǰĀúĆÖÙüćöÝĞćđðŨî Ēúąǰ Ĥ
ǰĀúĆÖÙüćöĕéšÿĆéÿŠüîĔîÙüćöĀöć÷Ă÷ŠćÜĒÙïǰ
àÜęċ ĀúĆÖÙüćöĕéÿš éĆ ÿüŠ îöĕĉ éöš ÙĊ üćöĀöć÷üŠćòść÷ðÖÙøĂÜĕöŠêšĂÜÙčšöÙøĂÜðøąē÷ßîŤ×ĂÜðŦÝđÝÖïčÙÙúǰēé÷ĂšćÜ
ðøąē÷ßîŤÿćíćøèąđóęČĂéĞćđîĉîÖćøĂ÷ŠćÜĀîęċÜĂ÷ŠćÜĔéêćöĂĞćîćÝĀîšćìęĊđóĊ÷ÜéšćîđéĊ÷üǰĔîìćÜêøÜÖĆîךćöǰ
ĀúĆÖÖãĀöć÷îÖĚĊ úïĆ đøĊ÷ÖøĂš ÜĔĀòš ść÷ðÖÙøĂÜöĊõćøąĀîćš ìęĊêšĂÜÙĞćîċÜëċÜñúÖøąìïĀøČĂÙüćöđÿĊ÷Āć÷ìĊęÝąđÖĉé×ċĚî
ÖĆïðŦÝđÝÖïčÙÙúìęĊđÖęĊ÷üךĂÜēé÷üĉíĊÖćøĀøČĂöćêøÖćøìęĊđúČĂÖĔߚݹêšĂÜđÖĉéñúÖøąìïĀøČĂÙüćöđÿĊ÷Āć÷
ÖĆïðŦÝđÝÖïčÙÙúîšĂ÷ìĊęÿčéǰëšć÷ĆÜöĊüĉíĊÖćøĀøČĂöćêøÖćøĂęČîėǰìĊęÝąđÖĉéÙüćöđÿĊ÷Āć÷ĀøČĂñúÖøąìï
ÖĆïðŦÝđÝÖïÙč ÙúîšĂ÷ÖüŠćǰëČĂüŠćüíĉ ĊÖćøĀøČĂöćêøÖćøìđĊę úĂČ ÖĔßšîĆîĚ ×ĆéêĂŠ ĀúÖĆ ÙüćöĕéšÿéĆ ÿüŠ îǰēé÷ÿĂéÙúšĂÜÖĆï
ĔîÙéĊîĚĊìęĊýćúüĉîĉÝÞĆ÷üŠćǰÖćøÖøąìĞćéĆÜÖúŠćü×ĂÜđìýïćúêĞćïúðćÖîĚĞćÞüćÜǰēé÷îć÷ÖđìýöîêøĊêĞćïú
ðćÖîĞĚćÞüćÜĔîÖćøÖŠĂÿøšćÜìŠĂøąïć÷îĞĚćïøĉđüèÙĂÿąóćîàċęÜĂ÷ŠĎêĉéÖĆïìęĊéĉî×ĂÜñšĎôŜĂÜÙéĊĔîøąéĆïìęĊêĞęćÖüŠć
øąéïĆ ×ĂÜòć÷îćĚĞ úšîÝÜċ ìćĞ ĔĀšîĚĞćĕĀúĕðìćÜìĂŠ øąïć÷îćĚĞ éĆÜÖúćŠ üǰēé÷ĕöĕŠ ĀúñŠćîòć÷îĚćĞ úšîǰîĚĞćÝÜċ óŠÜč ĕðìćÜìĊéę îĉ
×ĂÜñšôĎ ĂŜ ÜÙéđĊ óČęĂĕĀúúÜìŠĂøąïć÷îĞĚćǰàęċÜÿŠÜñúĔĀšđÖĉéÖćøÖĆéđàćąìĊęéĉîĒúąóîĆÜÖĚĆîîĞĚć×ĂÜñĎšôŜĂÜÙéĊđÿĊ÷Āć÷ǰ
ĒúąđöęČĂóĉÝćøèćĒîüúĞćÙúĂÜßšćÜÿćíćøèðøąē÷ßîŤĒúšüÝąđĀĘîĕéšüŠćǰïøĉđüèÙĂÿąóćîéšćîìĉýêąüĆîêÖ
àęċÜđðîŨ ìćÜÿćíćøèðøąē÷ßîŤǰĒúąđðŨîĒîüêøÜÖïĆ ĒîüúĞćÙúĂÜßšćÜǰöĊóČĚîìęĊđóĊ÷ÜóĂìęĊÝąÖŠĂÿøšćÜìŠĂøąïć÷îĞĚćĕéš
ĀćÖÖŠĂÿøšćÜìŠĂøąïć÷îĞĚćïøĉđüèéĆÜÖúŠćüîĚĞćÝąĕĀúóŠčÜêøÜĕðêćöĒîüúĞćÙúĂÜßšćÜĒúąÿćöćøëøąïć÷îĞĚć
ĕéöš ðĊ øąÿĉìíĉõćóéÖĊ üŠćÖćøÖĂŠ ÿøšćÜïøđĉ üèÙĂÿąóćîĀîćš ìęĊéĉî×ĂÜñšĎôŜĂÜÙéĊǰĂĆîĂ÷ŠĎđ÷ČĚĂÜĕðìćÜìĉýêąüĆîĂĂÖ
×ĂÜĒîüúĞćÙúĂÜßšćÜǰĒúąÝąĕöŠìĞćĔĀšìęĊéĉîĒúąóîĆÜÖĆĚîîĞĚć×ĂÜñšĎôŜĂÜÙéĊĕéšøĆïÙüćöđÿĊ÷Āć÷đðŨîÖćøÖøąìĞć
úąđöĉéêŠĂñĎšôŜĂÜÙéĊǰéĆÜîĚĆîǰĒöšÝąđðŨîÖćøÝĆéìĞćïøĉÖćøÿćíćøèąêćöĂĞćîćÝĀîšćìĊęìęĊÖãĀöć÷ÖĞćĀîéĕüš
đóĂęČ ðøąē÷ßîŤ×ĂÜðøąßćßîĔîìĂš Üëęîĉ ǰĒêÖŠ ĂŠ ĔĀšđÖéĉ õćøąđÖĉîÿöÙüøêĂŠ ñôšĎ ŜĂÜÙéĊǰÖćøÖøąìćĞ éÜĆ ÖúŠćüÖĂŠ ĔĀđš Öéĉ
ÙüćöđéĂČ éøĂš îĒúąđÿĊ÷Āć÷êŠĂñôšĎ ĂŜ ÜÙéǰĊ ÝċÜđðîŨ ÖćøÖøąìćĞ úąđöéĉ ǰàÜęċ ÖćøìęĊÝąðäïĉ Ćêøĉ ćßÖćøõć÷ĔêšÖćøïøĀĉ ćø
ÖĉÝÖćøïšćîđöČĂÜìĊęéĊĕéšîĚĆîǰÝąêšĂÜóĉÝćøèćüŠćöćêøÖćøĀøČĂüĉíĊÖćøìęĊđúČĂÖĔßšđðŨîĕðêćöđÝêîćøöèŤ
×ĂÜÖãĀöć÷îĆĚî öćêøÖćøĀøČĂüĉíĊÖćøéĆÜÖúŠćüÖŠĂĔĀšđÖĉéÙüćöđéČĂéøšĂîđÿĊ÷Āć÷ĀøČĂÖŠĂĔĀšđÖĉéõćøą
ĒÖŠðøąßćßîîšĂ÷ìĊęÿčéĀøČĂĕöŠǰĒúąĀćÖéĞćđîĉîÖćøêćööćêøÖćøĀøČĂüĉíĊÖćøéĆÜÖúŠćüĕðĒúšüÝąÖŠĂĔĀšđÖĉé
ðøąē÷ßîŤĒÖÿŠ ŠüîøüööćÖîĂš ÷đóĊ÷ÜĔéǰđöĂęČ đì÷Ċ ïÖĆïÙüćöđÿ÷Ċ Āć÷ìĊÝę ąđÖĉé×ĚċîĒÖŠøćþãøĒúąÿÜĆ Ùöēé÷ÿüŠ îøüöǰ
đöČęĂÖćøüćÜìŠĂøąïć÷îĚĞćÿćöćøëÖŠĂÿøšćÜĔîïøĉđüèĂČęîĒúąÿćöćøëøąïć÷îĚĞćĕéšöĊðøąÿĉìíĉõćóéĊÖüŠć
ÖćøÖĂŠ ÿøšćÜïøđĉ üèÙĂÿąóćîĀîšćìęĊéĉî×ĂÜñôĎš ŜĂÜÙéǰĊ ÖćøÖøąìćĞ éÜĆ ÖúŠćüÝÜċ ĕöŠđðŨîĕðêćöĀúĆÖÙüćöĕéšÿĆéÿŠüîǰ
ĔîđøęĂČ ÜîĚÿĊ ĂéÙúĂš ÜÖïĆ ĀúĆÖíøøöćõĉïćúđøęČĂÜĀúĆÖîĉêĉíøøöǰĔîðøąđéĘîđÖęĊ÷üÖĆïÖćøðäĉïĆêĉÜćî×ĂÜĀîŠü÷Üćî
ĔîÖćøĔßšéčúóĉîĉÝĔĀšđðŨîĕðĂ÷ŠćÜëĎÖêšĂÜđĀöćąÿöĒúąđðŨîĕðêćöÖãĀöć÷ǰēé÷ÙĞćîċÜëċÜðøąßćßî
ĒúąñöĎš ĊÿŠüîĕéšđÿ÷Ċ ĕöŠĔßéš čúóîĉ Ýĉ ĔîÖćøðäïĉ êĆ ĉÜćîêćöĂćĞ đõĂĔÝ

ĒîüìćÜÖćøðäïĉ êĆ øĉ ćßÖćøÝćÖÙĞćüĉîĉÝÞĆ÷×ĂÜýćúðÖÙøĂÜÿĎÜÿéč ǰðøąÝĞćðǰŘ ó ý ǰģĦħĤ U

ĥĢ

ǰ ǰ Ī ĤǰĒîüðäĉïĆêĉøćßÖćøđÖĊę÷üÖĆïÖćøđóĉÖëĂîÙĞćÿĆęÜđøĊ÷ÖĔĀšßéĔßšÙŠćÿĉîĕĀöìéĒìîǰ
ÖøèđĊ Ýćš Āîćš ìÖęĊ ćøđÜĉîĒúąïĆâßĊđïÖĉ ÝŠć÷đÜîĉ ēé÷ĕöߊ Ăïǰ(ÙćĞ óóĉ ćÖþćýćúðÖÙøĂÜÿĎÜÿéč ìǰĊę Ă ǰĢħĪ ģĦħĤ)ǰ
ǰ ǰ đÝšćĀîšćììĊę öęĊ ĀĊ îšćìĊęéĒĎ úøïĆ ñĉéßĂïéšćîÖćøđÜîĉ ĒúąÖćøĂîöč êĆ ĉđïĉÖÝŠć÷đÜĉîÜïðøąöćèöĊĀîšćìĊę

êĂš ÜêøüÝÿĂïÖćøđïĉÖÝćŠ ÷ĔĀëš ÖĎ êšĂÜêćöøąđï÷Ċ ïÖøąìøüÜöĀćéĕì÷ǰüŠćéšü÷ÖćøøĆïđÜĉîǰÖćøđïĉÖÝŠć÷đÜĉîǰ

ÖćøòćÖđÜîĉ ǰÖćøđÖïĘ øÖĆ þćđÜîĉ ǰĒúąÖćøêøüÝđÜĉî×ĂÜĂÜÙÖŤ øðÖÙøĂÜÿŠüîìšĂÜëęĉîó ý ǰģĦĥĨǰĒúąêšĂÜĔßš

ÙüćöøąöéĆ øąüÜĆ ĒúąÙüćöúąđĂ÷Ċ éøĂïÙĂïĔîÖćøêøüÝÿĂïÖćøđïÖĉ ÝćŠ ÷ÙŠćĔߚ݊ć÷ĔĀšđðŨîĕðêćöøąđïĊ÷ï

ÖãĀöć÷×ĂÜìćÜøćßÖćø

ĀúÖĆ ÖãĀöć÷ìđĊę ÖĊ÷ę üךĂÜǰ: ĀúĆÖÙüćößĂïéšü÷ÖãĀöć÷
đÝšćĀîšćìĊę×ĂÜøåĆ ǰ: ñšĎüćŠ øćßÖćøÝĆÜĀüĆéÝĆîìïøč Ċ

øĆåöîêøĊüćŠ ÖćøÖøąìøüÜöĀćéĕì÷
êĆüïìÖãĀöć÷ǰ: ðøąöüúÖãĀöć÷ĒóÜŠ Ēúąóćèĉß÷Ť (öćêøćǰĥģġ


ó ø ï ǰÖĞćĀîéĒñîĒúą×ĚĆîêĂîÖćøÖøąÝć÷ĂćĞ îćÝĔĀĒš ÖĂŠ ÜÙŤÖøðÖÙøĂÜÿŠüîìšĂÜëĉęîǰó ý ǰģĦĥģ
(öćêøćǰĢĨǰ Ģĩ



ó ø ï ǰÙüćöøĆïñĉéìćÜúąđöĉé×ĂÜđÝšćĀîšćìęĊǰó ý ǰģĦĤĪ öćêøćǰĩǰüøøÙĀîċęÜǰĒúąüøøÙÿĂÜǰ
ĒúąöćêøćǰĢġǰüøøÙĀîÜċę


ó ø ï ǰĂÜÙŤÖćøïøĉĀćøÿŠüîÝĆÜĀüéĆ ǰó ý ǰģĦĥġǰ öćêøćǰĥĦ

øąđïĊ÷ïÖøąìøüÜöĀćéĕì÷ǰüŠćéšü÷ÖćøøĆïđÜĉîǰÖćøđïĉÖÝŠć÷đÜĉîǰÖćøòćÖđÜĉîǰÖćøđÖĘïøĆÖþćđÜĉî

ĒúąÖćøêøüÝđÜîĉ ×ĂÜĂÜÙÖŤ øðÖÙøĂÜÿüŠ îìĂš Üëęĉîǰó ý ǰģĦĥĨǰ ×Ăš ǰħĨ

ĀîÜĆ ÿČĂÖøąìøüÜöĀćéĕì÷ǰìĊęǰöìǰġĩġĩ ĥ üǰģĦĩĪǰúÜüĆîìęĊǰĤǰÿĉÜĀćÙöǰģĦĥĨǰđøęČĂÜĀúĆÖđÖèæŤ

ÖćøĔߚ݊ć÷đÜîĉ ĔîÖćøĒ×ÜŠ ×ĆîÖāĊ ć×ĂÜĂÜÙŤÖøðÖÙøĂÜÿüŠ îìĂš Üëęĉî
ÿøčðÙéǰĊ :ǰ ñĎšôŜĂÜÙéĊôŜĂÜüćŠ ×èąñšĎôŜĂÜÙééĊ ćĞ øÜêĞćĒĀîÜŠ đÝćš óîĆÖÜćîÖćøđÜĉîĒúąïĆâßĊǰĦǰÿĆÜÖĆéĂÜÙŤÖćø
ïøĀĉ ćøÿŠüîÝĆÜĀüéĆ ÝĆîìïčøĊǰĕéøš ĆïöĂïĀöć÷ĔĀêš øüÝÿĂïãÖĊ ćđïÖĉ ÝŠć÷đÜîĉ ēÙøÜÖćøÿÜŠ đÿøöĉ ĒúąóĆçîćÖćøÖĊāć
×ĂÜÝĆÜĀüĆéÝĆîìïčøĊǰ“ÖĉÝÖøøöÿŠÜîĆÖÖĊāćđךćĒ׊Ü×ĆîôčêïĂúĂćßĊóǰĕì÷ĒúîéŤúĊÖǰéĉüĉßĆęîǰĢǰùéĎÖćúǰģġġĪ”
ÝĞćîüîǰģǰãÖĊ ćǰđðŨîÙŠćĔߚ݊ć÷ĔîÖćøòřÖàšĂöĒúąĒ׊Ü×ĆîôčêïĂúđóČęĂÿŠÜđÿøĉöĒúąóĆçîćÖćøÖĊāć×ĂÜÝĆÜĀüĆé
ÝîĆ ìïøč ǰĊ øüöđðŨîđÜîĉ ÝćĞ îüîǰĢģĢ,ģĩġǰïćìǰêŠĂöćǰÿĞćîĆÖÜćîÖćøêøüÝđÜĉîĒñŠîéĉîõĎöĉõćÙìęĊǰģǰêøüÝÿĂï
óïüŠćēÙøÜÖćøéĆÜÖúŠćüöĊÖćøđïĉÖÝŠć÷đÜĉîēé÷ĕöŠßĂïéšü÷ÖãĀöć÷ǰñšĎëĎÖôŜĂÜÙéĊìęĊ Ģǰ ñĎšüŠćøćßÖćøÝĆÜĀüĆé
ÝĆîìïčøĊ
ǰÝċÜöĊÙĞćÿęĆÜĒêŠÜêĚĆÜÙèąÖøøöÿĂïךĂđìĘÝÝøĉÜÙüćöøĆïñĉéìćÜúąđöĉéÖøèĊéĆÜÖúŠćüǰêŠĂöćǰ
ñĎšëĎÖôŜĂÜÙéĊìęĊǰĢǰöĊÙĞćÿĆęÜúÜüĆîìęĊǰģĢǰöĉëčîć÷îǰģĦĦħǰđøĊ÷ÖĔĀšñšĎôŜĂÜÙéĊßéĔßšÙŠćÿĉîĕĀöìéĒìîĒÖŠĂÜÙŤÖćø
ïøĉĀćøÿŠüîÝĆÜĀüĆéÝĆîìïčøĊǰđðŨîđÜĉîÝĞćîüîǰĤġ,Ĥģġǰïćìǰõć÷ĔîǰĥĦǰüĆîǰîĆïëĆéÝćÖüĆîìęĊĕéšøĆïÙĞćÿęĆÜǰ
êćöÙüćöđĀĘî×ĂÜÖøöïĆâßĊÖúćÜñĎšøĆïöĂïĂĞćîćÝÝćÖÖøąìøüÜÖćøÙúĆÜǰñĎšôŜĂÜÙéĊÝċÜĂčìíøèŤÙĞćÿęĆÜéĆÜÖúŠćüǰ
ĒêŠñšĎëĎÖôŜĂÜÙéĊìĊęǰģǰ øĆåöîêøĊüŠćÖćøÖøąìøüÜöĀćéĕì÷
ǰóĉÝćøèćĒúšüöĊÙĞćÿĆęÜĔĀš÷ÖĂčìíøèŤǰêćöĀîĆÜÿČĂ
úÜüĆîìęĊǰĢĥǰêčúćÙöǰģĦĦħǰñšĎôŜĂÜÙéĊđĀĘîüŠć ÙĞćÿęĆÜĔĀšßéĔßšđÜĉîĒúąÙĞćüĉîĉÝÞĆ÷ĂčìíøèŤéĆÜÖúŠćüĕöŠßĂï
éüš ÷ÖãĀöć÷ǰÝċÜîĞćÙéöĊ ćôŜĂÜ×ĂĔĀšýćúöĊÙĞćóĉóćÖþćĀøČĂÙĞćÿęĆÜđóĉÖëĂîÙĞćÿęĆÜúÜüĆîìĊęǰģĢǰöĉëčîć÷îǰģĦĦħǰ
ìęĊđøĊ÷ÖĔĀšñĎšôŜĂÜÙéĊßéĔßšÙŠćÿĉîĕĀöìéĒìîĒÖŠĂÜÙŤÖćøïøĉĀćøÿŠüîÝĆÜĀüĆéÝĆîìïčøĊǰĒúąÙĞćüĉîĉÝÞĆ÷ĂčìíøèŤ
×ĂÜñšĎëĎÖôŜĂÜÙéĊìĊęǰģǰêćöĀîĆÜÿČĂúÜüĆîìęĊǰĢĥǰêčúćÙöǰģĦĦħǰìęĊ÷ÖĂčìíøèŤǰ ýćúðÖÙøĂÜÿĎÜÿčéüĉîĉÝÞĆ÷üŠć
đöęČĂóĉÝćøèćĀúĆÖÖćøĒúąđĀêčñú×ĂÜēÙøÜÖćøÿŠÜđÿøĉöĒúąóĆçîćÖćøÖĊāć×ĂÜÝĆÜĀüĆéÝĆîìïčøĊǰ“ÖĉÝÖøøö
ÿŠÜîĆÖÖĊāćđךćĒ׊Ü×ĆîôčêïĂúĂćßĊóǰĕì÷ĒúîéŤúĊÖǰéĉüĉßĆęîǰĢ ùéĎÖćúǰģġġĪ” ĒúšüóïüŠćǰēÙøÜÖćøéĆÜÖúŠćü

ĒîüìćÜÖćøðäĉïĆêĉøćßÖćøÝćÖÙĞćüĉîÝĉ Þ÷Ć ×ĂÜýćúðÖÙøĂÜÿĎÜÿčéǰðøąÝĞćðŘǰó ý ǰģĦħĤ U

ĥģ

öÝĊ éč öčÜŠ Āöć÷đóĂęČ ÿŠÜîĆÖÖĊāćìĊöÿēöÿøôčêïĂúÝĆîìïčøĊđךćøŠüöÖćøĒ׊Ü×ĆîôčêïĂúĂćßĊóǰĕì÷ĒúîéŤǰéĉüĉßęĆîǰĢǰ
úÖĊ ǰģġġĪǰøą÷ąđüúćéćĞ đîĉîÖćøøąĀüćŠ ÜüĆîìǰĊę ģĢǰöĊîćÙöǰëċÜüĆîìǰęĊ ĤĢǰêúč ćÙöǰģĦĦģǰêćöêćøćÜÖćøĒ׊Ü×Ćî
đĀ÷šćǰ– đ÷ĂČ îǰøüöǰĤġǰîéĆ ǰöÖĊ ćøĒ׊Ü×îĆ ĔîÝĆÜĀüĆéÝîĆ ìïčøĊĒúąÝĆÜĀüéĆ ĂČęîǰàÜċę ÖćøĒ׊Ü×ĆîôčêïĂúêćöēÙøÜÖćø
éĆÜÖúćŠ üǰöÖĊ ćøđÖïĘ đÜîĉ ÙŠćñŠćîðøąêĎÝćÖñĎšđךćßöÖćøĒ׊Ü×ĆîîĆéđĀ÷šćēé÷ÿēöÿøôčêïĂúÝĆîìïčøĊđðŨîñĎšÝĆéđÖĘïǰ
ÝċÜđðîŨ ēÙøÜÖćøìöĊę ĊÖćøÝĆéĀćøć÷ĕéšĔîúĆÖþèąĂÜÙŤÖøđĂÖßîǰàęċÜĕöŠĕéšđðŨîĕðêćöĀúĆÖđÖèæŤÖćøĒ׊Ü×ĆîÖĊāć
øąĀüŠćÜĂÜÙŤÖøðÖÙøĂÜÿüŠ îìšĂÜëĉîę ĀøĂČ õć÷ĔîĂÜÙŤÖøðÖÙøĂÜÿŠüîìšĂÜëĉęîǰêćöĀîĆÜÿČĂÖøąìøüÜöĀćéĕì÷
ìĊęǰöìǰġĩġĩ ĥ üǰģĦĩĪǰúÜüĆîìĊęǰĤǰÿĉÜĀćÙöǰģĦĥĨǰđøęČĂÜǰĀúĆÖđÖèæŤÖćøĔߚ݊ć÷đÜĉîĔîÖćøĒ׊Ü×ĆîÖĊāć
×ĂÜĂÜÙÖŤ øðÖÙøĂÜÿŠüîìĂš Üëîĉę ĒêĂŠ ÷ćŠ ÜĔéǰĒúąøïĆ ôŦÜĕöŠĕéüš ŠćđðîŨ ÖćøÝĆéìĞćïøĉÖćøÿćíćøèąǰÖćøđïĉÖÝŠć÷đÜĉî
ÙćŠ ĔßÝš ćŠ ÷ĔîÖćøòÖř àšĂöĒúąÖćøĒ׊Ü×îĆ ôêč ïĂúĂćßĊóĔĀÖš ïĆ ÿēöÿøôčêïĂúÝîĆ ìïčøĊêćöēÙøÜÖćøéÜĆ ÖúćŠ üÝÜċ đðîŨ
ÖćøđïĉÖÝŠć÷đÜĉîĔĀšĒÖŠĂÜÙŤÖøđĂÖßîēé÷ĕöŠöĊøąđïĊ÷ïÖãĀöć÷×ĂÜìćÜøćßÖćøĔĀšđïĉÖÝŠć÷ĕéšǰĂĊÖìĚĆÜǰĕöŠĂ÷ĎŠĔîĂĞćîćÝ
Āîćš ìĊę×ĂÜĂÜÙÖŤ ćøïøĀĉ ćøÿüŠ îÝĆÜĀüéĆ êćööćêøćǰĥĦǰĒĀŠÜǰó ø ï ǰĂÜÙÖŤ ćøïøĉĀćøÿŠüîÝĆÜĀüĆé ó ý ǰģĦĥġ ĤĪ

śŠ

ĒúąêćööćêøćǰĢĨǰ Ģĩ
ǰĒĀŠÜǰó ø ï ǰÖĞćĀîéĒñîĒúą×ĆĚîêĂîÖćøÖøąÝć÷ĂĞćîćÝĔĀšĒÖŠĂÜÙŤÖøðÖÙøĂÜ
ÿüŠ îìĂš Üëęĉîǰó ý ǰģĦĥģĥġ đöĂČę ñĎšôĂŜ ÜÙéĊĔîåćîąñšĎêøüÝÿĂïãÖĊ ćöĊĀîšćìĊęêĂš ÜêøüÝãĊÖćĔĀšëĎÖêĂš Üêćöøąđï÷Ċ ï

śš

ÖøąìøüÜöĀćéĕì÷ǰüŠćéšü÷ÖćøøĆïđÜĉîǰÖćøđïĉÖÝŠć÷đÜĉîǰÖćøòćÖđÜĉîǰÖćøđÖĘïøĆÖþćđÜĉîǰĒúąÖćøêøüÝđÜĉî
×ĂÜĂÜÙÖŤ øðÖÙøĂÜÿŠüîìšĂÜëîĉę ǰó ý ǰģĦĥĨǰñšôĎ ĂŜ ÜÙéĊÝċÜêšĂÜĔßÙš üćöøąöĆéøąüĆÜĒúąÙüćöúąđĂĊ÷éøĂïÙĂï
ĔîÖćøêøüÝÿĂïüŠćǰÖćøđïĉÖÝŠć÷ÙŠćĔߚ݊ć÷ĔîÖćøòřÖàšĂöĒúąÖćøĒ׊Ü×ĆîôčêïĂúĂćßĊóàċęÜđðŨîÖćøÿîĆïÿîčî
ÜïðøąöćèĔĀšđĂÖßîđóęĂČ ĕðĒ׊Ü×ĆîÖāĊ ćĂćßóĊ ÿćöćøëÖøąìćĞ ĕéêš ćöøąđïĊ÷ïÖãĀöć÷×ĂÜìćÜøćßÖćøĀøČĂĕöŠǰ
ÖćøìęĊñĎšôŜĂÜÙéĊđóĊ÷ÜêøüÝđĂÖÿćøðøąÖĂïÖćøđïĉÖãĊÖćǰēé÷đĀĘîüŠćÖøèĊÖćøđïĉÖÝŠć÷êćöēÙøÜÖćøÿŠÜđÿøĉö
ĒúąóĆçîćÖćøÖĊāć×ĂÜÝĆÜĀüĆéÝĆîìïčøĊĄǰĕéšñŠćî×ĚĆîêĂîÖćøêøüÝóĉÝćøèć×ĂÜñšĎïøĉĀćøêćöúĞćéĆïßĚĆîĒúšüǰ
ĒêđŠ öęČĂēÙøÜÖćøéÜĆ ÖúćŠ üĕöĂŠ ÷ĔŠĎ îĂĞćîćÝĀîšćì×ęĊ ĂÜĂÜÙŤÖćøïøĀĉ ćøÿüŠ îÝĆÜĀüéĆ ÝĆîìïøč ĊĒúąĕöÿŠ ćöćøëđïÖĉ ÝŠć÷ĕéš
êćö×Ăš ǰħĨǰ×ĂÜøąđïĊ÷ïéĆÜÖúŠćüĥĢ ÝċÜëČĂĕéšüŠćñšĎôŜĂÜÙéĊĕöŠĕéšðäĉïĆêĉêćöøąđïĊ÷ïÖãĀöć÷×ĂÜìćÜøćßÖćøǰ

ŜŘ

éĆÜîĚĆîǰÖćøìĊęñĎšôŜĂÜÙéĊĕéšúÜúć÷öČĂßęČĂĔîãĊÖćđïĉÖđÜĉîêćöÜïðøąöćèøć÷ÝŠć÷êćöēÙøÜÖćøóĉóćìéĆÜÖúŠćüǰ

ĤĪ óøąøćßïâĆ âêĆ ĉĂÜÙÖŤ ćøïøĀĉ ćøÿüŠ îÝÜĆ ĀüĆéǰó ý ǰģĦĥġ
öćêøćǰĥĦǰǰĂÜÙŤÖćøïøĀĉ ćøÿüŠ îÝĆÜĀüĆéöĊĂćĞ îćÝĀîćš ìęĊéĞćđîĉîÖĉÝÖćøõć÷Ĕîđ×êĂÜÙÖŤ ćøïøĉĀćøÿŠüîÝÜĆ ĀüéĆ ǰéĆÜêĂŠ ĕðîĚĊ
Ģ
ǰêøć×Ăš ïâĆ âĆêēĉ é÷ĕö׊ ĆéĀøĂČ Ē÷Üš êĂŠ ÖãĀöć÷
ģ
ǰÝéĆ ìćĞ ĒñîóĆçîćĂÜÙŤÖćøïøĀĉ ćøÿŠüîÝÜĆ ĀüĆéǰĒúąðøąÿćîÖćøÝĆéìĞćĒñîóĆçîćÝĆÜĀüéĆ êćöøąđïĊ÷ïìÙęĊ èąøåĆ öîêøĊÖĞćĀîé
Ĥ
ǰÿîĆïÿîîč ÿõćêćĞ ïúĒúąøćßÖćøÿŠüîìšĂÜëîęĉ ĂęîČ ĔîÖćøóĆçîćìĂš Üëęĉî
ĥ
ǰðøąÿćîĒúąĔĀšÙüćöøŠüööĂČ ĔîÖćøðäĉïêĆ Āĉ îćš ìęĊ×ĂÜÿõćêĞćïúĒúąøćßÖćøÿŠüîìšĂÜëęĉîĂęČî
Ħ
ǰĒïŠÜÿøøđÜîĉ àċęÜêćöÖãĀöć÷ÝąêĂš ÜĒïÜŠ ĔĀšĒÖÿŠ õćêćĞ ïúĒúąøćßÖćøÿŠüîìšĂÜëĉęîĂęîČ
ħ
ǰĂćĞ îćÝĀîšćìĊę×ĂÜÝĆÜĀüéĆ êćöóøąøćßïĆââêĆ ĉøąđï÷Ċ ïïøĉĀćøøćßÖćøÿüŠ îÝĆÜĀüéĆ ǰó ý ǰģĥĪĩǰđÞóćąõć÷Ĕîđ×êÿõćêćĞ ïú

ĥġ óøąøćßïĆââêĆ ĉÖćĞ ĀîéĒñîĒúą×îĚĆ êĂîÖćøÖøąÝć÷ĂĞćîćÝĔĀšĒÖŠĂÜÙÖŤ øðÖÙøĂÜÿŠüîìšĂÜëĉęîǰó ý ǰģĦĥģ
öćêøćǰĢĨǰǰõć÷ĔêšïĆÜÙĆïöćêøćǰĢħǰĔĀšĂÜÙŤÖćøïøĉĀćøÿŠüîÝĆÜĀüĆéöĊĂĞćîćÝĒúąĀîšćìĊęĔîÖćøÝĆéøąïïïøĉÖćøÿćíćøèą

đóČęĂðøąē÷ßîŤ×ĂÜðøąßćßîĔîìĂš Üëĉęî×ĂÜêîđĂÜǰéÜĆ îĊĚ
ĄúĄ ĄúĄ

Ģĩ
ǰÖćøÿÜŠ đÿøĉöÖćøÖĊāćǰÝćøêĊ ðøąđóèĊǰĒúąüĆçîíøøöĂĆîéĊÜćö×ĂÜìšĂÜëîęĉ
ĄúĄ ĄúĄ

ĥĢ øąđïĊ÷ïÖøąìøüÜöĀćéĕì÷ǰüŠćéšü÷ÖćøøĆïđÜĉîǰÖćøđïĉÖÝŠć÷đÜĉîǰÖćøòćÖđÜĉîǰÖćøđÖĘïøĆÖþćđÜĉîǰĒúąÖćøêøüÝđÜĉî×ĂÜ
ĂÜÙŤÖøðÖÙøĂÜÿŠüîìĂš Üëĉęîǰó ý ǰģĦĥĨ

ךĂǰħĨǰĂÜÙŤÖøðÖÙøĂÜÿŠüîìšĂÜëĉęîݹ݊ć÷đÜĉîĀøČĂÖŠĂĀîĊĚñĎÖóĆîĕéšĒêŠđÞóćąìęĊÖãĀöć÷ǰøąđïĊ÷ïǰךĂïĆÜÙĆïǰĀøČĂĀîĆÜÿČĂ
ÿĆÜę ÖćøìĊęÖøąìøüÜöĀćéĕì÷ÖćĞ Āîéĕüš

ĒîüìćÜÖćøðäïĉ êĆ øĉ ćßÖćøÝćÖÙĞćüĉîÝĉ Þ÷Ć ×ĂÜýćúðÖÙøĂÜÿĎÜÿéč ǰðøąÝĞćðŘǰó ý ǰģĦħĤ U

ĥĤ

øüöǰģǰãĊÖćǰđðŨîđÜîĉ ÝćĞ îüîǰĢģĢ,ģĩġǰïćìǰüćŠ ĕéšêøüÝđĂÖÿćøðøąÖĂïãĊÖćÙøïëüš îëÖĎ êšĂÜĒúüš ǰóùêĉÖćøèŤ
ÖćøÖøąìĞćéĆÜÖúŠćüǰÝċÜđðŨîÖćøÖøąìĞćéšü÷ÙüćöðøąöćìđúĉîđúŠĂĂ÷ŠćÜøšć÷ĒøÜǰđðŨîđĀêčĔĀšĂÜÙŤÖćøïøĉĀćø
ÿŠüîÝĆÜĀüĆéÝĆîìïčøĊĕéšøĆïÙüćöđÿĊ÷Āć÷ǰÝċÜđðŨîÖćøÖøąìĞćúąđöĉéêŠĂĂÜÙŤÖćøïøĉĀćøÿŠüîÝĆÜĀüĆéÝĆîìïčøǰĊ
êćööćêøćǰĥģġǰĒĀŠÜðøąöüúÖãĀöć÷ĒóŠÜĒúąóćèĉß÷Ť ĥģ ñšĎôŜĂÜÙéĊÝċÜêšĂÜøĆïñĉéßéĔßšÙŠćÿĉîĕĀöìéĒìî

Ŝř

ĔĀšĒÖŠĂÜÙŤÖćøïøĉĀćøÿŠüîÝĆÜĀüĆéÝĆîìïčøĊêćööćêøćǰĢġǰüøøÙĀîęċÜ ĥĤ ðøąÖĂïöćêøćǰĩǰüøøÙĀîċęÜ ĥĥ
ŜŚ Ŝś

ĒĀÜŠ ǰó ø ï ǰÙüćöøĆïñĉéìćÜúąđöéĉ ×ĂÜđÝšćĀîšćìǰĊę ó ý ǰģĦĤĪǰĂ÷ŠćÜĕøÖêĘ ćöǰđöČęĂĕöðŠ øćÖäüŠćñôšĎ ĂŜ ÜÙéĊÖøąìĞć
ìčÝøĉêêŠĂĀîšćìęĊ ÖćøìĊęñĎšëĎÖôŜĂÜÙéĊìęĊǰĢǰöĊÙĞćÿęĆÜúÜüĆîìĊęǰģĢǰöĉëčîć÷îǰģĦĦħǰđøĊ÷ÖĔĀšñšĎôŜĂÜÙéĊøĆïñĉéđÞóćą
ĔîãÖĊ ćìĊęêîđĂÜĕéšêøüÝÿĂïĔîĂĆêøćøšĂ÷úąǰģĦǰ×ĂÜÙŠćđÿĊ÷Āć÷ÝĞćîüîǰĢģĢ,ģĩġǰïćìǰÙĉéđðŨîđÜĉîÝĞćîüîǰ
Ĥġ,ĤģġǰïćìǰÝċÜ÷ĆÜĕöŠÿĂéÙúšĂÜÖĆïøąéĆïÙüćöøšć÷ĒøÜĒĀŠÜÖćøÖøąìĞćǰìęĊýćúðÖÙøĂÜßĆĚîêšîóĉóćÖþć
ĔĀñš ôĎš ŜĂÜÙéøĊ Ćïñéĉ ßéĔßšÙćŠ ÿîĉ ĕĀöìéĒìîĔîĂĆêøćøĂš ÷úąǰĢĦǰ×ĂÜÙüćöđÿĊ÷Āć÷ÝĞćîüîđÜĉîǰĢģĢ,ģĩġǰïćìǰ
ÙĉéđðŨîđÜĉîÝĞćîüîǰĢĩ,ĢĪģǰïćìǰîĚĆîǰđĀöćąÿöÖĆïÙüćöøšć÷ĒøÜĒĀŠÜÖćøÖøąìĞćĒúąÙüćöđðŨîíøøöĔîÖøèĊîĚĊ
êćööćêøćǰĩǰüøøÙÿĂÜ ĒĀŠÜóøąøćßïĆââĆêĉéĆÜÖúŠćüĒúšüǰǰéĆÜîĚĆîǰÙĞćÿĆęÜúÜüĆîìĊęǰģĢǰöĉëčîć÷îǰģĦĦħǰ
đÞóćąÿüŠ îìđĊę øĊ÷ÖĔĀšñôĎš ŜĂÜÙéĊßéĔßšÙćŠ ÿĉîĕĀöìéĒìîđÖîĉ ÖüćŠ ÝĞćîüîǰĢĩ,ĢĪģǰïćìǰÝċÜĕöŠßĂïéšü÷ÖãĀöć÷
ĒúąÙĞćüîĉ ĉÝÞ÷Ć ĂčìíøèŤ×ĂÜñĎëš ĎÖôĂŜ ÜÙéìĊ ęǰĊ ģ ìęĊĔĀ÷š ÖĂìč íøè׍ ĂÜñôĎš ĂŜ ÜÙéĊÝċÜĕöߊ Ăïéšü÷ÖãĀöć÷đßîŠ ÖîĆ
ĒîüìćÜÖćøðäïĉ Ćêøĉ ćßÖćøÝćÖÙćĞ üîĉ ĉÝÞ÷Ć ǰ ǰǰ
ǰ ǰ ÙéĊîĚĊýćúðÖÙøĂÜÿĎÜÿčéĕéšüćÜïøøìĆéåćîÖćøðäĉïĆêĉøćßÖćøđÖĊę÷üÖĆïÖćøéĞćđîĉîÖćø×ĂÜ
đÝšćĀîšćììĊę ęĊöĀĊ îćš ìęéĊ ĎĒúøïĆ ñĉéßĂïéćš îÖćøđÜîĉ ĒúąÖćøĂîčöêĆ ĉđïÖĉ ÝŠć÷đÜĉîÜïðøąöćèüćŠ öĊĀîšćìĊęêšĂÜêøüÝÿĂï
ÖćøđïĉÖÝŠć÷ĔĀšëĎÖêšĂÜêćöøąđïĊ÷ïÖøąìøüÜöĀćéĕì÷ǰüŠćéšü÷ÖćøøĆïđÜĉîǰÖćøđïĉÖÝŠć÷đÜĉîǰÖćøòćÖđÜĉîǰ
ÖćøđÖïĘ øÖĆ þćđÜĉîǰĒúąÖćøêøüÝđÜîĉ ×ĂÜĂÜÙŤÖøðÖÙøĂÜÿŠüîìĂš Üëîĉę ǰó ý ǰģĦĥĨǰĒúąêĂš ÜĔßÙš üćöøąöĆéøąüĆÜ
ĒúąÙüćöúąđĂĊ÷éøĂïÙĂïĔîÖćøêøüÝÿĂïÖćøđïĉÖÝŠć÷ÙŠćĔߚ݊ć÷ĔĀšđðŨîĕðêćöøąđïĊ÷ïÖãĀöć÷×ĂÜ
ìćÜøćßÖćøǰàÜċę đöęČĂóÝĉ ćøèćĀúĆÖÖćøĒúąđĀêñč ú×ĂÜēÙøÜÖćøÿÜŠ đÿøöĉ ĒúąóĆçîćÖćøÖĊāć×ĂÜÝĆÜĀüĆééĆÜÖúŠćü
ĒúšüóïüćŠ öÝĊ čéöčÜŠ Āöć÷đóĂČę ÿÜŠ îÖĆ ÖāĊ ćìöĊ ÿēöÿøôčêïĂúǰđךćøüŠ öÖćøĒ׊Ü×îĆ ôêč ïĂúĂćßĊóĕì÷ĒúîéŤǰéĉüĉßĆęîǰĢǰ
úĊÖǰģġġĪǰēé÷ÖćøĒ×ÜŠ ×îĆ ôčêïĂúêćöēÙøÜÖćøéĆÜÖúŠćüǰöĊÖćøđÖĘïđÜĉîÙŠćñŠćîðøąêĎÝćÖñĎšđךćßöÖćøĒ׊Ü×Ćî
îĆéđĀ÷šćēé÷ÿēöÿøôčêïĂúđðŨîñšĎÝĆéđÖĘïǰÝċÜëČĂđðŨîēÙøÜÖćøìęĊöĊÖćøÝĆéĀćøć÷ĕéšĔîúĆÖþèąĂÜÙŤÖøđĂÖßî
àÜęċ ĕöŠĕéšđðŨîĕðêćöĀúĆÖđÖèæŤÖćøĒ׊Ü×îĆ ÖāĊ ćøąĀüćŠ ÜĂÜÙÖŤ øðÖÙøĂÜÿŠüîìšĂÜëĉęîĀøČĂõć÷ĔîĂÜÙŤÖøðÖÙøĂÜ
ÿŠüîìšĂÜëĉęîǰêćöĀîĆÜÿČĂÖøąìøüÜöĀćéĕì÷ǰìęĊǰöìǰġĩġĩ ĥ üǰģĦĩĪǰúÜüĆîìęĊǰĤǰÿĉÜĀćÙöǰģĦĥĨǰ
đøČęĂÜǰĀúÖĆ đÖèæŤÖćøĔßÝš ćŠ ÷đÜîĉ ĔîÖćøĒ×ÜŠ ×îĆ ÖāĊ ć×ĂÜĂÜÙÖŤ øðÖÙøĂÜÿŠüîìĂš Üëęîĉ ĒêĂŠ ÷ćŠ ÜĔéǰĒúąøïĆ ôÜŦ ĕöŠĕéšüŠć
đ ðŨ î Ö ć ø ÝĆ é ìĞ ć ï øĉ Ö ć ø ÿ ć í ć ø è ą ǰ àęċ Ü ï øĉ Ö ć ø ÿ ć í ć ø è ą Ý ą êš Ă Ü ð ø ą Ö Ă ï éš ü ÷ đ ÜČę Ă î ĕ × ÿ Ă Ü ð ø ą Ö ć ø

ĥģ ðøąöüúÖãĀöć÷ĒóÜŠ Ēúąóćèĉß÷Ť
öćêøćǰĥģġ ñĎšĔéÝÜĔÝĀøČĂðøąöćìđúĉîđúŠĂǰìĞćêŠĂïčÙÙúĂęČîēé÷ñĉéÖãĀöć÷ĔĀšđ×ćđÿĊ÷Āć÷ëċÜĒÖŠßĊüĉêÖĘéĊǰĒÖŠøŠćÜÖć÷ÖĘéǰĊ

ĂîćöĆ÷ÖéĘ đĊ ÿøõĊ ćóÖĘéĊìøóĆ ÷ÿŤ îĉ ĀøČĂÿìĉ íĉĂ÷ŠćÜĀîęċÜĂ÷ŠćÜĔéÖĘéĊǰìŠćîüŠćñĎîš îĚĆ ìĞćúąđöéĉ ÝćĞ êšĂÜĔßšÙŠćÿĉîĕĀöìéĒìîđóęČĂÖćøîĆĚî
ĥĤ óøąøćßïâĆ âêĆ Ùĉ üćöøĆïñĉéìćÜúąđöĉé×ĂÜđÝšćĀîćš ìĊęǰó ý ǰģĦĤĪ

öćêøćǰĢġǰüøøÙĀîęċÜǰĔîÖøèĊìĊęđÝšćĀîšćìęĊđðŨîñĎšÖøąìĞćúąđöĉéêŠĂĀîŠü÷Üćî×ĂÜøĆåĕöŠüŠćÝąđðŨîĀîŠü÷Üćî×ĂÜøĆåìĊęñĎšîĚĆî
Ă÷ĎĔŠ îÿĆÜÖĆéĀøĂČ ĕöŠëćš đðŨîÖćøÖøąìćĞ ĔîÖćøðäĉïĆêĀĉ îšćìĊęÖćøđø÷Ċ ÖøšĂÜÙćŠ ÿĉîĕĀöìéĒìîÝćÖđÝšćĀîšćìĔęĊ ĀšîĞćïìïĆââĆêĉöćêøćǰĩǰ
öćĔßšïĆÜÙĆïēé÷Ăîēč úöǰĒêŠëšćöĔĉ ߊÖćøÖøąìćĞ ĔîÖćøðäïĉ êĆ ĉĀîćš ìęĊĔĀïš ÜĆ ÙïĆ êćöïìïĆââêĆ Ēĉ ĀŠÜðøąöüúÖãĀöć÷ĒóŠÜĒúąóćèĉß÷Ť
ĥĥ óøąøćßïĆââêĆ Ùĉ üćöøĆïñéĉ ìćÜúąđöéĉ ×ĂÜđÝšćĀîšćìĊęǰó ý ǰģĦĤĪ

öćêøćǰĩǰĔîÖøèìĊ ęĀĊ îüŠ ÷Üćî×ĂÜøĆåêšĂÜøïĆ ñéĉ ĔßÙš ŠćÿĉîĕĀöìéĒìîĒÖŠñĎšđÿĊ÷Āć÷đóęČĂÖćøúąđöĉé×ĂÜđÝšćĀîšćìęĊĔĀšĀîŠü÷Üćî
×ĂÜøåĆ öÿĊ ĉìíĉđø÷Ċ ÖĔĀšđÝćš Āîćš ìĊñę ìšĎ ćĞ úąđöĉéßéĔßšÙćŠ ÿĉîĕĀöìéĒìîéĆÜÖúćŠ üĒÖŠĀîüŠ ÷Üćî×ĂÜøĆåĕéšǰëšćđÝšćĀîšćìęĊĕéšÖøąìĞćÖćøîĆĚî
ĕðéüš ÷ÙüćöÝÜĔÝĀøĂČ ðøąöćìđúĉîđúŠĂĂ÷ćŠ Üøćš ÷ĒøÜ

ĒîüìćÜÖćøðäĉïêĆ ĉøćßÖćøÝćÖÙĞćüĉîÝĉ Þ÷Ć ×ĂÜýćúðÖÙøĂÜÿĎÜÿčéǰðøąÝćĞ ðŘǰó ý ǰģĦħĤ U

ĥĥ

ÙĂČ Ģ
ǰđðŨîÖĉÝÖćøìęĊđÖę÷Ċ üךĂÜÖĆïîêĉ ïĉ Ùč ÙúöĀćßîǰàęÜċ Āöć÷ëÜċ ÖøèìĊ Ċęîêĉ ïĉ Ùč ÙúöĀćßîđðîŨ ñšðĎ øąÖĂïÖĉÝÖøøö
éšü÷êîđĂÜĂĆîĕéšĒÖŠǰÖĉÝÖøøöìĊęøĆåǰĂÜÙŤÖøðÖÙøĂÜÿŠüîìšĂÜëęĉîǰĀøČĂøĆåüĉÿćĀÖĉÝđðŨîñĎšéĞćđîĉîÖćøǰ
Ēúą÷ĆÜĀöć÷ÙüćöøüöëÜċ ÖøèìĊ ĊęøĆåöĂïÖĉÝÖøøö×ĂÜøåĆ ïćÜðøąđõìĔĀđš ĂÖßîđðŨîñšéĎ ćĞ đîĉîÖćøéüš ÷ǰ ģ
ǰÝąêĂš Ü
đðŨîÖÝĉ ÖøøöìęĊöĊüêĆ ëčðøąÿÜÙŤđóČĂę ðøąē÷ßîŤÿćíćøèąĒúąêĂïÿîĂÜÙüćöêĂš ÜÖćø×ĂÜðøąßćßîǰǰéĆÜîĆĚîǰÖćøđïĉÖÝŠć÷
đÜĉîÙŠćĔߚ݊ć÷ĔîÖćøòřÖàšĂöĒúąÖćøĒ׊Ü×ĆîôčêïĂúĂćßĊóĔĀšÖĆïÿēöÿøôčêïĂúêćöēÙøÜÖćøéĆÜÖúŠćü
ÝċÜđðŨîÖćøđïĉÖÝŠć÷đÜĉîĔĀšĒÖŠĂÜÙŤÖøđĂÖßîēé÷ĕöŠöĊøąđïĊ÷ïÖãĀöć÷×ĂÜìćÜøćßÖćøĔĀšđïĉÖÝŠć÷ĕéšǰĂĊÖìĆĚÜǰ
ĕöŠĂ÷ŠĎĔîĂĞćîćÝĀîšćìĊę×ĂÜĂÜÙŤÖćøïøĉĀćøÿŠüîÝĆÜĀüĆéǰêćööćêøćǰĥĦǰĒĀŠÜ ó ø ï ǰĂÜÙŤÖćøïøĉĀćø
ÿŠüîÝÜĆ ĀüĆéó ý ǰģĦĥġǰĒúąêćööćêøćǰĢĨǰ Ģĩ
ǰĒĀŠÜ ó ø ï ǰÖĞćĀîéĒñîĒúą×ĆĚîêĂîÖćøÖøąÝć÷ĂĞćîćÝ
ĔĀšĒÖŠĂÜÙŤÖøðÖÙøĂÜÿŠüîìšĂÜëĉęîǰó ý ǰģĦĥģǰĒúąĕöŠĂćÝĂšćÜĕéšüŠćĕéšðäĉïĆêĉĀîšćìĊęĕðéšü÷ÙüćöđßČęĂ
ēé÷ÿÝč øêĉ ēé÷ĕöìŠ øćïüŠćēÙøÜÖćøéÜĆ ÖúŠćüĕöĂŠ ÷ĎŠĔîĂĞćîćÝĀîšćì×Ċę ĂÜĂÜÙŤÖćøïøĀĉ ćøÿŠüîÝÜĆ ĀüĆéĒúąĕöŠÿćöćøë
đïĉÖÝŠć÷ĕéšêćöךĂǰħĨǰ×ĂÜøąđïĊ÷ïÖøąìøüÜöĀćéĕì÷ǰüŠćéšü÷ǰÖćøøĆïđÜĉîǰÖćøđïĉÖÝŠć÷đÜĉîǰÖćøòćÖđÜĉîǰ
ÖćøđÖĘïøĆÖþćđÜĉîǰĒúąÖćøêøüÝđÜĉî×ĂÜĂÜÙŤÖøðÖÙøĂÜÿŠüîìšĂÜëęĉîǰó ý ǰģĦĥĨǰĒúąìĊęĒÖšĕ×đóĉęöđêĉö
àċęÜĔîđøČęĂÜîĚĊÿĂéÙúšĂÜÖĆïĀúĆÖíøøöćõĉïćúđøęČĂÜĀúĆÖîĉêĉíøøöǰĔîðøąđéĘîđÖĊę÷üÖĆïÖćøðäĉïĆêĉêćöÖãĀöć÷
×ĂÜđÝšćĀîšćìĊęìęĊđÝšćĀîšćìęĊ×ĂÜøĆåêšĂÜðäĉïĆêĉêćöÖãĀöć÷Ă÷ŠćÜđÙøŠÜÙøĆéðäĉïĆêĉĀîšćìęĊéšü÷ÙüćöøąöĆéøąüĆÜ
øĂïÙĂïĒúąêÜĚĆ ĔÝðäĉïêĆ ĉõćøÖĉÝêćöĀîćš ìĂęĊ ÷ćŠ ÜéĊ÷Üĉę ēé÷öĊÙüćöøïĆ ñĉéßĂïêŠĂÙüćöïÖóøŠĂÜĔîĀîšćìĊęÖćøÜćî
ìĊęêîøĆïñĉéßĂïĂ÷ŠĎéšü÷ ĒúąĀúĆÖÙüćöøĆïñĉéßĂïìĊęđÝšćĀîšćìĊęêšĂÜêĆĚÜĔÝðäĉïĆêĉõćøÖĉÝêćöĀîšćìĊęĂ÷ŠćÜéĊ÷ęĉÜ
ēé÷öÜčŠ ĔĀïš øĉÖćøĒÖŠñöšĎ ćøïĆ ïøĉÖćøǰđóČĂę ĂćĞ îü÷ÙüćöÿąéüÖêćŠ ÜǰėǰöÙĊ üćöøïĆ ñéĉ ßĂïêŠĂÙüćöïÖóøĂŠ ÜĔîĀîćš ìęĊ
ÖćøÜćîìęêĊ îøĆïñĉéßĂïĂ÷ŠĎ
ǰ
ǰ ǰ Ī ĥǰĒîüðäĉïĆêĉøćßÖćøđÖĊę÷üÖĆïÖćø×ĂĔĀšßéĔßšÙŠćÿĉîĕĀöìéĒìîĂĆîđîČęĂÜÝćÖÙĞćÿĆęÜǰ
ĔĀóš šîÝćÖêĞćĒĀîŠÜñĂšĎ Ğćîü÷ÖćøÖćøđúČĂÖêÜĚĆ ðøąÝćĞ đìýïćúǰ(ÙćĞ óóĉ ćÖþćýćúðÖÙøĂÜÿĎÜÿčéìęĊǰĂ ǰģħĪ ģĦħĤ)ǰ
ǰ ǰ ĂĞćîćÝĔîÖćøéćĞ đîîĉ ÖćøÿĆÜę ĔĀšñĎĂš Ğćîü÷ÖćøÖćøđúĂČ ÖêĆĚÜðøąÝćĞ ĂÜÙŤÖøðÖÙøĂÜÿüŠ îìšĂÜëîęĉ

óšîÝćÖĀîćš ìęĒĊ úąĒêÜŠ êĚÜĆ ñšĎĂîęČ đךćðäïĉ êĆ Āĉ îšćìĒęĊ ìîĕéîš ĆîĚ ǰđðîŨ ĂćĞ îćÝĀîćš ìĊ×ę ĂÜÙèąÖøøöÖćøÖćøđúČĂÖêĆĚÜ

êćööćêøćǰĢġĨǰüøøÙÿĂÜǰĒĀŠÜ ó ø ï ǰÖćøđúČĂÖêĚÜĆ ÿöćßÖĉ ÿõćìĂš Üëĉîę ĒúąñĎšïøĉĀćøìĂš Üëĉęîǰó ý ǰģĦĥĦǰ

ĕöŠĔßĂŠ ćĞ îćÝ×ĂÜÙèąÖøøöÖćøÖćøđúČĂÖêĆĚÜðøąÝĞćÝĆÜĀüĆé

ĀúÖĆ ÖãĀöć÷ìęđĊ Öę÷Ċ üךĂÜǰ: ĀúÖĆ ÙüćößĂïéüš ÷ÖãĀöć÷
ĀîüŠ ÷ÜćîìćÜðÖÙøĂÜǰ: ÿĞćîÖĆ ÜćîÙèąÖøøöÖćøÖćøđúČĂÖêĆĚÜǰ
đÝćš Āîšćìę×Ċ ĂÜøåĆ ǰ: ÙèąÖøøöÖćøÖćøđúČĂÖêÜĆĚ ðøąÝĞćÝĆÜĀüĆéóþĉ èēč úÖǰ
êĆüïìÖãĀöć÷ǰ: ó ø ï ǰÖćøđúČĂÖêĚĆÜÿöćßĉÖÿõćìšĂÜëĉęîĒúąñšĎïøĉĀćøìšĂÜëĉęîǰó ý ǰģĦĥĦ (öćêøćǰĢĪǰ

üøøÙĀîċęÜǰĒúąöćêøćǰĢġĨǰüøøÙĀîÜęċ ǰĒúąüøøÙÿĂÜ

ó ø ï ǰÙüćöøĆïñĉéìćÜúąđöéĉ ×ĂÜđÝšćĀîćš ìĊę ó ý ǰģĦĤĪ öćêøćǰĦ

ÿøčðÙéĊǰ:ǰ ñšĎôŜĂÜÙéĊôŜĂÜüŠćǰǰñĎšôŜĂÜÙéĊéĞćøÜêĞćĒĀîŠÜðúĆéđìýïćúêĞćïúïšćîĔĀöŠ ĕéšøĆïÖćøĒêŠÜêĆĚÜ
ÝćÖñëšĎ ĎÖôŜĂÜÙéĊìęĊǰĢǰ ÙèąÖøøöÖćøÖćøđúČĂÖêĚĆÜðøąÝĞćÝĆÜĀüĆéóĉþèčēúÖ
ǰĔĀšđðŨîñšĎĂĞćîü÷ÖćøÖćøđúČĂÖêĆĚÜ
ðøąÝĞćđìýïćúêĞćïúïšćîĔĀöŠǰđóČęĂÝĆéÖćøđúČĂÖêĆĚÜîć÷ÖđìýöîêøĊĒúąÿöćßĉÖÿõćđìýïćúêĞćïúïšćîĔĀöǰŠ
êŠĂöćǰñĎšëĎÖôŜĂÜÙéĊìęĊǰĢǰĕéšöĊÙĞćÿĆęÜúÜüĆîìęĊǰģħǰÖčöõćóĆîíŤǰģĦĦĢǰĔĀšñšĎôŜĂÜÙéĊóšîÝćÖêĞćĒĀîŠÜñĎšĂĞćîü÷Öćø
ÖćøđúČĂÖêĚĆÜðøąÝĞćđìýïćúêĞćïúïšćîĔĀöŠǰĒúąĒêŠÜêĚĆÜĔĀšîć÷ǰü ǰĔĀšéĞćøÜêĞćĒĀîŠÜéĆÜÖúŠćüĒìîǰñĎšôŜĂÜÙéĊ
đĀĘîüŠćǰÙĞćÿĆęÜéĆÜÖúŠćüìĞćĔĀšñĎšôŜĂÜÙéĊĕéšøĆïÙüćöđÿĊ÷Āć÷ǰÝċÜîĞćÙéĊöćôŜĂÜ×ĂĔĀšýćúöĊÙĞćóĉóćÖþćĀøČĂÙĞćÿĆęÜ

ĒîüìćÜÖćøðäĉïêĆ ĉøćßÖćøÝćÖÙĞćüĉîÝĉ ÞĆ÷×ĂÜýćúðÖÙøĂÜÿĎÜÿéč ǰðøąÝćĞ ðŘǰó ý ǰģĦħĤ U

ĥĦ

đóĉÖëĂîÙĞćÿÜĆę úÜüĆîìǰęĊ ģħǰÖčöõćóĆîíŤǰģĦĦĢǰìĊÿę ĆęÜĔĀšñšôĎ ĂŜ ÜÙéĊóîš ÝćÖêćĞ ĒĀîŠÜñĂĎš ćĞ îü÷ÖćøÖćøđúČĂÖêĆÜĚ ðøąÝćĞ
đìýïćúêĞćïúïšćîĔĀöŠǰĒúąĒêŠÜêĚĆÜñĎšéĞćøÜêĞćĒĀîŠÜĒìîǰĒúąĔĀšñšĎëĎÖôŜĂÜÙéĊìęĊǰģǰ ÿĞćîĆÖÜćîÙèąÖøøöÖćø
ÖćøđúČĂÖêĚĆÜ
ǰßéĔßšÙŠćÿĉîĕĀöìéĒìîÙüćöđÿĊ÷Āć÷ìĊęđÖĉéÝćÖÙĞćÿĆęÜéĆÜÖúŠćüǰýćúðÖÙøĂÜÿĎÜÿčéüĉîĉÝÞĆ÷üŠć
ÖøèĊìęĊêšĂÜöĊÖćøđúČĂÖêĆĚÜÿöćßĉÖÿõćìšĂÜëĉęîĀøČĂñšĎïøĉĀćøìšĂÜëęĉî×ĂÜĂÜÙŤÖøðÖÙøĂÜÿŠüîìšĂÜëęĉîǰ
ÙèąÖøøöÖćøÖćøđúĂČ ÖêÜĆĚ ðøąÝćĞ ÝĆÜĀüĆéöĂĊ ćĞ îćÝĔîÖćøĒêÜŠ êÜĚĆ ĀüĆ Āîćš óîĆÖÜćîÿŠüîìšĂÜëęĉîđðŨîñšĎĂĞćîü÷Öćø
ÖćøđúČĂÖêĚÜĆ ðøąÝĞćĂÜÙÖŤ øðÖÙøĂÜÿŠüîìšĂÜëęĉîǰêćööćêøćǰĢĪǰüøøÙĀîęċÜǰĒĀŠÜǰó ø ï ǰÖćøđúČĂÖêĚĆÜÿöćßĉÖ
ÿõćìšĂÜëĉîę ĒúąñïšĎ øĀĉ ćøìĂš Üëîęĉ ǰó ý ǰģĦĥĦĥĦ ĒúąĔîÖøèìĊ ĊęÙèąÖøøöÖćøÖćøđúĂČ ÖêĆÜĚ ðøąÝĞćÝĆÜĀüéĆ đĀîĘ üćŠ ǰ

ŜŜ

ñšĎĂĞćîü÷ÖćøÖćøđúČĂÖêĚĆÜðøąÝĞćĂÜÙŤÖøðÖÙøĂÜÿŠüîìšĂÜëęĉîÖøąìĞćÖćøĂ÷ŠćÜĀîċęÜĂ÷ŠćÜĔéĂĆîĂćÝ
đÖĉéÙüćöđÿĊ÷Āć÷ĒÖŠÖćøÝĆéÖćøđúČĂÖêĚĆÜĀøČĂĂćÝìĞćĔĀšÖćøđúČĂÖêĆĚÜéĆÜÖúŠćüĕöŠÿčÝøĉêĀøČĂđìĊę÷Üíøøö
ÙèąÖøøöÖćøÖćøđúČĂÖêĚĆÜðøąÝĞćÝĆÜĀüĆéĂćÝöĊÙĞćÿęĆÜĔĀšñšĎĂĞćîü÷ÖćøÖćøđúČĂÖêĚĆÜðøąÝĞćĂÜÙŤÖøðÖÙøĂÜ
ÿŠüîìšĂÜëęĉî÷čêĉÖćøÖøąìĞćéĆÜÖúŠćüĕüšđðŨîÖćøßĆęüÙøćüĕéšǰêćööćêøćǰĢġĨǰüøøÙĀîęċÜǰĒĀŠÜóøąøćßïĆââĆêĉ
éÜĆ ÖúćŠ üĥħ ĒúąđðŨîĂĞćîćÝ×ĂÜÙèąÖøøöÖćøÖćøđúČĂÖêĆĚÜìęĊÝąÿęĆÜĔĀšñĎšĂĞćîü÷ÖćøÖćøđúČĂÖêĆĚÜðøąÝĞćĂÜÙŤÖø

Ŝŝ

ðÖÙøĂÜÿŠüîìšĂÜëęĉîóšîÝćÖĀîšćìęĊĒúąĒêŠÜêĚĆÜñšĎĂČęîđךćðäĉïĆêĉĀîšćìęĊĒìîĕéšǰêćööćêøćǰĢġĨǰüøøÙÿĂÜǰ
ĒĀŠÜóøąøćßïĆââĆêĉđéĊ÷üÖĆîǰǰéĆÜîĆĚîǰđöęČĂñšĎëĎÖôŜĂÜÙéĊìĊęǰĢǰđðŨîÙèąÖøøöÖćøÖćøđúČĂÖêĚĆÜðøąÝĞćÝĆÜĀüĆéǰ
ĕöĔŠ ßÙŠ èąÖøøöÖćøÖćøđúĂČ ÖêĚĆÜǰ÷ĂŠ öĕööŠ ĊĂćĞ îćÝĔîÖćøÿĆÜę ĔĀñš ĎšôĂŜ ÜÙéóĊ šîÝćÖêćĞ ĒĀîÜŠ ñĂšĎ Ğćîü÷ÖćøÖćøđúĂČ ÖêĆĚÜ

ĥĦ óøąøćßïâĆ âĆêĉÖćøđúĂČ ÖêĚÜĆ ÿöćßÖĉ ÿõćìšĂÜëĉęîĀøČĂñĎïš øĉĀćøìšĂÜëęĉîǰó ý ǰģĦĥĦ
öćêøćǰĢĪǰüøøÙĀîċęÜǰđöČęĂöĊÖøèĊìęĊêšĂÜöĊÖćøđúČĂÖêĚĆÜÿöćßĉÖÿõćìšĂÜëĉęîĀøČĂñĎšïøĉĀćøìšĂÜëęĉî×ĂÜĂÜÙŤÖøðÖÙøĂÜ

ÿŠüîìĂš Üëîĉę ĔéǰĔĀÙš èąÖøøöÖćøÖćøđúČĂÖêĆĚÜðøąÝĞćÝĆÜĀüĆéĒêŠÜêĚĆÜĀĆüĀîšćóîĆÖÜćîÿŠüîìšĂÜëęĉîđðŨîñšĎĂĞćîü÷ÖćøÖćøđúČĂÖêĚĆÜ
ðøąÝćĞ ĂÜÙŤÖøðÖÙøĂÜÿŠüîìšĂÜëĉęîǰĒúąĒêŠÜêĆĚÜÙèąÖøøöÖćøÖćøđúČĂÖêĚĆÜðøąÝĞćĂÜÙŤÖøðÖÙøĂÜÿŠüîìšĂÜëĉęîǰðøąÖĂïéšü÷
ĀĆüĀîšćóîĆÖÜćîÿŠüîìšĂÜëĉęîîĆĚîǰĒúąÖøøöÖćøĂČęîĂĊÖĕöŠîšĂ÷ÖüŠćÿĊęÙîĒêŠĕöŠđÖĉîĀÖÙîǰđðŨîñšĎøĆïñĉéßĂïĔîÖćøÝĆéĔĀšöĊ
Ö ć ø đ úČ Ă Ö êĚĆ Ü ê ć ö ó ø ą ø ć ß ïĆ â âĆ êĉ îĚĊ ǰ Ē ú ą êš Ă Ü ð äĉ ïĆ êĉ ê ć ö ð ø ą Ö ć ý ǰ ø ą đ ïĊ ÷ ï ǰ ך Ă ÖĞ ć Ā î é ǰ ÙĞ ć ÿęĆ Ü ǰ Ā øČ Ă Ö ć ø ö Ă ï Ā ö ć ÷
×ĂÜÙèąÖøøöÖćøÖćøđúĂČ ÖêĚÜĆ ĀøĂČ ÙèąÖøøöÖćøÖćøđúĂČ ÖêĚÜĆ ðøąÝćĞ ÝĆÜĀüĆé
ĥħ óøąøćßïĆââêĆ ĉÖćøđúČĂÖêĆÜĚ ÿöćßÖĉ ÿõćìšĂÜëęîĉ ĀøČĂñïĎš øĀĉ ćøìšĂÜëĉęîǰó ý ǰģĦĥĦ

öćêøćǰĢġĨǰĔîÖøèìĊ ĊęÙèąÖøøöÖćøÖćøđúĂČ ÖêÜĆĚ ðøąÝćĞ ÝĆÜĀüĆéĀøČĂđÝšćĀîšćìĊęĂîČę ×ĂÜøĆåñĎšĕéšøĆïöĂïĀöć÷êćööćêøćǰĢġħǰ
đĀĘîüŠćÙèąÖøøöÖćøÖćøđúČĂÖêĚĆÜðøąÝĞćĂÜÙŤÖøðÖÙøĂÜÿŠüîìšĂÜëęĉîĀøČĂñšĎĂĞćîü÷ÖćøÖćøđúČĂÖêĚĆÜðøąÝĞćĂÜÙŤÖøðÖÙøĂÜ
ÿŠüîìĂš ÜëĉęîÖøąìĞćÖćøĕðĔîìćÜìĊĂę ćÝđÖĉéÙüćöđÿĊ÷Āć÷ĒÖŠÖćøÝĆéÖćøđúČĂÖêĚĆÜǰĀøČĂĂćÝìĞćĔĀšÖćøđúČĂÖêĆĚÜĕöŠđðŨîĕðēé÷ÿčÝøĉê
ĀøČĂđìĊę÷ÜíøøöǰĀøČĂĕöŠðäĉïĆêĉêćöÙĞćĒîąîĞćêĆÖđêČĂîìĊęĕéšĔĀšĕüšǰĔĀšøć÷ÜćîêŠĂÙèąÖøøöÖćøÖćøđúČĂÖêĆĚÜǰĔîÖøèĊÝĞćđðŨîǰ
ÙèąÖøøöÖćøÖćøđúĂČ ÖêĆĚÜðøąÝĞćÝĆÜĀüĆéĀøČĂđÝšćĀîšćìĊęĂČęî×ĂÜøĆåñšĎĕéšøĆïöĂïĀöć÷ĂćÝöĊÙĞćÿęĆÜĔĀšÙèąÖøøöÖćøÖćøđúČĂÖêĚĆÜ
ðøąÝćĞ ĂÜÙŤÖøðÖÙøĂÜÿŠüîìšĂÜëęĉîĀøČĂñĎšĂĞćîü÷ÖćøÖćøđúČĂÖêĚĆÜðøąÝĞćĂÜÙŤÖøðÖÙøĂÜÿŠüîìšĂÜëęĉî÷čêĉĀøČĂøąÜĆïÖćøÖøąìĞć
éĆÜÖúćŠ üĕüßš üęĆ Ùøćüĕéš

đöČęĂÙèąÖøøöÖćøÖćøđúČĂÖêĚĆÜĕéšøĆïøć÷ÜćîêćöüøøÙĀîęċÜĒúšüǰëšćđĀĘîéšü÷ÖĆïøć÷ÜćîéĆÜÖúŠćüĀøČĂđöęČĂđĀêč
êćöüøøÙĀîęċÜðøćÖäĒÖŠÙèąÖøøöÖćøÖćøđúČĂÖêĚĆÜǰĔĀšÙèąÖøøöÖćøÖćøđúČĂÖêĚĆÜöĊĂĞćîćÝÿĆęÜĔĀšÙèąÖøøöÖćøÖćøđúČĂÖêĚĆÜ
ðøąÝĞćĂÜÙŤÖøðÖÙøĂÜÿŠüîìšĂÜëęĉîĀøČĂñĎšĂĞćîü÷ÖćøÖćøđúČĂÖêĆĚÜðøąÝĞćĂÜÙŤÖøðÖÙøĂÜÿŠüîìšĂÜëĉęîñšĎîĆĚîóšîÝćÖĀîšćìęĊ
ÙüćöøĆïñĉéßĂïĒúąĒêŠÜêĚĆÜïčÙÙúĂęîČ ðäĉïêĆ Āĉ îšćìęĒĊ ìî

ĔîÖøèĊìĊęÙèąÖøøöÖćøÖćøđúČĂÖêĚĆÜĒêŠÜêĚĆÜïčÙÙúĂęČîðäĉïĆêĉĀîšćìĊęĒìîÙèąÖøøöÖćøÖćøđúČĂÖêĆĚÜðøąÝĞćĂÜÙŤÖø
ðÖÙøĂÜÿŠüîìšĂÜëĉęîĀøČĂñĎšĂĞćîü÷ÖćøÖćøđúČĂÖêĚĆÜðøąÝĞćĂÜÙŤÖøðÖÙøĂÜÿŠüîìšĂÜëęĉîêćöüøøÙÿĂÜǰĔĀšÙèąÖøøöÖćø
ÖćøđúĂČ ÖêĚĆÜðøąÝćĞ ĂÜÙÖŤ øðÖÙøĂÜÿüŠ îìšĂÜëęĉîĀøČĂñšĂĎ Ğćîü÷ÖćøÖćøđúČĂÖêĆĚÜðøąÝĞćĂÜÙŤÖøðÖÙøĂÜÿŠüîìšĂÜëĉęîÿŠÜöĂïđĂÖÿćø
ĀúĆÖåćîđÖĊę÷üÖĆïÖćøđúČĂÖêĆĚÜĒúąĂĞćîü÷ÙüćöÿąéüÖĒÖŠïčÙÙúàċęÜĕéšøĆïĒêŠÜêĚĆÜǰĒúąĔĀšïčÙÙúàęċÜĕéšøĆïĒêŠÜêĚĆÜöĊĂĞćîćÝĀîšćìęĊ
đßîŠ đéĊ÷üÖĆïÙèąÖøøöÖćøÖćøđúČĂÖêĆĚÜðøąÝćĞ ĂÜÙŤÖøðÖÙøĂÜÿüŠ îìšĂÜëęîĉ ĀøĂČ ñšĎĂĞćîü÷ÖćøÖćøđúČĂÖêĆĚÜðøąÝĞćĂÜÙŤÖøðÖÙøĂÜ
ÿüŠ îìĂš Üëîĉę ÝîÖüŠćÖćøđúČĂÖêĚÜĆ ÝąđÿøĘÝÿĚĉî

ĒîüìćÜÖćøðäïĉ êĆ øĉ ćßÖćøÝćÖÙĞćüĉîĉÝÞĆ÷×ĂÜýćúðÖÙøĂÜÿĎÜÿéč ǰðøąÝćĞ ðŘǰó ý ǰģĦħĤ U

ĥħ

ðøąÝĞćđìýïćúêĞćïúïšćîĔĀöŠǰÖćøìęĊñĎšëĎÖôŜĂÜÙéĊìĊęǰĢǰöĊÙĞćÿĆęÜúÜüĆîìęĊǰģħǰÖčöõćóĆîíŤǰģĦĦĢǰĔĀšñĎšôŜĂÜÙéĊ
óîš ÝćÖêĞćĒĀîŠÜñĂšĎ Ğćîü÷ÖćøÖćøđúČĂÖêĆÜĚ ðøąÝĞćđìýïćúêĞćïúïšćîĔĀöŠĒúąĒêŠÜêĆĚÜĔĀšîć÷ǰü ǰìĞćĀîšćìĊęĒìî
ñôĎš ŜĂÜÙéǰĊ ÝċÜđðîŨ ÖøèìĊ ęĊñĎšëĎÖôĂŜ ÜÙéĊìǰĊę ĢǰÖøąìĞćĕðēé÷ðøćýÝćÖĂćĞ îćÝǰÙćĞ ÿęÜĆ éÜĆ ÖúŠćüÝċÜĕöŠßĂïéšü÷ÖãĀöć÷
ĒúąđöČęĂÙćĞ ÿęĆÜéĆÜÖúŠćüđðŨîđĀêčĔĀšñĎšôŜĂÜÙéĊĕéšøĆïÙüćöđÿĊ÷Āć÷ǰÝċÜđðŨîÖćøÖøąìĞćúąđöĉéêŠĂñĎšôŜĂÜÙéĊ
êćööćêøćǰĥģġǰĒĀŠÜðøąöüúÖãĀöć÷ĒóŠÜĒúąóćèĉß÷Ť ĥĨ đöČęĂñĎšëĎÖôŜĂÜÙéĊìĊęǰĢǰàęċÜđðŨîÙèąïčÙÙúìęĊĕéšøĆï

ŜŞ

ÖćøĒêÜŠ êÜĆĚ ĔĀìš ĞćĀîćš ìęĔĊ îÖćøÝéĆ ÖćøđúČĂÖêĆĚÜǰ÷ŠĂöêĂš ÜđðîŨ ñĎšìĊęöĊÙüćöøšĎÙüćöđךćĔÝđÖęĊ÷üÖïĆ ÖãĀöć÷ìđęĊ Ö÷ęĊ üךĂÜ
ÖĆïÖćøÝĆéÖćøđúĂČ ÖêĚÜĆ đðîŨ Ă÷ŠćÜéĊǰàÜċę ïìïâĆ âĆêĉĒĀÜŠ ÖãĀöć÷ìĊđę Ö÷Ċę üךĂÜĕöĕŠ éöš ĊúÖĆ þèąđðîŨ ðŦâĀć×Ăš ÖãĀöć÷
ìĊęêšĂÜöĊÖćøêĊÙüćöĀøČĂöĊÙüćöÿúĆïàĆïàšĂîĂĆîÝąìĞćĔĀšñĎšëĎÖôŜĂÜÙéĊìęĊǰĢǰÿĆïÿîĔîĂĞćîćÝĀîšćìęĊéĆÜÖúŠćüĕéš
ÖøèĊÝċÜĕöŠĂćÝôŦÜĕéšüŠćǰñšĎëĎÖôŜĂÜÙéĊìęĊǰĢǰìĞćĀîšćìĊęēé÷ÿčÝøĉêǰđöęČĂÖćøÖøąìĞćúąđöĉé×ĂÜñšĎëĎÖôŜĂÜÙéĊìĊęǰĢǰ
đðŨîÖćøÖøąìćĞ úąđöĉéĔîÖćøðäĉïĆêĉĀîšćìĊęǰñĎšëĎÖôŜĂÜÙéĊìęĊǰģǰĔîåćîąìĊęđðŨîĀîŠü÷ÜćîêšîÿĆÜÖĆé×ĂÜñšĎëĎÖôŜĂÜÙéĊìĊę Ģǰ
ÝċÜêšĂÜøĆïñĉéêŠĂñšĎôŜĂÜÙéĊĔîñúĒĀŠÜúąđöĉééĆÜÖúŠćüêćöîĆ÷öćêøćǰĦǰĒĀŠÜǰó ø ï ǰÙüćöøĆïñĉéìćÜúąđöĉé
×ĂÜđÝšćĀîćš ìĊǰę ó ý ǰģĦĤĪĥĩ éüš ÷đĀêčñúéĆÜÖúŠćüǰĔĀñš šĎëÖĎ ôĂŜ ÜÙéìĊ ęǰĊ ģǰßéĔßšÙćŠ ÿîĉ ĕĀöìéĒìîĒÖŠñšôĎ ŜĂÜÙéĊ

Ŝş

ĒîüìćÜÖćøðäïĉ Ćêøĉ ćßÖćøÝćÖÙĞćüĉîĉÝÞĆ÷ǰ ǰǰ
ǰ ǰ ÙéĊîĚĊýćúðÖÙøĂÜÿĎÜÿčéĕéšüćÜïøøìĆéåćîÖćøðäĉïĆêĉøćßÖćøđÖĊę÷üÖĆïÖćøéĞćđîĉîÖćøÿęĆÜĔĀš
ñĎšĂĞćîü÷ÖćøÖćøđúČĂÖêĚĆÜðøąÝĞćĂÜÙŤÖøðÖÙøĂÜÿŠüîìšĂÜëęĉîóšîÝćÖĀîšćìęĊĒúąĒêŠÜêĆĚÜñšĎĂČęîđךćðäĉïĆêĉĀîšćìęĊ
ĒìîĕéšîĆĚîđðŨîĂĞćîćÝĀîšćìęĊ×ĂÜÙèąÖøøöÖćøÖćøđúČĂÖêĚĆÜǰàęċÜđðŨîĕðêćööćêøćǰĢġĨ üøøÙÿĂÜǰ
ĒĀÜŠ ó ø ï ǰÖćøđúČĂÖêÜĆĚ ÿöćßĉÖÿõćìšĂÜëĉîę ĒúąñšïĎ øĀĉ ćøìšĂÜëęîĉ ǰó ý ǰģĦĥĦ ĀćĔߊĂĞćîćÝ×ĂÜÙèąÖøøöÖćø
ÖćøđúČĂÖêĚĆÜðøąÝĞćÝĆÜĀüĆéĕöŠǰĂîęċÜ đÜęČĂîĕ×đÖęĊ÷üÖĆïÖøąïüîÖćøĂĂÖÙĞćÿęĆÜìćÜðÖÙøĂÜĔîÿŠüîìęĊđÖĊę÷üÖĆï
êĆüđÝćš Āîćš ìęìĊ ĊęĂĂÖÙĞćÿęÜĆ ìćÜðÖÙøĂÜöĊúĆÖþèąÿćĞ ÙâĆ ÿĂÜðøąÖćøÙČĂ ðøąÖćøìĊęĀîÜęċ ǰÝąêĂš ÜđðîŨ đÝćš Āîćš ìęĊìöęĊ Ċ
ĂĞćîćÝĀîšćìĊęĂĂÖÙĞćÿęĆÜìćÜðÖÙøĂÜĔîđøČęĂÜîĚĆîǰêćööćêøćǰĢģ ĒĀŠÜ ó ø ï ǰüĉíĊðäĉïĆêĉøćßÖćø
ìćÜðÖÙøĂÜǰó ý ģĦĤĪ ìęĊïĆââĆêĉüŠć “ÙĞćÿĆęÜìćÜðÖÙøĂÜÝąêšĂÜÖøąìĞćēé÷đÝšćĀîšćìęĊàċęÜöĊĂĞćîćÝĀîšćìęĊ
ĔîđøęČĂÜîĆĚî” ðøąÖćøìĊęÿĂÜ đÝšćĀîšćìęĊìĊęöĊĂĞćîćÝĀîšćìęĊĔîÖćøĂĂÖÙĞćÿĆęÜìćÜðÖÙøĂÜĔîđøęČĂÜêŠćÜėǰêšĂÜöĊ
ÙüćöéćĞ øÜĂ÷ĎĔŠ îìćÜÖãĀöć÷ĔîđüúćìęĂĊ ĂÖÙĞćÿęĆÜìćÜðÖÙøĂÜĒúąìĞćÖćøĂĂÖÙĞćÿęĆÜìćÜðÖÙøĂÜǰàęċÜĀćÖ×ćé
úĆÖþèąĔéúÖĆ þèąĀîęÜċ ĔîÿĂÜðøąÖćøîĚĊĒúüš ĀćÖđÝšćĀîšćìęĕĊ éšĂĂÖÙćĞ ÿÜęĆ ìćÜðÖÙøĂÜĕðđߊîîÙĊĚ ĞćÿęÜĆ ìćÜðÖÙøĂÜ
éÜĆ ÖúŠćü÷ŠĂöĕöߊ Ăïéüš ÷ÖãĀöć÷ǰǰéĆÜîîĆĚ ǰÝċÜđĀîĘ üćŠ đðŨîđøęĂČ ÜÿćĞ ÙâĆ ĔîÖćøìęÝĊ ąĂĂÖÙćĞ ÿÜęĆ ìćÜðÖÙøĂÜìĊÖę øąìï
ÿìĉ íĉêŠĂñĔĎš éǰđÝćš Āîćš ìĊęÝąêšĂÜöĂĊ ĞćîćÝêćöÖãĀöć÷éüš ÷ǰöĉÞąîîĆĚ Ēúüš ĀćÖöÖĊ ćøĂĂÖÙćĞ ÿÜęĆ ìćÜðÖÙøĂÜìęĕĊ öŠßĂï
éšü÷ÖãĀöć÷đðîŨ đĀêĔč Āñš ĎĂš îęČ ĕéšøĆïÙüćöđÿĊ÷Āć÷ÖĘÝąđðŨîÖćøÖøąìĞćúąđöĉéǰêćööćêøćǰĥģġǰĒĀŠÜðøąöüú
Ö ã Ā ö ć ÷ Ē óŠ Ü Ē ú ą ó ć èĉ ß ÷Ť ǰ éĆ Ü đ ߊ î Ĕ î Ù éĊ îĊĚ ǰ àċę Ü ÿ Ă é Ù úš Ă Ü ÖĆ ï Ā úĆ Ö í ø ø ö ć õĉ ï ć ú đ øČę Ă Ü Ā úĆ Ö îĉ êĉ í ø ø ö
ĔîðøąđéîĘ đÖęĊ÷üÖĆïÖćøðäĉïĆêĉêćöÖãĀöć÷×ĂÜđÝćš ĀîšćìĊìę Ċêę šĂÜðäïĉ ĆêĉêćöÖãĀöć÷Ă÷ŠćÜđÙøŠÜÙøĆéöĉĔߊÖøąìĞć

ĥĨ ðøąöüúÖãĀöć÷ĒóŠÜĒúąóćèĉß÷Ť
öćêøćǰĥģġǰñĎšĔéÝÜĔÝĀøČĂðøąöćìđúĉîđúŠĂìĞćêŠĂïčÙÙúĂČęîēé÷ñĉéÖãĀöć÷ĔĀšđ×ćđÿĊ÷Āć÷ëċÜĒÖŠßĊüĉêÖĘéĊǰĒÖŠøŠćÜÖć÷ÖĘéĊǰ

ĂîćöĆ÷ÖĘéđĊ ÿøĊõćóÖĘéǰĊ ìøóĆ ÷Ťÿîĉ ĀøČĂÿĉìíĉĂ÷ćŠ ÜĀîęÜċ Ă÷ćŠ ÜĔéÖĘéǰĊ ìćŠ îüŠćñšĎîĚĆîìĞćúąđöéĉ ÝĞćêšĂÜĔßšÙćŠ ÿĉîĕĀöìéĒìîđóČĂę ÖćøîĚĆî
ĥĩ óøąøćßïĆââêĆ Ùĉ üćöøïĆ ñéĉ ìćÜúąđöĉé×ĂÜđÝćš Āîćš ìĊęǰó ý ǰģĦĤĪ

öćêøćǰĦǰĀîŠü÷Üćî×ĂÜøåĆ êšĂÜøĆïñĉéêĂŠ ñđšĎ ÿĊ÷Āć÷ĔîñúĒĀŠÜúąđöéĉ ìęđĊ Ýćš Āîćš ìĊ×ę ĂÜêîĕéšÖøąìĞćĔîÖćøðäĉïĆêĉĀîšćìĊęǰĔîÖøèĊ
îĊĚñĎšđÿĊ÷Āć÷ĂćÝôŜĂÜĀîüŠ ÷Üćî×ĂÜøåĆ éÜĆ ÖúŠćüĕéēš é÷êøÜǰĒêÝŠ ąôŜĂÜđÝšćĀîćš ìĕĊę öĕŠ éš

ëšćÖćøúąđöéĉ đÖéĉ ÝćÖđÝšćĀîšćìàęĊ ęċÜĕöĕŠ éšÿÜĆ ÖéĆ ĀîŠü÷Üćî×ĂÜøåĆ ĒĀŠÜĔéĔĀëš ČĂüŠćÖøąìøüÜÖćøÙúĆÜđðŨîĀîŠü÷Üćî×ĂÜøĆå
ìĊęêšĂÜøĆïñéĉ êćöüøøÙĀîÜęċ

ĒîüìćÜÖćøðäĉïĆêøĉ ćßÖćøÝćÖÙĞćüĉîĉÝÞ÷Ć ×ĂÜýćúðÖÙøĂÜÿĎÜÿčéǰðøąÝĞćðŘǰó ý ǰģĦħĤ U

ĥĨ

êćöĂĞćđõĂĔÝǰĒúąĀúĆÖÙüćöøĆïñĉéßĂïēé÷êšĂÜêĚĆÜĔÝðäĉïĆêĉõćøÖĉÝêćöĀîšćìĊęĂ÷ŠćÜéĊ÷ęĉÜöĊÙüćöøĆïñĉéßĂï
êŠĂÙüćöïÖóøĂŠ ÜĔîĀîšćìÖęĊ ćøÜćîìêęĊ îøĆïñĉéßĂïĂ÷ŠĒĎ úąóøšĂöìÝęĊ ąðøïĆ ðøÜč ĒÖĕš ×ĕéšìîĆ ìüŠ ÜìĊ

ǰ ǰ Ī ĦǰĒîüðäĉïĆêĉøćßÖćøđÖęĊ÷üÖĆïÖćøêøüÝÿĂïÖćøðäĉïĆêĉÜćîéšćîÖćøđÜĉîĒúąïĆâßǰĊ
×ĂÜúÖĎ Ýćš ÜßęüĆ Ùøćüǰ(ÙĞćóĉóćÖþćýćúðÖÙøĂÜÿÜĎ ÿéč ìǰĊę Ă ǰĨĥĦ ģĦħĤ)ǰ

đöČęĂöêĉÙèąøåĆ öîêøĊǰđöĂęČ üĆîìĊǰę ģĢǰÖøÖãćÙöǰģĦĤĦǰĀćš ööĉĔĀšÿŠüîøćßÖćøĔßšúĎÖÝšćÜßĆęüÙøćü
ðäĉïĆêĉÜćîéšćîÖćøđÜĉîĒúąïĆâßĊǰđüšîĒêŠÖøèĊìĊęÿŠüîøćßÖćøöĊךćøćßÖćøĀøČĂúĎÖÝšćÜðøąÝĞćðäĉïĆêĉĀîšćìęĊ
éšćîÖćøđÜĉîĒúąïĆâßĊĕöŠđóĊ÷ÜóĂ ĂĆîĒÿéÜĔĀšđĀĘîüŠćǰõćøąÜćîéĆÜÖúŠćüöĊÙüćöđÿĊę÷ÜÿĎÜìĊęñĎšðäĉïĆêĉÜćî
ĂćÝÝąÖŠĂĔĀšđÖĉéÙüćöđÿĊ÷Āć÷ĒÖŠĀîŠü÷Üćîĕéš éĆÜîĆĚî ÖćøöĂïĀöć÷ÜćîéšćîÖćøđÜĉîĒúąïĆâßĊĔĀšúĎÖÝšćÜ
ßęĆüÙøćüðäĉïĆêĉîĆĚî÷ŠĂöìĞćĕéšǰĒêŠñĎšïĆÜÙĆïïĆâßćêšĂÜêøüÝÿĂïÖćøðäĉïĆêĉÜćî×ĂÜïčÙÙúéĆÜÖúŠćü
Ă÷ćŠ ÜđÙøŠÜÙøéĆ đðŨîóđĉ ýþéšü÷

ĀúÖĆ ÖãĀöć÷ìĊęđÖ÷ęĊ üךĂÜǰ: ĀúÖĆ ÙüćößĂïéšü÷ÖãĀöć÷
đÝšćĀîćš ìę×Ċ ĂÜøĆåǰ: ĂíÖĉ ćøïéöĊ Āćüìĉ ÷ćú÷Ć ĂčïúøćßíćîĊ
êüĆ ïìÖãĀöć÷ǰ: ó ø ï ǰÙüćöøĆïñĉéìćÜúąđöĉé×ĂÜđÝšćĀîšćìęĊǰó ý ǰģĦĤĪǰ(öćêøćǰĩǰĒúąöćêøćǰĢġǰüøøÙĀîċęÜ

ÿøčðÙéĊ : ñĎšôŜĂÜÙéĊđðŨîךćøćßÖćøóúđøČĂîĔîÿëćïĆîĂčéöýċÖþćǰêĞćĒĀîŠÜñĎšĂĞćîü÷ÖćøÖĂÜÙúĆÜǰÿĆÜÖĆé
ÖĂÜÙúÜĆ ǰÿĞćîÖĆ ÜćîĂíĉÖćøïéǰĊ öĀćüĉì÷ćúĆ÷ĂčïúøćßíćîǰĊ ĕéšøïĆ ÙüćöđéĂČ éøšĂîĀøĂČ đÿĊ÷Āć÷ÝćÖÖćøìĊęñĎšëĎÖôŜĂÜÙéǰĊ
ĂíÖĉ ćøïéĊöĀćüìĉ ÷ćú÷Ć Ăïč úøćßíćîĊ
ǰĕéšöĊÙĞćÿęĆÜĔĀšñĎôš ĂŜ ÜÙéßĊ éĔßÙš Šćÿîĉ ĕĀöìéĒìîǰÖøèîĊ ć÷ǰü ǰñĔĎš êïš ĆÜÙïĆ ïĆâßćǰ
ĕéÝš éĆ ìćĞ ĒúąðúĂöĒðúÜúć÷öČĂßęČĂñĎšöĊĂĞćîćÝúÜîćöÿÜęĆ ÝćŠ ÷đßĘÙǰĒúąúÜîćöøĆïđÜîĉ ĔîĔïÿĞćÙâĆ øĆïđÜîĉ ǰēé÷ĕöŠîĞćÿŠÜ
đðŨîđÜĉî×ĂÜìćÜøćßÖćøǰđðŨîđĀêčĔĀšöĀćüĉì÷ćúĆ÷ĂčïúøćßíćîĊĕéšøĆïÙüćöđÿĊ÷Āć÷ǰđðŨîđÜĉîÝĞćîüîǰ
ĥ,Ģħĥ,ĪĦĦ Ħġǰïćì ñšĎôŜĂÜÙéĊĂčìíøèŤÙĞćÿĆęÜéĆÜÖúŠćüǰǰêŠĂöćǰñĎšëĎÖôŜĂÜÙéĊóĉÝćøèćĂčìíøèŤĒúšüöĊÙĞćÿĆęÜ÷Čî
êćöÙĞćÿęĆÜđéĉöǰñšĎôŜĂÜÙéĊÝċÜîĞćÙéĊöćôŜĂÜ×ĂĔĀšýćúöĊÙĞćóĉóćÖþćĀøČĂÙĞćÿęĆÜĔĀšđóĉÖëĂîÙĞćÿęĆÜĔĀšñšĎôŜĂÜÙéĊßéĔßš
ÙćŠ ÿîĉ ĕĀöìéĒìîǰýćúðÖÙøĂÜÿÜĎ ÿéč üĉîĉÝÞĆ÷üŠć ñšĎôŜĂÜÙéĊĕéšøĆïöĂïĀöć÷ĔĀšéĞćøÜêĞćĒĀîŠÜñšĎĂĞćîü÷ÖćøÖĂÜÙúĆÜǰ
öĊĀîćš ìĊęøïĆ ñéĉ ßĂïĔîÖćøÖćĞ ÖĆïéĎĒúõćóøüö×ĂÜÖĂÜÙúÜĆ ĒúąóĆÿéčĔîìčÖéšćîǰĒúąĀîšćìęĊĔîÖćøÖĞćÖĆïéĎĒúêøüÝÿĂï
ÖćøðäĉïĆêĉÜćî×ĂÜìčÖĀîŠü÷Üćî÷ŠĂ÷õć÷ĔîÖĂÜÙúĆÜǰñĎšôŜĂÜÙéĊĔîåćîąñšĎïĆÜÙĆïïĆâßćÝċÜöĊĀîšćìĊęêšĂÜÖĞćÖĆïéĎĒú
ĒúąêøüÝÿĂïÖćøðäĉïĆêĉÜćîñĎšĔêšïĆÜÙĆïïĆâßćìčÖøć÷ĔîÖĂÜÙúĆÜĔĀšđðŨîĕðêćöÖãĀöć÷ǰøąđïĊ÷ïǰךĂïĆÜÙĆïêŠćÜėǰ
ìĊęđÖęĊ÷üךĂÜǰÖćøìĊęñšĎôŜĂÜÙéĊđðŨîñšĎöĂïĀöć÷õćøąÜćîĔĀšîć÷ǰü ǰàęċÜđðŨîúĎÖÝšćÜßĆęüÙøćüǰìĞćĀîšćìęĊøĆïđßĘÙǰđÜĉîÿéǰ
đÜĉîĂčéĀîčîÿîĆïÿîčîÝćÖĀîŠü÷ÜćîĂČęîóøšĂöîĞćÿŠÜĒúąòćÖíîćÙćøǰĒúąĔĀšöĊĀîšćìęĊđÖĘïøĆÖþćêšî×ĚĆüđßĘÙǰÿöčéđßĘÙǰ
đÖĘïøĆÖþćÿöčéïĆâßĊđÜĉîòćÖíîćÙćøǰÿöčéĔïÿĞćÙĆâøĆïđÜĉîǰàęċÜñĎšôŜĂÜÙéĊ÷ŠĂöêšĂÜìøćïđðŨîĂ÷ŠćÜéĊĒúšüüŠćǰÖćøéĎĒú
đÖĘïøĆÖþćđĂÖÿćøéĆÜÖúŠćüĂĆîđðŨîđĂÖÿćøĀúĆÖåćîÿĞćÙĆâđÖęĊ÷üÖĆïÖćøđÜĉîēé÷đðŨîõćøąÜćîìęĊöĊÙüćöđÿęĊ÷ÜÿĎÜ
ìĊęñĎšðäĉïĆêĉÜćîĂćÝÝąÖŠĂĔĀšđÖĉéÙüćöđÿĊ÷Āć÷ĒÖŠĀîŠü÷ÜćîĕéšǰîĆĚîǰđðŨîÖćøöĂïĀöć÷ÜćîöĊúĆÖþèąđðŨîÖćøòśćòŚî
ĕöŠëČĂðäĉïĆêĉêćööêĉÙèąøĆåöîêøĊǰđöęČĂüĆîìĊęǰģĢǰÖøÖãćÙöǰģĦĤĦǰìĊęĀšćööĉĔĀšÿŠüîøćßÖćøĔßšúĎÖÝšćÜßĆęüÙøćü
ðäĉïêĆ Üĉ ćîéćš îÖćøđÜĉîĒúąïĆâßǰĊ đüîš ĒêŠÖøèĊìęĊÿŠüîøćßÖćøöĊךćøćßÖćøĀøČĂúĎÖÝšćÜðøąÝĞćðäĉïĆêĉĀîšćìĊęéšćîÖćøđÜĉî
ĒúąïĆâßĕĊ öđŠ ó÷Ċ ÜóĂǰǰñšĎôŜĂÜÙéĊĔîåćîąñĎšïĆÜÙĆïïĆâßćñšĎöĂïĀöć÷ÜćîéĆÜÖúŠćüÝċÜöĊĀîšćìĊęĔîÖćøÙüïÙčöêøüÝÿĂï
ÖćøðäĉïĆêĉĀîšćìęĊ×ĂÜîć÷ǰü Ă÷ŠćÜđÙøŠÜÙøĆéđðŨîóĉđýþǰðøąÖĂïÖĆïîć÷ǰü ǰĕéšÖøąìĞćÖćøìčÝøĉêđðŨîđüúćÖüŠćǰģǰðŘǰ
ÝîóšîÝćÖêĞćĒĀîÜŠ úĎÖÝšćÜßĆüę ÙøćüđöęĂČ ÿĚĉîÿčéÿĆââćÝšćÜĕðĒúšüÝċÜöĊÖćøêøüÝÿĂïóïÖćøìčÝøĉêǰîĚĆîǰĒÿéÜĔĀšđĀĘîüŠćǰ
ñšĎôŜĂÜÙéĊúąđú÷ĔîÖćøðäĉïĆêĉĀîšćìĊęĔîåćîąñšĎĂĞćîü÷ÖćøÖĂÜÙúĆÜàċęÜđðŨîñšĎïĆÜÙĆïïĆâßćìĊęöĊĀîšćìĊęÙüïÙčöéĎĒú
đÜîĉ Üïðøąöćè×ĂÜĀîŠü÷ÜćîĒúąöĊĀîšćìęĊÙüïÙčöÖćøðäĉïĆêĉÜćî×ĂÜđÝšćĀîšćìĊęĔîÿĆÜÖĆéÖĂÜÙúĆÜǰàċęÜêćöõćüąüĉÿĆ÷

ĒîüìćÜÖćøðäïĉ ĆêĉøćßÖćøÝćÖÙĞćüĉîĉÝÞ÷Ć ×ĂÜýćúðÖÙøĂÜÿĎÜÿéč ǰðøąÝĞćðǰŘ ó ý ǰģĦħĤ U

ĥĩ

×ĂÜïčÙÙúìęĊéĞćøÜêĞćĒĀîŠÜĒúąðäĉïĆêĉĀîšćìęĊđߊîđéĊ÷üÖĆïñĎšôŜĂÜÙéĊǰ÷ŠĂöÝąêšĂÜĔßšÙüćöøąöĆéøąüĆÜĔîÖćøÙüïÙčö
êøüÝÿĂïÖćøìĞćÜćî×ĂÜñĎšĔêšïĆÜÙĆïïĆâßćĂ÷ŠćÜÿöęĞćđÿöĂǰĒêŠñĎšôŜĂÜÙéĊÖúĆïĕöŠĕéšÙüïÙčöéĎĒúñšĎĔêšïĆÜÙĆïïĆâßć
ĔĀšðäĉïĆêĉĀîšćìęĊĔĀšđðŨîĕðêćöÖãĀöć÷Ă÷ŠćÜđÙøŠÜÙøĆéǰÝîđðŗéēĂÖćÿĔĀšîć÷ǰü ÖøąìĞćÖćøìčÝøĉê÷ĆÖ÷ĂÖđÜĉîǰ
ĀćÖñšĎôŜĂÜÙéĊĒúąñĎšïĆÜÙĆïïĆâßćßĚĆîêšîĔîåćîąĀĆüĀîšćÜćîÜïðøąöćèĕéšðäĉïĆêĉÜćîēé÷ĔßšÙüćöøąöĆéøąüĆÜ
ĒúąÙüćöúąđĂĊ÷éøĂïÙĂïĔîÖćøÙüïÙčöêøüÝÿĂïÖćøìĞćĀîćš ìęĊ×ĂÜîć÷ǰü Ă÷ćŠ ÜđÙøŠÜÙøĆéêćöøąïïïĆâßĊöćêøåćî
Ēúšüǰ÷ŠĂöĕöŠđðŨîÖćø÷ćÖìęĊÝąêøüÝÿĂïóïÖćøÖøąìĞćìčÝøĉêĀøČĂðŜĂÜÖĆîÖćøÖøąìĞćñĉé×ĂÜîć÷ǰü ĕéšǰǰéĆÜîĆĚîǰ
ÖćøìęĊ îć÷ǰü ÿćöćøëÖøąìĞćÖćøìčÝøêĉ êĂŠ đîČęĂÜÖîĆ öćđðîŨ đüúćëċÜǰģǰðŘǰĒúąÖŠĂĔĀšđÖĉéÙüćöđÿĊ÷Āć÷ÝĞćîüîìęĊÿĎÜöćÖǰ
ÝċÜđðîŨ ñúēé÷êøÜÝćÖÖćøÖøąìĞć×ĂÜñôšĎ ĂŜ ÜÙéĊìïĊę ÖóøŠĂÜĔîÖćøðäĉïĆêĉĀîšćìĊęÙüïÙčöêøüÝÿĂïÖøèĊéĆÜÖúŠćüǰøüöëċÜ
ïÖóøĂŠ ÜĔîÖćøÖĞćÖïĆ éĒĎ úñšĔĎ êšïÜĆ ÙïĆ ïâĆ ßćéüš ÷ǰǰÝċÜëČĂĕéšüŠćǰñĎšôŜĂÜÙéĊÖćøÖøąìĞćēé÷ðøąöćìđúĉîđúŠĂĂ÷ŠćÜøšć÷ĒøÜ
ĔîÖćøðäïĉ ĆêĀĉ îćš ìĊúę ąđú÷ĕöŠÙüïÙöč ÖćøðäĉïĆêÜĉ ćî×ĂÜñšĎĔêšïĆÜÙĆïïĆâßćǰÝîđðŨîđĀêčĔĀšîć÷ǰü ÖøąìĞćÖćøìčÝøĉêĕéǰš ǰ
ñšĎôŜĂÜÙéĊÝċÜêšĂÜøĆïñĉéßéĔßšÙüćöđÿĊ÷Āć÷ĔĀšĒÖŠñĎšëĎÖôŜĂÜÙéĊǰêćööćêøćǰĢġǰüøøÙĀîċęÜǰðøąÖĂïÖĆïöćêøćǰĩǰ
ĒĀÜŠ ǰó ø ï ǰÙüćöøĆïñĉéìćÜúąđöéĉ ×ĂÜđÝćš Āîćš ìĊęǰó ý ǰģĦĤĪǰǰ
ĒîüìćÜÖćøðäïĉ ĆêĉøćßÖćøÝćÖÙĞćüîĉ Ýĉ Þ÷Ć :

ÖćøđÜĉîĒúąïĆâßĊ×ĂÜúĎÖÝšćÜßĆęüÙøćüĔîðøąÖćøìęĊÿĞćÙĆâǰÙČĂǰöêĉÙèąøĆåöîêøĊǰđöČęĂüĆîìęĊǰģĢǰ
ÖøÖãćÙöǰģĦĤĦǰĕéšĀšćööĉĔĀšÿŠüîøćßÖćøĔßšúĎÖÝšćÜßęĆüÙøćüðäĉïĆêĉÜćîéšćîÖćøđÜĉîĒúąïĆâßĊǰđüšîĒêŠÖøèĊìĊęÿŠüî
øćßÖćøöĊךćøćßÖćøĀøČĂúĎÖÝšćÜðøąÝĞćðäĉïĆêĉĀîšćìęĊéšćîÖćøđÜĉîĒúąïĆâßĊĕöŠđóĊ÷ÜóĂ ÖøèĊđĀĘîĕéšüŠćõćøąÜćî
éĆÜÖúŠćüöĊÙüćöđÿęĊ÷ÜÿĎÜìęĊñšĎðäĉïĆêĉÜćîĂćÝÝąÖŠĂĔĀšđÖĉéÙüćöđÿĊ÷Āć÷ĒÖŠĀîŠü÷ÜćîĕéšǰÖćøöĂïĀöć÷ÜćîÝċÜêšĂÜ
óĉÝćøèćêćöÙüćöđßęĊ÷üßćâǰĒúąÙüćöđĀöćąÿöĔîĒêŠúąêĞćĒĀîŠÜéšü÷ ĒêŠĂ÷ŠćÜĕøÖĘêćöđóČęĂĔĀšøąïïÜćî
÷ĆÜéĞćđîĉîêĂŠ ĕðĕéǰš ĒúąđóČęĂĔĀšÖćøïøĉÖćøÿćíćøèąéĞćđîîĉ ÖćøĕðĂ÷ćŠ ÜêŠĂđîęĂČ ÜǰÖĘöĊךĂ÷ÖđüšîĔîÖćøöĂïĀöć÷
ÜćîéÜĆ ÖúćŠ üĕéšǰĒêÖŠ êĘ šĂÜđðîŨ ĕðĂ÷ŠćÜđÙøŠÜÙøéĆ ǰÖúŠćüÙČĂǰĀćÖñĎšïĆÜÙïĆ ïĆâßćñšöĎ ĂïĀöć÷Üćîéćš îÖćøđÜĉîĒúąïĆâßĊ
ĔĀšúĎÖÝšćÜßęĆüÙøćüǰñĎšïĆÜÙĆïïĆâßćÖĘêšĂÜöĊĀîšćìęĊĔîÖćøÙüïÙčöêøüÝÿĂïÖćøðäĉïĆêĉĀîšćìĊę×ĂÜúĎÖÝšćÜßęĆüÙøćü
Ă÷ŠćÜđÙøŠÜÙøĆéđðŨîóĉđýþǰēé÷êšĂÜĔßšÙüćöøąöĆéøąüĆÜĂ÷ŠćÜöćÖ đóęČĂĕöŠĔĀšđÖĉéÙüćöñĉéóúćéĒúąĕöŠĔĀšđÖĉé
ÖćøìÝč øĉê×Ěîċ Ă÷ćŠ ÜÙéĊîđĊĚ Öéĉ ×îĚċ ĂÖĊ

Ī ħǰĒîüðäĉïĆêĉøćßÖćøđÖęĊ÷üÖĆïÖćøöĊÙĞćÿĆęÜĔĀšßéĔßšÙŠćÿĉîĕĀöìéĒìîÝćÖÖćøĂîčöĆêĉ
ÝéĆ àĂĚČ ñšćĀöŠ đóČĂę ĒÝÖĔĀšñšðĎ øąÿïõĆ÷Āîćüǰ(ÙćĞ óĉóćÖþćýćúðÖÙøĂÜÿĎÜÿéč ìĊęǰĂñ ǰģġĨ ģĦħĤ)ǰ
ǰ ǰ đöęČĂđÝšćĀîšćìęĊđĀĘîüŠćÙĞćÿĆęÜ×ĂÜñšĎïĆÜÙĆïïĆâßćìĊęÿęĆÜĔĀšðäĉïĆêĉĀîšćìęĊĂîčöĆêĉÝĆéàČĚĂñšćĀŠö
đóČęĂĒÝÖĔĀšñĎšðøąÿïõĆ÷ĀîćüǰîĆĚîĕöŠßĂïéšü÷ÖãĀöć÷ ñšĎĔêšïĆÜÙĆïïĆâßćßĂïìĊęÝąìĞćÖćøēêšĒ÷šÜÙĆéÙšćî
ĕüÖš ĂŠ îöĊÖćøĂĂÖÙĞćÿęĆÜéĆÜÖúćŠ üǰĒúąëČĂđðŨîÖćøēêĒš ÷šÜÙĆéÙšćîĒìîñĔĎš êšïĆÜÙïĆ ïâĆ ßćÙîĂęČîìęêĊ šĂÜðäïĉ Ćêĉêćö
ÙĞćÿÜęĆ ×ĂÜñïĎš ÜĆ ÙïĆ ïĆâßćéšü÷ ëćš ñïĎš ĆÜÙïĆ ïâĆ ßć÷Čî÷îĆ êćöÙĞćÿĆęÜđéĉöàċęÜñĎšĂ÷ĎŠĔêšïĆÜÙĆïïĆâßćêšĂÜðäĉïĆêĉêćö
éĆÜîĆĚîǰđöČęĂđÖĉéđĀêčúąđöĉéÝćÖÖćøðäĉïĆêĉĀîšćìĊęìĊęđÖĉéÝćÖÙĞćÿęĆÜéĆÜÖúŠćü×ċĚîǰ÷ŠĂöĕöŠĂćÝëČĂĕéšüŠć
ñšĎ Ĕ êš ïĆ Ü ÙĆ ï ïĆ â ß ć ìęĊ êš Ă Ü ð äĉ ïĆ êĉ ê ć ö ÙĞ ć ÿęĆ Ü ð äĉ ïĆ êĉ Ā îš ć ìęĊ éš ü ÷ Ù ü ć ö ð ø ą ö ć ì đ úĉ î đ úŠ Ă Ă ÷Š ć Ü øš ć ÷ Ē ø Ü
ìĊÝę ąđðîŨ ÖćøÖøąìćĞ úąđöéĉ êŠĂĀîüŠ ÷ÜćîĒêĂŠ ÷ŠćÜĔé

ĀúĆÖÖãĀöć÷ìđęĊ ÖĊ÷ę ü×Ăš Üǰ: ĀúĆÖÙüćößĂïéšü÷ÖãĀöć÷
ĀîŠü÷ÜćîìćÜðÖÙøĂÜǰ: ÖøąìøüÜÖćøÙúÜĆ
đÝćš ĀîšćìĊę×ĂÜøĆåǰ: îć÷ÖđìýöîêøđĊ öĂČ ÜĂêč øéĉêëǰŤ

ñšĎüćŠ øćßÖćøÝÜĆ ĀüĆéĂêč øéĉêëŤǰ

ĒîüìćÜÖćøðäïĉ Ćêøĉ ćßÖćøÝćÖÙĞćüĉîĉÝÞ÷Ć ×ĂÜýćúðÖÙøĂÜÿĎÜÿčéǰðøąÝĞćðŘǰó ý ǰģĦħĤ U

ĥĪ

êüĆ ïìÖãĀöć÷ǰ: ðøąöüúÖãĀöć÷ĒóŠÜĒúąóćèßĉ ÷Ťǰ(öćêøćǰĥģġ

ðøąÖćýÙèąÖøøöÖćøóîĆÖÜćîđìýïćúÝĆÜĀüĆéĂčêøéĉêëŤǰđøęČĂÜǰĀúĆÖđÖèæŤĒúąđÜęČĂîĕ×
ĔîÖćøÿĂïÿüîǰÖćøúÜēìþìćÜüĉîĆ÷ǰÖćøĔĀšĂĂÖÝćÖøćßÖćøǰÖćøĂčìíøèŤǰ
ĒúąÖćøøĂš ÜìÖč ׍ǰúÜüĆîìǰĊę ģġ íîĆ üćÙöǰģĦĥĥǰ ×Ăš ǰħ


ÿøčðÙéĊǰ:ǰ ñĎšôŜĂÜÙéĊôŜĂÜüŠćǰ×èąñšĎôŜĂÜÙéĊéĞćøÜêĞćĒĀîŠÜñĎšĂĞćîü÷ÖćøÖĂÜÙúĆÜǰđìýïćúđöČĂÜĂčêøéĉêëŤ
ÿĞćîĆÖÜćîÖćøêøüÝđÜĉîĒñŠîéĉîõĎöĉõćÙìĊęǰĪǰÝĆÜĀüĆéúĞćðćÜǰĕéšêøüÝÿĂïÜïÖćøđÜĉî×ĂÜđìýïćúđöČĂÜĂčêøéĉêëŤ
ÖøèĊÝéĆ àĂĚČ ñćš ĀöŠ đóĂęČ ĒÝÖĔĀñš ðšĎ øąÿïõĆ÷ĀîćüĔîđ×êđìýïćúǰēé÷üĉíóĊ đĉ ýþǰøüöǰģǰÙøĚĆÜǰđðŨîÙćŠ àČĚĂñćš ĀöŠ îüöÝĞćîüî
ĢĤ,ĦġġǰñîČ ǰđðŨîđÜîĉ ìĚĆÜÿĚîĉ ǰģ,ĢĤĤ,ġġġǰïćìǰēé÷ĕöðŠ øćÖäđĂÖÿćøĀúĆÖåćîÝĞćîüîñšĎðøąÿïõĆ÷ĀîćüìęĊĕéšøĆï
ÙüćöđéĂČ éøšĂîìĕęĊ öÿŠ ćöćøëßüŠ ÷đĀúĂČ êĆüđĂÜĕéšǰĒêŠđðŨîÖćøÝĆéàČĚĂđóęČĂĒÝÖÝŠć÷ìčÖÙøĆüđøČĂîǰÝċÜđðŨîÖćøĕöŠðäĉïĆêĉ
êćöĒîüðäĉïĆêĉêćöĀîĆÜÿČĂÖøąìøüÜöĀćéĕì÷ǰìęĊǰöìǰġĩġĩ Ĥ üǰĥĤĥĩǰúÜüĆîìĊęǰĢħǰíĆîüćÙöǰģĦĥħǰ
ĀúĆÜÝćÖîĆĚîñšĎëĎÖôŜĂÜÙéĊìĊęǰĢǰ îć÷ÖđìýöîêøĊđöČĂÜĂčêøéĉêëŤ
ǰöĊĀîĆÜÿČĂúÜüĆîìęĊǰĥǰóùýÝĉÖć÷îǰģĦĦĢǰ
ëÜċ ñšëĎ ÖĎ ôŜĂÜÙéĊìǰĊę ģǰ ñüšĎ ŠćøćßÖćøÝĆÜĀüĆéĂčêøéĉêëŤ
ǰđóČęĂøć÷ÜćîÙüćöđÿĊ÷Āć÷Ēúą×ĂĔĀšñšĎëĎÖôŜĂÜÙéĊìęĊǰģǰĒêŠÜêĆĚÜ
ÙèąÖøøöÖćøÿĂïךĂđìÝĘ ÝøÜĉ ÙüćöøïĆ ñéĉ ìćÜúąđöĉéǰÙèąÖøøöÖćøÿĂï×Ăš đìĘÝÝøÜĉ ÙüćöøïĆ ñéĉ ìćÜúąđöéĉ øć÷Üćî
ñúÖćøÿĂïךĂđìĘÝÝøĉÜÙüćöøĆïñĉéìćÜúąđöĉéêŠĂñĎšëĎÖôŜĂÜÙéĊìęĊǰģǰñšĎëĎÖôŜĂÜÙéĊìęĊǰģǰóĉÝćøèćĒúšüđĀĘîßĂï
êćöÙüćöđĀĘî×ĂÜÙèąÖøøöÖćøéĆÜÖúŠćüǰĔĀšîć÷ǰó ǰøĂÜîć÷ÖđìýöîêøĊđöČĂÜĂčêøéĉêëŤǰøĆïñĉéĔîÙüćöđÿĊ÷Āć÷
đêĘöÝĞćîüîÙüćöđÿĊ÷Āć÷đðŨîđÜĉîǰĢ,Ħĥĥ,ĨħħǰïćìǰñšĎëĎÖôŜĂÜÙéĊìĊęǰĢǰÝċÜöĊÙĞćÿęĆÜúÜüĆîìęĊǰĢĦǰÖĆî÷ć÷îǰģĦĦĤ
ĔĀšîć÷ǰó ǰßéĔßšÙŠćÿĉîĕĀöìéĒìîĒÖŠđìýïćúđöČĂÜĂčêøéĉêëŤǰđðŨîđÜĉîÝĞćîüîǰĢ,Ħĥĥ,ĨħħǰïćìǰĒúąøć÷Üćî
ñĎšëĎÖôŜĂÜÙéĊìęĊǰĤǰ ÖøąìøüÜÖćøÙúĆÜ
ǰÝćÖîĆĚîñĎšëĎÖôŜĂÜÙéĊìęĊǰĤǰĕéšĒÝšÜñúÖćøóĉÝćøèćÙüćöøĆïñĉéìćÜúąđöĉé
×ĂÜđÝćš ĀîšćìĊęêćöĀîĆÜÿČĂúÜüĆîìęĊǰĤġǰêčúćÙöǰģĦĦĦǰĒúąĀîĆÜÿČĂúÜüĆîìęĊǰģĤǰöĊîćÙöǰģĦĦĩǰÖĞćĀîéÿĆéÿŠüî
ÙüćöøĆïñéĉ ĒúąđóĉęöđêĉöđÝšćĀîćš ìęĊìđęĊ Öę÷Ċ ü×Ăš ÜàÜċę êšĂÜøĆïñĉéĔĀöŠǰñĎšëĎÖôŜĂÜÙéĊìĊęǰĢǰÝċÜöĊÙĞćÿęĆÜúÜüĆîìĊęǰģĤǰđöþć÷îǰ
ģĦĦĩǰĒÖĕš ×đðú÷Ċę îĒðúÜđóęöĉ đêöĉ ÙćĞ ÿÜĆę úÜüĆîìęǰĊ ĢĦǰÖîĆ ÷ć÷îǰģĦĦĤ ĂšćÜüćŠ ñôšĎ ŜĂÜÙéĊêĞćĒĀîÜŠ ñĂĎš ćĞ îü÷ÖćøÖĂÜÙúÜĆ ǰ
đìýïćúđöČĂÜĂčêøéĉêëŤĕéšđךćøŠüöĔîÖćøðøąßčöñšĎïøĉĀćø×ĂÜđìýïćúđöČĂÜĂčêøéĉêëŤđóČęĂóĉÝćøèćߊü÷đĀúČĂ
ñĎšðøąÿïõĆ÷đöęČĂüĆîìęĊǰģĦǰíĆîüćÙöǰģĦĥĪǰĒúąúÜßęČĂñŠćîđøęČĂÜđóČęĂ×ĂĂîčöĆêĉÝĆéàČĚĂñšćĀŠöêŠĂñšĎëĎÖôŜĂÜÙéĊìęĊǰĢǰ
ēé÷öĉĕéšìĆÖìüš ÜüćŠ ÖøèéĊ ĆÜÖúŠćüĕöŠßĂïéšü÷øąđïĊ÷ïǰóùêÖĉ ćøèŤëĂČ ĕéšüćŠ đðŨîÖćøÖøąìćĞ éšü÷ÙüćöðøąöćìđúĉîđúŠĂ
Ă÷ŠćÜøšć÷ĒøÜđðîŨ đĀêčĔĀđš ìýïćúđöČĂÜĂčêøéĉêëŤĕéšøĆïÙüćöđÿĊ÷Āć÷ǰÝċÜĔĀšñšĎôŜĂÜÙéĊøĆïñĉéßéĔßšĔîĂĆêøćøšĂ÷úąǰĦǰ
×ĂÜÙŠćđÿĊ÷Āć÷ÝĞćîüîǰĢ,Ħĥĥ,ĨħħǰïćìǰđðŨîđÜĉîÝĞćîüîǰĨĨ,ģĩĤ ĤġǰïćìǰñšĎôŜĂÜÙéĊÝċÜ÷ęČîĂčìíøèǰŤ
ñĎšëĎÖôĂŜ ÜÙéĊìęǰĊ ģǰóĉÝćøèćĒúšüǰĕöđŠ ĀĘîéšü÷ÖĆïÙĞćĂčìíøè׍ ĂÜñôšĎ ĂŜ ÜÙéǰĊ ñĎšôŜĂÜÙéđĊ ĀîĘ üćŠ ÙćĞ ÿĆęÜ×ĂÜñĎëš ÖĎ ôŜĂÜÙéĊìęĊǰĢǰ
ÙĞćüĉîĉÝÞĆ÷ĂčìíøèŤ×ĂÜñšĎëĎÖôŜĂÜÙéĊìĊęǰģǰĒúąÖćøóĉÝćøèćÙüćöøĆïñĉéìćÜúąđöĉé×ĂÜñšĎëĎÖôŜĂÜÙéĊìĊęǰĤǰĕöŠßĂï
éšü÷ÖãĀöć÷ĒúąĕöŠđðŨîíøøöêŠĂñšĎôŜĂÜÙéĊǰÝċÜîĞćÙéĊöćôŜĂÜ×ĂĔĀšýćúöĊÙĞćóĉóćÖþćĀøČĂÙĞćÿęĆÜđóĉÖëĂîÙĞćÿĆęÜ
×ĂÜñĎšëĎÖôŜĂÜÙéĊìĊęǰĢǰúÜüĆîìĊęǰģĤ đöþć÷îǰģĦĦĩǰìęĊĔĀšñĎšôŜĂÜÙéĊßéĔßšÙŠćÿĉîĕĀöìéĒìîĔĀšĒÖŠđìýïćúđöČĂÜ
ĂčêøéĉêëŤđðîŨ đÜĉîÝćĞ îüîĨĨ,ģĤĩ ĤġïćìǰĒúąđóĉÖëĂîÙĞćüĉîĉÝÞ÷Ć Ăìč íøèŤ×ĂÜñĎšëĎÖôŜĂÜÙéĊìĊęǰģǰǰýćúðÖÙøĂÜÿĎÜÿčé
üĉîĉÝÞĆ÷üŠć îć÷ǰó øĂÜîć÷ÖđìýöîêøĊđöČĂÜĂčêøéĉêëŤǰøĆÖþćøćßÖćøĒìîîć÷ÖđìýöîêøĊđöČĂÜĂčêøéĉêëŤ
đðŨîðøąíćîĔîìĊęðøąßčöóĉÝćøèćߊü÷đĀúČĂñšĎðøąÿïõĆ÷öĊĂĞćîćÝÙüïÙčöĒúąøĆïñĉéßĂïÖćøïøĉĀćøÖĉÝÖćø
×ĂÜđìýïćúđöĂČ ÜĂčêøéêĉ ëŤøüöëċÜđðŨîñšĎïĆÜÙĆïïĆâßć×ĂÜóîĆÖÜćîđìýïćúĒúąúĎÖÝšćÜđìýïćúđöČĂÜĂčêøéĉêëŤǰ
ĒúąöĀĊ îšćìęĊÖĞćĀîéîē÷ïć÷ĔîÖćøïøĉĀćøøćßÖćø×ĂÜđìýïćúđöČĂÜĂčêøéĉêëŤǰĒÝšÜĔĀšìęĊðøąßčöìøćïĒúšüüŠćǰ
ÙèąñïĎš øĀĉ ćøđìýïćúđöĂČ ÜĂêč øéĉêëŤöîĊ ē÷ïć÷ìÝęĊ ąßŠü÷đĀúĂČ ñšðĎ øąÿïõĆ÷Āîćüéšü÷ÖćøĒÝÖñšćĀöŠ ǰēé÷îć÷ǰÖ ǰ
øĂÜîć÷ÖđìýöîêøđĊ öČĂÜĂčêøéêĉ ëŤǰöĉĕéšēêšĒ÷šÜÙĆéÙšćîüŠćđøęČĂÜéĆÜÖúŠćüöĉĔߊîē÷ïć÷×ĂÜÙèąñĎšïøĉĀćøđìýïćú
đöČĂÜĂčêøéĉêëŤǰĒúą÷ĆÜĔĀšÖćøÿîĆïÿîčîìęĊÝąĒÝÖÝŠć÷ñšćĀŠöĒÖŠðøąßćßîìčÖÙøĆüđøČĂîǰĒöšüŠćîćÜǰó

ĒîüìćÜÖćøðäĉïĆêĉøćßÖćøÝćÖÙĞćüĉîÝĉ Þ÷Ć ×ĂÜýćúðÖÙøĂÜÿĎÜÿčéǰðøąÝćĞ ðŘǰó ý ǰģĦħĤ U

Ħġ

øĂÜðúĆéđìýïćúđöČĂÜĂčêøéĉêëŤǰøĆÖþćÖćøñšĎĂĞćîü÷ÖćøÖĂÜÿüĆÿéĉÖćøÿĆÜÙöĕéšøć÷ÜćîñúÖćøÿĞćøüÝøć÷ßęČĂ
ñĎðš øąÿïõ÷Ć ĀîćüìĊęÿöÙüøĕéšøïĆ Ùüćöߊü÷đĀúČĂǰÝćĞ îüîǰģ,ħġġǰÙîǰĒúąđÿîĂ×ĂĂîčöĆêĉÝĆéàĚČĂñšćĀŠöǰģ,ħġġǰ
ñČîǰøüöìĚĆÜîć÷ǰÿ ǰðúĆéđìýïćúđöČĂÜĂčêøéĉêëŤǰàęċÜđðŨîñĎšïĆÜÙĆïïĆâßćóîĆÖÜćîđìýïćúĒúąúĎÖÝšćÜøĂÜÝćÖ
îć÷ÖđìýöîêøĊĒúąøĆïñĉéßĂïÙüïÙčöéĎĒúøćßÖćøðøąÝĞć×ĂÜđìýïćúđöČĂÜĂčêøéĉêëŤÝąĒÝšÜĒîüìćÜ
ÖćøĔĀÙš üćöߊü÷đĀúČĂÖøèĊéĆÜÖúŠćüüŠćÝąêšĂÜđðŨîĕðêćöĀúĆÖđÖèæŤÖćøĔĀšÙüćöߊü÷đĀúČĂñĎšðøąÿïõĆ÷óĉïĆêĉ
ÖøèĊÞÖč đÞîĉ ǰó ý ǰģĦĥħǰÖúŠćüÙČĂÙüøÝąĔĀšÙüćöߊü÷đĀúČĂđÞóćąñšĎìĊęĕöŠÿćöćøëߊü÷đĀúČĂêîđĂÜĕéšđìŠćîĆĚîǰ
ĕöÿŠ ćöćøëĒÝÖÝćŠ ÷ĔĀšĒÖìŠ čÖÙîĕéìš ĆĚÜĀöéđðîŨ đøĂČę ÜÖćøÿÜĆ ÙöÿÜđÙøćąĀŤÙüøÝąĒÝÖÝŠć÷ĔĀšĒÖŠñšéĎ Ăš ÷ēĂÖćÿÝøÜĉ ėǰ
ßĊĚĔĀšđĀĘîüŠćǰîć÷ǰó ǰĒúąîć÷ǰÖ ǰàęċÜđðŨîÙèąñšĎïøĉĀćøđìýïćúđöČĂÜĂčêøéĉêëŤĕéšøĆïìøćïĀúĆÖđÖèæŤÖćøĔĀš
Ùüćöߊü÷đĀúĂČ êćöÙüćöĔîךĂǰģǰ×ĂÜĀîĆÜÿČĂđüĊ÷îÖøąìøüÜöĀćéĕì÷ǰìęĊǰöìǰġĩġĩ Ĥ üǰĥĤĥĩǰúÜüĆîìęĊǰ
ĢħǰíĆîüćÙöǰģĦĥħǰĒúąëĂČ üćŠ ÖćøìîęĊ ć÷ǰÿ ǰðúĆéđìýïćúđöČĂÜĂčêøéĉêëŤǰàċęÜđðŨîñĎšïĆÜÙĆïïĆâßć×ĂÜñĎšôŜĂÜÙéĊ
óîÖĆ ÜćîđìýïćúĒúąúĎÖÝšćÜđìýïćúĕéšìĞćÖćøēêšĒ÷šÜÙĆéÙšćîÖøèĊìĊęÙèąñĎšïøĉĀćøöĊîē÷ïć÷ìęĊÝąĒÝÖñšćĀŠö
ĔĀšĒÖŠðøąßćßîìčÖÙøĆüđøČĂîüŠćđðŨîÖćøĕöŠßĂïéšü÷ĀúĆÖđÖèæŤéĆÜÖúŠćüĒúšüǰđðŨîÖćøìĆÖìšüÜĒìîñšĎôŜĂÜÙéĊ
ĒúąóîÖĆ ÜćîđìýïćúñĎĔš êšïĆÜÙĆïïĆâßć×ĂÜîć÷ǰÿ ǰĒúšüǰÖćøìĊęñĎšôŜĂÜÙéĊÝąìĆÖìšüÜĂĊÖ÷ŠĂöĕöŠđÖĉéñúÖĆïÖøèĊîǰĚĊ
đîČęĂÜÝćÖĔîìęĊðøąßčööĊÖćøđÿîĂÙüćöÙĉéđĀĘîĂĂÖđðŨîÿĂÜòść÷ĒúšüǰĕéšĒÖŠǰòść÷×ĂÜîć÷ǰÖ ǰàċęÜĂ÷ŠĎĔî
ÙèąñïšĎ øĀĉ ćøìĊđę ÿîĂĔĀÝš ĆéàČĚĂñćš ĀŠöĒÝÖÝćŠ ÷ĒÖŠìÖč ÙøüĆ đøĂČ îǰĒúąòćś ÷×ĂÜîć÷ǰÿ ǰðúĆéđìýïćúđöČĂÜĂčêøéĉêëŤ
àċÜę øïĆ ñéĉ ßĂïÙüïÙčöéĒĎ úøćßÖćøðøąÝĞćìđęĊ ÿîĂĔĀĒš ÝÖÝćŠ ÷ĒÖŠñšĎìęĊĕéšøĆïÙüćöđéČĂéøšĂîìęĊĕöŠÿćöćøëߊü÷đĀúČĂ
êîđĂÜĕéšđìćŠ îĚĆîǰÖćøìęîĊ ć÷ǰó øĂÜîć÷ÖđìýöîêøđĊ öĂČ ÜĂêč øéêĉ ëŤǰðøąíćîìðęĊ øąßčöĒúąĔîåćîąøÖĆ þćøćßÖćø
Ēìîîć÷ÖđìýöîêøĊøĆïìøćïëċÜÙüćöĕöŠßĂïéšü÷ÖãĀöć÷éĆÜÖúŠćüêćöìĊęîć÷ǰÿ ǰìĆÖìšüÜǰëČĂüŠć
đðŨîÖćøđóĊ÷ÜóĂĒúąïøøúčüĆêëčðøąÿÜÙŤêćöךĂǰħǰ×ĂÜðøąÖćýÙèąÖøøöÖćøóîĆÖÜćîđìýïćú
ÝĆÜĀüĆéĂčêøéĉêëŤǰđøęČĂÜǰĀúĆÖđÖèæŤĒúąđÜęČĂîĕ×ĔîÖćøÿĂïÿüîǰÖćøúÜēìþìćÜüĉîĆ÷ǰÖćøĔĀšĂĂÖÝćÖøćßÖćøǰ
ÖćøĂìč íøèŤǰĒúąÖćøøĂš ÜìčÖ×ǰŤ úÜüĆîìęĊǰģġ íîĆ üćÙöǰģĦĥĥĥĪ ìęĊÖĞćĀîéĔĀšĔîÖøèĊìęĊóîĆÖÜćîđìýïćúđĀĘîüŠć

ŜŠ

ÖćøðäĉïĆêĉêćöÙĞćÿĆęÜÝąìĞćĔĀšđÿĊ÷Āć÷ĒÖŠøćßÖćøĀøČĂĕöŠđðŨîÖćøøĆÖþćðøąē÷ßîŤ×ĂÜìćÜøćßÖćøĔĀšđÿîĂ
ÙüćöđĀĘîđðŨîĀîĆÜÿČĂìĆîìĊđóęČĂĔĀšñšĎïĆÜÙĆïïĆâßćìïìüîÙĞćÿęĆÜîĆĚîǰëšćñšĎïĆÜÙĆïïĆâßć÷Čî÷ĆîêćöÙĞćÿĆęÜđéĉö
ñšĂĎ ÷ĎŠĔêšïÜĆ ÙĆïïâĆ ßćêĂš ÜðäĉïêĆ êĉ ćöǰÖćøìĊîę ć÷ǰó ǰÿĆęÜĔîìęðĊ øąßöč üćŠ ǰêîĔîåćîąÙèąñïĎš øĉĀćøǰ×ĂĔĀéš ćĞ đîĉîÖćø
ĒÝÖÝŠć÷ñšćĀŠöĒÖŠìčÖÙøĆüđøČĂîǰÝċÜĔĀšÝĆéàČĚĂñšćĀŠöìĚĆÜĀöéǰĢĤ,ĦġġǰñČîǰøćÙćñČîúąĕöŠđÖĉîǰĢħġǰïćìǰ
ÝċÜđðŨîÖćøÿęĆÜøćßÖćøĔîåćîąñšĎöĊĂĞćîćÝĂîčöĆêĉĒúšüǰǰêŠĂöć ñšĎôŜĂÜÙéĊúÜßęČĂñŠćîÙüćöđĀĘîßĂïĔĀšéĞćđîĉîÖćø
ÝĆéàĚČĂñšćĀŠöêćöēÙøÜÖćøìęĊîć÷ǰó ǰÿęĆÜøćßÖćøÝĞćîüîǰģǰÙøĚĆÜ đðŨîÖćøðäĉïĆêĉêćöÙĞćÿĆęÜ×ĂÜñšĎïĆÜÙĆïïĆâßć
ìęÿĊ ęĆÜēé÷ìøćïךĂöĎúÙøïëšüîĒúšü ĕöĂŠ ćÝëĂČ ĕéšüŠćǰñšôĎ ŜĂÜÙéĊðäĉïĆêĀĉ îćš ìĊéę üš ÷Ùüćöðøąöćìđúîĉ đúŠĂĂ÷ŠćÜøšć÷ĒøÜ
ìĊęÝąđðŨîÖćøÖøąìĞćúąđöĉéêŠĂđìýïćúđöČĂÜĂčêøéĉêëŤêćöîĆ÷öćêøćǰĥģġǰĒĀŠÜðøąöüúÖãĀöć÷ĒóŠÜ
Ēúąóćèĉß÷Ť Ħġ ÙĞćÿęĆÜ×ĂÜñšĎëĎÖôŜĂÜÙéĊìĊęǰĢǰêćöÙĞćÿęĆÜúÜüĆîìęĊǰģĤǰđöþć÷îǰģĦĦĩǰìĊęđøĊ÷ÖĔĀšñĎšôŜĂÜÙéĊßéĔßš

Ŝš

ÙŠćÿĉîĕĀöìéĒìîĒÖŠđìýïćúđöČĂÜĂčêøéĉêëŤđðŨîđÜĉîÝĞćîüî ĨĨ,ģĤĩ ĤġǰïćìǰÝċÜĕöŠßĂïéšü÷ÖãĀöć÷

ĥĪ ðøąÖćýÙèąÖøøöÖćøóîĆÖÜćîđìýïćúǰÝĆÜĀüéĆ Ăčêøéêĉ ëŤǰđøČĂę ÜǰĀúÖĆ đÖèæĒŤ úąđÜČĂę îĕ×ĔîÖćøÿĂïÿüîǰÖćøúÜēìþìćÜüĉîĆ÷ǰ
ÖćøĔĀĂš ĂÖÝćÖøćßÖćøǰÖćøĂìč íøèǰŤ ĒúąÖćøøšĂÜìÖč ׍ǰúÜüîĆ ìĊǰę ģġ íîĆ üćÙöǰģĦĥĥ

ךĂǰħ óîĆÖÜćîđìýïćúêšĂÜðäĉïĆêĉĀîšćìĊęøćßÖćøĔĀšđðŨîĕðêćöÖãĀöć÷ǰøąđïĊ÷ï×ĂÜìćÜøćßÖćø öêĉÙèąøĆåöîêøĊ
Ēúąîē÷ïć÷×ĂÜøĆåïćúēé÷ĕöĔŠ Āđš ÿĊ÷Āć÷ĒÖŠøćßÖćø
Ħġ ðøąöüúÖãĀöć÷ĒóŠÜĒúąóćèĉß÷Ť

öćêøćǰĥģġ ñĎšĔéÝÜĔÝĀøČĂðøąöćìđúĉîđúŠĂìĞćêŠĂïčÙÙúĂęČîēé÷ñĉéÖãĀöć÷ĔĀšđ×ćđÿĊ÷Āć÷ëċÜĒÖŠßĊüĉêÖĘéĊǰĒÖŠøŠćÜÖć÷ÖĘéĊǰ
Ăîćö÷Ć ÖĘéĊǰđÿøõĊ ćóÖĘéĊǰìøóĆ ÷ÿŤ îĉ ĀøĂČ ÿĉìíĂĉ ÷ćŠ ÜĀîċęÜĂ÷ćŠ ÜĔéÖéĘ ĊǰìćŠ îüćŠ ñšĎîĚĆîìĞćúąđöĉéÝĞćêĂš ÜĔßšÙŠćÿîĉ ĕĀöìéĒìîđóęČĂÖćøîĚîĆ

ĒîüìćÜÖćøðäïĉ êĆ øĉ ćßÖćøÝćÖÙĞćüĉîĉÝÞĆ÷×ĂÜýćúðÖÙøĂÜÿĎÜÿčéǰðøąÝĞćðǰŘ ó ý ǰģĦħĤ U

ĦĢ

ÖćøìęĊñĎšëĎÖôŜĂÜÙéĊìęĊǰģǰöĊÙĞćüĉîĉÝÞĆ÷ĔĀš÷ÖĂčìíøèŤ×ĂÜñĎšôŜĂÜÙéĊêćöĀîĆÜÿČĂúÜüĆîìĊęǰģĦǰÿĉÜĀćÙöǰģĦĦĩǰ
ÝċÜĕöߊ Ăïéüš ÷ÖãĀöć÷đߊîÖîĆ
ĒîüìćÜÖćøðäïĉ êĆ øĉ ćßÖćøÝćÖÙĞćüîĉ ĉÝÞĆ÷ǰ ǰǰ
ǰ ǰ ÙéĊîĊĚýćúðÖÙøĂÜÿĎÜÿčéĕéšüćÜïøøìĆéåćîÖćøðäĉïĆêĉøćßÖćøđÖęĊ÷üÖĆïÖćøðäĉïĆêĉĀîšćìĊę
×ĂÜđÝćš ĀîšćìÖęĊ øèĊđĀîĘ üćŠ ÙćĞ ÿęÜĆ ×ĂÜñĎïš ĆÜÙïĆ ïâĆ ßćìÿĊę ęĆÜĔĀðš äĉïĆêĀĉ îšćìîĊę ĆîĚ ĕöߊ Ăïéšü÷ÖãĀöć÷đߊîîĊđĚ ÝšćĀîćš ìęĊìęĊ
đðŨîñĎšĔêšïĆÜÙĆïïĆâßćßĂïìĊęÝąìĞćÖćøēêšĒ÷šÜÙĆéÙšćîĕüšÖŠĂîöĊÖćøĂĂÖÙĞćÿęĆÜéĆÜÖúŠćüǰēé÷ëČĂđðŨîÖćøēêšĒ÷šÜ
ÙĆéÙšćîĒìîñĎšĔêšïĆÜÙĆïïĆâßćÙîĂČęîìĊęêšĂÜðäĉïĆêĉêćöÙĞćÿęĆÜ×ĂÜñĎšïĆÜÙĆïïĆâßćéšü÷ǰëšćñšĎïĆÜÙĆïïĆâßć÷Čî÷Ćî
êćöÙĞćÿęĆÜđéöĉ àęÜċ ñšĎĂ÷ĎŠĔêšïÜĆ ÙïĆ ïĆâßćêĂš ÜðäĉïĆêĉêćöǰǰéĆÜîĚîĆ ǰđöĂęČ đÖéĉ đĀêčúąđöĉéÝćÖÖćøðäĉïĆêĉĀîšćìęĊìęĊđÖĉéÝćÖ
ÙĞćÿĆęÜéĆÜÖúŠćü×Ěċîǰ÷ŠĂöĕöŠĂćÝëČĂĕéšüŠćđÝšćĀîšćìęĊñšĎĔêšïĆÜÙĆïïĆâßćìĊęêšĂÜðäĉïĆêĉêćöÙĞćÿĆęÜðäĉïĆêĉĀîšćìĊęîĚĆî
éšü÷ÙüćöðøąöćìđúĉîđúŠĂĂ÷ŠćÜøšć÷ĒøÜìęĊÝąđðŨîÖćøÖøąìĞćúąđöĉéêŠĂĀîŠü÷ÜćîĒêŠĂ÷ŠćÜĔéǰàęċÜÿĂéÙúšĂÜ
ÖĆïĀúĆÖíøøöćõĉïćúđøęČĂÜĀúĆÖîĉêĉíøøöǰĔîðøąđéĘîđÖĊę÷üÖĆïÖćøðäĉïĆêĉêćöÖãĀöć÷×ĂÜđÝšćĀîšćìęĊĔîÖøèĊ
ìęĊÝąêšĂÜöĊÖćøĔßšĂĞćîćÝđÝšćĀîšćìęĊÝąêšĂÜðäĉïĆêĉêćöÖãĀöć÷ìęĊïĆÜÙĆïĔßšĂ÷ŠćÜđÙøŠÜÙøĆéǰĀúĆÖÙčèíøøö
ÙČĂêšĂÜðäĉïĆêĉĀîšćìĊęéšü÷ÙüćöàęČĂÿĆê÷Ťǰ÷ċéëČĂĒúąđßęČĂöęĆîĔîÙüćöëĎÖêšĂÜéĊÜćöǰĀúĆÖÙüćöēðøŠÜĔÿ
ÙČĂÖćøÿćöćøëêøüÝÿĂïëċÜÖćøðäĉïĆêĉĀîšćìĊęîĚĆîĕéšǰĒúąĀúĆÖÙüćöøĆïñĉéßĂïēé÷öĊÙüćöøĆïñĉéßĂï
êŠĂÙüćöïÖóøŠĂÜĔîĀîšćìęĊÖćøÜćîìęĊêîøïĆ ñĉéßĂïĂ÷ŠĀĎ ćÖöđĊ ĀêĔč îÖćøúąđöéĉ đÖéĉ ×îĚċ

ǰ ǰ Ī ĨǰĒîüðäĉïĆêĉøćßÖćøđÖĊę÷üÖĆï×ĚĆîêĂîĒúąüĉíĊÖćøĒÖšĕ×ÙüćöđéČĂéøšĂîĀøČĂđÿĊ÷Āć÷ǰ
ÖŠĂî÷îęČ ôĂŜ ÜÙéìĊ ĊęđðîŨ ×Ăš óóĉ ćìøąĀüćŠ ÜĀîŠü÷Üćî×ĂÜøåĆ ǰ(ÙćĞ ÿÜĆę ýćúðÖÙøĂÜÿÜĎ ÿéč ìǰĊę Ùø ǰĪġ ģĦħĤ)ǰ

đöęČĂĂÜÙŤÖćøïøĉĀćøÿŠüîêĞćïúïĆü×ćüĒúąĂÜÙŤÖćøïøĉĀćøÿŠüîêĞćïúÿöÿąĂćé
đðŨîĀîŠü÷Üćî×ĂÜøĆåĕéšöĊךĂēêšĒ÷šÜìĊęđÖĉé×ĚċîđÖęĊ÷üÖĆïÿĉìíĉĒúąĀîšćìĊęêćöÖãĀöć÷ĔîÖćøÝĆéđÖĘï
ĀøČĂøĆïßĞćøąõćþĊēøÜđøČĂîĒúąìęĊéĉîǰĒúąõćþĊðŜć÷ǰĂĆîđðŨîךĂóĉóćìêćöךĂǰĤǰ×ĂÜøąđïĊ÷ïÿĞćîĆÖ
îć÷ÖøĆåöîêøĊǰüŠćéšü÷ÖćøóĉÝćøèćßĊĚ×ćéÖćø÷čêĉךĂóĉóćìøąĀüŠćÜĀîŠü÷Üćî×ĂÜøĆåĒúąÖćøéĞćđîĉîÙéǰĊ
ó ý ǰģĦħĢ éĆÜîĆĚîǰÖŠĂîìęĊĂÜÙŤÖćøïøĉĀćøÿŠüîêĞćïúïĆü×ćüÝąîĞćÙéĊöćôŜĂÜÝċÜêšĂÜðäĉïĆêĉêćöךĂǰĢĢǰ
Ēúą×šĂǰĢģǰüøøÙĀîċęÜǰ×ĂÜøąđïĊ÷ïÿĞćîĆÖîć÷ÖøĆåöîêøĊéĆÜÖúŠćüǰĂĆîđðŨî×ĆĚîêĂîĒúąüĉíĊÖćøĒÖšĕ×
ÙüćöđéČĂéøĂš îĀøČĂđÿĊ÷Āć÷ìĊöę ÖĊ ãĀöć÷ÖĞćĀîéĕüĔš îÖćøéćĞ đîîĉ Öćø÷êč ×ĉ šĂóĉóćìøąĀüŠćÜĀîŠü÷Üćî×ĂÜøĆå
ēé÷đÞóćą ìĆĚÜîĊĚ êćööćêøćǰĥģǰüøøÙÿĂÜĒĀŠÜǰó ø ï ǰÝéĆ êĚĆÜýćúðÖÙøĂÜĄ

ĀîüŠ ÷ÜćîìćÜðÖÙøĂÜǰ: ĂÜÙÖŤ ćøïøĉĀćøÿŠüîêĞćïúïüĆ ×ćü
ĂÜÙŤÖćøïøĀĉ ćøÿŠüîêĞćïúÿöÿąĂćé

êĆüïìÖãĀöć÷ǰ: ó ø ï ǰÝĆéêÜĆĚ ýćúðÖÙøĂÜĄ (öćêøćǰĤǰöćêøćǰĪ üøøÙĀîęċÜǰ Ĥ
ǰĒúąöćêøćǰĥģǰüøøÙÿĂÜ

ó ø ï ǰøąđï÷Ċ ïïøĀĉ ćøøćßÖćøĒñîŠ éĉîǰó ý ǰģĦĤĥ (öćêøćǰĢĢǰüøøÙĀîċÜę ǰ ĩ


øąđï÷Ċ ïÿćĞ îÖĆ îć÷ÖøåĆ öîêøǰĊ üćŠ éüš ÷ÖćøóÝĉ ćøèćß×ĚĊ ćéÖćø÷êč ĉ×Ăš óóĉ ćìøąĀüŠćÜĀîüŠ ÷Üćî×ĂÜøåĆ Ēúą
ÖćøéĞćđîĉîÙéĊ ó ý ǰģĦħĢ (×Ăš ǰĤǰ×Ăš ǰĢĢǰĒúą×šĂǰĢģǰüøøÙĀîÜċę


ÿøðč ÙéĊ : ñĎšôĂŜ ÜÙéĊǰ ĂÜÙÖŤ ćøïøĉĀćøÿŠüîêĞćïúïüĆ ×ćü
ǰôĂŜ ÜüćŠ ǰñôšĎ ŜĂÜÙéđĊ ðîŨ øćßÖćøïøĉĀćøÿŠüîìĂš Üëęĉîǰ
öĊåćîąđðŨîîĉêĉïčÙÙúǰöĊĂĞćîćÝĀîšćìęĊĔîÖćøÝĆéìĞćïøĉÖćøÿćíćøèąĔîđ×êóĚČîìęĊêĞćïúïĆü×ćü ĂĞćđõĂÖčÞĉîćøć÷èŤǰ
ÝÜĆ ĀüĆéÖćāÿĉîíŤčǰñôšĎ ŜĂÜÙéĊđĀîĘ üćŠ ǰöĊÖćøðÖŦ ðŜć÷ĒÿéÜĒîüđ×êøąĀüćŠ ÜêĞćïúïĆü×ćüÖĆïêĞćïúÿöÿąĂćéĕöŠëĎÖêšĂÜ
êćöĒîüđ×êìęĒĊ ìÝš øÜĉ ǰìćĞ ĔĀðš øąßćßîĀøĂČ ïÙč ÙúìęüĆ ĕðđÖĉéÙüćöđ×ćš ĔÝñĉéđÖę÷Ċ üÖïĆ Öćø÷îČę ßćĞ øąõćþĊĀøČĂÝĆéđÖĘïõćþĊ
ēøÜđøČĂîĒúąìĊéę ĉîǰĒúąõćþĊðćŜ ÷ĕöëŠ ĎÖêĂš ÜǰìĞćĔĀñš Ďëš ĎÖôŜĂÜÙéǰĊ (ĂÜÙÖŤ ćøïøĀĉ ćøÿüŠ îêćĞ ïúÿöÿąĂćé
ÝéĆ đÖïĘ õćþĊ

ĒîüìćÜÖćøðäïĉ Ćêøĉ ćßÖćøÝćÖÙĞćüĉîĉÝÞĆ÷×ĂÜýćúðÖÙøĂÜÿĎÜÿéč ǰðøąÝĞćðŘǰó ý ǰģĦħĤ U

Ħģ

ÖïĆ ĀšćÜĀîšč ÿüŠ îÝćĞ ÖĆéǰĂ ǰìęĊêĚÜĆ Ă÷ĔŠĎ îđ×êóîĚČ ì×ęĊ ĂÜñôĎš ŜĂÜÙéǰĊ ÝÜċ đðŨîÖćøÖøąìĞćìĊęĕöŠßĂïéšü÷ÖãĀöć÷ǰÖŠĂĔĀšđÖĉé
ÙüćöđÿĊ÷Āć÷ĒÖŠñĎšôŜĂÜÙéĊǰñĎšôŜĂÜÙéĊÝċÜîĞćÙéĊöć÷ČęîôŜĂÜ×ĂĔĀšýćúöĊÙĞćóĉóćÖþćĀøČĂÙĞćÿĆęÜĔĀšñšĎëĎÖôŜĂÜÙéĊ
ßéĔßÙš ŠćđÿĊ÷Āć÷ìĊñę ôšĎ ĂŜ ÜÙéĊÙüøÝąĕéšøĆïđðŨîđÜîĉ õćþĊ ýćúðÖÙøĂÜÿĎÜÿčéüîĉ ĉÝÞĆ÷üŠćǰ ñšôĎ ĂŜ ÜÙéĊĒúąñšĎëĎÖôĂŜ ÜÙéĊ
đðŨîøćßÖćøÿŠüîìšĂÜëĉęîìęĊÝĆéêĆĚÜ×Ěċîêćöǰó ø ï ǰÿõćêĞćïúĒúąĂÜÙŤÖćøïøĉĀćøÿŠüîêĞćïúǰó ý ǰģĦĤĨǰ
ÝċÜđðŨîĀîŠü÷ÜćîìćÜðÖÙøĂÜêćööćêøćǰĤǰĒĀŠÜǰó ø ï ǰÝĆéêĆĚÜýćúðÖÙøĂÜĄ ĦĢ ĒúąøąđïĊ÷ï

ŝŘ

ÿĞćîÖĆ îć÷ÖøåĆ öîêøǰĊ üćŠ éšü÷ÖćøóĉÝćøèćßĊĚ×ćéÖćø÷čêĉךĂóĉóćìøąĀüŠćÜĀîŠü÷Üćî×ĂÜøĆåĒúąÖćøéĞćđîĉîÙéǰĊ
ó ý ǰģĦħĢǰìĂĊę ĂÖēé÷ĂćýĆ÷ĂĞćîćÝêćööćêøćǰĢĢǰüøøÙĀîęċÜǰ ĩ
ǰĒĀŠÜǰó ø ï ǰøąđïĊ÷ïïøĀĉ ćøøćßÖćøĒñîŠ éîĉ ǰ
ó ý ǰģĦĤĥ Ħģ đðŨîÖćøìęĊîć÷ÖøĆåöîêøĊēé÷ÙüćöđĀĘîßĂï×ĂÜÙèąøĆåöîêøĊǰĔßšĂĞćîćÝêćöÖãĀöć÷

ŝř

ĂĂÖøąđïĊ÷ïéĆÜÖúŠćüđóĂęČ üćÜøąđï÷Ċ ïðäĉïêĆ ĉøćßÖćøĔîÖøèöĊ ĊךĂóóĉ ćìøąĀüćŠ ÜĀîŠü÷Üćî×ĂÜøĆåǰĀøČĂøąĀüŠćÜ
ĀîŠü÷Üćî×ĂÜøĆåÖĆïđĂÖßîǰøąđïĊ÷ïéĆÜÖúŠćüÝċÜöĊÿëćîąđðŨîÖãìęĊöĊñúñĎÖóĆîĀîŠü÷Üćî×ĂÜøĆå ìĆĚÜîĚĊǰ
êćööćêøćǰĤǰĒĀŠÜǰó ø ï ǰÝĆéêĚĆÜýćúðÖÙøĂÜĄ đöęČĂÙéĊîĊĚđðŨîÙéĊóĉóćìđÖĊę÷üÖĆïÖćøÖøąìĞćúąđöĉé
×ĂÜĀîŠü÷ÜćîìćÜðÖÙøĂÜĂĆîđÖĉéÝćÖÖćøĔßšĂĞćîćÝêćöÖãĀöć÷ìĊęĂ÷ĎŠĔîĂĞćîćÝóĉÝćøèćóĉóćÖþć
×ĂÜýćúðÖÙøĂÜêćööćêøćǰĪǰüøøÙĀîęċÜǰ Ĥ
ǰĒĀŠÜóøąøćßïĆââĆêĉéĆÜÖúŠćüǰēé÷ñĎšôŜĂÜÙéĊĒúąñĎšëĎÖôŜĂÜÙéĊ
đðŨîĀîŠü÷Üćî×ĂÜøĆåĕéšöĊךĂēêšĒ÷šÜìęĊđÖĉé×ċĚîđÖĊę÷üÖĆïÿĉìíĉĒúąĀîšćìęĊêćöÖãĀöć÷ĔîÖćøÝĆéđÖĘïĀøČĂøĆïßĞćøą
õćþĊēøÜđøČĂîĒúąìĊęéĉîǰĒúąõćþĊðŜć÷×ĂÜĀšćÜĀčšîÿŠüîÝĞćÖĆéǰĂ ǰĂĆîđðŨîךĂóĉóćìǰêćöךĂǰĤǰ×ĂÜøąđïĊ÷ï
ÿĞćîĆÖîć÷ÖøĆåöîêøĊ üŠćéšü÷ÖćøóĉÝćøèćßĊĚ×ćéÖćø÷čêĉךĂóĉóćìøąĀüŠćÜĀîŠü÷Üćî×ĂÜøĆåĒúąÖćøéĞćđîĉîÙéĊǰ
ó ý ǰģĦħĢĦĤ ñšĎôŜĂÜÙéĊÝċÜêšĂÜĒÝšÜךĂđøĊ÷ÖøšĂÜĕð÷ĆÜñšĎëĎÖôŜĂÜÙéĊàċęÜđðŨîÙŠĎÖøèĊòść÷ìęĊëĎÖđøĊ÷ÖøšĂÜǰēé÷øąïčĔĀšìøćï

ŝŚ

ëÜċ ×Ăš đìĘÝÝøĉÜĒúą×šĂđøĊ÷ÖøšĂÜ ĒúąĀćÖñĎšëĎÖôŜĂÜÙéĊðäĉđÿíĀøČĂĕöŠ÷ĂößĞćøąĀîĚĊǰñĎšôŜĂÜÙéĊêšĂÜđÿîĂךĂóĉóćìĕð÷ĆÜ
ÿĞćîĆÖÜćîĂĆ÷ÖćøÿĎÜÿčéõć÷ĔîĂć÷čÙüćöĀøČĂÖĞćĀîéøą÷ąđüúćÖćøôŜĂÜÙéĊđóČęĂóĉÝćøèćüĉîĉÝÞĆ÷ßĚĊ×ćéêŠĂĕð

ĦĢ óøąøćßïâĆ âĆêÝĉ ĆéêĆĚÜýćúðÖÙøĂÜĒúąüíĉ óĊ ĉÝćøèćÙéĊðÖÙøĂÜ ó ý ǰģĦĥģ
öćêøćǰĤǰĔîóøąøćßïâĆ âêĆ îĉ ĚĊ

“ĀîŠü÷ÜćîìćÜðÖÙøĂÜ” Āöć÷ÙüćöüŠćǰÖøąìøüÜǰìïüÜǰÖøöǰÿŠüîøćßÖćøìęĊđøĊ÷ÖßČęĂĂ÷ŠćÜĂČęîĒúąöĊåćîąđðŨîÖøöǰ
øćßÖćøÿŠüîõĎöĉõćÙǰøćßÖćøÿŠüîìšĂÜëĉęîǰøĆåüĉÿćĀÖĉÝìęĊêĚĆÜ×Ěċîēé÷óøąøćßïĆââĆêĉĀøČĂóøąøćßÖùþãĊÖćǰĀøČĂĀîŠü÷ÜćîĂČęî
×ĂÜøĆåǰĒúąĔĀšĀöć÷ÙüćöøüöëċÜĀîüŠ ÷ÜćîìĕęĊ éøš ïĆ öĂïĀöć÷ĔĀšĔßšĂĞćîćÝìćÜðÖÙøĂÜĀøČĂĔĀšéćĞ đîĉîÖĉÝÖćøìćÜðÖÙøĂÜ

ĄúĄ ĄúĄ
Ħģ óøąøćßïâĆ âĆêøĉ ąđï÷Ċ ïïøĀĉ ćøøćßÖćøĒñîŠ éĉî ó ý ǰģĦĤĥ
öćêøćǰĢĢǰîć÷ÖøĆåöîêøĔĊ îåćîąĀĆüĀîćš øĆåïćúöĊĂĞćîćÝĀîšćìĊǰę éĆÜîĊĚ

ĄúĄ ĄúĄ
(ĩ
ǰüćÜøąđïĊ÷ïðäïĉ êĆ ĉøćßÖćøǰđóČĂę ĔĀÖš ćøïøĉĀćøøćßÖćøĒñîŠ éîĉ đðîŨ ĕðēé÷øüéđøĘüĒúąöĊðøąÿĉìíĉõćó đìŠćìęĊĕöŠ×Ćé
ĀøĂČ Ē÷Üš ÖĆïóøąøćßïĆââĆêĉîĀĚĊ øČĂÖãĀöć÷ĂęîČ

ĄúĄ ĄúĄ
ĦĤ øąđï÷Ċ ïÿĞćîĆÖîć÷ÖøĆåöîêøǰĊ üŠćéüš ÷ÖćøóÝĉ ćøèćß×ĚĊ ćéÖćø÷êč ×ĉ šĂóĉóćìøąĀüŠćÜĀîüŠ ÷Üćî×ĂÜøĆåĒúąÖćøéćĞ đîĉîÙéǰĊ ó ý ǰģĦħĢ

×Ăš ǰĤ Ĕîøąđï÷Ċ ïîĊĚ
ĄúĄ ĄúĄ

“ךĂóĉóćì” Āöć÷ÙüćöüŠć ךĂēêšĒ÷šÜìęĊđÖĉé×ĚċîđÖĊę÷üÖĆïÿĉìíĉĒúąĀîšćìĊęêćöÖãĀöć÷ĀøČĂêćöÿĆââćøąĀüŠćÜ
ĀîŠü÷Üćî×ĂÜøåĆ àċęÜêĂš ÜöĊÖćøéćĞ đîĉîÙéĊđÖęĊ÷üÖĆïךĂēêĒš ÷Üš éĆÜÖúŠćü

ĄúĄ ĄúĄ

ĒîüìćÜÖćøðäĉïêĆ ĉøćßÖćøÝćÖÙĞćüĉîĉÝÞĆ÷×ĂÜýćúðÖÙøĂÜÿĎÜÿéč ǰðøąÝćĞ ðǰŘ ó ý ǰģĦħĤ U

ĦĤ

êćö×Ăš ǰĢĢĦĥ Ēúą×Ăš ǰĢģǰüøøÙĀîęċÜĦĦ ×ĂÜøąđïĊ÷ïÿĞćîĆÖîć÷ÖøĆåöîêøĊéĆÜÖúŠćüǰĂĆîđðŨî×ĆĚîêĂîĒúąüĉíĊÖćøĒÖšĕ×
ŝś ŝ Ŝ

ÙüćöđéĂČ éøĂš îĀøČĂđÿ÷Ċ Āć÷ìęĊöÖĊ ãĀöć÷ÖĞćĀîéĕüĔš îÖćøéćĞ đîĉîÖćø÷êč ×ĉ Ăš óĉóćìøąĀüŠćÜĀîŠü÷Üćî×ĂÜøĆåēé÷đÞóćąǰ
đöęČĂĕöŠðøćÖäךĂđìĘÝÝøĉÜüćŠ ǰñĎšôŜĂÜÙéĊĕéšéĞćđîĉîÖćøêćö×ĆĚîêĂîĒúąüĉíĊÖćøéĆÜÖúŠćüǰÝċÜđðŨîÖøèĊìęĊñĎšôŜĂÜÙéĊ÷ĆÜĕöŠĕéš
éĞćđîĉîÖćøĒÖšĕ×ÙüćöđéČĂéøšĂîĀøČĂđÿĊ÷Āć÷ĔîđøČęĂÜéĆÜÖúŠćüêćö×ĚĆîêĂîĀøČĂüĉíĊÖćøìęĊÖãĀöć÷ÖĞćĀîéĕüš
ÖŠĂî÷ČęîôŜĂÜÙéĊǰýćúðÖÙøĂÜÝċÜĕöŠĂćÝøĆïÙĞćôŜĂÜîĚĊĕüšóĉÝćøèćóĉóćÖþćĕéšǰǰìĚĆÜîĚĊǰêćööćêøćǰĥģǰüøøÙÿĂÜ
ĒĀÜŠ ǰó ø ï ǰÝĆéêĚÜĆ ýćúðÖÙøĂÜĄ
ĒîüìćÜÖćøðäĉïêĆ ĉøćßÖćøÝćÖÙćĞ üîĉ Ýĉ Þ÷Ć ǰ:ǰ

ÙéĊîĊýĚ ćúðÖÙøĂÜÿĎÜÿéč ĕéšüćÜïøøìĆéåćîÖćøðäïĉ êĆ ĉøćßÖćøđÖęĊ÷üÖĆï×ĆĚîêĂîĒúąüĉíĊÖćøĒÖšĕ×
ÙüćöđéČĂéøšĂîĀøČĂđÿĊ÷Āć÷ÖŠĂî÷ČęîôŜĂÜÙéĊìĊęđðŨîךĂóĉóćìøąĀüŠćÜĀîŠü÷Üćî×ĂÜøĆå ĔîðøąÖćø
ìęĊÿĞćÙĆâǰÙČĂǰøąđïĊ÷ïÿĞćîĆÖîć÷ÖøĆåöîêøĊǰüŠćéšü÷ÖćøóĉÝćøèćßĊĚ×ćéÖćø÷čêĉךĂóĉóćìøąĀüŠćÜĀîŠü÷Üćî×ĂÜøĆå
ĒúąÖćøéĞćđîĉîÙéĊǰó ý ǰģĦħĢǰđðŨîÖćøìĊęîć÷ÖøĆåöîêøĊēé÷ÙüćöđĀĘîßĂï×ĂÜÙèąøĆåöîêøĊǰĔßšĂĞćîćÝêćöÖãĀöć÷
ĂĂÖøąđïĊ÷ïéÜĆ ÖúŠćüđóČęĂüćÜøąđïĊ÷ïðäĉïêĆ øĉ ćßÖćøĔîÖøèöĊ Ċ×Ăš óĉóćìøąĀüŠćÜĀîŠü÷Üćî×ĂÜøĆåǰĀøČĂøąĀüŠćÜĀîŠü÷Üćî
×ĂÜøĆåÖĆïđĂÖßî éÜĆ îîĚĆ ǰđöĂęČ đÖĉéךĂóĉóćìøąĀüŠćÜĀîŠü÷Üćî×ĂÜøĆåǰĀøČĂøąĀüŠćÜĀîŠü÷Üćî×ĂÜøĆåÖĆïđĂÖßî×Ěċîöć
ÖĘêšĂÜöĊÖćøéĞćđîĉîêćöøąđïĊ÷ïéĆÜÖúŠćüǰēé÷ÖćøĒÝšÜךĂđøĊ÷ÖøšĂÜĕð÷ĆÜÙŠĎÖøèĊòść÷ìĊęëĎÖđøĊ÷ÖøšĂÜǰēé÷øąïč
ĔĀìš øćïëċÜךĂđìÝĘ ÝøĉÜĒúą×šĂđø÷Ċ ÖøšĂÜǰĒúąĀćÖÙĎŠÖøèĊòść÷ìęĊëĎÖđøĊ÷ÖøšĂÜðäĉđÿíĀøČĂĕöŠ÷ĂößĞćøąĀîĚĊǰÙĎŠÖøèĊ
òść÷ìęĊđøĊ÷ÖøšĂÜêšĂÜđÿîĂךĂóĉóćìĕð÷ĆÜÿĞćîĆÖÜćîĂĆ÷ÖćøÿĎÜÿčéõć÷ĔîĂć÷čÙüćöĀøČĂÖĞćĀîéøą÷ąđüúć
ÖćøôŜĂÜÙéĊđóęČĂóĉÝćøèćüĉîĉÝÞĆ÷ßĚĊ×ćéêŠĂĕðêćöךĂǰĢĢǰĒúą×šĂǰĢģǰüøøÙĀîċęÜ ×ĂÜøąđïĊ÷ïÿĞćîĆÖîć÷ÖøĆåöîêøĊ
éĆÜÖúŠćüǰĂĆîđðŨî×ĚĆîêĂîĒúąüĉíĊÖćøĒÖšĕ×ÙüćöđéČĂéøšĂîĀøČĂđÿĊ÷Āć÷ìĊęöĊÖãĀöć÷ÖĞćĀîéĕüšĔîÖćøéĞćđîĉîÖćø
÷êč ×ĉ šĂóóĉ ćìøąĀüćŠ ÜĀîüŠ ÷Üćî×ĂÜøåĆ ēé÷đÞóćąǰĂĆîđðîŨ đÜĂČę îĕ××ĂÜÖćøôŜĂÜÙéĊðÖÙøĂÜǰìñĊę ôšĎ ĂŜ ÜÙéÝĊ ąêšĂÜéćĞ đîîĉ Öćø
ĒÖšĕ×ÙüćöđéČĂéøšĂîĀøČĂđÿĊ÷Āć÷ĔîđøČęĂÜéĆÜÖúŠćüêćö×ĆĚîêĂîĀøČĂüĉíĊÖćøìęĊÖãĀöć÷ÖĞćĀîéĕüšÖŠĂî÷ČęîôŜĂÜÙéĊ
êćööćêøćǰĥģǰüøøÙÿĂÜǰĒĀŠÜǰó ø ï ǰÝéĆ êÜĆĚ ýćúðÖÙøĂÜĄǰđöęČĂøąđï÷Ċ ïéĆÜÖúćŠ üđðîŨ ĕðđóĂęČ üćÜøąđï÷Ċ ïðäĉïĆêĉ
øćßÖćøǰđóČĂę ĔĀšÖćøïøĀĉ ćøøćßÖćøĒñŠîéĉîđðŨîĕðēé÷øüéđøĘüĒúąöĊðøąÿĉìíĉõćóǰìĆĚÜÖćøðäĉïĆêĉêćöøąđïĊ÷ï
éĆÜÖúŠćüêĆĚÜĒêŠĒøÖǰìĞćĔĀšñšĎôŜĂÜÙéĊĕöŠüŠćÝąđðŨîĀîŠü÷ÜćîøĆåĀøČĂđĂÖßîĕöŠêšĂÜđÿĊ÷đüúćĔîÖćøéĞćđîĉîÙéĊ
Ă÷ŠćÜÙéĊîĚĊǰđöęČĂýćúÿęĆÜĕöŠøĆïôŜĂÜǰñĎšôŜĂÜÙéĊÖĘêšĂÜ÷šĂîĕðéĞćđîĉîÖćøêćöøąđïĊ÷ïéĆÜÖúŠćüĔĀöŠǰàċęÜĂćÝÿŠÜñú
êŠĂøą÷ąđüúćÖćøôŜĂÜÙéĊǰĂĆîÿĂéÙúšĂÜÖĆïĀúĆÖíøøöćõĉïćú×ĂÜÖćøïøĉĀćøÖĉÝÖćøïšćîđöČĂÜìĊęéĊ
ĔîĀúĆÖîĉêĉíøøöìĊęĀîŠü÷ÜćîêšĂÜðäĉïĆêĉĔĀšëĎÖêšĂÜêćöúĞćéĆï×ĚĆîêĂîìĊęÖãĀöć÷ÖĞćĀîéǰđóęČĂĔĀšđðŨîĕð
êćöđÝêîćøöè׍ ĂÜÖãĀöć÷

Ħĥ øąđïĊ÷ïÿćĞ îĆÖîć÷ÖøåĆ öîêøĊǰüŠćéüš ÷ÖćøóÝĉ ćøèćßĊĚ×ćéÖćø÷êč ×ĉ šĂóóĉ ćìøąĀüŠćÜĀîŠü÷Üćî×ĂÜøĆåĒúąÖćøéĞćđîĉîÙéǰĊ ó ý ǰģĦħĢ
ךà ĢĢ đöęČĂöĊךĂóĉóćìøąĀüŠćÜĀîŠü÷Üćî×ĂÜøĆå ĔĀšÙĎŠÖøèĊòść÷ìęĊđøĊ÷ÖøšĂÜĒÝšÜךĂđøĊ÷ÖøšĂÜĀøČĂךĂēêšĒ÷šÜÿĉìíĉĕð÷ĆÜÙĎŠÖøèĊ

òść÷ìĊęëĎÖđøĊ÷ÖøšĂÜ ēé÷øąïčĔĀšìøćïëċÜךĂđìĘÝÝøĉÜĒúą×šĂđøĊ÷ÖøšĂÜĀćÖÙĎŠÖøèĊòść÷ìęĊëĎÖđøĊ÷ÖøšĂÜđĀĘîüŠćöĊó÷ćîĀúĆÖåćî
üćŠ êîêšĂÜøĆïñĉéĒúąĕöŠêĉéĔÝēêĒš ÷Üš ĔîđøĂęČ ÜÝćĞ îüîÙćŠ đÿ÷Ċ Āć÷ ĔĀÙš ĎÖŠ øèòĊ ść÷ìëĊę ÖĎ đøĊ÷ÖøšĂÜéĞćđîĉîÖćøêćöךĂđøĊ÷ÖøšĂÜĀøČĂßĞćøą
ÙŠćđÿ÷Ċ Āć÷ĔĀšĒÖŠÙĎŠÖøèòĊ ść÷ìęđĊ ø÷Ċ ÖøšĂÜĔĀđš ÿøĘÝÿĚĉîēé÷đøĘü
ĦĦ øąđïĊ÷ïÿĞćîĆÖîć÷ÖøĆåöîêøǰĊ üŠćéšü÷ÖćøóÝĉ ćøèćßĊĚ×ćéÖćø÷čêĉךĂóóĉ ćìøąĀüŠćÜĀîŠü÷Üćî×ĂÜøåĆ ĒúąÖćøéĞćđîîĉ ÙéǰĊ ó ý ǰģĦħĢǰ
ךà Ģģ üøøÙĀîęċÜ ĔîÖøèĊìęĊךĂóĉóćìêćöךà ĢĢ ĕöŠĂćÝ÷čêĉĕéšõć÷ĔîđüúćĂĆîÿöÙüøđîČęĂÜÝćÖÙŠĎÖøèĊòść÷ìĊęëĎÖđøĊ÷ÖøšĂÜ
ðäĉđÿíĀøČĂĕöŠ÷ĂößćĞ øąĀîĊĚ ĔĀšÙÖĎŠ øèòĊ ść÷ìđęĊ øĊ÷ÖøšĂÜđÿîĂךĂóĉóćìĕð÷ĆÜÿĞćîĆÖÜćîĂĆ÷ÖćøÿĎÜÿčéõć÷ĔîĂć÷čÙüćöĀøČĂÖĞćĀîé
øą÷ąđüúćÖćøôĂŜ ÜÙéĊ đóĂęČ óĉÝćøèćüîĉ ĉÝÞ÷Ć ßĚ×Ċ ćéêĂŠ ĕðĀîĆÜÿĂČ đÿîĂךĂóóĉ ćìĕð÷ÜĆ ÿćĞ îĆÖÜćîĂĆ÷ÖćøÿĎÜÿčé ĔĀšúÜîćöēé÷ïčÙÙú
ñšĎöĂĊ ćĞ îćÝÖøąìĞćǰ

ĒîüìćÜÖćøðäïĉ ĆêĉøćßÖćøÝćÖÙĞćüĉîÝĉ ÞĆ÷×ĂÜýćúðÖÙøĂÜÿĎÜÿéč ǰðøąÝĞćðǰŘ ó ý ǰģĦħĤ U

Ħĥ

Ģġ ǰĒîüìćÜÖćøðäïĉ Ćêøĉ ćßÖćøìĊęĕéÝš ćÖÙéĊðøąđõìüĉî÷Ć ǰ

ǰ

ǰ ǰ Ģġ ĢǰĒîüðäĉïĆêĉøćßÖćøđÖęĊ÷üÖĆïÖćøïøĉĀćøđÜĉîÜïðøąöćè×ĂÜĂÜÙŤÖćøðÖÙøĂÜǰ
ÿüŠ îìšĂÜëîęĉ ǰ(ÙćĞ óóĉ ćÖþćýćúðÖÙøĂÜÿĎÜÿéč ìĊęǰĂï ǰĦĩ ģĦħĤ)ǰ
ǰ ǰ ÖćøìĊęðúĆéĂÜÙŤÖćøïøĉĀćøÿŠüîêĞćïúĔîåćîąđÝšćĀîšćìęĊÜïðøąöćèĕöŠĔĀšÙüćöøŠüööČĂ

ĔîÖćøïøĉĀćøÜćî×ĂÜìšĂÜëęĉî ìĞćĔĀšđÜĉîÜïðøąöćè×ĂÜĂÜÙŤÖćøïøĉĀćøÿŠüîêĞćïúêÖđðŨîđÜĉîÿąÿö

öćÖëċÜǰĥĢǰúćš îïćìǰëĂČ đðŨîÖćøĕöðŠ äĉïêĆ Āĉ îćš ìęêĊ ćöÖãĀöć÷ǰĂĆîđðŨîÖćøÖøąìĞćñĉéüĉî÷Ć ĕöŠøšć÷ĒøÜ

đÝšćĀîćš ìĊę×ĂÜøåĆ ǰ: îć÷ÖĂÜÙŤÖćøïøĀĉ ćøÿŠüîêćĞ ïúéŠćîßćš Ü
ÙèąÖøøöÖćøóîÖĆ ÜćîÿüŠ îêĞćïúÝĆÜĀüĆéÿóč øøèïčøĊ

êüĆ ïìÖãĀöć÷ǰ: ó ø ï ǰÿõćêćĞ ïúĒúąĂÜÙŤÖćøïøĉĀćøÿüŠ îêĞćïúǰó ý ǰģĦĤĨǰ(öćêøćǰĦġ Ģ

øąđïĊ÷ïÖøąìøüÜöĀćéĕì÷ǰüŠćéšü÷üĉíĊÖćøÜïðøąöćè×ĂÜĂÜÙŤÖøðÖÙøĂÜÿŠüîìšĂÜëęĉîǰ
ó ý ǰģĦĥĢǰ(ךĂǰĩǰĒúą×Ăš ǰĤĤ

ðøąÖćýÙèąÖøøöÖćøóîĆÖÜćîÿüŠ îêćĞ ïúÝĆÜĀüĆéÿóč øøèïøč ǰĊ đøęĂČ ÜǰĀúÖĆ đÖèæŤĒúąđÜęČĂîĕ×
ĔîÖćøÿĂïÿüîǰÖćøúÜēìþìćÜüîĉ Ć÷ǰÖćøĂĂÖÝćÖøćßÖćøǰÖćøĂčìíøèŤǰĒúąÖćøøšĂÜìčÖ׍ǰ
úÜüîĆ ìĊǰę ĢĥǰöÖøćÙöǰģĦĥĦǰ(ךĂǰħǰüøøÙĀîęċÜ


ÿøðč ÙéĊ : ñšĎôŜĂÜÙéĊéĞćøÜêĞćĒĀîŠÜðúĆéĂÜÙŤÖćøïøĉĀćøÿŠüîêĞćïúǰ îĆÖïøĉĀćøÜćîĂÜÙŤÖćøïøĉĀćø
ÿŠüîêĞćïú
ǰøąéĆïǰĨǰÿĆÜÖĆéĂÜÙŤÖćøïøĉĀćøÿŠüîêĞćïúéŠćîßšćÜǰĂĞćđõĂéŠćîßšćÜǰÝĆÜĀüĆéÿčóøøèïčøĊǰĕéšøĆï
Ùü ć ö đ éČ Ă é øš Ă î ĀøČ Ă đ ÿĊ ÷ Ā ć ÷ Ý ć ÖÖ ć ø ìĊę ñĎš ëĎ Ö ôŜ Ă Ü Ù éĊ ìĊę ǰĢ ǰ î ć ÷ Ö Ă ÜÙŤ Ö ć ø ï øĉ Ā ć ø ÿŠ üî êĞ ć ï ú éŠ ć î ßš ć Ü

öĊÙćĞ ÿĆęÜúÜēìþúé×ĆîĚ đÜĉîđéČĂîñĎšôŜĂÜÙéÝĊ ćĞ îüîǰĢǰ×îĚĆ ǰđîĂęČ ÜÝćÖÖøąìćĞ ñĉéüĉî÷Ć Ă÷ŠćÜĕöøŠ šć÷ĒøÜǰåćîĕöðŠ äĉïĆêĉĀîšćìĊę
øćßÖćøĔĀšđðŨîĕðêćöÖãĀöć÷ǰÖøèĊđðŨîðúĆéĂÜÙŤÖćøïøĉĀćøÿŠüîêĞćïúéŠćîßšćÜĒêŠöĊÙüćö×ĆéĒ÷šÜÖĆïñšĎïøĉĀćøǰ
ĕöĔŠ ĀšÙüćößüŠ ÷đĀúČĂǰĒîąîĞćǰĔĀšÙćĞ ðøċÖþćǰĒúąøŠüööĂČ ÖĆïñïšĎ øĉĀćøĔîÖćøìćĞ ÜćîêćöĀîšćìęĊìêęĊ Ăš ÜðäĉïêĆ đĉ óČĂę ĔĀš
ÖćøðäĉïĆêĉÜćîÿĞćđøĘÝúčúŠüÜǰöĊðøąÿĉìíĉõćóǰđðŨîĕðêćöîē÷ïć÷ĒúąĒñîÜćîǰìĊęÖĞćĀîéĕüšǰìĞćĔĀšöĊēÙøÜÖćø
ìęĊĕöŠĕéšéĞćđîĉîÖćøÝîöĊÜïðøąöćèêÖđðŨîđÜĉîÿąÿöǰēé÷öĊ÷ĂéđÜĉîÿąÿöđðŨîđÜĉîǰĥĢ,Ģġħ,ħħĤ ĩĦǰïćìǰ
ìĞćĔĀšðøąßćßîĔîóČĚîìęĊđÿĊ÷ēĂÖćÿìęĊÝąĕéšøĆïÖćøóĆçîćǰĔîåćîąðúĆéĂÜÙŤÖćøïøĉĀćøÿŠüîêĞćïúéŠćîßšćÜǰ
đðŨîÖćøĕöŠðäĉïĆêĉĀîšćìĊęĔĀšđðŨîĕðêćöÖãĀöć÷ǰñšĎôŜĂÜÙéĊĕéš÷ČęîĂčìíøèŤ ĒêŠñšĎëĎÖôŜĂÜÙéĊìĊęǰģǰ ÙèąÖøøöÖćø
óîĆÖÜćîÿŠüîêĞćïúÝĆÜĀüĆéÿčóøøèïčøĊ
ǰ÷ĆÜöĉĕéšéĞćđîĉîÖćøóĉÝćøèćĂčìíøèŤ×ĂÜñšĎôŜĂÜÙéĊĔĀšĒúšüđÿøĘÝǰñĎšôŜĂÜÙéĊ
ÝċÜîĞćÙéĊöćôŜĂÜ×ĂĔĀšöĊýćúöĊÙĞćóĉóćÖþćĀøČĂÙĞćÿĆęÜđóĉÖëĂîÙĞćÿęĆÜìęĊúÜēìþúé×ĆĚîđÜĉîđéČĂîñšĎôŜĂÜÙéǰĊ ǰ
ýćúðÖÙøĂÜÿĎÜÿčéüĉîĉÝÞĆ÷üŠć ךĂđìĘÝÝøĉÜðøćÖäüŠćǰñšĎôŜĂÜÙéĊöĊÙüćö×ĆéĒ÷šÜÖĆïñšĎïøĉĀćøĂÜÙŤÖćøïøĉĀćø
ÿüŠ îêĞćïúéćŠ îßšćÜǰĕöĔŠ ĀšÙüćöøüŠ ööČĂÖĆïñïĎš øĉĀćøĔîÖćøïøĉĀćøÜćî×ĂÜĂÜÙŤÖćøïøĉĀćøÿŠüîêĞćïúéŠćîßšćÜÝøĉÜǰ
đöęČĂóĉÝćøèćÝćÖÿëćîą×ĂÜñšĎôŜĂÜÙéĊĔîåćîąðúĆéĂÜÙŤÖćøïøĉĀćøÿŠüîêĞćïúéŠćîßšćÜǰàċęÜđðŨîñĎšïĆÜÙĆïïĆâßć
×ĂÜóîÖĆ ÜćîÿŠüîêĞćïúĒúąúÖĎ ÝšćÜĔîĂÜÙŤÖćøïøĉĀćøÿŠüîêĞćïúéŠćîßšćÜøĂÜÝćÖñšĎëĎÖôŜĂÜÙéĊìĊęǰĢǰàęċÜöĊĂĞćîćÝ
ĀîšćìęÙĊ üïÙöč éĒĎ úøćßÖćøðøąÝĞć×ĂÜĂÜÙŤÖćøïøĉĀćøÿŠüîêĞćïúéŠćîßšćÜĔĀšđðŨîĕðêćöîē÷ïć÷Ēúą÷ĆÜöĊĂĞćîćÝĀîšćìęĊ
ĂČęîêćöìĊöę ĊÖãĀöć÷ÖćĞ ĀîéĀøČĂêćöìñĊę ëšĎ ÖĎ ôŜĂÜÙéĊìǰĊę ĢǰöĂïĀöć÷ǰêćööćêøćǰħġ ĢǰĒĀŠÜǰó ø ï ǰÿõćêĞćïú
ĒúąĂÜÙŤÖćøïøĉĀćøÿŠüîêĞćïúǰó ý ǰģĦĤĨ Ħħ ĒúąĔîåćîąđÝšćĀîšćìĊęÜïðøąöćèǰàċęÜöĊĂĞćîćÝĀîšćìĊęÝĆéìĞć

ŝŝ

Ħħ óøąøćßïĆââêĆ ĉÿõćêĞćïúĒúąĂÜÙŤÖćøïøĉĀćøÿŠüîêĞćïúǰó ý ǰģĦĤĨ
öćêøć ħġ Ģ ĔĀöš ĊðúĆéĂÜÙÖŤ ćøïøĉĀćøÿŠüîêćĞ ïúÙîĀîċęÜđðŨîñšĎïĆÜÙĆïïĆâßćóîĆÖÜćîÿŠüîêĞćïúĒúąúĎÖÝšćÜĂÜÙŤÖćøïøĉĀćø

ÿüŠ îêćĞ ïúøĂÜÝćÖîć÷ÖĂÜÙŤÖćøïøĉĀćøÿŠüîêĞćïúĒúąøĆïñĉéßĂïÙüïÙčöéĎĒúøćßÖćøðøąÝĞć×ĂÜĂÜÙŤÖćøïøĉĀćøÿŠüîêĞćïú
ĔĀšđðŨîĕðêćöîē÷ïć÷ĒúąöĊĂĞćîćÝĀîšćìęĊĂęîČ êćöìęĊöĊÖãĀöć÷ÖĞćĀîéĀøČĂêćöìĊęîć÷ÖĂÜÙŤÖćøïøĉĀćøÿŠüîêćĞ ïúöĂïĀöć÷

ĒîüìćÜÖćøðäïĉ êĆ øĉ ćßÖćøÝćÖÙĞćüĉîĉÝÞ÷Ć ×ĂÜýćúðÖÙøĂÜÿĎÜÿčéǰðøąÝćĞ ðǰŘ ó ý ǰģĦħĤ U

ĦĦ

ÜïðøąöćèĒúąìđęĊ ÖęĊ÷üÖĆïÖćøÜïðøąöćèǰÖĆïðäĉïĆêĉÖćøĂęČîêćöìęĊÖĞćĀîéĕüšĔîøąđïĊ÷ïÖøąìøüÜöĀćéĕì÷ǰ
üŠćéšü÷üĉíĊÖćøÜïðøąöćè×ĂÜĂÜÙŤÖøðÖÙøĂÜÿŠüîìšĂÜëĉęîǰó ý ǰģĦĥĢǰøüöìĚĆÜöĊĀîšćìęĊøĆïñĉéßĂïøŠüöÖĆî
ÖĆïÙèąñšĎïøĉĀćøìšĂÜëęĉîǰĔîÖćøÙüïÙčöÜïðøąöćèøć÷ÝŠć÷ĒúąđÜĉîîĂÖÜïðøąöćèǰđóČęĂðäĉïĆêĉÖćø
ĔĀšđðŨîĕðêćöÖãĀöć÷ǰøąđïĊ÷ïǰךĂïĆÜÙĆïǰÙĞćÿĆęÜĀøČĂĀîĆÜÿČĂÿĆęÜÖćøÖøąìøüÜöĀćéĕì÷êćöìęĊÖĞćĀîéĕüš
ĔîךĂǰĩ ĦĨ Ēúą×šĂǰĤĤ Ħĩ ×ĂÜøąđïĊ÷ïđéĊ÷üÖĆî đöęČĂךĂđìĘÝÝøĉÜôŦÜĕéšüŠćǰñšĎôŜĂÜÙéĊĕöŠĔĀšÙüćöøŠüööČĂ

ŝŞ ŝş

ĔîÖćøïøĉĀćøÜćî×ĂÜìšĂÜëĉęîǰóùêĉÖćøèŤ×ĂÜñšĎôŜĂÜÙéĊéĆÜÖúŠćü÷ŠĂöÿŠÜñúÖøąìïĔĀšÖćøéĞćđîĉîÖćø
êćöēÙøÜÖćøêŠćÜėǰ×ĂÜĂÜÙŤÖćøïøĉĀćøÿŠüîêĞćïúéŠćîßšćÜđÖĉéÙüćöúŠćßšćǰđĀĘîĕéšÝćÖÖćøìęĊđÜĉîÜïðøąöćè
×ĂÜĂÜÙŤÖćøïøĉĀćøÿŠüîêĞćïúéŠćîßšćÜêÖđðŨîđÜĉîÿąÿöǰèǰüĆîìęĊǰĤĢǰÖøÖãćÙöǰģĦĦģǰöćÖëċÜǰ
ĥĢ,Ģġħ,ħħĤ ĩĦǰïćìǰÝċÜđðŨîÖćøĕöŠðäĉïĆêĉĀîšćìęĊĔĀšđðŨîĕðêćöÖãĀöć÷ǰøąđïĊ÷ï×ĂÜìćÜøćßÖćøǰ
êćööćêøćǰħġ ĢǰĒĀÜŠ ó ø ï ǰÿõćêĞćïúĒúąĂÜÙŤÖćøïøĉĀćøÿŠüîêĞćïúǰó ý ǰģĦĤĨǰðøąÖĂïÖĆïöćêøåćî
ÖĞćĀîéêĞćĒĀîÜŠ îĆÖïøĀĉ ćøÜćîĂÜÙÖŤ ćøïøĀĉ ćøÿüŠ îêćĞ ïúǰĒúąĔîåćîąđÝćš ĀîšćìĊęÜïðøąöćèǰđðŨîÖćøĕöŠðäĉïĆêĉ
êćöךĂǰĩǰĒúą×šĂǰĤĤǰ×ĂÜøąđïĊ÷ïÖøąìøüÜöĀćéĕì÷ǰüŠćéšü÷üĉíĊÖćøÜïðøąöćè×ĂÜĂÜÙŤÖøðÖÙøĂÜ
ÿŠüîìšĂÜëęĉîǰó ý ǰģĦĥĢǰĂĆîđðŨîÖćøÖøąìĞćñĉéüĉîĆ÷Ă÷ŠćÜĕöŠøšć÷ĒøÜåćîĕöŠðäĉïĆêĉĀîšćìĊęøćßÖćøĔĀšđðŨîĕð
êćöÖãĀöć÷ǰøąđïĊ÷ï×ĂÜìćÜøćßÖćøǰöêĉÙèąøĆåöîêøĊǰĒúąîē÷ïć÷×ĂÜøĆåïćúǰêćöךĂǰħǰüøøÙĀîęċÜǰ
×ĂÜðøąÖćýÙèąÖøøöÖćøóîÖĆ ÜćîÿüŠ îêćĞ ïúÝÜĆ ĀüéĆ ÿčóøøèïčøǰĊ đøęČĂÜǰĀúÖĆ đÖèæŤĒúąđÜęČĂîĕ×ĔîÖćøÿĂïÿüî
ÖćøúÜēìþìćÜüĉîĆ÷ǰÖćøĔĀšĂĂÖÝćÖøćßÖćøǰÖćøĂčìíøèŤǰĒúąÖćøøšĂÜìčÖ׍ǰúÜüĆîìęĊǰĢĥǰöÖøćÙöǰģĦĥĦ
ÖćøìęĊñšëĎ ĎÖôŜĂÜÙéìĊ Ċę Ģ öĊÙćĞ ÿĆÜę úÜēìþúé×ĚîĆ đÜîĉ đéĂČ îñôĎš ĂŜ ÜÙéÝĊ Üċ đðŨîÙĞćÿĆÜę ìßĊę Ăïéüš ÷ÖãĀöć÷
ĒîüìćÜÖćøðäĉïêĆ øĉ ćßÖćøÝćÖÙćĞ üîĉ Ýĉ ÞĆ÷ :

Ù éĊ îĚĊ ý ć ú ð Ö Ù ø Ă Ü ÿĎ Ü ÿč é ĕ éš ü ć Ü ï ø ø ìĆ é å ć î Ö ć ø ð äĉ ïĆ êĉ ø ć ß Ö ć ø đ ÖĊę ÷ ü ÖĆ ï Ö ć ø ï øĉ Ā ć ø
đÜîĉ Üïðøąöćè×ĂÜĂÜÙÖŤ ćøðÖÙøĂÜÿüŠ îìšĂÜëęîĉ ĔîðøąÖćøìęĊÿĞćÙĆâǰÙČĂ đÝšćĀîšćìęĊÜïðøąöćèêćöøąđïĊ÷ï
ÖøąìøüÜöĀćéĕì÷ǰüŠćéšü÷üĉíĊÖćøÜïðøąöćè×ĂÜĂÜÙŤÖøðÖÙøĂÜÿŠüîìšĂÜëęĉîǰó ý ǰģĦĥĢǰđðŨîñšĎöĊĂĞćîćÝ
ĀîšćìęĊÝĆéìĞćÜïðøąöćèĒúąìĊęđÖęĊ÷üÖĆïÖćøÜïðøąöćèìšĂÜëęĉîǰøüöìĆĚÜöĊĀîšćìęĊøĆïñĉéßĂïøŠüöÖĆî
ÖĆïÙèąñĎšïøĉĀćøìšĂÜëĉęîĔîÖćøÙüïÙčöÜïðøąöćèøć÷ÝŠć÷ĒúąđÜĉîîĂÖÜïðøąöćèǰđóČęĂðäĉïĆêĉÖćø
ĔĀđš ðîŨ ĕðêćöÖãĀöć÷ǰøąđïĊ÷ïǰךĂïĆÜÙĆïǰÙĞćÿęÜĆ ĀøČĂĀîÜĆ ÿČĂÿęÜĆ ÖćøÖøąìøüÜöĀćéĕì÷êćöìęĊÖĞćĀîéĕüšĔîךĂǰĩǰ
Ēúą×šĂǰĤĤǰ×ĂÜøąđïĊ÷ïéĆÜÖúćŠ üǰēé÷êĂš ÜïøĀĉ ćøÜïðøąöćèĔĀÿš ĂéÙúĂš ÜÖĆïĀúĆÖíøøöćõïĉ ćú×ĂÜÖćøïøĀĉ ćø

ĦĨ øąđïĊ÷ïÖøąìøüÜöĀćéĕì÷ǰüŠćéüš ÷üĉíĊÖćøÜïðøąöćè×ĂÜĂÜÙŤÖøðÖÙøĂÜÿüŠ îìšĂÜëîęĉ ǰó ý ǰģĦĥĢ
ך Ă ǰ ĩ ǰ Ĕ Āš đ Ýš ć Ā îš ć ìęĊ Ü ï ð ø ą ö ć è öĊ ĂĞ ć î ć Ý Ā îš ć ìĊę ÝĆ é ìĞ ć Ü ï ð ø ą ö ć è ÖĆ ï ð äĉ ïĆ êĉ Ö ć ø ĂČę î ê ć ö ìęĊ ÖĞ ć Ā î é ĕ üš Ĕ î ø ą đ ïĊ ÷ ï îĚĊ

ĒúąĔĀöš ĂĊ ĞćîćÝĀîćš ìĊđę ÖĊę÷üÖïĆ ÜćîÜïðøąöćèǰéÜĆ êŠĂĕðîéĚĊ üš ÷ǰ
Ģ
ǰđøĊ÷ÖĔĀĀš îŠü÷ÜćîêćŠ ÜėǰđÿîĂðøąöćèÖćøøć÷øïĆ ǰĒúąøć÷ÝćŠ ÷êćöĒïïǰĒúąĀúĆÖđÖèæǰŤ óøĂš öéšü÷øć÷úąđĂĊ÷é

ìĊęÖćĞ Āîéêćöøąđï÷Ċ ïǰ×Ăš ïÜĆ ÙĆïǰÙĞćÿÜęĆ ĀøĂČ ĀîĆÜÿČĂÿęĆÜÖćøÖøąìøüÜöĀćéĕì÷ǰ
ģ
ǰüĉđÙøćąĀÜŤ ïðøąöćèĒúąÖćøÝćŠ ÷đÜĉî×ĂÜĀîŠü÷ÜćîêćŠ Üėǰ
Ĥ
ǰÿĆÜę ÖćøǰÙüïÙčöǰÖćĞ ÖĆïǰéĎĒúǰđÝćš Āîćš ìęĊÝéĆ ìĞćđĂÖÿćøÜïðøąöćèǰĒúąøüïøüöđðîŨ øćŠ ÜÜïðøąöćèøć÷ÝćŠ ÷ðøąÝćĞ ðŘ

Ħĩ øąđïĊ÷ïÖøąìøüÜöĀćéĕì÷ǰüŠćéüš ÷üíĉ ÖĊ ćøÜïðøąöćè×ĂÜĂÜÙŤÖøðÖÙøĂÜÿüŠ îìšĂÜëîĉę ǰó ý ǰģĦĥĢ
ךĂǰĤĤǰĔĀšÙèąñšĎïøĉĀćøìšĂÜëęĉîǰĒúąđÝšćĀîšćìĊęÜïðøąöćèøĆïñĉéßĂïøŠüöÖĆîĔîÖćøÙüïÙčöÜïðøąöćèøć÷ÝŠć÷ĒúąđÜĉî

îĂÖÜïðøąöćèǰđóČęĂðäĉïĆêĉÖćøĔĀšđðŨîĕðêćöÖãĀöć÷ǰøąđïĊ÷ïǰךĂïĆÜÙĆïǰÙĞćÿĆęÜĀøČĂĀîĆÜÿČĂÿĆęÜÖćøÖøąìøüÜöĀćéĕì÷
ēé÷öĀĊ üĆ Āîćš ĀîüŠ ÷ÜćîÙúÜĆ đðŨîñšßĎ Šü÷đĀúČĂǰĒúąĔĀšöĊĂćĞ îćÝĀîšćìéęĊ ĆÜêĂŠ ĕðîéĚĊ üš ÷ǰÙČĂǰ

Ģ
ǰÙüïÙčöÖćøøïĆ ǰĒúąÖćøđïÖĉ ÝćŠ ÷đÜĉî
ģ
ǰÙüïÙöč ïĆâßǰĊ øć÷ÜćîǰĒúąđĂÖÿćøĂęîČ đÖęĊ÷üÖïĆ ÖćøøïĆ ÝŠć÷đÜĉîǰĒúąĀîĊĚǰ
Ĥ
ǰêøüÝđĂÖÿćøÖćøøĆïÝćŠ ÷đÜîĉ ǰÖćø×ĂđïĉÖđÜĉîǰĒúąÖćøÖĂŠ ĀîĊñĚ ÖĎ óĆî

ĒîüìćÜÖćøðäĉïĆêĉøćßÖćøÝćÖÙĞćüĉîĉÝÞ÷Ć ×ĂÜýćúðÖÙøĂÜÿĎÜÿéč ǰðøąÝćĞ ðǰŘ ó ý ǰģĦħĤ U

Ħħ

ÖĉÝÖćøïšćîđöČĂÜìęĊéĊĔîđøČęĂÜǰĀúĆÖðøąÿĉìíĉõćóǰĀúĆÖðøąÿĉìíĉñúǰĒúąĀúĆÖÖćøêĂïÿîĂÜǰÖúŠćüēé÷øüö
ÙČĂǰêšĂÜïøĉĀćøÜïðøąöćèĂ÷ŠćÜÙščöÙŠćǰĔĀšïøøúčêćöüĆêëčðøąÿÜÙŤ×ĂÜĀîŠü÷ÜćîìĊęĕéšöĊÖćøüćÜđðŜćĀöć÷ĕüš
ēé÷êĂš ÜéćĞ đîĉîÖćøĂ÷ŠćÜöĊðøąÿìĉ íĉõćóêĂïÿîĂÜêĂŠ ÙüćöêšĂÜÖćø×ĂÜðøąßćßîǰ

ĢĢǰĒîüìćÜÖćøðäïĉ ĆêĉøćßÖćøìęĕĊ éšÝćÖÙéĊðøąđõìđüîÙČîǰ

ǰ

ǰ ǰ ĢĢ ĢǰĒîüðäïĉ êĆ ĉøćßÖćøđÖĊę÷üÖïĆ ÖćøÝćŠ ÷đÜîĉ ÙŠćìéĒìîìęĊéĉîǰ(ÙĞćóĉóćÖþćýćúðÖÙøĂÜÿĎÜÿčé
ìĊǰę Ă ǰģħĩ ģĦħĤ)ǰ
ǰ ǰ ÖøèĊìęĊéĉîìĊęëĎÖđüîÙČîìĚĆÜĒðúÜìĞćĔĀšĕöŠĂćÝĔßšðøąē÷ßîŤÝćÖìĊęéĉîĕéšĂĊÖêŠĂĕðǰ
ĒúąêšĂÜĕðĀćìęĊéĉîĒðúÜĂČęîìęĊöĊÿõćóĔÖúšđÙĊ÷ÜÖĆîđóęČĂĔßšðøąē÷ßîŤđߊîđéĉöǰëČĂĕéšüŠćĕéšøĆïÙüćöđÿĊ÷Āć÷
Ă÷ŠćÜöćÖÝćÖÖćøđüîÙČîǰÖćøìĊęÙèąÖøøöÖćøÖĞćĀîéøćÙćđïĚČĂÜêšîĄǰÖĞćĀîéđÜĉîÙŠćìéĒìîìęĊéĉî

ĔĀšĒÖŠñĎšôŜĂÜÙéĊǰĒúąÙèąÖøøöÖćøóĉÝćøèćĂčìíøèŤöĊöêĉĔĀš÷ČîêćöøćÙćìęĊÙèąÖøøöÖćøÖĞćĀîéøćÙć
đïĚČĂÜêšîĄ ÖĞćĀîéǰĒöšøćÙćÙŠćìéĒìîÝąÿĎÜÖüŠćøćÙćðøąđöĉîìčîìøĆó÷ŤǰĒêŠ÷ĆÜĕöŠÿĂéÙúšĂÜ
ÖĆïÙüćöđÿĊ÷Āć÷ìĊęĕéšøĆï éĆÜîĆĚîǰêšĂÜÖĞćĀîéøćÙćÙŠćìéĒìîìĊęéĉîđóęĉö×ĚċîÝċÜÝąßĂïéšü÷ÖãĀöć÷ǰ

đĀöćąÿöĒúąđðîŨ íøøöĒÖñŠ šëĎ ÖĎ đüîÙČîǰ

ĀúĆÖÖãĀöć÷ìđęĊ ÖęĊ÷üךĂÜǰ: ĀúĆÖÙüćößĂïéüš ÷ÖãĀöć÷
ĀîüŠ ÷ÜćîìćÜðÖÙøĂÜǰ: Öøößúðøąìćîǰ
đÝšćĀîćš ìę×Ċ ĂÜøĆåǰ: øåĆ öîêøĊüŠćÖćøÖøąìøüÜđÖþêøĒúąÿĀÖøèǰŤ
êüĆ ïìÖãĀöć÷ǰ: øĆåíøøöîâĎ ĒĀÜŠ øćßĂćèćÝĆÖøĕì÷ǰóìč íýÖĆ øćßǰģĦĦġ (öćêøćǰĥģǰüøøÙÿĂÜ


ó ø ï ǰüŠćéšü÷ÖćøđüîÙČîĂÿÜĆ ĀćøĉöìøóĆ ÷ǰŤ ó ý ǰģĦĤġ (öćêøćǰģĢǰüøøÙĀîċęÜǰ ĥ


ÿøðč ÙéǰĊ :ǰ ñšĎôŜĂÜÙéĊđðŨîñšĎöĊÿĉìíĉÙøĂïÙøĂÜĒúąìĞćðøąē÷ßîŤĔîìęĊéĉîêćöĀîĆÜÿČĂǰî ÿ ǰĤǰÖ
đú×ìĊęǰĢĤĪģĢǰêĞćïúìĆïĔêšǰĂĞćđõĂĀĆüĀĉîǰÝĆÜĀüĆéðøąÝüïÙĊøĊ×ĆîíŤǰđîČĚĂìĊęǰģǰĕøŠǰêŠĂöćǰĕéšöĊǰó ø ã ǰÖĞćĀîé
đ×êìęĊéĉîĔîïøĉđüèìĊęìĊęÝąđüîÙČîǰĔîìšĂÜìĊęêĞćïúĀîĂÜóúĆïǰĒúąêĞćïúìĆïĔêšǰĂĞćđõĂĀĆüĀĉîǰÝĆÜĀüĆé
ðøąÝüïÙĊøĊ×ĆîíŤ ó ý ǰģĦĦĢǰđóČęĂÖŠĂÿøšćÜĂŠćÜđÖĘïîĚĞćêćöēÙøÜÖćøĂŠćÜđÖĘïîĞĚćĀšü÷öÜÙúǰìĞćĔĀšìĊęéĉî×ĂÜ
ñĎôš ĂŜ ÜÙéĊĂ÷ĎĔŠ îĒîüđ×êêćöóøąøćßÖùþãÖĊ ćìÜĚĆ ĒðúÜǰēé÷ñĎšëĎÖôŜĂÜÙéĊìęĊǰĢǰ øĆåöîêøĊüŠćÖćøÖøąìøüÜđÖþêø
ĒúąÿĀÖøèŤ
ǰöĊöêĉÖĞćĀîéøćÙćÙŠćìéĒìîìĊęéĉîĔĀšñšĎôŜĂÜÙéĊĔîøćÙćêćøćÜüćúąǰģĦġǰïćìǰĀøČĂĕøŠúą
Ģġġ,ġġġǰïćì øüöđðîŨ đÜîĉ ǰģġġ,ġġġǰïćìǰñôĎš ĂŜ ÜÙéĕĊ éšøïĆ đÜĉîÙŠćìéĒìîéĆÜÖúŠćüĒúšüǰĒêŠñšĎôŜĂÜÙéĊđĀĘîüŠć
đðŨîÖćøÖĞćĀîéđÜĉîÙŠćìéĒìîìęĊéĉîìĊęĕöŠđðŨîíøøöǰÝċÜĕéšĂčìíøèŤêŠĂñšĎëĎÖôŜĂÜÙéĊìęĊǰĢǰēé÷ñĎšëĎÖôŜĂÜÙéĊìĊęǰĢǰ
üĉîĉÝÞĆ÷÷Čîêćöđéĉö ñĎšôŜĂÜÙéĊÝċÜîĞćÙéĊöćôŜĂÜ×ĂĔĀšýćúöĊÙĞćóĉóćÖþćĀøČĂÙĞćÿĆęÜĔĀšñĎšëĎÖôŜĂÜÙéĊìĆĚÜÿĂÜǰ
ÖøößúðøąìćîǰìĊęǰģ
ǰÝŠć÷đÜĉîÙŠćìéĒìîìęéĊ îĉ ĔĀšĒÖñŠ Ďôš ĂŜ ÜÙéĊđóęöĉ ×îĚċ ǰǰýćúðÖÙøĂÜÿÜĎ ÿéč üîĉ Ýĉ ÞĆ÷üćŠ đöęĂČ ìĊęéîĉ
×ĂÜñšôĎ ĂŜ ÜÙéĊìęĊëĎÖđüîÙČîǰñšôĎ ŜĂÜÙéĔĊ ßðš øąē÷ßîĔŤ îéćš îđÖþêøÖøøö Ēöìš éęĊ ĉî×ĂÜñôšĎ ĂŜ ÜÙéĊÝąđðŨîìęĊéĉîìĊęĕöŠêĉéëîî
àĂ÷ǰĀøČĂìćÜÖêĘ ćöǰĒêđŠ öČęĂìĊęéîĉ éÜĆ ÖúćŠ üëĎÖđüîÙČîìĆĚÜĒðúÜñĎšôŜĂÜÙéĊÝċÜĕöŠĂćÝĔßšðøąē÷ßîŤÝćÖìęĊéĉîéĆÜÖúŠćü
ĔîéšćîđÖþêøÖøøöĕéšĂĊÖêŠĂĕðĒúąêšĂÜĕðĀćìĊęéĉîĒðúÜĂęČîìęĊöĊÿõćóĔÖúšđÙĊ÷ÜÖĆîđóČęĂĔßšðøąē÷ßîŤĔîÖćø
ìćĞ đÖþêøÖøøöđߊîđéöĉ ëČĂĕéšüŠćñĎšôŜĂÜÙéĊĕéšøĆïÙüćöđÿĊ÷Āć÷Ă÷ŠćÜöćÖÝćÖÖćøđüîÙČîǰÖćøìęĊÙèąÖøøöÖćø
ÖĞćĀîéøćÙćđïČĚĂÜêšîĄǰÖĞćĀîéđÜĉîÙŠćìéĒìîìĊęéĉîĔĀšĒÖŠñšĎôŜĂÜÙéĊêćøćÜüćúąǰģĦġǰïćìǰĀøČĂĕøŠúąǰ
Ģġġ,ġġġǰïćì ĒúąÙèąÖøøöÖćøóĉÝćøèćĂčìíøèŤĄǰöĊöêĉĔĀš÷ČîøćÙćêćöìęĊÙèąÖøøöÖćøÖĞćĀîéøćÙć
đïĚĂČ ÜêšîĄǰÖĞćĀîéǰĒöšøćÙćÙćŠ ìéĒìîÝąÿĎÜÖüŠćøćÙćðøąđöĉîìčîìøĆó÷ŤǰĒêŠ÷ĆÜĕöŠÿĂéÙúšĂÜÖĆïÙüćöđÿĊ÷Āć÷
ìĊęñĎšôŜĂÜÙéĊĕéšøĆïǰÝċÜĕöŠđðŨîĕðêćööćêøćǰĥģǰüøøÙÿĂÜ ×ĂÜøĆåíøøöîĎâĒĀŠÜøćßĂćèćÝĆÖøĕì÷ǰ

ĒîüìćÜÖćøðäĉïêĆ øĉ ćßÖćøÝćÖÙĞćüĉîĉÝÞ÷Ć ×ĂÜýćúðÖÙøĂÜÿĎÜÿčéǰðøąÝćĞ ðǰŘ ó ý ǰģĦħĤ U

ĦĨ

óčìíýĆÖøćßǰģĦĦġ ĦĪ ĒúąöćêøćǰģĢǰüøøÙĀîęċÜǰ ĥ
ĒĀŠÜǰó ø ï ǰüŠćéšü÷ÖćøđüîÙČîĂÿĆÜĀćøĉöìøĆó÷Ťǰ
ŝŠ

ó ý ǰģĦĤġħġ ÖćøÖćĞ ĀîéđÜîĉ ÙŠćìéĒìîìéęĊ ĉîéÜĆ ÖúćŠ üÝÜċ ĕöŠßĂïéšü÷ÖãĀöć÷ǰĕöŠđĀöćąÿöĒúąĕöŠđðŨîíøøöǰ
ŝš

đöęČĂñĎšôŜĂÜÙéĊëĎÖđüîÙČîìęĊéĉîìĆĚÜĒðúÜĒúąĕéšøĆïÙüćöđÿĊ÷Āć÷ǰÝċÜÖĞćĀîéøćÙćÙŠćìéĒìîìęĊéĉîđóĉęö×ĚċîĔĀšĒÖŠ
ñšĎôŜĂÜÙéĂĊ ĊÖøšĂ÷úąǰĥġǰ×ĂÜøćÙćÙćŠ ìéĒìîìĕĊę éšøĆïēé÷đóĉęöđðŨîêćøćÜüćúą ĤĦġǰïćìǰĀøČĂĕøŠúąǰĢĥġ,ġġġǰïćì
ìĊęéĉî×ĂÜñšĎôŜĂÜÙéĊëĎÖđüîÙČîìĆĚÜĒðúÜđîĚČĂìĊęǰģǰĕøŠǰñĎšôŜĂÜÙéĊÝċÜöĊÿĉìíĉĕéšøĆïđÜĉîÙŠćìéĒìîìĊęéĉîđðŨîđÜĉîìĆĚÜÿĉĚîǰ
ģĩġ,ġġġǰïćìǰñôšĎ ŜĂÜÙéĊĕéøš ĆïđÜĉîÙŠćìéĒìîĕðĒúšüđðŨîđÜĉîǰģġġ,ġġġǰïćìǰóøšĂöéĂÖđïĊĚ÷ǰñšĎëĎÖôŜĂÜÙéĊìĊęǰģ
ÝÜċ êšĂÜßĞćøąđÜĉîÙŠćìéĒìîìęĊéĉîđóĉęöĔĀšĒÖñŠ Ďôš ĂŜ ÜÙéĂĊ ĊÖǰĩġ,ġġġǰïćìǰóøšĂöéšü÷éĂÖđï÷ĊĚ
ĒîüìćÜÖćøðäïĉ êĆ ĉøćßÖćøÝćÖÙćĞ üîĉ Ýĉ Þ÷Ć ǰ ǰ
ǰ ǰ ÙéîĊ ĊýĚ ćúðÖÙøĂÜÿÜĎ ÿčéĕéüš ćÜïøøìéĆ åćîÖćøðäĉïĆêĉøćßÖćøđÖęĊ÷üÖĆïÖćøéĞćđîĉîÖćøÖĞćĀîé
đÜîĉ ÙŠćìéĒìîìĊęéĉîĔîÖøèĊìęéĊ ĉîìęëĊ ÖĎ đüîÙîČ ìÜĚĆ ĒðúÜìćĞ ĔĀĕš öŠĂćÝĔßðš øąē÷ßîŤÝćÖìęĊéĉîĕéšĂĊÖêŠĂĕðîĚĆî ëČĂĕéšüŠć
ĕéšøĆïÙüćöđÿĊ÷Āć÷Ă÷ŠćÜöćÖÝćÖÖćøđüîÙČîǰĒöšøćÙćÙŠćìéĒìîÝąÿĎÜÖüŠćøćÙćðøąđöĉîìčîìøĆó÷Ť
Ēê÷Š ÜĆ ĕöÿŠ ĂéÙúĂš ÜÖïĆ Ùüćöđÿ÷Ċ Āć÷ìęĕĊ éøš ïĆ éĆÜîĚĆîǰêšĂÜÖĞćĀîéøćÙćÙćŠ ìéĒìîìĊéę ĉîđóęöĉ ×Ěîċ ĔĀšĒÖñŠ ìĎš ëĊę ĎÖđüîÙČî
ìĊęéĉî ēé÷ĔîÖćøĕéšøĆïÙŠćìéĒìîÖćøđüîÙČîìęĊéĉîìĊęđðŨîíøøöëČĂđðŨîÿĉìíĉ×ĂÜðøąßćßîñĎšđðŨîđÝšć×ĂÜìęĊéĉîǰ
àċęÜĕéšøĆïÙüćöÙščöÙøĂÜêćöøĆåíøøöîĎâĒĀŠÜøćßĂćèćÝĆÖøĕì÷ǰóčìíýĆÖøćßǰģĦĦġǰǰéĆÜîĚĆîǰÖćøÖĞćĀîé
ÙŠćìéĒìîÝċÜöĉĔߊÖćøÖĞćĀîéêćöĂĞćđõĂĔÝĒêŠÝąêšĂÜÙĞćîċÜëċÜđÖèæŤÖćøóĉÝćøèćìęĊÖãĀöć÷ÖĞćĀîéĕüǰš
àęċÜĔîđøČęĂÜîĊĚÿĂéÙúšĂÜÖĆïĀúĆÖíøøöćõĉïćúđøęČĂÜĀúĆÖîĉêĉíøøöǰĔîðøąđéĘîđÖęĊ÷üÖĆïÖćøðøĆïĔßšÖãĀöć÷ǰ
ĔîÖøèĊìĊęÝąêšĂÜöĊÖćøêĊÙüćöïìïĆââĆêĉđóČęĂĔĀšÿĂéÙúšĂÜÖĆïóùêĉÖćøèŤìęĊđÖĉé×ĚċîöćÖìĊęÿčéǰòść÷ðÖÙøĂÜ
ÙüøêšĂÜóĉÝćøèćđîĚČĂÙüćöêćöïìïĆââĆêĉðøąÖĂïÖĆïđÝêîćøöèŤ×ĂÜÖãĀöć÷öĉĔߊÖøąìĞćêćöĂĞćđõĂĔÝ
đóĂęČ ĔßÖš ãĀöć÷Ă÷ŠćÜëĎÖêĂš ÜǰĒúąđðîŨ íøøö

ǰ ǰ ĢĢ ģǰĒîüðäĉïĆêĉøćßÖćøđÖęĊ÷üÖĆïÖćøÖĞćĀîéÙŠćìéĒìîìĊęéĉîìęĊëĎÖđüîÙČîêćöøćÙć
ðøąđöîĉ ìîč ìøóĆ ÷׍ èąìęĊöĊÖćøÝŠć÷ÙŠćìéĒìîǰ(ÙĞćóóĉ ćÖþćýćúðÖÙøĂÜÿĎÜÿčéìęǰĊ Ă ǰĩħĥ ģĦħĤ)ǰ
ǰ ǰ ÖćøÖĞćĀîéøćÙćÙŠćìéĒìîìĊęéĉîìęĊëĎÖđüîÙČîêšĂÜóĉÝćøèćêćöøćÙćðøąđöĉîìčîìøĆó÷Ť
đóČęĂđøĊ÷ÖđÖĘïÙŠćíøøöđîĊ÷öĔîÖćøÝéìąđïĊ÷îÿĉìíĉĒúąîĉêĉÖøøöìĊęðøąÖćýĔßšĔî×èąìęĊĕéšöĊÖćøÝŠć÷ÙŠćìéĒìî
öĔĉ ßÖŠ ĞćĀîéøćÙćĔî×èąìĊęÖĞćĀîéđ×êìęéĊ ĉîĔîïøĉđüèììęĊ ÝĊę ąđüîÙČî
ĀúĆÖÖãĀöć÷ìđęĊ Ö÷Ċę ü×Ăš Üǰ: ĀúÖĆ ÙüćößĂïéšü÷ÖãĀöć÷
ĀîüŠ ÷ÜćîìćÜðÖÙøĂÜǰ: ÖøöìćÜĀúüÜ

ĦĪ øåĆ íøøöîĎâĒĀŠÜøćßĂćèćÝĆÖøĕì÷ǰóìč íýĆÖøćßǰģĦĦġ
öćêøćǰĥģǰüøøÙÿĂÜǰÖćøÖĞćĀîéÙŠćìéĒìîêćöüøøÙĀîęċÜêšĂÜÖĞćĀîéĔĀšĂ÷ŠćÜđðŨîíøøöēé÷ÙĞćîċÜëċÜøćÙćìĊęàĚČĂ×ć÷ÖĆî

êćöðÖêĉĔîìšĂÜêúćéǰÖćøĕéšöćǰÿõćóĒúąìęĊêĚĆÜ×ĂÜĂÿĆÜĀćøĉöìøĆó÷ŤǰÙüćöđÿĊ÷Āć÷×ĂÜñĎšëĎÖđüîÙČîǰĒúąðøąē÷ßîŤìĊęøĆå
ĒúąñšĎëĎÖđüîÙČîĕéøš ĆïÝćÖÖćøĔßÿš Ă÷ĂÿÜĆ Āćøöĉ ìøóĆ ÷ŤìęëĊ ĎÖđüîÙîČ
ħġ óøąøćßïâĆ âĆêüĉ Šćéüš ÷ÖćøđüîÙîČ ĂÿÜĆ Āćøöĉ ìøóĆ ÷ǰŤ ó ý ǰģĦĤġ

öćêøćǰģĢǰǰđÜĉîÙŠćìéĒìîìęĊÝąĔĀšĒÖŠñĎšöĊÿĉìíĉĕéšøĆïđÜĉîÙŠćìéĒìîêćööćêøćǰĢĩǰǰîĆĚîǰëšćöĉĕéšïĆââĆêĉĕüšđðŨîóĉđýþ
ĔîóøąøćßïâĆ âĆêđĉ üîÙîČ ĂÿĆÜĀćøöĉ ìøĆó÷ÞŤ ïïĆ Ĕéēé÷đÞóćąĒúšüǰĔĀšÖćĞ Āîéēé÷ÙćĞ îÜċ ëċÜ

ĄúĄ ĄúĄ
ĥ
ǰÿõćóĒúąìêęĊ ÜĚĆ ×ĂÜĂÿÜĆ ĀćøĉöìøóĆ ÷ŤîîĚĆ ǰĒúą

ĄúĄ ĄúĄ

ĒîüìćÜÖćøðäĉïĆêĉøćßÖćøÝćÖÙĞćüĉîÝĉ ÞĆ÷×ĂÜýćúðÖÙøĂÜÿĎÜÿéč ǰðøąÝĞćðǰŘ ó ý ǰģĦħĤ U

Ħĩ

đÝćš Āîćš ìĊę×ĂÜøåĆ ǰ: ĂíĉïéĊÖøöìćÜĀúüÜǰ
øĆåöîêøĊüŠćÖćøÖøąìøüÜÙöîćÙöǰ

êĆüïìÖãĀöć÷ǰ: øåĆ íøøöîĎâĒĀÜŠ øćßĂćèćÝÖĆ øĕì÷ óìč íýÖĆ øćßǰģĦĥġǰ(öćêøćǰĥĪǰüøøÙÿĂÜ

ó ø ï ǰüćŠ éüš ÷ÖćøđüîÙČîĂÿÜĆ ĀćøĉöìøóĆ ÷ǰŤ ó ý ģĦĤġ (öćêøćǰģĢǰüøøÙĀîċęÜ


ÿøčðÙéĊ : ñšôĎ ŜĂÜÙéđĊ ðŨîñĎëš ČĂÖøøöÿĉìíĉĔĝ îìĊéę ĉîÝćĞ îüîǰģģǰĒðúÜǰĔîìšĂÜìĊęêĞćïúđÖćąĒÖšüǰĂĞćđõĂđöČĂÜ
õđĎ ÖêĘ ǰÝĆÜĀüĆéõđĎ ÖêĘ ǰĒúąđðîŨ đÝšć×ĂÜÖÝĉ ÖćøēøÜÜćîîĞĚćĒ×ĘÜǰêŠĂöćǰĔîðŘǰó ý ǰģĦĥĨǰĕéšöĊÖćøêøćǰó ø ã ǰÖĞćĀîéđ×êìĊęéĉî
ĔîïøĉđüèììĊę ĊÝę ąđüîÙîČ đóęČĂ×÷ć÷ìćÜĀúüÜĒñîŠ éĉîĀöć÷đú×ǰĥġģǰÿć÷Ē÷ÖìćÜĀúüÜĒñŠîéĉîĀöć÷đú×ǰĥǰ ēÙÖÖúĂ÷
ǰ
– êŠĂđ×êđìýïćúđöČĂÜõĎđÖĘêÙüïÙčöøüöìćÜđúĊę÷ÜđöČĂÜõĎđÖĘêǰêĂîïšćîÿąðŧćǰ– ïšćîđÖćąĒÖšüǰó ý ǰģĦĥĨǰ
ìĞćĔĀìš ĊęéĉîøĂš ÷úąǰĤĦ ĦĪǰ×ĂÜñôšĎ ŜĂÜÙéêĊ ÖĂ÷ĎõŠ ć÷Ĕêïš ÜĆ ÙïĆ ÖćøđüîÙČîéÜĆ ÖúćŠ üǰñëšĎ ĎÖôŜĂÜÙéìĊ ęǰĊ Ģǰ(ÖøöìćÜĀúüÜ

ÖĞćĀîéÙŠćìéĒìîìęĊéĉîĔĀšđðŨîđÜĉîÝĞćîüîǰđÞúĊę÷øćÙćĕøŠúąǰģ
ġġġ
ġġġǰïćìǰñĎšôŜĂÜÙéĊđĀĘîüŠćǰÙŠćìéĒìîéĆÜÖúŠćü
öĉĕéšÙĞćîċÜëċÜøćÙćàĚČĂ×ć÷ĔîìšĂÜêúćéĀøČĂÙüćöđÿĊ÷Āć÷×ĂÜñšĎôŜĂÜÙéĊêćöĀúĆÖÖćøđüîÙČîǰñĎšôŜĂÜÙéĊÝċÜîĞćÙéĊöćôŜĂÜ
×ĂĔĀýš ćúöÙĊ Ğćóóĉ ćÖþćĀøČĂÙćĞ ÿÜęĆ ĔĀšñëĎš ÖĎ ôŜĂÜÙéìĊ ęǰĊ ĢǰÝŠć÷ÙŠćìéĒìîìéĊę ĉîđóęĉö×Ěċî ýćúðÖÙøĂÜÿĎÜÿčéüĉîĉÝÞĆ÷üŠć
ÿĞćĀøïĆ ÙéîĊ đĊĚ öęČĂךĂđìÝĘ ÝøĉÜðøćÖäüćŠ ǰÙèąÖøøöÖćøÖĞćĀîéøćÙćđïĚČĂÜêšî×ĂÜĂÿĆÜĀćøĉöìøĆó÷ŤìĊęÝąêšĂÜđüîÙČî
ĒúąÝĞćîüîđÜĉîÙćŠ ìéĒìî ööĊ êĉÖĞćĀîéÙŠćìéĒìîìéęĊ îĉ ìÜĆĚ ǰģģǰĒðúÜ ĔĀĒš ÖŠñšôĎ ŜĂÜÙéĊĔîĂêĆ øćĕøŠúąǰģ,ġġġ,ġġġǰïćì
êćöøćÙćðøąđöĉîìčîìøĆó÷ŤđóęČĂđøĊ÷ÖđÖĘïÙŠćíøøöđîĊ÷öĔîÖćøÝéìąđïĊ÷îÿĉìíĉĒúąîĉêĉÖøøöǰìĊęðøąÖćýĔßšĔîðŘǰ
ó ý ǰģĦĥĨǰ– ó ý ǰģĦĦġ ĒêŠñšĎëĎÖôŜĂÜÙéĊìęĊǰģǰ(ĂíĉïéÖĊ øöìćÜĀúüÜ
öĉĕééš ćĞ đîĉîÖćøÝćŠ ÷ÙćŠ ìéĒìîĔĀšĒÖñŠ ĎšôŜĂÜÙéĊ
ĔîìîĆ ìǰĊ ēé÷đÝšćĀîćš ìĊę×ĂÜñšĎëĎÖôŜĂÜÙéĊìĊęǰģǰĕéšĒÝšÜĔĀšñšĎôŜĂÜÙéĊĕðìĞćïĆîìċÖךĂêÖúÜøćÙćÙŠćìéĒìîđöČęĂüĆîìęĊǰĩǰ
öÖøćÙöǰģĦĦĢǰĒúąöĊÖćøÝŠć÷đÜĉîÙŠćìéĒìîĔĀšĒÖŠñšĎôŜĂÜÙéĊđöęČĂüĆîìĊęǰģĩǰóùþõćÙöǰģĦĦĢǰàęċÜĔî×èąîĆĚî
ĕéöš ĊÖćøðøąÖćýĔßøš ćÙćðøąđöĉîìčîìøóĆ ÷ŤĄǰðŘǰó ý ǰģĦĦĢǰ– ó ý ǰģĦĦĥǰĒúšüǰĒúąðøćÖäüŠćøćÙćðøąđöĉîìčîìøĆó÷ŤĄ
ðŘǰó ý ǰģĦĦĢǰ– ó ý ǰģĦĦĥǰđóęĉöÿĎÜ×ĚċîöćÖǰēé÷ìęĊéĉîĔîēàîìĊęǰģǰìęĊìĊęéĉî×ĂÜñšĎôŜĂÜÙéĊêĚĆÜĂ÷ĎŠđóęĉö×ĚċîǰđðŨîĕøŠúąǰ
ĥ,ġĥġ,ġġġǰïćìǰÖćøìñęĊ šëĎ ÖĎ ôĂŜ ÜÙéìĊ ĊęǰģǰÝćŠ ÷ÙŠćìéĒìîìéĊę ĉîĔĀšĒÖŠñĎôš ĂŜ ÜÙéĊêćöøćÙćðøąđöĉîìčîìøĆó÷ŤĄǰđéĉöǰĔîĂĆêøć
êćøćÜüćúąǰĦ,ġġġǰïćìǰÝċÜĕöŠđðŨîíøøöÖïĆ ñôšĎ ŜĂÜÙéĊ êćööćêøćǰĥĪǰüøøÙÿĂÜǰ×ĂÜøĆåíøøöîâĎ ĒĀÜŠ øćßĂćèćÝÖĆ øĕì÷
óčìíýĆÖøćßǰģĦĥġǰ ħĢ ĒúąöćêøćǰģĢǰüøøÙĀîęċÜǰĒĀŠÜǰó ø ï ǰüŠćéšü÷ÖćøđüîÙČîĂÿĆÜĀćøĉöìøĆó÷Ťǰó ý ģĦĤġ ħģ

ŞŘ Şř

àċÜę ĔßšïÜĆ ÙĆïĂ÷ŠĔĎ î×èąîĆĚî đóøćąñšôĎ ĂŜ ÜÙéĊĕöŠĂćÝîĞćđÜĉîÙŠćìéĒìîêćöøćÙćðøąđöĉîìčîìøĆó÷ŤĄǰđéĉöǰĕðĀćàČĚĂ
ìĊęéĉîĒðúÜĔĀöìŠ ęĊöÿĊ õćóìĞćđúìĊęêÜĆĚ đߊîđéĊ÷üÖĆïìĊęéĉî×ĂÜñšĎôĂŜ ÜÙéìĊ ëęĊ ÖĎ đüîÙČîĕéšǰđîęČĂÜÝćÖøćÙćìĊęéĉîđóĉęöÿĎÜ×ċĚî

ħĢ øåĆ íøøöîâĎ ĒĀŠÜøćßĂćèćÝĆÖøĕì÷ óìč íýĆÖøćßǰģĦĥġ
öćêøćǰĥĪǰüøøÙÿĂÜǰ ÖćøÖćĞ ĀîéÙŠćìéĒìîĂÿÜĆ ĀćøĉöìøóĆ ÷ìŤ ęĊëÖĎ đüîÙČîǰêšĂÜÖĞćĀîéĔĀšĂ÷ŠćÜđðŨîíøøöǰēé÷ÙĞćîċÜëċÜøćÙćìęĊàĚČĂ×ć÷

ÖîĆ êćöðÖêǰĉ Öćøĕéšöć ÿõćóĒúąìĊęêĚĆÜ×ĂÜĂÿĆÜĀćøĉöìøĆó÷ĒŤ úąÙüćöđÿ÷Ċ Āć÷×ĂÜñĎšëĎÖđüîÙČî
ħģ ó ø ï ǰüŠćéüš ÷ÖćøđüîÙČîĂÿĆÜĀćøĉöìøĆó÷Ťǰó ý ģĦĤġ

öćêøćǰģĢ đÜĉîÙŠćìéĒìîìęĊÝąĔĀšĒÖŠñĎšöĊÿĉìíĉĕéšøĆïđÜĉîÙŠćìéĒìîêćööćêøćǰĢĩǰîĆĚî ëšćöĉĕéšïĆââĆêĉĕüšđðŨîóĉđýþ
ĔîóøąøćßïĆââĆêĉđüîÙîČ ĂÿÜĆ Āćøöĉ ìøóĆ ÷ŤÞïĆïĔéēé÷đÞóćąĒúüš ǰĔĀšÖĞćĀîéēé÷ÙĞćîċÜëċÜ

(Ģ
ǰøćÙćìęĊàČĚĂ×ć÷ÖĆîêćöðÖêĉĔîìšĂÜêúćé×ĂÜĂÿĆÜĀćøĉöìøĆó÷ŤìęĊÝąêšĂÜđüîÙČîêćöìęĊđðŨîĂ÷ŠĎĔîüĆîĔßšïĆÜÙĆï
óøąøćßÖùþãÖĊ ćìĂĊę ĂÖêćööćêøćǰħ

(ģ
ǰøćÙć×ĂÜĂÿÜĆ Āćøöĉ ìøĆó÷ŤìöęĊ ÖĊ ćøêĊøćÙćĕüđš óęČĂðøąē÷ßîĒŤ ÖÖŠ ćøđÿ÷Ċ õćþïĊ ĞćøčÜìĂš ÜìęĊ
(Ĥ
ǰøćÙćðøąđöĉîìîč ìøĆó÷ŤđóČĂę đø÷Ċ ÖđÖĘïÙŠćíøøöđîĊ÷öĔîÖćøÝéìąđï÷Ċ îÿĉìíĒĉ úąîĉêĉÖøøö
(ĥ
ǰÿõćóĒúąìêĊę ĚĆÜ×ĂÜĂÿÜĆ Āćøöĉ ìøĆó÷ŤîĆĚîǰĒúą
(Ħ
ǰđĀêĒč úąüêĆ ëðč øąÿÜÙŤ×ĂÜÖćøđüîÙČî
ìĚĆÜîĊǰĚ đóĂČę ĔĀđš Öéĉ ÙüćöđðŨîíøøöĒÖŠñšĎëÖĎ đüîÙîČ ĒúąÿÜĆ Ùö

ĒîüìćÜÖćøðäïĉ ĆêĉøćßÖćøÝćÖÙĞćüĉîĉÝÞĆ÷×ĂÜýćúðÖÙøĂÜÿĎÜÿéč ǰðøąÝĞćðŘǰó ý ǰģĦħĤ U

ĦĪ

êćöøćÙćðøąđöĉîìčîìøĆó÷ŤĄǰìęĊðøąÖćýĔßšĔĀöŠǰñĎšôŜĂÜÙéĊÝċÜÙüøĕéšøĆïÙŠćìéĒìîìĊęéĉîđóęĉö×ċĚîêćöøćÙć
ðøąđöĉîìîč ìøóĆ ÷ŤĄǰðŘǰó ý ǰģĦĦĢǰ– ó ý ǰģĦĦĥ
ĒîüìćÜÖćøðäĉïĆêøĉ ćßÖćøÝćÖÙĞćüĉîÝĉ ÞĆ÷ :

ÙéîĊ ĊýĚ ćúðÖÙøĂÜÿĎÜÿéč ĕéšüćÜïøøìĆéåćîÖćøðäĉïĆêĉøćßÖćøđÖęĊ÷üÖĆïÖćøÖĞćĀîéÙŠćìéĒìî
ìĊęéĉîêćöøćÙćðøąđöĉîìčîìøĆó÷Ť×èąìĊęöĊÖćøÝŠć÷ÙŠćìéĒìî ĔîðøąÖćøìĊęÿĞćÙĆâǰÙČĂ đöČęĂðŦÝÝĆ÷ìęĊÿĞćÙĆâ
ĔîÖćøóĉÝćøèćÙŠćìéĒìîìĊęéĉîðøąÖćøĀîċęÜǰÙČĂǰĂĆêøćøćÙćðøąđöĉîìčîìøĆó÷ŤđóČęĂđøĊ÷ÖđÖĘïÙŠćíøøöđîĊ÷ö
ĔîÖćøÝéìąđïĊ÷îÿĉìíĉĒúąîĉêĉÖøøöǰêćöìĊęÖĞćĀîéĔîöćêøćǰģĢ üøøÙĀîęċÜ (Ĥ
ĒĀŠÜǰó ø ï ǰüŠćéšü÷ÖćøđüîÙČî
ĂÿĆÜĀćøĉöìøĆó÷Ťǰó ý ģĦĤġ ēé÷đÝšćĀîšćìęĊĒúąĀîŠü÷ÜćîÝąêšĂÜóĉÝćøèćëċÜøćÙćðøąđöĉîìčîìøĆó÷ŤĄǰ
Ĕî×èąìęĊöĊÖćøÝŠć÷ÙŠćìéĒìîÝøĉÜđðŨîÿĞćÙĆâǰĕöŠĔߊĔî×èąìęĊöĊÖćøóĉÝćøèć×ĂÜÙèąÖøøöÖćøÖĞćĀîéøćÙć
đïĚĂČ Üêîš ĄǰđóĂČę ĔĀšñĎëš ÖĎ đüîÙîČ ÝąĕéšîćĞ đÜîĉ ÙćŠ ìéĒìîîîĚĆ ǰĕðĀćàĚČĂìĊęéĉîĒðúÜĔĀöŠìęĊöĊÿõćóìĞćđúìęĊêĆĚÜđߊîđéĊ÷üÖĆï
ìéĊę îĉ ìĊęëÖĎ đüîÙČîĕéš Ă÷ŠćÜĔîÙéîĊ ĚǰĊ ĀúĆÜÝćÖìĊęÙèąÖøøöÖćøÖĞćĀîéøćÙćđïĂĚČ Üêîš ĄǰÖćĞ ĀîéøćÙćÙŠćìéĒìîĒúšüǰ
đÝšćĀîšćìĕĊę öŠĕéšéĞćđîĉîÖćøÝŠć÷đÜĉîÙćŠ ìéĒìîìîĆ ìǰĊ ĒêŠĔî×èąìĊęöĊÖćøÝŠć÷đÜĉîîĆĚîĕéšöĊøćÙćðøąđöĉîìčîìøĆó÷ŤĄǰ
×îċĚ öćĔĀöǰŠ ĂĆîöĊĂĆêøćđóĉęö×ċîĚ ÝćÖđéĉööćÖǰÝċÜêšĂÜöĊÖćøÝŠć÷ÙŠćìéĒìîêćöĂĆêøćøćÙćðøąđöĉîìčîìøĆó÷ŤĄǰĔĀöǰŠ
đóĂČę ĔĀšÿĂéÙúĂš ÜêćöÖãĀöć÷ǰĒúąđðŨîíøøöêĂŠ ñšëĎ ÖĎ đüîÙîČ ìęĊéĉîöćÖìĊęÿéč ǰĂĆîđðîŨ ÖćøÿĂéÙúšĂÜÖïĆ ĀúÖĆ íøøöćõĉïćú
×ĂÜÖćøïøĉĀćøÖĉÝÖćøïšćîđöČĂÜìĊęéĊĔîĀúĆÖîĉêĉíøøöìĊęđÝšćĀîšćìęĊĒúąĀîŠü÷ÜćîêšĂÜĔßšĂĞćîćÝêćöÖãĀöć÷ǰ
Ă÷ŠćÜđðŨîíøøöêŠĂñĎšöÿĊ Šüîĕéđš ÿ÷Ċ ǰ

Ģģ ǰĒîüìćÜÖćøðäĉïêĆ ĉøćßÖćøìĕęĊ éÝš ćÖÙéĊðøąđõìÿâĆ âćìćÜðÖÙøĂÜǰ

ǰ

ǰ ǰ Ģģ ĢǰĒîüðäĉïĆêøĉ ćßÖćøđÖęĊ÷üÖĆïøą÷ąđüúćĔîÖćøĒÝšÜüĆîǰđüúćĒúąÿëćîìęĊđÿîĂøćÙćǰ
ĔĀšñĎšöĊÿĉìíĉđÿîĂøćÙćìøćïǰđóČęĂéĞćđîĉîÖćøđךćÿĎŠÖøąïüîÖćøđÿîĂøćÙćéšü÷üĉíĊÖćøìćÜĂĉđúĘÖìøĂîĉÖÿŤǰǰ
(ÙćĞ óóĉ ćÖþćýćúðÖÙøĂÜÿĎÜÿčéìęǰĊ Ă ǰģġ ģĦħĤ)ǰ

ĒöšêćöךĂǰĢġǰüøøÙĀîċęÜǰ×ĂÜøąđïĊ÷ïÿĞćîĆÖîć÷ÖøĆåöîêøĊ üŠćéšü÷ÖćøóĆÿéčéšü÷üĉíĊÖćø

ìćÜĂĉđúĘÖìøĂîĉÖÿŤǰó ý ģĦĥĪ ĕöŠĕéšÖĞćĀîéĔĀšĀîŠü÷ÜćîìęĊÝąÝĆéĀćóĆÿéčêšĂÜĒÝšÜĔĀšñĎšöĊÿĉìíĉđÿîĂøćÙć
ìøćïÖŠĂîüĆîđÿîĂøćÙćéšü÷üĉíĊÖćøìćÜĂĉđúĘÖìøĂîĉÖÿŤđðŨîøą÷ąđüúćđìŠćĔéÖĘêćöǰĒêŠÖćøĔßšÿĉìíĉ
×ĂÜĀîŠü÷ÜćîìćÜðÖÙøĂÜĔîÖćøĒÝšÜĔĀšñšĎöĊÿĉìíĉđÿîĂøćÙćìøćïüĆîđÿîĂøćÙćéĆÜÖúŠćüÝąêšĂÜ

ĔĀšøą÷ąđüúćóĂÿöÙüøêćöüĉÿĆ÷ĒúąóùêĉÖćøèǰŤ đóęĂČ ĔĀšñöšĎ Ċÿĉìíđĉ ÿîĂøćÙćöĊđüúćđêøĊ÷öêĆüđóęČĂéĞćđîĉîÖćø
đ×ćš ÿŠĎÖøąïüîÖćøđÿîĂøćÙć

ĀúÖĆ ÖãĀöć÷ìĊđę Öę÷Ċ ü×Ăš Üǰ: ĀúÖĆ ÙüćößĂïéüš ÷ÖãĀöć÷
ĀîŠü÷ÜćîìćÜðÖÙøĂÜǰ: ÖøąìøüÜÙöîćÙö

ÖøöìćÜĀúüÜßîïìǰǰ
đÝćš Āîšćì×Ċę ĂÜøåĆ ǰ: Ăíïĉ éĊÖøöìćÜĀúüÜßîïì
êĆüïìÖãĀöć÷ǰ: øąđïĊ÷ïÿĞćîĆÖîć÷ÖøĆåöîêøĊǰüŠćéšü÷ÖćøóĆÿéčéšü÷üĉíĊÖćøìćÜĂĉđúĘÖìøĂîĉÖÿŤǰó ý ǰģĦĥĪǰ

(×Ăš ǰĢġǰüøøÙĀîÜęċ

ÿøčðÙéĊ : ñšëĎ ĎÖôĂŜ ÜÙéĊìǰęĊ ģǰ ÖøöìćÜĀúüÜßîïì
ǰĕéöš ĊðøąÖćýÝšćÜđĀöćÖŠĂÿøćš Üëîîÿć÷ïćš îĀîĂÜÖčúćǰ
– ïšćîïċÜïĂîǰêĞćïúĀîĂÜÖčúćǰĂĞćđõĂïćÜøąÖĞćǰÝĆÜĀüĆéóĉþèčēúÖ éšü÷üĉíĊÖćøìćÜĂĉđúĘÖìøĂîĉÖÿŤǰñšĎôŜĂÜÙéĊ
ÝċÜĕéšđךć÷ČęîàĂÜðøąÖüéøćÙćĒúąđðŨîñšĎöĊÿĉìíĉđÿîĂøćÙćǰĒêŠñĎšôŜĂÜÙéĊĕöŠĕéšöćúÜìąđïĊ÷îêćöÖĞćĀîéǰ
đîęČĂÜÝćÖöĊÖćøïĂÖÖúŠćüĒÝšÜÖĞćĀîéøą÷ąđüúćĔĀšñšĎôŜĂÜÙéĊìøćïúŠüÜĀîšćđóĊ÷ÜǰĩǰßęĆüēöÜǰǰêŠĂöćǰÿĞćîĆÖ

ĒîüìćÜÖćøðäïĉ êĆ ĉøćßÖćøÝćÖÙĞćüĉîÝĉ Þ÷Ć ×ĂÜýćúðÖÙøĂÜÿĎÜÿčéǰðøąÝćĞ ðǰŘ ó ý ǰģĦħĤ U

ħġ

ìćÜĀúüÜßîïììǰĊę Īǰ Ăêč øéêĉ ë
Ť ǰÝċÜöĊÙćĞ ÿÜęĆ ÷ċéĀúÖĆ ðøąÖĆîàĂÜ×ĂÜñôšĎ ĂŜ ÜÙéĊÝćĞ îüîǰĦħġ,ġġġǰïćìǰñĎšôŜĂÜÙéĊ
÷ęîČ ĂčìíøèŤǰñëĎš ĎÖôĂŜ ÜÙéĊìĊęǰĢǰ ÖøąìøüÜÙöîćÙö
ǰóĉÝćøèćĒúšüĔĀš÷ÖÙĞćĂčìíøèŤǰĒúąÿĞćîĆÖìćÜĀúüÜßîïììĊęǰĪ
Ăêč øéĉêë
Ť ǰöĊÙĞćÿęĆÜĔĀñš Ďôš ĂŜ ÜÙéîĊ ĞćÿÜŠ đÜĉîĀúÖĆ ðøąÖîĆ àĂÜǰñĎôš ĂŜ ÜÙéĊÝċÜîĞćÙéöĊ ćôĂŜ Ü×ĂĔĀšýćúöĊÙĞćóĉóćÖþćĀøČĂ
ÙćĞ ÿęĆÜđóÖĉ ëĂîÙĞćÿÜĆę ÷éċ ĀúĆÖðøąÖĆîàĂÜĀøČĂĔĀšñôšĎ ŜĂÜÙéĊîĞćÿŠÜĀúĆÖðøąÖĆîàĂÜǰýćúðÖÙøĂÜÿĎÜÿčéüĉîĉÝÞĆ÷üŠć
ĒöšêćöךĂǰĢġǰüøøÙĀîęċÜǰ×ĂÜøąđïĊ÷ïÿĞćîĆÖîć÷ÖøĆåöîêøĊǰüŠćéšü÷ÖćøóĆÿéčéšü÷üĉíĊÖćøìćÜĂĉđúĘÖìøĂîĉÖÿŤǰ
ó ý ģĦĥĪ ħĤ ĕöŠĕéšÖĞćĀîéĔĀšĀîŠü÷ÜćîìĊęÝąÝĆéĀćóĆÿéčêšĂÜĒÝšÜĔĀšñšĎöĊÿĉìíĉđÿîĂøćÙćìøćïÖŠĂîüĆîđÿîĂøćÙć

ŞŚ

éšü÷üĉíĊÖćøìćÜĂđĉ úÖĘ ìøĂîÖĉ ÿđŤ ðîŨ øą÷ąđüúćđìŠćĔéÖĘêćöǰĒêŠÖćøĔßšÿĉìíĉ×ĂÜñĎšëĎÖôŜĂÜÙéĊìĊęǰģǰĔîÖćøĒÝšÜñšĎöĊÿĉìíĉ
đÿîĂøćÙćìøćïéĆÜÖúćŠ üǰêĂš ÜĔĀøš ą÷ąđüúćóĂÿöÙüøêćöüĉÿĆ÷ĒúąóùêÖĉ ćøèŤđóČęĂĔĀšñšĎöĊÿĉìíĉđÿîĂøćÙćöĊđüúć
đêøĊ÷öêĆüđóĂęČ éćĞ đîîĉ Öćøđ×ćš ÿÖĎŠ øąïüîÖćøđÿîĂøćÙćéĆÜÖúćŠ üǰđóøćąĔîÖćøéćĞ đîîĉ ÖćøđךćÿÖĎŠ øąïüîÖćøđÿîĂøćÙć
÷ĂŠ öêšĂÜöĊÖćøÝĆéđêøĊ÷öđĂÖÿćøđóęČĂđÿîĂêŠĂĀîŠü÷ÜćîǰĀøČĂÝĆéĀćïčÙÙúđóęČĂöĂïĂĞćîćÝĔĀšéĞćđîĉîÖćøĒìîǰ
êúĂéìĚĆÜøą÷ąđüúćđóČęĂĔßšđéĉîìćÜĕð÷ĆÜÿëćîìęĊđÿîĂøćÙćǰÿŠüîøą÷ąđüúćđìŠćĔéìĊęÝąëČĂüŠćđðŨîøą÷ąđüúć
óĂÿöÙüøîîĚĆ ßĂïìĊęÝąóÝĉ ćøèćóùêÖĉ ćøèđŤ ðîŨ ÖøèĊĕð đöČęĂךĂđìĘÝÝøĉÜðøćÖäüćŠ õĎöúĉ ćĞ đîćñĎšôŜĂÜÙéĊĂ÷ĎŠĀŠćÜÖĆï
ÿëćîìĊęđÿîĂøćÙćðøąöćèǰĤĪġǰÖĉēúđöêø ñšĎëĎÖôŜĂÜÙéĊìęĊǰģǰĕéšÝĆéÿŠÜĀîĆÜÿČĂĒÝšÜĔĀšñšĎöĊÿĉìíĉđÿîĂøćÙćøüöìĚĆÜ
ñšôĎ ĂŜ ÜÙéøĊ üöǰĢĢǰøć÷ǰìćÜĕðøþèĊ÷ŤéüŠ îóĉđýþđöČęĂüîĆ ìǰĊę ĦǰÖčöõćóĆîíǰŤ ģĦĦġǰēé÷ñëšĎ ÖĎ ôĂŜ ÜÙéĊìĊęǰģǰÖĞćĀîéĔĀšñĎšöĊÿĉìíĉ
đÿîĂøćÙćöćđÿîĂøćÙćéšü÷üĉíĊÖćøìćÜĂĉđúĘÖìøĂîĉÖÿŤǰĔîüĆîìĊęǰĪǰÖčöõćóĆîíŤǰģĦĦġǰđüúćǰġĩ ġġǰîćāĉÖćǰèǰÿëćîìĊę
đÿîĂøćÙćǰìÜĆĚ îĊĚǰÝąúÜìąđïĊ÷îǰđøöęĉ êÜĆĚ ĒêŠđüúćǰġĩ ġġǰîćāĉÖćǰëċÜđüúćǰġĩ ĤġǰîćāĉÖć ĒúąêćöĒïïĒÝšÜßČęĂñšĎĒìî
ñĎöš ĊÿĉìíĉđÿîĂøćÙćđךćÿĎÖŠ øąïüîÖćøđÿîĂøćÙćÖĞćĀîéĔĀšĒîïđĂÖÿćøǰĕéšĒÖŠǰĀîĆÜÿČĂøĆïøĂÜÖćøÝéìąđïĊ÷îǰ
ÿĞćđîćïĆêøðøąÝĞćêĆüðøąßćßîǰóøšĂöìĚĆÜøĆïøĂÜÿĞćđîćëĎÖêšĂÜǰĒúąĀîĆÜÿČĂöĂïĂĞćîćÝǰĒúąöĊĀöć÷đĀêčüŠćǰ
ÖøèĊđðŨîîĉêĉïčÙÙúñšĎúÜîćöêšĂÜđðŨîñšĎöĊĂĞćîćÝêćöĀîĆÜÿČĂøĆïøĂÜǰĒúąÖøèĊñšĎúÜîćöĕöŠĕéšđðŨîñšĎöĊĂĞćîćÝ
êćöĀîÜĆ ÿĂČ øïĆ øĂÜǰêĂš ÜöĊĀîĆÜÿĂČ öĂïĂĞćîćÝöćéšü÷ǰñĎôš ĂŜ ÜÙéĕĊ éšøïĆ ĀîĆÜÿČĂĒÝšÜéÜĆ ÖúŠćüđöČĂę üîĆ ìęĊǰĩǰÖöč õćóĆîíŤǰ
ģĦĦġǰđüúćǰĢĢ ĥĦǰîćāĉÖćǰñĎšôŜĂÜÙéĊÝċÜöĊøą÷ąđüúćđêøĊ÷öêĆüđóČęĂđÿîĂøćÙćǰîĆïĒêŠĕéšøĆïĀîĆÜÿČĂĒÝšÜÝîëċÜ
øą÷ąđüúćúÜìąđï÷Ċ îĕöëŠ Üċ ǰĢǰüĆîǰǰĂĊÖìĚÜĆ ǰÖøøöÖćøñĎšÝĆéÖćø×ĂÜñĎšôĂŜ ÜÙéĊĕðìćĞ íøč ąìęĊÝÜĆ ĀüĆéîÙøÿüøøÙŤǰñĎšôŜĂÜÙéĊ
ÝÜċ ÷ĆÜĕöìŠ øćïÖĞćĀîéđüúćêćöĀîĆÜÿČĂĒÝšÜéĆÜÖúŠćüǰñĎšôŜĂÜÙéĊđóęĉÜìøćïÖĞćĀîéđüúćêćöĀîĆÜÿČĂéĆÜÖúŠćüđöęČĂüĆîìęĊǰĪǰ
ÖčöõćóĆîíŤǰģĦĦġ ĔîßüŠ ÜđüúćðøąöćèǰĢĢ ġġǰîćāÖĉ ć àÜęċ úŠüÜđú÷øą÷ąđüúćÖĞćĀîéøą÷ąđüúćúÜìąđï÷Ċ îĕðĒúüš ǰ
ĒúąðøćÖäüćŠ ǰñĎöš Ċÿĉìíđĉ ÿîĂøćÙćøć÷ĂęČîėǰøüöǰĢġǰøć÷ǰĕéøš ĆïĒÝšÜĀîĆÜÿČĂéĆÜÖúŠćüđöČęĂüĆîìęĊǰħǰÖčöõćóĆîíŤǰģĦĦġǰ
ñöĎš Ċÿìĉ íĉđÿîĂøćÙćìĚÜĆ ǰĢġǰøć÷ǰêćŠ Üđ×ćš đÿîĂøćÙćìčÖøć÷÷Öđüîš ñšĎôŜĂÜÙéĊǰǰéÜĆ îĆîĚ ǰđöČęĂóÝĉ ćøèćëÜċ ÖćøìñĊę ôšĎ ĂŜ ÜÙéĊ
ÝąêĂš ÜÝĆéđêø÷Ċ öđĂÖÿćøđóĂęČ đÿîĂêĂŠ ĀîüŠ ÷ÜćîǰøüöìÜĚĆ ÝĆéĀćïčÙÙúđóęĂČ öĂïĂćĞ îćÝĔĀšéćĞ đîĉîÖćøđÿîĂøćÙćĒìîǰ
êúĂéìĚĆÜøą÷ąđüúćìñęĊ ôšĎ ŜĂÜÙéÝĊ ąêĂš ÜĔßđš éĉîìćÜĕð÷ÜĆ ÿëćîìĊđę ÿîĂøćÙćêĂš ÜĔßšđüúćĕöđŠ Öîĉ ǰģĥǰßĆęüēöÜǰđöĂęČ đìĊ÷ïÖĆï
ñöĎš ĊÿĉìíĉđÿîĂøćÙćøć÷ĂČęîìĊęñĎšëĎÖôŜĂÜÙéĊìĊęǰģǰöĊĀîĆÜÿČĂÿŠÜĕðëċÜúŠüÜĀîšćǰĤǰüĆîǰÖŠĂîüĆîđÿîĂøćÙćĒúšüǰÖćøìęĊ
ñĎëš ĎÖôĂŜ ÜÙéĊìǰęĊ ģǰöĊĀîĆÜÿĂČ ĒÝÜš ĔĀšñšĎôĂŜ ÜÙéĊìøćïëċÜüĆîǰđüúćǰĒúąÿëćîìĊęđÿîĂøćÙćǰēé÷öĊøą÷ąđüúćĔĀšñĎšôŜĂÜÙéĊ
đêø÷Ċ öêüĆ đóęĂČ éĞćđîîĉ Öćøđ×ćš ÿÖŠĎ øąïüîÖćøđÿîĂøćÙćĕöŠëÜċ ǰĢǰüîĆ ǰĒöÝš ąđðŨîÖćøĒÝšÜÖŠĂîđüúćđÿîĂøćÙćÖĘêćöǰ
ĒêŠÖĘëČĂüŠćđðŨîÖćøĒÝšÜìĊęĕöŠĔĀšđüúćĂĆîÿöÙüøĒÖŠÖćøđêøĊ÷öêĆüđóČęĂéĞćđîĉîÖćøđךćÿŠĎÖøąïüîÖćøđÿîĂøćÙćǰ
ÝÜċ đðîŨ ÖćøĒÝÜš ìĊęĕöߊ ĂïêćöךĂǰĢġǰüøøÙĀîċęÜǰ×ĂÜøąđïĊ÷ïéÜĆ ÖúćŠ üǰđöĂęČ đðîŨ ÖćøĒÝÜš ìĊĕę öŠßĂïĒúüš ǰÖćøìęñĊ Ďôš ĂŜ ÜÙéĊ

ħĤ øąđïĊ÷ïÿĞćîĆÖîć÷ÖøåĆ öîêøǰĊ üŠćéüš ÷ÖćøóĆÿéčéüš ÷üíĉ ÖĊ ćøìćÜĂĉđúÖĘ ìøĂîĉÖÿǰŤ ó ý ģĦĥĪ
ךĂǰĢġ ÖćøđÿîĂøćÙć đöČęĂóĉÝćøèćÙĆéđúČĂÖđïĚČĂÜêšîêćöךĂǰ9 ĒúąĕéšøĆïĒÝšÜüĆîǰđüúćǰĒúąÿëćîìęĊđÿîĂøćÙćÝćÖĂíĉïéĊ

ÖøöïĆâßĊÖúćÜĒúšüǰĔĀšĀîŠü÷ÜćîìęĊÝąÝĆéĀćóĆÿéčĒÝšÜüĆîǰđüúćĒúąÿëćîìęĊđÿîĂøćÙćĔĀšñšĎöĊÿĉìíĉđÿîĂøćÙćìčÖøć÷ìøćï
đóČĂę éćĞ đîĉîÖćøđ×ćš ÿĎŠÖøąïüîÖćøđÿîĂøćÙćéšü÷üĉíÖĊ ćøìćÜĂĉđúÖĘ ìøĂîĉÖÿŤǰéÜĆ îĚĊ

ĄúĄ ĄúĄ

ĒîüìćÜÖćøðäĉïĆêøĉ ćßÖćøÝćÖÙĞćüĉîÝĉ ÞĆ÷×ĂÜýćúðÖÙøĂÜÿĎÜÿéč ǰðøąÝćĞ ðǰŘ ó ý ǰģĦħĤ U

ħĢ

öĉĕéšđךćöćđÿîĂøćÙćõć÷Ĕîøą÷ąđüúćêćöìęĊñëšĎ ĎÖôŜĂÜÙéĊìĊǰę ģǰÖĞćĀîéĕüǰš ÝÜċ ëČĂĕöŠĕéšüŠćǰñĎšôŜĂÜÙéĊÖøąìĞćñĉéÿĆââć
đךćðøąÖüéøćÙćêćöךĂǰģ Ģǰ Ģ
×ĂÜĀîĆÜÿČĂĒÿéÜđÜČęĂîĕ×ÖćøàČĚĂĒúąÖćøÝšćÜēé÷ÖćøðøąöĎúéšü÷øąïï
ĂĉđúĘÖìøĂîĉÖÿǰŤ ĒúąđöęĂČ ñôšĎ ŜĂÜÙéĊĕöĕŠ éšÖøąìĞćñéĉ ÿĆââćéÜĆ ÖúŠćüĒúšüǰñĎšëÖĎ ôĂŜ ÜÙéĊìǰęĊ ģǰÝċÜĕööŠ Ċÿìĉ íĉ÷éċ ĀúÖĆ ðøąÖîĆ àĂÜ
Ēúąđø÷Ċ ÖĔĀñš Ďôš ĂŜ ÜÙéĊĒúąñøšĎ šĂÜÿĂéĔîåćîąñÙšĎ ĞćĚ ðøąÖĆîøŠüöÖĆîĀøČĂĒìîÖĆîßĞćøąđÜîĉ ĔĀĒš ÖñŠ ëĎš ÖĎ ôŜĂÜÙéĊìǰęĊ ģ
ĒîüìćÜÖćøðäïĉ Ćêøĉ ćßÖćøÝćÖÙćĞ üĉîĉÝÞĆ÷ :

ÙéîĊ ĚĊýćúðÖÙøĂÜÿÜĎ ÿéč ĕéüš ćÜïøøìĆéåćîÖćøðäïĉ Ćêøĉ ćßÖćøđÖĊ÷ę üÖĆïøą÷ąđüúćĔîÖćøĒÝšÜüĆîǰ
đüúćĒúąÿëćîìęĊđÿîĂøćÙćĔĀšñĎšöÿĊ ìĉ íđĉ ÿîĂøćÙćìøćïǰđóęĂČ éćĞ đîîĉ ÖćøđךćÿĎŠÖøąïüîÖćøđÿîĂøćÙćéšü÷üĉíĊÖćø
ìćÜĂĉđúÖĘ ìøĂîĉÖÿĔŤ îðøąÖćøìÿęĊ ćĞ ÙâĆ ǰÙČĂǰĒöšêćö×Ăš ǰĢġǰüøøÙĀîċÜę ǰ×ĂÜøąđï÷Ċ ïÿĞćîĆÖîć÷ÖøĆåöîêøĊǰüŠćéšü÷
ÖćøóĆÿéčéšü÷üĉíĊÖćøìćÜĂĉđúĘÖìøĂîĉÖÿŤǰó ý ģĦĥĪ ĕöŠĕéšÖĞćĀîéĔĀšĀîŠü÷ÜćîìęĊÝąÝĆéĀćóĆÿéčêšĂÜĒÝšÜ
ĔĀšñĎšöĊÿĉìíĉđÿîĂøćÙćìøćïÖŠĂîüĆîđÿîĂøćÙćéšü÷üĉíĊÖćøìćÜĂĉđúĘÖìøĂîĉÖÿŤđðŨîøą÷ąđüúćđìŠćĔéÖĘêćöǰ
ĒêÖŠ ćøĔßÿš ìĉ íĉ×ĂÜñëšĎ ÖĎ ôĂŜ ÜÙéìĊ ęĊǰģǰĔîÖćøĒÝšÜñšĎöĊÿĉìíĉđÿîĂøćÙćìøćïéĆÜÖúŠćüǰêšĂÜĔĀšøą÷ąđüúćóĂÿöÙüø
êćöüÿĉ ÷Ć ĒúąóùêĉÖćøèđŤ óęČĂĔĀñš öšĎ ÿĊ ĉìíĉđÿîĂøćÙćöĊđüúćđêø÷Ċ öêüĆ đóęĂČ éćĞ đîĉîÖćøđךćÿŠĎÖøąïüîÖćøđÿîĂøćÙć
éĆÜÖúŠćüǰđóøćąĔîÖćøéĞćđîĉîÖćøđךćÿŠĎÖøąïüîÖćøđÿîĂøćÙćǰ÷ŠĂöêšĂÜöĊÖćøÝĆéđêøĊ÷öđĂÖÿćøđóČęĂđÿîĂ
êŠĂĀîŠü÷ÜćîǰĀøČĂÝĆéĀćïčÙÙúđóČęĂöĂïĂĞćîćÝĔĀšéĞćđîĉîÖćøĒìîǰêúĂéìĚĆÜøą÷ąđüúćđóęČĂĔßšđéĉîìćÜĕð÷ĆÜ
ÿëćîìęĊđÿîĂøćÙćǰÿŠüîøą÷ąđüúćđìŠćĔéìęĊÝąëČĂüŠćđðŨîøą÷ąđüúćóĂÿöÙüøîĆĚîßĂïìęĊÝąóĉÝćøèćóùêĉÖćøèŤ
đðŨîÖøèĊĕðǰĂ÷ŠćÜĔîÙéĊîøĚĊ ą÷ąđüúćìñĊę ôšĎ ĂŜ ÜÙéĊÝąêĂš ÜĔßđš éĉîìćÜĕð÷ĆÜÿëćîìęĊđÿîĂøćÙćêšĂÜĔßšđüúćĀúć÷ßęĆüēöÜ
đĂÖÿćøìęĊêšĂÜÝĆéđêøĊ÷öÖĘöĊöćÖ ÖúĆïöĊøą÷ąđüúćđêøĊ÷öêĆüđóęČĂđÿîĂøćÙćîĆïĒêŠĕéšøĆïĀîĆÜÿČĂĒÝšÜÝîëċÜ
øą÷ąđüúćúÜìąđïĊ÷îĕöŠëċÜǰĢǰüĆî đöČęĂđìĊ÷ïÖĆïñšĎöĊÿĉìíĉđÿîĂøćÙćøć÷ĂČęîìęĊĀîĆÜÿČĂÿŠÜĕðëċÜúŠüÜĀîšćǰĤǰüĆîǰ
ÖŠĂîüĆîđÿîĂøćÙćĒúšüǰĒöšÝąđðŨîÖćøĒÝšÜÖŠĂîđüúćđÿîĂøćÙćÖĘêćöǰĒêŠÖĘëČĂüŠćđðŨîÖćøĒÝšÜìĊęĕöŠĔĀšđüúć
ĂĆîÿöÙüøĒÖŠÖćøđêøĊ÷öêĆüđóČęĂéĞćđîĉîÖćøđךćÿŠĎÖøąïüîÖćøđÿîĂøćÙćǰÝċÜđðŨîÖćøĒÝšÜìęĊĕöŠßĂïêćöךĂǰĢġ
üøøÙĀîÜęċ ǰ×ĂÜøąđïĊ÷ïéĆÜÖúŠćüǰ ÝċÜóĂÿøčðĕéšüŠć ÖćøĒÝšÜñšĎöĊÿĉìíĉđÿîĂøćÙć îĆĚîǰêšĂÜöĊøą÷ąđüúćóĂÿöÙüø
êćöüÿĉ Ć÷ĒúąóùêĉÖćøèđŤ óęĂČ ĔĀñš Ďöš Ċÿĉìíđĉ ÿîĂøćÙćöĊđüúćđêøĊ÷öêüĆ đóČĂę éćĞ đîîĉ ÖćøđךćÿŠĎÖøąïüîÖćøđÿîĂøćÙć
ēé÷ĔîÙéĊîĊĚÿęĉÜìęĊýćúîĞćöćóĉÝćøèćëċÜøą÷ąđüúćìĊęÿöÙüøÖĘÙČĂǰøą÷ąđüúćĔîÖćøđéĉîìćÜöćđÿîĂøćÙć
ēé÷óĉÝćøèćêĆĚÜĒêŠøą÷ąđüúćúÜìąđïĊ÷îǰóĉÝćøèćđüúćĔîÖćøÝĆéìĞćđĂÖÿćøǰÝĆéĀćïčÙÙúđóęČĂöĂïĂĞćîćÝ
ĔĀéš ćĞ đîîĉ ÖćøđÿîĂøćÙćĒìîìĆĚÜ÷ĆÜĕéîš Ğćĕðđðø÷Ċ ïđìĊ÷ïÖĆïñšöĎ ÿĊ ìĉ íđĉ ÿîĂøćÙćøć÷ĂČęîìęĊĕéöš ćđ×ćš øŠüöđÿîĂøćÙć
ÝċÜđðŨîĀîšćìĊę×ĂÜĀîŠü÷ÜćîÝąÝĆéĀćóĆÿéčÝąêšĂÜîĞćðŦÝÝĆ÷éĆÜÖúŠćüöćóĉÝćøèćĔîĒêŠúąÖøèĊ×ĂÜêîǰ
ĂîĆ ÿĂéÙúĂš ÜÖĆïĀúĆÖíøøöćõĉïćú×ĂÜÖćøïøĀĉ ćøÖÝĉ ÖćøïšćîđöČĂÜìĊęéĊ

ǰ ǰ Ģģ ģǰĒîüðäĉïĆêĉøćßÖćøđÖĊę÷üÖĆïÖćøêŠĂÿĆââćÝšćÜóîĆÖÜćîÖøèĊöĊÖćøđðúęĊ÷îßČęĂ
êćĞ ĒĀîŠÜǰ(ÙĞćóóĉ ćÖþćýćúðÖÙøĂÜÿĎÜÿéč ìǰęĊ Ă ǰĦģĦ ģĦħĤ)ǰ

đöęČĂêćöĒñîóîÖĆ ÜćîÝćš ÜĕéšöĊÖćøđðúę÷Ċ îßČęĂêćĞ ĒĀîÜŠ ĕðǰĀîüŠ ÷ÜćîĕöŠĂćÝđúĉÖÿĆââćÝšćÜ

ēé÷ĂšćÜđĀêčüŠć÷čïêĞćĒĀîŠÜĕéš ēé÷ìĞćĔĀšñĎšîĚĆîđÿĊ÷ÿĉìíĉĔîÖćøĕéšøĆïÖćøðøąđöĉîñúÖćøðäĉïĆêĉÜćî

Ēúąĕéøš ĆïÖćøêĂŠ ÿĆââć

ĀúĆÖÖãĀöć÷ìęđĊ ÖęĊ÷ü×Ăš Üǰ ǰĀúĆÖÙüćößĂïéšü÷ÖãĀöć÷ǰ
ĀîŠü÷ÜćîìćÜðÖÙøĂÜ : ĂÜÙŤÖćøïøĉĀćøÿŠüîêĞćïúüéĆ éćü
ÿøðč ÙéĊ : ñëĎš ÖĎ ôĂŜ ÜÙéĊǰ ĂÜÙÖŤ ćøïøĀĉ ćøÿŠüîêćĞ ïúüĆééćü
ǰĕéìš ćĞ ÿâĆ âćÝšćÜñôĎš ŜĂÜÙéĊđðîŨ óîĆÖÜćîÝšćÜìĆüę ĕð
êĞćĒĀîŠÜõćøēøÜýĎî÷óŤ çĆ îćđéÖĘ đúÖĘ üĆééćüǰÖĞćĀîéđüúćÝćš ÜǰĢǰðŘǰêÜĚĆ ĒêüŠ ĆîìĊǰę ĢǰêčúćÙöǰģĦĦģǰÝîëċÜüĆîìęĊǰĤġǰ
ÖĆî÷ć÷îǰģĦĦĤ ĒêŠđöČęĂÙøïÖĞćĀîéøą÷ąđüúćÝšćÜĒúšüǰðúĆéĂÜÙŤÖćøïøĉĀćøÿŠüîêĞćïúüĆééćü

ĒîüìćÜÖćøðäĉïĆêĉøćßÖćøÝćÖÙĞćüĉîĉÝÞĆ÷×ĂÜýćúðÖÙøĂÜÿĎÜÿéč ǰðøąÝĞćðŘǰó ý ǰģĦħĤ U

ħģ

ĒÝšÜñĎšôŜĂÜÙéĊéšü÷üćÝćüŠćǰñĎšëĎÖôŜĂÜÙéĊĕöŠÝšćÜñšĎôŜĂÜÙéĊĒúšüǰñšĎôŜĂÜÙéĊÝċÜøšĂÜ×ĂÙüćöđðŨîíøøöĕð÷ĆÜìšĂÜëĉęî
ĂĞćđõĂïćÜðúćöšćĒúąÙèąÖøøöÖćøóîĆÖÜćîÿŠüîêĞćïúÝĆÜĀüĆéÿčóøøèïčøĊǰǰêŠĂöćǰîć÷ÖĂÜÙŤÖćøïøĉĀćø
ÿüŠ îêćĞ ïúüéĆ éćüöĀĊ îĆÜÿČĂøĆïÿöÙĆ øÿĂïÙĆéđúĂČ ÖïÙč ÙúđóČęĂïøøÝđč ðîŨ óîÖĆ ÜćîÝšćÜǰðøąÝĞćðŘÜïðøąöćèǰģĦĦĥǰ
ēé÷ĒÝšÜĔĀñš ĎšôŜĂÜÙéĕĊ ðìĞćÿâĆ âćÝšćÜđðîŨ óîÖĆ ÜćîÝšćÜìĆęüĕðǰêćĞ ĒĀîÜŠ ÙîÜćîìęĆüĕðǰñĎšôŜĂÜÙéĊÝċÜĕðìĞćÿĆââćÝšćÜ
ÖïĆ ñĎëš ĎÖôŜĂÜÙéĔĊ îêĞćĒĀîÜŠ éĆÜÖúćŠ üǰĒêñŠ Ďëš ÖĎ ôŜĂÜÙéÖĊ úĆïĕöŠđïĉÖÝŠć÷đÜĉîđéĂČ îĔĀǰš ñšôĎ ŜĂÜÙéĊÝċÜîĞćÙéĊöćôŜĂÜ×ĂĔĀš
ýćúöĊÙĞćóĉóćÖþćĀøČĂÙĞćÿĆęÜĔĀšñšĎëĎÖôŜĂÜÙéĊßéĔßšÙŠćđÿĊ÷Āć÷ĔĀšĒÖŠñšĎôŜĂÜÙéĊǰǰýćúðÖÙøĂÜÿĎÜÿčéüĉîĉÝÞĆ÷üŠć
đöČęĂóĉđÙøćąĀŤÖøĂïĒñîóîĆÖÜćîÝšćÜǰĥǰðŘǰðøąÝĞćðŘÜïðøąöćèǰó ý ǰģĦĦĢǰ– ģĦĦĥǰ×ĂÜñĎšëĎÖôŜĂÜÙéǰĊ
öĊÖøĂïĂĆêøćÖćĞ úĆÜóîÖĆ ÜćîÝšćÜìĆęüĕðĔîÿŠüîÿĞćîĆÖðúĆéǰêĞćĒĀîŠÜõćøēøÜǰģǰĂĆêøćǰĒúą÷ćöǰĢǰĂĆêøćǰǰêŠĂöćǰ
ñĎšëĎÖôĂŜ ÜÙéĊĕéšđÿîĂĒñîóîĆÖÜćîÝšćÜǰĥǰðŘǰðøąÝĞćðŘÜïðøąöćèǰó ý ǰģĦĦĢǰ– ģĦĦĥǰðøĆïðøčÜĒúąÖĞćĀîé
êĞćĒĀîŠÜĔĀöŠ ÙøĚĆÜìęĊǰĢǰđöČęĂðøąöćèêšîðŘǰó ý ǰģĦĦģǰēé÷đðúęĊ÷îóîĆÖÜćîÝšćÜìĆęüĕðêĞćĒĀîŠÜđéĉöõćøēøÜǰ
đðŨîÙîÜćîìęĆüĕðđìŠćîĚĆîǰÝĞćîüîǰģǰĂĆêøćđìŠćđéĉöǰēé÷ÙèąÖøøöÖćøóîĆÖÜćîÿŠüîêĞćïúÝĆÜĀüĆéÿčóøøèïčøĊ
ĕéšööĊ êĉđĀĘîßĂïĒñîéÜĆ ÖúćŠ üǰÝÜċ đĀĘîüćŠ ǰêćöĒñîÖćø×ĂðøïĆ ðøÜč ĒúąÖĞćĀîéêĞćĒĀîŠÜĔĀöŠéĆÜÖúŠćüǰĕöŠðøćÖä
øć÷úąđĂĊ÷éÖćø÷čïêĞćĒĀîŠÜĀøČĂđóęĉöĂĆêøćÖĞćúĆÜóîĆÖÜćîÝšćÜìĆęüĕðǰðøćÖäĒêŠđóĊ÷ÜÖćøđðúęĊ÷îßęČĂêĞćĒĀîŠÜ
đìŠćîĆĚîǰđöČęĂñšĎëĎÖôŜĂÜÙéĊìĞćÿĆââćúÜüĆîìęĊǰĢǰêčúćÙöǰģĦĦģǰÝšćÜñĎšôŜĂÜÙéĊđðŨîóîĆÖÜćîÝšćÜìęĆüĕðǰêĞćĒĀîŠÜ
õćøēøÜǰÖĞćĀîéøą÷ąđüúćÝšćÜǰĢǰðŘǰêĚĆÜĒêŠüĆîìĊęǰĢǰêčúćÙöǰģĦĦģǰëċÜüĆîìĊęǰĤġǰÖĆî÷ć÷îǰģĦĦĤ àęċÜđðŨî
øą÷ąđüúćĀúĆÜÝćÖìĊöę ÖĊ ćø×ĂðøïĆ ĒñîĒúąĕéøš ĆïÙüćöđĀîĘ ßĂïÝćÖÙèąÖøøöÖćøóîĆÖÜćîÿŠüîêĞćïúÝĆÜĀüĆé
ÿčóøøèïčøĊĔĀšđðúęĊ÷îßęČĂêĞćĒĀîŠÜõćøēøÜđðŨîÙîÜćîìĆęüĕðĒúšüǰñšĎëĎÖôŜĂÜÙéĊÝċÜÙüøìĞćÿĆââćÝšćÜñšĎôŜĂÜÙéĊ
ĔîêĞćĒĀîŠÜÙîÜćîìĆęüĕðêćöĒñîéĆÜÖúŠćüîĆïĒêŠðŘÜïðøąöćèǰģĦĦĤ ĢǰêčúćÙöǰģĦĦģǰ– ĤġǰÖĆî÷ć÷îǰ
ģĦĦĤ
ǰĒêŠéüš ÷Ùüćöđúîĉ đúĂŠ ×ĂÜđÝćš Āîćš ìęĊìęĊđÖęĊ÷ü×Ăš Üĕééš ćĞ đîîĉ ÖćøÝéĆ Ýćš ÜñĎôš ĂŜ ÜÙéĊĔîêćĞ ĒĀîÜŠ õćøēøÜĂĆîđðŨî
êćĞ ĒĀîŠÜđéĉöǰđðîŨ đĀêĔč Āÿš ĞćîĆÖÜćîêøüÝđÜîĉ ĒñîŠ éĉîìĆÖìüš ÜüŠćÖćøìćĞ ÿâĆ âćÝšćÜĕöŠđðîŨ ĕðêćöÖøĂïĂĆêøćÖĞćúĆÜǰ
ñĎëš ÖĎ ôŜĂÜÙéĊÝċÜêšĂÜïĂÖđúĉÖÝćš ÜñôšĎ ĂŜ ÜÙéđĊ öĂęČ ÿĉîĚ ÿčéøą÷ąđüúćÝšćÜüĆîìĊęǰĤġǰÖĆî÷ć÷îǰģĦĦĤ ēé÷ĕöŠéĞćđîĉîÖćø
ðøąđöĉîñúÖćøðäĉïĆêĉÜćîøć÷ñĎšôŜĂÜÙéĊđóČęĂìĞćÖćøÝšćÜñšĎôŜĂÜÙéĊĔîêĞćĒĀîŠÜÙîÜćîìĆęüĕðêćöÖøĂïĂĆêøć
ìęĊðøĆïðøÜč đóęĉöđêĉöîĆïĒêŠêšîðŘǰó ý ǰģĦĦģǰĒêŠÖúĆïĂšćÜüŠćÿĆââćÿĚĉîÿčéúÜüĆîìĊęǰĤġǰÖĆî÷ć÷îǰģĦĦĤ ìĞćĔĀš
ñšôĎ ĂŜ ÜÙéđĊ ÿ÷Ċ ÿìĉ íĔĉ îÖćøĕéšøĆïÖćøðøąđöîĉ ñúÖćøðäïĉ êĆ Üĉ ćîĒúąĕéšøĆïÖćøêĂŠ ÿâĆ âćǰàÜęċ îćŠ đßęČĂüćŠ ñúÖćøðäĉïĆêĉÜćî
×ĂÜñĎšôŜĂÜÙéĊĂ÷ĎŠĔîøąéĆïéĊĀøČĂöćÖÖüŠćîĚĆîǰđóøćąñšĎôŜĂÜÙéĊĕéšøĆïÖćøêŠĂÿĆââćöćêúĂéîĆïĒêŠðŘǰó ý ǰģĦĦġǰ–
ģĦĦĤ ĂĆîđðŨîÙüćöïÖóøŠĂÜ×ĂÜđÝšćĀîšćìĊę×ĂÜñšĎëĎÖôŜĂÜÙéĊǰéĆÜìĊęĂĞćđõĂïćÜðúćöšćöĊĀîĆÜÿČĂĒÝšÜñĎšëĎÖôŜĂÜÙéĊ
ÖøèĊñšôĎ ĂŜ ÜÙé×Ċ ĂÙüćöđðŨîíøøöĔîÖćøêĂŠ ÿâĆ âćÝćš Üǰēé÷ĔĀéš ćĞ đîĉîÖćøÝéĆ Ýćš ÜñôšĎ ŜĂÜÙéĔĊ ĀöĔŠ Āêš øÜêćöêćĞ ĒĀîŠÜ
ÙîÜćîìĆęüĕðêćöĒñîÖøĂïĂĆêøćÖĞćúÜĆ ìðęĊ øïĆ ðøÜč éÜĆ ÖúŠćüǰðøąÖĂïÖïĆ îć÷ÖĂÜÙÖŤ ćøïøĀĉ ćøÿŠüîêĞćïúüĆééćü
öĊĀîĆÜÿČĂđøĊ÷ÖĔĀšñšĎôŜĂÜÙéĊìĞćÿĆââćÝšćÜĔîêĞćĒĀîŠÜÙîÜćîìĆęüĕðǰēé÷ĕöŠêšĂÜÿöĆÙøÿĂïĔĀöŠêćöðøąÖćý
øïĆ ÿöÙĆ øÿĂïÙĆéđúĂČ ÖïÙč ÙúđóĂČę ïøøÝčđðŨîóîĆÖÜćîÝšćÜðøąÝĞćðŘÜïðøąöćèǰó ý ǰģĦĦĥǰǰÝċÜđĀĘîüŠćǰÖćøìĊę
ñšĎëĎÖôŜĂÜÙéĊđúĉÖÿĆââćÝšćÜñĎšôŜĂÜÙéĊēé÷ĂšćÜđĀêč÷čïêĞćĒĀîŠÜõćøēøÜǰđðŨîÖćøđúĉÖÝšćÜìĊęĕöŠßĂïéšü÷ÖãĀöć÷ǰǰ
ìÜĚĆ îĚǰĊ êćöךĂǰĨǰ×ĂÜÿĆââćÝćš ÜǰĒúąÖĂŠ ĔĀđš Öéĉ ÙüćöđÿĊ÷Āć÷ĒÖŠñšĎôŜĂÜÙéĊǰàęċÜñšĎôŜĂÜÙéĊÙüøÝąĕéøš ïĆ ÖćøêŠĂÿĆââć
Ă÷ŠćÜêŠĂđîČęĂÜêĆĚÜĒêŠüĆîìĊęǰĢǰêčúćÙöǰģĦĦĤ ëċÜüĆîìęĊǰģġǰöÖøćÙöǰģĦĦĥǰǰéĆÜîĆĚîǰñĎšëĎÖôŜĂÜÙéĊÝċÜêšĂÜßéĔßš
ÙćŠ đÿĊ÷Āć÷ĒÖñŠ šôĎ ŜĂÜÙéĊ
ĒîüìćÜÖćøðäïĉ ĆêĉøćßÖćøÝćÖÙćĞ üîĉ Ýĉ ÞĆ÷ǰ:

ÙéĊîĊĚýćúðÖÙøĂÜÿĎÜÿčéĕéšüćÜïøøìĆéåćîÖćøðäĉïĆêĉøćßÖćøđÖęĊ÷üÖĆïÖćøêŠĂÿĆââćÝšćÜ
óîĆÖÜćîÖøèĊöĊÖćøđðú÷ęĊ îßęĂČ êĞćĒĀîŠÜĔîðøąÖćøìÿęĊ ćĞ ÙĆâǰÙČĂǰêćöĒñîÖćø×ĂðøĆïðøčÜĒúąÖĞćĀîéêĞćĒĀîŠÜĔĀöŠ
éĆÜÖúŠćüǰĕöŠðøćÖäøć÷úąđĂĊ÷éÖćø÷čïêĞćĒĀîŠÜĀøČĂđóęĉöĂĆêøćÖĞćúĆÜóîĆÖÜćîÝšćÜìęĆüĕðǰðøćÖäĒêŠđóĊ÷Ü

ĒîüìćÜÖćøðäïĉ êĆ øĉ ćßÖćøÝćÖÙĞćüĉîÝĉ ÞĆ÷×ĂÜýćúðÖÙøĂÜÿĎÜÿčéǰðøąÝĞćðŘǰó ý ǰģĦħĤ U

ħĤ

ÖćøđðúĊę÷îßęČĂêĞćĒĀîŠÜđìŠćîĆĚîǰđöČęĂõć÷ĀúĆÜÝćÖìęĊöĊÖćøđðúĊę÷îßČęĂêĞćĒĀîŠÜîĆĚîǰúĎÖÝšćÜ÷ĆÜÙÜđðŨîúĎÖÝšćÜ
ĔîêĞćĒĀîÜŠ đéĉöĂ÷ŠĎǰǰéĆÜîîĆĚ ǰđÝćš Āîćš ìĒęĊ úąĀîŠü÷ÜćîÝąêšĂÜéćĞ đîĉîÖćøðøąđöĉîñúÖćøðäĉïĆêĉÜćîđóęČĂìĞćÖćøÝšćÜ
đÝćš Āîćš ìøĊę ć÷éĆÜÖúćŠ üĔîêĞćĒĀîÜŠ êćöÖøĂïĂêĆ øćìĊęðøïĆ ðøÜč đóęĉöđêöĉ àċęÜĔîÙéĊîĚĊđöĂČę đÖéĉ Ùüćöñéĉ óúćéÝćÖÖćø
đúîĉ đúŠĂ×ĂÜđÝćš ĀîšćììęĊ ęĊđÖę÷Ċ ü×Ăš Üĕééš ćĞ đîĉîÖćøÝéĆ Ýćš ÜĔîêćĞ ĒĀîÜŠ õćøēøÜĂîĆ đðŨîêćĞ ĒĀîŠÜđéĉöǰĒúąĒÖšĕ×ðŦâĀć
ēé÷ÖćøđúĉÖÝšćÜđÝšćĀîšćìęĊǰđðŨîÖćøĕöŠëĎÖêšĂÜĂ÷ŠćÜ÷ĉęÜǰìĞćĔĀšóîĆÖÜćîđÿĊ÷ÿĉìíĉĔîÖćøĕéšøĆïÖćøðøąđöĉîñú
Öćøðäïĉ ĆêÜĉ ćîĒúąĕéšøĆïÖćøêŠĂÿâĆ âć ìĞćĔĀđš ðîŨ ÖćøđúÖĉ Ýćš Üēé÷ĕöߊ Ăïéšü÷ÖãĀöć÷ǰĕöŠđðîŨ íøøöêŠĂêüĆ óîĆÖÜćî
ìĊĕę öĕŠ éöš ĊÙüćöñĉéĒêŠĂ÷ŠćÜĔéǰÿÜŠ ñúđÿ÷Ċ Āć÷ìĞćĔĀšĕöŠĕéšøĆïđÜĉîđéČĂîĔîÿŠüîìęĊÙüøÝąĕéšǰēé÷ĔîđøČęĂÜîĚĊĀîŠü÷Üćî
ÖÙĘ üøÝąĒÖšĕ×ðâŦ ĀćéÜĆ ÖúćŠ üéšü÷üĉíÖĊ ćøìęđĊ ĀöćąÿöǰĕöìŠ ćĞ ĔĀóš îĆÖÜćîĕéøš ïĆ ÙüćöđéČĂéøšĂîÝćÖÙüćöñĉéóúćé
×ĂÜĀîŠü÷ÜćîĂĆîÝąÿĂéÙúĂš ÜÖĆïĀúÖĆ íøøöćõĉïćúĔîđøĂČę ÜĀúĆÖîĉêĉíøøöǰĔîÖćøĔßĂš ćĞ îćÝêćöÖãĀöć÷Ă÷ćŠ ÜđÙøÜŠ ÙøéĆ ǰ
ĒúąđðîŨ íøøöǰ

ǰ ǰ Ģģ ĤǰĒîüðäïĉ êĆ ĉøćßÖćøđÖĊę÷üÖĆïÖćø×ĂĔĀšßéĔßšÙŠćðøĆïĔîÖćøñĉéÿĆââćÿöĆÙøđךćđðŨî
îÖĆ đøĊ÷îđêøĊ÷öìĀćøǰ(ÙĞćóĉóćÖþćýćúðÖÙøĂÜÿĎÜÿéč ìǰĊę Ă ǰĨĦġ ģĦħĤ)ǰ
ǰ ǰ đöČęĂöĊÖãĀöć÷ÖĞćĀîéĔĀšñïĎš âĆ ßćÖćøēøÜđø÷Ċ îđêøĊ÷öìĀćøĒêŠÜêÜĆĚ ÙèąÖøøöÖćøóĉÝćøèć
÷ÖđüšîÙŠćðøĆïǰðøąÖĂïÖĆïđöČęĂóĉÝćøèćÿĆââćÿöĆÙøđךćđðŨîîĆÖđøĊ÷îđêøĊ÷öìĀćøĕéšĔĀšĂĞćîćÝĔîÖćø
Ĕßéš úč óîĉ Ýĉ ĒÖŠñĎšïĆâßćÖćøēøÜđø÷Ċ îđêø÷Ċ öìĀćøàċęÜđðŨîđÝšćĀîšćìĊęñšĎöĊĂĞćîćÝĔîÖćøóĉÝćøèć÷ÖđüšîÙŠćðøĆï
êćöÿĆââćĕüšĂ÷ŠćÜÖüšćÜǰǰéĆÜîĚĆîǰñšĎïĆâßćÖćøēøÜđøĊ÷îđêøĊ÷öìĀćøêšĂÜéĞćđîĉîÖćøĒêŠÜêĆĚÜÙèąÖøøöÖćø
éĆÜÖúŠćüÖĂŠ îöĊÙĞćÿęĆÜĔĀđš ÿ÷Ċ ÙćŠ ðøĆïĔĀšÖïĆ ìćÜøćßÖćøǰÝÜċ ÝąßĂïéüš ÷×Ăš ÖãĀöć÷Ēúą×Ăš ÿĆââć

ĀúĆÖÖãĀöć÷ìęĊđÖę÷Ċ üךĂÜǰ: ĀúÖĆ ÙüćößĂïéüš ÷ÖãĀöć÷
ĀîŠü÷ÜćîìćÜðÖÙøĂÜǰ: ÖĂÜïĆâßćÖćøÖĂÜìĆóĕì÷
êüĆ ïìÖãĀöć÷ǰ: øąđïĊ÷ïÖĂÜìĆóĕì÷ǰüŠćéüš ÷ēøÜđø÷Ċ îđêø÷Ċ öìĀćøǰó ý ǰģĦĦģǰ(×Ăš ǰĤĥ Ĥǰ×Ăš ǰĤĥ ĥǰĒúą×šĂǰĤĦ

ÿøčðÙéǰĊ : đöĂČę üîĆ ìęĊǰĤġǰđöþć÷îǰģĦĦģǰñĎëš ĎÖôĂŜ ÜÙéìĊ ęĊ Ģ ĕéìš ćĞ ÿâĆ âćÿöĆÙøđךćđðŨîîÖĆ đøĊ÷îđêøĊ÷öìĀćø
ÖïĆ ÙèąÖøøöÖćøìĞćÿĆââćēøÜđøĊ÷îđêøĊ÷öìĀćøǰēé÷öĊñĎšëĎÖôŜĂÜÙéĊìęĊǰģǰĒúąìĊęǰĤǰêÖúÜñĎÖóĆîêîđךćÙĚĞćðøąÖĆî
ñšĎëĎÖôŜĂÜÙéĊìęĊǰĢǰđöęČĂÙèąÖøøöÖćøìĞćÿĆââćĕéšêøüÝóĉÝćøèćĔïÿöĆÙøđךćđðŨîîĆÖđøĊ÷îđêøĊ÷öìĀćø
×ĂÜñšĎëĎÖôŜĂÜÙéĊìǰĊę ĢǰĒúüš đĀîĘ üŠćñëšĎ ĎÖôŜĂÜÙéìĊ ĊęǰĢǰđðîŨ ïÙč ÙúìñĊę šĎôŜĂÜÙéĊ (ÖĂÜïĆâßćÖćøÖĂÜìĆóĕì÷
ǰÙüøøïĆ ĕüđš ðŨî
îÖĆ đø÷Ċ îđêøĊ÷öìĀćøĕéÝš Üċ öÙĊ ćĞ ÿęĆÜúÜüîĆ ìęǰĊ ħǰÿĉÜĀćÙöǰģĦĦģǰïøøÝñč ĎšëĎÖôŜĂÜÙéìĊ Ċǰę Ģǰđ×ćš đðŨîîĆÖđøĊ÷îđêøĊ÷öìĀćø
ßĆîĚ ðìŘ ǰęĊ ĢǰĔîÿŠüî×ĂÜÿćĞ îÖĆ ÜćîêćĞ øüÝĒĀŠÜßćêĉǰđךćøĆïÖćøýċÖþćìęĊēøÜđøĊ÷îđêøĊ÷öìĀćøǰÿëćïĆîüĉßćÖćøðŜĂÜÖĆî
ðøąđìýǰêĚÜĆ ĒêŠüîĆ ìĊęǰĤġǰđöþć÷îǰģĦĦģǰđðîŨ êîš ĕðǰêĂŠ öćǰñĎšëÖĎ ôŜĂÜÙéìĊ ǰęĊ Ģǰĕéš÷ČęîĔïúćĂĂÖÝćÖÙüćöđðŨîîĆÖđøĊ÷î
đêøĊ÷öìĀćøǰúÜüĆîìĊęǰģĥǰóùýÝĉÖć÷îǰģĦĦĤ đîČęĂÜÝćÖõćüąÙüćöđÙøĊ÷éÝćÖÖćøðøĆïêĆüñĉéðÖêĉǰēé÷ĕéšøĆï
Ùüćö÷ĉî÷ĂöÝćÖñðĎš ÖÙøĂÜǰñšĎôĂŜ ÜÙéĊđĀĘîüćŠ ĂćÖćøðśü÷×ĂÜñĎšëĎÖôŜĂÜÙéĊìęĊǰĢǰöĉĕéšðśü÷đðŨîēøÙìĊę×ĆéêŠĂÖćøýċÖþć
ÝÜċ đðîŨ ÖøèĊìęñĊ ëšĎ ÖĎ ôĂŜ ÜÙéìĊ ǰęĊ ĢǰÖøąìĞćñĉéđÜĂČę îĕ×ĒĀÜŠ ÿĆââćÿöĆÙøđךćđðîŨ îÖĆ đø÷Ċ îđêø÷Ċ öìĀćøǰàÜęċ ñšëĎ ÖĎ ôŜĂÜÙéĊìęĊǰģ
ĒúąìęĊǰĤǰêšĂÜøŠüöøĆïñĉéÖĆïñšĎëĎÖôŜĂÜÙéĊìęĊǰĢǰéšü÷ǰñšĎëĎÖôŜĂÜÙéĊìĆĚÜÿćöÝċÜêšĂÜøŠüöÖĆîĀøČĂĒìîÖĆîßéĔßšÙŠćðøĆï
ĔîÖćøñéĉ ÿâĆ âćĔĀšĒÖŠñšôĎ ĂŜ ÜÙéĊǰđðŨîđÜĉîÝĞćîüîǰĩġ,ġġġǰïćìǰñšôĎ ĂŜ ÜÙéĊĕéšöĊĀîÜĆ ÿĂČ ìüÜëćöĔĀñš šëĎ ĎÖôŜĂÜÙéĊìĚÜĆ ÿćö
ßĞćøąĀîĊĚÝĞćîüîéĆÜÖúŠćüĒúšüǰĒêŠñšĎëĎÖôŜĂÜÙéĊìĚĆÜÿćöđóĉÖđÞ÷ǰñĎšôŜĂÜÙéĊÝċÜîĞćÙéĊöćôŜĂÜ×ĂĔĀšýćúöĊÙĞćóĉóćÖþć
ĔĀšñëĎš ĎÖôĂŜ ÜÙéĊìĚÜĆ ÿćöøŠüöÖĆîĀøĂČ ĒìîÖĆîßéĔßšđÜĉîÝĞćîüîǰĢġĥ,Ħģĩ ĥĩǰïćìǰóøšĂöéĂÖđï÷ĊĚ ĔîĂêĆ øćøĂš ÷úąǰĨ Ħǰ
êŠĂðŘǰ×ĂÜêšîđÜĉîÝĞćîüîǰĩġ,ġġġǰïćìǰîĆïëĆéÝćÖüĆîôŜĂÜÙéĊîĊĚđðŨîêšîĕðÝîÖüŠćßĞćøąđÿøĘÝĒÖŠñĎšôŜĂÜÙéĊ
ýć ú ð Ö Ùø Ă Ü ÿĎ Ü ÿč é üĉ îĉ Ý ÞĆ ÷ üŠ ć ǰ ñšĎ ôŜ Ă Ü Ù éĊ ē é ÷ ñĎš ïĆ â ß ć Ö ć ø ē ø Ü đ øĊ ÷ î đ ê øĊ ÷ ö ì Ā ć ø ĕ éš ì ø ć ï ëċ Ü đ Ā êč

ĒîüìćÜÖćøðäĉïêĆ ĉøćßÖćøÝćÖÙĞćüĉîĉÝÞ÷Ć ×ĂÜýćúðÖÙøĂÜÿĎÜÿéč ǰðøąÝĞćðŘǰó ý ǰģĦħĤ U

ħĥ

ìęĊñšĎëĎÖôŜĂÜÙéĊìĊęǰĢǰðśü÷ĒúąöĊÙüćöðøąÿÜÙŤÝąúćĂĂÖÝćÖÙüćöđðŨîîĆÖđøĊ÷îđêøĊ÷öìĀćøēé÷ĕöŠêšĂÜÖćø
đÿĊ÷ÙŠćðøïĆ ĔĀÖš ïĆ ìćÜøćßÖćøǰĂîĆ đðŨîÖøèĊìęĊöĊךĂđìĘÝÝøĉÜĒüéúšĂöÝĞćÖĆéÖćøĔßšéčúóĉîĉÝ×ĂÜñšĎïĆâßćÖćøēøÜđøĊ÷î
đêøĊ÷öìĀćøüŠćÝąêšĂÜĔßšéčúóĉîĉÝêĆéÿĉîĔÝĒêŠÜêĚĆÜÙèąÖøøöÖćøđóęČĂóĉÝćøèćđĀêčĂĆîÙüø÷ÖđüšîÙŠćðøĆïĔĀšĒÖŠ
ñĎëš ÖĎ ôĂŜ ÜÙéìĊ ęǰĊ Ģǰêćö×Ăš ǰĤĦǰ×ĂÜøąđïĊ÷ïÖĂÜìóĆ ĕì÷ǰüŠćéüš ÷ēøÜđø÷Ċ îđêøĊ÷öìĀćøǰó ý ǰģĦĦģħĥ ĕéšđóĊ÷ÜìćÜđéĊ÷ü

Şś

đìŠćîĚĆîÖćøìęĊñšĎôŜĂÜÙéĊēé÷ñĎšïĆâßćÖćøēøÜđøĊ÷îđêøĊ÷öìĀćøöĉĕéšĒêŠÜêĆĚÜÙèąÖøøöÖćøéĆÜÖúŠćüǰÝċÜ÷ŠĂöđðŨî
ÖćøĔßéš úč óĉîĉÝìĊęïÖóøĂŠ ÜĒúąĕöߊ Ăïéüš ÷øąđïĊ÷ïéĆÜÖúćŠ üǰðøąÖĂïÖĆïđöęĂČ óÝĉ ćøèćÿĆââćÿöĆÙøđךćđðŨîîĆÖđøĊ÷î
đêøĊ÷öìĀćøǰúÜüĆîìęĊǰĤġǰđöþć÷îǰģĦĦģǰךĂǰĢĨǰÝąđĀĘîĕéšüŠćǰךĂÿĆââćéĆÜÖúŠćüĕéšÖĞćĀîéĕüšĒêŠđóĊ÷ÜüŠć
ñĎšëĎÖôŜĂÜÙéĊìĊęǰĢǰÝąêšĂÜßéĔßšđÜĉîÙŠćðøĆïêćöÿĆââćĔĀšĒÖŠìćÜøćßÖćøêŠĂđöęČĂĕéšúćĂĂÖēé÷öĉĔߊðśü÷
ĀøČĂðøćýÝćÖđĀêčĂîĆ ÙüøđìŠćîĚĆîǰĂĆîđðŨîÖøèĊìęĊךĂÿĆââćéĆÜÖúŠćüĕéšĔĀšĂĞćîćÝĔîÖćøĔßšéčúóĉîĉÝĒÖŠñšĎïĆâßćÖćø
ēøÜđøĊ÷îđêøĊ÷öìĀćøàÜċę đðîŨ đÝšćĀîšćìñĊę šöĎ ĂĊ ĞćîćÝĔîÖćøóÝĉ ćøèć÷ÖđüšîÙŠćðøïĆ êćöÿâĆ âćĕüšĂ÷ćŠ ÜÖüćš ÜǰàċÜę ĒöšÝąöĔĉ ߊ
ÖøèĊìĊęîĆÖđøĊ÷îđêøĊ÷öìĀćøðśü÷ǰĒêŠĀćÖđĀĘîüŠćöĊđĀêčĂĆîÿöÙüøìęĊÝąĕéšøĆïÖćøóĉÝćøèć÷ÖđüšîÙŠćðøĆïǰ
ñĎšïĆâßćÖćøēøÜđøĊ÷îđêøĊ÷öìĀćøÖĘöĊéčúóĉîĉÝêćöÿĆââćìĊęÝąóĉÝćøèć÷ÖđüšîÙŠćðøĆïĕéšéšü÷đߊîÖĆîǰǰéĆÜîĚĆî
Ö ć ø ìęĊ ñĎš ôŜ Ă Ü Ù éĊ ē é ÷ ñĎš ïĆ â ß ć Ö ć ø ē ø Ü đ øĊ ÷ î đ ê øĊ ÷ ö ì Ā ć ø ĕ éš öĊ ÙĞ ć ÿĆę Ü ú Ü üĆ î ìĊę ǰģ Ĥ ǰ öĊ î ć Ù ö ǰ ģ Ħ Ħ ĥ ǰ Ă îč öĆ êĉ
ĔĀšñšĎëĎÖôŜĂÜÙéĊìęĊǰĢǰúćĂĂÖēé÷öĉĕéšéĞćđîĉîÖćøĒêŠÜêĚĆÜÙèąÖøøöÖćøêćöךĂǰĤĦǰ×ĂÜøąđïĊ÷ïđéĊ÷üÖĆîǰ
đóęČĂóĉÝćøèćüŠćöĊđĀêčĂĆîÿöÙüø÷ÖđüšîÙŠćðøĆïĔĀšĒÖŠñšĎëĎÖôŜĂÜÙéĊìĊęǰĢǰĀøČĂĕöŠǰēé÷öĊÙüćöđĀĘîĒêŠđóĊ÷ÜüŠć
ñĎšëĎÖôŜĂÜÙéĊìęĊǰĢǰöĉĕéšðśü÷đðŨîēøÙìĊę×ĆéêŠĂÖćøýċÖþćĔîēøÜđøĊ÷îđêøĊ÷öìĀćøǰđĀĘîÙüøĔĀšđÿĊ÷ÙŠćðøĆïĔĀšÖĆï
ìćÜøćßÖćøđðŨîÝĞćîüîđÜĉîǰĩġ,ġġġǰïćìǰêćöÙĞćÿęĆÜÖĂÜïĆâßćÖćøìĀćøÿĎÜÿčéǰúÜüĆîìęĊǰħǰêčúćÙöǰģĦĥħ
ךĂǰģǰÝċÜđðŨîÖćøĔßéš úč óĉîĉÝìęĊĕöŠßĂïéšü÷ךĂÖãĀöć÷Ēúą×šĂÿĆââćìĊęđÖĊę÷üךĂÜǰñĎšëĎÖôŜĂÜÙéĊìĊęǰĢǰöĉĕéšñĉéÿĆââć
ÿ öĆ Ù ø đ ך ć đ ðŨ î îĆ Ö đ øĊ ÷ î đ ê øĊ ÷ ö ì Ā ć ø Ē êŠ ð ø ą Ö ć ø Ĕ é ǰ Ē ú ą ĕ öŠ ÝĞ ć êš Ă Ü øĆ ï ñĉ é ß é Ĕ ßš đ Üĉ î ÙŠ ć ð øĆ ï ê ć ö ÿĆ â â ć
ÝćĞ îüîǰĩġ,ġġġǰïćìǰĔĀšĒÖŠñšĎôŜĂÜÙéĊǰêćöךĂǰĤĥ Ĥǰ×ĂÜøąđï÷Ċ ïÖĂÜìĆóĕì÷ǰüćŠ éüš ÷ēøÜđø÷Ċ îđêøĊ÷öìĀćøó ý ǰģĦĦģħĦ

ŞŜ

Ēúą×šĂǰĢĨǰ×ĂÜÿĆââćÿöÙĆ øđ×ćš đðŨîîĆÖđøĊ÷îđêøĊ÷öìĀćøǰúÜüĆîìĊęǰĤġǰđöþć÷îǰģĦĦģ ñšĎëĎÖôŜĂÜÙéĊìĊęǰģǰĒúąìĊęǰĤǰ
ĔîåćîąñšÙĎ ćĞĚ ðøąÖĆî×ĂÜñšëĎ ĎÖôĂŜ ÜÙéìĊ ęǰĊ ĢǰÝÜċ ÷ĂŠ öĀúčéóšîÝćÖÙüćöøïĆ ñĉéêćöÿĆââćÙĚćĞ ðøąÖĆî×ĂÜñðĎš ÖÙøĂÜǰúÜüĆîìęĊ
Ĥġǰđöþć÷îǰģĦĦģǰĒúąÿĆââćÙĞĚćðøąÖĆî×ĂÜñšĎøĆïøĂÜǰúÜüĆîìęĊǰĤġǰđöþć÷îǰģĦĦģǰéšü÷đߊîÖĆî Ă÷ŠćÜĕøÖĘêćöǰ
đöęČĂךĂǰĤĥ ĥ ×ĂÜøąđïĊ÷ïÖĂÜìĆóĕì÷ üŠćéšü÷ēøÜđøĊ÷îđêøĊ÷öìĀćøǰó ý ǰģĦĦģǰĕéšÖĞćĀîéĔĀšÖøèĊìĊęîĆÖđøĊ÷î
đêøĊ÷öìĀćøÝąëĎÖëĂîìąđïĊ÷îÝćÖÙüćöđðŨîîĆÖđøĊ÷îđêøĊ÷öìĀćøêćöÙüćöĔîךĂîĊĚÝąêšĂÜđðŨîÖøèĊìĊę
îĆÖđøĊ÷îđêøĊ÷öìĀćøìęĊýċÖþćĂ÷ĎŠĔîēøÜđøĊ÷îđêøĊ÷öìĀćøǰðśü÷ĀøČĂóĉÖćøǰàċęÜĒóì÷ŤìĀćøĕöŠîšĂ÷ÖüŠćǰĤǰîć÷ǰ
ēé÷öĊĒóì÷Ť×ĂÜÖĂÜó÷ćïćúēøÜđøĊ÷îđêøĊ÷öìĀćøǰĒúąĒóì÷đŤ ÞóćąìćÜǰģǰîć÷ǰĕéšêøüÝĒúąúÜÙüćöđĀĘîüŠć
đðŨîēøÙàċęÜ×ĆéÖĆïēøÙêćöìĊęÖĞćĀîéĕüšĔîךĂǰĢĢ ĥǰǰéĆÜîĚĆîǰÝċÜêšĂÜêĊÙüćöüŠćĒóì÷ŤđÞóćąìćÜêćöךĂǰĤĥ ĥ

ħĥ øąđïĊ÷ïÖĂÜìĆóĕì÷ǰüŠćéüš ÷ēøÜđø÷Ċ îđêøĊ÷öìĀćøǰó ý ǰģĦĦģ
ךĂǰĤĦǰîĆÖđøĊ÷îđêøĊ÷öìĀćøìĊęëĎÖëĂîìąđïĊ÷îĔĀšóšîÝćÖÿõćóÙüćöđðŨîîĆÖđøĊ÷îđêøĊ÷öìĀćøǰêćöךĂǰĤĥ Ģǰ

ĀøĂČ ×šĂǰĤĥ ģǰĀøĂČ ×šĂǰĤĥ ĤǰĀøČĂđöęČĂÿĞćđøÝĘ ÖćøýÖċ þćĀúĆÖÿêĎ øēøÜđøĊ÷îđêø÷Ċ öìĀćøĒúšüĕöŠđךćýċÖþćêŠĂǰĔîēøÜđøĊ÷îđĀúŠćìĆóǰ
ĒúąēøÜđø÷Ċ îîć÷øĂš ÷êĞćøüÝîÖĆ đø÷Ċ îđêøĊ÷öìĀćøĀøČĂñšĎðÖÙøĂÜǰĀøČĂñĎšøĆïøĂÜêšĂÜøĆïñĉéßĂïßĞćøąÙŠćðøĆïĔĀšĒÖŠìćÜøćßÖćø
êćöìĊęÖĂÜïĆâßćÖćøÖĂÜìĆóĕì÷ÖĞćĀîéđüšîĒêŠÖøèĊìĊęñĎšïĆâßćÖćøēøÜđøĊ÷îđêøĊ÷öìĀćøǰđĀĘîÿöÙüøĕöŠêšĂÜßĞćøąÙŠćðøĆï
ēé÷ĔĀēš øÜđø÷Ċ îđêø÷Ċ öìĀćøĒêŠÜêÜĚĆ ÙèąÖøøöÖćøđóČĂę óÝĉ ćøèćüćŠ öĊđĀêčìÙęĊ üø÷ÖđüšîÙŠćðøĆïĔĀĒš ÖìŠ ćÜøćßÖćø
ħĦ øąđïĊ÷ïÖĂÜìóĆ ĕì÷ǰüŠćéšü÷ēøÜđø÷Ċ îđêøĊ÷öìĀćøǰó ý ǰģĦĦģ

ךĂǰĤĥǰîĆÖđøĊ÷îđêø÷Ċ öìĀćøÝąëĎÖëĂîìąđï÷Ċ îÝćÖÙüćöđðŨîîĆÖđøĊ÷îđêøĊ÷öìĀćøǰéĆÜîĊĚ
ĄúĄ ĄúĄ

×Ăš ǰĤĥ ĤǰúćĂĂÖǰÖćø×ĂúćĂĂÖĔĀšöĊñúïÜĆ ÙĆïĔßìš îĆ ìĊǰđöČęĂîĆÖđøĊ÷îđêøĊ÷öìĀćøĒúąñšĎðÖÙøĂÜúÜúć÷öČĂßęČĂ÷ĉî÷Ăö
đðîŨ úć÷úĆÖþèĂŤ ĆÖþøêĂŠ Āîćš ñĎïš ĆÜÙïĆ ÖĂÜóîĆ ĀøČĂđìĊ÷ïđìćŠ ×Ěîċ ĕð

ĒîüìćÜÖćøðäïĉ Ćêøĉ ćßÖćøÝćÖÙĞćüĉîÝĉ ÞĆ÷×ĂÜýćúðÖÙøĂÜÿĎÜÿčéǰðøąÝĞćðǰŘ ó ý ǰģĦħĤ U

ħĦ

×ĂÜøąđïĊ÷ïéÜĆ ÖúćŠ üħħ ÝąêĂš ÜđðŨîĒóì÷ŤđÞóćąìćÜàęÜċ đðŨîĒóì÷ŤìĀćøéšü÷ǰđöČĂę ךĂđìĘÝÝøĉÜðøćÖäüŠćǰöĊĒóì÷Ť
Şŝ

ìĊęöĉĔßĒŠ óì÷ŤìĀćøǰÖúŠćüÙČĂ öĔĉ ßñŠ ĎšìęđĊ ךćøĆïøćßÖćøđðîŨ Ēóì÷ŤìĀćøǰĀøČĂđðîŨ ×ćš øćßÖćøìĀćøðøąÝćĞ Öćøðäïĉ êĆ ĉ
ĀîšćìęĒĊ óì÷ŤìĀćøǰĒêŠđðŨîĒóì÷ŤĔîÿĆÜÖĆéēøÜó÷ćïćúÝčāćúÜÖøèŤĕéšøŠüöêøüÝøŠćÜÖć÷×ĂÜñšĎëĎÖôŜĂÜÙéĊìęĊǰĢǰ
ĒúąúÜÙüćöđĀĘîøŠüöÖĆïĒóì÷ŤìĀćøéšü÷êćöĔïÿĞćÙĆâÿĞćĀøĆïîĆÖđøĊ÷îđêøĊ÷öìĀćøàęċÜĕöŠÿćöćøëđךćøĆï
ÖćøýÖċ þćêŠĂĕðĕéšǰúÜüĆîìǰęĊ ĢħǰóùýÝĉÖć÷îģĦĦĤ ñĎšëĎÖôŜĂÜÙéĊìęĊǰĢǰÝċÜöĉĕéšóšîÿõćóÝćÖÙüćöđðŨîîĆÖđøĊ÷î
đêø÷Ċ öìĀćøǰđîęČĂÜÝćÖðüś ÷ĀøČĂóĉÖćøǰēé÷öÙĊ èąÖøøöÖćøĒóì÷ĕŤ éêš øüÝĒúąúÜÙüćöđĀĘîüŠćđðŨîēøÙàċęÜ×ĆéÖĆï
ēøÙìęÖĊ ĞćĀîéĕüĔš îךĂǰĢĢ ĥǰêćö×Ăš ǰĤĥ ĥǰ×ĂÜøąđï÷Ċ ïÖĂÜìĆóĕì÷ üŠćéšü÷ēøÜđø÷Ċ îđêø÷Ċ öìĀćøǰó ý ǰģĦĦģǰ
éĆÜìęĊýćúðÖÙøĂÜßĆĚîêšîüĉîĉÝÞĆ÷ǰǰĒêŠĂ÷ŠćÜĕøÖĘêćö ĒöšñĎšëĎÖôŜĂÜÙéĊìĊęǰĢǰÝąöĉĕéšëĎÖëĂîìąđïĊ÷î
ÝćÖÙüćöđðŨîîĆÖđøĊ÷îđêøĊ÷öìĀćøêćöÙüćöĔîךĂǰĤĥ ĥǰéšü÷đĀêčéĆÜÖúŠćüǰĒêŠđöČęĂñšĎëĎÖôŜĂÜÙéĊìĊęǰĢǰĕéš÷ęČî
ĔïúćĂĂÖÝćÖÙüćöđðŨîîĆÖđøĊ÷îđêøĊ÷öìĀćøǰúÜüĆîìĊęǰģĥǰóùýÝĉÖć÷îǰģĦĦĤ ĒúąĔïúćĂĂÖéĆÜÖúŠćü
öĊñúïĆÜÙĆïĔßšĒúšüǰÖøèĊêćöÙéĊîĊĚÝċÜđðŨîÖćøìęĊñĎšëĎÖôŜĂÜÙéĊìĊęǰĢǰëĎÖëĂîìąđïĊ÷îÝćÖÙüćöđðŨîîĆÖđøĊ÷î
đêøĊ÷öìĀćøéüš ÷đĀêúč ćĂĂÖêćöךĂǰĤĥ Ĥǰ×ĂÜøąđïĊ÷ïÖĂÜìĆóĕì÷üŠćéšü÷ēøÜđøĊ÷îđêøĊ÷öìĀćøǰó ý ǰģĦĦģǰ
àÜęċ ñšëĎ ĎÖôĂŜ ÜÙéĊìęĊǰĢǰĕöÝŠ ĞćêĂš ÜßéĔßšÙćŠ ÿîĉ ĕĀöìéĒìîĔĀÖš ïĆ ìćÜøćßÖćø
ĒîüìćÜÖćøðäĉïêĆ ĉøćßÖćøÝćÖÙĞćüĉîÝĉ Þ÷Ć ǰ ǰǰ
ǰ ǰ ÙéĊîĊĚýćúðÖÙøĂÜÿĎÜÿčéĕéšüćÜïøøìĆéåćîÖćøðäĉïĆêĉøćßÖćøđÖĊę÷üÖĆïÖćøéĞćđîĉîÖćø
×ĂÜđÝšćĀîšćìęĊ×ĂÜøĆåüŠćĀćÖöĊÖãĀöć÷Ēúą×šĂÿĆââćÖĞćĀîéĔĀšĔßšĂĞćîćÝéčúóĉîĉÝĒêŠÜêĚĆÜÙèąÖøøöÖćø
ĔîÖćøóĉÝćøèćÙŠćðøĆïìćÜÿĆââćÖŠĂîöĊÖćøĂĂÖÙĞćÿęĆÜĔĀšßéĔßšÙŠćðøĆïĒÖŠđĂÖßîÝąêšĂÜöĊÖćøéĞćđîĉîÖćø
óĉÝćøèćĔîđøęČĂÜÙŠćðøĆïîĆĚîÖŠĂîǰĀćÖöĉĕéšéĞćđîĉîÖćøĒêŠÜêĚĆÜÙèąÖøøöÖćøđóČęĂóĉÝćøèćüŠćöĊđĀêčĂĆîÿöÙüø
÷Öđüîš ÙŠćðøïĆ ĀøĂČ ĕöǰŠ đߊîîĊđĚ ðîŨ ÖćøĔßéš úč óîĉ Ýĉ ìęĊĕöŠßĂïéšü÷×Ăš ÖãĀöć÷Ēúą×Ăš ÿâĆ âćǰàęÜċ ĀúÖĆ ìęĆüĕð×ĂÜÖćøĔßš
éčúóîĉ Ýĉ ǰöǰĊ ĤǰðøąÖćøǰéĆÜîĊĚ

Ģ ǰòćś ÷ðÖÙøĂÜêšĂÜĔßšéúč óîĉ Ýĉ õć÷Ĕî×Ăïđ×êĒĀŠÜđÝêîćøöèŤ×ĂÜÖãĀöć÷àÜċę öĊÿćøąÿĞćÙĆâǰ
ģǰðøąÖćøǰÙĂČ

Ģ Ģǰòść÷ðÖÙøĂÜêšĂÜĔßšéčúóĉîĉÝÖøąìĞćÖćøđóČęĂøĆÖþćðøąē÷ßîŤÿćíćøèą
ÝąĔßšéčúóîĉ ĉÝÖøąìĞćÖćøđóĂČę øÖĆ þćðøąē÷ßîđŤ ĂÖßîĕöŠĕéš

Ģ ģǰòść÷ðÖÙøĂÜêšĂÜĔßšéčúóĉîĉÝÖøąìĞćÖćøđóęČĂøĆÖþćðøąē÷ßîŤÿćíćøèą
ìęĊĂ÷ĎŠĔîđÝêîćøöèŤ×ĂÜÖãĀöć÷ÞïĆïìęĊĔĀšĂĞćîćÝÖøąìĞćÖćøÝąĔßšéčúóĉîĉÝÖøąìĞćÖćøđóęČĂøĆÖþćðøąē÷ßîŤ
ÿćíćøèąĂęČîĕöŠĕéšǰÖćøĔßšéčúóĉîĉÝìĊęòśćòŚîĀúĆÖîĊĚǰđøĊ÷ÖüŠćǰ“ÖćøĔßšéčúóĉîĉÝēé÷öĉßĂï” ÙČĂ öĉßĂïéšü÷đÝêîćøöèŤ
×ĂÜÖãĀöć÷Ēúą÷ÜĆ ñúĔĀÖš ćøÖøąìĞćìęđĊ Öéĉ ÝćÖÖćøĔßšéúč óĉîĉÝĔîóùêÖĉ ćøèđŤ ߊîüćŠ îĕĚĊ öŠßĂïéüš ÷ÖãĀöć÷éšü÷

ģ ǰòść÷ðÖÙøĂÜêšĂÜĔßšéčúóĉîĉÝēé÷ĒìšÝøĉÜǰÖŠĂîÝąüĉîĉÝÞĆ÷ĒúąêĆéÿĉîĔÝìĞćÖćøđøęČĂÜĔéė
ÝąêšĂÜóĉÝćøèćךĂđìĘÝÝøĉÜĔîđøČęĂÜîĆĚîĂ÷ŠćÜøĂïéšćîĒúąüĉîĉÝÞĆ÷êĆéÿĉîĔÝÖøąìĞćÖćøēé÷ÙĞćîċÜëċÜךĂđìĘÝÝøĉÜ
đĀúŠćîĆĚîÝÜċ ëČĂüćŠ đðŨîÖćøĔßéš čúóîĉ Ýĉ ēé÷ĒìšÝøÜĉ

ħħ øąđï÷Ċ ïÖĂÜìóĆ ĕì÷ǰüćŠ éüš ÷ēøÜđø÷Ċ îđêø÷Ċ öìĀćøǰó ý ǰģĦĦģ
×Ăš ǰĤĥǰîÖĆ đø÷Ċ îđêø÷Ċ öìĀćøÝąëĎÖëĂîìąđï÷Ċ îÝćÖÙüćöđðŨîîĆÖđøĊ÷îđêøĊ÷öìĀćøǰéĆÜîĚĊ
ĄúĄ ĄúĄ
ךĂǰĤĥ ĥǰîÖĆ đøĊ÷îđêø÷Ċ öìĀćøìĊýę ċÖþćĂ÷ŠĔĎ îēøÜđøĊ÷îđêøĊ÷öìĀćøǰðśü÷ĀøĂČ óĉÖćøǰàÜęċ Ēóì÷ìŤ ĀćøĕöîŠ šĂ÷ÖüŠćǰĤǰîć÷ǰ

ēé÷öĒĊ óì÷Ť×ĂÜÖĂÜó÷ćïćúēøÜđø÷Ċ îđêø÷Ċ öìĀćøǰĢǰîć÷ǰĒúąĒóì÷đŤ ÞóćąìćÜǰģǰîć÷ǰĕéšêøüÝĒúąúÜÙüćöđĀĘîüŠćđðŨîēøÙ
àċęÜ×éĆ ÖïĆ ēøÙêćöìęĊÖĞćĀîéĕüĔš î×Ăš ǰĢĢ ĥǰĀøĂČ ĕéšóĆÖÖćøýċÖþćĕðĒúšüǰĢǰðŘǰĒêĕŠ öŠĂćÝøÖĆ þćĔĀšĀć÷ĕéšõć÷ĔîǰĢǰðŘǰÖĘĔĀšëĂîìąđïĊ÷î
ÝćÖÙüćöđðŨîîÖĆ đøĊ÷îđêøĊ÷öìĀćø

ĒîüìćÜÖćøðäĉïĆêøĉ ćßÖćøÝćÖÙĞćüĉîÝĉ Þ÷Ć ×ĂÜýćúðÖÙøĂÜÿĎÜÿčéǰðøąÝćĞ ðŘǰó ý ǰģĦħĤ U

ħħ

Ĥ ǰòść÷ðÖÙøĂÜêšĂÜĔßšéčúóĉîĉÝēé÷ßĂïéšü÷ÖãĀöć÷ǰéčúóĉîĉÝîĆĚîĂćÝðøćÖäĂ÷ĎŠĔî
ÖøąïüîÖćøêĆéÿĉîĔÝĔßšĂĞćîćÝÖøąìĞćÖćøĕéšǰģǰ×ĚĆîêĂîǰÙČĂÖćøĔĀšúĆÖþèąÖãĀöć÷Ē֊ךĂđìĘÝÝøĉÜǰ
éčúóĉîĉÝüĉîĉÝÞĆ÷
ǰĒúąĔîÖćøêĆéÿĉîĔÝüŠćÝąÖøąìĞćÖćøĀøČĂĕöŠǰ éčúóĉîĉÝêĆéÿĉîĔÝ
ǰēé÷òść÷ðÖÙøĂÜêšĂÜĔßš
éčúóĉîĉÝìĚĆÜǰģǰ×ĚĆîêĂîēé÷ßĂïéšü÷đĀêčñúǰĔî×ĚĆîêĂîÖćøĔßšéčúóĉîĉÝêĆéÿĉîĔÝîĊĚÝąêšĂÜêÖĂ÷ŠĎõć÷Ĕêš
“ĀúĆÖÙüćöĕéšÿĆéÿŠüî” ĀøČĂìęĊđøĊ÷ÖüŠć “ĀúĆÖÙüćöóĂÿöÙüøĒÖŠđĀêč” đðŨîĀúĆÖÖãĀöć÷ìęĆüĕðĔîøąéĆï
øĆåíøøöîĎâ ħĨ ĂĞćîćÝéčúóĉîĉÝđðŨîĂĞćîćÝìęĊÖãĀöć÷ïĆââĆêĉđðŗéߊĂÜĔĀšòść÷ðÖÙøĂÜÿćöćøëđúČĂÖêĆéÿĉîĔÝ

ŞŞ

ĒúąđúĂČ Öðäïĉ Ćêéĉ üš ÷êîđĂÜĂ÷ćŠ ÜĂÿĉ øąđóĂęČ éĞćđîĉîÖćøêćöĀîšćìĊęĒúąÙüćöøĆïñĉéßĂï×ĂÜêîõć÷Ĕî×Ăïđ×ê
ĒĀÜŠ ÖãĀöć÷ǰĒúąĔîÖćøÖĞćĀîéĔĀšđÝšćĀîšćìęĊ×ĂÜøĆåöĊéčúóĉîĉÝĔîÖćøêĆéÿĉîĔÝüŠćÝąđúČĂÖÖøąìĞćÖćøĀøČĂĕöŠ
àęċÜĔîÙéĊîĊĚýćúüćÜĀúĆÖÿĂéÙúĂš ÜÖïĆ ĀúĆÖíøøöćõĉïćúđøČęĂÜĀúĆÖîĉêĉíøøöǰĔîðøąđéĘîđÖĊę÷üÖĆïÖćøĔßšÖãĀöć÷
ìęĊÝąêĂš ÜëĂČ ðäïĉ Ćêêĉ ćöÖãĀöć÷Ă÷ćŠ ÜđÙøŠÜÙøéĆ ǰöĔĉ ßÖŠ øąìĞćêćöĂĞćđõĂĔÝĀøĂČ ĂĞćîćÝ×ĂÜïčÙÙúĔéđóęČĂĔĀšÖćøĔßš
ÖãĀöć÷đðîŨ Ă÷ćŠ ÜßĆéđÝîǰëÖĎ êšĂÜǰĒúąđðîŨ íøøö

ǰ ǰ Ģģ ĥǰĒîüðäïĉ Ćêøĉ ćßÖćøđÖĊ÷ę üÖïĆ Öćø×ĂĔĀšÙîČ đÜîĉ ÙŠćêĂïĒìîÖćøðäĉïêĆ Üĉ ćîêćöÿĆââćÝćš Ü
ךćøćßÖćøøĆåÿõćÿćöĆâöćðäĉïĆêĉÜćîìĊęĂÜÙŤÖćøÖøąÝć÷đÿĊ÷ÜĒúąĒóøŠõćóÿćíćøèąĒĀŠÜðøąđìýĕì÷ǰǰ
(ÙćĞ óĉóćÖþćýćúðÖÙøĂÜÿÜĎ ÿéč ìǰĊę Ăï ǰģġ ģĦħĤ)ǰ
ǰ ǰ đöęČĂóĉÝćøèćêćöǰó ø ã ǰÖćøÝŠć÷đÜĉîđéČĂîǰđÜĉîðŘǰïĞćđĀîĘÝǰïĞćîćâǰĒúąđÜĉîĂęČî
ĔîúĆÖþèąđéĊ÷üÖîĆ ǰó ý ǰģĦĤĦǰ×ćš øćßÖćøêšĂÜðäĉïĆêĉĀîšćìĊęĔîúĆÖþèąðøąÝĞćàęċÜöĊĀîšćìęĊêšĂÜĂčìĉýđüúć
ĔĀšĒÖŠìćÜøćßÖćøǰךćøćßÖćøîĆîĚ ÷ŠĂöĕöŠĂćÝĕððäĉïĆêĉĀîšćìĊęĔĀšĒÖŠĀîŠü÷Üćî×ĂÜøĆåĂęČîĔîúĆÖþèąðøąÝĞć
ĒúąøïĆ ÙŠćêĂïĒìîĔîúÖĆ þèąđðŨîđÜîĉ đéČĂîĀøĂČ đÜîĉ ĂČęîìĊöę ĊÖćĞ ĀîéÝŠć÷đðŨîøć÷đéČĂîÝćÖĀîŠü÷Üćî×ĂÜøĆåĂČęî
ĒúąĀîüŠ ÷Üćî×ĂÜøåĆ ÖĕĘ öĂŠ ćÝìĞćÿâĆ âćÝćš ÜךćøćßÖćøîîĚĆ ðäĉïêĆ Āĉ îšćìĊęĔîúĆÖþèąðøąÝĞćĒúąøĆïÙŠćêĂïĒìî
ĔîúÖĆ þèąĂîęČ éÜĆ ÖúćŠ üĕéǰš đîęĂČ ÜÝćÖ÷ĂŠ ö×ĆéêĂŠ ÿõćó×ĂÜÜćîìĊęêĂš ÜĂčìýĉ ĒúąĔĀšĒÖŠøćßÖćø
ĀúĆÖÖãĀöć÷ìĊęđÖęĊ÷ü×Ăš Üǰ: ĀúĆÖÙüćößĂïéüš ÷ÖãĀöć÷
ĀîüŠ ÷ÜćîìćÜðÖÙøĂÜǰ: ĂÜÙÖŤ ćøÖøąÝć÷đÿĊ÷ÜĒúąĒóøŠõćóÿćíćøèąĒĀŠÜðøąđìýĕì÷
êĆüïìÖãĀöć÷ǰ: ðøąöüúÖãĀöć÷ĒóŠÜĒúąóćèĉß÷Ť (öćêøćǰģġĤǰüøøÙĀîęċÜǰöćêøćǰģġĥǰüøøÙĀîċęÜ

ĒúąöćêøćǰģģĥǰüøøÙĀîęċÜ

ó ø ï ǰÙèąÖøøöÖćøÿìĉ íöĉ îčþ÷ßîĒĀÜŠ ßćêǰĉ ó ý ǰģĦĥģ (öćêøćǰĢĪ

ó ø ï ǰÝĆéêÜĚĆ ýćúðÖÙøĂÜĄ öćêøćǰĪǰüøøÙĀîęċÜǰ Ĥ
ǰĒúąöćêøćǰĦĢ

ó ø ï ǰøąđïĊ÷ïךćøćßÖćøòść÷øĆåÿõćǰó ý ǰģĦĢĩǰĒúąìęĊĒÖšĕ×đóęĉöđêĉöǰ öćêøćǰĢĤǰ Ĥ
ǰ

Ēúąöćêøćǰĥĩ

ó ø ã ǰÖćøÝŠć÷đÜĉîđéČĂîǰđÜĉîðŘǰïĞćđĀîĘÝǰïĞćîćâǰĒúąđÜĉîĂęČîĔîúĆÖþèąđéĊ÷üÖĆîǰó ý ǰģĦĤĦ

öćêøćǰĥǰĒúąöćêøćǰĢġ

ÖãǰÖ ø ǰÞïĆïìęĊǰĢĥǰ ó ý ǰģĦĤĨ
ǰĂĂÖêćöÙüćöĔî ó ø ï ǰøąđïĊ÷ïךćøćßÖćøòść÷øĆåÿõć

ó ý ǰģĦĢĩǰüćŠ éüš ÷üîĉ Ć÷×ćš øćßÖćøøåĆ ÿõćÿćöâĆ ǰ ×Ăš ǰĤ


ħĨ üøóÝîŤǰüĉýøčêóĉßâŤ, đĂÖÿćøðøąÖĂïÖćøïøø÷ć÷ĀúĆÖÿĎêøóîĆÖÜćîÙéĊðÖÙøĂÜøąéĆïêšîǰøčŠîìęĊǰģĢ, “éčúóĉîĉÝ
ĒúąÖćøêøüÝÿĂïÖćøĔßéš úč óîĉ Ýĉ ×ĂÜòść÷ðÖÙøĂÜ,” ó ý ǰģĦħġ

ĒîüìćÜÖćøðäĉïĆêĉøćßÖćøÝćÖÙĞćüĉîÝĉ Þ÷Ć ×ĂÜýćúðÖÙøĂÜÿĎÜÿéč ǰðøąÝćĞ ðǰŘ ó ý ǰģĦħĤ U

ħĨ

ÿøðč ÙéĊǰ: ñšĎôŜĂÜÙéĊ (ĂÜÙŤÖćøÖøąÝć÷đÿĊ÷ÜĒúąĒóøŠõćóÿćíćøèąĒĀŠÜðøąđìýĕì÷
ǰđðŨîîĉêĉïčÙÙú
êćöǰó ø ï ǰĂÜÙŤÖćøÖøąÝć÷đÿĊ÷ÜĒúąĒóøŠõćóÿćíćøèąĒĀŠÜðøąđìýĕì÷ǰó ý ǰģĦĦĢ đöęČĂüĆîìĊęǰĢħǰ
öÖøćÙöǰģĦĦĢǰñĎšôŜĂÜÙéĊĕéšìĞćÿĆââćÝšćÜñšĎëĎÖôŜĂÜÙéĊàċęÜđðŨîךćøćßÖćøøĆåÿõćÿćöĆâǰÿĆÜÖĆéÿĞćîĆÖÜćî
ÙèąÖøøöÖćøÿìĉ íöĉ îþč ÷ßîĒĀŠÜßćêĉǰĔĀšöćðäĉïĆêĉÜćîĔĀšñĎšôŜĂÜÙéĊĔîêĞćĒĀîŠÜñĎšđßĊę÷üßćâéšćîïøĉĀćøÝĆéÖćø
ĂÜÙŤÖøĒúąÖãĀöć÷ǰöĊÖĞćĀîéǰħǰđéĂČ îǰîĆïĒêŠüĆîìĊęǰĢħǰöÖøćÙöǰģĦĦĢǰÝîëċÜüĆîìĊęǰĢĦǰÖøÖãćÙöǰģĦĦĢǰ
ēé÷ĔĀšÙŠćêĂïĒìîđéČĂîúąǰĩġ,ġġġǰïćìǰĒúąñšĎôŜĂÜÙéĊĕéšöĊĀîĆÜÿČĂúÜüĆîìĊęǰĢĨǰöÖøćÙöǰģĦĦĢǰ
ëċÜđú×ćíĉÖćøÙèąÖøøöÖćøÿĉìíĉöîčþ÷ßîĒĀŠÜßćêĉǰ×ĂĔĀšñšĎëĎÖôŜĂÜÙéĊöćߊü÷øćßÖćøǰàċęÜđú×ćíĉÖćø
ÙèąÖøøöÖćøÿĉìíĉöîčþ÷ßîĒĀŠÜßćêĉĕéšöĊĀîĆÜÿČĂúÜüĆîìęĊ ģĦǰÖčöõćóĆîíŤǰģĦĦĢǰĒÝšÜĂîčâćê
ĔĀšñšĎëĎÖôŜĂÜÙéĊöćߊü÷øćßÖćøìĊęñĎšôŜĂÜÙéĊǰǰñšĎëĎÖôŜĂÜÙéĊĕéšöćðäĉïĆêĉÜćîĔĀšñšĎôŜĂÜÙéĊêĚĆÜĒêŠüĆîìĊęǰĢħǰöÖøćÙöǰ
ģĦĦĢǰÝîëċÜüĆîìĊęǰģĪǰđöþć÷îģĦĦĢǰĒúąĕéšøĆïđÜĉîÙŠćêĂïĒìîĕðĒúšüđðŨîđÜĉîǰģĢĪ,Ĩġģ ĦĦǰïćìǰ
ĒêēŠ é÷ìĊęĕöŠðøćÖäüŠćöĊÖãĀöć÷ĔĀšĂĞćîćÝñšĎĂĞćîü÷Öćø×ĂÜñšĎôŜĂÜÙéĊìĞćÿĆââćÝšćÜךćøćßÖćøĀøČĂđÝšćĀîšćìęĊ
ĀîŠü÷ÜćîĂęČîìęĊñĎšôŜĂÜÙéĊ×Ă÷ČöêĆüöćđóČęĂߊü÷øćßÖćøǰēé÷ĔĀšÝŠć÷ÙŠćêĂïĒìîàĚĞćàšĂîÖĆïĀîŠü÷ÜćîêšîÿĆÜÖĆé
×ĂÜïčÙÙúîĚĆîĕéšǰÖćøìęĊñĎšôŜĂÜÙéĊÝŠć÷ÙŠćêĂïĒìîêćöÿĆââćÝšćÜĔĀšĒÖŠñĎšëĎÖôŜĂÜÙéĊđðŨîÖćøÝŠć÷đÜĉîĒñŠîéĉî
ēé÷ðøćýÝćÖöúĎ ĂĆîݹÚćÜìćÜÖãĀöć÷ĕéšǰñšĎëĎÖôŜĂÜÙéĊÝċÜĕöŠöĊÿĉìíĉøĆïđÜĉîǰñĎšôŜĂÜÙéĊÝċÜĕéšöĊĀîĆÜÿČĂúÜüĆîìĊęǰħǰ
ÿĉÜĀćÙöǰģĦĦĨǰĒÝšÜĔĀšñšĎëĎÖôŜĂÜÙéĊÿŠÜÙČîđÜĉîÙŠćêĂïĒìîéĆÜÖúŠćüđðŨîđÜĉîÝĞćîüîǰģĢĪ,Ĩġģ ĦĦǰïćìǰ
õć÷ĔîǰĨǰüĆîǰîĆïĒêŠüĆîìęĊĕéšøĆïĀîĆÜÿČĂǰĒêŠñĎšëĎÖôŜĂÜÙéĊĕöŠÙČîđÜĉîéĆÜÖúŠćüĔĀšĒÖŠñĎšôŜĂÜÙéĊǰñĎšôŜĂÜÙéĊÝċÜîĞćÙéĊ
öćôŜĂÜ×ĂĔĀšýćúöĊÙĞćóĉóćÖþćĀøČĂÙĞćÿĆęÜĔĀšñšĎëĎÖôŜĂÜÙéĊĔßšđÜĉîéĆÜÖúŠćüǰǰýćúðÖÙøĂÜÿĎÜÿčéüĉîĉÝÞĆ÷üŠć
đöęČĂóĉÝćøèćêćöǰó ø ã ǰÖćøÝŠć÷đÜĉîđéČĂîǰđÜĉîðŘǰïĞćđĀîĘÝǰïĞćîćâǰĒúąđÜĉîĂęČîĔîúĆÖþèąđéĊ÷üÖĆî
ó ý ǰģĦĤĦ ךćøćßÖćøêšĂÜðäĉïĆêĉĀîšćìĊęĔîúĆÖþèąðøąÝĞćàċęÜöĊĀîšćìĊęêšĂÜĂčìĉýđüúćĔĀšĒÖŠìćÜøćßÖćø
ךćøćßÖćøîĚĆî÷ŠĂöĕöŠĂćÝĕððäĉïĆêĉĀîšćìĊęĔĀšĒÖŠĀîŠü÷Üćî×ĂÜøĆåĂęČîĔîúĆÖþèąðøąÝĞćĒúąøĆïÙŠćêĂïĒìî
ĔîúÖĆ þèąđðŨîđÜĉîđéČĂîĀøĂČ đÜîĉ ĂČęîìöĊę ÖĊ ĞćĀîéÝŠć÷đðîŨ øć÷đéČĂîÝćÖĀîüŠ ÷Üćî×ĂÜøĆåĂČęîǰĒúąĀîüŠ ÷Üćî×ĂÜøåĆ
ĂČęîÖĘĕöŠĂćÝìĞćÿĆââćÝšćÜךćøćßÖćøîĚĆîðäĉïĆêĉĀîšćìęĊĔîúĆÖþèąðøąÝĞćĒúąøĆïÙŠćêĂïĒìîĔîúĆÖþèą
éĆÜÖúŠćüĕéš đîČęĂÜÝćÖ÷ŠĂö×ĆéêŠĂÿõćó×ĂÜÜćîìĊęêšĂÜĂčìĉýĒúąĔĀšĒÖŠøćßÖćøǰđöČęĂÙéĊîĚĊñĎšëĎÖôŜĂÜÙéĊĕéšøĆïÖćøïøøÝč
ĒúąĒêŠÜêĆĚÜđðŨîךćøćßÖćøøĆåÿõćÿćöĆâǰÿĆÜÖĆéÿĞćîĆÖÜćîÙèąÖøøöÖćøÿĉìíĉöîčþ÷ßîĒĀŠÜßćêĉǰñĎšëĎÖôŜĂÜÙéĊ
ÝċÜöĊĀîšćìĊęêšĂÜðäĉïĆêĉêćöÙĞćÿęĆÜ×ĂÜñĎšïĆÜÙĆïïĆâßćǰøąđïĊ÷ïǰĒïïíøøöđîĊ÷ö×ĂÜìćÜøćßÖćøǰĒúąêšĂÜĂčìĉýđüúć
×ĂÜêîĔĀĒš ÖìŠ ćÜøćßÖćøǰêćööćêøćǰĢĪǰĒĀÜŠ ǰó ø ï ǰÙèąÖøøöÖćøÿìĉ íĉöîþč ÷ßîĒĀÜŠ ßćêĉǰó ý ǰģĦĥģħĩ ðøąÖĂï

Şş

öćêøćǰĢĤǰ Ĥ
ĒúąöćêøćǰĥĩǰĒĀŠÜǰó ø ï ǰøąđïĊ÷ïךćøćßÖćøòść÷øĆåÿõćó ý ǰģĦĢĩǰĒúąìęĊĒÖšĕ×đóĉęöđêĉö ħĪ
ŞŠ

ðøąÖĂïÖĆïךĂǰĤǰ×ĂÜÖãǰÖ ø ǰÞïĆïìĊęǰĢĥǰ ó ý ǰģĦĤĨ
ǰĂĂÖêćöÙüćöĔîǰó ø ï ǰøąđïĊ÷ïךćøćßÖćøòść÷øĆåÿõć

ħĩ óøąøćßïĆââĆêĉÙèąÖøøöÖćøÿìĉ íĉöîčþ÷ßîĒĀŠÜßćêĉ ó ý ǰģĦĥģ
öćêøćǰĢĪǰĔĀš×šćøćßÖćøÿĞćîĆÖÜćîÙèąÖøøöÖćøÿĉìíĉöîčþ÷ßîĒĀŠÜßćêĉǰđðŨîךćøćßÖćøøĆåÿõćÿćöĆâêćöÖãĀöć÷

üćŠ éüš ÷øąđïĊ÷ï×ćš øćßÖćøòćś ÷øåĆ ÿõć
ïøøéćĂćĞ îćÝĀîšćìĊ×ę ĂÜÙèąÖøøöÖćø×ćš øćßÖćøòść÷øĆåÿõćĔĀšđðŨîĂĞćîćÝĀîšćìĊę×ĂÜÙèąÖøøöÖćøÿĉìíĉöîčþ÷ßî

ĒĀŠÜßćêĉ ĒúąĔĀšðøąíćîÖøøöÖćøđðŨîñĎšĔßšĂĞćîćÝĔîÖćøïøĉĀćøøćßÖćøĒúąÖćøïøĉĀćøÜćîïčÙÙúÿĞćĀøĆïךćøćßÖćø
×ĂÜÿĞćîĆÖÜćîÙèąÖøøöÖćøÿĉìíĉöîčþ÷ßîĒĀŠÜßćêĉǰêćöÖãĀöć÷üŠćéšü÷ÖćøÝĆéøąđïĊ÷ïðäĉïĆêĉøćßÖćøòść÷øĆåÿõć
ĒúąÖãĀöć÷üćŠ éüš ÷øąđï÷Ċ ïךćøćßÖćøòćś ÷øĆåÿõć
ħĪ ðŦÝÝčïîĆ ëĎÖ÷ÖđúÖĉ ēé÷óøąøćßïâĆ âêĆ øĉ ąđïĊ÷ï×ćš øćßÖćøòćś ÷øĆåÿõćǰó ý ǰģĦĦĥ

ĒîüìćÜÖćøðäïĉ êĆ øĉ ćßÖćøÝćÖÙĞćüĉîĉÝÞ÷Ć ×ĂÜýćúðÖÙøĂÜÿĎÜÿéč ǰðøąÝĞćðŘǰó ý ǰģĦħĤ U

ħĩ

ó ý ǰģĦĢĩǰüŠćéšü÷üĉîĆ÷ךćøćßÖćøøĆåÿõćÿćöĆâ Ĩġ ĒúąöĊÿĉìíĉĕéšøĆïÙŠćêĂïĒìîđðŨîđÜĉîđéČĂî
Şš

ĀøČĂÿĉìíĉðøąē÷ßîŤêŠćÜǰėǰêćöÖãĀöć÷ĒúąÖãøąđïĊ÷ï×ĂÜìćÜøćßÖćøêúĂéđüúćìęĊ÷ĆÜøĆïøćßÖćøǰǰéĆÜîĆĚî
ĒöÖš øèĊ×ĂÜñĎšëÖĎ ôĂŜ ÜÙéÝĊ ąĕöĂŠ ÷ŠĔĎ îïÜĆ ÙĆï×ĂÜǰó ø ã ǰÖćøÝŠć÷đÜĉîđéČĂîǰđÜĉîðŘǰïĞćđĀîĘÝǰïĞćîćâǰĒúąđÜĉîĂČęîĔîúĆÖþèą
đéĊ÷üÖĆî ó ý ǰģĦĤĦǰđîęČĂÜÝćÖñĎšôŜĂÜÙéĊöĊåćîąđðŨîĀîŠü÷Üćî×ĂÜøĆåìĊęĕöŠĔߊÿŠüîøćßÖćø ĒêŠêćöđÝêîćøöèŤ
×ĂÜïìïâĆ âĆêéĉ ĆÜÖúŠćü×ćš Üêîš ǰñĎšôŜĂÜÙéĊÖĘĕöŠĂćÝìĞćÿĆââćÝšćÜĔĀšñĎšëĎÖôŜĂÜÙéĊðäĉïĆêĉĀîšćìęĊĔîúĆÖþèąðøąÝĞć
ĒúąÝŠć÷ÙŠćêĂïĒìîĔîúĆÖþèąđðŨîđÜĉîđéČĂîĀøČĂđÜĉîĂęČîìęĊöĊÖĞćĀîéÝŠć÷đðŨîøć÷đéČĂîĕéšǰÖćøìęĊñĎšôŜĂÜÙéĊ
ĕéšìĞćÿâĆ âćÝćš ÜǰÞïĆïúÜüĆîìǰĊę ĢħǰöÖøćÙöǰģĦĦĢǰÝšćÜñĎëš ÖĎ ôŜĂÜÙéĊĔĀðš äïĉ êĆ Āĉ îšćìĊęĔĀšĒÖñŠ ôšĎ ŜĂÜÙéǰĊ ĂîĆ đðŨîÖćøÝšćÜ
ĔîúĆÖþèąðøąÝĞćĒúąöĊÙŠćêĂïĒìîđðŨîđÜĉîìęĊöĊÖĞćĀîéÝŠć÷đðŨîøć÷đéČĂîēé÷ñšĎôŜĂÜÙéĊìøćïĂ÷ŠĎĒúšüüŠć
Ĕî×èąîĆĚîñšĎëĎÖôŜĂÜÙéĊđðŨîךćøćßÖćø×ĂÜÿĞćîĆÖÜćîÙèąÖøøöÖćøÿĉìíĉöîčþ÷ßîĒĀŠÜßćêĉĒúąøĆïđÜĉîđéČĂî
ÝćÖÿĞćîĆÖÜćîéĆÜÖúŠćüǰĒúąĀúĆÜÝćÖîĚĆîǰñšĎôŜĂÜÙéĊĕéšöĊĀîĆÜÿČĂúÜüĆîìĊęǰĢĨǰöÖøćÙöǰģĦĦĢǰëċÜđú×ćíĉÖćø
ÙèąÖøøöÖćøÿĉìíĉöîčþ÷ßîĒĀŠÜßćêĉǰ×ĂĔĀšñšĎëĎÖôŜĂÜÙéĊĕðߊü÷øćßÖćøìĊęĀîŠü÷Üćî×ĂÜñšĎôŜĂÜÙéǰĊ
đðîŨ øą÷ąđüúćǰħǰđéĂČ îǰêĆĚÜĒêŠüĆîìęĊǰģĢǰöÖøćÙöǰģĦĦĢǰđðŨîêšîĕðǰĒêŠđú×ćíĉÖćøÙèąÖøøöÖćøÿìĉ íöĉ îþč ÷ßî
ĒĀŠÜßćêĉĕéšöĊĀîĆÜÿČĂúÜüĆîìĊęǰģĦǰÖčöõćóĆîíŤǰģĦĦĢǰĒÝšÜĂîčâćêĔĀšñšĎëĎÖôŜĂÜÙéĊĕðߊü÷øćßÖćøìĊęĀîŠü÷Üćî
ñšĎôŜĂÜÙéĊđðŨîÙøĚĆÜÙøćüêćöÙüćöÝĞćđðŨîǰìĆĚÜîĊĚǰêšĂÜĕöŠđðŨîñúđÿĊ÷ĒÖŠøćßÖćø×ĂÜÿĞćîĆÖÜćîÙèąÖøøöÖćø
ÿĉìíĉöîčþ÷ßîĒĀŠÜßćêĉǰĕöŠĔߊĂîčâćêĕðߊü÷øćßÖćøđêĘöđüúćêćöìĊęñĎšôŜĂÜÙéĊ×ĂǰǰéĆÜîĆĚî ÖćøìęĊñĎšôŜĂÜÙéĊ
ìćĞ ÿâĆ âćÝćš ÜñšĎëĎÖôŜĂÜÙéǰĊ ÝÜċ đðŨîÖćøìĞćÿĆââćÝšćÜÖĂŠ îöĊĀîĆÜÿĂČ ×ĂĔĀñš ëšĎ ÖĎ ôŜĂÜÙéĊĕðߊü÷øćßÖćøǰĒúąÖŠĂîìĊę
Ýąĕéøš ĆïĂîčâćêÝćÖđú×ćíÖĉ ćøÙèąÖøøöÖćøÿĉìíöĉ îþč ÷ßîĒĀŠÜßćêǰĉ ēé÷úĆÖþèąÖćøðäĉïĆêĉÜćî×ĂÜñĎšëĎÖôŜĂÜÙéĊ
ĕöŠđðŨîÖćøߊü÷øćßÖćøĔîúĆÖþèąđðŨîÙøĆĚÜÙøćüǰĒêŠđðŨîÖćøĕððäĉïĆêĉÜćîĔîúĆÖþèąðøąÝĞćĒúą÷ĆÜĕéšøĆï
ÙŠćêĂïĒìîđðŨîøć÷đéČĂîêćöÿĆââćÝšćÜǰĔî×èąìĊę÷ĆÜÙÜĕéšøĆïđÜĉîđéČĂîĔîߊüÜđüúćđéĊ÷üÖĆîÝćÖÿĞćîĆÖÜćî
ÙèąÖøøöÖćøÿĉìíĉöîčþ÷ßîĒĀŠÜßćêĉǰÝċÜđðŨîÖćøìĞćÿĆââćÝšćÜìĊę×ĆéêŠĂđÝêîćøöèŤ×ĂÜïìïĆââĆêĉéĆÜÖúŠćü
ךćÜêšîĒúą×ĆéêŠĂÙĞćÿĆęÜĂîčâćê×ĂÜđú×ćíĉÖćøÙèąÖøøöÖćøÿĉìíĉöîčþ÷ßîĒĀŠÜßćêĉǰñĎšôŜĂÜÙéĊÝċÜĕöŠĂćÝ
ìćĞ ÿâĆ âćÝćš ÜñšëĎ ÖĎ ôĂŜ ÜÙéĊĔĀðš äïĉ êĆ ĉĀîćš ìęĊĔĀšĒÖŠñšĎôŜĂÜÙéĊĔîúĆÖþèąéĆÜÖúŠćüǰĒúąÝŠć÷ÙŠćêĂïĒìîìĊęöĊÖĞćĀîé
ÝćŠ ÷đðîŨ øć÷đéĂČ îĔî×èąìęñĊ ëĎš ÖĎ ôŜĂÜÙé÷Ċ ĆÜÙÜøïĆ đÜĉîđéĂČ îÝćÖÿćĞ îĆÖÜćîÙèąÖøøöÖćøÿìĉ íĉöîþč ÷ßîĒĀŠÜßćêĕĉ éš
éĆÜîĆĚîǰñĎšëĎÖôŜĂÜÙéĊÝċÜĕöŠöĊÿĉìíĉĕéšøĆïđÜĉîÙŠćêĂïĒìîÝĞćîüîǰģĢĪ,Ĩġģ ĦĦǰïćìǰĒúąöĊĀîšćìĊęêšĂÜÙČîđÜĉî
ÙćŠ êĂïĒìîéĆÜÖúŠćüĔĀĒš ÖŠñšôĎ ŜĂÜÙéĊǰ

Ĩġ ÖãǰÖ ø ǰÞïïĆ ìęĊǰĢĥǰ ó ý ǰģĦĤĨ
ǰĂĂÖêćöÙüćöĔîǰó ø ï ǰøąđï÷Ċ ï×ćš øćßÖćøòćś ÷øåĆ ÿõćǰó ý ǰģĦĢĩǰüŠćéüš ÷üĉîĆ÷ךćøćßÖćøøĆåÿõćÿćöâĆ
×Ăš ǰĤǰüĉîĆ÷ךćøćßÖćøøĆåÿõćÿćöâĆ ĕéĒš ÖŠ×Ăš ĀšćöĒúą×šĂðäĉïĆêĉǰéĆÜêŠĂĕðîĚĊ
ĄúĄ ĄúĄ
ħ
ǰךćøćßÖćøøĆåÿõćÿćöĆâêšĂÜðäĉïĆêĉêćöÙĞćÿęĆÜ×ĂÜñšĎïĆÜÙĆïïĆâßćǰàċęÜÿĆęÜĔîĀîšćìĊęøćßÖćøēé÷ßĂïéšü÷ÖãĀöć÷

ĒúąøąđïĊ÷ï×ĂÜìćÜøćßÖćøēé÷ĕöŠ×Ćé×ČîĀøČĂĀúĊÖđúęĊ÷ÜǰĒêŠëšćđĀĘîüŠćÖćøðäĉïĆêĉêćöÙĞćÿĆęÜîĚĆîÝąìĞćĔĀšđÿĊ÷Āć÷ĒÖŠøćßÖćøǰ
ĀøČĂÝąđðŨîÖćøĕöŠøÖĆ þćðøąē÷ßîŤ×ĂÜìćÜøćßÖćøÝąđÿîĂÙüćöđĀĘîđðŨîĀîĆÜÿČĂìĆîìĊǰđóČęĂĔĀšñšĎïĆÜÙĆïïĆâßćìïìüîÙĞćÿęĆÜîĆĚî
ÖĘĕéǰš ĒúąđöĂČę ĕéđš ÿîĂÙüćöđĀĘîĒúšüǰëćš ñšĎïÜĆ ÙĆïïĆâßć÷îČ ÷îĆ ĔĀšðäĉïĆêĉêćöÙćĞ ÿĆęÜđéĉöǰñĎĂš ÷ŠĔĎ êšïĆÜÙĆïïâĆ ßćêšĂÜðäĉïĆêĉêćö

Öćø×ĆéÙĞćÿęĆÜĀøČĂĀúĊÖđúęĊ÷ÜĕöŠðäĉïĆêĉêćöÙĞćÿęĆÜ×ĂÜñšĎïĆÜÙĆïïĆâßćǰàċęÜÿęĆÜĔîĀîšćìĊęøćßÖćøēé÷ßĂïéšü÷ÖãĀöć÷
ĒúąøąđïĊ÷ï×ĂÜìćÜøćßÖćøǰĂĆîđðŨîđĀêčĔĀđš ÿĊ÷Āć÷ĒÖŠøćßÖćøĂ÷ŠćÜøćš ÷ĒøÜǰđðîŨ Ùüćöñéĉ üîĉ ÷Ć Ă÷ćŠ Üøćš ÷ĒøÜ

ĄúĄ ĄúĄ
Ī
ǰ×ćš øćßÖćøøåĆ ÿõćÿćöâĆ êĂš ÜëČĂĒúąðäĉïĆêêĉ ćöøąđï÷Ċ ïǰĒúąĒïïíøøöđî÷Ċ ö×ĂÜìćÜøćßÖćø
Ģġ
ǰ×ćš øćßÖćøøåĆ ÿõćêĂš ÜĂčìĉýđüúć×ĂÜêîĔĀĒš ÖøŠ ćßÖćøǰÝąúąìĉĚÜĀøČĂìĂéìÜĚĉ Āîćš ìĊøę ćßÖćøöĉĕéš

ĄúĄ ĄúĄ

ĒîüìćÜÖćøðäïĉ Ćêøĉ ćßÖćøÝćÖÙĞćüĉîÝĉ ÞĆ÷×ĂÜýćúðÖÙøĂÜÿĎÜÿčéǰðøąÝĞćðŘǰó ý ǰģĦħĤ U

ħĪ

ĒîüìćÜÖćøðäĉïêĆ øĉ ćßÖćøÝćÖÙĞćüĉîĉÝÞĆ÷ǰ ǰǰ
ǰ ǰ ÙéĊîĚĊýćúðÖÙøĂÜÿĎÜÿčéĕéšüćÜïøøìĆéåćîÖćøðäĉïĆêĉøćßÖćøđÖĊę÷üÖĆïךćøćßÖćøìęĊÝąêšĂÜ
ðäïĉ ĆêĉĀîšćìĊęĔîúÖĆ þèąðøąÝćĞ àċęÜöĀĊ îćš ìêĊę Ăš ÜĂìč ýĉ đüúćĔĀĒš ÖŠìćÜøćßÖćøĕöĂŠ ćÝĕððäĉïêĆ ĉĀîšćìĔęĊ ĀĒš ÖŠĀîŠü÷Üćî
×ĂÜøĆåĂČęîĔîúĆÖþèąðøąÝĞćĒúąøĆïÙŠćêĂïĒìîĔîúĆÖþèąđðŨîđÜĉîđéČĂîĀøČĂđÜĉîĂęČîìĊęöĊÖĞćĀîéÝŠć÷
đðîŨ øć÷đéĂČ îÝćÖĀîŠü÷Üćî×ĂÜøĆåĂęČîǰĒúąĀîüŠ ÷Üćî×ĂÜøĆåÖĕĘ öŠĂćÝìĞćÿĆââćÝšćÜךćøćßÖćøîĆĚîðäĉïĆêĉĀîšćìęĊ
ĔîúÖĆ þèąðøąÝĞćĒúąøïĆ ÙćŠ êĂïĒìîĔîúÖĆ þèąĂČęîéÜĆ ÖúŠćüĕéšǰđîČęĂÜÝćÖ÷ŠĂö×ĆéêŠĂÿõćó×ĂÜÜćîìęĊêšĂÜĂčìĉý
ĒúąĔĀšĒÖŠøćßÖćøǰǰéĆÜîĆĚîǰĒöšÖøèĊ×ĂÜñĎšëĎÖôŜĂÜÙéĊÝąĕöŠĂ÷ĎŠĔîïĆÜÙĆï×ĂÜǰó ø ã ǰÖćøÝŠć÷đÜĉîđéČĂî
đ Üĉ î ðŘ ǰ ïĞ ć đ Ā îĘ Ý ǰ ïĞ ć î ć â ǰ Ē ú ą đ Üĉ î ĂČę î Ĕ î úĆ Ö þ è ą đ éĊ ÷ ü ÖĆ î ǰ ó ý ǰ ģ Ħ Ĥ Ħ ǰ đ îęČ Ă Ü Ý ć Ö ñĎš ôŜ Ă Ü Ù éĊ öĊ å ć î ą
đðîŨ ĀîüŠ ÷Üćî×ĂÜøåĆ ìĕĊę öŠĔߊÿüŠ îøćßÖćøǰĒêŠêćöđÝêîćøöèŤ×ĂÜïìïĆââĆêĉéĆÜÖúŠćüךćÜêšîǰñšĎôŜĂÜÙéĊÖĘĕöŠĂćÝ
ìĞćÿĆââćÝšćÜĔĀšñĎšëĎÖôŜĂÜÙéĊðäĉïĆêĉĀîšćìĊęĔîúĆÖþèąðøąÝĞćĒúąÝŠć÷ÙŠćêĂïĒìîĔîúĆÖþèąđðŨîđÜĉîđéČĂî
ĀøČĂđÜĉîĂČęîìĊęöĊÖĞćĀîéÝŠć÷đðŨîøć÷đéČĂîĕéšǰàęċÜĔîđøęČĂÜîĚĊÿĂéÙúšĂÜÖĆïĀúĆÖíøøöćõĉïćúđøČęĂÜĀúĆÖîĉêĉíøøö
ĔîðøąđéîĘ đÖ÷ęĊ üÖĆïÖćøðøïĆ ĔßšÖãĀöć÷êĂš ÜÿĂéÙúšĂÜÖïĆ đÝêîćøöèŤ×ĂÜïìïĆââĆêĉîîĆĚ ėǰòść÷ðÖÙøĂÜÙüøêšĂÜ
óĉÝćøèćđîĚČĂÙüćöêćöïìïĆââêĆ ðĉ øąÖĂïÖĆïđÝêîćøöè׍ ĂÜÖãĀöć÷ǰđóČęĂĔĀÖš ćøĔßÖš ãĀöć÷đðîŨ Ă÷ŠćÜßĆéđÝîǰ
ëÖĎ êšĂÜǰĒúąđðîŨ íøøö

Ģǰ Ĥ ǰĒîüǰìćÜÖćøǰðäïĉ ĆêĉøćßÖćøìęĊĕéÝš ćÖÙéðĊ øąđõìÿĉìíĉðøąē÷ßîĒŤ úąÿüĆÿéĉÖćøǰ
ǰ ǰ ĢĤ ĢǰĒîüðäïĉ êĆ øĉ ćßÖćøđÖ÷ęĊ üÖĆïÖćøÝŠć÷đÜĉîÿüĆÿéÖĉ ćøđÖęĊ÷üÖĆïÖćøýċÖþć×ĂÜïčêøđóĉęöđêĉöǰ
(ÙćĞ óĉóćÖþćýćúðÖÙøĂÜÿÜĎ ÿčéìęĊǰĂ ǰģĢĤ ģĦħĤ)

ÖćøéćĞ đîîĉ ÖćøđïÖĉ ÝćŠ ÷đÜîĉ ÿüĆÿéĉÖćøđÖ÷ęĊ üÖĆïÖćøýċÖþć×ĂÜïêč øĔîÿŠüî×ĂÜđÜĉîÙŠćđúŠćđøĊ÷îîĆĚîǰ
îĂÖÝćÖÝąĀöć÷ëċÜǰÙćŠ íøøöđîĊ÷öÖćøđøĊ÷îĀøČĂÙćŠ ĀîüŠ ÷Öĉêüßĉ ćđøĊ÷îĒúüš ǰ÷ĆÜÙøĂïÙúöč ëÜċ ÙćŠ íøøöđî÷Ċ öêćŠ Üė
àÜęċ ÿëćîýċÖþć×ĂÜđĂÖßîÿćöćøëđøĊ÷ÖđÖïĘ ĕéêš ćöĂêĆ øćìĕĊę éšøĆïĂîčöêĆ ĉÝćÖÖøąìøüÜýÖċ þćíĉÖćøǰĒêŠêšĂÜĕöŠđÖĉî
ðøąđõìĒúąĂĆêøćìęĊÖøąìøüÜÖćøÙúĆÜÖĞćĀîéǰàċęÜđÜĉîÿüĆÿéĉÖćøđÖĊę÷üÖĆïÖćøýċÖþć×ĂÜïčêøîĆĚîǰ
÷ĂŠ ööĊÙüćöĀöć÷ÝĞćÖĆéđóĊ÷ÜÙŠćĔßÝš ćŠ ÷ìęĊđÖęĊ÷ü×Ăš ÜĒúąÿöĆ óîĆ íÖŤ ïĆ ÖćøýċÖþćēé÷êøÜ

ĀúÖĆ ÖãĀöć÷ìęđĊ Ö÷Ċę ü×Ăš Üǰ: ĀúĆÖÙüćößĂïéšü÷ÖãĀöć÷
ĀîŠü÷ÜćîìćÜðÖÙøĂÜǰ: ÖøöÿøøóćÖøǰ
êĆüïìÖãĀöć÷ǰ: ðøąöüúÖãĀöć÷ĒóŠÜĒúąóćèßĉ ÷Ť (öćêøćǰĥģġ


ó ø ã ǰđÜĉîÿüĆÿéĉÖćøđÖĊę÷üÖĆïÖćøýċÖþć×ĂÜïčêøǰó ý ǰģĦģĤǰĒÖšĕ×đóĉęöđêĉöǰ ÞïĆïìęĊǰĦ

ó ý ǰģĦĥĩ (öćêøćǰĥǰĒúąöćêøćǰĩǰüøøÙĀîęÜċ ǰ ĥ



ÿøðč ÙéĊǰ:ǰ ñôĎš ŜĂÜÙéĊéĞćøÜêĞćĒĀîŠÜîĆÖüĉßćÖćøÿøøóćÖøßĞćîćâÖćøóĉđýþǰÿĞćîĆÖÜćîÿøøóćÖøõćÙǰĢǰ
ÿĆÜÖĆéñëĎš ĎÖôĂŜ ÜÙéĊǰ ÖøöÿøøóćÖø
ǰ×èąìęĊóĉóćìǰñšĎôŜĂÜÙééĊ ĞćøÜêĞćĒĀîŠÜîĆÖüĉßćÖćøÿøøóćÖøßĞćîćâÖćøóđĉ ýþǰ
ÿĞćîĆÖÜćîÿøøóćÖøóĚîČ ìÖĊę øčÜđìóöĀćîÙøǰĢĢǰĕéš×ĂđïĉÖÙŠćÖćøýċÖþćïčêøǰàċęÜýċÖþćĂ÷ŠĎìĊęēøÜđøĊ÷îđìÙēîēú÷Ċ
÷ćî÷îêŤǰê ǰàċęÜđðŨîÿëćîýċÖþć×ĂÜđĂÖßîǰĀúĆÖÿĎêøðøąÖćýîĊ÷ïĆêøüĉßćßĊóßĆĚîÿĎÜǰ ðüÿ
ǰðøąđõìüĉßć
Ăêč ÿćĀÖøøö÷ćî÷îêŤ đðŨîÙŠćÖćøýÖċ þćõćÙđø÷Ċ îìǰęĊ ĢǰðÖŘ ćøýÖċ þćǰģĦĦĥǰÝćĞ îüîđÜîĉ ǰĥĥ,ģĦġǰïćìǰēé÷×ĂđïĉÖ
ÙćŠ ÖćøýċÖþćǰÝĞćîüîǰĢĥ,ġġġǰïćìǰĕéšĒÖŠǰÙŠćíøøöđîĊ÷öÖćøýċÖþćǰÙŠćúÜìąđïĊ÷îǰÙŠćïøĉÖćøÙĂöóĉüđêĂøǰŤ
ÙŠćüĆÿéčĂčðÖøèŤÖćøòřÖǰÙŠćêĞćøćĒúąĀîĆÜÿČĂðøąÖĂïÖćøđøĊ÷îǰÙŠćĀîĆÜÿČĂÙŠĎöČĂÖćøòřÖǰÙŠćÖĉÝÖøøöîĆÖýċÖþćǰ
ÙŠćđÙøČęĂÜðøĆïĂćÖćýĒúąÖćøïĞćøčÜøĆÖþćǰĒúąĕéšøĆïÙŠćÖćøýċÖþćïčêøìĊę×ĂđïĉÖđðŨîđÜĉîǰĢĥ,ġġġǰïćìǰĒúšüǰ
êŠĂöćǰñšĎôŜĂÜÙéĊĕéšßĞćøąÙŠćÖćøýċÖþćïčêøǰĔîõćÙđøĊ÷îìĊęǰģǰðŘÖćøýċÖþćǰģĦĦĥǰÝĞćîüîđÜĉîǰĤħ,ģġġǰïćìǰ

ĒîüìćÜÖćøðäïĉ Ćêøĉ ćßÖćøÝćÖÙĞćüĉîĉÝÞ÷Ć ×ĂÜýćúðÖÙøĂÜÿĎÜÿéč ǰðøąÝćĞ ðǰŘ ó ý ǰģĦħĤ U

Ĩġ

Ēúą×ĂđïĉÖÙŠćÖćøýċÖþćïčêøÝĞćîüîđÜĉîǰĢĤ,ħĦġǰïćìǰĒêŠđÝšćĀîšćìĊęÖćøđÜĉîĒÝšÜüŠćñšĎôŜĂÜÙéĊÿćöćøë
đïĉÖÙŠćÖćøýċÖþćïčêøĕéšđÞóćąÙŠćíøøöđîĊ÷öÖćøýċÖþćǰÝĞćîüîđÜĉîǰħ,ĢĦġǰïćìǰđìŠćîĚĆîǰÿŠüîÙŠćĔߚ݊ć÷
ðøąđõìĂęČîđïĉÖĕöŠĕéšǰĒúąĕéšĒÝšÜĔĀšñĎšôŜĂÜÙéĊÙČîđÜĉîÙŠćÖćøýċÖþćïčêøìĊęđïĉÖđÖĉîĕð×ĂÜõćÙđøĊ÷îìęĊǰĢ
ðŘÖćøýċÖþćǰģĦĦĥǰÝĞćîüîǰĨ,ĩĦġǰïćìǰÖŠĂîǰÿĞćîĆÖÜćîÿøøóćÖøõćÙǰĢǰÝċÜÝąđïĉÖÙŠćÖćøýċÖþćïčêø
õćÙđøĊ÷îìĊęǰģǰðŘÖćøýċÖþćǰģĦĦĥǰÝĞćîüîđÜĉîǰħ,ĢĦġǰïćìǰĔĀšǰàęċÜñĎšôŜĂÜÙéĊĕéšÙČîđÜĉîéĆÜÖúŠćüĒúšüǰ
ĒúąñĎôš ŜĂÜÙéĕĊ éšöĊĀîĆÜÿČĂĀćøČĂÖøèĊéĆÜÖúŠćüêŠĂÿøøóćÖøóČĚîìęĊÖøčÜđìóöĀćîÙøǰĢǰñšĎëĎÖôŜĂÜÙéĊÝċÜöĊĀîĆÜÿČĂ
Ā ć øČ Ă Ö ø èĊ Ö ć ø đ ïĉ Ö đ Üĉ î ÿ üĆ ÿ éĉ Ö ć ø đ ÖęĊ ÷ ü ÖĆ ï Ö ć ø ýċ Ö þ ć × Ă Ü ïč ê ø ǰ ø ć ÷ ñšĎ ôŜ Ă Ü Ù éĊ ĕ ð ÷Ć Ü Ö ø ö ïĆ â ßĊ Ö ú ć Ü
àÜęċ ÖøöïĆâßÖĊ úćÜĕéšöĀĊ îĆÜÿČĂêĂïךĂĀćøČĂüŠćÖćøéćĞ đîĉîÖćøđïĉÖÝćŠ ÷đÜîĉ ÿüÿĆ éÖĉ ćøđÖęĊ÷üÖĆïÖćøýċÖþć×ĂÜïčêø
ĔĀñš šôĎ ŜĂÜÙéđĊ ðîŨ đÜĉîÝćĞ îüîÙøÜęċ ĀîċÜę ×ĂÜÙćŠ íøøöđî÷Ċ öÖćøýċÖþćìĊÝę Šć÷ĕðÝøĉÜǰēé÷öĉĕéšÝŠć÷ĔîÿŠüî×ĂÜÙŠćĔߚ݊ć÷
ĂęČîė đðŨîÖćøđïĉÖÝŠć÷ìĊęëĎÖêšĂÜĒúšüǰñšĎôŜĂÜÙéĊđĀĘîüŠćǰÙĞćüŠćǰÙŠćíøøöđîĊ÷öÖćøýċÖþćǰĕöŠĕéšöĊÖćøÖĞćĀîéüŠć
ĔĀšĀöć÷ÙüćöëċÜÙŠćíøøöđîĊ÷öÖćøýċÖþćđóĊ÷ÜĂ÷ŠćÜđéĊ÷üǰĒêŠĔĀšøüöëċÜÙŠćĔߚ݊ć÷ĂČęîėǰéšü÷ éĆÜîĚĆî
ĔîðŘÖćøýÖċ þćǰģĦĦĥǰĒúąðŘÖćøýÖċ þćǰģĦĦĦ ñôĎš ĂŜ ÜÙéĊÙüøĕéøš ïĆ đÜĉîÿüÿĆ éÖĉ ćøÖćøýÖċ þćïčêøđóöęĉ øüöđðŨîđÜîĉ
ĤĤ,ġĦġǰïćìǰñôšĎ ŜĂÜÙéÝĊ ċÜîĞćÙéĊöćôĂŜ Ü×ĂĔĀšýćúöĊÙĞćóĉóćÖþćĀøČĂÙĞćÿĆęÜđóĉÖëĂîÙĞćÿĆęÜĕöŠĂîčöĆêĉĔĀšđïĉÖÝŠć÷
ÙŠćíøøöđîĊ÷öÖćøýċÖþć×ĂÜïčêøĒúą×ĂĔĀšđóĉÖëĂîĀîĆÜÿČĂêĂïךĂĀćøČĂ×ĂÜÖøöïĆâßĊÖúćÜéĆÜÖúŠćü
ĒúąĔĀšñëĎš ÖĎ ôŜĂÜÙéĊÝćŠ ÷đÜĉîÿüĆÿéĉÖćøÖćøýċÖþćïčêøĔĀšĒÖŠñšĎôŜĂÜÙéĊđóĉęöđðŨîđÜĉîǰĤĤ,ġĦġǰïćìǰýćúðÖÙøĂÜÿĎÜÿčé
üĉîĉÝÞĆ÷üŠć đöęČĂñĎšôŜĂÜÙéĊĕéšßĞćøąÙŠćÖćøýċÖþć×ĂÜïčêøǰĔîõćÙđøĊ÷îìęĊǰģǰðŘÖćøýċÖþćǰģĦĦĥ
đðŨîđÜĉîǰĤħ,ģġġǰïćìǰõćÙđøĊ÷îìĊęǰĢǰðŘÖćøýċÖþćǰģĦĦĦǰđðŨîđÜĉîǰĥġ,ĢġġǰïćìǰĒúąõćÙđøĊ÷îìĊęǰģǰ
ðŘÖćøýċÖþćǰģĦĦĦǰđðŨîđÜîĉ ǰĥĢ,ħġġǰïćìǰñšôĎ ĂŜ ÜÙéĊÝÜċ öĊÿĉìíĉĕéšøïĆ đÜĉîÿüĆÿéĉÖćøđÖęĊ÷üÖĆïÖćøýċÖþć×ĂÜïčêø
ÝćÖìćÜøćßÖćøêćööćêøćǰĩǰüøøÙĀîęċÜǰ ĥ
ǰĒĀŠÜǰó ø ã ǰđÜĉîÿüĆÿéĉÖćøđÖĊę÷üÖĆïÖćøýċÖþć×ĂÜïčêø
ó ý ǰģĦģĤǰĒÖšĕ×đóĉöę đêöĉ ǰ ÞïïĆ ìęĊǰĦ
ǰó ý ǰģĦĥĩĨĢ àÜęċ ÖćĞ ĀîéĔĀšĕéšøĆïđÜĉîÙŠćđúŠćđøĊ÷îÙøęċÜĀîęċÜ×ĂÜÝĞćîüî

şŘ

ìĊęĕéšÝŠć÷ĕðÝøĉÜêćöðøąđõìĒúąĕöŠđÖĉîĂĆêøćìĊęÖøąìøüÜÖćøÙúĆÜÖĞćĀîéǰēé÷đÜĉîÿüĆÿéĉÖćøÖćøýċÖþć
ìęĊñĎšôŜĂÜÙéĊöĊÿĉìíĉĕéšøĆïĀöć÷ëċÜđÜĉîÙŠćđúŠćđøĊ÷îǰàęċÜöćêøćǰĥǰĒĀŠÜóøąøćßÖùþãĊÖćéĆÜÖúŠćüĕéšîĉ÷ćöÙĞćüŠć
đÜîĉ ÙŠćđúćŠ đø÷Ċ îĕüĀš öć÷ÙüćöüŠćǰđÜĉîÙŠćíøøöđî÷Ċ öÖćøđø÷Ċ îĀøĂČ ÙćŠ íøøöđîĊ÷öêŠćÜėǰàÜċę ÿëćîýċÖþć×ĂÜđĂÖßî
đøĊ÷ÖđÖĘïêćöĂĆêøćìęĊĕéšøĆïĂîčöĆêĉÝćÖÖøąìøüÜýċÖþćíĉÖćøǰǰéĆÜîĆĚîǰđÜĉîÙŠćđúŠćđøĊ÷îǰîĂÖÝćÖÝąĀöć÷ëċÜ
ÙŠćíøøöđîĊ÷öÖćøđøĊ÷îĀøČĂÙŠćĀîŠü÷ÖĉêüĉßćđøĊ÷îĒúšüǰ÷ĆÜÙøĂïÙúčöëċÜÙŠćíøøöđîĊ÷öêŠćÜėǰàęċÜÿëćîýċÖþć
×ĂÜđĂÖßîÿćöćøëđøĊ÷ÖđÖĘïĕéšêćöĂĆêøćìęĊĕéšøĆïĂîčöĆêĉÝćÖÖøąìøüÜýċÖþćíĉÖćøǰĒêŠêšĂÜĕöŠđÖĉîðøąđõì
ĒúąĂĆêøćìĊęÖøąìøüÜÖćøÙúĆÜÖĞćĀîéàċęÜĕöŠĕéšĀöć÷ÙüćöüŠćǰÙŠćĔߚ݊ć÷ìčÖøć÷ÖćøìęĊÿëćîýċÖþćđøĊ÷ÖđÖĘï
ÝąëČĂđðŨîđÜĉîÙŠćđúŠćđøĊ÷îìĊęךćøćßÖćøÝąîĞćöć×ĂøĆïđÜĉîÿüĆÿéĉÖćøÖćøýċÖþćÝćÖìćÜøćßÖćøĕéš
àċęÜđöČęĂóĉÝćøèćđÝêîćøöèŤ×ĂÜÖćøĔĀšÿüĆÿéĉÖćøđÖęĊ÷üÖĆïÖćøýċÖþć×ĂÜïčêøךćøćßÖćøêćöǰó ø ã ǰ
đÜîĉ ÿüÿĆ éÖĉ ćøđÖ÷ęĊ üÖĆïÖćøýċÖþć×ĂÜïêč øǰó ý ǰģĦģĤǰĒúšüđĀîĘ ĕéüš ćŠ ǰđÜîĉ ÿüĆÿéĉÖćøđÖęĊ÷üÖĆïÖćøýċÖþć×ĂÜïčêøîĆĚî
÷ŠĂööÙĊ üćöĀöć÷ÝĞćÖéĆ đóĊ÷ÜÙćŠ Ĕߚ݊ć÷ìęĊđÖĊę÷üךĂÜĒúąÿĆöóĆîíŤÖĆïÖćøýċÖþćēé÷êøÜÿŠüîðøąđõìÿëćîýċÖþć

ĨĢ óøąøćßÖùþãÖĊ ćđÜĉîÿüĆÿéÖĉ ćøđÖĊ÷ę üÖïĆ ÖćøýÖċ þć×ĂÜïêč øǰó ý ǰģĦģĤǰĒÖšĕ×đóĉöę đêĉöǰ ÞïïĆ ìǰęĊ Ħ
ǰó ý ǰģĦĥĩ
öćêøćǰĩǰÖćøÝćŠ ÷đÜîĉ ÿüĆÿéĉÖćøđÖĊ÷ę üÖĆïÖćøýÖċ þć×ĂÜïčêøǰĔĀđš ðŨîĕðêćöĀúÖĆ đÖèæŤǰðøąđõìĒúąĂĆêøćǰéÜĆ êĂŠ ĕðîĊĚ
ĄúĄ ĄúĄ
ĥ
ǰïčêøìęĊýÖċ þćĔîÿëćîýÖċ þć×ĂÜđĂÖßîĔîĀúĆÖÿĎêøøąéĆïÿĎÜÖüćŠ öĆí÷öýÖċ þćêĂîðúć÷ǰĀøČĂđìĊ÷ïđìŠćĒêŠĕöŠÿĎÜÖüŠć

ĂîčðøĉââćĀøČĂđìĊ÷ïđìŠćǰĒúąĀúĆÖÿĎêøîĆĚîĒ÷ÖêŠćÜĀćÖÝćÖĀúĆÖÿĎêøøąéĆïǰðøĉââćêøĊǰĔĀšĕéšøĆïđÜĉîÙŠćđúŠćđøĊ÷îÙøċęÜĀîęċÜ
×ĂÜÝĞćîüîìĕęĊ éšÝćŠ ÷ĕðÝøĉÜǰĒêìŠ ĆĚÜîĚǰĊ êšĂÜđðŨîĕðêćöðøąđõìǰĒúąĕöđŠ Öîĉ ĂêĆ øćìÖęĊ øąìøüÜÖćøÙúĆÜÖĞćĀîé

ĄúĄ ĄúĄ

ĒîüìćÜÖćøðäïĉ ĆêĉøćßÖćøÝćÖÙĞćüĉîĉÝÞ÷Ć ×ĂÜýćúðÖÙøĂÜÿĎÜÿčéǰðøąÝćĞ ðǰŘ ó ý ǰģĦħĤ U

ĨĢ

đĂÖßîĒúąĀúĆÖÿĎêøÖćøýċÖþćǰêúĂéÝîĂĆêøćÙŠćĔߚ݊ć÷ìĊęÝąđïĉÖĕéšîĆĚîÖøąìøüÜÖćøÙúĆÜēé÷ÖøöïĆâßĊÖúćÜ
ĕéöš ĊĀîĆÜÿČĂÖĞćĀîéðøąđõìĒúąĂĆêøćđÜîĉ ïĞćøčÜÖćøýċÖþćĒúąÙŠćđúŠćđøĊ÷îđóęČĂĔĀšÿŠüîøćßÖćøêŠćÜėǰëČĂðäĉïĆêĉ
êĆĚÜĒêŠõćÙđøĊ÷îìĊęǰģǰðŘÖćøýċÖþćǰģĦĦģǰđðŨîêšîĕðǰǰéĆÜîĆĚî ñĎšôŜĂÜÙéĊÝċÜöĊÿĉìíĉîĞćĔïđÿøĘÝøĆïđÜĉîìęĊĕéšßĞćøą
ÙćŠ ÖćøýÖċ þćéĆÜÖúćŠ üöćđïÖĉ đÜĉîÿüÿĆ éÖĉ ćøđÖ÷Ċę üÖïĆ ÖćøýÖċ þć×ĂÜïêč øÝćÖìćÜøćßÖćøêćööćêøćǰĩǰüøøÙĀîęċÜǰ
ĥ
ǰĒĀÜŠ ǰó ø ã ǰđÜĉîÿüĆÿéÖĉ ćøđÖ÷Ċę üÖïĆ ÖćøýÖċ þć×ĂÜïêč øó ý ǰģĦģĤǰĒÖšĕ×đóĉęöđêĉöǰ ÞïĆïìĊęǰĦ
ǰó ý ǰģĦĥĩǰ
ðøąÖĂïÖĆïĀîĆÜÿČĂÖøöïĆâßĊÖúćÜéĆÜÖúŠćüǰĕéšđìŠćÖĆïÙøęċÜĀîęċÜ×ĂÜđÜĉîÙŠćđúŠćđøĊ÷îêćöìĊęÝŠć÷ÝøĉÜǰĒêŠĕöŠđÖĉî
ÙćŠ íøøöđî÷Ċ öÖćøýċÖþćðøąđõìüĉßćߊćÜĂčêÿćĀÖøøöǰĀøĂČ Ăêč ÿćĀÖøøöđìÙēîēú÷ĊÿćøÿîđìýĒúąÖćøÿęČĂÿćøǰ
ìĆýîýćÿêøŤǰìĊęÖĞćĀîéĔĀšđïĉÖĕéšĕöŠđÖĉîðŘÖćøýċÖþćúą Ĥġ,ġġġǰïćìǰàęċÜêćöĔïđÿøĘÝøĆïđÜĉîÙŠćÖćøýċÖþć
×ĂÜïêč ø×ĂÜñĎšôŜĂÜÙéĔĊ îĒêúŠ ąõćÙđø÷Ċ îĕéøš ąïčÙŠćĔߚ݊ć÷êŠćÜėǰĕéšĒÖŠǰÙŠćíøøöđîĊ÷öÖćøýċÖþćǰÙŠćúÜìąđïĊ÷îǰ
ÙŠćýĎî÷Ťüĉì÷ïøĉÖćøǰÙŠćïøĉÖćøÙĂöóĉüđêĂøŤǰÙŠćđÙøČęĂÜðøĆïĂćÖćýĒúąÖćøïĞćøčÜøĆÖþćǰÙŠćüĆÿéčĂčðÖøèŤ
ÖćøòřÖǰêĞćøćĒúąĀîĆÜÿČĂÙĎŠöČĂǰÙŠćÖĉÝÖøøöîĆÖýċÖþćǰÙŠćàĆÖøĊéǰÙŠćĀĂóĆÖǰÙŠćĔߚ݊ć÷ĂČęîėǰÝċÜêšĂÜóĉÝćøèćüŠć
ÙŠćÖćøýċÖþćìñęĊ ôĎš ŜĂÜÙéĊÝćŠ ÷ĔĀÖš ïĆ ÿëćîýċÖþćéÜĆ ÖúŠćüǰøć÷ÖćøĔéïšćÜìęĊëČĂĕüšüŠćđðŨîđÜĉîÙŠćđúŠćđøĊ÷îǰēé÷đöęČĂÙéĊîĊĚ
ýćúðÖÙøĂÜßîĚĆ êîš ĕéšóÝĉ ćøèćÝćÖøć÷ÖćøêćŠ ÜėǰĒúüš đĀĘîüŠćǰÙŠćíøøöđîĊ÷öÖćøýċÖþćǰÙŠćúÜìąđïĊ÷îǰÙŠćüĆÿéč
ĂčðÖøèŤÖćøòřÖǰÙŠćêĞćøćĒúąĀîĆÜÿČĂðøąÖĂïÖćøđøĊ÷îǰĒúąÙŠćĀîĆÜÿČĂÙŠĎöČĂÖćøòřÖǰÙŠćýĎî÷Ťüĉì÷ïøĉÖćøǰ
ÙŠćïøĉÖćøÙĂöóĉüđêĂøŤǰĒúąÙŠćÖĉÝÖøøöîĆÖýċÖþćǰđðŨîÙŠćĔߚ݊ć÷ìĊęöĊÿŠüîđÖęĊ÷üךĂÜĒúąÿĆöóĆîíŤÖĆïÖćøýċÖþć
ēé÷êøÜǰÝċÜëČĂđðŨîÙŠćđúŠćđøĊ÷îêćöǰó ø ã ǰđÜĉîÿüĆÿéĉÖćøđÖĊę÷üÖĆïÖćøýċÖþć×ĂÜïčêøǰó ý ǰģĦģĤǰ
ÿŠüîÙŠćđÙøęČĂÜðøĆïĂćÖćýĒúąÖćøïĞćøčÜøĆÖþćǰÙŠćàĆÖøĊéǰĒúąÙŠćĀĂóĆÖǰöĉĕéšöĊúĆÖþèąđðŨîÙŠćĔߚ݊ć÷
ìęĊöÿĊ ŠüîđÖĊ÷ę ü×Ăš ÜĒúąÿöĆ óĆîíÖŤ ĆïÖćøýÖċ þćēé÷êøÜǰàęÜċ ïćÜøć÷ÖćøđðîŨ ÙŠćĔßÝš Šć÷đóęĂČ ĂćĞ îü÷ÙüćöÿąéüÖÿïć÷
ĔĀšĒÖñŠ šđĎ ×šćøïĆ ÖćøýċÖþćǰÝċÜĕöĂŠ ćÝëĂČ ĕéüš ćŠ đðŨîđÜĉîÙćŠ đúŠćđø÷Ċ îêćöóøąøćßÖùþãĊÖćéĆÜÖúŠćüǰĒúąñĎšëĎÖôŜĂÜÙéĊ
ĕöŠĕéšĂčìíøèŤēêšĒ÷šÜøć÷ÖćøÙŠćĔߚ݊ć÷đÖĊę÷üÖĆïÖćøýċÖþćêŠćÜėǰìĊęýćúðÖÙøĂÜßĚĆîêšîüĉîĉÝÞĆ÷ĕüšǰǰîĂÖÝćÖîǰĊĚ
ĒöšĀîĆÜÿČĂÖøöïĆâßĊÖúćÜéĆÜÖúŠćüÖĞćĀîéĔĀšđïĉÖĕéšÙøęċÜĀîęċÜ×ĂÜÝĞćîüîìęĊÝŠć÷ÝøĉÜĒêŠĕöŠđÖĉîÙŠćíøøöđîĊ÷ö
ÖćøýċÖþćǰĒêŠđöČęĂǰó ø ã ǰđÜĉîÿüĆÿéĉÖćøđÖęĊ÷üÖĆïÖćøýċÖþć×ĂÜïčêøǰó ý ǰģĦģĤǰĔĀšÿĉìíĉñĎšôŜĂÜÙéĊđïĉÖđÜĉî
ÿüĆÿéĉÖćøÖćøýċÖþćÝćÖđÜĉîÙŠćđúŠćđøĊ÷îàęċÜøüöëċÜÙŠćíøøöđîĊ÷öÖćøđøĊ÷îĀøČĂÙŠćíøøöđîĊ÷öêŠćÜėǰéšü÷ǰ
ĒúąêćöĀîÜĆ ÿĂČ éÜĆ ÖúŠćüǰÖøąìøüÜÖćøÙúĆÜĕéÖš ĞćĀîéðøąđõìĒúąĂêĆ øćÙćŠ đúćŠ đøĊ÷îĔîÿëćîýċÖþć×ĂÜđĂÖßî
ðøąđõìĂćßĊüýċÖþćǰĀúĆÖÿĎêøðøąÖćýîĊ÷ïĆêøüĉßćßĊóßĆĚîÿĎÜǰ ðüÿ
ǰĀøČĂđìĊ÷ïđìŠćǰĒúąĀúĆÖÿĎêø
ðøąÖćýîĊ÷ïĆêøüĉßćßĊóđìÙîĉÙǰ ðüì
ǰĀøČĂđìĊ÷ïđìŠćǰĔĀšđïĉÖĕéšÙøęċÜĀîċęÜ×ĂÜÝĞćîüîìĊęÝŠć÷ÝøĉÜĒêŠĕöŠđÖĉî
ÙŠćíøøöđîĊ÷öÖćøýċÖþćĔîÿć÷üĉßćߊćÜĂčêÿćĀÖøøöĀøĂČ Ăêč ÿćĀÖøøöĕüšĕöŠđÖĉîðŘÖćøýċÖþćúąǰĤġ,ġġġǰïćìǰ
ñĎšôŜĂÜÙéĊÝċÜöĊÿĉìíĉđïĉÖđÜĉîÿüĆÿéĉÖćøĕéšÝćÖøć÷ÖćøÙŠćíøøöđîĊ÷öÖćøýċÖþćĒúąøć÷ÖćøĂČęîėǰìĊęëČĂđðŨîđÜĉî
ÙŠćđúŠćđøĊ÷îǰđöČęĂñĎšôŜĂÜÙéĊĕéšßĞćøąÙŠćÖćøýċÖþć×ĂÜïčêøǰĒúąĕéšîĞćĀúĆÖåćîĔïđÿøĘÝøĆïđÜĉî×ĂÜÿëćîýċÖþć
öć×ĂđïĉÖđÜĉîÿüĆÿéĉÖćøđÖęĊ÷üÖĆïÖćøýċÖþćǰñšĎôŜĂÜÙéĊÝċÜöĊÿĉìíĉĕéšøĆïđÜĉîÿüĆÿéĉÖćøđÖęĊ÷üÖĆïÖćøýċÖþćïčêø
đðŨîÝćĞ îüîÙøċęÜĀîęċÜ×ĂÜđÜĉîÙŠćđúŠćđø÷Ċ îǰĒêĕŠ öŠđÖĉî Ĥġ,ġġġǰïćì êŠĂðǰŘ ēé÷ĔîõćÙđøĊ÷îìĊęǰģǰðŘÖćøýċÖþćǰģĦĦĥǰ
ÙŠćĔߚ݊ć÷ĔîÿŠüîìĊęëČĂđðŨîđÜĉîÙŠćđúŠćđøĊ÷î ðøąÖĂïéšü÷ǰÙŠćíøøöđîĊ÷öÖćøýċÖþćǰĢģ,ĤġġǰïćìǰÙŠćýĎî÷Ť
üìĉ ÷ïøĉÖćøǰĦġġǰïćìǰÙŠćïøĉÖćøÙĂöóĉüđêĂøŤǰĢ,ġġġǰïćìǰÙŠćüĆÿéčĂčðÖøèŤÖćøòřÖǰĦ,ĥġġǰïćìǰÙŠćêĞćøć
ĒúąĀîÜĆ ÿČĂðøąÖĂïÖćøđø÷Ċ îǰģ,ĤġġǰïćìǰÙŠćĀîÜĆ ÿČĂÙŠĎöĂČ ÖćøòÖř ǰĪġġǰïćìǰÙŠćÖĉÝÖøøöîĆÖýċÖþćǰĤ,Ĩġġǰ
ïćìǰøüöđðŨîđÜĉîǰģħ,ĢġġǰïćìǰÙøċÜę ĀîÜęċ ×ĂÜđÜĉîÝćĞ îüîéÜĆ ÖúćŠ üđìŠćÖĆïǰĢĤ,ġĦġǰïćìǰàċęÜĕöŠđÖĉîǰĤġ,ġġġǰ
ïćì êĂŠ ðŘǰĀøĂČ ĕöđŠ ÖĉîǰĢĦ,ġġġǰïćìǰêŠĂĀîÜċę õćÙđøĊ÷îǰõćÙđø÷Ċ îìęĊǰĢǰðÖŘ ćøýÖċ þćǰģĦĦĦǰÙŠćĔߚ݊ć÷ĔîÿŠüîìĊę
ëČĂđðŨîđÜĉîÙŠćđúŠćđøĊ÷îǰðøąÖĂïéšü÷ǰÙŠćíøøöđîĊ÷öÖćøýċÖþćǰĢģ,ĤġġǰïćìǰÙŠćúÜìąđïĊ÷îǰĢ,Ħġġǰïćìǰ
ÙŠćïøĉÖćøÙĂöóĉüđêĂøŤǰĢ,ġġġǰïćìǰÙŠćÖĉÝÖøøöîĆÖýċÖþćǰĥ,ĦġġǰïćìǰÙŠćüĆÿéčĂčðÖøèŤÖćøòřÖĒúąĀîĆÜÿČĂ

ĒîüìćÜÖćøðäĉïĆêĉøćßÖćøÝćÖÙĞćüĉîÝĉ Þ÷Ć ×ĂÜýćúðÖÙøĂÜÿĎÜÿčéǰðøąÝćĞ ðǰŘ ó ý ǰģĦħĤ U

Ĩģ

ÙŠĎöČĂǰĢġ,ģġġǰïćìǰøüöđðŨîđÜĉîǰģĪ,ĦġġǰïćìǰÙøęċÜĀîċęÜ×ĂÜđÜĉîÝĞćîüîéĆÜÖúŠćüǰđìŠćÖĆïǰĢĥ,ĨĦġǰïćìǰ
ĒúąõćÙđøĊ÷îìĊęǰģǰðŘÖćøýċÖþćǰģĦĦĦǰÙŠćĔߚ݊ć÷ĔîÿŠüîìęĊëČĂđðŨîđÜĉîÙŠćđúŠćđøĊ÷îǰðøąÖĂïéšü÷ǰÙŠćíøøöđîĊ÷ö
ÖćøýċÖþćǰĢģ,ĤġġǰïćìǰÙŠćýĎî÷Ťüĉì÷ïøĉÖćø ĦġġǰïćìǰÙŠćïøĉÖćøÙĂöóĉüđêĂøŤǰĢ,ġġġǰïćìǰÙŠćÖĉÝÖøøö
îÖĆ ýċÖþćǰĦ,ĦġġǰïćìǰÙŠćüÿĆ éčĂčðÖøèÖŤ ćøòÖř ǰĪ,ġġġǰïćìǰÙŠćêĞćøćĒúąĀîĆÜÿČĂðøąÖĂïÖćøđø÷Ċ îĒúąĂčðÖøèǰŤ
ģ,ĤġġǰïćìǰÙćŠ ĀîÜĆ ÿĂČ ÙöŠĎ ĂČ ÖćøòřÖǰĪġġǰïćìǰøüöđðŨîđÜĉîǰĤĢ,ĦġġǰïćìǰÙøċęÜĀîęċÜ×ĂÜđÜĉîÝĞćîüîéĆÜÖúŠćüǰ
đìćŠ ÖĆïǰĢĦ,ĨĦġǰïćìǰøüöđÜĉîÙćŠ ĔßšÝćŠ ÷ìëęĊ ČĂđðŨîÙćŠ đúćŠ đøĊ÷îðÖŘ ćøýċÖþćǰģĦĦĦǰìĊęđïĉÖĕéšÙøċęÜĀîċęÜ×ĂÜÝĞćîüî
ìĊęÝćŠ ÷ÝøĉÜǰđìŠćÖïĆ ǰĤġ,ĦġġǰïćìǰĒêŠñĎšôŜĂÜÙéĊöĊÿĉìíĉđïĉÖĕéšĕöŠđÖĉîðŘúąǰĤġ,ġġġǰïćìǰøüöìĚĆÜÿćöõćÙđøĊ÷î
ĒúšüǰñšĎôĂŜ ÜÙéĊöÿĊ ĉìíĕĉ éøš ĆïđÜîĉ ÿüÿĆ éÖĉ ćøđÖ÷Ċę üÖĆïÖćøýċÖþć×ĂÜïčêøđðŨîđÜĉîìĚĆÜÿĚĉîǰĥĤ,ġĦġǰïćìǰñšĎëĎÖôŜĂÜÙéĊ
ÝÜċ öĀĊ îšćìęêĊ Ăš ÜÝćŠ ÷đÜîĉ ÿüÿĆ éÖĉ ćøđÖ÷ęĊ üÖĆïÖćøýċÖþć×ĂÜïêč øÝĞćîüîéĆÜÖúŠćüĔĀšĒÖŠñĎšôŜĂÜÙéĊ ÖćøìĊęñĎšëĎÖôŜĂÜÙéĊ
ÝćŠ ÷đÜîĉ ÿüĆÿéĉÖćøđÖĊ÷ę üÖĆïÖćøýÖċ þć×ĂÜïêč øĔĀĒš ÖŠñĎôš ŜĂÜÙéđĊ óĊ÷ÜÙøęċÜĀîċęÜ×ĂÜÙŠćíøøöđîĊ÷öÖćøýċÖþćÿĞćĀøĆï
õćÙđøĊ÷îìęĊǰģǰðŘÖćøýċÖþćǰģĦĦĥǰõćÙđøĊ÷îìęĊǰĢǰĒúąõćÙđøĊ÷îìęĊǰģǰðŘÖćøýċÖþćǰģĦĦĦǰøüöđðŨîđÜĉîǰ
Ģĩ,ĥĦġǰïćìǰĒöÝš ąđðŨîĕðêćöÙüćöđĀĘî×ĂÜÖøöïĆâßĊÖúćÜÖĘêćöǰĒêŠÙüćöđĀĘîéĆÜÖúŠćüÖĘĕöŠÿĂéÙúšĂÜÖĆï
đÝêîćøöè׍ ĂÜöćêøćǰĩǰüøøÙĀîÜċę ǰĒĀŠÜǰó ø ã ǰđÜĉîÿüĆÿéĉÖćøđÖ÷ęĊ üÖïĆ ÖćøýċÖþć×ĂÜïčêøǰó ý ǰģĦģĤǰĒÖšĕ×
đóĉęöđêĉöǰ ÞïĆïìĊęǰĦ
ǰó ý ǰģĦĥĩǰÝċÜĕöŠñĎÖóĆîñšĎëĎÖôŜĂÜÙéĊìĊęÝąêšĂÜðäĉïĆêĉĔĀšđðŨîĕðêćöÖãĀöć÷ǰ
đöęĂČ ñëĎš ÖĎ ôŜĂÜÙéĊĕöŠđïÖĉ ÝŠć÷đÜîĉ ÿüĆÿéĉÖćøÖćøýÖċ þć×ĂÜïêč øĔĀĒš ÖñŠ Ďôš ĂŜ ÜÙéĊĔĀëš ĎÖêšĂÜǰÝÜċ đðîŨ Öćøúąđú÷êĂŠ Āîćš ìęĊ
êćöìÖęĊ ãĀöć÷ÖĞćĀîéĔĀšêšĂÜðäĉïĆêĉǰĒúąđðŨîđĀêčĔĀšñĎšôŜĂÜÙéĊĕéšøĆïÙüćöđÿĊ÷Āć÷ǰÝċÜđðŨîÖćøÖøąìĞćúąđöĉé
êŠĂñšôĎ ĂŜ ÜÙéêĊ ćööćêøćǰĥģġǰĒĀÜŠ ðøąöüúÖãĀöć÷ĒóÜŠ Ēúąóćèßĉ ÷ŤĨģ ñëĎš ÖĎ ôĂŜ ÜÙéĊÝċÜêšĂÜÝŠć÷đÜĉîÿüĆÿéĉÖćø

şř

đÖ÷ęĊ üÖĆïÖćøýċÖþć×ĂÜïêč øĔĀšĒÖŠñĎšôĂŜ ÜÙéĊĂĊÖđðŨîđÜîĉ ǰģĥ,ħġġǰïćìǰ
ĒîüìćÜÖćøðäĉïĆêøĉ ćßÖćøÝćÖÙćĞ üĉîÝĉ ÞĆ÷ǰ ǰ
ǰ ǰ ÙéîĊ ĚĊýćúðÖÙøĂÜÿĎÜÿéč ĕéüš ćÜïøøìéĆ åćîÖćøðäĉïĆêøĉ ćßÖćøđÖęĊ÷üÖĆïÖćøéĞćđîĉîÖćøđïĉÖđÜĉî
ÿüĆÿéĉÖćøđÖęĊ÷üÖĆïÖćøýċÖþć×ĂÜïčêøÝćÖìćÜøćßÖćøĔîÿŠüî×ĂÜđÜĉîÙŠćđúŠćđøĊ÷îîĆĚîǰîĂÖÝćÖÝąĀöć÷ëċÜǰ
ÙŠćíøøöđîĊ÷öÖćøđøĊ÷îĀøČĂÙŠćĀîŠü÷ÖĉêüĉßćđøĊ÷îĒúšüǰ÷ĆÜÙøĂïÙúčöëċÜÙŠćíøøöđîĊ÷öêŠćÜėǰàęċÜÿëćîýċÖþć
×ĂÜđĂÖßîÿćöćøëđøĊ÷ÖđÖĘïĕéšêćöĂĆêøćìĊęĕéšøĆïĂîčöĆêĉÝćÖÖøąìøüÜýċÖþćíĉÖćøǰĒêŠêšĂÜĕöŠđÖĉîðøąđõì
ĒúąĂêĆ øćìęÖĊ øąìøüÜÖćøÙúĆÜÖĞćĀîéǰàęċÜđÜîĉ ÿüÿĆ éÖĉ ćøđÖ÷ęĊ üÖïĆ ÖćøýÖċ þć×ĂÜïčêøîĆĚîǰ÷ŠĂööĊÙüćöĀöć÷ÝĞćÖĆé
đó÷Ċ ÜÙŠćĔßÝš Šć÷ìđĊę ÖĊ÷ę ü×Ăš ÜĒúąÿöĆ óĆîíÖŤ ïĆ ÖćøýċÖþćēé÷êøÜÝċÜÝąöÿĊ ìĉ íĉîćĞ ĔïđÿøĘÝøïĆ đÜĉîìĊĕę éßš ćĞ øąÙŠćÖćøýÖċ þć
éĆÜÖúŠćüöćđïĉÖđÜĉîÿüĆÿéĉÖćøđÖęĊ÷üÖĆïÖćøýċÖþć×ĂÜïčêøÝćÖìćÜøćßÖćøêćööćêøćǰĩǰüøøÙĀîċęÜǰ ĥ

ĒĀŠÜǰó ø ã ǰđÜĉîÿüĆÿéĉÖćøđÖĊę÷üÖĆïÖćøýċÖþć×ĂÜïčêøǰó ý ǰģĦģĤǰĒÖšĕ×đóęĉöđêĉöǰ ÞïĆïìęĊǰĦ
ǰó ý ǰģĦĥĩ
ĂĆîĕéšĒÖǰŠ ÙŠćíøøöđî÷Ċ öÖćøýċÖþćǰÙŠćúÜìąđï÷Ċ îǰÙŠćüÿĆ éčĂðč ÖøèÖŤ ćøòÖř ǰÙćŠ êćĞ øćĒúąĀîĆÜÿĂČ ðøąÖĂïÖćøđø÷Ċ îǰ
ĒúąÙŠćĀîĆÜÿČĂÙŠĎöČĂÖćøòřÖǰÙŠćýĎî÷Ťüĉì÷ïøĉÖćøǰÙŠćïøĉÖćøÙĂöóĉüđêĂøŤǰĒúąÙŠćÖĉÝÖøøöîĆÖýċÖþćǰ
àċę Ü đ ðŨ î ÙŠ ć Ĕ ßš ÝŠ ć ÷ ìĊę öĊ ÿŠ ü î đ ÖĊę ÷ ü ך Ă Ü Ē ú ą ÿĆ ö óĆ î íŤ ÖĆ ï Ö ć ø ýċ Ö þ ć ē é ÷ ê ø Ü ǰ Ýċ Ü ëČ Ă đ ðŨ î ÙŠ ć đ úŠ ć đ øĊ ÷ î
êćöǰó ø ã ǰđÜĉîÿüĆÿéĉÖćøđÖĊę÷üÖĆïÖćøýċÖþć×ĂÜïčêøǰó ý ǰģĦģĤǰÿŠüîÙŠćđÙøČęĂÜðøĆïĂćÖćýĒúą
ÖćøïĞćøÜč øĆÖþćǰÙŠćàÖĆ øéĊ ǰĒúąÙŠćĀĂóĆÖǰöĕĉ éöš ĊúĆÖþèąđðŨîÙŠćĔßšÝćŠ ÷ìęĊöÿĊ ŠüîđÖ÷Ċę üךĂÜĒúąÿĆöóĆîíŤÖïĆ ÖćøýċÖþć
ēé÷êøÜǰàÜęċ ïćÜøć÷ÖćøđðîŨ ÙŠćĔßšÝćŠ ÷đóĂęČ ĂćĞ îü÷ÙüćöÿąéüÖÿïć÷ĔĀĒš ÖñŠ Ďđš ךćøĆïÖćøýċÖþćǰÝċÜĕöŠĂćÝëČĂĕéšüŠć
đðŨîđÜĉîÙŠćđúŠćđøĊ÷îêćöóøąøćßÖùþãÖĊ ćéĆÜÖúćŠ ü

Ĩģ ðøąöüúÖãĀöć÷ĒóÜŠ Ēúąóćèßĉ ÷Ť
öćêøćǰĥģġǰñĎšĔéÝÜĔÝĀøČĂðøąöćìđúĉîđúŠĂìĞćêŠĂïčÙÙúĂęČîēé÷ñĉéÖãĀöć÷ĔĀšđ×ćđÿĊ÷Āć÷ëċÜĒÖŠßĊüĉêÖĘéĊǰĒÖŠøŠćÜÖć÷ÖĘéĊ

Ăîćö÷Ć ÖĘéĊđÿøĊõćóÖéĘ ǰĊ ìøóĆ ÷ŤÿĉîĀøČĂÿĉìíĂĉ ÷ŠćÜĀîċÜę Ă÷ŠćÜĔéÖĘéǰĊ ìćŠ îüŠćñšĎîîĚĆ ìĞćúąđöĉéÝĞćêšĂÜĔßšÙćŠ ÿĉîĕĀöìéĒìîđóęČĂÖćøîĆĚî

ĒîüìćÜÖćøðäïĉ êĆ ĉøćßÖćøÝćÖÙĞćüĉîĉÝÞ÷Ć ×ĂÜýćúðÖÙøĂÜÿĎÜÿčéǰðøąÝĞćðǰŘ ó ý ǰģĦħĤ U

ĨĤ

ǰ ǰ ĢĤ ģǰĒîüðäïĉ êĆ øĉ ćßÖćøđÖĊ÷ę üÖïĆ ÿĉìíĉđïĉÖÙŠćđߊćïćš î×ĂÜ×ćš øćßÖćøìęöĊ Ċÿìĉ íĉđךćóĆÖĂćýĆ÷ǰ
ĔîìęĊóÖĆ ×ĂÜìćÜøćßÖćøǰ(ÙćĞ óóĉ ćÖþćýćúðÖÙøĂÜÿĎÜÿčéìǰęĊ Ă ǰĥġģ ģĦħĤ)ǰ
ǰ ǰ đöęČĂđéĉöךćøćßÖćøđðŨîñĎšöĊÿĉìíĉĕéšøĆïÙŠćđߊćïšćîךćøćßÖćøǰêćööćêøćǰĨǰĒĀŠÜǰó ø ã ǰ
ÙŠćđߊćïćš î×ćš øćßÖćøǰó ý ǰģĦĥĨǰĒÖšĕ×đóĉęöđêĉöǰ ÞïĆïìęĊǰģ
ǰó ý ǰģĦĦġǰĒúąđðŨîñĎšöĊÿĉìíĉîĞćĀúĆÖåćî
ÙŠćñĂŠ îßćĞ øąđÜîĉ ÖđšĎ óČĂę ðúÖĎ ÿøćš Üïćš îöćđïĉÖÙćŠ đßćŠ ïšćîךćøćßÖćøĕéšêćööćêøćǰĢĨǰĒĀŠÜóøąøćßÖùþãĊÖć
ÞïïĆ éÜĆ ÖúćŠ üǰÖćøìĊęĀîüŠ ÷ÜćîöÙĊ ĞćÿÜĆę ÝĆéĔĀך ćš øćßÖćøđ×ćš óĆÖĂćýĆ÷ĔîìęĊóĆÖ×ĂÜìćÜøćßÖćø ÝċÜĕöŠÿĂéÙúšĂÜ
ÖĆïđÝêîćøöèŤ×ĂÜóøąøćßÖùþãĊÖćÞïĆïđéĊ÷üÖĆîǰìĊęöŠčÜðøąÿÜÙŤÝąßŠü÷đĀúČĂךćøćßÖćøìęĊĕéšøĆï
ÙüćöđéČĂéøĂš îĔîđøČęĂÜìĊęĂ÷ĎĂŠ ćý÷Ć ĂîĆ đÖĉéöćÝćÖìćÜøćßÖćøđðŨîđĀêčǰĒúąöŠčÜÿîĆïÿîčîĔĀš×šćøćßÖćøöĊïšćî
ìĊđę ðîŨ Öøøöÿĉìíĉ×ĝ ĂÜêîđĂÜ
ĀúĆÖÖãĀöć÷ìđĊę ÖĊę÷üךĂÜǰ: ĀúĆÖÙüćößĂïéüš ÷ÖãĀöć÷
đÝćš Āîćš ì×Ċę ĂÜøĆåǰ: ñĂĎš ćĞ îü÷ÖćøÿćĞ îÖĆ ÜćîýċÖþćíĉÖćøõćÙǰĦǰ ñĂĎš Ğćîü÷ÖćøÿćĞ îĆÖÜćîýÖċ þćíÖĉ ćøõćÙǰĢĢǰđéöĉ

êĆüïìÖãĀöć÷ǰ: ó ø ã ǰÙŠćđߊćïšćîךćøćßÖćøǰó ý ǰģĦĥĨǰĒÖšĕ×đóĉęöđêĉöǰ ÞïĆïìĊęǰģ
ǰó ý ǰģĦĦġ

(öćêøćǰĨ ĒúąöćêøćǰĢĨ

ĀúĆÖđÖèæŤĒúąüĉíĊðäĉïĆêĉĔîÖćøÝĆéךćøćßÖćøđךćóĆÖĂćýĆ÷ĔîìęĊóĆÖ×ĂÜìćÜøćßÖćøǰ

ó ý ǰģĦĦĢǰ(ךĂǰĤ üøøÙĀîċęÜǰ Ģ


ÿøčðÙéǰĊ : đéĉöñĎšôŜĂÜÙéĊéĞćøÜêĞćĒĀîŠÜîĆÖüĉđÙøćąĀŤîē÷ïć÷ĒúąĒñîßĞćîćâÖćøǰÿĞćîĆÖïøĉĀćø
÷ìč íýćÿêøĒŤ úąïøĎ èćÖćøÖćøýÖċ þćǰÖøÜč đìóöĀćîÙøǰêŠĂöćǰĕéšøĆïÙćĞ ÿĆÜę ĔĀšĕðéĞćøÜêĞćĒĀîŠÜîĆÖüĉßćÖćøýċÖþć
ßĞćîćâÖćøǰÿĞćîĆÖïøĉĀćø÷čìíýćÿêøŤĒúąïĎøèćÖćøÖćøýċÖþćìĊęǰĢĢǰĂĞćđõĂđöČĂÜÿÜ×úćǰÝĆÜĀüĆéÿÜ×úćǰ
àċęÜöĉĔߊÿĞćîĆÖÜćîĔîìšĂÜìęĊìĊęđøĉęöøĆïøćßÖćøÙøĆĚÜĒøÖ ñĎšôŜĂÜÙéĊÝċÜĔßšÿĉìíĉđïĉÖÙŠćđߊćïšćîǰēé÷ĕéšøĆïÙŠćđߊćïšćî
öćēé÷êúĂéǰǰêŠĂöćǰñĎšëĎÖôŜĂÜÙéĊǰ(ñĎšĂĞćîü÷ÖćøÿĞćîĆÖÜćîýċÖþćíĉÖćøõćÙǰĦǰ ñĎšĂĞćîü÷ÖćøÿĞćîĆÖÜćî
ýċÖþćíĉÖćøõćÙǰĢĢǰđéĉö

ĕéšĂĂÖðøąÖćýÝĆéĔĀšñšĎôŜĂÜÙéĊđךćóĆÖĂćýĆ÷ĔîìĊęóĆÖ×ĂÜìćÜøćßÖćø
đîĂČę ÜÝćÖñšĎôŜĂÜÙéĊĕéøš ïĆ ÙĞćÿĆęÜđúĂČę îđðŨîøąéĆïßĞćîćâÖćøóđĉ ýþǰĒêŠñĎôš ŜĂÜÙéĊðøąÿÜÙŤÝąĔßšÿĉìíĉđïĉÖÙŠćđߊćïšćî
êŠĂĕðǰĒêñŠ ëšĎ ĎÖôĂŜ ÜÙéĕĊ öŠéĞćđîîĉ ÖćøđïÖĉ ÝćŠ ÷ÙŠćđߊćïšćîĔĀēš é÷öĉĕéĒš ÝšÜĀøČĂïĂÖÖúŠćüøć÷úąđĂ÷Ċ éÖćøéćĞ đîîĉ Öćø
ĔéėǰñôĎš ĂŜ ÜÙéÝĊ Üċ îćĞ ÙéöĊ ćôŜĂÜ×ĂĔĀšýćúöÙĊ ĞćóĉóćÖþćĀøĂČ ÙĞćÿĆęÜđóÖĉ ëĂîðøąÖćýìĊęÝĆéĔĀñš ôšĎ ŜĂÜÙéĊđךćóĆÖĂćýĆ÷
ĔîìęóĊ ÖĆ ×ĂÜìćÜøćßÖćøǰĒúąĔĀšñĎëš ĎÖôĂŜ ÜÙééĊ ĞćđîĉîÖćøđïĉÖÝćŠ ÷ÙŠćđßćŠ ïšćîĔĀĒš ÖŠñôĎš ŜĂÜÙéĊ ýćúðÖÙøĂÜÿĎÜÿčéǰ
üîĉ ĉÝÞĆ÷üćŠ đéĉöñĎšôŜĂÜÙéĊéĞćøÜêĞćĒĀîŠÜîĆÖüĉđÙøćąĀŤîē÷ïć÷ĒúąĒñîßĞćîćâÖćøǰÿĞćîĆÖïøĉĀćø÷čìíýćÿêøŤ
ĒúąïøĎ èćÖćøÖćøýÖċ þćǰÖøčÜđìóöĀćîÙøǰêŠĂöćǰĕéøš ïĆ ÙćĞ ÿĆÜę ĔĀšĕðéćĞ øÜêćĞ ĒĀîŠÜîĆÖüßĉ ćÖćøýċÖþćßĞćîćâÖćøǰ
ÿćĞ îÖĆ ïøĉĀćø÷čìíýćÿêøŤĒúąïøĎ èćÖćøÖćøýċÖþćìęĊǰĢĢǰĂĞćđõĂđöČĂÜÿÜ×úćǰÝĆÜĀüĆéÿÜ×úćǰàęċÜöĉĔߊÿĞćîĆÖÜćî
ĔîìšĂÜìęĊìĊęđøĉęöøĆïøćßÖćøÙøĚĆÜĒøÖ ĒúąñšĎëĎÖôŜĂÜÙéĊÖĘĕöŠĕéšÝĆéìęĊóĆÖĂćýĆ÷ĔĀšĒÖŠñĎšôŜĂÜÙéĊĔî×èąîĚĆîǰ
ñĎšôŜĂÜÙéĊÝċÜđðŨîñĎšöĊÿĉìíĉĕéšøĆïÙŠćđߊćïšćîךćøćßÖćøǰêćööćêøćǰĨǰĒĀŠÜǰó ø ã ǰÙŠćđߊćïšćîךćøćßÖćø

ĒîüìćÜÖćøðäïĉ ĆêĉøćßÖćøÝćÖÙĞćüĉîĉÝÞĆ÷×ĂÜýćúðÖÙøĂÜÿĎÜÿéč ǰðøąÝĞćðŘǰó ý ǰģĦħĤ U

Ĩĥ

ó ý ǰģĦĥĨǰĒÖšĕ×đóĉęöđêĉöǰ ÞïĆïìĊęǰģ
ǰó ý ǰģĦĦġ ĨĤ àċęÜñšĎôŜĂÜÙéĊĕéšìĞćÿĆââćÖĎš÷ČöđÜĉîÖĆïíîćÙćø
şŚ

ĂćÙćøÿÜđÙøćąĀŤđóęČĂðúĎÖÿøšćÜïšćîĔîìšĂÜìęĊéĆÜÖúŠćüǰñšĎôŜĂÜÙéĊÝċÜđðŨîñšĎöĊÿĉìíĉîĞćĀúĆÖåćîÙŠćñŠĂîßĞćøą
đÜĉîÖĎšđóČęĂðúĎÖÿøšćÜïšćîöćđïĉÖÙŠćđߊćïšćîךćøćßÖćøĕéšêćööćêøćǰĢĨǰĒĀŠÜóøąøćßÖùþãĊÖćđéĊ÷üÖĆî Ĩĥ

şś

àęċÜñšĎëĎÖôŜĂÜÙéĊÖĘĕéšĂîčöĆêĉĔĀšñšĎôŜĂÜÙéĊîĞćĀúĆÖåćîÙŠćñŠĂîßĞćøąđÜĉîÖĎšđóČęĂðúĎÖÿøšćÜïšćîöćđïĉÖÙŠćđߊćïšćî
×ćš øćßÖćøêćöÿĉìíĉêĆĚÜĒêŠđéČĂîöĊîćÙöǰģĦĦĥǰëċÜđéČĂîÖĆî÷ć÷îǰģĦĦĦǰĒêŠêŠĂöćǰđöęČĂñĎšôŜĂÜÙéĊĕéšøĆïÙĞćÿĆęÜ
úÜüîĆ ìǰęĊ ĢħǰÖøÖãćÙöǰģĦĦĦǰđúĂČę îĒúąĒêÜŠ êĆĚÜĔĀšéćĞ øÜêĞćĒĀîŠÜîĆÖüĉßćÖćøýċÖþćßĞćîćâÖćøóĉđýþǰēé÷ĔĀšöĊñú
÷Ăš îĀúĆÜêĆĚÜĒêŠüĆîìǰĊę ĤĢǰöÖøćÙöǰģĦĦĦ ñšĎëĎÖôŜĂÜÙéĊĕéšöÙĊ ĞćÿÜĆę ÝéĆ ĔĀñš ôĎš ĂŜ ÜÙéĊđךćóÖĆ Ăćý÷Ć ĔîìóĊę ÖĆ ×ĂÜìćÜøćßÖćø
ēé÷ÖúŠćüĂšćÜüćŠ đðŨîÖćøðäĉïêĆ êĉ ćöĀúĆÖđÖèæŤĒúąüíĉ ðĊ äĉïĆêĉĔîÖćøÝéĆ ×ćš øćßÖćøđ×ćš óÖĆ Ăćý÷Ć ĔîìĊęóĆÖ×ĂÜìćÜøćßÖćø
ó ý ǰģĦĦĢǰàċęÜĀúĆÖđÖèæŤĒúąüĉíĊðäĉïĆêĉéĆÜÖúŠćüǰîĆĚîǰđðŨîđóĊ÷ÜĒîüìćÜðäĉïĆêĉĔĀšĒÖŠÿŠüîøćßÖćø
ĔîÖćøóĉÝćøèćÝĆéךćøćßÖćøđךćóĆÖĂćýĆ÷ĔîìęĊóĆÖ×ĂÜìćÜøćßÖćøđðŨîĕðēé÷ëĎÖêšĂÜĔîĒîüìćÜđéĊ÷üÖĆîǰ
ÿŠüîÖćøóĉÝćøèćüŠćךćøćßÖćøÝąđðŨîñĎšöĊÿĉìíĉĕéšøĆïÙŠćđߊćïšćîךćøćßÖćøĀøČĂĕöŠǰ÷ŠĂöêšĂÜóĉÝćøèć
ÝćÖĀúĆÖđÖèæŤêćöìĊęïĆââĆêĉĕüšĔî ó ø ã ǰÙŠćđߊćïšćîךćøćßÖćøǰó ý ǰģĦĥĨǰđðŨîÿĞćÙĆâǰÖøèĊÝċÜĕöŠĂćÝ
îĞćĒîüìćÜðäĉïĆêĉđߊîüŠćîĆĚîöćøąÜĆïÿĉìíĉÖćøđïĉÖÙŠćđߊćïšćîךćøćßÖćøĀøČĂÿĉìíĉîĞćĀúĆÖåćîÖćøñŠĂîßĞćøą
ÙŠćđßćŠ àĚĂČ ĀøČĂÙćŠ ñŠĂîßĞćøąđÜĉîÖĎšđóęČĂßĞćøąøćÙćïšćîöćđïĉÖÙŠćđߊćïšćîךćøćßÖćøìęĊöĊĂ÷ŠĎêćöóøąøćßÖùþãĊÖć
éÜĆ ÖúŠćüĕéǰš ÿüŠ îÖćøÝéĆ ÿøøìĊóę ĆÖĔĀšĒÖŠ×ćš øćßÖćøǰîĂÖÝćÖÝąéĞćđîĉîÖćøĔĀšđðŨîĕðêćöĀúĆÖđÖèæŤĒúąüĉíĊðäĉïĆêĉ
ĔîÖćøÝĆéךćøćßÖćøđךćóĆÖĂćýĆ÷ĔîìĊęóĆÖ×ĂÜìćÜøćßÖćøǰó ý ǰģĦĦĢǰĒúšüǰ÷ĆÜÝąêšĂÜÙĞćîċÜëċÜđÝêîćøöèŤ
×ĂÜǰó ø ã ǰÙŠćđߊćïšćîךćøćßÖćøó ý ǰģĦĥĨǰìęĊöčŠÜðøąÿÜÙŤÝąßŠü÷đĀúČĂךćøćßÖćøìęĊĕéšøĆïÙüćöđéČĂéøšĂî
ĔîđøęČĂÜìĊęĂ÷ĎŠĂćýĆ÷ĂĆîđÖĉéöćÝćÖìćÜøćßÖćøđðŨîđĀêčǰîĂÖÝćÖîĊĚǰ÷ĆÜöčŠÜÿîĆïÿîčîĔĀš×šćøćßÖćøöĊïšćî
ìĊęđðŨîÖøøöÿĉìíĝĉ×ĂÜêîđĂÜðøąÖĂïéšü÷ǰ éĆÜîĚĆîǰÿĉìíĉ×ĂÜךćøćßÖćøìĊęîĞćĀúĆÖåćîÖćøßĞćøąÙŠćđߊćàČĚĂ
ĀøČĂÙćŠ ñŠĂîßĞćøąöćđïÖĉ ÙćŠ đߊćïšćîìęöĊ ĊĂ÷đŠĎ éĉö÷ĂŠ öĕöÙŠ üøêšĂÜúéîĂš ÷ëĂ÷úÜǰĒúąëÜċ Ēöüš Šć×Ăš ǰĤǰüøøÙĀîęċÜǰ Ģ
ǰ
×ĂÜĀúĆÖđÖèæŤĒúąüĉíĊðäĉïĆêĉĔîÖćøÝĆéךćøćßÖćøđךćóĆÖĂćýĆ÷ĔîìĊęóĆÖ×ĂÜìćÜøćßÖćøǰó ý ǰģĦĦĢǰ
ÝąÖĞćĀîéĔĀñš šĎöĂĊ ĞćîćÝÝéĆ ìóęĊ ÖĆ ×ĂÜĒêúŠ ąÿŠüîøćßÖćøĕéÝš éĆ ĔĀš×ćš øćßÖćøñéšĎ ćĞ øÜêćĞ ĒĀîŠÜðøąđõììĆęüĕðǰøąéĆï
Ăćüčēÿ×Ěċîĕðǰðøąđõìüßĉ ćÖćøǰøąéĆïßĞćîćâÖćøóĉđýþ×îĚċ ĕðǰðøąđõìĂĞćîü÷ÖćøǰðøąđõìïøĉĀćøǰĀøČĂéĞćøÜêĞćĒĀîŠÜ
øąéïĆ ǰĨǰ×îĚċ ĕðǰĀøČĂđìĊ÷ïđìŠćĄǰđךćóÖĆ ĂćýĆ÷ĔîìóęĊ ĆÖ×ĂÜìćÜøćßÖćøǰĒúą×ćš øćßÖćøñšĎîîĚĆ êšĂÜđ×ćš óĆÖĕöŠüćŠ ÝąöÿĊ ĉìíĉ
đïĉÖÙŠćđߊćïćš îĀøČĂĕöŠǰĒêŠÖøèïĊ šćîóÖĆ ìęÝĊ ĆéĔĀñš ôšĎ ŜĂÜÙéĊđךćóĆÖîĚĊđðŨîïšćîóĆÖìĆęüĕðÿĞćĀøĆïךćøćßÖćøøąéĆïÿĎÜ

ĨĤ óøąøćßÖùþãÖĊ ćÙćŠ đߊćïšćîךćøćßÖćøǰó ý ǰģĦĥĨǰĒÖšĕ×đóĉęöđêĉöǰ ÞïïĆ ìęĊǰģ
ǰó ý ǰģĦĦġ
öćêøćǰĨǰךćøćßÖćøñšĎĔéĕéšøĆïÙĞćÿĆęÜĔĀšđéĉîìćÜĕððøąÝĞćÿĞćîĆÖÜćîĔîêŠćÜìšĂÜìĊęöĊÿĉìíĉĕéšøĆïÙŠćđߊćïšćîךćøćßÖćø

đìŠćìêĊę Ăš ÜÝŠć÷ÝøÜĉ êćöìĊÿę öÙüøĒÖŠÿõćóĒĀŠÜïćš îǰĒêŠĂ÷ćŠ ÜÿÜĎ ĕöđŠ Öîĉ ÝĞćîüîđÜĉîìęĊÖĞćĀîéĕüêš ćöïĆâßĊĂêĆ øćÙŠćđߊćïšćîךćøćßÖćø
ìćš ÷óøąøćßÖùþãÖĊ ćîǰĚĊ ìĆĚÜîĊǰĚ đüšîĒêŠñĎîš ĆîĚ

ĄúĄ ĄúĄ

ÙüćöĔîüøøÙĀîċęÜǰĔĀšĔßšïĆÜÙĆïĒ֊ךćøćßÖćøñĎšĕéšøĆïÙĞćÿĆęÜĔĀšđéĉîìćÜĕððøąÝĞćÿĞćîĆÖÜćîĔîêŠćÜìšĂÜìęĊìęĊđðŨîìšĂÜìĊę
ìĊđę øęöĉ øïĆ øćßÖćøÙøĚÜĆ ĒøÖĀøĂČ ìšĂÜìęìĊ ĊÖę úĆïđךćøĆïøćßÖćøĔĀöéŠ üš ÷

ĄúĄ ĄúĄ

Ĩĥ óøąøćßÖùþãĊÖćÙćŠ đßćŠ ïćš îךćøćßÖćøǰó ý ǰģĦĥĨǰĒÖšĕ×đóęöĉ đêĉöǰ ÞïïĆ ìęĊǰģ
ǰó ý ǰģĦĦġ
öćêøćǰĢĨǰĔîÖøèĊìĊęךćøćßÖćøàęċÜöĊÿĉìíĉĕéšøĆïÙŠćđߊćïšćîךćøćßÖćøêćöóøąøćßÖùþãĊÖćîĚĊǰĕéšđߊćàČĚĂĀøČĂñŠĂîßĞćøąđÜĉîÖĎš

đóČęĂßĞćøąøćÙćïšćîìĊęÙšćÜßĞćøąĂ÷ĎŠĔîìšĂÜìęĊìęĊĕððøąÝĞćÿĞćîĆÖÜćîĔĀöŠǰđóČęĂĔßšđðŨîìęĊĂ÷ŠĎĂćýĆ÷ĒúąĕéšĂćýĆ÷Ă÷ĎŠÝøĉÜĔîïšćîîĚĆî
ĔĀš×šćøćßÖćøñĎšîĆĚîöĊÿĉìíĉîĞćĀúĆÖåćîÖćøßĞćøąÙŠćđߊćàĚČĂĀøČĂÙŠćñŠĂîßĞćøąđÜĉîÖĎšéĆÜÖúŠćüöćđïĉÖÙŠćđߊćïšćîךćøćßÖćøĕéšĕöŠđÖĉî
ÝćĞ îüîđÜîĉ ìĊęÖĞćĀîéĕüšêćöïĆâßĂĊ ĆêøćÙŠćđߊćïšćîךćøćßÖćøìšć÷óøąøćßÖùþãÖĊ ćîĚĊ êćöđÜĂČę îĕ×éĆÜêĂŠ ĕðîǰĚĊ

ĄúĄ ĄúĄ

ĒîüìćÜÖćøðäïĉ ĆêĉøćßÖćøÝćÖÙĞćüĉîÝĉ ÞĆ÷×ĂÜýćúðÖÙøĂÜÿĎÜÿčéǰðøąÝĞćðŘǰó ý ǰģĦħĤ U

ĨĦ

đìŠćîĚĆîǰàęċÜìćÜøćßÖćø÷ĆÜÿćöćøëÝĆéĔĀš×šćøćßÖćøøąéĆïÿĎÜñšĎĂČęîđךćóĆÖĕéšǰöĉĔߊïšćîóĆÖÿĞćĀøĆïêĞćĒĀîŠÜĔé
êĞ ć Ē Ā îŠ Ü Ā îęċ Ü ē é ÷ đ Þ ó ć ą ìĊę Ā ć Ö ñĎš ôŜ Ă Ü Ù éĊ ĕ öŠ đ ך ć óĆ Ö Ē úš ü ǰ Ý ą ĕ öŠ öĊ ñšĎ Ĕ é đ ך ć óĆ Ö Ē ì î ĕ éš ǰéš ü ÷ đ Ā êč éĆ Ü Ö úŠ ć üǰ
ÖćøìęĊñšĎëĎÖôŜĂÜÙéĊöĊÙĞćÿęĆÜÝĆéĔĀšñĎšôŜĂÜÙéĊđךćóĆÖĂćýĆ÷ĔîìĊęóĆÖ×ĂÜìćÜøćßÖćøǰìĆĚÜìęĊñšĎôŜĂÜÙéĊ÷ĆÜÙÜđðŨîñšĎöĊÿĉìíĉ
îĞ ć Ā úĆ Ö å ć î ÙŠ ć ñŠ Ă î ßĞ ć ø ą đ Üĉ î ÖšĎ đ óęČ Ă ð úĎ Ö ÿ øš ć Ü ïš ć î ö ć đ ïĉ Ö ÙŠ ć đ ߊ ć ïš ć î ך ć ø ć ß Ö ć ø ĕ éš ê ć ö ö ć ê ø ć ǰ Ģ Ĩ
ĒĀŠÜǰó ø ã ǰÙćŠ đßćŠ ïšćîךćøćßÖćøǰó ý ǰģĦĥĨǰÝċÜĕöŠÿĂéÙúšĂÜÖĆïđÝêîćøöèŤ×ĂÜóøąøćßÖùþãĊÖćéĆÜÖúŠćü
ÙĞćÿęĆÜéÜĆ ÖúćŠ üÝÜċ ĕöŠßĂïéüš ÷ÖãĀöć÷ǰñšĎôĂŜ ÜÙéĊÝÜċ ÷ĆÜÙÜöĊÿĉìíĉîćĞ ĀúÖĆ åćîÖćøßĞćøąÙŠćđߊćàĚČĂĀøČĂÙŠćñŠĂîßĞćøą
đÜîĉ ÖšđĎ óČęĂßćĞ øąøćÙćïšćîöćđïĉÖÙŠćđߊćïšćîךćøćßÖćøĕéšǰÖćøìĊęñĎšëĎÖôŜĂÜÙéĊĕöŠéĞćđîĉîÖćøđïĉÖÝŠć÷ÙŠćđߊćïšćî
×ćš øćßÖćøÝćĞ îüîéĆÜÖúćŠ üĔĀšĒÖñŠ ôĎš ĂŜ ÜÙéĊǰÝċÜđðîŨ Öćøúąđú÷êŠĂĀîćš ìęêĊ ćöìÖęĊ ãĀöć÷ÖĞćĀîéĔĀšêšĂÜðäïĉ êĆ ĉ
ĒîüìćÜÖćøðäĉïĆêøĉ ćßÖćøÝćÖÙĞćüîĉ ĉÝÞĆ÷ :

ÙéĊîĚĊýćúðÖÙøĂÜÿĎÜÿčéĕéšüćÜïøøìĆéåćîÖćøðäĉïĆêĉøćßÖćøđÖĊę÷üÖĆïÿĉìíĉđïĉÖÙŠćđߊćïšćî
×ĂÜ×ćš øćßÖćøìęĊöĊÿĉìíĉđךćóĆÖĂćýĆ÷ĔîìĊęóĆÖ×ĂÜìćÜøćßÖćøĔîðøąÖćøìęĊÿĞćÙĆâǰÙČĂǰÿĉìíĉÖćøđïĉÖÙŠćđߊćïšćî
×ĂÜøćßÖćøîĆîĚ ǰđðîŨ ĕðêćöǰó ø ã ǰÙćŠ đßćŠ ïšćîךćøćßÖćøǰó ý ǰģĦĥĨ àċęÜöŠÜč ðøąÿÜÙŤÝąßŠü÷đĀúČĂךćøćßÖćø
ìęĊĕéšøĆïÙüćöđéČĂéøšĂîĔîđøČęĂÜìĊęĂ÷ŠĎĂćýĆ÷ĂĆîđÖĉéöćÝćÖìćÜøćßÖćøđðŨîđĀêčǰĒúąöčŠÜÿîĆïÿîčîĔĀš×šćøćßÖćø
öïĊ ćš îìęĊđðîŨ Öøøöÿĉìíĝĉ×ĂÜêîđĂÜ ÿüŠ îđøĂęČ ÜÖćøđךćóÖĆ ĂćýĆ÷ĔîìóĊę ÖĆ ×ĂÜìćÜøćßÖćøîĚîĆ ǰđðîŨ ĕðêćöĀúĆÖđÖèæŤ
ĒúąüĉíĊðäĉïĆêĉĔîÖćøÝĆéךćøćßÖćøđךćóĆÖĂćýĆ÷ĔîìęĊóÖĆ ×ĂÜìćÜøćßÖćøǰó ý ǰģĦĦĢǰĂĆîđðŨîđóĊ÷ÜĒîüìćÜðäĉïĆêĉ
ĔĀšĒÖŠÿŠüîøćßÖćøĔîÖćøóĉÝćøèćÝĆéךćøćßÖćøđךćóĆÖĂćýĆ÷ĔîìęĊóĆÖ×ĂÜìćÜøćßÖćøĔĀšđðŨîĕðēé÷ëĎÖêšĂÜ
ĔîĒîüìćÜđéĊ÷üÖĆî ēé÷ÖćøóĉÝćøèćüŠćךćøćßÖćøÝąđðŨîñšĎöĊÿĉìíĉĕéšøĆïÙŠćđߊćïšćîךćøćßÖćøĀøČĂĕöŠǰ
÷ŠĂöêšĂÜóĉÝćøèćÝćÖĀúĆÖđÖèæŤêćöìĊęïĆââĆêĉĕüšĔî ó ø ã ǰÙŠćđߊćïšćîךćøćßÖćøǰó ý ǰģĦĥĨǰđðŨîÿĞćÙĆâǰǰ
ĕöŠĂćÝîĞćĒîüìćÜðäĉïĆêĉđߊîüŠćîĆĚîöćøąÜĆïÿĉìíĉÖćøđïĉÖÙŠćđߊćïšćîךćøćßÖćøĀøČĂÿĉìíĉîĞćĀúĆÖåćî
ÖćøñŠĂîßĞćøąÙŠćđߊćàĚČĂĀøČĂÙŠćñŠĂîßĞćøąđÜĉîÖšĎđóČęĂßĞćøąøćÙćïšćîöćđïĉÖÙŠćđߊćïšćîךćøćßÖćøìęĊöĊĂ÷ŠĎ
êćöóøąøćßÖùþãĊÖćéĆÜÖúŠćüĕéšǰĂĆîđðŨîÖćøÿĂéÙúšĂÜÖĆïĀúĆÖíøøöćõĉïćú×ĂÜÖćøïøĉĀćøÖĉÝÖćøïšćîđöČĂÜìęĊéĊ
ĔîĀúĆÖîĉêĉíøøöìĊęüćÜĕüšüŠćÖćøĔßšĂĞćîćÝêćöÖãĀöć÷îĚĆîĔîÖćøðäĉïĆêĉÜćîÝąêšĂÜđðŨîĕðĂ÷ŠćÜđÙøŠÜÙøĆé
ĒúąđðîŨ íøøöǰĒúąÙćĞ îÜċ ëċÜÿìĉ íđĉ ÿøĊõćó×ĂÜñšöĎ ĊÿüŠ îĕéđš ÿ÷Ċ

ǰǰǰǰǰǰ
ǰǰ

ĒîüìćÜÖćøðäïĉ êĆ øĉ ćßÖćøÝćÖÙĞćüĉîÝĉ Þ÷Ć ×ĂÜýćúðÖÙøĂÜÿĎÜÿčéǰðøąÝĞćðŘǰó ý ǰģĦħĤ U

Ĩħ

éßĆ îøĊ ć÷ßĂČę ĀîüŠ ÷ÜćîìćÜðÖÙøĂÜǰ

ǰ

ĀîüŠ ÷ÜćîìćÜðÖÙøĂÜǰ đú×ÙćĞ üĉîĉÝÞĆ÷ýćúðÖÙøĂÜÿĎÜÿéč ǰ Āîćš ǰ
Ħħ
Öøößúðøąìćî ÙĞćóóĉ ćÖþćìǰęĊ Ă ģħĩ ģĦħĤ Ĥħ
ĦĨ
ÖøöìćÜĀúüÜ ÙćĞ óóĉ ćÖþćìęĊǰĂ ǰģ ģĦħĤ ĦĪ
ģħ
ÙĞćóóĉ ćÖþćìĊęǰĂ ǰĩħĥ ģĦħĤ Ĥģ
ħĪ
ÖøöìćÜĀúüÜßîïìǰǰ ÙĞćóĉóćÖþćìęǰĊ Ă ģġ ģĦħĤ ĥĩ
ĦĪ
ÖøöíîćøÖĆ þŤ ÙĞćóĉóćÖþćìǰęĊ Ă Ģĥħ ģĦħĤ ģĤ
ħĤ
ÖøöÿøøóćÖø ÙĞćóĉóćÖþćìęǰĊ Ă Ģġġ ģĦħĤ ħ
Ģ
ÙĞćóóĉ ćÖþćìęĊǰĂ ģĢĤ ģĦħĤ Ĥĩ
ģĪ
ÖøąìøüÜÖćøÙúÜĆ ÙćĞ óóĉ ćÖþćìęĊǰĂñ ģġĨ ģĦħĤ ĢĦ
ĥĥ
ÖøąìøüÜÙöîćÙö ÙĞćóĉóćÖþćìĊǰę Ă ģġ ģĦħĤ ĢĤ
ģĩ
ÖøąìøüÜöĀćéĕì÷ ÙĞćóóĉ ćÖþćìęĊǰĂø Ģ ģĦħĤ ĢĦ
ħħ
ÖĂÜïâĆ ßćÖćøÖĂÜìóĆ ĕì÷ ÙćĞ óóĉ ćÖþćìĊǰę Ă ĨĦġ ģĦħĤ ĦĢ
ħĢ
đìýïćúêĞćïúìćŠ ßšćÜ ÙćĞ óóĉ ćÖþćìǰĊę Ăï ǰĢĢħ ģĦħĤ ĦĢ

đìýïćúêĞćïúïćÜÖøąÿĚîĆ ÙĞćóóĉ ćÖþćìǰęĊ Ă Ĩĥġ ģĦħĤ

đìýïćúêćĞ ïúðćÖîĚćĞ ÞüćÜ ÙĞćóĉóćÖþćìĊǰę Ă Ģĥġ ģĦħĤ

đìýïćúîÙøĂšĂöîšĂ÷ ÙćĞ óóĉ ćÖþćìęǰĊ Ă ĢħĨ ģĦħĤ

öĀćüĉì÷ćú÷Ć ÿčē×ì÷Ć íøøöćíøĉ ćß ÙĞćóĉóćÖþćìęĊǰĂ ǰĢġĪĨ ģĦħĤ

ÿćĞ îÖĆ ÜćîÙèąÖøøöÖćøÖćøđúĂČ ÖêÜĚĆ ÙĞćóóĉ ćÖþćìĊǰę Ă ģħĪ ģĦħĤ

ÿćĞ îÖĆ ÜćîÙèąÖøøöÖćøÖćøýċÖþć×ĆĚîóČîĚ åćî ÙĞćóóĉ ćÖþćìĊęǰĂ ĪĪĤ ģĦħĤ

ÿĞćîÖĆ ÜćîìéęĊ ĉîÝĆÜĀüĆéýøĊÿąđÖþǰÿć×ćÖĆîìøúÖĆ þŤ ÙćĞ óóĉ ćÖþćìĊęǰĂ ǰĤĩĤ ģĦħĤ

ÿćĞ îĆÖÜćîðúĆéÖøąìøüÜýċÖþćíĉÖćø ÙĞćóóĉ ćÖþćìęĊǰĂ ǰĢġĪĨ ģĦħĤ

ĂÜÙÖŤ ćøÖøąÝć÷đÿĊ÷ÜĒúąĒóøõŠ ćóÿćíćøèąĒĀŠÜðøąđìýĕì÷ ÙćĞ óĉóćÖþćìęǰĊ Ăï ģġ ģĦħĤ

ĂÜÙŤÖćøïøĀĉ ćøÿŠüîêĞćïúïüĆ ×ćü ÙĞćÿÜęĆ ìęǰĊ Ùø Īġ ģĦħĤ

ĂÜÙÖŤ ćøïøĀĉ ćøÿŠüîêĞćïúüéĆ éćü ÙćĞ óóĉ ćÖþćìĊǰę Ă ĦģĦ ģĦħĤ

ĂÜÙÖŤ ćøïøĀĉ ćøÿŠüîêćĞ ïúÿöÿąĂćé ÙĞćÿęĆÜìĊǰę Ùø Īġ ģĦħĤ

ĒîüìćÜÖćøðäĉïĆêøĉ ćßÖćøÝćÖÙĞćüĉîÝĉ Þ÷Ć ×ĂÜýćúðÖÙøĂÜÿĎÜÿéč ǰðøąÝĞćðǰŘ ó ý ǰģĦħĤ U

ĨĨ

éĆßîĊøć÷ßĂČę đÝšćĀîšćìę×Ċ ĂÜøåĆ ǰ

ǰ

đÝšćĀîšćìę×Ċ ĂÜøĆåǰ đú×ÙćĞ üîĉ ĉÝÞĆ÷ýćúðÖÙøĂÜÿÜĎ ÿčéǰ Āîšćǰ
ĥĥ
ÙèąÖøøöÖćøÖćøđúĂČ ÖêĚĆÜðøąÝćĞ ÝÜĆ ĀüéĆ óĉþèčēúÖ ÙĞćóóĉ ćÖþćìęǰĊ Ă ǰģħĪ ģĦħĤ Ħĥ
ģĩ
ÙèąÖøøöÖćøóîÖĆ ÜćîÿüŠ îêĞćïúÝĆÜĀüéĆ ÿóč øøèïčøĊ ÙćĞ óóĉ ćÖþćìĊęǰĂï ǰĦĩ ģĦħĤ ģħ
Ĥĩ
đÝćš óîÖĆ ÜćîìęĊéîĉ ÝÜĆ ĀüéĆ ýøĊÿąđÖþǰÿć×ćÖĆîìøúÖĆ þŤ ÙĞćóĉóćÖþćìĊęǰĂ ǰĤĩĤ ģĦħĤ ģĪ
ģġ
íîćøĆÖþŤóČĚîìęĊßúïøč Ċ ÙĞćóĉóćÖþćìǰĊę Ă ǰĢĥħ ģĦħĤ ĥĩ
Ĥ
îć÷ÖđìýöîêøêĊ ćĞ ïúðćÖîćĞĚ ÞüćÜ ÙćĞ óóĉ ćÖþćìęĊǰĂ ǰĢĥġ ģĦħĤ Ħĥ
Ī
îć÷ÖđìýöîêøĊîÙøĂĂš öîšĂ÷ ÙćĞ óĉóćÖþćìĊęǰĂ ǰĢħĨ ģĦħĤ Ģĩ
ĢĢ
îć÷ÖđìýöîêøđĊ öĂČ ÜÿÜĉ ĀîÙøǰǰ ÙćĞ óĉóćÖþćìęǰĊ Ă ǰĦħĩ ģĦħĤ ģġ

îć÷ÖđìýöîêøđĊ öĂČ ÜĂêč øéêĉ ëŤ ÙćĞ óĉóćÖþćìĊǰę Ăñ ǰģġĨ ģĦħĤ ģġ
Ģ
îć÷ÖÿõćöĀćüĉì÷ćú÷Ć øćßõĆäíîïčøĊ ÙćĞ óĉóćÖþćìǰĊę Ăï ǰĢĢ-Ģģ ģĦħĤ ĥĢ
ĢĢ
îć÷ÖĂÜÙŤÖćøïøĀĉ ćøÿŠüîêćĞ ïúéŠćîßšćÜ ÙćĞ óĉóćÖþćìĊǰę Ăï ǰĦĩ ģĦħĤ ģĤ
ģġ
îć÷ÖĂÜÙÖŤ ćøïøĀĉ ćøÿŠüîêćĞ ïúĀîĂÜĀćî ÙĞćóóĉ ćÖþćìęǰĊ Ăï ǰģģĥ ģĦħĤ ģĪ
ĥĩ
îć÷ĂćĞ đõĂêøąÖćøóČßñú ÙĞćóĉóćÖþćìęĊǰĂ ǰĦĦ ģĦħĤ ĢĤ
ĨĤ
îć÷ĂĞćđõĂđîĉîöąðøćÜ ÙĞćóĉóćÖþćìęǰĊ Ă ǰĪĦģ ģĦħĤ
ĦĨ
ðøąíćîÙèąÖøøöÖćøĒðøâĆêêĉøŠćÜđìýïĆââĆêĉÜïðøąöćèøć÷ÝŠć÷ ÙćĞ óĉóćÖþćìęǰĊ Ă ǰĦħĩ ģĦħĤ ģĪ
ĥĢ
ðøąÝĞćðŘÜïðøąöćèǰó ý ǰģĦĦġ ĢĦ

ðøąíćîÿõćđìýïćúđöĂČ ÜÿĉÜĀîÙøǰǰǰ ÙĞćóóĉ ćÖþćìĊǰę Ă ǰĦħĩ ģĦħĤ ģġ
Ĥ
ðúéĆ ÖøąìøüÜÙöîćÙöǰǰ ÙćĞ óĉóćÖþćìǰęĊ Ă ǰĨĥġ ģĦħĤ ĢĦ

ñüšĎ ćŠ øćßÖćøÝÜĆ ĀüĆéÝîĆ ìïčøĊ ÙĞćóĉóćÖþćìęĊǰĂ ǰĢħĪ ģĦħĤ

ñšüĎ ŠćøćßÖćøÝĆÜĀüĆéóĉþèčēúÖ ÙĞćóóĉ ćÖþćìęĊǰĂ ǰĪĦģ ģĦħĤ

ñüšĎ ŠćøćßÖćøÝĆÜĀüĆéúćĞ ðćÜ ÙćĞ óóĉ ćÖþćìǰęĊ Ăø ǰĢ ģĦħĤ

ñšüĎ ŠćøćßÖćøÝĆÜĀüéĆ ÿÜ×úćǰǰ ÙĞćóĉóćÖþćìǰęĊ Ă ǰĦħĩ ģĦħĤ

ñĎšüćŠ øćßÖćøÝĆÜĀüéĆ ÿöìč øÿćÙø ÙćĞ óĉóćÖþćìĊęǰĂ ǰĢħĨ ģĦħĤ

ñĎšüŠćøćßÖćøÝĆÜĀüĆéĂčêøéĉêëŤ ÙĞćóĉóćÖþćìĊǰę Ăñ ǰģġĨ ģĦħĤ

ñšĂĎ Ğćîü÷ÖćøēøÜđø÷Ċ îđïâÝöøćßćú÷Ć ǰĔîóøąïøöøćßĎðëĆöõŤ ÙĞćóóĉ ćÖþćìǰĊę Ă ǰĪĪĤ ģĦħĤ

ñĎšĂćĞ îü÷ÖćøÿćĞ îĆÖÜćîýċÖþćíÖĉ ćøõćÙǰĦǰ ñšĎĂćĞ îü÷Öćø ÙĞćóóĉ ćÖþćìǰęĊ Ă ǰĥġģ ģĦħĤ

ÿćĞ îĆÖÜćîýÖċ þćíĉÖćøõćÙǰĢĢǰđéöĉ


øåĆ öîêøüĊ ćŠ ÖćøÖøąìøüÜÙöîćÙö ÙĞćóóĉ ćÖþćìĊǰę Ă ǰĩħĥ ģĦħĤ

øåĆ öîêøüĊ ćŠ ÖćøÖøąìøüÜöĀćéĕì÷ ÙćĞ óĉóćÖþćìĊęǰĂ ǰĢħĨ ģĦħĤ

ÙĞćóóĉ ćÖþćìǰĊę Ă ǰĢħĪ ģĦħĤ

đú×ćíĉÖćøÙèąÖøøöÖćøÿÜŠ đÿøĉöÖćøýċÖþćđĂÖßîǰ ñšĎĂĞćîü÷Öćø ÙĞćóóĉ ćÖþćìǰĊę Ă ǰĢġĪĨ ģĦħĤ

ÿĞćîÖĆ ïøĀĉ ćøÜćîÙèąÖøøöÖćøÿŠÜđÿøöĉ ÖćøýÖċ þćđĂÖßîǰđéĉö


ÿõćđìýïćúđöĂČ ÜÿÜĉ ĀîÙø ÙćĞ óóĉ ćÖþćìǰęĊ Ă ǰĦħĩ ģĦħĤ

ÿõćöĀćüìĉ ÷ćú÷Ć øćßõĆäíîïøč Ċ ÙćĞ óĉóćÖþćìęĊǰĂï ǰĢĢ-Ģģ ģĦħĤ

ĂíĉÖćøïéĊöĀćüìĉ ÷ćú÷Ć ÿčē×ì÷Ć íøøöćíøĉ ćß ÙĞćóĉóćÖþćìǰęĊ Ă ǰĢġĪĨ ģĦħĤ

ĒîüìćÜÖćøðäïĉ êĆ øĉ ćßÖćøÝćÖÙĞćüĉîĉÝÞ÷Ć ×ĂÜýćúðÖÙøĂÜÿĎÜÿčéǰðøąÝćĞ ðŘǰó ý ǰģĦħĤ U

Ĩĩ đú×ÙćĞ üĉîĉÝÞĆ÷ýćúðÖÙøĂÜÿĎÜÿčéǰ Āîćš ǰ
ÙćĞ óóĉ ćÖþćìĊęǰĂ ǰĨĥĦ ģĦħĤ ĥĨ
đÝšćĀîšćìĊę×ĂÜøĆåǰ ÙĞćóóĉ ćÖþćìĊęǰĂ Ĩĥġ ģĦħĤ Ģ
ĂíÖĉ ćøïéĊöĀćüìĉ ÷ćú÷Ć ĂčïúøćßíćîĊ ÙĞćóĉóćÖþćìęĊǰĂ ǰĩħĥ ģĦħĤ ĦĨ
ĂíĉïéĊÖøöìćÜĀúüÜ ÙĞćóóĉ ćÖþćìęǰĊ Ă ģġ ģĦħĤ ĦĪ
ÙĞćóĉóćÖþćìęĊǰĂ Ģġġ ģĦħĤ Ĥģ
ĂíĉïéÖĊ øöìćÜĀúüÜßîïì
ĂíĉïéÖĊ øöÿøøóćÖø

ĒîüìćÜÖćøðäĉïêĆ ĉøćßÖćøÝćÖÙĞćüĉîÝĉ Þ÷Ć ×ĂÜýćúðÖÙøĂÜÿĎÜÿéč ǰðøąÝĞćðŘǰó ý ǰģĦħĤ U

ĨĪ

éßĆ îÖĊ ãĀöć÷ǰ

ǰ

ÖãĀöć÷ǰ öćêøćǰ đú×ÙĞćüîĉ ĉÝÞĆ÷ǰ Āîšćǰ

ýćúðÖÙøĂÜÿÜĎ ÿéč ǰ

øĆåíøøöîĎâĒĀŠÜøćßĂćèćÝÖĆ øĕì÷ǰ öćêøćǰĥĪǰüøøÙÿĂÜ ÙćĞ óóĉ ćÖþćìĊǰę Ă ǰĩħĥ ģĦħĤ ĦĨ

óčìíýÖĆ øćßǰģĦĥġ

øåĆ íøøöîĎâĒĀŠÜøćßĂćèćÝĆÖøĕì÷ǰ öćêøćǰĥģǰüøøÙÿĂÜ ÙćĞ óóĉ ćÖþćìĊęǰĂ ģħĩ ģĦħĤ Ħħ

óčìíýĆÖøćßǰģĦĦġ

ðøąöüúÖãĀöć÷ĒóŠÜĒúąóćèĉß÷Ť öćêøćǰĥ ÙćĞ óĉóćÖþćìĊęǰĂ Ģġġ ģĦħĤ Ĥģ

öćêøćǰĩ ÙĞćóóĉ ćÖþćìĊęǰĂ ǰģ ģĦħĤ Ĥħ

öćêøćǰģġĤǰüøøÙĀîÜċę ÙĞćóóĉ ćÖþćìĊęǰĂï ģġ ģĦħĤ ħħ

öćêøćǰģġĥ üøøÙĀîÜċę ÙćĞ óĉóćÖþćìęǰĊ Ăï ģġ ģĦħĤ ħħ

öćêøćǰģġħ ÙćĞ óóĉ ćÖþćìǰęĊ Ă ǰģ ģĦħĤ Ĥħ

öćêøćǰģģĤǰüøøÙĀîÜċę ÙĞćóóĉ ćÖþćìĊǰę Ă ǰģ ģĦħĤ Ĥħ

öćêøćǰģģĥǰüøøÙĀîÜęċ ÙĞćóĉóćÖþćìǰęĊ Ă ǰģ ģĦħĤ Ĥħ

ÙćĞ óĉóćÖþćìęǰĊ Ăï ģġ ģĦħĤ ħħ

öćêøćǰĥģġ ÙćĞ óĉóćÖþćìĊęǰĂ ǰģ ģĦħĤ Ĥħ

ÙĞćóóĉ ćÖþćìĊęǰĂ Ģĥġ ģĦħĤ Ĥĩ

ÙćĞ óóĉ ćÖþćìǰęĊ Ă ĢħĪ ģĦħĤ ĥĢ

ÙĞćóĉóćÖþćìĊęǰĂ ģĢĤ ģĦħĤ ħĪ

ÙĞćóóĉ ćÖþćìĊǰę Ăï ĢĢ-Ģģ ģĦħĤ Ĥ

ÙćĞ óóĉ ćÖþćìęǰĊ Ăñ ģġĨ ģĦħĤ ĥĩ

ÙćĞ óĉóćÖþćìǰęĊ Ăø Ģ ģĦħĤ ģĤ

öćêøćǰĥĤĩ ÙĞćóĉóćÖþćìęǰĊ Ă ǰĢġĪĨ ģĦħĤ ĢĦ

öćêøćǰĥĤĩǰüøøÙĀîÜęċ ÙĞćóĉóćÖþćìǰęĊ Ăø Ģ ģĦħĤ ģĤ

öćêøćǰĥĤĩǰüøøÙÿĂÜ ÙĞćóóĉ ćÖþćìĊǰę Ă ǰģ ģĦħĤ Ĥħ

öćêøćǰĥĥģ ÙćĞ óĉóćÖþćìǰęĊ Ă ǰģ ģĦħĤ Ĥħ

öćêøćǰĦģĦ ÙćĞ óóĉ ćÖþćìĊęǰĂ Ģĥħ ģĦħĤ ģħ

ðøąöüúÖãĀöć÷üíĉ óĊ Ýĉ ćøèćÙüćöĒóÜŠ ǰ öćêøćǰģĩħǰ ÙĞćóóĉ ćÖþćìĊęǰĂ Ģġġ ģĦħĤ Ĥģ

àċęÜĒÖšĕ×đóöęĉ đêĉöēé÷ ó ø ï ǰĒÖšĕ×đóöęĉ đêöĉ üøøÙĀîÜęċ ǰ ģ


ðøąöüúÖãĀöć÷üĉíĊóĉÝćøèćÙüćöĒóŠÜ

ÞïĆïìĊęǰģģ
ǰó ý ǰģĦĥĩ

ðøąöüúøĆþãćÖøǰó ý ǰģĦĥħ öćêøćǰĢģ ÙĞćóóĉ ćÖþćìǰęĊ Ă Ģġġ ģĦħĤ Ĥģ

ó ø ï ǰÖćøđúĂČ ÖêĆĚÜÿöćßÖĉ ÿõćìĂš Üëîĉę öćêøćǰĢĪ üøøÙĀîÜęċ ÙćĞ óĉóćÖþćìǰĊę Ă ģħĪ ģĦħĤ ĥĥ

ĒúąñïĎš øĀĉ ćøìšĂÜëęĉî ó ý ǰģĦĥĦ öćêøćǰĢġĨǰüøøÙĀîÜęċ ÙĞćóóĉ ćÖþćìǰĊę Ă ģħĪ ģĦħĤ ĥĥ

öćêøćǰĢġĨǰüøøÙÿĂÜ ÙćĞ óĉóćÖþćìĊęǰĂ ģħĪ ģĦħĤ ĥĥ

ĒîüìćÜÖćøðäïĉ êĆ ĉøćßÖćøÝćÖÙĞćüĉîÝĉ ÞĆ÷×ĂÜýćúðÖÙøĂÜÿĎÜÿčéǰðøąÝćĞ ðǰŘ ó ý ǰģĦħĤ U

ĩġ

ÖãĀöć÷ǰ öćêøćǰ đú×ÙćĞ üĉîĉÝÞĆ÷ǰ Āîšćǰ
ó ø ï ǰÖĞćĀîéĒñîĒúą×ĚĆîêĂî öćêøćǰĢĨǰ Ģĩ

ÖćøÖøąÝć÷ĂćĞ îćÝĔĀšĒÖĂŠ ÜÙŤÖøðÖÙøĂÜ ýćúðÖÙøĂÜÿÜĎ ÿčéǰ
ÿŠüîìĂš Üëęîĉ ǰó ý ǰģĦĥģ
ó ø ï ǰÙèąÖøøöÖćøÿìĉ íöĉ îþč ÷ßî ÙćĞ óĉóćÖþćìǰĊę Ă ĢħĪ ģĦħĤ ĥĢ
ĒĀŠÜßćêĉǰó ý ǰģĦĥģ
ó ø ï ǰÙèąÿÜÛŤǰó ý ǰģĦġĦ öćêøćǰĢĪ ÙĞćóóĉ ćÖþćìęĊǰĂï ģġ ģĦħĤ ħħ

ó ø ï ǰÙüćöøĆïñĉéìćÜúąđöĉé×ĂÜ öćêøćǰĤĤǰ ģ
ÙćĞ óóĉ ćÖþćìęĊǰĂ Ģĥħ ģĦħĤ ģħ
đÝćš Āîćš ìǰĊę ó ý ǰģĦĤĪ öćêøćǰĤĥǰüøøÙĀîÜċę ÙĞćóĉóćÖþćìǰęĊ Ă Ģĥħ ģĦħĤ ģħ
öćêøćǰĤĥǰüøøÙÿĂÜ ÙćĞ óĉóćÖþćìęǰĊ Ă Ģĥħ ģĦħĤ ģħ
ó ø ï ǰÝøćÝøìćÜïÖǰó ý ǰģĦģģ öćêøćǰĤĥǰüøøÙÿćö ÙćĞ óóĉ ćÖþćìǰĊę Ă Ģĥħ ģĦħĤ ģħ
ó ø ï ǰÝĆéêĆĚÜýćúðÖÙøĂÜĄ ÙćĞ óĉóćÖþćìęǰĊ Ă ģħĪ ģĦħĤ ĥĥ
öćêøćǰĦ ÙćĞ óĉóćÖþćìǰęĊ Ă ĪĪĤ ģĦħĤ ĢĤ
ó ø ï ǰÝéĆ êÜĆĚ ýćúðÖÙøĂÜĄ ÙćĞ óóĉ ćÖþćìĊęǰĂ Ģĥġ ģĦħĤ Ĥĩ
ó ø ï ǰìćÜĀúüÜǰó ý ǰģĦĤĪǰ öćêøćǰĦǰüøøÙĀîęċÜ ÙĞćóóĉ ćÖþćìĊǰę Ăï ǰĢĢ-Ģģ ģĦħĤ Ĥ
ÙćĞ óĉóćÖþćìǰęĊ Ăø Ģ ģĦħĤ ģĤ
ó ø ï ǰđìýïćúǰó ý ǰģĥĪħ öćêøćǰĩ ÙćĞ óóĉ ćÖþćìǰęĊ Ă ĨĥĦ ģĦħĤ ĥĨ
öćêøćǰĩǰüøøÙĀîċÜę ÙĞćóóĉ ćÖþćìęǰĊ Ă ĢħĪ ģĦħĤ ĥĢ
öćêøćǰĩǰüøøÙÿĂÜ ÙĞćóóĉ ćÖþćìęĊǰĂ ĢħĪ ģĦħĤ ĥĢ
öćêøćǰĢġǰüøøÙĀîÜęċ ÙĞćóóĉ ćÖþćìĊęǰĂ ĢħĪ ģĦħĤ ĥĢ
ÙćĞ óóĉ ćÖþćìǰęĊ Ă ĨĥĦ ģĦħĤ ĥĨ
öćêøćǰĤĦǰüøøÙÿĂÜ ÙćĞ óóĉ ćÖþćìĊęǰĂ ǰģ ģĦħĤ Ĥħ
öćêøćǰĤ ÙćĞ óóĉ ćÖþćìǰĊę Ă ĪĪĤ ģĦħĤ ĢĤ
ĦĢ
öćêøćǰĪǰüøøÙĀîÜęċ ǰ Ĥ
ÙĞćÿĆęÜìĊęǰÙø Īġ ģĦħĤ Ĥħ
ÙĞćóóĉ ćÖþćìǰĊę Ă ǰģ ģĦħĤ ħħ
öćêøćǰĥģǰüøøÙÿĂÜ ÙĞćóĉóćÖþćìĊǰę Ăï ģġ ģĦħĤ ĦĢ
öćêøćǰĦĢ ÙćĞ ÿĆÜę ìĊęǰÙø Īġ ģĦħĤ ĦĢ
ÙĞćÿęÜĆ ìĊǰę Ùø Īġ ģĦħĤ Ĥħ
öćêøćǰĥ ÙĞćóóĉ ćÖþćìęĊǰĂ ǰģ ģĦħĤ ħħ
ÙćĞ óóĉ ćÖþćìęǰĊ Ăï ģġ ģĦħĤ Ĥħ
öćêøćǰĩ ÙĞćóĉóćÖþćìǰĊę Ă ǰģ ģĦħĤ Ģ
öćêøćǰĤĨǰüøøÙÿćö ÙćĞ óóĉ ćÖþćìǰęĊ Ă Ĩĥġ ģĦħĤ Ĥħ
öćêøćǰĥĨǰüøøÙĀîÜęċ ÙćĞ óĉóćÖþćìęĊǰĂ ǰģ ģĦħĤ Ģ
öćêøćǰĥĨǰüøøÙÿĊę ÙĞćóĉóćÖþćìǰęĊ Ă Ĩĥġ ģĦħĤ Ģ
ÙĞćóóĉ ćÖþćìęǰĊ Ă Ĩĥġ ģĦħĤ Ģ
öćêøćǰĢġ ÙĞćóóĉ ćÖþćìĊǰę Ă Ĩĥġ ģĦħĤ ģĤ
ÙćĞ óóĉ ćÖþćìĊęǰĂø Ģ ģĦħĤ

ĒîüìćÜÖćøðäïĉ êĆ ĉøćßÖćøÝćÖÙĞćüĉîĉÝÞ÷Ć ×ĂÜýćúðÖÙøĂÜÿĎÜÿčéǰðøąÝĞćðŘǰó ý ǰģĦħĤ U

ĩĢ

ÖãĀöć÷ǰ öćêøćǰ đú×ÙĞćüîĉ Ýĉ ÞĆ÷ǰ Āîšćǰ

ýćúðÖÙøĂÜÿÜĎ ÿčéǰ

ó ø ï ǰøąđïĊ÷ïךćøćßÖćøòćś ÷øĆåÿõćǰ öćêøćǰĢĤǰ Ĥ
ÙćĞ óĉóćÖþćìǰęĊ Ăï ģġ ģĦħĤ ħħ

ó ý ǰģĦĢĩǰĒúąìĒĊę Öšĕ×đóöĉę đêöĉ öćêøćǰĥĩ ÙćĞ óóĉ ćÖþćìǰĊę Ăï ģġ ģĦħĤ ħħ

ó ø ï ǰøąđï÷Ċ ïïøĀĉ ćøÜćîïčÙÙú öćêøćǰĤĦ ÙĞćóóĉ ćÖþćìǰęĊ Ăï ǰĢĢħ ģĦħĤ ħ

ÿŠüîìĂš Üëęîĉ ǰó ý ǰģĦĥģ

ó ø ï ǰøąđï÷Ċ ïïøĀĉ ćøøćßÖćøĒñŠîéîĉ ǰ öćêøćǰĢĢǰüøøÙĀîęÜċ ǰ ĩ
ÙćĞ ÿÜęĆ ìĊǰę Ùø Īġ ģĦħĤ ĦĢ

ó ý ǰģĦĤĥ

ó ø ï ǰúÖĆ þèąðÖÙøĂÜìĂš ÜìĊęǰ öćêøćǰĢĤǰüøøÙĀîÜęċ ÙćĞ óĉóćÖþćìęĊǰĂ ĪĦģ ģĦħĤ ĢĢ

óøąóčìíýÖĆ øćßǰģĥĦĨ

ó ø ï ǰüćŠ éüš ÷ÖćøđüîÙîČ ĂÿÜĆ Āćøöĉ ìøóĆ ÷Ťǰ öćêøćǰģĢǰüøøÙĀîÜċę ÙćĞ óĉóćÖþćìǰęĊ Ă ǰĩħĥ ģĦħĤ ĦĨ

ó ý ģĦĤġ öćêøćǰģĢǰüøøÙĀîÜęċ ǰ ĥ
ÙĞćóĉóćÖþćìǰęĊ Ă ģħĩ ģĦħĤ Ħħ

ó ø ï ǰüíĉ ĊðäĉïêĆ øĉ ćßÖćøìćÜðÖÙøĂÜǰ öćêøćǰĦ ÙĞćóĉóćÖþćìǰĊę Ă Ģġġ ģĦħĤ Ĥģ

ó ý ǰģĦĤĪ öćêøćǰģĩ ÙĞćóóĉ ćÖþćìǰęĊ Ă ǰĤĩĤ ģĦħĤ ģĩ

öćêøćǰģĪǰüøøÙĀîÜęċ ÙĞćóĉóćÖþćìęǰĊ Ă ǰĤĩĤ ģĦħĤ ģĩ

ó ø ï ǰÿõćêćĞ ïúĒúąĂÜÙŤÖćøïøĀĉ ćø öćêøćǰĦġ Ģ ÙćĞ óóĉ ćÖþćìǰĊę Ăï ǰĦĩ ģĦħĤ Ħĥ

ÿüŠ îêćĞ ïúǰó ý ǰģĦĤĨ

ó ø ï ǰĂÜÙŤÖćøïøĀĉ ćøÿüŠ îÝÜĆ ĀüéĆ ǰó ý ǰģĦĥġ öćêøćǰĥĦ ÙćĞ óĉóćÖþćìĊęǰĂ ĢħĪ ģĦħĤ ĥĢ

ó ø ã ǰÖćøÝŠć÷đÜĉîđéĂČ îǰđÜîĉ ðŘǰïĞćđĀîÝĘ ǰ öćêøćǰĥ ÙĞćóóĉ ćÖþćìęǰĊ Ăï ģġ ģĦħĤ ħħ

ïĞćîćâǰĒúąđÜĉîĂîČę ĔîúĆÖþèąđéĊ÷üÖĆîǰ öćêøćǰĢġ ÙćĞ óóĉ ćÖþćìęĊǰĂï ģġ ģĦħĤ ħħ

ó ý ǰģĦĤĦ

ó ø ã ǰÙćŠ đߊćïćš îךćøćßÖćøǰ öćêøćǰĨ ÙćĞ óóĉ ćÖþćìĊęǰĂ ĥġģ ģĦħĤ ĨĤ

ó ý ǰģĦĥĨǰĒÖšĕ×đóęĉöđêĉöǰ ÞïĆïìǰęĊ ģ
ǰ öćêøćǰĢĨ ÙĞćóóĉ ćÖþćìĊǰę Ă ĥġģ ģĦħĤ ĨĤ

ó ý ǰģĦĦġ

ó ø ã ǰđÜîĉ ÿüĆÿéÖĉ ćøđÖ÷ęĊ üÖĆïÖćøýÖċ þć öćêøćǰĥ ÙĞćóĉóćÖþćìĊęǰĂ ģĢĤ ģĦħĤ ħĪ

×ĂÜïčêøǰó ý ǰģĦģĤǰĒÖšĕ×đóöĉę đêöĉ ǰ öćêøćǰĩǰüøøÙĀîÜęċ ǰ ĥ
ÙćĞ óĉóćÖþćìǰęĊ Ă ģĢĤ ģĦħĤ ħĪ
ÞïïĆ ìęĊǰĦ
ǰó ý ǰģĦĥĩǰ

ÖãǰÖ ø ǰÞïïĆ ìǰĊę Ģĥǰ ó ý ǰģĦĤĨ
ǰ ×Ăš ǰĤ ÙćĞ óĉóćÖþćìęĊǰĂï ģġ ģĦħĤ ħħ

ĂĂÖêćöÙüćöĔîǰó ø ï ǰøąđï÷Ċ ï

×ćš øćßÖćøòćś ÷øåĆ ÿõćǰó ý ǰģĦĢĩǰ

üćŠ éšü÷üîĉ Ć÷ךćøćßÖćøøåĆ ÿõćÿćöâĆ

ÖãÖøąìøüÜĒïŠÜÿüŠ îøćßÖćøÖøöìćÜĀúüÜ ×Ăš ǰĢ ÙĞćóĉóćÖþćìęĊǰĂ ģ ģĦħĤ Ĥħ

ÖøąìøüÜÙöîćÙöǰó ý ǰģĦĥĦ

ðøąÖćýÙèąÖøøöÖćøóîĆÖÜćîđìýïćú ךĂǰħ ÙĞćóóĉ ćÖþćìĊęǰĂñ ģġĨ ģĦħĤ ĥĩ

ÝĆÜĀüĆéĂčêøéĉêëǰŤ đøČĂę ÜǰĀúÖĆ đÖèæĒŤ úą

đÜĂČę îĕ×ĔîÖćøÿĂïÿüîǰÖćøúÜēìþìćÜüîĉ Ć÷

ÖćøĔĀšĂĂÖÝćÖøćßÖćøǰÖćøĂìč íøèŤǰĒúą

ÖćøøĂš ÜìÖč ×ǰŤ úÜüĆîìǰęĊ ģġǰíîĆ üćÙöǰģĦĥĥ

ĒîüìćÜÖćøðäĉïĆêøĉ ćßÖćøÝćÖÙĞćüĉîÝĉ ÞĆ÷×ĂÜýćúðÖÙøĂÜÿĎÜÿéč ǰðøąÝĞćðŘǰó ý ǰģĦħĤ U

ĩģ

ÖãĀöć÷ǰ öćêøćǰ đú×ÙćĞ üĉîÝĉ ÞĆ÷ǰ Āîšćǰ

ýćúðÖÙøĂÜÿÜĎ ÿčéǰ

øąđïĊ÷ïÖøąìøüÜöĀćéĕì÷ǰüŠćéšü÷ ×Ăš ǰĢĤĩǰüøøÙĀîÜċę ǰ Ģ
ÙĞćóóĉ ćÖþćìĊǰę Ă ĢħĨ ģĦħĤ ģĪ

ÖćøóÿĆ é×č ĂÜĀîŠü÷ÖćøïøĉĀćøøćßÖćø ×Ăš ǰĢĤĩǰüøøÙÿĂÜ ÙĞćóóĉ ćÖþćìĊǰę Ă ĢħĨ ģĦħĤ ģĪ

ÿŠüîìĂš Üëęĉîǰó ý ǰģĦĤĦ ×Ăš ǰĢĤĩǰüøøÙÿćö ÙĞćóĉóćÖþćìęĊǰĂ ĢħĨ ģĦħĤ ģĪ

×Ăš ǰĢĤĩ Ģ ÙĞćóĉóćÖþćìĊǰę Ă ĢħĨ ģĦħĤ ģĪ

ךĂǰĢĤĩ Ħ ÙćĞ óóĉ ćÖþćìǰĊę Ă ĢħĨ ģĦħĤ ģĪ

øąđïĊ÷ïÖøąìøüÜöĀćéĕì÷ǰüćŠ éüš ÷Öćø ×Ăš ǰħĨ ÙĞćóĉóćÖþćìęǰĊ Ă ĢħĪ ģĦħĤ ĥĢ

øĆïđÜĉîǰÖćøđïÖĉ ÝŠć÷đÜîĉ ǰÖćøòćÖđÜîĉ ǰ

ÖćøđÖïĘ øÖĆ þćđÜĉîǰĒúąÖćøêøüÝđÜîĉ

×ĂÜĂÜÙÖŤ øðÖÙøĂÜÿüŠ îìšĂÜëîĉę ǰó ý ǰģĦĥĨ

øąđï÷Ċ ïÖøąìøüÜöĀćéĕì÷ üćŠ éüš ÷ ×Ăš ǰĨĪǰüøøÙÿĂÜ ÙĞćóĉóćÖþćìǰęĊ Ă ĪĦģ ģĦħĤ ĢĢ

ÖćøđúĂČ ÖñĔšĎ ĀâŠïćš îǰó ý ǰģĦĦĢ

øąđï÷Ċ ïÖøąìøüÜöĀćéĕì÷ǰüćŠ éšü÷ÖćøÿĂïÿüî ×Ăš ǰĢĦǰüøøÙĀîęÜċ ÙćĞ óĉóćÖþćìǰĊę Ă ĦĦ ģĦħĤ Ģĩ

ñĎšïøĀĉ ćøìĂš ÜëĉęîǰøĂÜñïšĎ øĀĉ ćøìĂš Üëîęĉ

ðøąíćîÿõćìĂš ÜëęĉîǰøĂÜðøąíćîÿõćìĂš Üëĉîę ǰ

ÿöćßĉÖÿõćìĂš Üëîĉę ǰđú×ćîÖč ćøñïĎš øĀĉ ćøìĂš Üëîĉę

ĒúąìðęĊ øÖċ þćñĎïš øĉĀćøìšĂÜëĉęîǰó ý ǰģĦĦĥ

øąđï÷Ċ ïÖøąìøüÜöĀćéĕì÷ǰüćŠ éüš ÷ ×Ăš ǰĦġ ÙĞćóĉóćÖþćìęĊǰĂ ǰĦħĩ ģĦħĤ ģġ

×Ăš ïÜĆ ÙïĆ ÖćøðøąßčöÿõćìĂš Üëęîĉ ǰ ×Ăš ǰĦĢ ÙĞćóĉóćÖþćìęĊǰĂ ǰĦħĩ ģĦħĤ ģġ

ó ý ǰģĦĥĨ ×Ăš ǰĦĪ ÙćĞ óóĉ ćÖþćìęǰĊ Ă ǰĦħĩ ģĦħĤ ģġ

×Ăš ǰħġ ÙćĞ óĉóćÖþćìęĊǰĂ ǰĦħĩ ģĦħĤ ģġ

øąđï÷Ċ ïÖøąìøüÜöĀćéĕì÷ǰüŠćéšü÷ ךĂǰħ ÙĞćóĉóćÖþćìęǰĊ Ă Ģġġ ģĦħĤ Ĥģ

đÜĉîđéĂČ îǰđÜîĉ ÙćŠ êĂïĒìîǰĒúąðøąē÷ßîŤ ×šĂǰĩ ÙĞćóĉóćÖþćìĊęǰĂ Ģġġ ģĦħĤ Ĥģ
êĂïĒìîĂ÷ŠćÜĂęČî×ĂÜîć÷ÖđìýöîêøĊǰ

øĂÜîć÷ÖđìýöîêøǰĊ ðøąíćîÿõćđìýïćúǰ

øĂÜðøąíćîÿõćđìýïćú ÿöćßÖĉ

ÿõćđìýïćúǰđú×ćîčÖćøîć÷ÖđìýöîêøǰĊ

ìęĊðøÖċ þćîć÷ÖđìýöîêøǰĊ ĒúąÖćø

ÝćŠ ÷ÙŠćđïĊ÷Ě ðøąßöč ÖøøöÖćøÿõćđìýïćú

ó ý ǰģĦĦĥ

øąđï÷Ċ ïÖøąìøüÜöĀćéĕì÷ǰüćŠ éšü÷ ×Ăš ǰĩ ÙĞćóóĉ ćÖþćìĊęǰĂï ǰĦĩ ģĦħĤ Ħĥ

üíĉ ÖĊ ćøÜïðøąöćè×ĂÜĂÜÙŤÖøðÖÙøĂÜ ×šĂǰĤĤ ÙĞćóĉóćÖþćìĊęǰĂï ǰĦĩ ģĦħĤ Ħĥ

ÿŠüîìšĂÜëĉęîǰó ý ǰģĦĥĢ

øąđï÷Ċ ïÖĂÜìóĆ ĕì÷ǰüćŠ éšü÷ēøÜđø÷Ċ î ×Ăš ǰĤĥ Ĥ ÙćĞ óĉóćÖþćìǰęĊ Ă ĨĦġ ģĦħĤ ħĤ

đêø÷Ċ öìĀćøǰó ý ǰģĦĦģ ךĂǰĤĥ ĥ ÙĞćóĉóćÖþćìęĊǰĂ ĨĦġ ģĦħĤ ħĤ

ךĂǰĤĦ ÙĞćóĉóćÖþćìĊǰę Ă ĨĦġ ģĦħĤ ħĤ

ĒîüìćÜÖćøðäĉïĆêĉøćßÖćøÝćÖÙĞćüĉîĉÝÞ÷Ć ×ĂÜýćúðÖÙøĂÜÿĎÜÿéč ǰðøąÝćĞ ðŘǰó ý ǰģĦħĤ U

ĩĤ

ÖãĀöć÷ǰ öćêøćǰ đú×ÙćĞ üĉîĉÝÞĆ÷ǰ Āîšćǰ
ךĂǰĢġǰüøøÙĀîċęÜ ýćúðÖÙøĂÜÿĎÜÿéč ǰ ĦĪ
øąđï÷Ċ ïÿćĞ îÖĆ îć÷ÖøåĆ öîêøǰĊ üŠćéšü÷Öćø ÙĞćóĉóćÖþćìǰĊę Ă ģġ ģĦħĤ
óÿĆ éčéšü÷üĉíÖĊ ćøìćÜĂđĉ úÖĘ ìøĂîÖĉ ÿŤǰ ךĂǰĤ ĦĢ
ó ý ǰģĦĥĪ ךĂǰĢĢ ÙĞćÿĆęÜìǰĊę Ùø Īġ ģĦħĤ ĦĢ
øąđïĊ÷ïÿćĞ îÖĆ îć÷ÖøåĆ öîêøǰĊ üćŠ éüš ÷ ךĂǰĢģǰüøøÙĀîÜċę ÙćĞ ÿĆęÜìęĊǰÙø Īġ ģĦħĤ ĦĢ
ÖćøóÝĉ ćøèćßĚ×Ċ ćéÖćø÷êč ×ĉ šĂóĉóćì ךĂǰħ Ģ ÙĞćÿÜĆę ìĊǰę Ùø Īġ ģĦħĤ Ī
øąĀüćŠ ÜĀîüŠ ÷Üćî×ĂÜøåĆ ÙćĞ óóĉ ćÖþćìęǰĊ Ăï ǰģģĥ ģĦħĤ
ĒúąÖćøéćĞ đîîĉ ÙéĊǰó ý ǰģĦħĢ ×Ăš ǰĤĥǰüøøÙĀîċęÜǰ Ĥ
ħ
ðøąÖćýÙèąÖøøöÖćøÖúćÜóîÖĆ Üćî ×Ăš ǰĤħ ÙĞćóóĉ ćÖþćìĊęǰĂï ǰĢĢħ ģĦħĤ ħ
ÿŠüîêćĞ ïúǰđøĂČę ÜǰöćêøåćîìęĆüĕðđÖĊ÷ę üÖĆï ךĂǰĥġ ÙćĞ óĉóćÖþćìęĊǰĂï ǰĢĢħ ģĦħĤ ħ
ĀúÖĆ đÖèæŤĒúąđÜęĂČ îĕ×ÖćøÙĆéđúĂČ Ö ×Ăš ǰĥĥ ÙĞćóĉóćÖþćìǰĊę Ăï ǰĢĢħ ģĦħĤ ħ
ēé÷ÖćøÿĂïĒ׊Ü×îĆ đóęČĂïøøÝčïÙč Ùú ÙćĞ óóĉ ćÖþćìęǰĊ Ăï ǰĢĢħ ģĦħĤ ħ
đðŨîóîÖĆ ÜćîÿüŠ îêćĞ ïúǰó ý ǰģĦĦĦǰ ךĂǰĦĥǰ Ģ
ÙćĞ óóĉ ćÖþćìǰęĊ Ăï ǰĢĢħ ģĦħĤ Ħĥ
úÜüĆîìĊęǰĤġǰóùþõćÙöǰģĦĦĦ ךĂǰħǰüøøÙĀîęċÜ ÙĞćóĉóćÖþćìǰęĊ Ăï ǰĦĩ ģĦħĤ
ðøąÖćýÙèąÖøøöÖćøóîĆÖÜćîđìýïćú Ī
ÝÜĆ ĀüĆéîÙøøćßÿöĊ ćǰđøĂęČ ÜǰĀúÖĆ đÖèæŤ ×šĂǰħ Ģ ÙćĞ óóĉ ćÖþćìęǰĊ Ăï ǰģģĥ ģĦħĤ
ìĆüę ĕðđÖęĊ÷üÖĆïóîÖĆ ÜćîÝćš ÜǰúÜüîĆ ìǰęĊ ģĦǰ ĢĦ
öëĉ îč ć÷îǰģĦĥĨ ךĂǰĢĪǰ Ī
ÙĞćóóĉ ćÖþćìĊęǰĂ ǰĢġĪĨ ģĦħĤ ĢĦ
×Ăš ǰģġ ÙćĞ óóĉ ćÖþćìĊǰę Ă ǰĢġĪĨ ģĦħĤ ĢĦ
ðøąÖćýÙèąÖøøöÖćøóîÖĆ Üćî ךĂǰĦĩ ÙćĞ óĉóćÖþćìęĊǰĂ ǰĢġĪĨ ģĦħĤ ĢĦ
ÿŠüîêćĞ ïúÝĆÜĀüéĆ ÿčóøøèïøč ǰĊ đøĂČę Üǰ ×Ăš ǰħġ ÙćĞ óĉóćÖþćìǰęĊ Ă ǰĢġĪĨ ģĦħĤ ĢĦ
ĀúÖĆ đÖèæĒŤ úąđÜČęĂîĕ×ĔîÖćøÿĂïÿüîǰ ×Ăš ǰħĢ ÙĞćóóĉ ćÖþćìĊęǰĂ ǰĢġĪĨ ģĦħĤ
ÖćøúÜēìþìćÜüîĉ Ć÷ǰÖćøĂĂÖÝćÖøćßÖćøǰ
ÖćøĂìč íøèŤǰĒúąÖćøøšĂÜìÖč ׍ǰúÜüîĆ ìĊǰę
ĢĥǰöÖøćÙöǰģĦĥĦ
ðøąÖćýÙèąÖøøöÖćøóîĆÖÜćîÿüŠ î
êćĞ ïúÝÜĆ ĀüĆéĂéč øíćîǰĊ đøĂČę ÜǰĀúÖĆ đÖèæŤ
ìĆęüĕðđÖĊę÷üÖïĆ ĀúĆÖđÖèæŤĒúąđÜČęĂîĕ×
ÖćøÙéĆ đúČĂÖēé÷ÖćøÿĂïĒ×ÜŠ ×îĆ đóĂČę ïøøÝč
ïÙč ÙúđðŨîóîĆÖÜćîÿŠüîêĞćïú ó ý ǰģĦĦĦ
úÜüîĆ ìĊęǰĢģǰÖîĆ ÷ć÷îǰģĦĦĦ
×Ăš ïÜĆ ÙïĆ öĀćüìĉ ÷ćúĆ÷ÿēč ×ì÷Ć íøøöćíĉøćßǰ
üŠćéüš ÷ÖćøýċÖþć×ĆĚîðøĉââćêøǰĊ
ó ý ǰģĦĥĨ

ĒîüìćÜÖćøðäĉïĆêøĉ ćßÖćøÝćÖÙĞćüĉîÝĉ ÞĆ÷×ĂÜýćúðÖÙøĂÜÿĎÜÿéč ǰðøąÝćĞ ðǰŘ ó ý ǰģĦħĤ U