คู่มือปริญญานิพนธ์

เอกสารประกอบการเสนอปริญญานพิ นธ์
งานวิจยั /โครงงาน/โครงการ/นวัตกรรม/สง่ิ ประดิษฐ์

ศูนยว์ ิจยั และพัฒนาอาชีวศึกษา
สถาบันการอาชีวศกึ ษาภาคตะวนั ออกเฉียงเหนอื 4

สานกั งานคณะกรรมการการอาชีวศึกษา
กระทรวงศกึ ษาธิการ
(ปรับปรุง พ.ศ. 2564)

คานา

เอกสารฉบับน้ีศนู ยว์ ิจัยและพัฒนาอาชวี ศึกษา สถาบนั การอาชีวศึกษาภาคตะวันออกเฉียงเหนือ
4 ไดจ้ ดั ทาขึ้นเพ่อื ให้นักศกึ ษา ในหลักสตู รเทคโนโลยีบัณฑิต ได้ใชเ้ ป็นแบบในการเสนองานวิจยั /โครงการ
โครงงาน/นวตั กรรม และส่งิ ประดษิ ฐ์ ตามหลักสูตร และใหส้ อดคลอ้ งกับการประกันคุณภาพ ซึง่ เอกสาร
ฉบบั นไ้ี ด้ รวบรวม เรยี บเรียง จากเอกสารของสถานศกึ ษาต่าง ๆ นามาพัฒนา ปรับปรุง และให้ผ้เู ชี่ยว
ชาญได้ตรวจสอบ แกไ้ ข และใหค้ วามเห็นชอบ จึงนามาใช้เพอ่ื ให้นักศกึ ษา ไดท้ ราบข้ันตอนการปฏิบตั ิ
การเสนอเพ่อื ขออนุมัติการดาเนินการ การลงนามความเห็นชอบเพื่อให้สาเรจ็ การศึกษา ตามมาตรฐาน
คุณวุฒิวชิ าชพี และตามท่ีสานกั งานคณะกรรมการอดุ มศึกษากาหนด

ศนู ย์วจิ ัยและพฒั นาอาชวี ศกึ ษา
สถาบันการอาชีวศึกษาภาคตะวันออกเฉยี งเหนอื 4

สารบญั หนา้

ส่วนท่ี 1 1
บทนา
2
สว่ นที่ 2 3
ขน้ั ตอนและแบบฟอร์มท่ใี ชใ้ นการเสนอขออนุมตั ิ 7
แบบ Ivene.4 ปน.1 8
แบบ Ivene.4 ปน.2 9
แบบ Ivene.4 ปน.3 10
แบบ Ivene.4 ปน.4 12
แบบ Ivene.4 ปน.5 14
แบบ Ivene.4 ปน.6 15
แบบ Ivene.4 ปน.7 16
แบบ Ivene.4 ปน.8 20
แบบแจ้งผลการสอบ 21
แบบขอเปลี่ยนแปลงชื่อปริญญานพิ นธ์ 23
แบบรายงานความกา้ วหนา้ 26
แบบเผยแพรผ่ ลงานปรญิ ญานิพนธ์ 42
58
สว่ นที่ 3 รูปแบบการทาปรญิ ญานิพนธ์
แบบเสนอโครงการ วช.
ตัวอย่างการเขียนโครงงาน

-1-

สว่ นท่ี 1
บทนา

ตามระเบียบว่าด้วยการจัดการเรียนการสอน หลักสูตรเทคโนโลยีบณั ฑติ (ต่อเนื่อง) ทล.บ ตาม
ข้อกาหนดเกย่ี วกับโครงการพัฒนาทกั ษะวชิ าชีพ / ฝึกประสบการณ์ทักษะวิชาชีพ โดยใหน้ ักศกึ ษาจัดทา
งานวิจัย โครงการ โครงงาน นวตั กรรม และสิ่งประดิษฐ์ โดยนาความรจู้ ากการศึกษาในดา้ นทกั ษะวชิ าชีพในแต่
ละสาขาที่ศกึ ษามาพัฒนางาน นาเทคโนโลยีทีท่ ันสมยั มาประยกุ ตใ์ ชง้ านเพ่ือใหเ้ กิดการปฏบิ ตั ิอยา่ งเป็นรปู ธรรม
ตามลักษณะกระบวนการวจิ ยั นักศึกษามีทกั ษะในการทางานรว่ มกับผู้อน่ื ตามภาคเรยี นท่กี าหนดไวใ้ นแผนการ
เรียน โดยมอี าจารย์ทปี่ รึกษาโครงการหรือคณะกรรมการท่ีปรกึ ษาโครงการควบคมุ ดูแล และประเมนิ ผล
โครงการ มีการนาเสนอบทคดั ย่อเป็นภาษาอังกฤษเสนอต่อคณาจารยท์ ีป่ รึกษาโครงการ หรือคณะกรรมการ
โครงการทีส่ ถาบันแต่งต้งั โดยใชเ้ วลาในการศึกษา ไม่น้อยกวา่ 54 ชัว่ โมง เท่ากับ 1 หนว่ ยกิต ให้คณะกรรมการ
โครงการดาเนินการควบคุมและประเมินผลโครงการ

จึงกาหนดให้นกั ศึกษาท่ีจะดาเนินการจดั ทาโครงการ/โครงงาน/งานวิจยั /นวตั กรรม ให้ดาเนินการดังนี้
1. การกรอกแบบเสนอขออนุมัติโครงร่างปริญญานิพนธ์

1.1 การกรอกข้อมลู ให้พมิ พ์ และอักษรตวั หนา ใชต้ ัวอักษร font Sarabun PSK
ขนาด 16 ทุกแบบฟอร์ม

1.2 ชือ่ หัวขอ้ วทิ ยานิพนธ์ ภาษาไทยและ ภาษาองั กฤษ ให้ใชอ้ กั ษรตัวพิมพ์ใหญ่
เท่าน้นั

1.3 การใชต้ ัวเลขในการพมิ พ์ ใชต้ ัวเลขอารบกิ หรือ ตวั เลขไทย ใหเ้ หมือนกันทั้งหมด
ทกุ แบบฟอร์ม

1.4 ส่วนประกอบของแบบฟอร์มต้องประกอบดว้ ย
- วัตถุประสงค/์ ขอบเขตของการวิจัย
- แนวคดิ เหตผุ ล ทฤษฎหี รือสมมตุ ฐิ าน (ไม่ควรเกิน 1 หน้ากระดาษ A4)
- ขั้นตอนและวิธดี าเนนิ การวจิ ยั (ไม่ควรเกนิ 1 หน้ากระดาษ A4)
- ประโยชน์ทค่ี าดว่าจะไดร้ ับ

รวมแล้วไมเ่ กิน 4-5 หน้ากระดาษ A4
(ไม่รวมหน้าเสนอขออนุมตั โิ ครงรา่ งปรญิ ญานิพนธ์และรายชื่อคณะกรรมการสอบปริญญานพิ นธ)์

1.5 นักศึกษาต้องตรวจสอบความถกู ต้องของขอ้ มลู และเสนอเลขานกุ าร
คณะกรรมการ/หวั หนา้ งานอาชวี ศกึ ษาบณั ฑิต ประจาสถานศกึ ษาลงนาม ลงวันที่ ใหค้ รบถว้ นทุกแบบฟอร์ม
เพ่ือความรวดเร็วในการดาเนินการในขนั้ ตอนต่อไป

-2-

ส่วนท่ี 2
ข้นั ตอนและแบบฟอร์มทใี่ ช้ในการเสนอขออนุมตั ิ

ในการทน่ี ักศกึ ษาจะดาเนนิ การจัดทาโครงการ/โครงงาน/งานวิจัย วิจยั นวัตกรรม/วจิ ัยสิง่ ประดิษฐ์ ทกุ
คนจะต้องศึกษาแบบฟอร์มการนาเสนอ การกาหนดจานวนหน้ากระดาษ ตัวอกั ษรที่ใช้ พร้อมทงั้ ขนาดของ
ตัวอกั ษร ระยะเวลาทีเ่ ปดิ ให้ดาเนินการในแต่ละภาคเรียน เพือ่ นาเสนอคณะกรรมการพิจารณา อนมุ ัตใิ ห้
ดาเนินการไดใ้ นวงรอบของการพิจารณา หากพน้ กาหนดระยะเวลาในการพิจารณา ทางคณะกรรมการขอ
สงวนสิทธิ์ในการนาแบบเสนอเข้าที่ประชุมในวาระ หรอื วงรอบนน้ั ๆ ซงึ่ จะส่งผลกระทบต่อการสาเรจ็
การศึกษาในปีการศึกษานนั้ ๆ

แบบท่ีใช้ รหัสแบบ
แบบเสนอขออนุมตั ิโครงร่างปรญิ ญานิพนธ์ แบบ Ivene.4 ปน.1
เปลย่ี นชอ่ื ปรญิ ญานิพนธ์
แบบแต่งต้ังคณาจารย์ที่ปรึกษาปรญิ ญานพิ นธ์ แบบ Ivene.4 ปน.2
แบบเปลี่ยนแปลงคณาจารยท์ ี่ปรกึ ษาปรญิ ญานิพนธ์ แบบ Ivene.4 ปน.3
แบบแตง่ ตง้ั คณะกรรมการสอบปรญิ ญานิพนธ์
แบบแตง่ ตัง้ คณะกรรมการผทู้ รงคณุ วฒุ ิ
แบบเปล่ียนแปลงคณะกรรมการสอบปรญิ ญานิพนธ์
รายงานความก้าวหน้า ปรญิ ญานิพนธ์
แบบประเมนิ การสอบโครงรา่ งปรญิ ญานิพนธ์
ขอสอบปริญญานิพนธ์
เปลี่ยนแปลงวันสอบ
แจ้งผลสอบ
เผยแพร่ผลงาน

-3-

แบบ Ivene.4 ปน.1

แบบเสนอขออนมุ ัตโิ ครงร่างปรญิ ญานิพนธ์
และแบบเสนอช่ือคณะกรรมการสอบปรญิ ญานิพนธ์
สาหรบั นกั ศกึ ษาหลักสูตรเทคโนโลยบี ณั ฑติ (ทล.บ.)
ต่อคณะกรรมการบรหิ ารหลักสูตร คณะกรรมการบริหารงานวจิ ยั อาชวี ศึกษาบัณฑิต
และสถาบันการอาชีวศกึ ษาภาคตะวันออกเฉยี งเหนอื 4
--------------------------------------------------------------

ช่ือ - นามสกลุ (นาย/นาง/นางสาว).........................................................รหัสประจาตัว .......................
ชือ่ - นามสกลุ (นาย/นาง/นางสาว).........................................................รหัสประจาตัว .......................
หลกั สูตร ................................................................. (สาขาวิชา ……………………….................................)
ปริญญานพิ นธ์จานวน .............. หน่วยกิต
เป็นนักศกึ ษาทีเ่ รียนในหลักสูตร  ปกต(ิ เต็มเวลา)  นอกเวลาราชการ (ไม่เตม็ เวลา)
เข้าศกึ ษา  ภาคเรยี นที่ 1  ภาคเรยี นท่ี 2 ปกี ารศกึ ษา ……………..
สถานท่ีติดต่อสะดวกระหวา่ งทาปริญญานิพนธ์…………………………………………………….………………………
หมายเลขโทรศัพทท์ ี่ติดตอ่ สะดวกระหวา่ งทาปรญิ ญานิพนธ์ ………………………………………....................
ชอ่ื หัวข้อปริญญานพิ นธ์ งานวิจัย/โครงงาน/โครงการ/นวัตกรรม/สงิ่ ประดษิ ฐ์
(ภาษาไทย)............................................................................................................................................
...............................................................................................................................................................
ชือ่ หัวข้อปริญญานิพนธ์
(ภาษาอังกฤษ).......................................................................................................................................
............................................................................................................................. ....................................
รายชือ่ กรรมการสอบปรญิ ญานพิ นธ์ ....................................................................... ประธานกรรมการ

.................................................................. กรรมการ
.................................................................. กรรมการ
...............................................................กรรมการภายนอก (ถ้ามี)
อาจารยท์ ่ีปรึกษาวิทยานิพนธ์หลัก …………………………………….…..… โทร. …………………….……
อาจารยท์ ปี่ รึกษาปรญิ ญานพิ นธร์ ่วม ( ถา้ มี )……………………………….... โทร. ……….……….…….....
อาจารย์ทีป่ รึกษาปรญิ ญานพิ นธ์ร่วม ( ถา้ มี )………………………………… โทร. ……….……….……..…

-4-

วตั ถปุ ระสงค์
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………………….…..………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………...………………………

แนวเหตผุ ล ทฤษฎสี าคัญ หรอื สมมติฐาน
…………………………………………………………………………………………………………………………………..........................
……………………………………………………………………………………………………………………………….…………………….…
…………………………………………………………………………………………………………………………….……………………….…
…………………………………………………………………………………………………………………………….……………………….…
…………………………………………………………………………………………………………………………….……………………….…
…………………………………………………………………………………………………………………………….……………………….…
…………………………………………………………………………………………………………………………….……………………….…
…………………………………………………………………………………………………………………………….……………………….…

วธิ ดี าเนินการวิจัย
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………..…
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………..…
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………..…
…………………………………………………………………………………………………………………………….……………………….…
…………………………………………………………………………………………………………………………….……………………….…

ขนั้ ตอนและวิธีดาเนนิ การวจิ ยั
...................ใหร้ ะบวุ ่าดาเนินการอะไรบ้าง และมากาหนดระยะเวลาลงในตาราง ซง่ึ จะอย่หู นา้ ถัดไป
.................................................................................................................................. ..........................................
............................................................................................................................. ...............................................
............................................................................................................................. ...............................................
…………………………………………………………………………………………………………………………….……………………………
…………………………………………………………………………………………………………………………….……………………………

ขน้ั ตอนและวิธกี ารดาเนนิ การวจิ ัยโดยละเอยี ด
ให้ขีดเสน้ ตรงเพ่อื ใชแ้ ทนช่วงเวลาสาหรับขนั้ ตอนตา่ ง ๆ ในการทาปรญิ ญานพิ นธใ์ นชอ่

(เร่มิ ทาปริญญานิพนธ์

ข้ันตอน เม่ือเดือน ……………. พ.ค
มิ.ย
ก.ค
ส.ค
ก.ย

พ.ศ. ……..)

ต.ค องเดอื น
พ.ย
ธ.ค
ม.ค
ก.พ
มี.ค
เม.ย
พ.ค
ม.ิ ย
ก.ค
ส.ค
ก.ย
ต.ค
พ.ย
ธ.ค
ม.ค
ก.พ
มี.ค
เม.ย

-6-

ประโยชน์ท่คี าดวา่ จะได้รับจาก งานวจิ ยั /โครงงาน/โครงการ/นวัตกรรม/สิ่งประดิษฐ์ น้ี
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………

ลงนาม ………………………….………..……... ลงนาม ………………………….………..……...
(.................................................) (...............................................)
อาจารย์ท่ีปรกึ ษา นกั ศึกษาผ้เู สนอโครงรา่ ง
วันท่ี ….….. /..…...….…/….……. วันที่ ….….. /..…...….…/….…….

ได้รบั ความเหน็ ชอบจากที่ประชมุ ไดร้ บั ความเห็นชอบจากท่ีประชมุ ได้รับความเหน็ ชอบจากที่ประชุม

คณะกรรมการบรหิ ารงานวจิ ยั หวั หนา้ คณะกรรมการบรหิ ารหลกั สูตร คณะกรรมการศูนยว์ จิ ยั และพัฒนา

อาชีวศึกษาบัณฑิต ครัง้ ที่ ……...…... วนั ท่ี ……........….………. อาชวี ศกึ ษา สอฉ.4

ครงั้ ที่ …….... วนั ที่ ……........……. ครั้งที่ …………. วันที่ …..……….……

ลงนาม ………………………….......…..…… ลงนาม ………………………..….......…....…… ลงนาม …………………………………..…

(…รองฝ่ายวิชาการ/หน.อาชีวะบณั ฑติ ) ( ผ้อู านวยการสถานศกึ ษา……) (ผอ. ศูนย์วิจัย/ผไู้ ดร้ ับมอบหมาย)

เลขานุการคณะกรรมการ ประธานกรรมการ

วนั ท่ี …….. / ……………. / ………. วันที่ …….. / ……………. / ………. วันท่ี …….. / ……………. / ……….

-7-

แบบ Ivene.4 ปน.2

แบบขออนมุ ตั แิ ตง่ ต้ังอาจารย์ที่ปรกึ ษาปรญิ ญานิพนธ์หลัก/อาจารย์ทป่ี รึกษาปรญิ ญานิพนธ์รว่ ม

1. ชื่อนักศกึ ษา (นาย/นาง/นางสาว)........................................................รหสั นกั ศกึ ษา..............................
2. หลกั สตู ร...............................................................................สาขาวชิ า.....................................................
เป็นนักศึกษาทีเ่ รียนในหลกั สูตร  ปกต(ิ เต็มเวลา)  นอกเวลาราชการ (ไมเ่ ตม็ เวลา)
3. รหัสวชิ าปรญิ ญานิพนธ์ ......................................ชอื่ วิชา......................................................................
ภาคเรียนท.่ี .......... ปีการศึกษา...............
4. หัวข้อเรือ่ งปริญานิพนธ์ งานวจิ ัย/โครงงาน/โครงการ/นวตั กรรม/สงิ่ ประดษิ ฐ์ (Topic) (ถา้ มี)
ภาษาไทย .................................................................................................................... ..............................
.................................................................................. ........................................................ ............................
ภาษาองั กฤษ .............................................................................................................................................
............................................................................................................................................. .........................
5. ขออนุมตั ิแต่งตัง้ อาจารยท์ ่ีปรึกษาปรญิ ญานิพนธ์หลัก/อาจารยท์ ่ีปรกึ ษาปรญิ ญานิพนธร์ ว่ ม สาหรบั ให้
คาปรกึ ษาและควบคมุ การทา ปริญญานิพนธ์ (ระบุตาแหน่งวชิ าการและคุณวุฒนิ าหนา้ ชือ่ หรือวิทย
ฐานะ) โดยมอี าจารย์ที่ปรึกษาปรญิ ญานิพนธ์รบั รองแลว้ คอื

1....................................................................... อาจารยท์ ปี่ รึกษาวิทยานิพนธ์หลกั
สาขา ..(ทส่ี าเร็จการศึกษา)......................... ลงนาม..............................................................
2....................................................................... อาจารยท์ ่ีปรึกษาวทิ ยานิพนธ์ร่วม (ถา้ มี)
สาขา..(ทส่ี าเร็จการศึกษา)........................... ลงนาม..............................................................

ลงนาม................................................... ลงนาม ...................................................
(......................................................) (...................................................)
รองผอู้ านวยการฝา่ ยวชิ าการ
หวั หนา้ งานอาชวี ศกึ ษาบัณฑิตประจาสถานศกึ ษา ........./............./.............
........./............./.............

ลงนาม.....................................................
(…………..……………………………….)

ผอู้ านวยการ....................................................
........./............./.............

-8-

แบบขออนมุ ตั เิ ปลี่ยนแปลงหรอื เพมิ่ เติม แบบ Ivene.4 ปน.3

อาจารยท์ ี่ปรกึ ษาปริญญานิพนธห์ ลกั /อาจารย์ที่ปรกึ ษาปรญิ ญานพิ นธ์รว่ ม

-------------------------------------------

1. ชอ่ื นักศกึ ษา (นาย/นาง/นางสาว)..........................................................รหัสนกั ศกึ ษา..............................

2. หลักสตู ร...............................................................................สาขาวชิ า.....................................................

เปน็ นักศึกษาท่เี รียนในหลกั สูตร  ปกต(ิ เต็มเวลา)  นอกเวลาราชการ (ไม่เต็มเวลา)

3. รหัสวิชาปรญิ ญานพิ นธ์ ...................................ชอื่ วิชา...........................................................................

ภาคเรียนท.ี่ .......... ปกี ารศกึ ษา...............

4. หวั ขอ้ เรื่องปรญิ ญานพิ นธ์ งานวจิ ยั /โครงงาน/โครงการ/นวัตกรรม/ส่งิ ประดิษฐ์ (Topic) (ถ้ามี)

ภาษาไทย ..................................................................................................................................................

............................................................................................................................. .........................................

ภาษาองั กฤษ ........................................................................................................................................... ..

............................................................................................................................. .........................................

5. ขออนุมตั ิเปลีย่ นแปลงหรือเพม่ิ เติมอาจารย์ท่ีปรึกษาปริญญานพิ นธ์หลกั /อาจารย์ท่ีปรกึ ษาปรญิ ญา

นิพนธ์รว่ ม ดงั รายนามต่อไปน้ี (รายชื่อระบตุ าแหน่งวชิ าการและคุณวฒุ ินาหน้าช่ือ หรือวิทยฐานะ)

1....................................................................... อาจารยท์ ปี่ รกึ ษาปรญิ ญานิพนธ์หลัก

สาขา ..(ทส่ี าเร็จการศกึ ษา)......................... ลงนาม..............................................................

2....................................................................... อาจารยท์ ี่ปรกึ ษาปริญญานิพนธ์ร่วม (ถ้ามี)

สาขา..(ท่สี าเร็จการศึกษา)........................... ลงนาม..............................................................

ขอเปลี่ยนแปลงเปน็ (รายชื่อระบตุ าแหน่งวิชาการและคุณวฒุ นิ าหนา้ ชือ่ หรือวิทยฐานะ)

1....................................................................... อาจารย์ที่ปรกึ ษาปริญญานิพนธ์หลัก

สาขา ..(ทสี่ าเร็จการศกึ ษา)......................... ลงนาม..............................................................

2....................................................................... อาจารยท์ ่ีปรึกษาปรญิ ญานิพนธ์ร่วม (ถ้าม)ี

สาขา..(ท่ีสาเรจ็ การศึกษา)........................... ลงนาม..............................................................

เหตผุ ล ............................................................................................................................. ...........................

ลงนาม................................................... ลงนาม ...................................................

(......................................................) (...................................................)

หัวหนา้ งานอาชวี ะบณั ฑิตประจาสถานศึกษา รองผู้อานวยการฝา่ ยวิชาการ

........./............./............. ........./............./.............

ลงนาม.....................................................

(…………..……………………………….)

ผอู้ านวยการ....................................................

........./............./.............

-9-

แบบ Ivene.4 ปน.4

แบบขออนุมัตแิ ตง่ ตั้งกรรมการสอบปรญิ ญานิพนธ์
------------------------------------------------------

1. ชอ่ื นักศกึ ษา (นาย/นาง/นางสาว)..........................................................รหัสนกั ศกึ ษา..............................

2. หลักสูตร...............................................................................สาขาวชิ า.....................................................

เปน็ นกั ศึกษาที่เรยี นในหลักสูตร ปกต(ิ เตม็ เวลา) นอกเวลาราชการ (ไม่เต็มเวลา)

3. รหสั วชิ าปริญญานิพนธ์ ..................................ชือ่ วชิ า

...................................................................................

ภาคเรียนท.่ี .......... ปกี ารศึกษา...............

4. หัวข้อเรอื่ งปรญิ ญานพิ นธ์ งานวิจยั /โครงงาน/โครงการ/นวตั กรรม/ส่งิ ประดิษฐ์ (Topic) (ถา้ มี)

ภาษาไทย .................................................................................................................... ..............................

......................................................................................................................................................................

ภาษาองั กฤษ .............................................................................................................................................

...................................................................................................................................... ................................

5. ขออนุมตั แิ ตง่ ต้งั กรรมการสอบโครงร่างปริญญานิพนธ์ ดังรายนามต่อไปน้ี

รายนาม (ระบตุ าแหน่งวิชาการและคุณวุฒนิ าหน้าช่อื หรือวิทยฐานะ) สาขา ..(ทส่ี าเร็จการศกึ ษา)

1........................................... อาจารย์ทป่ี รึกษาปรญิ ญานพิ นธ์หลัก …………………………………...

2.......................................... อาจารย์ท่ีปรึกษาปริญญานิพนธร์ ่วม (ถา้ มี)....………………………………

3...........................................อาจารยป์ ระจาหลกั สตู ร .........................................

4...........................................ผ้ทู รงคณุ วฒุ ิ .........................................

ลงนาม................................................... ลงนาม ...................................................
(......................................................) (...................................................)
รองผ้อู านวยการฝ่ายวชิ าการ
หัวหน้างานอาชีวศึกษาบัณฑติ ประจาสถานศึกษา ........./............./.............
........./............./.............

ลงนาม.....................................................
(…………..……………………………….)

ผอู้ านวยการ....................................................
........./............./.............

-10-

แบบ Ivene.4 ปน.5

แบบเสนอช่อื บคุ คลเพื่อแต่งตัง้ ผู้ทรงคุณวุฒิเปน็ กรรมการสอบปริญญานพิ นธ์

1 หวั ขอ้ ปริญญานพิ นธท์ เ่ี ป็นกรรมการสอบ

............................................................................................................................. .........................................

............................................................... .................................................................................................... ...

............................................................................................................................. .........................................

ศกึ ษาโดย (นาย/นาง/นางสาว) ................................................... รหสั นกั ศกึ ษา .......................................

2. ช่ือผูท้ รงคณุ วฒุ ิ (นาย/นาง/นางสาว)

............................................................. ...................................................................................................... ...

3. สถานทที่ างานปัจจุบัน

.................................................................................................................................. เลขที่ ........................

ถนน ................................ ตาบล .................................... อาเภอ ...............................................................

จังหวัด .............................. รหสั ไปรษณีย์......................... โทรศพั ท์ ....................... โทรสาร ....................

4. ตาแหน่งปัจจุบนั

............................................................................................................................. .........................................

5. หนา้ ที่ปจั จุบนั

................................................................... ................................................................................................ ...

6. ประวตั ิการศกึ ษา (เรียงจากสูงไปหาตา่ )

ระดบั การศกึ ษา วุฒิการศกึ ษา สาชาวชิ า สถาบัน ปที สี่ าเรจ็

7. ประวัติการทางาน

ประสบการณ์ดา้ นการทางาน (ระบุตาแหน่งและระยะเวลาการทางาน)

วนั ท่ดี ารงตาแหนง่ ตาแหน่ง สงั กัด/หนว่ ยงาน

การฝึกอบรมอน่ื ๆ (ระบปุ ี พ.ศ. สถานทแี่ ละหลักสูตรการฝึกอบรม) -11-

หลกั สตู รทีเี่ ข้ารับการอบรม สถานท่ี ระยะเวลาปี พ.ศ.

8. ความเชี่ยวชาญทเี่ กยี่ วข้อง/เชื่อมโยงกับหัวข้อปริญญานพิ นธ์ ทเ่ี ปน็ กรรมการสอบ
............................................................................................................................. ......................................
...................................................................................................................................................................
............................................................................................................................. ......................................

ขอรับรองว่าที่กล่าวมาข้างต้นเป็นความจริง

ลงนาม...........................................................
(.................................................)
เจ้าของประวัติ/ผจู้ ดั ทา

ลงนาม................................................... ลงนาม ...................................................
(......................................................) (............................................ .......)
รองผอู้ านวยการฝา่ ยวชิ าการ
หัวหน้างานอาชีวศกึ ษาบัณฑติ ประจาสถานศึกษา ........./............./.............
........./............./.............

ลงนาม.....................................................
(…………..……………………………….)

ผูอ้ านวยการ....................................................
........./............./.............

หมายเหตุ กรณผี ลงานวชิ าการมหี ลายเรื่องให้จดั ทาเปน็ เอกสารแนบเพ่ิมเติมได้

-12-

แบบ Ivene.4 ปน.6

ศนู ยว์ จิ ัยและพัฒนาอาชีวศกึ ษา สถาบันการอาชวี ศกึ ษาภาคตะวนั ออกเฉียงเหนือ 4
แบบประเมินโครงร่างปรญิ ญานพิ นธ์ นกั ศกึ ษาหลักสตู รเทคโนโลยบี ัณฑติ (ทล.บ.)
............................................................................................................................................................

1. ช่อื นักศกึ ษา (นาย/นาง/นางสาว)..........................................................รหสั นกั ศกึ ษา..............................
2. หลักสตู ร...............................................................................สาขาวิชา.....................................................

รายการประเมนิ ขอ้ คิดเหน็ /ข้อเสนอแนะ

1. โครงรา่ งปริญญานิพนธ์ ……………………………………………………………………….

1.1 ช่อื ปริญญานพิ นธ์ ………………………………………………………………………..

(ความถูกตอ้ ง/ความเหมาะสม) ………………………………………………………………………..

1.2 ความเปน็ มาและความสาคัญของ ……………………………………………………………………….

ปญั หาชัดเจน ………………………………………………………………………..

………………………………………………………………………..

1.3 มกี ารกาหนดวัตถุประสงค์ชดั เจน ……………………………………………………………………….

………………………………………………………………………..

………………………………………………………………………..

1.4 คาถาม และ/หรือสมมตฐิ านการวิจัย ……………………………………………………………………….

ชัดเจน ………………………………………………………………………..

………………………………………………………………………..

1.5 ทบทวนวรรณกรรมท่ีเก่ียวข้องและ ……………………………………………………………………….

ทฤษฎีความถูกต้อง ครอบคลุม และลึกซง้ึ ………………………………………………………………………..

เพยี งพอ ………………………………………………………………………..

1.6 การออกแบบการวิจยั สามารถตอบ ……………………………………………………………………….

คาถามวิจัยได้ ………………………………………………………………………..

………………………………………………………………………..

1.7 ประชากรและการเลือกกลุ่มตวั อย่าง ……………………………………………………………………….

………………………………………………………………………..

………………………………………………………………………..

1.8 เครอ่ื งมอื วจิ ยั เหมาะสม ……………………………………………………………………….

………………………………………………………………………..

-13-

รายการประเมนิ ข้อคดิ เห็น/ข้อเสนอแนะ

1.9 การวิเคราะหข์ ้อมลู ……………………………………………………………………….

………………………………………………………………………..

………………………………………………………………………..

1.10 แผนงาน ……………………………………………………………………….

………………………………………………………………………..

………………………………………………………………………..

2. รูปแบบการเขยี น ……………………………………………………………………….

2.1 รปู แบบการเขยี น การเขียนอ้างองิ ………………………………………………………………………..

ถกู ต้องและมีความเรียบร้อย ………………………………………………………………………..

2.2 รูปแบบการเขยี นบรรณานุกรม ……………………………………………………………………….

ถกู ต้อง ………………………………………………………………………..

………………………………………………………………………..

ผลการสอบปรากฏว่า ผา่ น ผา่ นอย่างมเี งื่อนไข ไม่ผ่าน
............................................................................................................................. .........................................
......................................................................................................................................................................

ลงนาม......................................................................
(...............................................................)

ประธานคณะกรรมการตรวจสอบโครงรา่ งปริญญานพิ นธ์

ลงนาม........................................................................
(............................................................)
กรรมการตรวจสอบโครงร่างปริญญานิพนธ์

ลงนาม.......................................................................
(.............................................................)
กรรมการตรวจสอบโครงร่างปริญญานพิ นธ์

แบบขอสอบปริญญานพิ นธ์ -14-
สถาบนั การอาชวี ศึกษาภาคตะวนั ออกเฉยี งเหนือ 4
แบบ Ivene.4 ปน.7

1. ชือ่ นกั ศึกษา (นาย/นาง/นางสาว)..........................................................รหัสนักศกึ ษา..............................
2. หลักสตู ร...............................................................................สาขาวิชา.....................................................

เป็นนักศึกษาทเ่ี รยี นในหลักสูตร ปกติ(เตม็ เวลา) นอกเวลาราชการ (ไม่เต็มเวลา)
3. มีความประสงค์ขอสอบปริญญานิพนธ์ โดยมรี ายละเอยี ดและกาหนดการสอบดงั น้ี

3.1 ชอ่ื ปริญญานิพนธ์ งานวจิ ัย/โครงงาน/โครงการ/นวตั กรรม/สงิ่ ประดิษฐ์ (Title)
(ภาษาไทย) .................................................................................................................................
............................................................................................................................. .........................................
. (ภาษาอังกฤษ) ...............................................................................................................................
............................................................................................................................. .........................................
3.2 วัน เวลา และสถานทส่ี อบ สอบปริญญานพิ นธ์ ในวันท่.ี ................เดอื น..........................
พ.ศ................... ตัง้ แต่เวลา.....................น. ถงึ ............................น. ณ หอ้ ง....................................
ภาควชิ า..................................... คณะ.........................................................
ไดส้ ่งปรญิ ญานิพนธ์ให้กับคณะกรรมการสอบทุกคนแลว้ เมื่อวันท่ี..................................................

ลงนาม.......................................นกั ศกึ ษา ลงนาม............................. อาจารยท์ ่ปี รึกษาปรญิ ญานพิ นธ์

(......................................) (.................................)

......../................../................... ............../................/................

สาหรบั นกั ศกึ ษา

เรียน คณะกรรมการสอบปริญญานิพนธ์ คาส่ัง ผอู้ านวยการ

เพอื่ โปรดทราบและขอเรียนเชิญท่านเขา้ สอบ  เหน็ ชอบให้ นาย/นาง/นางสาว

ปรญิ ญานิพนธ์ของ นาย/นาง/นางสาว ........................

................................................................................ ....................................เขา้ สอบปรญิ ญานพิ นธ์

ตามวนั เวลา และสถานทด่ี งั กล่าวจักขอบพระคุณยิง่  เชิญผู้สนใจเข้ารบั ฟังการบรรยาย

 สาเนาแจ้งคณะกรรมการสอบปริญญา

นิพนธ์

ลงนาม.................................................... ลงนาม....................................................

(.................................................) (.................................................)

หวั หนา้ อาชีวศกึ ษาบณั ฑิตประจาสถานศกึ ษา ผ้อู านวยการ.............................................

ขอเปลีย่ นแปลงวนั สอบปริญญานิพนธ์ -15-
สถาบนั การอาชวี ศกึ ษาภาคตะวนั ออกเฉยี งเหนือ 4
แบบ Ivene.4 ปน.8

1. ชอื่ นักศึกษา (นาย/นาง/นางสาว)..........................................................รหสั นกั ศึกษา..............................
2. หลักสูตร...............................................................................สาขาวชิ า.....................................................

เปน็ นกั ศึกษาทีเ่ รยี นในหลักสูตร ปกต(ิ เตม็ เวลา) นอกเวลาราชการ (ไม่เต็มเวลา)
3. มีความประสงค์ขอสอบปริญญานพิ นธ์ โดยมรี ายละเอยี ดและกาหนดการสอบดงั น้ี

3.1 ชือ่ ปริญญานิพนธ์ งานวจิ ัย/โครงงาน/โครงการ/นวตั กรรม/สิ่งประดษิ ฐ์ (Title)
(ภาษาไทย) ................................................................................................................................
...................................................................................................... ................................................................
(ภาษาองั กฤษ) ............................................................................................................................
......................................................................................................................................................................
3.2 วนั เวลา และสถานท่ีสอบ สอบปริญญานพิ นธ์
ในวนั ที่.................เดอื น........................พ.ศ................... ต้งั แต่เวลา.....................น. ถงึ ........................น.
ณ หอ้ ง.................................... ภาควิชา.....................................
ขอเปล่ียนแปลงวันสอบเป็น
ในวนั ท่ี.................เดือน.......................พ.ศ................... ตง้ั แต่เวลา.....................น. ถึง.........................น.
ณ ห้อง.................................... ภาควชิ า.....................................

ลงนาม.......................................นกั ศกึ ษา ลงนาม..........................อาจารยท์ ีป่ รึกษาปรญิ ญานพิ นธ์

(......................................) (.....................................)

......../................../................... ............../................/................

สาหรบั นกั ศึกษา

เรยี น คณะกรรมการสอบปริญญานิพนธ์ คาส่ัง ผอู้ านวยการ

เพอ่ื โปรดทราบและขอเรียนเชญิ ทา่ นเข้าสอบ  เหน็ ชอบให้ นาย/นาง/นางสาว..................

ปรญิ ญานพิ นธข์ อง นาย/นาง/นางสาว ....................................เปล่ยี นวันสอบปริญญา

................................................................................ นพิ นธ์

ตามวนั เวลา และสถานที่ดงั กล่าวจกั ขอบพระคณุ ยิง่  สาเนาแจง้ คณะกรรมการสอบปริญญา

นพิ นธ์

ลงนาม.................................................... ลงนาม....................................................

(.................................................) (.................................................)

หัวหนา้ อาชวี ศกึ ษาบณั ฑิตประจาสถานศกึ ษา ผู้อานวยการ.............................................

-16-

บันทกึ ข้อความ

สว่ นราชการ............................................................................................................................. ..................
ท.ี่ ................................วันที่.........................................................................................................................
เร่ือง แจง้ ผลการสอบปรญิ ญานพิ นธ์

เรยี น (ผอู้ านวยการสถานศึกษา)...........................................
ตามท่คี ณะกรรมการสอบปริญญานพิ นธไ์ ด้ดาเนนิ การสอบปรญิ ญานิพนธ์ของนาย/นาง/นางสาว

................................................... รหสั นกั ศึกษา..................................หลักสูตร..........................................
...............................................สาขาวิชา............................................... เมอ่ื วันท.ี่ ..........เดือน.....................
พ.ศ...............เวลา......................น. ถึง.........................น. ผลการสอบปรากฏว่า

ผ่าน

ผา่ นโดยตอ้ งแก้ไข (ตามเอกสารแนบ รายละเอยี ดแนบแบบแจง้ ผลการสอบปริญญานิพนธ)์

ไมผ่ ่าน เน่อื งจาก....................................................................................................................
ผลการประเมินอยู่ในระดบั

A (การสอบอย่ใู นระดับคะแนนดีเดน่ ) B (การสอบเป็นที่พอใจ) C (ไมเ่ ปน็ ท่ีพอใจ)
ทง้ั น้ีกรรมการสอบปรญิ ญานิพนธ์เหน็ วา่ ควรใหเ้ วลา...................................................สาหรับการ
แกไ้ ข ในกรณที ่ีมีการแกไ้ ขเกิน 20 วนั ให้จดั ทาปริญญานิพนธฉ์ บบั สมบูรณ์ใหแ้ ล้วเสร็จภายใน 1 เดอื น
นบั จากวนั สอบปริญญานิพนธ์ และครบกาหนดวนั ส่งปรญิ ญานพิ นธฉ์ บับสมบรู ณ์ ในวันท่ี..............เดือน
................................พ.ศ.................. (หากไมส่ ามารถส่งภายใน 1 เดือน นับจากวนั สอบปริญญานพิ นธ์ ถือ
ว่า สอบไม่ผ่าน )
จึงเรียนมาเพื่อโปรดทราบ

ลงนาม......................................... ประธานกรรมการ (กรรมการผูท้ รงคณุ วุฒิ)
(..........................................)

ลงนาม.......................................... กรรมการสอบ ลงนาม.................................... กรรมการสอบ

(..........................................) (....................................)

ลงนาม........................................... กรรมการสอบ ลงนาม.................................... กรรมการสอบ

(........................................) (.....................................)

-17-

ความเห็นหวั หนา้ อาชีวศกึ ษาบัณฑิต ความเหน็ รองผู้อานวยการฝ่ายวชิ าการ
 เหน็ ควรอนุมัติ  ใหส้ อบใหม่  เห็นควรอนุมัติ  ให้สอบใหม่
 ใหม้ ีการทบทวน  ให้มีการทบทวน
ลงนาม............................................................. ลงนาม.............................................................

(..........................................) (..........................................)
หวั หนา้ อาชีวศึกษาบณั ฑติ ประจาสถานศึกษา รองผู้อานวยการฝ่ายวชิ าการ

………../…………./……….. ………../…………./……….

คาจากดั ความของการแจ้งผลการสอบปริญญานิพนธ์
1. ผ่าน หมายถงึ สอบผา่ นโดยไม่ต้องแกไ้ ขเนื้อหาทางวชิ าการ อาจต้องแกไ้ ขเพยี งคาสะกดผดิ
หรอื รูปแบบการเขียนปริญญานิพนธเ์ พยี ง เลก็ น้อย สามารถปรบั แก้ไขไดภ้ ายใน 1 เดือน
2. ผา่ นโดยต้องแก้ไข หมายถึง

2.1 หลักการและเหตผุ ลของการทาวิจยั วิธกี ารวจิ ยั และผลการวจิ ัย ถกู ต้องตามหลัก
วิชาการแล้ว ไมต่ อ้ งทาการศกึ ษาใหมเ่ พิ่มเติม เพียงแตอ่ าจต้องสรปุ หรอื เขยี นข้อวิจารณใ์ หม่

2.2 แก้ไขเฉพาะเน้ือหาทางวิชาการในเลม่ ปริญญานิพนธ์ มคี าสะกดผดิ หรอื ใชร้ ูปแบบ
การเขยี นไมถ่ ูกตอ้ ง ค่อนข้างมาก สามารถปรบั แก้ไขได้ภายใน 1 เดือน

3. ไม่ผ่าน หมายถึง
3.1 หลกั การและเหตุผลของการทาวิจยั วธิ ีการวจิ ยั และผลการวิจัย ไม่ถูกตอ้ งตามหลัก

วิชาการ มีผลให้ตอ้ งทาการศึกษาใหมเ่ พิ่มเติม
3.2 เนอ้ื หาทางวิชาการในเลม่ ปรญิ ญานิพนธ์ มีคาสะกดผดิ หรอื ใชร้ ปู แบบการเขียนไม่

ถูกต้อง ค่อนข้างมาก ประกอบกับต้องศึกษาวจิ ยั เพิ่มเติมจนไมส่ ามารถปรบั แก้ไขได้ภายใน 1 เดอื น

-18-

สถาบันการอาชีวศึกษาภาคตะวนั ออกเฉยี งเหนอื 4

รายละเอียดแนบแบบแจง้ ผลการสอบปรญิ ญานพิ นธ์

ชื่อปริญญานพิ นธ์ (เดิม)................................................................................................................ ...............
....................................................................................................................................... ...............................
ประเดน็ การแก้ไข

1. ช่อื ปรญิ ญานพิ นธ์ (แก้ไข)...............................................................................................................
................................................................................................................................................. ..............
2. เนื้อหาทางวชิ าการ

2.1 กรอบแนวคิด/หลกั การและเหตผุ ล
............................................................................................................................. .........................................
............................................................... ................................................................................................. ......

2.2 บทคดั ย่อ/บทนา
............................................................................................................................. .........................................
.............................................................................................................................. ........................................

2.3 วตั ถุประสงค์
............................................................................................................................. .........................................
......................................................................................................................................................................

2.4 วัสดุอปุ กรณ์และวธิ ดี าเนนิ การวจิ ัย
............................................................................................................................. .........................................
............................................................................................................................. .........................................

2.5 ผลการวิจัย
.............................................................................................................................................................. ........
........................................................................................................................... ...........................................
............................................................................................................................. .........................................

2.6 สรุปและขอ้ เสนอแนะ
.................................................................................................................................................... .................
............................................................................................................................. .........................................
......................................................................................................................................................................

2.7 อน่ื ๆ
............................................................................................................................. .........................................
............................................................................................................................. .........................................

-19-

3. รปู แบบการเขียน
3.1 ภาษาทีใ่ ช้

.............................................................................................................................................. ........................
............................................................................................................................. .........................................

3.2 สารบญั /ตาราง
......................................................................................................................................................................
............................................................................................................................. .........................................

3.3 การอา้ งอิง
............................................................................................................................. .........................................
......................................................................................................................................................................

3.4 อ่ืน ๆ
............................................................................................................................. .........................................
............................................................................................................................. .........................................

ลงนาม.......................................นักศกึ ษา ลงนาม..............................ประธานคณะกรรมการสอบ
(..........................................) (.......................................)
............../................/........... ............./............../............

ลงนาม.....................................หน.อาชีวศึกษาบัณฑิต ลงนาม.................................รองฯฝา่ ยวชิ าการ

(......................................) (......................................)

............../................/........... ............./............../............

ลงนาม............................................... ผอู้ านวยการสถานศึกษา
(..........................................)
............./............../............

-20-

บันทกึ ข้อความ

ส่วนราชการ............................................................................................................................. ....................
ท่ี ............/.................วันที่..........................................................................................................................
เรอื่ ง การขอเปลีย่ นแปลงชือ่ ปริญญานิพนธต์ ามมติของคณะกรรมการสอบปริญญานิพนธ์

เรียน ผ้อู านวยการ.......................................

ตามที่ นาย/นาง/นางสาว.......................................................รหัสประจาตวั ..................................

นกั ศกึ ษาระดบั ปรญิ ญาตรี สาขาวชิ า...................................................................................... ไดส้ อบ

ปริญญานพิ นธ์เมื่อวันที่........... เดือน..................................................... พ.ศ.................... ไปแล้วนั้น

เพอื่ ให้ชอ่ื ปริญญานิพนธม์ ีความเหมาะสมและสอดคล้องกับเนือ้ หา คณะกรรมการสอบปริญญา

นิพนธ์ จึงมีมตใิ ห้เปล่ียนแปลงชื่อปริญญานิพนธ์

จากเดิม ภาษาไทย

............................................................................................................................. .........................................

......................................................................................................................................................................

ภาษาองั กฤษ

............................................................................................................................. .........................................

............................................................................................................................. .........................................

เปลี่ยนเป็น ภาษาไทย

......................................................................................................................................................................

............................................................................................................................. .........................................

ภาษาองั กฤษ

............................................................................................................................. .........................................

................................................................................................................................................................... ...

จงึ เรยี นมาเพ่ือโปรดพจิ ารณาอนุมัติ

.................................................... ...............................................

(.........................................) (.............................................)

ประธานคณะกรรมการสอบปรญิ ญานิพนธ์ หัวหน้าอาชีวศกึ ษาบณั ฑติ

...........................................
(............................................)
ผู้อานวยการสถานศึกษา

-21-

แบบรายงานความกา้ วหนา้ ของการทาวิจัย/โครงงาน/โครงการ/นวตั กรรม/สิ่งประดิษฐ์
สาหรับนกั ศึกษาหลักสตู รเทคโนโลยบี ัณฑติ

---------------------------------------------------------------
ชื่อนักศกึ ษา (นาย/นาง/นางสาว).............................................................รหัสนักศึกษา...........................
หลกั สูตร..........................................................สาขาวชิ า............................................................................
ชอ่ื งานวิจยั /โครงงาน/โครงการ/นวัตกรรม/ส่ิงประดิษฐ์ (ภาษาไทย)
............................................................................................................................. ........................................
............................................................................................................................. ........................................
(ภาษาองั กฤษ)
.................................................... ...................................................................................................... ..........
............................................................................................................................. ......................................
โครงร่างปริญญานิพนธไ์ ดร้ บั อนมุ ตั ิเมื่อวันท.ี่ ............................................
รายงานความก้าวหนา้ ของการทาวจิ ยั เพ่อื ปริญญานิพนธ์

ครง้ั ท.่ี ....... ระหวา่ ง (เดอื น ป)ี .........................................ถงึ (เดอื น ปี)........................................
รายละเอยี ดเก่ียวกับผลงานความก้าวหนา้ ของการวิจัยเพ่ือปริญญานพิ นธ์ (แนบมาพร้อมแบบรายงาน)

1. งานวิจัย/โครงงาน/โครงการ/นวัตกรรม/ส่ิงประดิษฐ์ ทีไ่ ด้ดาเนนิ การไปแลว้ ...................
เปอร์เซน็ ต์

2. สรปุ ตารางเปรยี บเทียบระหวา่ งแผนงานวจิ ัยตามท่เี สนอในโครงรา่ งปริญญานิพนธ์กบั งานทไ่ี ด้
ดาเนนิ การไปแลว้

3. ปัญหาอปุ สรรคในการดาเนินการ (ถ้ามี)
4. งานท่จี ะดาเนินการต่อไป
5. คาดวา่ จะสาเร็จประมาณ วนั .......เดือน.................พ.ศ..................
โดยมีคณะกรรมการท่ีปรึกษาปรญิ ญานิพนธห์ ลกั และอาจารย์ท่ีปรึกษาปริญญานิพนธร์ ว่ ม (ถา้ มี)
รับรองแล้วคอื

ลงนาม....................................................... นักศึกษา
(.................................................................)

ลงนาม................................................... . ลงนาม.......................................................
(.................................................................) (.................................................................)

อาจารยท์ ปี่ รึกษาปรญิ ญานพิ นธห์ ลกั อาจารยท์ ่ปี รกึ ษาปริญญานิพนธ์ร่วม (ถ้ามี)

-22-

หัวหนา้ อาชวี ศกึ ษาบัณฑติ รองผู้อานวยการฝา่ ยวิชาการ
ความเห็น.............................................................. ความเห็น..............................................................
............................................................................. .............................................................................
............................................................................. .............................................................................
............................................................................. .............................................................................

หมายเหตุ นักศึกษาต้องรายงานความก้าวหนา้ ของการทาวิจัย/โครงงาน/โครงการ/นวตั กรรม/
สิง่ ประดษิ ฐ์ทุก 1 เดอื น

-23-

สถาบนั การอาชีวศึกษาภาคตะวันออกเฉียงเหนอื 4
ขอ้ มูลการเผยแพรผ่ ลงานปรญิ ญานิพนธ์

1. ชอื่ (นาย/นาง/นางสาว)..............................................................รหัสนักศึกษา........................................
2. หลักสูตรเทคโนโลยบี ณั ฑิต ระดบั ปริญญาตรี อื่น ๆ (ระบุ)...................................................
สาขาวิชา.........................................................
ทุนท่ีใช้ในการดาเนนิ การ  ทุนสว่ นตัว

รับทนุ อุดหนนุ จาก (ระบุหนว่ ยงาน) ภายใตเ้ งื่อนไข.................................
รับทนุ ผชู้ ่วยวจิ ยั โครงการ...................ภายใตเ้ งอื่ นไข................................
รบั ทนุ อื่น ๆ (ระบุ)....................................ภายใต้เงอื่ นไข..........................
3. การเผยแพรใ่ นรปู ของบทความวารสาร (ทัง้ ท่ีตีพิมพ์แล้วหรือได้รบั การตอบรับให้ตีพิมพ์)
3.1 ชื่อผเู้ ขยี น......................................................................................................................................
ชื่อบทความ....................................................................................................................................
ช่อื วารสาร......................................................................................................................................
ปที ี่ : ฉบับที่ : พมิ พป์ ี : หน้า.........................................................................................................
เปน็ วารสารระดับ ชาติ นานาชาติ
สถานภาพของบทความ ตีพมิ พ์แล้ว อยรู่ ะหวา่ งการตีพมิ พ์ ไดร้ ับการตอบรบั ใหต้ พี มิ พ์
3.2 ชอื่ ผเู้ ขยี น........................................................................................................................................
ชื่อบทความ.................................................................................... ................................................
ชื่อวารสาร.......................................................................................................... ............................
ปีที่ : ฉบบั ที่ : พมิ พ์ปี : หนา้ .........................................................................................................
เป็นวารสารระดบั ชาติ นานาชาติ
สถานภาพของบทความ ตีพมิ พแ์ ล้ว อย่รู ะหวา่ งการตีพิมพ์ ไดร้ บั การตอบรบั ใหต้ ีพิมพ์

-24-

3.3 ช่อื ผู้เขียน................................................ ..................................................................................
ชอ่ื บทความ....................................................................................................................................
ชื่อวารสาร.......................................................................................................... ............................
ปที ี่ : ฉบับท่ี : พิมพ์ปี : หนา้ .........................................................................................................
เปน็ วารสารระดับ ชาติ นานาชาติ
สถานภาพของบทความ ตีพมิ พแ์ ลว้ อยูร่ ะหว่างการตีพิมพ์ ได้รบั การตอบรับให้ตพี ิมพ์

4. การเผยแพรใ่ นการประชุมวชิ าการ (พร้อมนไ้ี ด้แนบเอกสารประกอบมาดว้ ยแลว้ )
4.1 ชอื่ ผูเ้ ขยี น / นาเสนอ.....................................................................................................................
ชอ่ื เรือ่ งผลงานทนี่ าเสนอ................................................................................................................
ชือ่ การประชุม................................................................................................................................
วันเดอื นปีและสถานที่จัดประชุม....................................................................................................
ชอ่ื หน่วยงานทจ่ี ดั ประชมุ ..............................................................................................................
เป็นการประชุมระดับ ชาติ นานาชาติ
4.2 ช่อื ผเู้ ขียน / นาเสนอ.......................................................................................................................
ชอ่ื เรอ่ื งผลงานท่นี าเสนอ...............................................................................................................
ชื่อการประชมุ ...............................................................................................................................
วันเดอื นปีและสถานที่จดั ประชุม...................................................................................................
ชื่อหน่วยงานทีจ่ ดั ประชมุ ...............................................................................................................
เปน็ การประชุมระดับ ชาติ นานาชาติ
4.3 ชอื่ ผู้เขียน / นาเสนอ.....................................................................................................................
ชอื่ เร่อื งผลงานทน่ี าเสนอ...............................................................................................................
ชือ่ การประชุม...............................................................................................................................
วันเดือนปีและสถานที่จดั ประชมุ ...................................................................................................
ช่อื หนว่ ยงานทีจ่ ดั ประชมุ ..............................................................................................................
เป็นการประชมุ ระดับ ชาติ นานาชาติ

5. การเผยแพรใ่ นรปู แบบอืน่ ๆ (โปรดระบขุ ้อมูลเพิ่มเติมหากมกี ารนาเสนอในรูปแบบอ่ืน เชน่ ได้รบั

การจดสทิ ธบิ ัตร ฯลฯ
............................................................................................................................. .........................................

............................................................................................................................. .........................................
......................................................................................................................................................................

-25-

6. ขณะนย้ี ังไมส่ ามารถเผยแพรห่ รือตีพิมพผ์ ลงานได้ เน่อื งจาก (โปรดระบรุ ายละเอยี ด เช่น มีการจด
สิทธบิ ตั รหรอื เปน็ เงื่อนไขของ การรบั ทุนจากแหล่งทุน (ระบุแหล่งทนุ ) ....................................................
............................................................................................................................. .........................................

ข้าพเจา้ รับรองว่า ไดต้ รวจสอบความถกู ต้องของข้อมูลดงั กล่าวแล้วทกุ ประการ หากสถาบนั
การอาชวี ศึกษาภาคตะวนั ออกเฉียงเหนือ 4 ตรวจสอบพบในภายหลงั ว่าข้อมูลไมเ่ ป็นความจริง ข้าพเจ้า
ยินดใี ห้สถาบนั ฯ สอฉ.4 ตดั สิทธิ์ในการสาเรจ็ การศกึ ษาโดยไม่ขออุทธรณ์ใด ๆ ในทุกกรณี

(ลงนาม)...............................นกั ศึกษา (ลงนาม)..................................อาจารย์ทป่ี รกึ ษาปริญญานพิ นธ์หลกั

(.........................................) (......................................)

........../............./............. ........../............/.............

(ลงนาม)...............................หวั หนา้ อาชีวศกึ ษาบัณฑติ (ลงนาม)...................................รองฯ ฝ่ายวชิ าการ

(.........................................) (.....................................)

.........../............../............ . .........../............/.............

ความเหน็ คณะกรรมการจดั ทา เผยแพรง่ านวจิ ยั
 ให้ความเห็นชอบการเผยแพรผ่ ลงาน ปรญิ ญานิพนธ์
 ระงับการเผยแพร่ เพราะ (ระบุ).............................................................................................

ของ (นาย/นาง/นางสาว)........................................................................รหสั นกั ศกึ ษา................................
ตามมาตรฐานการประกนั คุณภาพของหลกั สูตรระดับปริญญาตรี

(ลงนาม)................................................
(......................................................)
ประธานคณะกรรมการจดั ทา เผยแพรง่ านวจิ ัย

………/………./……….
(ลงนาม)...............................................

(...............................................)
ผอู้ านวยการสถาบนั การอาชวี ศึกษาภาคตะวนั ออกเฉยี งเหนือ 4

............../............../..............

สว่ นท่ี 3

รปู แบบการทาปรญิ ญานพิ นธ์

-27-

ข้อเสนอโครงรา่ งปริญญานพิ นธ์
หลกั สตู รเทคโนโลยีบณั ฑิต (ทล.บ.)
สาขาวิชา.............................................. (ตอ่ เน่ือง)
ชื่อ (รา่ ง ปรญิ ญานพิ นธ์ ภาษาไทย)....................................
ภาษาอังกฤษ.....................................................................

โดย
..............................................
...............................................

วิทยาลัย…………………………………….
สถาบนั การอาชวี ศกึ ษาภาคตะวันออกเฉียงเหนอื 4

สานักงานคณะกรรมการการอาชวี ศึกษา
กระทรวงศึกษาธกิ าร

-28-

ช่อื งานวิจัย/โครงการ/โครงงาน/นวัตกรรม/สิง่ ประดษิ ฐ์

(ภาษาไทย) ………………..…………………………………………………………..
(ภาษาองั กฤษ) ………………..…………………………………………………………..

ผ้จู ดั ทา

ชื่อ-สกุล .............................................................รหัสนักศึกษา...............................
ชื่อ-สกุล .............................................................รหัสนักศึกษา...............................
สาขาวิชา........................................... วทิ ยาลัย.....................................................

ครทู ่ปี รึกษาปริญญานิพนธ์

..……………………………………………………….. คณาจารยท์ ีป่ รึกษาปรญิ ญานิพนธ์หลัก
..……………………………………………………….. คณาจารย์ที่ปรึกษาปรญิ ญานิพนธ์รว่ ม (ถา้ มี)

ปกี ารศกึ ษา..............................

-29-

แบบเสนอโครงร่างปริญญานพิ นธ์นพิ นธข์ องนกั ศึกษาที่จะสาเรจ็ การศกึ ษา
ในระดับปรญิ ญาตรี หลกั สูตรเทคโนโลยบี ัณฑติ (ทล.บ)
วิทยาลัย...............................................

ช่อื งานวิจัย/โครงการ/โครงงาน/นวตั กรรม/สิง่ ประดิษฐ์.......ควรเป็นข้อความท่ีกะทัดรัด ชดั เจน สื่อ
ความหมายตรงกนั .....

ชื่อผ้จู ัดทา 1 (นาย/นาง/นางสาว)........................................................................
สาขาวิชา.............................................รหสั นักศึกษา..........................................
2. (นาย/นาง/นางสาว)........................................................................
สาขาวิชา.............................................รหสั นกั ศกึ ษา..........................................

คณาจารย์ที่ปรึกษา งานวจิ ัย/โครงงาน/โครงการ/นวตั กรรม/ส่ิงประดิษฐ์
1...ครผู ู้สอนและครทู ี่ปรกึ ษาโครงการอาจเป็นคนเดยี วกนั ได้..............คณาจารย์ที่

ปรกึ ษาปริญญานิพนธห์ ลัก
2....ควรเป็นครทู ี่อยตู่ า่ งสาขางาน..................คณาจารย์ท่ีปรกึ ษาปริญญานพิ นธ์รว่ ม

(ถ้ามี)
ประจาปีการศกึ ษา.......................................

คารับรองการตรวจสอบแบบโครงรา่ งปริญญานพิ นธ์
สาขาวิชา.....................................................ไดด้ าเนินการตรวจสอบแบบเสนอโครงร่างปริญญา

นิพนธข์ อง นาย/นางสาว......ใสร่ ายชอื่ ทั้ง 2 คน...........................................นักศกึ ษาระดับปริญญาตรี
....................ปีที.่ ....................กลุ่ม...................เปน็ ทเี่ รียบรอ้ ยแล้วเห็นควรพิจารณาให้ดาเนินการจัดทา
งานวจิ ัย/โครงงาน/โครงการ/นวตั กรรม/สงิ่ ประดิษฐ์ เร่อื ง ....................................................................
............................................................................................................................. ....................................
ได้ซึง่ จะถือว่าภาคนิพนธน์ เ้ี ป็นส่วนหนงึ่ ของการอนมุ ตั ิการจบหลักสูตรของนักเรียน นักศกึ ษา

-30-

........................................... หวั หน้าสาขาวิชา..........…
(..........................................)
............................................ ครูทปี่ รึกษาโครงงานหลกั
(..........................................)
...................................... หัวหนา้ อาชีวศึกษาบณั ฑิต
(..........................................)

ความเหน็ รองผอู้ านวยการฝ่ายวิชาการ.............................................................................................
............................................................................................................................. ..............................

............................................รองผอู้ านวยการฝ่ายวชิ าการ
(.........................................)

ความเห็นผู้อานวยการ...........................................................................................................................
....................................................................................... .......................................................................

............................................ผอู้ านวยการสถานศึกษา
(...........................................)

บันทึกของนักศกึ ษาทเี่ สนอภาคนพิ นธ์
ขา้ พเจ้าไดร้ บั แบบเสนอภาคนิพนธ์พร้อมทง้ั ข้อเสนอแนะ และรปู แบบทจ่ี ะตอ้ งปรับปรุงแก้ไข

เพอ่ื จะได้ดาเนนิ การตอ่ ไป

...................................... นักเรยี น/นักศึกษา
(.....................................)

-31-

(Font ท่ใี ช้ TH-Sarabun ขนาด 16 point เท่านนั้ )

องค์ประกอบของโครงรา่ งการวจิ ัย

โครงร่างการวจิ ยั ควรมีองค์ประกอบสาคญั ดังน้ี
1. ชื่อเรือ่ ง
2. ความสาคัญและท่มี าของปญั หาการวิจยั
3. วตั ถปุ ระสงค์ของการวิจยั
4. คาถามของการวจิ ยั
5. ทฤษฎีและงานวิจยั ท่เี กีย่ วข้อง
6. สมมติฐาน* และกรอบแนวความคิดในการวจิ ยั *
7. ขอบเขตของการวิจัย
8. การใหค้ านิยามเชิงปฏบิ ตั ทิ ่ีจะใช้ในการวิจยั *
9. ประโยชน์ท่ีคาดวา่ จะไดร้ บั จากการวิจัย
10.ระเบยี บวิธีวจิ ัย
11.ระยะเวลาในการดาเนนิ งาน
12.งบประมาณค่าใชจ้ ่ายในการวิจยั
13. บรรณานุกรม
14. ภาคผนวก*
15.ประวัตขิ องผู้ดาเนนิ การวิจัย

* ไมจ่ าเปน็ ต้องมที ุกโครงการ

1. ชื่อเรือ่ ง (the title)

ช่ือเรื่องควรมีความหมายสั้น กะทัดรัดและชัดเจน เพื่อระบุถึงเร่ืองท่ีจะทาการศึกษาวิจัย ว่าทาอะไร
กบั ใคร ที่ไหน อย่างไร เมอ่ื ใด หรือต้องการผลอะไร ยกตัวอย่างเชน่ “ประสิทธผิ ลของการใช้วคั ซนี ป้องกัน
โรคหัดเยอรมันกับทหารในศูนย์ฝึกทหารใหม่ กรมยุทธศึกษาทหารเรือ 2560” ในกรณีท่ีจาเป็นต้องใช้ชื่อ
ท่ียาวมากๆ อาจแบ่งชื่อเร่ืองออกเป็น 2 ตอน โดยให้ช่ือในตอนแรกมีน้าหนักความสาคัญมากกว่า และ
ตอนที่สองเปน็ เพียงสว่ นประกอบหรือส่วนขยาย เช่น “โรคติดต่อทางเพศสัมพันธ์และการใชถ้ ุงยางอนามัย
เพ่ือป้องกันโรคของนักเรียนชาย : การเปรียบเทียบระหว่างนักเรียนอาชีวศึกษากับนักเรียนมัธยมศึกษา
ตอนปลายในกรุงเทพมหานคร 2560”

-32-

นอกจากนี้ ควรคานึงด้วยว่าช่ือเร่ืองกับเนื้อหาของเรื่องท่ีต้องการศึกษาควรมีความสอดคล้องกันการ
เลือกเรอื่ งในการทาวิจยั เปน็ จุดเร่ิมตน้ ที่สาคญั ทต่ี อ้ งพิจารณารายละเอยี ดต่างๆ หลายประเด็น โดยเฉพาะ
ประโยชน์ทจี่ ะได้รับจากผลของการวิจยั ในการเลอื กหวั เร่อื งของการวิจัย มขี ้อควรพิจารณา 4 หวั ขอ้ คือ

1.1 ความสนใจของผู้วจิ ยั
ควรเลอื กเรื่องที่ตนเองสนใจมากท่ีสดุ และควรเปน็ เร่ืองท่ไี ม่ยากจนเกนิ ไป

1.2 ความสาคัญของเรอ่ื งท่ีจะทาวิจยั
ควรเลือกเรือ่ งที่มคี วามสาคญั และนาไปใช้ปฏิบัติหรือสรา้ งแนวความคดิ ใหม่ ๆ ได้
โดยเฉพาะเกีย่ วกับงานพัฒนาเทคโนโลยี เพ่ือแก้ปัญหา และลดระยะเวลา

1.3 เป็นเร่อื งทีส่ ามารถทาวิจัยได้
เรือ่ งท่เี ลอื กต้องอยู่ในวิสัยทีจ่ ะทาวจิ ยั ได้ โดยไม่มผี ลกระทบอนั เน่ืองจากปญั หาต่าง ๆ เชน่
ด้านจริยธรรม ด้านงบประมาณ ด้านตวั แปรและการเกบ็ ขอ้ มลู ด้านระยะเวลาและการ
บริหาร ด้านการเมอื ง หรือเกนิ ความสามารถของผู้วจิ ยั

1.4 ไมซ่ า้ ซอ้ นกับงานวจิ ยั ที่ทามาแลว้
ซึ่งอาจมคี วามซ้าซ้อนในประเดน็ ต่างๆ ทตี่ ้องพิจารณาเพ่อื หลีกเล่ียง ได้แก่ ชื่อเรื่องและ
ปัญหาของการวจิ ัย (พบมากทสี่ ดุ ) สถานทีท่ ่ีทาการวิจัย ระยะเวลาที่ทาการวิจยั วิธีการ หรอื
ระเบยี บวิธขี องการวิจัย

2. ความเปน็ มาและความสาคญั ของปญั หา (background and rationale)

อาจเรียกต่าง ๆ กัน เช่น หลักการและเหตุผล ภูมิหลังของปัญหา ความจาเป็นท่ีจะทาการวิจัย หรือ
ความสาคัญของโครงการวิจัย ฯลฯ ไม่ว่าจะเรียกอย่างไร ต้องระบุว่าปัญหาการวิจัย คืออะไร มีความ
เป็นมาหรือภูมิหลังอย่างไร มีความสาคัญ รวมทั้งความจาเป็น คุณค่า และประโยชน์ ที่จะได้จาก
ผลการวจิ ัยในเรือ่ งนี้ โดยผูว้ ิจัยควรเริ่มจากการเขยี นปพู ื้นโดยมองปัญหาและวเิ คราะห์ปัญหาอย่างกว้าง ๆ
ก่อนว่าสภาพทั่ว ๆไปของปัญหาเป็นอย่างไร และภายในสภาพท่ีกล่าวถึง มีปัญหาอะไรเกิดขึ้นบ้าง
ประเด็นปัญหาที่ผู้วจิ ยั หยบิ ยกมาศึกษาคืออะไร ระบุวา่ มีการศึกษาเกี่ยวกับเร่ืองนี้ มาแล้วหรอื ยัง ท่ใี ดบา้ ง
และการศึกษาท่เี สนอน้ีจะช่วยเพ่มิ คณุ ค่า ต่องานด้านนี้ ไดอ้ ยา่ งไร

แสดงแนวความคิดพื้นฐานที่มาของปัญหาท่ีมีความสาคัญหรือมีความจาเป็นท่ีจะต้องทา ควรจะ
กล่าวถงึ ประเดน็ ตอ่ ไปน้ี

 สภาพทเ่ี ปน็ จริง ปัญหา เหตกุ ารณ์
 สิง่ ทีค่ วรจะเป็น สภาพท่ีต้องการ ความม่งุ หวงั

-33-

 สาเหตุท่ีทาให้ไมเ่ ป็นไปตามความมุง่ หวัง
 ปัญหาท่ีต้องการศกึ ษามีความรุนแรงเพยี งใด ถา้ ปลอ่ ยไวจ้ ะเกดิ ผลเสียอยา่ งไร
 มีวธิ แี กไ้ ขอย่างไร ควรจะเลือกหลายๆวธิ ี
 ทาไมจงึ เลือกวิธนี ้ี / ทาไมจึงเลือกศึกษาเรื่องนี้
 ถ้าแก้ไข หรือดาเนนิ การแล้วจะส่งผลดีอยา่ งไร
 ประโยชน์ท่ีไดจ้ ะค้มุ ค่าเพยี งไร
 ฯลฯ

3. วตั ถปุ ระสงคข์ องการวิจัย (objectives)

เป็นการกาหนดวา่ ตอ้ งการศึกษาในประเด็นใดบ้าง ในเร่อื งท่ีจะทาวิจัย ตอ้ งชดั เจน และเฉพาะเจาะจง
ไม่คลุมเครือ โดยบ่งชี้ถึง ส่ิงท่ีจะทา ทั้งขอบเขต และคาตอบที่คาดว่าจะได้รับ ทั้งในระยะสั้น และระยะ
ยาว การตั้งวัตถุประสงค์ ต้องให้สมเหตุสมผล กับทรัพยากรท่ีเสนอขอ และเวลาที่จะใช้ จาแนกได้เป็น 2
ชนิด คอื

3.1 วัตถุประสงค์ท่ัวไป (General Objective) กล่าวถึงสิ่งท่ี คาดหวัง (implication) หรือส่ิงที่คาด
ว่าจะเกิดข้ึน จากการวิจัยนี้ เป็นการแสดงรายละเอียด เก่ียวกับจุดมุ่งหมาย ในระดับกว้าง จึงควร
ครอบคลุมงานวิจัยท่จี ะทาทงั้ หมด

ตวั อยา่ งเชน่ เพ่ือศกึ ษาถึงประสทิ ธิภาพ และความต้องการ/ความพึงพอใจต่อผ้นู าไปใชใ้ น
ครอบครวั และชุมชน

3.2 วตั ถุประสงค์เฉพาะ (Specific Objective) จะพรรณนาถึงสิ่งท่ีจะเกิดขน้ึ จริง ในงานวิจัยน้ี โดย
อธิบายรายละเอียดว่า จะทาอะไร โดยใคร ทามากน้อยเพียงใด ท่ีไหน เมื่อไร และเพ่ืออะไร โดยการเรียง
หัวขอ้ ควรเรียงตามลาดบั ความสาคัญ กอ่ น หลงั ตวั อย่างเช่น

3.2.1 เพอื่ ศึกษาถงึ ประสิทธิภาพ
3.2.2 เพ่ือศึกษาถงึ ความพึงพอใจของผนู้ าไปใชใ้ นครอบครัว และชุมชน

4. คาถามของการวจิ ยั (research question )

เปน็ ส่ิงสาคัญทผ่ี ู้วจิ ัยต้องกาหนดข้ึน (problem identification) และใหน้ ยิ ามปัญหานน้ั อยา่ งชัดเจน
เพราะปัญหาทชี่ ัดเจน จะชว่ ยให้ผู้วิจยั กาหนดวัตถปุ ระสงค์ ต้งั สมมตฐิ าน ใหน้ ิยามตวั แปรทสี่ าคัญ ๆ
ตลอดจน การวัดตวั แปรเหล่าน้นั ได้ ถา้ ผู้วจิ ัย ตง้ั คาถามที่ไม่ชดั เจน สะท้อนใหเ้ ห็นวา่ แม้แต่ตวั ก็ยังไม่
แน่ใจ ว่าจะศึกษาอะไรทาให้การวางแผนในข้นั ต่อไปเกิดความสบั สนได้

-34-

คาถามของการวจิ ยั ต้องเหมาะสม (relevant) หรือสัมพันธ์ กับเรื่องทจ่ี ะศึกษา โดยควรมีคาถาม ท่ี
สาคญั ทสี่ ดุ ซึ่งผู้วจิ ัย ตอ้ งการคาตอบ มากทส่ี ดุ เพอื่ คาถามเดยี ว เรยี กว่า คาถามหลกั (primary
research question) ซง่ึ คาถามหลักน้ีจะนามาใช้เป็นข้อมูลในการคานวณขนาดของตัวอย่าง (sample
size) แต่ผ้วู จิ ยั อาจกาหนดให้มคี าถามรอง (secondary research question) อีกจานวนหน่ึงกไ็ ด้ ซง่ึ
คาถามรองนี้ เปน็ คาถาม ทีเ่ ราต้องการคาตอบเชน่ เดยี วกนั แต่มีความสาคัญรองลงมา โดยผวู้ จิ ยั ตอ้ งระลกึ
วา่ ผลของการวิจยั อาจไมส่ ามารถตอบคาถามรองนี้ไดท้ ั้งน้ีเพราะการคานวณขนาดตัวอย่างไม่ได้คานวณ
เพ่ือตอบคาถามรองเหล่านี้

5. ทฤษฎีและงานวิจยั ท่ีเกยี่ วขอ้ ง (review of related literatures)

อาจเรียกว่า การทบทวนวรรณกรรม สว่ นนี้เปน็ การเขียนถึงส่งิ ทีผ่ วู้ ิจัยได้มาจากการศึกษาคน้ คว้า
เอกสารต่าง ๆ ท้ังทฤษฎี และงานวิจัยท่ีเกีย่ วข้องไดแ้ ก่ ทฤษฎี หลักการ ข้อเท็จจริงตา่ ง ๆ แนวความคดิ
ของผเู้ ช่ียวชาญ ตลอดจนผลงานวิจัยต่าง ๆ ทเี่ กี่ยวขอ้ งกบั ปัญหาของผู้วิจยั รวมท้ังมองเห็นแนวทางในการ
ดาเนินการศึกษารว่ มไปกบั ผูว้ ิจยั ด้วย โดยจัดลาดบั หัวข้อหรอื เนอ้ื เร่ืองทีเ่ ขยี นตามตวั แปรทีศ่ กึ ษา และใน
แต่ละหวั ข้อเนื้อเร่ืองกจ็ ดั เรียงตามลาดับเวลาด้วย เพ่อื ใหผ้ ู้อ่านได้เห็นพัฒนาการตา่ งๆ ที่เก่ยี วกบั ปญั หา
นอกจากนีผ้ ู้วิจัยควรจะต้องมีการสรปุ ไวด้ ว้ ย เพอ่ื ใหผ้ อู้ ่านได้เหน็ ความสัมพันธ์ทั้งสว่ นท่สี อดคล้องกนั
ขัดแย้งกนั และสว่ นทยี่ ังไมไ่ ด้ศกึ ษาท้ังในแง่ประเดน็ เวลา สถานที่ วธิ ีการศกึ ษาฯลฯ การเขยี นสว่ นนี้ทาให้
เกิดประโยชน์ต่อการตงั้ สมมติฐานด้วย

หลังจากท่ีผู้วจิ ัยไดเ้ ขียนเรียบเรียงการทบทวนวรรณกรรมแลว้ ควรมีการประเมินงานเขียนเรียบเรียง
นน้ั อีกคร้ังหน่งึ ว่ามคี วามสมบรู ณท์ งั้ เน้ือหา ภาษา และความต่อเนอ่ื งมากนอ้ ยแค่ไหน สาหรบั การประเมิน
การเขียนเรียบเรียงการทบทวนวรรณกรรม Polit & Hungler (1983, อ้างใน ธวัชชัย วรพงศธร, 2538 )
ได้ให้ข้อเสนอแนะที่สาคญั ไว้ โดยการให้ตอบคาถามต่อไปนี้

5.1 รายงานนั้นได้มีการเชื่อมโยงปัญหาท่ีศึกษากับปัญหาวิจัยที่เกี่ยวข้อง ซ่ึงศึกษามาก่อนแล้ว
หรือไม่

5.1.1 รายงานนั้นได้เรียบเรียงจากแหล่งเอกสารทุติยภูมิมากเกินไปหรือไม่ ซึ่งตามความเป็น
จริงแล้วควรใชแ้ หลง่ เอกสารปฐมภมู ิ (ต้นฉบบั ) ใหม้ ากท่ีสดุ

5.1.2 รายงานได้ครอบคลมุ เอกสาร ทสี่ าคญั ทเ่ี ก่ยี วข้องกับปญั หาท่ศี ึกษาครบหมดหรือไม่
5.1.3 รายงานได้ครอบคลุมเอกสารใหม่ๆหรือไม่
5.1.4 รายงานได้เน้นในเรื่องความคิดเห็น หรือการบันทึกเหตุการณ์เก่ียวกับพฤติกรรมมาก
เกินไป และมีการเนน้ ผลการวิจยั ด้านปฏบิ ัตจิ รงิ ๆ น้อยไปหรือไม่

-35-

5.1.5 รายงานได้เรียบเรียงข้อความอย่างต่อเนื่องสมบูรณ์หรือไม่ หรือเป็นเพียงแต่ลอก
ข้อความจากเอกสารต้นฉบบั มาเรยี งตอ่ กนั เทา่ นน้ั

5.1.6 รายงานนั้นเป็นแต่เพียงสรุปผลการศึกษาที่ทามาแล้วเท่าน้ัน หรือเป็นการเขียนในเชิง
วิเคราะห์วิจารณ์ และเปรียบเทียบกบั ผลงานเดน่ ๆ ท่ศี ึกษามาแลว้ หรอื ไม่

5.1.7 รายงานได้เรียบเรียงในลักษณะที่เช่ือมโยง และชี้ให้เห็นถึงความก้าวหน้าในความคิด
อยา่ งชดั เจนมากน้อยแค่ไหน

5.1.8 รายงานได้นาผลสรุปของงานวิจัยและข้อเสนอแนะของการนาผลการวิจัยไปใช้ท้ังหมด
มาเชื่อมโยงกบั ปัญหาทจ่ี ะศกึ ษามากน้อยแค่ไหน

5.2 รายงานนัน้ ไดม้ ีการเช่อื มโยงปญั หาทศ่ี ึกษากับกรอบทฤษฎี หรือ กรอบแนวคิดหรอื ไม่
5.2.1 รายงานไดเ้ ช่อื มโยงกรอบทฤษฎีกบั ปัญหาท่ศี กึ ษาอย่างเปน็ ธรรมชาติหรือไม่
5.2.2 รายงานไดเ้ ปดิ ช่องโหว่ใหเ้ ห็นถึงกรอบแนวคดิ อ่ืนท่ีเหมาะสมกวา่ หรือไม่
5.2.3 รายงานได้เช่ือมโยงอนมุ านจากทฤษฎี หรอื กรอบแนวคดิ อย่างมเี หตมุ ีผลหรือไม่

6. สมมติฐาน (Hypothesis) และกรอบแนวคิดในการวิจยั (conceptual framework)

การต้ังสมมตฐิ าน เป็นการคาดคะเนหรือการทายคาตอบอย่างมีเหตุผล มักเขยี นในลกั ษณะ การแสดง
ความสัมพนั ธ์ ระหว่างตวั แปรอิสระหรอื ตวั แปรต้น(i n d ep e n d e nt v ar i a bl es ) และตวั แปรตาม
(dependent variable) เชน่ การติดเฮโรอีนชนดิ ฉดี เป็นปัจจยั เสี่ยงของโรคเอดส์ สมมติฐานทาหน้าที่
เสมอื นเป็นทิศทาง และแนวทาง ในการวจิ ัย จะช่วยเสนอแนะ แนวทางในการ เกบ็ รวบรวมขอ้ มลู และการ
วเิ คราะห์ข้อมูลต่อไป สมมตฐิ านตอ้ งตอบวตั ถปู ระสงค์ของการวจิ ยั ได้ครบถว้ นและทดสอบและวดั ได้

นอกจากนี้ ผวู้ จิ ัยควรนาเอาสมมตฐิ านตา่ งๆ ทเี่ ขียนไวม้ ารวมกันให้เป็นระบบและมีความเช่อื มโยงกนั
ในลกั ษณะทีเ่ ปน็ กรอบแนวความคิดของการศึกษาวิจัยทง้ั เร่ือง เชน่ จะศกึ ษาถงึ พฤติกรรมสขุ ภาพเม่ือ
เจบ็ ป่วยของนกั ศกึ ษา อาจต้องแสดง (นยิ มทาเปน็ แผนภมู )ิ ถึงท่มี าหรือปัจจยั ที่เปน็ ตวั กาหนดในพฤติกรรม
ดงั กลา่ ว หรือในทางกลบั กัน ผู้วิจัยอาจกาหนดกรอบแนวความคดิ ของการวจิ ยั ซ่งึ ระบุวา่ การวจิ ัยนี้มตี วั
แปรอะไรบ้าง และตัวแปรเหลา่ นี้มคี วามสัมพันธก์ นั อย่างไรก่อน แลว้ จึงเขียนสมมตฐิ านที่ระบุถงึ
ความสัมพนั ธร์ ะหวา่ งตวั แปรในลกั ษณะที่เป็นข้อ ๆ ในภายหลัง

7. ขอบเขตของการวิจยั

เปน็ การระบุให้ทราบวา่ การวิจัยท่จี ะศึกษามีขอบขา่ ยกว้างขวางเพยี งใด เนอื่ งจากผวู้ ิจยั ไม่สามารถ
ทาการศึกษาไดค้ รบถ้วนทกุ แงท่ ุกมุมของปญั หานัน้ จงึ ต้องกาหนดขอบเขตของการศึกษาให้แน่นอน ว่าจะ
ครอบคลุมอะไรบา้ ง ซึง่ อาจทาไดโ้ ดยการกาหนดขอบเขตของเรอื่ งให้แคบลงเฉพาะตอนใดตอนหน่ึงของ

-36-

สาขาวชิ า หรือกาหนดกลุ่มประชากร สถานท่ีวจิ ัย หรือระยะเวลา การวจิ ัยในเชิงปริมาณและ/หรือ
คุณภาพ ซึง่ เช่ือมโยงกับปัญหาท่ีจะทาการวิจัย ที่ไมส่ ามารถกาหนดโดยตรงในช่ือเร่ือง และวัตถปุ ระสงค์
ของการวิจยั ได้

รูปแบบ /ภาพสเก็ต/แผนภูมิ

(ภาพแสดงอาจจะเปน็ ภาพขยาย ภาพสเกต็ ท่สี ามารถมองเหน็ รายละเอียด อาจจะมมี ากกว่า 1 ภาพก็
ได้ ใหส้ ามารถมองเหน็ หลกั การทางานได้อยา่ งชดั เจน ไม่ควรเป็นภาพทที่ าเสรจ็ แล้วเพราะจะไม่
สามารถมองเหน็ รายละเอียดการทางานและโครงสร้างได)้

8. การใหค้ านิยามเชิงปฏิบตั ทิ ีจ่ ะใช้ในการวิจัย (operational definition)

ในการวิจัย อาจมี ตัวแปร (variables) หรือคา (terms) ศัพท์เฉพาะต่าง ๆ ท่ีจาเป็นต้องให้คาจากัด
ความอย่างชัดเจน ในรูปท่ีสามารถสังเกต (observation) หรือวัด (measurement) ได้ ไม่เช่นน้ันแล้ว
อาจมีการแปลความหมายไปได้หลายทาง ตัวอย่างเช่น คาว่า คุณภาพชีวิต, ตัวแปรที่เกี่ยวกับความรู้
ทัศนคติ , ความพึงพอใจ, เปน็ ต้น

9. ประโยชน์ท่คี าดวา่ จะไดร้ บั จากการวิจัย(expected benefits and application)

อธิบายถงึ ประโยชนท์ จี่ ะนาไปใชไ้ ด้จรงิ ในดา้ นวิชาการ เช่น จะเป็นการคน้ พบทฤษฎใี หม่ซง่ึ สนบั สนุน
หรือ คดั ค้านทฤษฎีเดิม และประโยชนใ์ นเชิงประยุกต์ เช่น นาไปวางแผนและกาหนดนโยบายตา่ งๆ หรอื
ประเมินผลการปฏบิ ตั งิ านเพ่ือหาแนวทางพฒั นาให้ดีขึ้น เปน็ ตน้ โดยครอบคลุมทง้ั ผลในระยะสั้น และ
ระยะยาว ทัง้ ผลทางตรง และทางอ้อม และควรระบุในรายละเอียดวา่ ผลดงั กล่าว จะตกกับใคร เปน็ สาคัญ
ยกตวั อยา่ ง เชน่

-37-

“โครงการวิจัยเรื่อง การฝกึ อบรมการสร้างหนุ่ ยนตค์ วบคมุ การเคล่ือนที่แบบอัตโนมัติ ระบบแอนดรอย”
ผลในระยะส้นั ก็อาจจะได้แก่ จานวนผู้ผ่านการอบรมในโครงนี้ สว่ นผลกระทบ (impact) โดยตรง ใน
ระยะยาว ก็อาจจะเป็น การนาไปใช้สู่การพฒั นาท่ดี ีขึ้น สว่ นผลทางอ้อม อาจจะไดแ้ ก่ ผู้เข้าอบรมมีความรู้
เร่อื งการประดิษฐห์ นุ่ ยนต์

10.ระเบยี บวิธวี จิ ยั (research methodology)

เปน็ การให้รายละเอียดเกย่ี วกับขน้ั ตอนในการดาเนินการวจิ ัยวา่ แตล่ ะขั้นตอนจาทาอย่างไร
โดยทั่วไปเปน็ การให้รายละเอียดในเรือ่ งต่อไปนี้ คือ

10.1 วิธีวิจัย จะเลอื กใช้วธิ วี ิจัยแบบใด เช่น จะใช้การวิจัยเอกสาร การวจิ ัยแบบทดลอง การวจิ ยั เชงิ
สารวจ การวจิ ัยเชงิ คณุ ภาพ หรอื จะใชห้ ลาย ๆ วธิ ีรวมกัน ซงึ่ ก็ต้องระบุให้ชัดเจนวา่ จะใช้วิธอี ะไรบา้ ง

10.2 แหล่งข้อมลู จะเก็บข้อมูลจากแหลง่ ใดบ้าง เชน่ จะเก็บข้อมูลทตุ ิยภมู ิ จากทะเบียนราษฎร์ สมุด
สถิตริ ายปี สามะโนประชากรและเคหะ ฯลฯ หรอื จะเป็นข้อมูลปฐมภมู ิ จากการสารวจ การสนทนากลมุ่
การสงั เกต การสมั ภาษณร์ ะดับลกึ ฯลฯ เปน็ ตน้

10.3 ประชากรท่จี ะศึกษา ระบใุ ห้ชดั เจนว่าใครคือประชากรท่ีต้องการศึกษา และกาหนดคุณลักษณะ
ของประชากรทจี่ ะศึกษาใหช้ ดั เจน เช่น เพศ อายุ สถานภาพสมรส ศาสนา เขตที่อยู่อาศัย บางครัง้
ประชากรทตี่ ้องการศึกษาอาจไมใ่ ช่ปัจเจกบุคคลก็ได้ เชน่ อาจเป็นครัวเรอื น หมูบ่ ้าน อาเภอ จงั หวดั ฯลฯ
กไ็ ด้

10.4 วธิ ีการสุม่ ตัวอยา่ ง ควรอธิบายวา่ จะใชว้ ธิ กี ารสุม่ ตวั อย่างแบบใด ขนาดตัวอย่างมีจานวนเท่าใด
จะเก็บข้อมูลจากท่ีไหน และจะเข้าถึงกลมุ่ ตัวอยา่ งได้อย่างไร

10.5 วธิ ีการเก็บข้อมูล ระบวุ ่าจะใชว้ ธิ กี ารเกบ็ ขอ้ มูลอย่างไร มีการใช้เครอ่ื งมือและทดสอบเครื่องมือ
อยา่ งไร เชน่ จะใช้วิธกี ารส่งแบบสอบถามทางไปรษณีย์ การสมั ภาษณ์แบบมีแบบสอบถาม การสังเกต
หรือการสนทนากลุ่ม เปน็ ต้น

10.6 การประมวลผลข้อมูลและการวิเคราะห์ข้อมูล ระบุการประมวลผลข้อมูลจะทาอย่างไร จะใช้
เคร่ืองมืออะไรในการประมวลผลข้อมูล และในการวิเคราะห์ข้อมูลหรือการทดสอบสมมติฐานจะทา
อยา่ งไร จะใชส้ ถติ ิอะไรบา้ งในการวิเคราะหข์ ้อมลู เพอ่ื ใหส้ ามารถตอบคาถามของการวิจยั ทต่ี อ้ งการได้

11.ระยะเวลาในการดาเนินงาน

ผู้วิจัยต้องระบถุ งึ ระยะเวลาท่ีจะใช้ในการดาเนินงานวจิ ัยทั้งหมดว่าจะใชเ้ วลานานเท่าใด และตอ้ งระบุ
ระยะเวลาที่ใช้สาหรับแต่ละข้ันตอนของการวิจัย วิธีการเขียนรายละเอียดของหัวข้อน้ีอาจทาได้ 2 แบบ
ตามทแี่ สดงไว้ในตัวอย่างต่อไปนี้ (การวจิ ยั ใช้เวลาดาเนินการ 12 เดอื น)

-38-

ตวั อยา่ งท่ี 1

ก. ขัน้ ตอนการเตรยี มการ : ค้นหาช่อื เรอ่ื งหรือปญั หาทีจ่ ะทา (3 เดือน)

1. ศกึ ษาเอกสารและรายงานการวจิ ัยท่ีเกย่ี วขอ้ ง

2. ตดิ ต่อหน่วยงานท่ีเก่ียวข้อง (ขออนมุ ัติดาเนินการ , ติดต่อหน่วยงาน/ผนู้ าชุมชน , เตรียม

ชุมชน/นกเรียน นกั ศึกษา) และรวบรวมข้อมูลต่าง ๆ ทจี่ าเป็น

3. สร้างเครอื่ งมอื ทใี่ ช้ในการวจิ ยั

4. จดั หาและฝกึ อบรมผูช้ ว่ ยนกั วิจัย

5. ทดสอบและแก้ไขเคร่ืองมอื ทีใ่ ช้ในการวจิ ัย

ข. ขนั้ ตอนการเกบ็ ข้อมูล (2 เดอื น)

6. เลอื กประชากรตัวอยา่ ง

7. สัมภาษณป์ ระชากรตวั อย่าง

ค. ข้ันตอนการประมวลผลขอ้ มลู และการวิเคราะห์ขอ้ มูล (3 เดอื น)

8. ลงรหัส ตรวจสอบรหัส นาข้อมูลเข้าเครื่อง และทาการบรรณาธิการด้วยเครื่อง

คอมพวิ เตอร์

9. เขียนโปรแกรมเพื่อทาการวิเคราะห์ข้อมลู โดยใช้สถติ ิต่าง ๆ ตามที่กาหนดไว้รวมทั้งแปล

ผลขอ้ มลู

ง. การเขียนรายงาน และการเผยแพร่ผลงาน (4 เดอื น)

10.เขยี นรายงานการวจิ ยั 3 เดือน

11.จัดพมิ พ์ 1 เดือน

ตวั อยา่ งที่ 2 ตารางปฏิบัตงิ านโดยใช้ Gantt Chart

กจิ กรรม เดือน
ม.ค. ก.พ. มี.ค. เม.ย พ.ค. มิ.ย. ก.ค. ส.ค. ก.ย. ต.ค. พ.ย. ธ.ค.

ก. การเตรยี มการ
1.การศึกษาเอกสารและงานวจิ ยั ท่เี กี่ยวขอ้ ง
2.การตดิ ต่อหน่วยงานและรวบรวมขอ้ มูลทจ่ี าเปน็
3.สรา้ งเคร่อื งมอื ท่ีใชใ้ นการวจิ ัย
4.จัดหาและฝกึ อบรมผูช้ ่วยนักวจิ ยั
5.ทดสอบและแกไ้ ขเคร่ืองมือท่ีใช้ในการวิจยั

ข. การเกบ็ ขอ้ มลู
6.สุ่มตวั อยา่ ง
7.สัมภาษณ์กลมุ่ ตัวอยา่ ง

ค. การประมวลผลและการวเิ คราะหข์ อ้ มลู
8.ประมวลผลข้อมลู

กจิ กรรม -39-

9.วิเคราะหแ์ ละแปลผลข้อมลู เดือน
ง. การเขยี นรายงานและการเผยแพรผ่ ลงาน ม.ค. ก.พ. ม.ี ค. เม.ย พ.ค. ม.ิ ย. ก.ค. ส.ค. ก.ย. ต.ค. พ.ย. ธ.ค.

10.เขียนรายงาน
11.จดั พมิ พ์รายงาน

2. งบประมาณ (budget)

การกาหนดงบประมาณค่าใชจ้ า่ ยเพื่อการวจิ ัย ควรบ่างเปน็ หมวด ๆ วา่ แต่ละหมวดจะใช้งบประมาณ

เทา่ ใด การแบง่ หมวดค่าใช้จ่ายทาไดห้ ลายวธิ ี ตัวอย่างหน่ึงของการแบง่ หมวด คอื แบ่งเปน็ 8 หมวดใหญ่ๆ

ไดแ้ ก่

12.1 เงนิ เดอื นและค่าตอบแทนบุคลากร

12.2 คา่ ใชจ้ ่ายสาหรบั งานสนาม

12.3 คา่ ใชจ้ ่ายสานักงาน

12.4 ค่าครุภัณฑ์

12.5 คา่ ประมวลผลขอ้ มลู

12.6 คา่ พิมพร์ ายงาน

12.7 คา่ จัดประชมุ วชิ าการ เพือ่ ปรึกษาเรื่องการดาเนินงาน หรอื เพ่ือเสนอผลงานวิจยั เม่ือจบ

โครงการแลว้

12.8 คา่ ใช้จา่ ยอ่นื ๆ

- ควรระบุ รายช่อื วัสดุ อุปกรณ์ทส่ี าคญั แหล่งท่จี ะหาได้ ราคาจาหน่ายในปัจจุบัน และรวม

คา่ ใช้จ่ายท้ังหมดใหด้ ูด้วย

รายการวัสด-ุ อุปกรณ์

ที่ รายการ ราคาต่อหน่วย ราคารวม แหลง่ ท่ีซือ้

-40-

อย่างไรก็ตาม แหล่งทุนสนับสนุนการวิจยั แต่ละแหง่ อาจกาหนดรายละเอยี ดของการเขียนงบประมาณ
แตกต่างกัน ผู้ที่จะขอทุนวิจัยจงึ ควรศึกษาวธิ กี ารเขยี นงบประมาณของแหลง่ ทนุ ที่ตนต้องการขอทนุ
สนับสนนุ และควรทราบถึงยอดเงินงบประมาณสงู สดุ ต่อโครงการที่แหลง่ ทุนนั้นๆ จะให้การสนับสนุนดว้ ย
เน่อื งจากถา้ ผูว้ จิ ยั ตง้ั งบประมาณไว้สูงเกนิ ไป โอกาสทีจ่ ะได้รับการสนบั สนนุ กจ็ ะมีนอ้ ยมาก

13.เอกสารอ้างองิ (references) หรือ บรรณานุกรม (bibliography)

ตอนสุดท้ายของโครงรา่ งการวจิ ยั จะต้องมี เอกสารอ้างอิง หรือรายการอ้างอิง อันได้แก่
รายช่อื หนงั สอื สิง่ พิมพ์อื่น ๆ โสตทัศนวสั ดุ ตลอดจนวธิ กี าร ทีไ่ ด้ข้อมูลมา เพ่ือประกอบ การเอกสารวจิ ัย
เรื่องนน้ั ๆ รายการอา้ งองิ จะอยตู่ อ่ จากสว่ นเน้ือเร่ือง และกอ่ นภาคผนวก โดยรปู แบบที่ใชค้ วรเป็นไปตาม
สากลนิยม เชน่ Vancouver Style หรอื APA(American Psychological Association) style เขยี น
อ้างอิงให้ถูกทั้งภาษาไทยและองั กฤษ และมรี ูปแบบเดียวกันทงั้ หมด ระบชุ ื่อเอกสารท่ีใช้อา้ งอิงในการ
เขยี นข้อเสนอโครงการวิจยั ทุกรายการ โดยเรียงลาดบั ตามตวั อักษรให้ภาษาไทยกอ่ นภาษาองั กฤษ
และแต่ละรายการให้มขี ้อมูลต่อไปน้ี

- ช่ือผู้เขียนครบทกุ คน
- ปี พ.ศ. (ค.ศ.) ทต่ี พี มิ พ์
- ชอ่ื เรอ่ื ง
- ชือ่ วารสาร (ระบชุ ่ือเต็ม) หรือ ถา้ เป็นหนงั สือกใ็ ชช้ ่ือหนังสือ
- ถา้ เป็นหนังสอื ต้องมีสถานทพี่ ิมพ์ หรือบรษิ ทั ท่พี ิมพ์ หรือเมอื งท่พี ิมพ์
- ถ้าเป็นวารสารตอ้ งระบุ ปีที่ ฉบับที่ มีหนา้ ตน้ และ หน้าสุดท้ายของเรอ่ื งที่อ้าง
- URL ทีส่ ามารถสืบคน้ ขอ้ มลู ได้ (ถ้ามี)

14.ภาคผนวก (appendix)

สงิ่ ท่นี ิยมเอาไว้ทภี่ าคผนวก เช่น แบบสอบถาม แบบฟอรม์ ในการเก็บหรอื บันทึกข้อมูล เมื่อภาคผนวก
มหี ลายภาค ใหใ้ ชเ้ ปน็ ภาคผนวก ก ภาคผนวก ข ฯลฯ แตล่ ะภาคผนวก ใหข้ ้นึ หน้าใหม่

15.ประวตั ิของผูด้ าเนนิ การวจิ ยั (biography)

ประวัติของผู้วจิ ัย เปน็ ขอ้ มลู ท่ีผใู้ ห้ทนุ วิจัยมกั จะใชป้ ระกอบการพิจารณาใหท้ ุนวจิ ยั ซ่ึงถ้ามีผู้วิจยั
หลายคนกต็ ้องมีประวตั ขิ องผู้วิจยั ท่ีอยู่ในตาแหน่งสาคญั ๆ ทุกคนซ่ึงต้องระบวุ ่า ใครเปน็ หวั หนา้ โครงการ
ใครเป็นผู้ร่วมโครงการในตาแหนง่ ใด และใครเป็นทป่ี รึกษาโครงการ

-41-

ประวตั ผิ ู้ดาเนินการวิจยั ควรประกอบด้วยประวตั ิส่วนตวั (เช่น อายุ เพศ การศกึ ษา) ประวตั กิ าร
ทางาน และผลงานทางวิชาการต่างๆ

-------------------------------------------------

-42-

การกรอกรายละเอยี ดในแบบฟอร์มน้ี ตอ้ งดาเนินการให้ครบถ้วนตามความเปน็ จริง หากตรวจสอบพบวา่ มกี ารปกปิดหรอื เป็นเทจ็
วช. ขอสงวนสิทธิ์ท่ีจะไมพ่ จิ ารณาสนบั สนุนและจะเปน็ ผูไ้ ม่มีสทิ ธร์ิ บั ทุน วช. เป็นเวลา 3 ปี

แบบ NRCT – JSPS ๑ ด.
แบบเสนอโครงการวิจัย (Research Project)
ประกอบการเสนอของทนุ อดุ หนุนการวจิ ยั ร่วม (Joint Research Program)

ของสานกั งานคณะกรรมการวิจยั แหง่ ชาติ
ประจาปีงบประมาณ 25๖๑
------------------------------------

ชอื่ โครงการวจิ ยั ..........................(ใส่ท้งั ภาษาไทยและภาษาองั กฤษ)..........................................................
ส่วน ก : องค์ประกอบของข้อเสนอโครงการวจิ ัย

1. ผู้รับผิดชอบประกอบด้วย (กรณีเป็นทุนความร่วมมือกับต่างประเทศให้ระบุผู้รับผิดชอบ
ทั้ง “ฝ่ายไทย” และ “ฝา่ ยต่างประเทศ”)

1.1 หวั หนา้ โครงการ................................................................................ ....................
1.2 ผูร้ ่วมงานวจิ ยั ..............................................................................................................
1.4 หน่วยงานหลัก................................................................................... ..................
1.5 หน่วยงานสนบั สนนุ ....................................................................................................
2. ประเภทการวจิ ยั ..................................................................................... ........................
3. สาขาวชิ าการและกลุ่มวิชาท่ที าการวิจยั ..............................................................................
4. มาตรฐานการวจิ ัย (ถ้ามี)................................................................................................
๕. คาสาคญั (Keyword) ของการวิจัย.....................................................................................
๖. ความสาคัญ และท่ีมาของปญั หา..........................................................................................
๗. วตั ถุประสงคข์ องการวจิ ัย......................................................................................................
๘. ขอบเขตของการวิจยั ..............................................................................................................
๙. ทฤษฎี สมมติฐานและ/หรอื กรอบแนวความคดิ ของการวจิ ัย..............................................
๑๐. การทบทวนวรรณกรรม/สารสนเทศ (Information) ที่เกยี่ วข้อง.................................
1๑. เอกสารอ้างองิ ....................................................................................................................
1๒. ประโยชนท์ ีค่ าดว่าจะไดร้ ับ............................................................................................
1๓. แผนการถา่ ยทอดเทคโนโลยหี รอื ผลการวิจยั สกู่ ลุ่มเปา้ หมายเมือ่ สนิ้ สุดการวจิ ยั .…….….
1๔. วธิ กี ารดาเนินการวิจัย และสถานทที่ าการทดลอง/เก็บข้อมลู ..........................................
1๕. ระยะเวลาทาการวิจยั และแผนการดาเนินงานตลอดโครงการวิจัย…..............................
๑๖. แผนกิจกรรมการแลกเปล่ยี นนกั วิจัยระยะส้ันไทย – ญี่ปนุ่ ...............................................

-43-

๑๗. งบประมาณคา่ ใชจ้ า่ ยของโครงการวจิ ัย.. (โดยต้องแจกแจงงบประมาณให้ถูกต้องตาม
หมวดคา่ ใชจ้ า่ ย
ตา่ งๆ).........................................................................................................................
1๗.๑ รายละเอียดงบประมาณการวิจัยในแต่ละปี กรณีเป็นโครงการวิจัยต่อเนื่อง
ระยะเวลาดาเนนิ การมากกว่า 1 ปี (ตาม แบบ NRCT – JSPS 2 ด.)

๑๘. เป้าหมายของผลผลิต (output) และตัวชี้วดั .................................................................
๑๙. เป้าหมายของผลลพั ธ์ (outcome) และตัวชี้วัด.........................................................
๒๐. ปัจจัยท่เี อื้อตอ่ การวจิ ยั ทม่ี ีอยู่...................................................................................
๒๑. ผลสาเรจ็ และความคุ้มค่าของการวิจัยตามแผนการบริหารงานและแผนการ
ดาเนินงาน...................................................................................................... ...............
ระดบั ความสาเร็จของงาน........................................................................................
2๒. ข้อเสนอการวจิ ัยหรือส่วนหนึ่งส่วนใดของข้อเสนอการวิจัยน้ี (เลือกไดเ้ พยี ง 1 ข้อ)
 ไมไ่ ดเ้ สนอต่อแหลง่ ทนุ อื่น
 เสนอตอ่ แหล่งทุนอืน่ คอื (ระบุช่ือแหลง่ ทนุ )
2๓. คาชแ้ี จงอื่นๆ...............................................................................................................
2๔. ลงลายมือช่ือหัวหน้าโครงการและนักวิจัยร่วมโครงการเพื่อให้คารับรองในการ

จัดทาข้อเสนอการวิจัยและดาเนินการวิจัยตามประกาศสานักงานคณะกรรมการวิจัยแห่งชาติ (วช.)
เร่ือง การรับข้อเสนอการวิจัยเพื่อขอรับการสนับสนุนทุนอุดหนุนการวิจัย ประจาปีงบประมาณ
25๖๑

(ลงชอ่ื ) .
หัวหนา้ โครงการวจิ ยั

วนั ที่........... เดือน...................พ.ศ.. …….

(ลงช่อื ) . (ลงชอื่ ) .

(............................................) (............................................)

ผรู้ ว่ มวจิ ยั ผ้รู ว่ มวิจยั

วนั ที่........... เดือน...................พ.ศ.. ……. วนั ที่........... เดอื น...................พ.ศ.. …….

2๔. คาอนมุ ัติของผู้บังคบั บัญชาระดบั อธบิ ดี หรือเทียบเทา่ ของภาครฐั (หรือผูไ้ ดร้ บั มอบ

อำนำจ) หรือกรรมการผู้จัดการใหญ่ หรือเทียบเท่าในส่วนของภาคเอกชน (หรือผู้ได้รับมอบอำนำจ)

ในการยินยอม/อนุญาต ให้ดาเนินการวิจัยรวมทั้งให้ใช้สถานท่ี อุปกรณ์ และสาธารณูปโภคในการ

ดาเนินการวิจัย

(ลงชอ่ื ) .

(...................................................)

ตาแหน่ง .

วันท่ี..........เดือน..................พ.ศ……………

-44-

หมายเหตุ : ตัวเอียงในวงเล็บทุกหน้า หมายถึงคาอธิบายไม่จาเป็นต้องระบุไว้ในแผนงานวิจัย
รายละเอยี ดงบประมาณแผนงานวจิ ยั /โครงการวจิ ยั ย่อย/โครงการวิจัยเดี่ยว

สว่ น ข : ประวตั ิคณะผวู้ ิจยั และท่ปี รึกษาโครงการวิจัย
1. ชือ่ - นามสกลุ (ภาษาไทย) นาย นาง นางสาว ยศ
ช่อื - นามสกุล (ภาษาอังกฤษ) Mr, Mrs, Miss, Rank
2. เลขหมายบัตรประจาตวั ประชาชน
3. ตาแหนง่ ปัจจบุ นั
4. หน่วยงานและสถานที่อยู่ที่ติดต่อได้สะดวก พร้อมหมายเลขโทรศัพท์ โทรศัพท์มือถือ
โทรสาร และ e-mail
5. ประวัติการศึกษาตอ้ งระบุสถาบนั การศึกษา สาขาวิชาและปีท่จี บการศกึ ษา
6. สาขาวชิ าการที่มคี วามชานาญพิเศษ (แตกตา่ งจากวุฒกิ ารศกึ ษา) ระบสุ าขาวิชาการ
7. ประสบการณ์ทเ่ี กย่ี วข้องกบั การบริหารงานวจิ ยั ทัง้ ภายในและภายนอกประเทศ (โดยระบ

สถานภาพในการทาการวิจัยว่าเป็นผู้อานวยการแผนงานวิจัย หัวหน้าโครงการวิจัย หรือผ้รู ว่ มวิจยั ใน
แตล่ ะข้อเสนอการวจิ ัย)

7.1 หัวหนา้ โครงการวจิ ยั : ชือ่ โครงการวจิ ยั
7.2 งานวิจัยท่ีเกย่ี วข้องและทาเสร็จแลว้ : (ช่อื ผลงานวิจัย ปีที่พิมพ์ การเผยแพร่ และ
แหล่งทุนยอ้ นหลังไมเ่ กิน 5 ป)ี
7.๓ งานวจิ ัยท่ีกาลงั ทา : (ชื่อโครงการวจิ ัย แหลง่ ทนุ และสถานภาพในการทาวจิ ัย
(ผ้บู รหิ ารโครงการ หัวหน้าโครงการ และ/หรือผ้รู ว่ มวจิ ัย) ระบเุ ดอื น และปที เ่ี ร่ิมต้นและสน้ิ สดุ

หมายเหตุ : - ระบขุ ้อมูลโดยละเอยี ดในแต่ละหวั ข้ออย่างถูกต้องและครบถ้วนสมบูรณ์ เพอ่ื
ประโยชน์ใน การประเมนิ ข้อเสนอโครงการ

- สาหรับท่ีปรกึ ษาโครงการวจิ ยั ให้ลงนามรับรองในแบบฟอร์ม แบบ NRCT – JSPS 3

-45-

แบบ NRCT – JSPS ๒ ด.

คมู่ ือ ประกอบการเขียน

แบบเสนอโครงการวจิ ยั (Research Project แบบ NRCT – JSPS ๑ ด.

------------------------------------
ชือ่ โครงการวิจยั ใหร้ ะบชุ ่ือโครงการวจิ ยั ทัง้ ภาษาไทยและภาษาอังกฤษ

.............................................................
(กรณเี ปน็ โครงการเดี่ยวไมต่ อ้ งระบุแผนงานวิจัย)

ส่วน ก : องค์ประกอบของขอ้ เสนอโครงการวจิ ยั
1. ผู้รบั ผดิ ชอบประกอบดว้ ย
1.1 หัวหน้าโครงการ (ระบุชื่อหัวหน้าโครงการ หน่วยงาน หมายเลขบัตรประจาตัว

ประชาชน สถานทีต่ ดิ ตอ่ หมายเลขโทรศพั ท์ โทรสารและ E-mail * * กรุณาระบุให้ชัดเจนเพ่ือประโยชน์
ของท่านในการติดต่อกลับ)

1.2 ผู้ร่วมงานวิจัย (ระบุชื่อผู้ร่วมวิจัย หน่วยงาน พร้อมท้ังสถานท่ีติดต่อหมายเลข
โทรศพั ท์ โทรสารและ E-mail และอธบิ ายถงึ ลกั ษณะและสัดส่วนของงานทแ่ี ต่ละคนรบั ผิดชอบ)

1.3 ท่ีปรึกษาโครงการวิจัย (ระบุชื่อท่ีปรึกษาโครงการ หน่วยงาน สถานท่ีติดต่อ
หมายเลขโทรศพั ท์ โทรสารและ E-mail)

1.4 หน่วยงานหลัก (ระบุชื่อหน่วยงานหลักในระดับกลมุ่ /กอง/สานัก/ กรม/กระทรวง
หรอื ภาควชิ า/คณะ/มหาวทิ ยาลยั /กระทรวงพร้อมสถานทต่ี ้ัง หมายเลขโทรศัพท์ โทรสาร)

1.5 หน่วยงานสนับสนุน (ระบุชื่อหน่วยงานสนับสนุน พร้อมรายละเอียดเช่นเดียวกับ
ข้อ 1.4)

2. ประเภทการวจิ ัย ระบปุ ระเภทการวจิ ยั เพียง 1 ประเภท ได้แก่ 1.การวิจัยพ้นื ฐาน (Basic
research) 2 . ก า ร วิ จั ย ป ร ะ ยุ ก ต์ (Applied research) 3 . ก า ร พั ฒ น า ท ด ล อ ง (Experimental
development) (ตามรายละเอียดแนบท้าย)

3. สาขาวิชาการและกลมุ่ วิชาท่ีทาการวิจัย ระบุชื่อกลุ่ม สาขาวิชาการ และกลุ่มวิชาท่ีทา
การวจิ ัย (ตามรายละเอียดแนบทา้ ย)

4. มาตรฐานการวิจัย (ถ้ามี) ระบุว่าการวิจัยมีการดาเนินการตามมาตรฐานการวิจัย เช่น
การใช้สัตว์ทดลอง การวิจัยในคน มาตรฐานความปลอดภัยทางชีวภาพด้านพันธุวิศวกรรม หรือการใช้
หอ้ งปฏิบตั กิ ารทีเ่ ก่ยี วกับสารเคมี พรอ้ มเอกสารประกอบ

๕. คาสาคัญ (Keywords) ของการวิจัย ระบุคาสาคัญ (keywords) ท่ีมีความสาคัญต่อชอ่ื
เร่อื งหรอื เน้ือหาของเรื่องที่ทาการวิจยั ทัง้ ภาษาไทยและภาษาตา่ งประเทศให้ครบถ้วน ทั้งนเ้ี พ่อื ประโยชน์
ในการนาไปใช้ในการเลือกหรือค้นหาเอกสารท่ีมีชื่อเรื่องประเภทเดียวกนั กับเร่ืองท่ที าการวิจยั ได้

-46-

๖. ความสาคัญ และท่มี าของปัญหา แสดงให้เหน็ ถึงความสาคัญที่จาเปน็ ต้องทาการวิจัย
เรอ่ื งนรี้ วมถงึ ความสอดคล้องหรอื การตอบสนองยุทธศาสตร์การพฒั นาประเทศตามแผนพฒั นาเศรษฐกจิ
และสังคมแหง่ ชาติ นโยบายรฐั บาล และยทุ ธศาสตร์การวจิ ัยของชาติ

๗. วตั ถปุ ระสงค์ของการวจิ ัย ระบวุ ตั ถุประสงคข์ องโครงการวิจัยอย่างชดั เจนและเรียง
ตามลาดับความสาคัญเปน็ ข้อๆโดยมคี วามเชื่อมโยงกับความสาคญั และทม่ี าของปัญหา

๘. ขอบเขตของการวจิ ัย (ระบุขอบเขตของการวจิ ยั ในเชงิ ปรมิ าณ/เชงิ คุณภาพทเี่ ชอ่ื มโยง
กับปัญหาที่ทาการวิจัยแต่ไม่สามารถกาหนดโดยตรงในช่ือโครงการวิจัยและวัตถปุ ระสงค์ของโครงการวจิ ยั
ได้)

๙. ทฤษฎี สมมตฐิ านและ/หรือกรอบแนวความคดิ ของการวิจัย แสดงทฤษฎีทเี่ ก่ียวข้อง
สมมติฐานและหรือกรอบแนวความคดิ โดยแสวงหาเหตุผลที่น่าจะเปน็ ไปได้จากทฤษฎที ่เี ก่ียวข้องกบั เร่ืองที่
ทาการวจิ ัยแล้วนามาสงั เคราะหเ์ ป็นสมมตฐิ าน (ถา้ มี) และกรอบแนวความคิดของโครงการวจิ ัย

๑๐. การทบทวนวรรณกรรม/สารสนเทศ (Information) ที่เก่ียวข้อง ใหร้ ะบุเน้ือหาโดย
สรุปของเอกสารท่เี ก่ียวข้องพรอ้ มข้อมลู สถิติและเหตุผลท่เี ปน็ ไปไดจ้ ากทฤษฎี/สมมตฐิ านในสาขาวชิ าการ
ที่เกีย่ วข้องโดยบรรยายใหเ้ ชอ่ื มโยงกบั ประเด็นที่จะทาการวิจยั

1๑. เอกสารอ้างองิ ของการวจิ ัย ระบุเอกสารท่ีใชอ้ า้ งอิง (Reference) ของการวิจัยตามระบบ
สากล

1๒. ประโยชน์ทค่ี าดว่าจะได้รบั แสดงความคาดหมายศักยภาพและวิธกี ารหรอื แนวทางท่จี ะ
นาผลการวจิ ัยไปใช้ประโยชน์ ระบุได้มากกวา่ 1 ขอ้ พร้อมระบุกลุม่ เปา้ หมายที่จะไดร้ บั ประโยชนแ์ ละ
ผลกระทบจากผลงานวิจยั ทคี่ าดว่าจะเกดิ ขึน้ กับกลมุ่ เปา้ หมายให้ชดั เจน

1๓. แผนการถา่ ยทอดเทคโนโลยีหรอื ผลการวิจัยสู่กลมุ่ เป้าหมายเมอ่ื สิ้นสดุ การวิจยั ให้
แสดงแผนการถ่ายทอดเทคโนโลยีหรือผลการวิจัยสู่กลุ่มเป้าหมายหรือส่งเสริมและสนับสนุนการวิจัย
และพัฒนาขัน้ ต่อไปที่คาดวา่ จะเกิดข้นึ เมื่อสิน้ สดุ การวิจยั โดยระบกุ ล่มุ เปา้ หมายวธิ ีการถ่ายทอด
ระยะเวลาสถานที่ฯลฯ ให้ชดั เจน

1๔. วิธกี ารดาเนินการวิจัย และสถานทีท่ าการทดลอง/เกบ็ ข้อมูล อธิบายข้ันตอนวธิ กี ารทา
การวิจัย อาทกิ ารเกบ็ ข้อมูลการกาหนดพ้ืนท่ี ประชากรตวั อย่าง การสุ่มตวั อยา่ ง ขั้นตอนและวิธกี ารใน
การวเิ คราะห์ข้อมูลฯลฯ รวมทง้ั ระบสุ ถานท่ีทจ่ี ะใช้เป็นทท่ี าการวิจัย/เกบ็ ข้อมลู ให้ครบถ้วนและชดั เจนเพื่อ
ประโยชน์ในการเสนอของบประมาณ

1๕. ระยะเวลาทาการวิจัย และแผนการดาเนนิ งานตลอดโครงการวิจัย ระบุระยะเวลาท่ีใช้
ในการทาการวิจยั ไม่ควรเกนิ 1 ปี รวมทั้งระบุขัน้ ตอนและระยะเวลาของแผนการดาเนนิ งาน (Grant chart)
โดยละเอยี ด ท้ังนี้ใหจ้ ดั ทาแยกเปน็ รายปีกรณขี องบประมาณเป็นโครงการต่อเนื่องระยะเวลาดาเนนิ การ
มากกวา่ 1 ปี และ คอบช.จะให้การสนบั สนุนงบประมาณเปน็ รายปีโดยไม่มคี วามผูกพันกับปีถัดไป