10 3
11 6
8
7 5
7
12
4
12
DKXN0,50
902022975 00
0 ENTLEERSCHIEBERBETAETIG. PNEU.
DISCHARGE DOOR OPERATION PNEU.
01 C ERSATZTEILZEICHNUNG
SPARE PARTS DRAWING
Pos QTY Part # ARTICLE SHORT DESCRIPTION 1 ARTICLE SHOR
1 2 200033794 MIXING SHAFT SPARE PARTS
2 2 902024697 BEARING SPARE PARTS
3 2 902024698 BEARING
5 4 506104500 WEDGE
6 1 200006090 DISTANCE SLEEVE
7 1 200006091 DISTANCE SLEEVE
8 1 504305700 LAMINUM ADJUSTING RING
END OF BOM!
SPARE PARTS LIST DKXN1,00
print: 30.07.2015 13:56:04 902024696
RT DESCRIPTION 2 DIM/TYPE MATERIAL STANDARD WEIGHT
A12X 8X 25 C45V 157,00
S DRAWING
S DRAWING
C45K DIN 6886 0,02
S355J2G3 - 1,85
S355J2G3 1,80
G1/STAHL 0,11
MIXING SHAFT WITH BEARING
SPARE PARTS DRAWING
page: 1
2
5
1
6
7 1
8
DKXN1,00
902024696 00
3
0 MISCHWELLE M.LAGERUNG
MIXING SHAFT WITH BEARING
01 A ERSATZTEILZEICHNUNG
SPARE PARTS DRAWING
Pos QTY Part # ARTICLE SHORT DESCRIPTION 1 ARTICLE SHOR
1 1 100016200 BEARING BOX
2 1 100016100 BEARING COVER
4 1 101132300 DISTANCE SLEEVE
5 1 101115100 RETAINING RING
6 1 100016300 SHAFT BUSH
7 2 100262200 DUST COVER
8 2 100262100 WEARING RING
9 1 101050900 SEALING RING
11 1 504301000 AXIAL FACE SEAL
12 2 507078100 SHAFT SEALING RING
13 1 506771400 SELF-ALIGNING ROLLER BRG.
14 1 504305700 LAMINUM ADJUSTING RING
15 1 910682400 SHAFT SEALING RING
17 12 500133600 HEXAGON BOLT
18 12 503361200 SPRING RING
19 6 500130600 HEXAGON BOLT
20 12 503361000 SPRING RING
21 4 500223000 HEX.BOLT FULL DOG POINT
22 4 503041200 HEXAGON NUT
23 4 500505700 CYLINDER HEAD SCREW
24 6 500506100 CYLINDER HEAD SCREW
25 6 503041000 HEXAGON NUT
END OF BOM!
SPARE PARTS LIST DKX 1,00
print: 30.07.2015 13:56:05 902024697
RT DESCRIPTION 2 DIM/TYPE MATERIAL STANDARD WEIGHT
C120X150X13 GG-25 13,00
22220 CC/W33 GG-25 3,00
C 120/140X13 ST 52.0 3,00
M12X 45 GGG40 6,60
A 12-VSK GGG40 5,00
M10X 35 W4D 1,10
A 10-VSK W4 1,70
BM12X 60 0,05
M12 HARTGUSS - 0,50
M10X 25 0,00
M10X 45 NBR 5,16
M10 0,11
DIN 635 0,80
0,05
G1/STAHL - 0,00
0,03
NBR DIN 3760 0,00
0,06
8.8, VERZ. DIN 933 0,02
0,03
FST/DACROM DIN 128* 0,04
0,01
8.8, VERZ. DIN 933
FST/DACROM DIN 128*
8.8 VZ DIN 561
8, VERZ. DIN 934
8.8 VERZ. DIN 912
8.8 VERZ. DIN 912
8, VERZ. DIN 934
BEARING
SPARE PARTS DRAWING
page: 1
19 8
17,18 4 14 7
2
12 13 12 15 11 6
17,18 21,22 20,24,25
19,20 2
17,18
19,20
17,18
4
1
12
13
12 DKX 1,00
2
902024697 00
20,24,25
21,22 23
7
8
6
11
15
9
5
14
LAGERUNG AS
BEARING
01 A ERSATZTEILZEICHNUNG
SPARE PARTS DRAWING
Pos QTY Part # ARTICLE SHORT DESCRIPTION 1 ARTICLE SHOR
1 1 100016500 BEARING BOX
2 1 100016800 BEARING COVER
3 1 100016700 END DISK
4 1 101132300 DISTANCE SLEEVE
5 1 101115100 RETAINING RING
6 1 100016300 SHAFT BUSH
7 2 100262200 DUST COVER
8 2 100262100 WEARING RING
9 1 101050900 SEALING RING
10 1 910682400 SHAFT SEALING RING
11 1 504301000 AXIAL FACE SEAL
12 1 507078100 SHAFT SEALING RING
13 1 506771400 SELF-ALIGNING ROLLER BRG.
14 1 504305700 LAMINUM ADJUSTING RING
15 1 500142700 HEXAGON BOLT
16 1 503346400 LOCK WASHER
17 12 500133600 HEXAGON BOLT
18 12 503361200 SPRING RING
19 6 500130600 HEXAGON BOLT
20 12 503361000 SPRING RING
21 4 500223000 HEX.BOLT FULL DOG POINT
22 4 503041200 HEXAGON NUT
23 4 500505700 CYLINDER HEAD SCREW
24 6 500506100 CYLINDER HEAD SCREW
SPARE PARTS LIST DKX 1,00
print: 30.07.2015 13:56:06 902024698
RT DESCRIPTION 2 DIM/TYPE MATERIAL STANDARD WEIGHT
BEARING C 120/140X13 GG-25 13,00
C120X150X13 GG-25 7,00
22220 CC/W33 S355J2G3 1,00
M24X 70 ST 52.0 3,00
M24 /DA 39,0 GGG40 6,60
M12X 45 GGG40 5,00
A 12-VSK W4D 1,10
M10X 35 W4 1,70
A 10-VSK 0,05
BM12X 60 NBR DIN 3760 0,80
M12 0,50
M10X 25 HARTGUSS - 0,00
M10X 45 5,16
NBR 0,11
0,33
DIN 635 0,02
0,05
G1/STAHL - 0,00
0,03
8.8, VERZ. DIN 933 0,00
0,06
ST VZ DIN 25201 0,02
0,03
8.8, VERZ. DIN 933 0,04
FST/DACROM DIN 128*
8.8, VERZ. DIN 933
FST/DACROM DIN 128*
8.8 VZ DIN 561
8, VERZ. DIN 934
8.8 VERZ. DIN 912
8.8 VERZ. DIN 912
SPARE PARTS DRAWING
page: 1
25 6 503041000 HEXAGON NUT
END OF BOM!
SPARE PARTS LIST DKX 1,00
print: 30.07.2015 13:56:06 902024698
M10 8, VERZ. DIN 934 0,01
BEARING
SPARE PARTS DRAWING
page: 2
1 9
4 14
2 8
15,16 7
6
3
17,18 13 12 10 11
2 20,24,25
17,18
19,20
21,22
17,18
4
1
12
13
3 DKX 1,00
15,16
902024698 00
20,24,25
21,22 23
7
8
6
11
10
9
5
14
LAGERUNG AGS
BEARING
01 A ERSATZTEILZEICHNUNG
SPARE PARTS DRAWING
Pos QTY Part # ARTICLE SHORT DESCRIPTION 1 ARTICLE SHOR
SPARE PARTS
1 2 200033023 LATERAL ARM SPARE PARTS
2 1 902024713 COMPONENTS SPARE PARTS
3 2 200033028 LATERAL ARM SPARE PARTS
4 1 902024714 COMPONENTS
5 2 200033029 LATERAL ARM
6 1 902024715 COMPONENTS
7 6 200033027 CENTRAL ARM
8 1 902024716 COMPONENTS
9 6 100355300 COUNTERPART
10 6 200005777 COUNTERPART
11 48 500032200 HEXAGON BOLT
12 48 503042000 HEXAGON NUT
13 48 503435600 SPHERICAL DISK
END OF BOM!
SPARE PARTS LIST DKXN1,00
print: 30.07.2015 13:56:06 902024711
RT DESCRIPTION 2 DIM/TYPE MATERIAL STANDARD WEIGHT
S DRAWING 40,10
S DRAWING
S DRAWING 37,40
S DRAWING
36,30
29,53
M20X110 GS60.3 DIN 931 10,50
M20 GS 60 DIN 934 10,50
C 21 8.8 VERZ DIN 6319
8, VERZ. 0,33
ST 0,06
0,02
MIXING TOOLS
SPARE PARTS DRAWING
page: 1
5° 11,12,13 Markierung auf der antriebsseitigen Mischwellen Stirnseite 7,8
D zur Einstellung des Mischwerks (Kerbe zeigt zur Mitte)
A Marks on drive end mixing shaft face to adjust the mixing 3,4
C tools (notch points to the centre) 5,6
7,8
F B
E
CD
F
S
B
1,2
E
A
Maß s = 3mm an der engsten Stelle
dimensions s = 3mm at narrowest p
Stirnwandauskleidung: Blech Gußkacheln DKXN1,00
lining of front walls: metal plate cast tiles
Maß X 902024711 00
dimension X 14mm 11mm
177,5 162,5 170 170 170 177,5
14,5 X
8,10 S
FE B 1,2,9
4,9 S DC A Antriebsseite
6,9 7,8,10 drive side
S
8,10 A B EF 3,4,9
CD 5,6,9
2,9
S
e X 14,5
point 177,5 170 170 170 162,5 177,5
0 MISCHWERK
MIXING TOOLS
01 A ERSATZTEILZEICHNUNG
SPARE PARTS DRAWING
Pos QTY Part # ARTICLE SHORT DESCRIPTION 1 ARTICLE SHOR
1 1 200005683 LATERAL ARM
2 1 200033015 LATERAL BLADE
3 1 200033019 LATERAL PLATE
4 4 200005682 MIXING BLADE SCREW
5 2 200005718 SHIM
6 1 100352900 ARM PROTECTION RIGHT
7 4 503041600 HEXAGON NUT
8 4 503361600 SPRING RING
9 1 500133700 HEXAGON BOLT
10 1 503441700 DISK
11 1 503041200 HEXAGON NUT
END OF BOM!
SPARE PARTS LIST DKXS1,00
print: 30.07.2015 13:56:07 902024713
RT DESCRIPTION 2 DIM/TYPE MATERIAL STANDARD WEIGHT
GS 60 24,30
7,94
W4 5,07
0,21
W4 0,21
1,34
8.8 0,04
0,01
S235JRG2 0,05
0,03
W4 0,02
M16 8, VERZ. DIN 934
A 16-VSK
M12X 50 FST/DACROM DIN 128*
13
M12 8.8, VERZ. DIN 933
ST-VZ DIN 7349
8, VERZ. DIN 934
COMPONENTS
SPARE PARTS DRAWING
page: 1
7,8 5 24
4
3
96 1 10,11
DKXS1,00
902024713 00
4
2
43
6
1
0 EINZELTEILE SEITENARM RECHTS
COMPONENTS
01 A ERSATZTEILZEICHNUNG
SPARE PARTS DRAWING
Pos QTY Part # ARTICLE SHORT DESCRIPTION 1 ARTICLE SHOR
1 1 200005731 LATERAL ARM
2 1 200033017 LATERAL BLADE
3 1 200033020 LATERAL PLATE
4 4 200005682 MIXING BLADE SCREW
5 2 200005718 SHIM
6 1 100260800 ARM PROTECTION LEFT
7 4 503041600 HEXAGON NUT
8 4 503361600 SPRING RING
9 1 500133700 HEXAGON BOLT
10 1 503351200 DISK
11 1 503041200 HEXAGON NUT
END OF BOM!
SPARE PARTS LIST DKXS1,00
print: 30.07.2015 13:56:08 902024714
RT DESCRIPTION 2 DIM/TYPE MATERIAL STANDARD WEIGHT
GS 60 22,70
7,50
W4 4,30
0,21
W4 0,21
1,36
8.8 0,04
0,01
S235JRG2 0,05
0,01
W4 0,02
M16 8, VERZ. DIN 934
A 16-VSK
M12X 50 FST/DACROM DIN 128*
13
M12 8.8, VERZ. DIN 933
ST VZ.-140 DIN 125
8, VERZ. DIN 934
COMPONENTS
SPARE PARTS DRAWING
page: 1
42
5 7,8
4
3
10,11 1 6
DKXS1,00
902024714 00
2
3
9
16
0 EINZELTEILE SEITENARM LINKS
COMPONENTS
01 A ERSATZTEILZEICHNUNG
SPARE PARTS DRAWING
Pos QTY Part # ARTICLE SHORT DESCRIPTION 1 ARTICLE SHOR
1 1 200005731 LATERAL ARM
2 1 200033017 LATERAL BLADE
3 1 200033020 LATERAL PLATE
4 4 200005682 MIXING BLADE SCREW
5 2 200005747 WEAR PROTECTION
6 4 503041600 HEXAGON NUT
7 4 503361600 SPRING RING
END OF BOM!
SPARE PARTS LIST DKXS1,00
print: 30.07.2015 13:56:08 902024715
RT DESCRIPTION 2 DIM/TYPE MATERIAL STANDARD WEIGHT
GS 60 22,70
7,50
W4 4,30
0,21
W4 0,40
0,04
8.8 0,01
S235JRG2
M16 8, VERZ. DIN 934
A 16-VSK
FST/DACROM DIN 128*
COMPONENTS
SPARE PARTS DRAWING
page: 1
6,7 5
2
4
3
1
DKXS1,00
902024715 00
4
2
3
4
3
1
0 EINZELTEILE SEITENARM LINKS
COMPONENTS
01 A ERSATZTEILZEICHNUNG
SPARE PARTS DRAWING
Pos QTY Part # ARTICLE SHORT DESCRIPTION 1 ARTICLE SHOR
1 1 200005664 CENTRAL ARM
2 1 200033004 CENTRAL BLADE
3 2 200005682 MIXING BLADE SCREW
4 1 100179000 WEAR PROTECTION
5 2 503041600 HEXAGON NUT
6 2 503361600 SPRING RING
END OF BOM!
SPARE PARTS LIST DKXS1,00
print: 30.07.2015 13:56:09 902024716
RT DESCRIPTION 2 DIM/TYPE MATERIAL STANDARD WEIGHT
GS 60 21,10
7,61
W4 0,21
0,40
8.8 0,04
0,01
UST37-2
M16 8, VERZ. DIN 934
A 16-VSK
FST/DACROM DIN 128*
COMPONENTS
SPARE PARTS DRAWING
page: 1
5,6 4 2
1
DKXS1,00
902024716 00
2
3
1
0 EINZELTEILE MITTELARM
COMPONENTS
01 A ERSATZTEILZEICHNUNG
SPARE PARTS DRAWING
Pos QTY Part # ARTICLE SHORT DESCRIPTION 1 ARTICLE SHOR
DKXN1,00
1 1 920009977 THREE-PHASE MOTOR DKXN1,00
3 1 920009454 WORM GEAR WITH ROCKER
4 1 920009455 WORM GEAR DRILLING 40
5 1 200033795 TORQUE SUPPORT LEFT COMPL
6 1 200033802 TORQUE SUPPORT RIGHT SPARE PARTS
7 1 200033823 COUPLING MCF
8 2 200033834 COUPLING HUB
9 5 910304800 RUBBER ELEMENT
10 20 500175200 HEXAGON BOLT
11 2 501645900 THREADED PIN
12 1 902024643 COMPONENTS
13 1 910506700 V-BELT PULLEY TL
14 1 505791100 TENSIONING BUSH TL
15 1 505763100 V-BELT PULLEY TL
16 1 505794000 TENSIONING BUSH TL
17 3 505734000 V-BELT
18 4 500029500 HEXAGON BOLT
19 4 503041600 HEXAGON NUT
20 8 503351600 DISK
21 4 503361600 SPRING RING
22 8 500136200 HEXAGON BOLT
23 8 503361600 SPRING RING
24 8 500307200 DOWEL SCREW
26 8 503361800 SPRING RING
SPARE PARTS LIST DKXN1,00
print: 30.07.2015 13:56:00 902024642
RT DESCRIPTION 2 DIM/TYPE MATERIAL STANDARD WEIGHT
R
MARATHON I = 34 0,00
SOG 180 LI I = 34 160,00
SOG 180 RE 160,00
S235JR
MCF 5 GG DIN 933 92,00
M 6X 30 S355JO+H DIN 914 28,40
M10X25 16,20
8.8, VERZ.
SPB 236X4 45H 7,30
NR. 3020 0,30
SPB 400X4 0,01
NR. 3535 0,01
SPBX2650
S DRAWING M16X 80
M16
17 GG-25 13,65
A 16-VSK 2,10
M16X 40 GG
A 16-VSK 22,50
M16X 40 GG-25 * 6,05
A18-VSK 0,55
GG - 0,16
0,04
DIN 7753 0,01
0,01
8.8, VERZ. DIN 931 0,09
0,01
8, VERZ. DIN 934 0,11
0,01
ST VZ.-140 DIN 125
FST/DACROM DIN 128*
8.8, VERZ. DIN 933
FST/DACROM DIN 128*
8.8-A DIN 610
FST DIN 128*
VERZINKT
DRIVE WITHOUT TURBO
SPARE PARTS DRAWING
page: 1
28 2 500032000 HEXAGON BOLT
29 2 503346200 LOCK WASHER
30 1 504305700 LAMINUM ADJUSTING RING
31 1 200006091 DISTANCE SLEEVE
32 1 200006090 DISTANCE SLEEVE
33 2 200033886 FEATHER KEY
34 2 500571700 CYLINDER HEAD SCREW
35 18,0 509507300 LUBRICATING OIL SYNTHETIC VG460
36 1 920001545 MEASURING INSTRUMENT
37 1 910669400 MEASURING INSTRUMENT
END OF BOM!
SPARE PARTS LIST DKXN1,00
print: 30.07.2015 13:56:00 902024642
M20X 90 8.8, VERZ. DIN 931 0,28
DIN 25201 0,01
M 20 /DA 30,7 ST VZ - 0,11
1,80
G1/STAHL DIN 6885 1,85
DIN 6912 0,49
S355J2G3 0,01
OPTIBELT 1,00
S355J2G3 0,30
0,10
C45K
M 8X 16 A4
ISO-VG460
MESSB.500-1400N
DRIVE WITHOUT TURBO
SPARE PARTS DRAWING
page: 2
17
14 18,19,20,
13 1
32
36,37 16
17 15
8 28,29
7
9
8 11
DKXN1,00
10 902024642 00
5 12
0,21 6
33,34 24,26
2
22,23
3,35
31
30
4,35
0 ANTRIEB O.TURBO
DRIVE WITHOUT TURBO
01 A ERSATZTEILZEICHNUNG
SPARE PARTS DRAWING
Pos QTY Part # ARTICLE SHORT DESCRIPTION 1 ARTICLE SHOR
M24X2
1 2 100615000 BEARING BLOCK
2 8 500136200 HEXAGON BOLT
3 8 503351600 DISK
4 8 503361600 SPRING RING
5 1 100614900 TRESTLE
6 4 500136600 HEXAGON BOLT
7 4 503361600 SPRING RING
8 2 910211000 JOINT HEAD
9 2 910210900 JOINT HEAD
10 1 100360300 TURNBUCKLE
11 1 200033868 TURNBUCKLE
12 2 910210800 HEXAGON NUT
13 2 910210700 HEXAGON NUT
14 4 100616000 BOLT
15 4 500177500 HEXAGON BOLT
16 4 503020800 HEXAGON NUT
END OF BOM!
SPARE PARTS LIST DKXN1,00
print: 30.07.2015 13:56:00 902024643
RT DESCRIPTION 2 DIM/TYPE MATERIAL STANDARD WEIGHT
M16X 40 ST 2,80
17 8.8, VERZ. DIN 933 0,09
A 16-VSK ST VZ.-140 DIN 125 0,01
FST/DACROM DIN 128* 0,01
M16X 60 ST 7,20
A 16-VSK 8.8, VERZ. DIN 933 0,12
SMC 25 GE/C2 FST/DACROM DIN 128* 0,01
SMLC 25 GE/C2 RECHTS 0,65
LINKS 0,65
BM24X2 ST50K 0,35
BM24X2 verzinkt
ST50K 0,70
M 8X 25 verzinkt
M8 04AU Verzinkt DIN 439 0,10
04AU Verzinkt DIN 439 0,10
ST52K 0,30
8.8, VERZ. DIN 933 0,01
04, VERZ. ISO 4035 0,00
COMPONENTS
SPARE PARTS DRAWING
page: 1
Pos QTY Part # ARTICLE SHORT DESCRIPTION 1 ARTICLE SHOR
1 2 507610300 SWIVELLING SCREW FITTING
2 5 507636500 CONICAL LUBR. HEAD
3 1 910450300 HOSE PIPE
4 1 910692100 HOSE PIPE
5 1 910761900 HOSE PIPE
6 1 920000906 HOSE PIPE
7 1 920000907 HOSE PIPE
END OF BOM!
SPARE PARTS LIST DKX 1,67
print: 30.07.2015 13:55:58 902023596
RT DESCRIPTION 2 DIM/TYPE MATERIAL STANDARD WEIGHT
ST/A3C
WH 8-PLR 5.8 - 0,12
AR1/4 DIN 71412 0,01
A0A3-1350 0,50
A0A0-2070 0,80
A05A05-570 0,30
A0A0-450 0,30
A0A3-1850 0,70
LUBRICATION PIPE AS
SPARE PARTS DRAWING
page: 1
6
2 7 65
5
4
3
3
DKX 1,67
902023596 00
11
4
7
SCHMIERLEITUNG AS
LUBRICATION PIPE AS
01 A ERSATZTEILZEICHNUNG
SPARE PARTS DRAWING