快乐学汉语

A

词类简称表

名词 คำย่อ คำนำม
动词
助词 (น.)
形容词
量词 (ก.) คำกริยำ
介词
连词 (ว.) กริยำวิเศษณ์
(ค.) คำคณุ ศัพท์
(ลัก.) ลักษณนำม

(บ.) บพุ บท

(ส.) สันธำน

B

前言

《欢乐学汉语 I 》是一本泰国小学四年级基本汉语教材之一，
适合学汉语学了三年了，而掌握了 YCT2 (Youth Chinese Test)
的学习者。所以这本教材的内容以 YCT3 的生词来标准。学习者
会可能掌握更多的生词，第一学期学《欢乐学汉语 I 》掌握了 75-80
个 YCT3 的生词左右。第二学期学 《欢乐学汉语 II》也掌握了 75-80
个 YCT3 的生词左右，并且生词有系统（Chunking Theory）哪个生词
是一样的种类，就把它们来放在一起。况且，这本教材还以
《泰国基础教育核心课程大 - Basic Education Core Curriculum
B.E. 2551 (A.D. 2008) 》来写教材的内容，增强学习者的汉语听、
说、读、写四个能力以及泰国和-–中国的文化。

本册一共 6 课，话题关于小学生的日常生活，包括家庭、
食品、学校、运动、爱好和方向，还有卡通、二维码、多样化
的练习和课堂活动来组成。这些会吸引学习者来学习汉语。

教材每课分为 8 部分：热身、会话、补充生词、注释、语法、
练习、课堂活动，最后是自行检查。学习者学到第三课了以后，
也有复习一。学习者学到第六课了以后，也有复习二，为了学习者能
掌握教材的目标。

这本教材会没有写完，如果没有这位导师：邵力敏导师。
真感谢您！编者希望这本教材会使学习者收获更多的知识，汉语
水平也更提高，使泰国的教育不断发展。

陈宜恩、周生华 编者

2020 年 05 月 16 日

C

目目录录
สสาารรบบญััญ

词类简称表 คาย่อ.........................................................................A
前言 คานา....................................................................................B
目录 สารบัญ.................................................................................C
角色介绍 แนะนาตัวละคร................................................................1
第一课：我爱家人。...................................................................2
บทที่ 1 ：ฉันรักสมาชิกในครอบครวั
第二课：我早上去学校。..........................................................11
บทท่ี 2 ：ฉันไปโรงเรยี นตอนเช้า
第三课 : 很好吃！......................................................................20
บทท่ี 3 ：อรอ่ ยมาก！
复习（一）................................................................................30
แบบทดสอบรวม บทท่ี 1 - 3
第四课：我喜欢锻炼身体。......................................................33
บทที่ 4 ：ฉันชอบออกกาลังกาย
第五课 ：你的爱好是什么？.....................................................42
บทท่ี 5 ：งานอดิเรกของคณุ คืออะไร ?
第六课：大城，我家乡。..........................................................49
บทท่ี 6 ：อยุธยาบา้ นเกิดของฉัน
复习（二）................................................................................62
แบบทดสอบรวม บทที่ 4 – 6
参考文献 บรรณานกุ รม
附录 ภาคผนวก

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

复习 （一）
แบบฝึ กทบทวนครง้ั ท่ี 1
填空

จงนำคำศัพท์ที่กำหนดให้เติมลงในประโยคให้ถกู ต้อง

外婆 瘦 上课 饿 果汁
1. 我今天早上要去_________。
2. 妈妈的妈妈叫_________。
3. 妹妹_________了，想去吃饭。
4. 爸爸每天晚上都喜欢喝_________。
5. 他的弟弟太_________了。
看图写量词

ให้ นักเรียนอธิบำยภำพด้ วยโครงสร้ ำงของลักษณะนำม

1.

_____________________
2.

_____________________
3.

_____________________

32

4.

_____________________
5.

_____________________

造句

จงแต่ งประโยคจำกคำท่ีกำหนดให้

1. 的：____________________________。
2. 都：____________________________。
3. 还：____________________________。
4. 怎么样：____________________________。
5. 跟……一起……：____________________________。

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

43

44

45

46