Laporan UKM

LApOrAN TAhUNAN
(sambungan Jadual 5)
NAMA ANUGERAH
FAKULTI
Fakulti Ekonomi dan Pengurusan
2O13
Lee Su Qynn
Lim Jia Sheng
Mai Izzatul Syahirah Mohamad Anuar Mohammed Rizki Moi
Nabilah Mohamad
Nang Naremon Nai Cheep
Ng Ting Wei
Nurliyana Zakaria
Santhy Ramasamy
Dzubaidah Zainal Abidin
Norizan Hassan
Chong Khai Boon
Kok Yih Shia
Lee Wei Tat
Nor Azra Ab Wahab
Norfatyhah Abd. Aziz
Oh Soo Ling
Ong Boon Khai
Teh Hui Fong
Teh Sieh Ting
Teoh Shi Sheng
Emi Sharina Md Morad
Mastura Omar
Mohd Izzanee Mohd Ishak
Siti Zakiah Hasan
Zurinda Mat Rabu
Chia Siaw Lee
Nur Afifah Mohmed Nor
Nuramalina Izaty Abdul Halim Nurhidayah Juhari
Nurul Atika Ahmadiah
Ahmad Zakuan Md Khudzari
Izzah Nur Aida Zur Raffar
Miss Asma Benjaman
Nurhida Yusoff
Siti Nurul Atiqah Mohd Nawawi
Siti Nurulizah Musa
Chuah Sun Chin
Nurul Aziemah Roslan
Huang Dun Jie
Lee Eng Leng
Lee Jia Hui
Lee Onn Wah
Lim Li Sa
Mohd Azzuan Ahmad
Ng Say Theng
Tan Yen Pei
Teng Xin Ling
Tey Shi Rou
Vera Phung Ling Hui
51
PENERIMA
Adlin Noramirrah Mohamed Cheryl Lai Han Lin
Goo Sue Zhen
Lai Chew Yee
HADIAH BUKU UNIVERSITI
Fakulti Kejuruteraan dan Alam Bina
Fakulti Pendidikan
Fakulti Pengajian Islam
Fakulti Perubatan
Fakulti Sains Kesihatan


52
LApOrAN TAhUNAN
2O13
(sambungan Jadual 5)
NAMA ANUGERAH
FAKULTI
Fakulti Sains Sosial dan Kemanusiaan
PENERIMA
Alicia Lucas Jerome Lucas
Daniella Maryam Mohamed Mokhtar Joyanna Choong Sing Li
Khairunnisa Muhamad Sakri
Kong Cheah Shien
Ku Basyirah Ku Yaacob
Muhamad Nizam Ashraff Mohd Taharim Noor Liza A. Aziz
Nor Azian Sani
Nor Dianiza Mohd. Hassim
Nur Alia Omar
Nurfara Juliana Jamil
Nurshazweena Kamarudin
Nurul Hanna Md. Lani
Siti Khatijah Rashid
Siti Norhazanaton Jaafar
Suhaila Mohamed
Wan Zairul Azri Wan Mohammad Sudin Bong Yu Leong
Chia Hui Fang
Chia Jia Yi
Fatimah Sh. Mohd
Joseph Chan Mun Hoong
Lai Man Hong
Lee Ping Shin
Lim Mei Peng
Loo Ying Wei
Low Seow Chew
Nor Mahira Mahmod
Norhidayu Zainuddin
Nur Azreen Mohammad
Parveen Kaur Sandhu Amar Singh Shung Chu Wooi
Tan Zhen Jee
Tong Kai Wen
Yeoh Lee Shi
Zaiton Abdul Kadir
Bong Yu Leong
Chew Xinying
Christopher Lim Seng Hock
Chung Lay Qi
Eric Neo Wei Kiat
Pan Ying Ling
Reuben Thayaparan Kathiripillai
Syed Farid Syed Ali
Lim Tiong Boon
Chan Phaik Chyun
Lim Chuan Poh
Siti Hidayah Kasbon
Nur Shakira Adliana Shamsudin
HADIAH BUKU UNIVERSITI
Fakulti Sains dan Teknologi
Fakulti Teknologi dan Sains Maklumat
Fakulti Undang-undang Fakulti Pergigian
Fakulti Farmasi UKM-GSB


LApOrAN TAhUNAN
2O13
53
(sambungan Jadual 5)
NAMA ANUGERAH
FAKULTI PENERIMA
BIASISWA KANAN UNIVERSITI
Fakulti Undang-undang
Tahun 1
Nurul Atikah Muhamad Nurul Husnah Omar Tahun 2
Norlailatul Syafinaz Mohamad Abdullah Nurfarah Hana Abdul Aziz
Tahun 3
Nur Ainaa Azimi Yee Kar Man
Fakulti Pergigian
Tahun 1
Chiam Thao Liang Loo Chu Mian Tahun 2
Ang Hui Chyi Heng Zi Qian Tahun 3
Chai Yi Ying Ng Yee Ying Tahun 4
Boey Fook Hong Nurul Izyan Zainudin
Fakulti Sains Kesihatan
Tahun 1
Khatijah Affandi Leong Chai Yen Tahun 2
Chew Yong Yee Leslie Png Boon Hian Tahun 3
Foong Jia Min Yap Ruen Ting
Fakulti Sains dan Teknologi
Tahun1
Khairom Muslihin Baharom Nur Aqilah Samsudin Tahun 2
Aimie Shazliza Ishak
Yip Chee Hoo
Tahun 3
Nur Shafiqah Sahruna Nurul Ain Aqilah Mohd Zain
Fakulti Pendidikan
Tahun 1
Aqilah binti Nik Muhammad Naziman Nursya Julia Mahmood Zuludin Tahun 2
Aainaa Abu Bakar
Nurul Nadia Abu Bakar
Tahun 3
Barbara Kath Nipo
Doris Chelam Kasturi John Selvaraj Tahun 4
Chia Siaw Lee Muhammad Najmi Ahmad
Fakulti Teknologi dan Sains Maklumat
Tahun 1
Amirul Firdaus Abu Yaziz Tan Jeng Wai
Tahun 2
Poon E – Von Tang Yee Teng


LApOrAN TAhUNAN
54
2O13
(sambungan Jadual 5)
NAMA ANUGERAH
FAKULTI
PENERIMA
Fakulti Pengajian Islam
Fakulti Ekonomi dan Pengurusan
Fakulti Sains Sosial dan Kemanusiaan
Fakulti Kejuruteraan dan Alam Bina
Fakulti Farmasi
Fakulti Perubatan
BIASISWA KANAN UNIVERSITI
Tahun 1
Khairul Nizam Awang Kechik
Siti Zahidah Kosran
Tahun 2
Nurul Iman Mohamad Anuar Kamal Siti Nur Hidayah Surasa
Tahun 1
Abdul Rahman Liyagat Ali Nuraziha Nordin
Tahun 2
Nur Izzati Mohd Isa
Tan Guat Mei
Tahun 3
Lim Ping Mui
Soo Lu Fern
Tahun 1
Amirah Audadi Madzen Nur Hakimah Asnawi Tahun 2
Noor A’isyah Abd Rahman Sarin Johani
Tahun 1
Juan Darius
Siti Nuramalina Sakeh
Tahun 2
Chew Li Wen Faizah Omar Tahun 3
Nicky Wai-Lun Ng Tan Chun Hyiin Tahun 1
Irene Lim Jia Xin Shaeh Cai Ying Tahun 2
Ho Sek Wen Kan Ying Min Tahun 3
Leow Hon Lunn Ooi Mian Juen Doktor Perubatan Tahun 1
Loh Yi Sheng Teoh Geik Ting Tahun 2
Kok Chee Teck Tee Bee Ting Tahun 3
Kek Xin Yi
Kejururawatan
Tahun 1
Noor Afizah @ Hafizah Ahmad Norrafidah Md Sapuan
Tahun 2
Jeremy Pong Chun Khai Nadiatul Mazwin Mohamad Isa Tahun 3
Sasikala a/p Munian
Tan Zhen Yi


2O13
UKM telah menerima sumbangan daripada 58 individu atau syarikat bagi memberi pengiktirafan kepada graduan yang cemerlang (Jadual 6).
LApOrAN TAhUNAN
55
Jadual 6: Sumbangan Hadiah daripada Individu dan Syarikat
NAMA ANUGERAH DAN FAKULTI
Hadiah Syed Kechik
(Fakulti Sains Sosial dan Kemanusiaan) (Fakulti Ekonomi dan Pengurusan)
(Fakulti Sains dan Teknologi)
Anugerah Tengku Ampuan Afzan (Fakulti Pendidikan)
(Fakulti Teknologi dan Sains Maklumat)
Hadiah Jurutera Perunding Zaaba (Fakulti Kejuruteraan dan Alam Bina)
Hadiah Emkay
(Fakulti Kejuruteraan dan Alam Bina)
Hadiah Razzaz Al-Jazari
(Fakulti Kejuruteraan dan Alam Bina)
Hadiah Yayasan Zikay
(Fakulti Kejuruteraan dan Alam Bina)
Pingat Kecemerlangan Kejuruteraan UEM (Fakulti Kejuruteraan dan Alam Bina)
Hadiah dan Sijil Pendidikan Siti Rahayah Ariffin (Fakulti Pendidikan)
Hadiah Buku Ortopedik Alumni Dr. Mohd Nor Manukaran (Fakulti Perubatan)
Hadiah Persatuan Dermatologi Malaysia (Fakulti Perubatan)
Hadiah Anestesiologi Esmaron (Fakulti Perubatan)
PENERIMA ANUGERAH
Khairunnisa Muhamad Sakri Muhammad Hansah Burhanudin Nur Fhazliza Abd. Halim
Nur Shafiqah Hadzahar
Damit @ Anita Judin Mohd Faizul Yub
Teoh Shi Sheng
Mohd Assyarul Saadun
Meor Iqram Meor Ahmad Rabiatul Basariah Omar
Nor Azra Ab Wahab
Siti Nurnabihah Umar
Norliza Ghazali
Dr. Fabian Chong Tien Fook
Dr. Tan Wooi Chiang
Dr. Nur Hafiizhoh Abd Hamid
Hadiah Buku Koperasi UNIKEB
(Fakulti Ekonomi dan Pengurusan) Nor Farah Hidayu Mohamad Saidin (Fakulti Pengajian Islam) Nurhida Yusoff
Hadiah Tan Sri Halim Saad
(Fakulti Ekonomi dan Pengurusan) Muhammad Rafiuddin Md Yasin
Hadiah Ranhill Bersekutu
(Fakulti Kejuruteraan dan Alam Bina) Asma Nabila Abd Kader
Hadiah Buku Istructe
(Fakulti Kejuruteraan dan Alam Bina) Mohammad Hafiz Ghazali
Hadiah Senstech
(Fakulti Kejuruteraan dan Alam Bina) Chin Chuin Hao
Hadiah Al-Kindi Goh Li Min
(Fakulti Kejuruteraan dan Alam Bina) Nurul Asmira Ahmad
Hadiah dan Pingat Pendidikan Cik Teh Jelas
(Fakulti Pendidikan) Norsahrina Asmawi
Hadiah dan Sijil Pendidikan H.M. Rusli Zainal
(Fakulti Pendidikan) Hutkemri
Hadiah Hideyasu Oayama
(Fakulti Perubatan) Dr. Natrah Mohd Sa’ad
Hadiah Psikiatri Janssen – Cilag Dr. Lai Mee Huong (Klinikal) (Fakulti Perubatan) Dr. Ruziana Masiran (Tesis)
Hadiah Buku Mikrobiologi Prof. K.J. Lindqvist (Fakulti Perubatan)
Nurul Atiqah Jafridin


LApOrAN TAhUNAN
56
2O13
(sambungan Jadual 6)
NAMA ANUGERAH DAN FAKULTI
Hadiah Buku Obstetrik dan Ginekologi Prof. Dr. Chong Chan Hian
(Fakulti Perubatan)
Pingat Emas Sir Harry Annamunthodo (Fakulti Perubatan)
Pingat Emas Lokman Saim (Fakulti Perubatan)
Hadiah Prof. Dr. Abdullah Sani Mohamed (Fakulti Perubatan)
Hadiah Persatuan Geologi Malaysia (Fakulti Sains dan Teknologi)
Hadiah Persatuan Biokimia dan Biologi Molekul Malaysia – BioSyntech
(Fakulti Sains dan Teknologi)
Hadiah Sains dan Teknologi Ghazali Abdul Rahman (Fakulti Sains dan Teknologi)
Hadiah Buku Optometri Catherine Jong (Fakulti Sains Kesihatan)
Hadiah Essilor
(Fakulti Sains Kesihatan)
Hadiah Sham Sani
(Fakulti Sains Sosial dan Kemanusiaan)
Hadiah Saleh Bin Ibrahim
(Fakulti Sains Sosial dan Kemanusiaan)
Pingat Emas Persatuan Sejarah Malaysia (Fakulti Sains Sosial dan Kemanusiaan)
PENERIMA ANUGERAH
Kan Chan Siang
Dr. Putera Mas Pian
Nor Farahin Abdul Kahar
Dr. Mawaddah Azman
Dr. Saleh Khaled Aboud Al-Juboori
Suraya Hilmi Hazim
Chan Fang Jayne
Janet Lee Yi Yee
Woi Pui Juan
Kuek Chun Hou
Noor Aishah Abu Bakar
Suhaila Mohamed
Nararossa Peter Ballak
Hadiah Buku Pediatrik Dr. Abdul Malik Abdullah (Fakulti Perubatan)
Lee Kee Tat
Pingat Emas Dr. Ranjeet Bhagwan Singh (Fakulti Perubatan)
Tan Pei Sun
Hadiah Khalid Kadir (Fakulti Perubatan)
Azalina Zainuddin
Hadiah Tan Sri Mohd. Noah (Fakulti Sains dan Teknologi)
Tan Boon Oong
Hadiah Yayasan Dato’ H. M. Shah (Fakulti Sains dan Teknologi)
Zaiton Abdul Kadir
Hadiah Kenangan Syed Azuan Syed Ibrahim (Fakulti Sains dan Teknologi)
Farah Adibah Mawardi Nasution
Hadiah Galakan Kecemerlangan Ghazali Abdul Rahman Lee Chun Hao (Fakulti Sains dan Teknologi) Loo Ying Wei
Muhammad Amirullah Miswan Nurin Afiqah Zairul Azman Parveen Kaur Sandhu Amar Singh
Hadiah Oculus Boston Gp (Fakulti Sains Kesihatan)
Sit Jo Anne
Hadiah Buku Kenangan Dato’ Dr. Mohamed Noor Marahakim (Fakulti Sains Kesihatan)
Muhsonat Mohamad Zain
Hadiah Buku Utusan Melayu (Malaysia) Bhd. (Fakulti Sains Sosial dan Kemanusiaan)
Wan Zairul Azri Wan Mohammad Sudin
Hadiah Simin
(Fakulti Sains Sosial dan Kemanusiaan)
Nur Alia Omar
Hadiah Inspektor Jeneral
(Fakulti Sains Sosial dan Kemanusiaan)
Nor Ashikin Abdul Razak


NAMA ANUGERAH DAN FAKULTI
LApOrAN TAhUNAN
2O13
57
(sambungan Jadual 6)
Hadiah Kenangan Tan Sri Abdul Kadir Yusof (Fakulti Undang-undang)
Hadiah Tun Azmi Foundation (Fakulti Undang-undang)
Hadiah Alumni Fakulti Undang-undang (Fakulti Undang-undang)
Hadiah Astrazeneca (Fakulti Farmasi)
Hadiah Kecemerlangan Dakwah Hakim Hakimi Fariza (Fakulti Pengajian Islam)
Hadiah Buku ATMA
(Institut Alam dan Tamadun Melayu)
Tan Shoo May
Lum Choi Yuen
Kang Khai Lun
Jeremy Chong Jan Wai
Fairul Izwan Abd Rahman
Tan Yin Shan
Sam Mei Teng
Siti Fatma Mansor
Eugene Yeoh Zhen Herr
Timothy Carl Philips
PENERIMA ANUGERAH
Pingat Emas Puan Sri Haseenah Abdoolcader (Fakulti Undang-undang)
Hadiah Azmi & Associates Most Outstanding Law Graduate (Fakulti Undang-undang)
Hadiah Pharmaniaga (Fakulti Farmasi)
Chieng Chew Ling Safiah Mohd Omar
Hadiah Idaman Pharma (Fakulti Farmasi)
Anugerah Pingat Emas Persatuan Pergigian Malaysia (Fakulti Pergigian)
Anugerah Mimos Prestigious Award (Pusat Pengurusan Siswazah)
Jafar Alvankarian
ANUGERAH
Anugerah Pencapaian Cemerlang Badan Pelajar
Program Beauty with Brain anjuran Majlis Eksekutif Kolej Ibu Zain sesi 2012/2013
Program Kejohanan Pencak Silat Terbuka IPT dan Jemputan Antarabangsa Taming Sari 5, 2013 anjuran Kelab Pencak Silat UKM
Festival Gendang Antarabangsa UKM anjuran bersama Urusetia Artisukma, Kelab Kebudayaan UKM
Program PITRAH Khidmat Masyarakat Kolej Dato Onn
Pasukan Latihan Pegawai Simpanan (PALAPES) UKM Sesi 2012/2013
ANUGErAh KECEMErLANGAN KEMAhASISWAAN
Buat pertama kalinya pada tahun 2013, Majlis Anugerah Kecemerlangan Pelajar telah dianjurkan bagi mengiktiraf dan menghargai kejayaan individu dan badan pelajar dalam pengurusan organisasi serta pelaksanaan program atau aktiviti pelajar. Kategori anugerah dan senarai penerimanya adalah seperti pada Jadual 7.
Jadual 7: Senarai Kategori dan Penerima Anugerah bagi Majlis Anugerah Kecemerlangan Pelajar
KATEGORI
PENERIMA ANUGERAH
Keusahawanan Sukan
Kebudayaan dan Kesenian
Khidmat Masyarakat, Komuniti dan Kesukarelawanan
Badan Beruniform


LApOrAN TAhUNAN
58
2O13
Majlis Bacaan Ikrar Pelajar baharu sesi 2013/2014


2O13
Program Kejohanan Pencak Silat Terbuka IPT dan Jemputan Antarabangsa Taming Sari 5 2013 anjuran Kelab Pencak Silat UKM
Program Konvensyen Kampus Lestari 2012
Farah Sakinah Mohd Yusuf, Fakulti Pendidikan Ahmad Faiz Mohd Noor, Fakulti Pendidikan
Mohd Firdaus Mohd Shahir, Fakulti Sains Sosial dan Kemanusiaan
Mohd Firdaus Othman, Fakulti Sains Sosial Kemanusiaan
Hadi Guna, Fakulti Kejuruteraan dan Alam Bina Khalid Jimat, Yang Dipertua Kelab Sahabat Aqsa
Penganjuran Anugerah Kecemerlangan Pelajar UKM adalah bertepatan dengan inisiatif Pencalonan Anugerah Tokoh Siswa oleh Kementerian Pendidikan Malaysia. Bagi tahun 2013, seramai 12 orang calon telah disenarai pendek dan tiga orang pelajar UKM telah dipilih sebagai penerima anugerah di peringkat IPTA seperti pada Jadual 8:
LApOrAN TAhUNAN
59
(sambungan Jadual 7)
Anugerah Muhibah
Anugerah Pencapaian Cemerlang Individu
Anugerah Citra
ANUGERAH
Anugerah Khas Majlis Eksekutif Pelajar Cemerlang
Anugerah Kepimpinan Pelajar
Jadual 8: Kecemerlangan Pelajar di Peringkat IPTA
Mohd Fakhrul Azizi Tomim Mohd Faizal Shaifuldin
Jadual 9: Kecemerlangan Sukan
Majlis Anugerah Sukan Kali Ke-23
Kesukarelawanan: Alam Sekitar
Sukarelawan Harapan
Kepimpinan: Kebudayaan
Olahragawan Pelajar
Mohd Syafiq Mohd Syarif (Kriket)
Olahragawati Pelajar
A’ain Hidayah Ahmad (Silat)
NAMA
-
-
KATEGORI
Kategori yang Dipertua Badan Pelajar Terbaik
PENERIMA ANUGERAH
Anugerah Badan Beruniform
Pasukan Latihan Pegawai Simpanan (PALAPES) UKM Sesi 2012/2013
-
Keusahawanan Sukan
Kebudayaan dan Kesenian Badan Beruniform
Anugerah Persatuan/kelab/ sekretariat/Majlis Eksekutif pelajar paling aktif
-
Majlis Eksekutif Pelajar Kolej Ibu Zain sesi 2012 /2013
Kategori Pascasiswazah Kategori Prasiswazah
Kevin Sivaraj R.C.Murthi selaku Presiden Persatuan Mahasiswa Fakulti Sains Sosial dan Kemanusiaan Sesi 2012/2013
Kategori Ketua Eksekutif, Majlis Eksekutif Pelajar Terbaik
Nur Hidayah Mohd Darunai, Ketua Eksekutif Majlis Eksekutif Pelajar Kolej Pendeta Za’ba Sesi 2012/2013
FAKULTI
KATEGORI
FSSK
Nurul Jannah Ahmad Ghulamuddin
FPEND
FPEND
ANUGERAH/KEJOHANAN
ANUGERAH PENCAPAIAN
PENERIMA
Pengiktirafan Tertinggi dalam Bidang Sukan
Biasiswa Sukan KPM
Penerima Biasiswa yang Mendapat Pembiayaan Tertinggi
Kategori : Satu (Elit Antarabangsa)
Nama : Ruben Thayaparan Kathirpillai Fakulti: FTSM
Sukan : Bolasepak


60
LApOrAN TAhUNAN
2O13
(sambungan Jadual 9)
Atlet Cemerlang
Nama: Kathirpillai Sukan : Kejohanan: Tempat:
Kejohanan: Tempat:
Nama: Sukan: Kejohanan: Tempat:
Nama: Sukan: Kejohanan: Tempat:
Ruben Thayaparan
Bolasepak
Sukan Universiti Dunia
Kazan Rusia
Sukan SEA Myanmar
Mohd Muqlis Borhan
Sepak Takraw Sukan SEA
Myanmar
Cheoh Jia Meng
Bola Tampar Sukan Sea
Myanmar
ANUGERAH/KEJOHANAN
ANUGERAH PENCAPAIAN
PENERIMA
Atlet yang Mengharumkan Nama UKM di Peringkat Antarabangsa
World Cricket League Division 4
Jadual 10: Kecemerlangan Pendidikan
Manal Hajhamad Fakulti Pengajian Islam
Najwa Mohamad Fakulti Farmasi
Best Poster Presentation
The Best Poster Presentation
4 Atlet UKM Berjaya Mewakili Malaysia Dalam Kejohanan World Cricket League Division 4 yang telah diadakan di Kinrara Oval, Puchong
Ahmad Faiz Mohammad Nor (FPend) Mohd Shahrulnizam Mohd Yusof (FPend) Mohd Shafiq Mohd Sharif (FPend)
Mohd Nazril Abd Rahman (FPend)
NAMA
AKTIVITI
PENCAPAIAN
1st Elderly Symposium
Putriana Perwitasari
Fatin Munira Abdul Azizal Maisarah Mohd Rabu
Fakulti Fakulti Teknologi dan Sains Maklumat
Innovation Management And Technoprenuership Bootcamp
- Business Pitching Anjuran UKM- GSB, CESMED & FST.
Johan
The Eighth Indochina Conference on Pharmaceutical Sciences (PHARMA INDOCHINA VIII)
Maria Abdul Ghafoor Raja Fakulti Farmasi
The Runner-Up Poster Presentation Award


Islamic Entrepreneurship Business Plan Competition 2013
Anjuran : USIM
LApOrAN TAhUNAN
61
Jadual 11: Kecemerlangan Keusahawanan
Nurazimah Samat
Nur Syazana Abdullah Solehah Ghazali
Hajijah Maulad Abdul Rahsip Noor Suhadah Aziz
Nur Hafizah Mohd Amin
Fakulti Pengajian Islam
Mohamad Sahrul Naim
Wan Hafizah Binti Wan Md. Zakari Norni Binti Ismail
Nur Nadhirah Hasimah)
Azirah Binti Ridzwan
Fakulti Pengajian Islam
Siti Hawa Binti Jaafar
Farhana Nuratiqah Binti Redzuan Siti Zahidah Binti Kosran
Siti Aishah Binti Hamzah
Nurul Syuhadah Binti Azalan
Nur Farhanah Binti Mohd Pauzi
Fakulti Pengajian Islam
Fakulti Ekonomi dan Pengurusan
2O13
Johan (Bahasa Melayu & Bahasa Inggeris)
Johan
Johan
Johan
NAMA/FAKULTI
AKTIVITI/ANJURAN
PENCAPAIAN
Business Pitching
Anjuran : CESMED UKM
Nama Kumpulan : AL-JANNAH GOLD
Kumpulan Advance Consultant
Program SME-University Internship Championship 2013
Simulasi Mogul Entrepreneurship Days(Super Wednesday)
Anjuran : CESMED UKM
Nur Izyani Binti Ismail)
Mufidah Ruji Jaman
Rafiqah Noor Athirah
Siti Munirah Ahad
Raja Norasmani Binti Raja Yaakob
Fakulti Pengajian Islam
Simulasi Mogul Entrepreneurship Days(Super Wednesday)
Anjuran : CESMED UKM
Pertandingan Poster Entrepreneurship Days (Super Wednesday)
Anjuran : CESMED UKM
Nur Shakira Adliana Shamsudin UKM- Graduate School of Business
The Harvard Business School Alumni Club of Malaysia (HBSACM)
Emerging Market Business Summit (EMBS)
Warsaw University of Economics
The Harvard Project for ASEAN and International Relations Conference
Harvard University dan Dubai
Wong Kin Lun
Lin Eng Ha
Izwan Azmi
Muhammad Hakim As-Siddiq Mohd. Khuzaifa Ismail dan Mohd. Firdaus Hamdan
Fakulti Teknologi dan Sains Maklumat Fakulti Sains dan Teknologi
Satria Aji Muftra
(The Rook)
Fakulti Teknologi dan Sains Maklumat
Tempat pertama dan kedua
Pertandingan Bola Sepak Dunia Roboworld Cup anjuran Federation of International Robo-soccer atau FIRA
Naib Johan
Johan
Peserta
Penerima Anugerah - Gold Medal Award 2013
Juara keseluruhan dalam kategori MIROSOT atau free kick
Tempat ketiga
kategori ANDROSOT atau trigger dan attack
Pertandingan mereka bentuk bandaraya Kuala Lumpur yang unggul (The SieMyCity 2013)
Anjuran Siemens Malaysia
Mohammad Afiq Dzuan Mohd Azhar
International School for Young Astronomers 2013
Mobility


Pelajar
Fakulti Sains Sosial & Kemanusiaan
LApOrAN TAhUNAN
62
2O13
Jadual 12: Kecemerlangan Kesenian
Pesta Pantun Integrasi IPT
Persembahan Tarian (Tandak Seirama) Selama 24 Jam Tanpa Henti di Panggung Seni UKM
Naib Johan dan Tempat Ketiga
Malaysia Book of Records
AKTIVITI
ANJURAN
MAKUM (Majlis Kebudayaan Universiti- universiti Malaysia)
PENCAPAIAN
MAKUM (Majlis Kebudayaan Universiti- universiti Malaysia)
Pertandingan Seni Tari
Festival Teater Selangor 2013 “Alahai Menantu”
ARTISUKMA
Jadual 13: Tilawah Al-Quran
Nor Faizah Panut Fakulti Pengajian Islam
Johan Keseluruhan
Pengarah Terbaik
Pelakon Lelaki Terbaik
Pelakon Wanita Terbaik
Pelakon Pembantu Wanita Terbaik Sinografi Terbaik
Tempat Ketiga Monodrama
Malaysia Book of Records Mencipta Rekod Senam Seni 1Malaysia 36 Jam Tanpa Henti
Johan Qariah
Anjuran Universiti Sains Malaysia
Universiti Putra Malaysia
Naib Johan dan Anugerah Penari Terbaik
Pusat Kebudayaan UKM
Malam Anugerah Seni MAKUM (Majlis Kebudayaan Universiti- universiti Malaysia)
Anugerah Saron Wangsa Perdana MAKUM
(Pencapaian Penganjuran Aktiviti MAKUM)
Anugerah Gong Kencana Gangsa MAKUM
(Pencapaian Cemerlang dan Aktiviti MAKUM)
Anugerah Gendang Sari Utama MAKUM
(Pencapaian dalam Pengurusan Seni MAKUM)
Tempat Ketiga dan Penyunting Terbaik dalam Video Dokumentari
Naib Juara
Hadiah Penyuntingan Terbaik
Ketiga
Pertandingan Filem Pendek Remaja Islam Festival Filem Islam Sedunia
Pertandingan Filem Dokumentari Inter IPTA Malaysia
Program Senam 1Malaysia dengan Kerjasama Kementerian Pendidikan Malaysia, Jabatan Kebudayaan dan Kesenian Negara
NAMA
AKTIVITI
PENCAPAIAN
Majlis Tilawah Al-Quran IPTA Peringkat Kebangsaan Kali Keempat
Anjuran : Yayasan Pelajar Islam Malaysia
Tempat : Auditorium Muzium Kesenian Islam, Kuala Lumpur
Wan Helmi Wan Abdullah
Muhammad Syafee Salihin Fakulti Pengajian Islam
4th Asean Postgraduate Al-Quran Competition 2013
Tempat : Kompleks Cahaya USM Pulau Pinang
Anjuran: USM
Johan Kategori Tilawah
Saguhati Kategori Hafazan (25-30 Juzuk)


LApOrAN TAhUNAN
2O13
63
Pelajar menghadapi peperiksaan di Dewan Peperiksaan Bangunan Lingkungan Kedua
Majlis Kesyukuran sempena Minggu Mesra Pelajar


LApOrAN TAhUNAN
64
2O13
pENGANTArABANGSAAN
Penglibatan pelajar dalam aktiviti pengantarabangsaan dapat memberi peluang untuk mereka berinteraksi dengan persekitaran yang berbeza, belajar berfikir di luar kotak selain menjana pemikiran kreatif. Tidak dinafikan juga, pengalaman yang diperolehi sepanjang mengikuti program pengantarabangsaan akan membantu melahirkan reaksi dan kreativiti terhadap budaya berdikari dalam kalangan pelajar.
Sepanjang 2013, sejumlah 176 aktiviti/program pengantarabangsaan telah dianjurkan/ disertai melalui penglibatan 1205 orang pelajar merangkumi pelajar prasiswazah dan siswazah. Jadual 14 menunjukkan bilangan program mobiliti dan penglibatan pelajar paling tinggi bagi urusan menghadiri kursus/program/seminar/persidangan, iaitu sebanyak 92 program dan 381 orang pelajar. Jika dibandingkan dengan tahun sebelumnya, lawatan pembelajaran/eksplorasi/perkongsian budaya menduduki tempat teratas dalam senarai.
Jadual 14: Bilangan Program Pengantarabangsaan dan Penyertaan Pelajar ke Luar Negara
1 381 268 3 313
55
5 47 40 7 84
KErJAYA pELAJAr
Untuk meningkatkan kebolehpasaran graduan, taklimat kerjaya dan sesi temuduga telah dilaksanakan (Jadual 15) Ini termasuk penganjuran pelbagai bengkel, seminar dan aktiviti luar.
Bil
Kategori Aktiviti/ Program
Lawatan Pembelajaran/Eksplorasi/Perkongsian Budaya
Bil. Program
Bil. Pelajar
Menghadiri Kursus/Program/Seminar/Kongres/Persidangan
92
2
Program Mobiliti/Pengantarabangsaan
19
17
4
Menjalankan Penyelidikan/Kajian Lapangan
17
Pertukaran Pelajar/Sangkutan
14
6
Latihan Industri
11
OPKIM/ Khidmat Masyarakat/Bakti Siswa
3
8
Pertandingan/Forum/Debat
3
17
Jumlah
176
1205


DiGi Challenge for Change
LApOrAN TAhUNAN
Jadual 15: Contoh Aktiviti Keterlibatan Industri
1.
3.
5.
7.
2O13
YTL Cement Bhd, BIOCON Campus Recruitment, Texas Instruments, Genting Plantations Bhd, Panasonic Appliances Air- Conditioning Malaysia Sdn Bhd, Samsung Electronics Malaysia, Petrofac,
Innobio, Silterra Malaysia Sdn Bhd.
Institut Bank-Bank Malaysia; Bank Negara Malaysia
DiGi Telecommunications Sdn Bhd
UKM-GSB, CESMED, FST, dan Stevens Institute of Technology (SIT)
Persatuan Pergigian Pediatrik Malaysia dan Syarikat Synthes (M) Bdn Bhd
Dentsply International Sdn Bhd.
65
Bil
Tajuk dan Perincian Program
Pihak yang Terlibat
Siri Taklimat Kerjaya dan Sesi Temuduga oleh pihak Industri
2.
JAMBOREE GAP
Program susulan daripada Graduate Aptitude Programme yang dijalankan pada tahun 2012 bagi meningkatkan kemahiran kendiri pelajar untuk meningkatkan kebolehpasaran
Financial Sector Talent Enrichment Programme (FSTEP)
4.
Innovation Management & Technoprenuership Bootcamp.
Memberi latihan kepada pelajar mengenai kaedah menyediakan business plan, membuat kajian pasaran terhadap pembangunan produk baru, dan pemasaran produk secara berkesan.
6.
Corporate Experiential Learning Programme (CELP). Penempatan pelajar MBA dalam industri terpilih untuk tempoh 14 minggu untuk mendapatkan pendedahan dan pengalaman dalam industri.
Paediatric Orofacial Trauma and In-patient Management.
Mempertingkatkan pengetahuan serta keupayaan pengurusan Trauma Orofasial Kanak-kanak dalam kalangan para pelajar sarjana klinikal
8.
The School Dental Service (SDS) Team Workshop on Basic Periodontal Assessment and Prophylaxis
Malaysian Oil and Gas Industry: An Engineer’s Perspective
9. Dreamcatcher Energy Sdn Bhd.
10.
11.
Advance Pact Sdn. Bhd. MDeC
Bengkel Pra Latihan Industri.
Bertujuan untuk meningkatkan kesedaran pelajar terhadap suasana di tempat kerja dan menyediakan pelajar dengan soft skills seperti kemahiran berkomunikasi dan penampilan diri
Innovation Touch Competition.
Membentuk sifat daya saing dan membina keyakinan diri dalam kalangan pelajar serta dapat mencungkil nilai kemahiran kreatif dan inovatif ke peringkat kebangsaan, serantau dan juga antarabangsa
12.
Infosys Programme in collaboration with Ministry of Education, MDeC and Infosys Ltd (India).
To enhance the knowledge and marketability of students in IT.
IBM Summer School on Service Science.
Untuk melengkapkan graduan FTSM dengan skil dan kepakaran yang sesuai dengan keperluan industri berasaskan khidmat
13. IBM Malaysia
Scicom Academy
Pelajar Sarjana Pentadbiran
Perniagaan (MBA) UKM-GSB dengan syarikat- syarikat swasta
IBM Malaysia
Ministry of Education, MDeC and Infosys Ltd (India)
14.
Google Web Academy (GWA).
Program pembelajaran dan latihan yang menyediakan sumber pendidikan yang bertujuan membantu pelajar memperoleh kemahiran menggunakan teknologi dan produk Google.
iTrain dan MDeC


LApOrAN TAhUNAN
66
2O13
KEBOLEhpASArAN GrADUAN
Kajian Pengesanan Graduan UKM tahun 2013 ini dilaksanakan ke atas graduan UKM yang menamatkan pengajian pada sesi akademik 2012-2013 selaras dengan kajian yang dikelolakan oleh Unit Kajian Pengesanan Graduan, Kementerian Pengajian Tinggi Malaysia. Tempoh yang diberikan untuk para graduan memberi maklum balas adalah sebelum tarikh konvokesyen ke-41. Kajian ini memfokuskan pada graduan dari semua peringkat pengajian bagi mendapatkan maklumat mengenai status pekerjaan mereka setelah menamatkan pengajian di UKM. Kajian ini merupakan kayu ukur kebolehpasaran (marketability) graduan UKM dalam pasaran pekerjaan. Di samping itu kajian juga bertujuan mendapatkan maklum balas graduan mengenai proses pembelajaran mereka di UKM. Maklumat ini boleh membantu pihak pengurusan Universiti dalam menyediakan pendidikan yang lebih berkesan dan berkualiti pada masa hadapan.
Jumlah responden pada tahun 2013 ialah seramai 6,091 orang daripada 6,830 orang graduan dengan peratus maklum balas keseluruhan graduan sebanyak 88.91%. Responden lelaki pada kali ini adalah sebanyak 32.4% (1,976 orang) berbanding responden perempuan sebanyak 67.6% (4,115 orang). Sebahagian besar graduan terdiri daripada graduan ijazah pertama, iaitu mewakili 66% (4,018 orang) jumlah keseluruhan graduan. Graduan yang lain terdiri daripada peringkat PhD 4.2% (259 orang), peringkat Sarjana 26.1% (1,756 orang) dan Diploma Lepasan Ijazah 1.0% (58 orang). Berdasarkan kajian, seramai 253 orang responden Ijazah Sarjana Muda menamatkan pengajian dengan memperoleh gred cemerlang (PNGK 3.67-4.00), manakala graduan yang menamatkan pengajian dalam kategori kurang cemerlang (PNGK 2.00-2.49) adalah seramai 60 orang. Majoriti graduan membiayai pendidikan mereka sendiri, iaitu seramai 2,940 orang (48.3%), diikuti graduan yang mendapat pinjaman PTPTN seramai 1,891 orang (31.0%) dan tajaan JPA seramai 898 orang (14.7%).
Hasil kajian menunjukkan sebanyak 56.3% graduan telah bekerja, 28.4% belum bekerja, 5.3% sedang melanjutkan pengajian, 8.8% sedang menunggu penempatan pekerjaan dan sebanyak 1.3% sedang meningkatkan kemahiran (Lampiran A menunjukkan statistik Perbandingan Status Responden Tahun 2007-2013). Selain itu, sektor pekerjaan responden yang menunjukkan nilai tertinggi adalah daripada sektor kerajaan, iaitu 43.0% dan diikuti swasta tempatan, 25.7%. Bagi kumpulan pekerjaan utama responden pula didapati kumpulan profesional adalah yang tertinggi, iaitu 70.9% dan diikuti kumpulan pekerjaan perkeranian sebanyak 9.5%. Bagi graduan yang belum bekerja, sebab utama yang diberikan adalah sedang mencari pekerjaan dengan 78.0%, menunggu penempatan pekerjaan 7.0%, ingin berehat 4.5% dan tanggungjawab terhadap keluarga 3.5%.


2O13
Kajian ini juga memperlihatkan penilaian graduan terhadap kurikulum adalah baik dengan penilaian gred A bagi kesemua program seperti kesesuaian kandungan pengajian, imbangan komponen teori dan amali, program latihan industri, mata pelajaran wajib Universiti, dan latihan industri memberi manfaat kecuali mata pelajaran wajib ko-kurikulum, kepelbagaian mata pelajaran ko-kurikulum dan menyediakan pelajar untuk hadapi dunia pekerjaan yang memperolehi gred penilaian A-. Penilaian graduan terhadap tenaga pengajar juga amat memuaskan kerana purata secara keseluruhannya memberikan gred A.
Di samping itu, kajian ini juga mendapati para graduan ingin mengikuti beberapa program tambahan lain bagi meningkatkan lagi kemahiran mereka seperti program kemahiran berbahasa Inggeris, iaitu sebanyak 41.8% (2,547 graduan), diikuti dengan kemahiran interpersonal 35.8% (2,181 graduan), kemahiran pembangunan kerjaya 33.0% (2,007 graduan), kemahiran ICT sebanyak 31.5% (1,917 graduan) dan latihan keusahawanan sebanyak 28.8% (1,754 graduan). Hal ini penting kerana ia boleh memberi nilai tambah kepada pelajar yang seterusnya dapat meningkatkan lagi kebolehpasaran graduan UKM dalam pasaran pekerjaan.
LApOrAN TAhUNAN
67




pENYELIDIKAN DAN INOVASI


70
LApOrAN TAhUNAN
2O13
UKM sebagai sebuah Universiti Penyelidikan (UP) telah tersenarai antara 100 universiti teratas di Asia dan berada di tempat ke-87 dalam penilaian Time Higher Education Asia. Pencapaian ini adalah sebagai salah satu ransangan kepada penyelidik untuk terus memantapkan aktiviti penyelidikan. Penyaluran dana RU dari KPM bagi tahun 2013 sebanyak RM 100 juta telah menyokong untuk menyemarakkan lagi aktiviti penyelidikan. Secara perbandingannya, jumlah ini adalah jumlah yang paling tinggi berbanding dengan tahun sebelum ini. Sehingga kini, UKM telah menerima sebanyak RM525.8 juta Dana Universiti Penyelidikan dengan perincian seperti dalam Rajah 3.
120
100
80
60
40
20
0
2007 2008 2009
2010 2011 2012 2013 Tahun
Rajah 3: Penerimaan Dana Khas Universiti Penyelidikan
Keseluruhan geran penyelidikan UKM yang diterima oleh penyelidik UKM dalam 2013 adalah sebanyak RM102 juta dengan 1169 projek penyelidikan. Perincian jumlah dan sumber dana seperti di Jadual 16.
RM (Juta)


LApOrAN TAhUNAN
Jadual 16: Jumlah dan Sumber Dana Penyelidikan
2O13
Jumlah (RM)
7,015,540.00
890,000.00
1,915,660.00 5,320,000.00 2,000,000.00 1,245,000.00 730,000.00 930,045.00 4,174,000.00 930,000.00 4,470,000.00 3,469,000.00
6,176,600.00
2,000,000.00 1,494,490.00
7464000
2,500,000.00 2,197,400.00
2,596,418.00
2,282,212.50
101,985,292.50
71
Sumber Dana
Dana MOSTI
Dana MOA
Bil. Jenis Geran
1 Science Fund
2 NKRA Research Grant Scheme (NRGS)
3 Geran Universiti Penyelidikan (GUP) 4 Projek Arus Perdana
5 Projek Tindakan/Strategik
6 Geran Galakan Universiti-Industri
7 Geran Galakan Universiti-Komuniti
8 Geran Inovasi
9 Geran Galakan Penyelidik Muda (GGPM)
10 Geran Universiti Penyelidikan Khas (GUP Khas)
11 Dana Lonjakan Penerbitan (DLP)
12 Dana Impak Perdana (DIP)
13 Dana Economic Transformation Programme (ETP)
14 Geran Lab 2 Market
15 Dana Pembangunan Penyelidikan PTJ (DPP PTJ)
16 Dana Pembangunan Penyelidikan Kumpulan (DPP Kumpulan)
17 Laureate Research & Nobelist 18 ICONIC Collaboration
Bil. Projek
40
1
33
17
166
54
32
12
110
31
44
3
35
8 44
156
6 7
Dana Universiti Penyelidikan
Dana KPM
19 Fundamental Research Grant Scheme (FRGS) 227
20 Exploratory Research Grant Scheme (ERGS) 77
21 Long-Term Research Grant Scheme Bottom-Up 3 (LRGS-BU)
22 Prototype Development Research Grant Scheme 7 (PRGS)
24,697,702.00 7,997,975.00
8,063,250.00 1,426,000.00
Sumber Luar (Agensi/Industri)
23 Kebangsaan 31 24 Antarabangsa 25
JUMLAH KESELURUHAN 1169
Penyaluran dana dari agensi kerajaan pada tahun 2013 adalah sangat tinggi berbanding dengan tahun sebelumnya seperti dalam Rajah 4. Keadaan yang sama juga bagi geran antarabangsa yang diperoleh oleh UKM jauh lebih tinggi berbanding pada tahun 2013 seperti dalam Rajah 5.


LApOrAN TAhUNAN
72
2O13
120000
100000
8000
6000
4000
2000
0
2009 2010
2011 2012 2013
Rajah 4: Geran daripada Agensi Kerajaan Bagi Setiap Penyelidik/Tahun
200000
180000
160000
140000
120000
100000
8000
6000
4000
2000
0
2009 2010
2011 2012 2013
Rajah 5: Dana Geran Antarabangsa dan Geran Industri


LApOrAN TAhUNAN
2O13
73
Model Reaktor Nuklear di Kursus Kejuruteraan Nuklear di Malaysia oleh Tokyo-Tech dan Hitachi


74
LApOrAN TAhUNAN
2O13
Dalam menguruskan Dana UP pada tahun 2013, UKM menyediakan pelbagai jenis geran/ program penyelidikan daripada dana UP seperti dalam Jadual 17.
Jadual 17: Program/Geran Penyelidikan
Program Iconic UKM-Bahasa Melayu
1 • Penyelidikan penerbitan dan pembangunan yang berteraskan Bahasa Melayu dan dapat menyumbang
kepada kecemerlangan UKM / negara.
R&D Innovation Studies (Dana Inovasi) 3 • Geran Inovasi
• Syarikat Terbitan Universiti
Research Fund From Lab to Market Study
Program T-Innovation
• Projek Strategik dan Projek Aksi
Projek Nic Penyelidikan UKM – Arus Perdana
• Projek Arus Perdana
• Bahan Penyelidikan Pelajar Siswazah
• Modal Insan Berpusat (Post-Doctoral, Profesor Pelawat) • Fellowship Penyelidik Muda
7 • OUP PTJ
• OUP Kumpulan Penyelidikan
• Geran Galakan Penyelidik Muda • GUP Khas
• GUP
• Projek Pemacu
Prasarana Penyelidikan
• Infrastruktur dan Instrumentasi Penyelidikan • Langganan Pangkalan Data (PTSL & PIK)
9 • Pengurusan Sumber Manusia/Latihan
• Insentif Pemfailan IP
• Penerbit UKM
• Pembangunan Makmal/Pusat Penyelidikan
Bil.
Program Pelaksanaan
2
Dana Penyelidikan ETP (Economic Transformation Programme)
• Dana untuk penyelidikan/pembangunan idea/teknologi atau R&D berorientasikan pasaran yang
dilaksanakan secara bersendirian ataupun secara kolaborasi dengan rakan industri bagi menghasilkan sesuatu inovasi yang boleh menyumbang kepada pelaksanaan projek-projek NKEA dan kejayaan ETP keseluruhannya.
4
5
6
Program Industry and Community Engagement (ICE) • Projek Industri dan Komuniti
8
Frontier Research
• Projek Impak Perdana
• Lonjakan Penerbitan
• Laureate Research & Nobelist Mindset
- Penyelidikan yang melibatkan Laureate Research in Residence bagi menghasilkan penyelidikan berimpak tinggi.
• Skim Zamalah UKM • STEM
• Iconic Collaboration
- Penyelidikan yang berkolaborasi dengan universiti dan institusi penyelidikan yang terkemuka dunia bagi menghasilkan penyelidikan berimpak tinggi
10
Pemantauan Projek
• Pusat Inovatif Kolaboratif (Modal Insan Kolaboratif/Pengurusan Inovasi/Pengurusan PIK)
• Pusat Pengurusan Penyelidikan dan Instrumentasi (Persijilan Akreditasi Makmal/ Sekretariat
Pengurusan Penyelidikan)
• Ganjaran Penerbitan
• Insentif Pelajar Pascasiswazah (Persidangan/Mobiliti Pelajar)


2O13
Untuk terus mencapai kecemerlangan dalam penyelidikan dan inovasi, UKM telah memantapkan nic penyelidikan dari lapan kepada 12 nic seperti di Jadual 18.
Jadual 18: Nic Penyelidikan UKM
2 Pembangunan Lestari Wilayah Tenaga Keterbaharuan
4 Teknologi Kesihatan dan Perubatan Perubahan Iklim
6 Nanoteknologi dan Bahan Termaju
Kepelbagaian Biologi dalam Pembangunan Bioteknologi
LApOrAN TAhUNAN
75
1
5
Negara Bangsa
3
7
8 ICT: Informatik Isian
Ekonomi, Kewangan dan Perniagaan
10 Politik dan Keselamatan Pendidikan dan Peradaban
12 Transformasi Luar Bandar
Baru
9
11
Syarikat Terbitan Universiti (STU) telah mengorak langkah ke fasa penjanaan pendapatan di bawah Strategi Inovasi UKM yang melibatkan aktiviti perlesenan harta intelek dan kolaborasi strategik. Model kolaborasi PIK-UKMTech ternyata telah memberikan impak yang memberangsangkan dalam usaha membawa hasil penyelidikan UKM (termasuk reka cipta warga UKM yang bukan dari kalangan akademik), melalui aktiviti perlindungan harta intelek, pembangunan produk dan seterusnya membawa ke aktiviti pengkomersilan.
Untuk menambahbaik keefisyenan dalam urusan saringan perlindungan harta intelek, Pusat Inovasi Kolaboratif (PIK) dengan kerjasama Pusat Teknologi Maklumat (PTM) telah menambah baik Sistem e-IPR (Intellectual Property Rights) bagi tujuan menghasilkan laporan data harta intelek mengikut keperluan stakeholder.
Jawatankuasa Harta Intelek UKM telah menambahbaik syarat perlindungan harta intelek, dengan mengambil kira kebolehpasaran harta intelek dan boleh memberi impak kepada masyarakat. Senarai harta intelek yang dilindungi ialah seperti pada Rajah 6.
Cap Dagangan Hak Cipta Pembaharuan Utiliti Peten
5
4
66
28
0 10 20 30 40 50 60 70
Rajah 6: Jenis Harta Intelek yang Dilindungi


NO.
LApOrAN TAhUNAN
76
Cilibangi
2O13
Harta Intelek yang dilindungi telah berjaya dikomersilkan melalui pelbagai kaedah pengkomersilan. Senarai Harta Intelek tersebut adalah seperti di Jadual 19.
Jadual 19: Senarai Harta Intelek yang Dikomersilkan
1
3
5
Dr. Ahmed Mahir Mohamed Mokhtar Bakri
Prof. Dr. Lee Yook Heng
Dr. Ma`Aruf Bin Abd. Ghani
Prof. Dr. Ismail Mohd. Saiboon
Shamsudin Ibrahim
TAJUK PRODUK
JENIS HARTA INTELEK
JENIS PENGKOMERSILAN
PENYELIDIK
Varieti Baru Tumbuhan Cap Dagangan
Melalui Syarikat Terbitan Universiti
2
Potentiometric Biosensor (Formaldehyde & Ammonia)
Processing Methods of “Cucur Atap” Tea (Baeckeafrustescens)
Paten
Rahsia Perdagangan
Jet-P
Hak Cipta
MY-DRG: Casemix Universal, Dynamic and Advanced Grouper Software for Malaysian Healthcare System (“Casemix”)
Prof. Dr. Syed Mohamed 7 Aljunid
9 Prof. Dr. Nowshad Amin
11
13
Prof. Madya Dr. Chua Kien Hui
Dr. Mohd Hanafi Mohd Yasin
UKM Technology Sdn. Bhd. (UKMTech) dengan kerjasama Pusat Inovasi Kolaboratif (PIK) telah melaksanakan pelan pengkomersilan berdasarkan dua kategori utama iaitu pembangunan IP (prapengkomersilan) dan STU (pengkomersilan). Prapengkomersilan melibatkan aktiviti pembangunan dan promosi harta intelek (IP) untuk dikomersilkan sama ada kepada syarikat luar atau STU. Pengkomersilan melibatkan pembangunan STU yang merangkumi aktiviti pembangunan perniagaan dan pemasaran produk oleh STU.
Pada tahun 2013, STU telah berjaya menjana pendapatan secara keseluruhan sebanyak RM791,000.00. Status pengkomersilan yang dilaksanakan oleh STU adalah seperti yang disenaraikan di Jadual 20.
Hak Cipta
Perjanjian Pelesenan
Jualan Terus
4
Meliodosis Diagnostic Kit
Paten (Malaysia, Singapore&Thailand)
Perjanjian Pelesenan
Melalui Syarikat Terbitan Universiti
Prof. Dato’ Dr. Rahmah Mohamed
Hireps
Paten
Perjanjian Pelesenan
6
Melalui Syarikat Terbitan Universiti
8
Sistem Notifikasi & Amaran Awal (SNAA)
Copyright
Statutory Declaration Filling Date: 17/01/2012
Jualan Terus
Mohamad Hanif Md Saad
A Solar Charger
Paten
(Malaysia & Bangladesh) Cap Dagangan (Malaysia& Bangladesh)
Melalui Syarikat Terbitan Universiti
10
Direct Methanol Fuel Cell
Paten
Jualan Runcit
Prof. Dr. Siti Kartom Kamarudin
UKM MECC
Paten
Jualan Runcit
12
Endoscope
Paten
Jualan Runcit
Prof. Madya Dr. Salina Husain
Qalamiy
Hak Cipta
Jualan Runcit


Stage 4 - Market Entry & Business Development
LApOrAN TAhUNAN
77
Jadual 20: Pendapatan Mengikut STU
1 3 5
2O13
RM 491,370.00
RM 166,602.00
RM 50,377.00
RM 68,269.00
RM 12,000.00
RM 2,397.00
NO.
NAMA STU
STATUS PENGKOMERSIALAN
PENDAPATAN
Casemix Solution Sdn Bhd
Stage 4 - Market Entry & Business Development
2
Retrex Sdn Bhd
Serotech Sdn Bhd
Stage 4 - Market Entry & Business Development
4
MyCRO Sdn Bhd
Stage 3 - Market Testing & Operation Planning
Compleo Technology Sdn Bhd
Stage 3 - Market Testing & Operation Planning
6
Ugreentech Sdn Bhd
Stage 3 - Market Testing & Operation Planning
7-
-
9-
-
11 -
-
13 -
hASIL pENErBITAN
Penerbitan adalah salah satu petunjuk prestasi dalam penilaian audit Universiti Penyelidikan. Hasil penyelidikan ini direkodkan dalam Sistem e-Repositori Penerbitan (e-Rep). Jumlah penerbitan pada tahun 2013 ialah sebanyak 5,568 berbanding 6,413 pada tahun 2012 seperti dalam Jadual 21.
Jadual 21: Jumlah Penerbitan
Buku 126
258
Monograf 2
3,089
Prosiding/Pascasidang
Laporan Teknikal 27
602
Pakej Pengajaran 9
Tela Technology Sdn Bhd
Stage 3 - Market Testing & Operation Planning
8
Altus Technology Sdn Bhd
Stage 2 - Product Dev. & Market Acceptance (TechnoFund)
Kievision Sdn Bhd
Stage 2 - Product Dev. & Market Acceptance (PRGS Grant)
10
Biotech Diagnostic Sdn Bhd
Stage 1 (Revert to) - Market Feasibility & Product Positioning
Mind Tech Sdn Bhd
Stage 1 (Revert to) - Market Feasibility & Product Positioning
12
Valde Technology Sdn Bhd
Stage 1 (Revert to) - Market Feasibility & Product Positioning
VLearning Sdn Bhd
Stage 1 (Revert to) - Market Feasibility & Product Positioning
Bab dalam Buku
Makalah dalam Jurnal
Makalah Terjemahan
Kertas Seminar/Persidangan
JUMLAH KESELURUHAN
Perkara
Bilangan Penerbitan
RM 791,015.00
2013
1,136
0
Filem/Video/Slaid/Multimedia
32


LApOrAN TAhUNAN
78
2O13
Plot penyelidikan tanaman Institut Biologi Sistem Universiti Kebangsaan Malaysia


LApOrAN TAhUNAN
2O13
3
Buku Terjemahan 1
(Data sehingga Februari 2014)
UKM telah menghasilkan penerbitan yang mempunyai jumlah faktor impak (artikel, ulasan, prosiding) yang diindeks oleh ISI Web of Science iaitu seperti Jadual 22.
79
(sambungan Jadual 21)
Penulisan Popular 129
Penerbitan Tak Berkala
Perkara
Bilangan Penerbitan
2013
Lain-lain (Abstrak/Poster/Abstrak Persidangan/Surat)
154
Jumlah
5,568
Jadual 22: Sitasi dan Impak Faktor
Jumlah sitasi dalam jurnal terindeks termasuk prosiding berimpak.
Kumulatif sitasi penerbitan terindeks.
(Data sehingga Februari 2014)
Pencapaian Quartile (Q1; Q2; Q3; Q4)
2,528
1801.434
14,556
Unit KPI
2010-2013
2010
2011
2012
2013
1,992
3,120
2,922
Kumulatif penerbitan yang mempunyai impak faktor
961.209
1551.765
2484.348
6,936
10,500
13,083
Pada tahun 2013, pencapaian Quartile semakin meningkat berbanding pada tahun sebelumnya. Pencapaian ini adalah hasil daripada program/geran yang dilaksanakan melalui Dana Lonjakan Penerbitan dan Projek Impak Perdana. Hasil penerbitan yang berimpak tinggi adalah seperti dalam Rajah 7.
400
350
300
250
200
150
100
50 0
2013 2012
Q1 Q2 Q3 Q4 Quartile Penerbitan
Rajah 7: Perbandingan Bilangan Rekod Penerbitan mengikut Quartile Tahun 2012 dan 2013
(Data Sistem e-Rep UKM sehingga Februari 2014)
Bilangan rekod


LApOrAN TAhUNAN
80
2O13
KOLEKSI pErpUSTAKAAN
Pada tahun 2013, perpustakaan memperuntukkan RM10.5 juta untuk menambah koleksi buku, jurnal bercetak dan elektronik bagi memenuhi keperluan pengajaran dan pembelajaran serta penyelidikan. Jadual 23 menunjukkan perbandingan koleksi perpustakaan.
Jadual 23: Koleksi Bahan
Monograf dan terbitan bersiri (naskhah) E-jurnal (judul)
Bahan media (salinan)
Penerbitan Penerbit UKM
1,144,790
517,906
23,652
80
422,368
Koleksi Bahan
PDK (judul)
2012
2013
1,128,892
E-buku (judul)
520,766
23,652
80
Penerbit UKM telah berjaya menerbitkan sebanyak 62 judul buku dan 16 judul Syarahan Perdana Profesor dan Syarahan Umum. Pembahagian terbitan buku mengikut disiplin adalah seperti dalam Jadual 24.
Jadual 24: Jumlah Terbitan Buku
8 78
Penerbit UKM juga telah berjaya menerbitkan 13 judul jurnal yang merangkumi 34 isu seperti dalam Jadual 25. Jurnal tersebut telah diindeks oleh badan pengindeks dalam dan luar negara seperti ISI Thomson Reuters, SCOPUS, Chemical Abstract, CSA Sociological Abstract, Index Islamicus dan lain-lain.
Jadual 25: Judul Jurnal Penerbit
ISI Thomson Reuters, SCOPUS, Chemical
1 Abstracts and Zentralblatt Math, Zoological
Records, MyCite & Google-Scholar
Zoological Records, MyCite, DOAJ & CABELL
3 MyCite, DOAJ & CABELL
MyCite & DOAJ
Index Islamicus, CSA Sociological Abstracts, 5 CSA Worldwide Political Science Abstract,
DOAJ, Google-Scholar & MyCite
405,483
JUMLAH
2,078,793
2,108,796
Buku
Siri Syarahan
Jumlah Besar
Sains Teknologi dan Perubatan (STP)
Kemanusiaan dan Sains Sosial (KSS)
Umum
49
5
16
Bil
Judul Jurnal
Jumlah Isu 2012
Jumlah Isu 2013
Badan Pengindeks
Sains Malaysiana
12
12
2
Jurnal Sains Kesihatan Malaysia
2 & isu tambahan
2
Jurnal Teknologi Maklumat & Multimedia
Jurnal Pendidikan Malaysia
2
3
4
0
1
Akademika
3
2
6
Jurnal Ekonomi Malaysia
2
2
SCOPUS


Jurnal Pengurusan
LApOrAN TAhUNAN
2O13
81
(sambungan Jadual 25)
Bil
7
9
11 13
SCOPUS, CABELL & MyCite
MyCite
Judul Jurnal
8
Jurnal Undang-undang dan Masyarakat
Islamiyyat
Anugerah Penerbitan
Jumlah Isu 2012
1
1
Jumlah Isu 2013
0
3L: The Southeast Asian Journal of English Language Studies
4
3
10
GEMA Online: Journal of Language Studies
4
3
2
12
Jurnal Kejuruteraan
0
1
Asian Journal of Accounting and Governance
1
0
Jumlah
36
34
UKM telah mendapat pengiktirafan bagi buku Hidrogen Bahan Api Enjin Pembakaran Dalaman yang ditulis oleh Halim Haji Razali, Kamaruzzaman Sopian dan Sohif Mat kerana telah menerima Anugerah Buku Negara 2013 dalam Kategori Buku Umum Terbaik (Petroleum & Gas) anjuran Yayasan Pembangunan Buku.
ANUGErAh INOVASI pENYELIDIKAN
Peringkat Antarabangsa
UKM terus cemerlang dalam penyelidikan dengan pencapaian melalui pameran Persidangan dan Ekspo Ciptaan Institut Pengajian Tinggi Antarabangsa (PECIPTA 2013) dan The World Exhibitions On Inventions, Research And New Technologies 2013 (INNOVA 2013). UKM telah berjaya memenangi 22 emas seperti Jadual 26.
Jadual 26: Pencapaian Pameran Penyelidikan
1. EMAS
EMAS
3. EMAS
Badan Pengindeks
3
3
SCOPUS, Linguist List, MyCite, DOAJ, Ulrich Web Serials Directory, Open J-Gate, MLA International of Periodicals and Language, Siri Malaysia & Linguistics Behaviour Abstracts (LLBA)
Index Islamicus
MyCite
CABELL
SCOPUS, Linguistics Abstracts Online (Wiley-Blackwell), Communication and Mass Media Complete (EBSCO), Linguist List, Open J-Gate, Ulrich Web Serials Directory, DOAJ, ASFT Plus Index, MyCite & Sirimalaysia.com
Bil.
Penyelidik
Hasil Penyelidikan
Anugerah
A.
PAMERAN MTE 2013 PADA 21-23 FEBRUARI 2013
Prof. Ir. Dr. Zamri Chik
GEO-SW@T: An Innovative Landslide Prediction Using Seismic Signal Analysis
2.
Prof. Dr. Ruszymah Idrus
Chondrogenic Induced Stem Cell For The Treatment Of Osteoarthritis
Prof. Dr. Mohammad Syuhaimi Ab Rahman
Low-Cost Polymer Optical Coupler Wavelength Division Multiplexing For Audio Video Communication
4.
Prof. Dr. Abdul Amir H. Khadum
Environmental Low Cost High Efficiency Fuel Additive Based From The Palm Oil
EMAS


LApOrAN TAhUNAN
82
2O13
(sambungan Jadual 26)
5. Prof. Madya Dr. Haziyah Hussin EMAS
7. Dr. Saleem H. Zaidi EMAS
Bil. Penyelidik
6. Prof. Madya Dr. Mandeep Singh
Compact Wideband Slot Antenna
Hasil Penyelidikan
Anugerah
Method And System For Apparel Pattern Drafting
EMAS
Non-Toxic Low Cost Silicon Solar Cell
8. Ar. Lim Chin Haw
Venturi Shaped Wind-Induced Natural Ventilation Tower
B. PAMERAN PECIPTA 2013 PADA 7-9 NOVEMBER 2013
9. Prof. Dato’ Dr. Kamaruzzaman Sopian
11. Prof. Dato’ Dr. Kamaruzzaman Sopian
EMAS
EMAS
EMAS
PV.MY© A Software Tool For Optimal Sizing Of PV Systems
10. Prof. Dato’ Dr. Kamaruzzaman Sopian
Motorsikal Berkuasa Hidrogen
12. Dr. Edy Herianto Majlan
UKM Fuel Cell Hydrogen Vehicle (UKM-FCHV).
Solar Heat Pump Dryer
13. Dr. Mohd Hafidz Ruslan EMAS
15. Cik Katijjahbe Mohd Ali EMAS
16. Prof. Dr. Che Hassan Che Haron EMAS
Prof. Dr. Mohammad Syuhaimi Ab-
18. Rahman EMAS
20. Dr. Mohd Hafidz Ruslan EMAS
22. Dr. Elvy Suhana Mohd Ramli EMAS
EMAS
SURIACOOL© - A Compact Solar Air Conditioning System
EMAS
14. Prof. Dr. Mohammad Tariqul Islam
Amorphous Microstrip Loaded Slot Antenna For Dual- Frequency RFID Reader Application
EMAS
Exotic Sternal Binder (ESTB)
C. PAMERAN INNOVA 2013 PADA 14-16 NOVEMBER 2013
MoMec – Cutting Force Measurement System
17. Prof. Dato’ Dr. Kamaruzzaman Sopian
Non-Toxic Low Cost Silicon Solar Cell
EMAS
Low-Cost Polymer Optical Coupler Wavelength Division Multiplexing For Audio Video Communication
Prof. Madya Dr. Haziyah Hussin
19.
Method And System For Apparel Pattern Drafting
EMAS
Dr. Mohamad Azwani Mat Lazim
21.
Solar Heat Pump Dryer
Recycled Green Natural Rubber Derivative Absorbance (Sponge) for Oil/Organic Absorption
EMAS
Piper Sarmentosum As A Therapeutic Agent To Prevent Fractures And Accelerate Fracture Healing


LApOrAN TAhUNAN
2O13
83
Pembedahan Tyroid di Pusat Perubatan UKM (PPUKM)


84
LApOrAN TAhUNAN
2O13
Peringkat UKM
Penyelidik yang mencapai tahap kecemerlangan dalam hasil penyelidikan dan inovasi telah mendapat penghargaan berdasarkan kategori yang ditetapkan. Senarai nama penerima Anugerah Inovasi ke-8 (2013) adalah seperti dalam Jadual 27.
Jadual 27: Penerima Anugerah Inovasi
KATEGORI ANUGERAH
NAMA PENERIMA
Kualiti Naib Canselor
Inovasi e- Pembelajaran Kategori Berasaskan Kursus
Kategori Bukan Berasaskan Kursus
Inovasi Pendidikan Individu
Kumpulan
Institut Perubatan Molekul UKM (UMBI)
En. Mokhtar Bin Hussain, Fakulti Pengajian Islam (FPI)
Tajuk: Pembangunan Laman Sesawang Untuk Pengajaran Dan Pembelajaran Kursus Maharat Al-Istima’ Wa Al-Fahm
Dr. Ahmad Zamri Mansor, Pusat Pengajian Umum (PPU)
Tajuk: Kuiz Online untuk Kursus-Kursus Pembangunan Diri dan Hubungan Etnik
Prof. Datin Dr. Noor Aziah Mohd. Awal, Fakulti Undang-undang (FUU) Tajuk Projek: Kaunseling Klien Sebagai Metod Pengajaran Berasaskan Masalah
Ketua Projek: Prof. Dr. Ismail Mohd. Saiboon, Pusat Perubatan UKM (PPUKM)
Tajuk Projek: Emergency Skills: Learning On Video (ESLOV)
Citra UKM
Prof. Madya Dr. Rokiah Omar Fakulti Sains Kesihatan
Inovasi ICT Individu
Kumpulan
Encik Abd. Raai Bin Osman, Penerbit UKM Tajuk Projek: Laman Web Lensa Kampus
Ketua Projek: Prof. Dr. Mohamed Amin Embi, PPA
Tajuk Projek: Integrated Portfolio Management System (iFolio
Inovasi Penyelidikan
HUKM Integrated Resuscitation Pendant System (HIREPS) Ketua Projek: Prof. Dr. Ismail Mohd Saiboon
Pusat Perubatan UKM (PPUKM)
JetP 2.0-Online Journal Search
Ketua Projek: Encik Shamsudin Ibrahim Perpustakaan Tun Sri Lanang (PTSL)
Meliodosis Diagnostic Kit
Ketua Projek: Prof. Dato’ Dr. Rahmah Mohamed Fakulti Sains & Teknologi (FST)
Inovasi Proses Pengurusan dan Pentadbiran
Kumpulan
Sistem Ujian Keselamatan Makmal Atas Talian (e-SUKEM) Ketua Projek: Encik Rusli Bin Yahya
Fakulti Sains & Teknologi (FST)
Pengantarabangsaan
Institut Kajian Oksidental, Prof. Dr. Rashila Ramli


(sambungan Jadual 27)
Keterlibatan Industri
Pendidikan Inovatif Bersama Industri
Penyelidikan dan Inovasi Bersama Industri
Keterlibatan Kecemerlangan Industri
2O13
Prof. Madya Dr. Rozli Zulkifli, Fakulti Kejuruteraan & Alam Bina (FKAB)
Shell Eco-Marathon Asia 2012 (Development of fuel efficient urban concept & prototype vehicle)
Prof. Dr. Nor Ghani Md Nor, Fakulti Ekonomi Perniagaan (FEP)
Regional Open Space Trust (ROS Trust)
Malaysia Palm Oil Board (MPOB)
LApOrAN TAhUNAN
85
KATEGORI ANUGERAH
NAMA PENERIMA
Khidmat Keterlibatan Komuniti
Pendidikan Inovatif bersama Komuniti
Penyelidikan Inovatif bersama Komuniti
Individu
Keterlibatan Kecemerlangan Komuniti
Datin Dr. Fauziah Ibrahim, Fakulti Sains Sosial & Kemanusiaan (FSSK) Kursus SKPW2063 Dadah dan Pemulihan
Prof. Madya Dr. Rokiah Omar, Fakulti Sains Kesihatan (FSK)
Vision Screening Programme To Reduce Visual Impairment Among Preschool Children in Malaysia
Encik Abd. Razak Hussin, Pusat Komunikasi Korporat (PKK) Rumah Anak Yatim Al-Ain di Banda Aceh
Malaysian Nature Society
Makmal Penyelidikan/ Perkhidmatan
Makmal Penyelidikan Makmal Perkhidmatan
Makmal Instrumentasi FT-NMR 400MHZ, Fakulti Sains & Teknologi (FST)
Makmal Genomik, Institut Perubatan Molekul (UMBI)
Penerbitan
Kategori Buku dan Monograf
Kategori Penyumbang Artikel Jurnal
Kategori Penulisan Umum
Gugusan Sains Sosial dan Kemanusiaan
Prof. Dr. Takiah Binti Mohd. Iskandar, Fakulti Ekonomi Perniagaan (FEP)
Tajuk: Concept of Materiality – The Audit Judgment Perspective Gugusan Sains Sosial dan Kemanusiaan
Prof. Dr. Mohd Ekhwan Toriman, Fakulti Sains Sosial & Kemanusiaan (FSSK)
Gugusan Sains Teknologi dan Perubatan
Prof. Dr. Azah Bt. Mohamed, Fakulti Kejuruteraan & Alam Bina (FKAB)
i. Akhbar
Dr. Muhamad Razak Idris, Fakulti Pengajian Islam (FPI) Tajuk: Semua penulisan diterbitkan dalam Berita Harian
ii. Majalah
Prof. Madya Dr. Mawar Safei, Fakulti Sains Sosial & Kemanusiaan (FSSK)
Tajuk: Semua artikel diterbitkan dalam majalah Dewan Siswa


LApOrAN TAhUNAN
86
2O13
Kajian di Makmal Kejuruteraan Tisu di Pusat Perubatan UKM (PPUKM)


LApOrAN TAhUNAN
(sambungan Jadual 27)
Penyelidikan
Anugerah Penyelidik Muda
Anugerah Penyelidikan [Individu]
Anugerah Penyelidikan [Berkumpulan]
2O13
Dr. Isa Naina Mohamed, Pusat Perubatan UKM (PPUKM)
Nic : Teknologi Kesihatan Dan Perubatan
Dr. Novel Anak Lyndon, Fakulti Sains Sosial & Kemanusiaan (FSSK) Nic : Pembangunan Lestari Wilayah
Dr. Maslina Jamil, Fakulti Kejuruteraan & Alam Bina (FKAB) Nic : Nano Teknologi Dan Bahan Termaju
Dr.Salmy Edawati Yaacob, Fakulti Pengajian Islam (FPI) Nic : Cabaran Membina Negara Bangsa
Prof. Madya Dr. Ahmad Nazrun Shuid, Pusat Perubatan UKM (PPUKM)
Tajuk Projek: Biologi Sistem Tumbuhan
Ketua Kumpulan: Prof. Dr. Normah Mohd Noor
Nic : Kepelbagaian Biologi Dalam Pembangunan Bioteknologi
Tajuk Projek: Pempakejan Mikroelektronik dan Bahan Ketua Kumpulan:Prof. Madya Dr. Azman Jalar
Nic: Nanoteknologi Dan Bahan Termaju
Tajuk Projek: Teknologi dan Kelestarian Peradaban Melayu Ketua Kumpulan: Dr. Kamarul Afizi Kosman
Nic: Cabaran Membina Negara-Bangsa
Tajuk Projek: Sistem Kejuruteraan Pintar Ketua Kumpulan: Prof. Dr. Aini Hussain Nic: ICT: Informatik Isian
Tajuk Projek:Teknologi Sekitaran
Ketua Kumpulan: Prof. Dr. Noor Ezlin Ahmad Basri Nic: Pembangunan Lestari Wilayah
Tajuk Projek: Global Warming
Ketua Kumpulan: Prof. Dr. Mastura Mahmud Nic: Perubahan Iklim
Tajuk Projek: Kejuruteraan Tisu
Ketua Kumpulan: Prof. Dr. Ruszymah Hj. Idrus Nic: Teknologi Kesihatan dan Perubatan
Tajuk Projek: Sustainable Construction Material and Building System Ketua Kumpulan: Prof. Dr. Mohd Fauzi Mohd Zain
Nic: Tenaga Keterbaharuan
87
KATEGORI ANUGERAH
NAMA PENERIMA




KETErLIBATAN INDUSTrI DAN MASYArAKAT


LApOrAN TAhUNAN
90
2O13
Sumbangan universiti tidak terbatas di bilik kuliah semata-mata, kepakaran warganya dicurahkan di dalam aktiviti keterlibatan industri dan masyarakat. Inisiatif keterlibatan industri dan masyarakat ini adalah bertujuan untuk memperkasa dan meningkatkan teras utama universiti – Penyelidikan, Pendidikan & Khidmat. Penggunaan sistem Maklumat Keterlibatan Industri dan Masyarakat (ICEsys) juga telah dikembangkan secara menyeluruh untuk merekodkan aktiviti keterlibatan kakitangan dan diambil kira dalam penilaian prestasi tahunan (Sistem Penilaian Prestasi Universiti atau SPPU) mulai tahun 2013.
KETErLIBATAN INDUSTrI
Aktiviti keterlibatan dengan pihak industri merujuk kepada aktiviti yang dapat memberi faedah bersama serta menyumbang kepada pembangunan sosial, ekonomi, alam sekitar, kesihatan, teknologi kepada universiti, industri, masyarakat, negara dan serantau. Selain itu, keterlibatan dengan pihak industri juga melibatkan aktiviti atau program bagi meningkatkan kebolehpasaran graduan serta memperkayakan aktiviti pengajaran dan pembelajaran di UKM, misalnya melalui sangkutan akademik di industri. Secara keseluruhannya, terdapat banyak aktiviti keterlibatan industri yang dijalankan di fakulti/institut/pusat di UKM merentasi penyelidikan, pendidikan dan khidmat. Antara contoh aktiviti keterlibatan dengan pihak industri adalah seperti di Jadual 28.
Jadual 28: Contoh Aktiviti Keterlibatan Industri
1.
3.
5.
YTL Cement Berhad, BIOCON Campus Recruitment, Texas Instruments, Genting Plantations Berhad, Panasonic Appliances Air-Conditioning Malaysia Sdn Bhd, Samsung Electronics Malaysia, Petrofac, Innobio, Silterra Malaysia Sdn Bhd.
Institut Bank-Bank Malaysia; Bank Negara Malaysia
DiGi Telecommunications Sdn Bhd
UKM-GSB, CESMED, FST, dan Stevens Institute Of Technology (SIT)
Bil
Tajuk dan Perincian Program
Pihak yang Terlibat
Siri Taklimat Kerjaya dan Sesi Temuduga oleh pihak Industri
2.
JAMBOREE GAP
Program susulan daripada Graduate Aptitude Programme yang dijalankan pada tahun 2012 bagi meningkatkan kemahiran kendiri pelajar untuk meningkatkan kebolehpasaran.
Scicom Academy
Financial Sector Talent Enrichment Programme
(FSTEP)
4.
DiGi Challenge for Change
Innovation Management & Technoprenuership Bootcamp
Memberi latihan kepada pelajar mengenai kaedah menyediakan business plan, membuat kajian pasaran terhadap pembangunan produk baru, dan pemasaran produk secara berkesan.
6.
Corporate Experiential Learning Programme (CELP) Penempatan pelajar MBA dalam industri terpilih untuk tempoh 14 minggu untuk mendapatkan pendedahan dan pengalaman dalam industri.
Pelajar Sarjana Pentadbiran Perniagaan (MBA) UKM-GSB dengan syarikat-syarikat swasta


(sambungan Jadual 28)
2O13
Persatuan Pergigian Pediatrik Malaysia dan Syarikat Synthes (M) Sdn Bhd
Dentsply International Sdn Bhd.
Dreamcatcher Energy Sdn Bhd.
Advance Pact Sdn. Bhd, MDeC
IBM Malaysia
The School Dental Service (SDS) Team Workshop on Basic Periodontal Assessment and Prophylaxis
LApOrAN TAhUNAN
91
Bil
7.
9.
11
13.
Tajuk dan Perincian Program
Pihak yang Terlibat
Paediatric Orofacial Trauma and In-patient Management
Mempertingkatan pengetahuan serta keupayaan pengurusan Trauma Orofasial Kanak-kanak di kalangan para pelajar sarjana klinikal
8.
Malaysian Oil and Gas Industry: An Engineer’s Perspective
10.
Bengkel Pra Latihan Industri
Bertujuan untuk meningkatkan kesedaran pelajar terhadap suasana di tempat kerja dan menyediakan pelajar dengan ‘soft skills’ seperti kemahiran berkomunikasi dan penampilan diri
Innovation Touch Competition
Membentuk sifat daya saing dan membina keyakinan diri di kalangan pelajar serta dapat mencungkil nilai kemahiran kreatif dan inovatif ke peringkat kebangsaan, serantau dan juga antarabangsa
12.
Infosys Programme in collaboration with Ministry of Education, MDeC and Infosys Ltd (India).
To enhance the knowledge and marketability of students in IT.
IBM Summer School on Service Science
Untuk melengkapkan graduan FTSM dengan skil dan kepakaran yang sesuai dengan keperluan industri berasaskan khidmat
14.
Google Web Academy (GWA)
Program pembelajaran dan latihan yang menyediakan sumber pendidikan yang bertujuan membantu pelajar memperoleh kemahiran menggunakan teknologi dan produk Google.
KETErLIBATAN KOMUNITI
IBM Malaysia
Ministry of Education, MDeC and Infosys Ltd (India)
iTrain dan MDEC
“Salah satu inisiatif strategik yang telah ditetapkan bagi Portfolio Hal-ehwal Jaringan Industri & Masyarakat (HEJIM) UKM yang menjadi keutamaan untuk dilaksanakan bagi mencapai KPI mengikut Pelan Transformasi UKM adalah untuk mengendalikan serta memantau inisiatif keterlibatan universiti-komuniti berteraskan ilmu yang berimpak, inovatif dan lestari dalam proses mentransformasikan komuniti setempat dengan kolaborasi pelbagai pihak berkepentingan dalaman serta luar universiti.”
Salah satu inisiatif strategik yang telah ditetapkan bagi Portfolio Hal-ehwal Jaringan Industri & Masyarakat (HEJIM) UKM yang menjadi keutamaan untuk dilaksanakan bagi mencapai KPI mengikut Pelan Transformasi UKM adalah untuk mengendalikan serta memantau inisiatif keterlibatan universiti/komuniti berteraskan ilmu yang berimpak, inovatif dan lestari


LApOrAN TAhUNAN
92
2O13
dalam proses mentransformasikan komuniti setempat dengan kolaborasi pelbagai pihak berkepentingan dalaman serta luar universiti.
Memandangkan terdapat sinergi dalam prinsip UCTC (University-Community Transformation Centre) Kementerian Pendidikan Malaysia dan inisiatif strategik HEJIM di UKM, Mesyuarat Pengurusan Universiti UKM telah bersetuju agar Sekretariat UCTC@UKM diwujudkan di bawah Pejabat Hubungan Universiti Masyarakat (PHUM-HEJIM), yang mana turut berfungsi sebagai Pusat Pengurusan Data bagi semua aktiviti keterlibatan komuniti di UKM.
Jadual 29: Fasa Pertama
Bil
Insiatif
Inisiatif 1:
Komponen praktikal dan amali yang terdapat dalam program pengajian dilaksanakan di komuniti agar komuniti mendapat manfaat secara langsung;
Inisiatif 2
Inisiatif 4
Menghubungkan pelajar dan fakulti kepada RTC dan UTC melalui aktiviti transformasi komuniti;
Membenarkan komuniti untuk menggunakan fasiliti yang terdapat di universiti seperti kemudahan su- kan, dewan, padang dan sebagainya; dan
Di sepanjang tahun 2013, universiti juga telah menganjurkan pelbagai aktiviti keterlibatan masyarakat dan inisiatif kesukarelawanan yang menyumbang kepada pembangunan sosial, ekonomi, kesihatan, pendidikan dan persekitaran masyarakat dalam negara dan serantau. Antara aktiviti keterlibatan masyarakat yang dijalankan sepanjang tahun 2013 adalah seperti di Jadual 30.
Inisiatif 3
Pakar-pakar dari dalam serta luar universiti untuk melaksanakan kursus jangka pendek di universiti kepada komuniti setempat;
Inisiatif 5
Membantu komuniti untuk melibatkan diri di dalam bidang keusahawanan melalui medium inkubator keusahawanan yang terdapat di universiti.
Jadual 30: Senarai Aktiviti Tanggungjawab Sosial dan Kemasyarakatan
Misi ini telah dimulakan pada akhir Ogos 2013 dan dana yang terkumpul hasil kutipan tersebut adalah sebanyak RM22,500.00 atau Rupiah 75 juta. Delegasi UKM telah menyerahkan 120 guni beras, gula, tepung, minyak
1. masak, pakaian, beg sekolah, kasut sekolah, sejadah, telekung dan kain sarung di Kampung Cangduri, Mukim Ketol, Daerah Aceh Tengah. Kini, UKM sedang dalam usaha untuk mengumpul RM200,000 bagi membina semula
Bil
Program
Keterangan/ Hasil Program
Misi Bantuan Bencana Gempa Bumi di Aceh Tengah
2.
3.
sebuah masjid yang runtuh di sana.
Jumlah sumbangan UKM sebanyak RM8,140.00 telah disalurkan kepada University of Phillipines, iaitu ahli serantau AsiaEngage yang berada di bawah seliaan Timbalan Naib Canselor Hal Ehwal Jaringan Industri dan Masyarakat selaku Pengarah Eksekutif sekretariat tersebut.
Program Mangrove Day bersama IBM Malaysia
Seramai 19 pelajar UKM telah ditaja untuk turut serta dalam aktiviti Mangrove Day bersama eksekutif dari IBM Malaysia di Bagan Lalang. Antara aktiviti yang dijalankan adalah membuat origami belalang daripada daun kelapa, memungut sampah di pantai, Treasure Hunt dan menanam benih bakau. Tujuan utama program ini adalah untuk memupuk kesedaran tentang pemeliharaan dan pemulihan kawasan paya bakau.
Kutipan Sumbangan bagi Mangsa Taufan Haiyan di Filipina
4.
Misi Bantuan Bencana Banjir di Pahang
Misi bantuan bencana peringkat universiti telah digerakkan dengan semangat kesukarelawanan pelajar dan kakitangan UKM. Antara inisiatif yang telah dilaksanakan adalah gotong-royong dan sumbangan di Kampung Sungai Isap dan Kampung Angkat UKM di Kampung Pulau Manis. Satu inisiatif pasca bencana juga sedang dirancang. Dana sebanyak RM14,000 dari Tabung Bantuan Bencana UKM telah diperuntukkan untuk tujuan ini.


LApOrAN TAhUNAN
(sambungan Jadual 30)
2O13
Pelajar UKM di bawah naungan kelab ENACTUS UKM bertindak sebagai
93
Bil
Program
Keterangan/ Hasil Program
Program Keusahawanan Mini RTC Kampung Kuala Mai, Temerloh, UKM – KKLW
pengurus dan pembimbing satu siri projek keusahawanan yang bermatlamat 5. membentuk keupayaan mandiri-ekonomi (teaching how to fish) kepada penduduk Kampung Kuala Mai, Temerloh. Projek ini mendapat dana daripada
6.
7.
Kementerian Kemajuan Luar Bandar dan Wilayah.
Singkatan nama projek SEE merujuk kepada ’Seek, Educate and Embrace Nature’iaitu memerhati, mendidik dan menikmati alam yang bertujuan untuk mengukur tahap kesedaran alam, penyampaian ilmu kepelbagaian biologi dan pemuliharaan alam sekitar kepada komuniti setempat di samping mengembangkan kompetensi generik pelajar universiti sebagai persediaan kepada dunia pekerjaan.
8.
9.
Melalui program ini, pelajar UKM dilatih oleh pensyarah untuk bertindak sebagai mentor kepada pelajar sekolah menengah (yang kurang mampu dan mempunyai prestasi akademik yang rendah) untuk membangunkan aplikasi automatik secara kreatif dan inovatif dari peralatan kegunaan harian.
Projek ini membangunkan modul bagi meningkatkan keyakinan pelajar remaja berisiko dalam menggunakan Bahasa Inggeris sebagai medium komunikasi dan penulisan di dalam dan luar kelas di samping memupuk keyakinan mereka dalam membuat keputusan. Projek ini juga mensasar untuk meningkatkan kompetensi guru-guru mata pelajaran Bahasa Inggeris yang terlibat.
Program ini diwujudkan untuk melatih banduan kemahiran yang boleh digunapakai setelah dibebaskan. Melalui program ini, banduan-banduan dilatih untuk menghasilkan kerusi ergonomik khas untuk kanak-kanak OKU terutamanya yang didiagnos mempunyai cerebral palsy.
11.
13.
Majlis Perasmian Pusat Kesihatan Komuniti, UKM Kampus Teluk Intan
Program Peningkatan Kompetensi dan Kebolehpasaran Pelajar UKM Melalui Keterlibatan Masyarakat: Program S.E.E Nature Kuala Gula
Pusat Kesihatan Komuniti di UKM Kampus Teluk Intan ini ditubuhkan bagi membolehkan pelbagai program kesihatan-komuniti-sosial diadakan dengan kepakaran yang ada di UKM iaitu Fakulti Perubatan, Fakulti Sains Kesihatan, Fakulti Pergigian serta Fakulti Farmasi.
Program Kesedaran Alam UKM-MNS (Malaysia Nature Society): S.E.E Nature 2013
Program kesukarelawanan belia ini dikendalikan oleh pelajar multi-disiplin dari Kelab Rakan Taman. Program ini bertujuan untuk mengembangkan kompetensi generik pelajar di samping menyampaikan ilmu kepelbagaian biologi dan pemuliharaan alam sekitar kepada masyarakat setempat. Ianya telah dilaksanakan bersama rakan NGO Global Environment Centre (GEC) dan Sahabat Hutan Bakau (SHB). Melalui gabungan modul kajian sosio-ekonomi ke dalam kandungan program, pelajar UKM telah menjalankan pelbagai aktiviti untuk memahami perkaitan sosio-ekonomi komuniti nelayan di Kuala Gula Bird Santuary dengan sumber alam persekitaran, dan memberi cadangan untuk meningkatkan kemahiran komuniti dalam memasarkan produk kraftangan dari hasil laut.
Program Peningkatan Kompetensi dan Kebolehpasaran Pelajar UKM Melalui Keterlibatan Masyarakat: Program Bimbingan Sekolah melalui Mikropengawal (Microcontroller)-CRYsTaL
10.
Program Peningkatan Kompetensi dan Kebolehpasaran Pelajar UKM melalui Keterlibatan Masyarakat: Program Green ROSE (Reduce, Offset, Substitut, Enhance)
Pelajar UKM bertindak sebagai Duta Perubahan Iklim untuk meningkatkan kesedaran dan literasi tentang alam sekitar di kalangan pelajar sekolah rendah. Pelajar sekolah diberi penerangan multimedia dengan peralatan bantuan mengajar untuk meningkatkan kesedaran tentang perubahan iklim. Pihak sekolah diberi latihan menggunakan Instrumen Pengukuran untuk menjejak dan mengurangkan jejak karbon di udara.
Geran Community Link CIMB: Life Skills Education for At- risk Teenage Girls: Walk with Confidence
12.
Geran Community Link CIMB: Tamil Schools Literacy Enhancement Academic Programme (TaSLEAP)
Projek dibangunkan bertujuan untuk meningkatkan keupayaan membaca dan pemahaman bagi pelajar tahun 4 dan 5 di sekolah Tamil dengan menggalakkan pembacaan teks pendek. Ini seterusnya dapat memupuk minat membaca di kalangan mereka.
Geran Community Link CIMB: Economic Empowerment Programme for Prison Inmates through Skills Training in Production of Ergonomically Designed Special Chair for Children with Cerebral Palsy


94
LApOrAN TAhUNAN
2O13
(sambungan Jadual 30)
Bil
Program
Keterangan/ Hasil Program
14.
Geran Community Link CIMB: INFORM Project: Enhancing Income through Enabling Farmer’s Knowledge Capacity of Green Technology
Projek ini dibangun untuk menghasilkan:
a) Plot rintis bagi penghasilan beras secara lestari berdasarkan interaksi
berfaedah flora dan fauna.
b) Buku panduan dan manual penghasilan beras ekologi dan tips
pengurangan kos, buku aktiviti dan klip video dan penerbitan tentang
kejayaan projek.
c) Cadangan polisi bagi penghasilan beras secara lestari.
Geran Community Link CIMB: Lifesaving Skill Instilled through Voluntary Education of School Children by Undergraduate Student Led Community Engagement Programme
(LIVES Engaged)
Projek ini bertujuan untuk mengajar kemahiran Basic Life Support (BLS)
kepada pelajar sekolah menengah terpilih di sekitar Lembah Klang di samping 15. melatih pelajar-pelajar perubatan UKM menjadi penyedia perkhidmatan dan
pelatih BLS.
16.
Program Ekspresi ATOK (Air Tangan Orang Kita)
Program yang diadakan bersempena sambutan Hari Warga Emas yang disambut setiap 1 Oktober bertujuan untuk meraikan golongan veteran atau yang sudah berusia. Ia berkisah tentang peringatan kepada tokoh- tokoh, pemberian sumbangan dan pelbagai lagi. Tujuan utama program ini ialah untuk menghimpunkan ilmu-ilmu lama yang tersimpan yang tidak pernah dibukukan dan di perturunkan terutamanya kepada lapisan muda dan para pelajar agar ianya tidak cicir ditenggelami arus zaman. Program ini adalah kerjasama antara Persatuan Warga Emas Hulu Langat (PWEHL), Pusat Perubatan UKM (PPUKM), Majlis Perbandaran Kajang (MPKj), Kolej Komuniti Hulu Langat dan disokong oleh beberapa agensi lain seperti Jabatan Kebajikan Masyarakat (JKM), MARDI, Kraftangan Malaysia dan Lembaga Urusan dan Tabung Haji (LUTH).
Meningkatkan kesedaran kesihatan pergigian dan kebersihan mulut kanak- kanak di kalangan ibu bapa; meningkatkan kebolehan berkomunikasi serta keyakinan pelajar yang terlibat dengan komuniti luar di mana mereka
17. dikehendaki berkomunikasi dengan kanak-kanak dan ibubapa semasa membuat pemeriksaan pergigian serta aktiviti-aktiviti yang dijalankan; dan mewujudkan kerjasama antara Fakulti Pergigian dengan Yayasan Chow Kit
dan Mercy Malaysia untuk keterlibatan komuniti.
Kerjasama Jabatan Kejururawatan, JKM, Polikinik Warga, JPPP dan AJK HEJIM 19. PPUKM untuk menjalankan khidmat pemeriksaan kesihatan di Lembaga Hasil
Dalam Negeri Cawangan Jalan Duta
Membentuk kemahiran-kemahiran kesukarelaan, kepimpinan dan melatih mahasiswa/i untuk berfikir secara kritis dan mampu menjana idea yang kreatif dan matang.
21. Program ini juga dilaksanakan untuk memberi pendedahan awal kepada para mahasiswa/i mengenai alam luar kampus, dan budaya pendidikan serta sebagai praktikal kerja kemasyarakatan yang tidak boleh ditinggalkan oleh
pelajar kampus/universiti.
Meningkatkan kesedaran dan pengetahuan kebersihan mulut di kalangan ibu
bapa dan penyelia di Pusat Aktiviti Kanak-kanak dengan kerjasama Yayasan Chow Kit dan Mercy Malaysia
18.
Simposium Warga Emas Kebangsaan
(NES2013)
Simposium yang bertemakan ‘Memperkasakan Keterlibatan Warga Emas Melalui Peranan Pelbagai Disiplin di Dalam Komuniti’ bertujuan untuk menyediakan satu platform bagi tokoh terpilih, agensi kerajaan, badan bukan kerajaan serta pihak berkepentingan berkongsi kepakaran dan pengalaman mengenai hal ehwal warga
emas. Sebagai golongan yang berpengalaman, warga emas menjadi aset yang amat penting kepada negara dan menjadi contoh tauladan kepada golongan remaja dan belia.
Program khidmat masyarakat dan pemeriksaan kesihatan di Lembaga Hasil Dalam Negeri Cawangan Jalan Duta
20.
BITARA 2013 di Mukim Lengkong, Selama, Perak
Menanam rasa tanggungjawab dan kesukarelaan untuk memberikan khidmat sosial, motivasi dan juga kesedaran kepada masyarakat daripada pelbagai lapisan sosial sebagai satu langkah ke arah memupuk semangat cintakan ilmu dan juga kesedaran sosial di kalangan mahasiswa.
Kembara Khidmat Siswa (KeKWa) 2013
22.
Program Komuniti Bersama Dulux: Kelas Komputer Komuniti Desa (K3D)
Mengadakan kelas Komputer Komuniti Desa (K3D) untuk 22 pelajar orang asli yang terdiri daripada pelajar Sekolah Rendah dan Sekolah Menengah di kampung Orang Asli Belihoi, Batu 5, Jalan Tun Dr. Ismail, Seremban.


LApOrAN TAhUNAN
2O13
95
Lawatan Prof Dato Saran Kaur di Pelancaran Kempen Kesedaran Alam “See Nature” sempena Hari Tanah Bencah Sedunia


96
LApOrAN TAhUNAN
2O13
KETErLIBATAN INDUSTrI DAN MASYArAKAT DALAM pENYELIDIKAN
“Sepanjang tahun 2013, seramai 54 penyelidik UKM telah diagihkan Geran Galakan Penyelidikan Universiti Industri bagi menjalankan projek keterlibatan penyelidikan dengan industri dan 32 orang menerima Geran Galakan Penyelidikan Universiti Komuniti. Selain geran yang diberikan oleh HEJIM, seramai 8 orang penyelidik UKM telah mendapat Geran Pemindahan Ilmu Fasa Ketiga dari Kementerian Pendidikan Malaysia.”
Keterlibatan Penyelidikan di UKM melibatkan aktiviti kolaborasi antara warga UKM dengan pihak luar sama ada industri atau komuniti dalam bentuk geran penyelidikan HEJIM, geran luar, dilantik sebagai jawatankuasa penyelidikan, pewasit/ editor jurnal di peringkat kebangsaan dan antarabangsa. HEJIM-UKM telah mulai memberikan geran galakan penyelidikan Universiti –Industri & Komuniti pada tahun 2010. Sepanjang tahun 2013, seramai 54 penyelidik UKM telah diagihkan Geran Galakan Penyelidikan Universiti Industri bagi menjalankan projek keterlibatan penyelidikan dengan industri dan 32 orang menerima Geran Galakan Penyelidikan Universiti Komuniti.
Jadual 31: Contoh Projek yang Dijalankan Tahun 2013 dan Dijangka Tamat pada Tahun 2014-2015
Ketua Projek & Fakulti/ Institut
Dr. Kalaivani Chellappan, Institut Perubahan Iklim
10 orang
Tajuk
Industri/ Komuniti & sumbangan
Peranan Rakan Industri
Bilangan Akademia Terlibat
Green Innovation in Teaching and Learning Enhancement through Open Source
Multimedia Development Corporation (MdeC)
- RM20,000
MDEC has the same objective
as our team in enhancing the teachers knowledge in information technology towards teaching
and learning improvement
with minimum cost and time investment. As such, they will be involved in project management, implementation and outcome measurement of this project.
Prof. Madya Dr. Edmond Zahedi, Fakulti Kejuruteraan dan Alam Bina
Puan Siti Hajar binti Ya’acob, Fakulti Sains Kesihatan
3 orang
Electronic Rapid Prototyping Techniques for Technopreneurs in the Field of Healthcare Technology Innovation
Mylnvent Enterprise - RM30,000
The industrial partner is expected to contribute in terms of knowledge sharing and loaning their specialised educational kits. Their past experiences and current project implementation techniques will be shared in the proposed research project.
5 orang
Penilaian Kepekatan dan Penaksiran Risiko BTEX di dalam Komuter KTMB dan Platform Terpilih
Keretapi Tanah Melayu Berhad (KTMB)
- RM26,244
Memberikan khidmat dan kemudahan ‘access’ semasa aktiviti persampelan dijalankan.
Prof. Madya Dr. Sofiah binti Md Auzair, Fakulti Ekonomi dan Pengurusan
Sistem Kawalan Pengurusan dan Prestasi Institusi Zakat Berdasarkan Maqasid Syariah: Kajian Kes Institusi Zakat WPKL
Pusat Pungutan Zakat Wilayah Persekutuan
- RM8,000
Merangka perlaksanaan projek yang akan memberi manfaat kepada kedua-dua pihak serta memberi maklum balas tentang instrumen yang akan dibina di sepanjang tempoh projek.
2 orang


Peranan Rakan Industri
LApOrAN TAhUNAN
2O13
97
(sambungan Jadual 31)
Prof. Madya Dr. Tg. Nor Rizan binti Tg. Mohd Maasum, Fakulti Sains Sosial dan Kemanusiaan
Dr. Rohaida binti Nordin, Fakulti Undang- undang
5 orang
Ketua Projek & Fakulti/ Institut
Tajuk
Industri/ Komuniti & sumbangan
Bilangan Akademia Terlibat
M&M4U: Multilingual and Multicultural Awareness and Literacy Enhancement Program for Primary School Students
Sekolah Kebangsaan Batang Benar, Mantin, Negeri Sembilan
- Lokasi, Fasiliti dan Peralatan Sekolah
Rakan komuniti terlibat dalam implementasi projek dengan membenarkan pelajar sekolah Tahun 4 & 5 untuk mengambil bahagian dalam aktiviti yang disediakan serta pengisian borang soal selidik serta sesi temu bual dengan pelajar.
Prof. Madya Dr. Norela binti Sulaiman, Fakulti Sains dan Teknologi
Menyemarakkan Sinaran Kelip-kelip sebagai
Satu Produk Inovasi Ekopelancongan di Kuala Sungai Linggi, Melaka Bandaraya Warisan Kebudayaan Dunia
Jawatankuasa Kerja Kemajuan Kampung, Kawasan Linggi, Alor Gajah, Melaka
- RM15,000 (in-kind)
Penglibatan rakan komuniti dalam implementasi projek penyelidikan.
Program Intervensi Kesedaran dan Pemerkasaan Hak, Tanggungjawab dan Kepimpinan Orang Asli : Solusi Kepada Perpindahan Paksa
Penduduk Orang Asli di Kampung Rancangan Penempatan Semula (RPS) Sungai Bilut, Raub, Pahang
- RM10,000 (in-kind)
Temu bual secara berstruktur, perbincangan kumpulan berfokus dan penglibatan terus dalam pelaksanaan program.
Prof. Puan Sri Dr. Rohaty Mohd Majzub, Fakulti Pendidikan
Project WEBEASR:
Empowering Single Mothers as Educators
Association of the Welfare of Single Mothers Negeri Sembilan (Persatuan Kebajikan Ibu Tunggal Negeri Sembilan.
- RM3,000 (in-kind)
Persatuan Kebajikan Ibu Tunggal NS will collaborate :
(a) Giving support for the use of the venue
(b) Coordinate between particiapants & UKM
(c) Help manage the Project during the Planning Implemetation, Monitoring & Evaluation stages (d) Help on site visitations and logistics
Selain geran yang diberikan oleh HEJIM, seramai lapan orang penyelidik UKM telah mendapat Geran Pemindahan Ilmu Fasa Ketiga dari Kementerian Pendidikan Malaysia seperti Jadual 32. Geran ini adalah aktiviti kerjasama melalui pemindahan idea, hasil penyelidikan, kemahiran serta pengalaman antara universiti industri dan komuniti (pihak swasta/ agensi kerajaan/ NGO).
Jadual 32: Penyelidik yang Mendapat Geran Pemindahan Ilmu, KPT
Industri
2 orang
7 orang
3 orang
3 orang
Sumbangan Rakan Industri/ Komuniti
Bilangan Akademia Terlibat
Geran KTP
Ketua Projek & Fakulti
Tajuk Projek
Prof. Madya Dr. Chia Chin Hua,
Fakulti Sains dan Teknologi
Utilisation Of Liquefied Green Phenolic Resin in Green Composite of Front Rear and Back Coach Body Parts
*Tidak dinilaikan
Industri
Prof. Madya Dr. Mohd. Hizam bin Hanafiah, Fakulti Ekonomi dan Pengurusan
Pembangunan Program Latihan dan Kemajuan Industri Francais Malaysia
RM6,000
7 orang


LApOrAN TAhUNAN
98
2O13
(sambungan Jadual 32)
Komuniti
Komuniti
Komuniti
4 orang
5 orang
4 orang
Ketua Projek & Fakulti
Tajuk Projek
Sumbangan Rakan Industri/ Komuniti
Bilangan Akademia Terlibat
Geran KTP
Puan Sri Prof. Dr. Rohaty binti Mohd Majzub,
Fakulti Pendidikan
The Implementation of an Alternative School Readiness Education Program for Rohingya Preschool Children and Parents in Klang Valley (ASREPRC)
RM1,000
Komuniti
Dr. Shobha Sharma, Fakulti Sains Kesihatan
Training of Nurses and Medical Assistants for Dysphagia Screening with Telerehabilitation Consultations
*Tidak dinilaikan
Dr. Mohamad Sattar Bin Rasul,
Fakulti Pendidikan
Program Pembangunan Kemahiran Sistem Automasi Guru dan Pelajar Sekolah Teknik dan Vokasional Malaysia
RM23,000
Komuniti
Prof. Madya Dr. Nor Anita Binti Megat Mohd. Nordin,
Pusat Perubatan UKM (Fakulti Perubatan)
Sustainable Green Health Practice Culture among Working Adults
RM34,000
Prof. Dr. Sohif Bin Mat, Institut Penyelidikan Tenaga Suria
A Hybrid Solar Thermal House Drying System of Cat Fish (SILURIFORMES) for the Koperasi Zuriat Haji Abdul Rahman Kubang Pasu Berhad
ANUGErAh KETErLIBATAN INDUSTrI DAN KOMUNITI 2013
Anugerah ini bertujuan memberi pengiktirafan dan penghargaan kepada warga UKM yang telah komited secara aktif dalam inisiatif keterlibatan industri dan masyarakat dalam aktiviti berkaitan pendidikan, penyelidikan dan khidmat. Kategori dan pemenang anugerah ini bagi tahun 2013 adalah seperti berikut:
Anugerah Keterlibatan Industri 2013
• Kategori Penyelidikan dan Inovasi Bersama Industri - Prof. Madya Ir. Dr. Othman Jaafar dari Institut Perubahan Iklim (IPI): “Remediation of Pollution from Large Point Sources for Sungai Hiliran - One State, One River Programme, Terengganu”
• Kategori Pendidikan Inovatif Bersama Industri - Dr. Zurina Muda dari FTSM. Pertandingan Projek Tahun Akhir FTSM: Innovation Touch Competition 2013 (i-Touch’13).
• Kategori Keterlibatan Kecemerlangan Industri - Sime Darby Research Sdn Bhd.
Anugerah Keterlibatan Komuniti 2013
• Kategori Pendidikan Inovatif bersama Masyarakat - Kursus SKPW2063 Dadah dan Pemulihan Diperkukuhkan Melalui Program Perkongsian Pengalaman Pencegahan Jenayah Keldai Dadah Bersama AADK, PDRM dan Kastam Diraja Malaysia
RM270,600
4 orang
4 orang
Flagship
Komuniti
Prof. Dr. Hazita Binti Azman,
Fakulti Sains Sosial dan Kemanusiaan
Program UKM-Pintar Green ROSE
RM46,000
15 orang


2O13
• Kategori Penyelidikan Inovatif bersama Masyarakat - Effectiveness of Vision Screening Program Conducted by Preschool Teachers to Reduce Visual Impairment Among Preschool Children in Malaysia. (UKM-HEJIM-Komuniti-02-2010)
• Kategori Keterlibatan Inovatif bersama Masyarakat – Program di Rumah Anak Yatim Al-Ain di Banda Aceh
• Kategori Keterlibatan Kecemerlangan Masyarakat - Malaysian Nature Society (MNS)
pENCApAIAN KETErLIBATAN INDUSTrI DAN MASYArAKAT
Keterlibatan industri dan masyarakat juga telah dijadikan sebagai sebahagian dari komponen dalam KPI universiti, dan dicatatkan melalui kad skor berdasarkan keberhasilan utama universiti. Dari segi penglibatan pelajar pada 2013, peratusan pelajar yang terlibat dalam projek kolaborasi, program akademik dan ko-kurikulum berteraskan keterlibatan bersama industri, komuniti atau agensi luar ialah 60.99% daripada keseluruhan 16,681 pelajar.
Bagi peratusan untuk ahli akademik pula, pensyarah yang terlibat dalam kolaborasi industri, komuniti, agensi luar tempatan untuk penyelidikan, pendidikan dan khidmat mencapai 93.23% daripada 2234 orang. Jumlah ini merangkumi ahli akademik yang mempunyai pengalaman sangkutan industri/komuniti atau fellowship, terlibat dalam aktiviti industri/ komuniti, mereka yang menerima geran HEJIM, KTP dan dana luar dari industri/NGO/ agensi kerajaan serta pensyarah yang dilantik sebagai Pengerusi/AJK badan professional di peringkat kebangsaan dan antarabangsa. Rumusan pencapaian kad skor ini digambarkan melalui rajah-rajah berikut.
LApOrAN TAhUNAN
99
70 60 50 40 30
% sasaran pelajar yang terlibat dalam projek kolaborasi, program akademik dan ko-kurikulum berteraskan keterlibatan bersama industri, komuniti atau agensi luar
% pencapaian pelajar yang terlibat 20 dalam projek kolaborasi, program
10 0
akademik dan ko-kurikulum berteraskan keterlibatan bersama industri, komuniti atau agensi luar
Rajah 8: Keterlibatan Pelajar dalam Industri dan Komuniti


LApOrAN TAhUNAN
100
2O13
100 90 80 70 60
% sasaran pensyarah yang terlibat dalam projek kolaborasi, program akademik dan ko-kurikulum berteraskan keterlibatan bersama industri, komuniti atau agensi luar
% pencapaian pensyarah 50 yang terlibat dalam projek
40 30 20 10
0
kolaborasi, program akademik dan ko-kurikulum berteraskan keterlibatan bersama industri, komuniti atau agensi luar
Rajah 9: Keterlibatan Pensyarah dalam Industri dan Komuniti
260
240
220
200
180
160
140
120
100
80 60 40 20
0
Rajah 10: Projek Keterlibatan Komuniti dan Industri
Sasaran bilangan projek keterlibatan yang berimpak kepada pembangunan komuniti dan industri
Pencapaian bilangan projek keterlibatan yang berimpak kepada pembangunan komuniti dan industri