Chronicle Edition 3 48 රො ටරි වසර 2023/24 එහි තෙ වැ නි කා ර්තුවට පිවිසෙ ද්දී, කැ ලණිය විශ්වවිද්යා ලයේ රො ටරැ ක්ට් සමා ජයේ Community Service Avenue හි "ස්වභා සමුද්ර" ව්යා පෘ තියේ අදියර හතරම සා ර්ථකව නිම කිරීම සමරනු ලැ බීය.මෙ ම සන්ධිස්ථා නය සනිටුහන් කළේ මා ස කිහිපයක දුෂ්කරතා වල කූටප්රා ප්තිය පමණක් නො ව Avenue හි සේ වය සඳහා දරන මෙ හෙ වරේ නව පරිච්ඡේ දයක ආරම්භයයි. වසර ආරම්භ වූයේ Avenue හි මීළඟ විශා ලතම ව්යා පෘ තියේ පළමු හමුවීමෙ නි. "Ignite ஸ்ரீ ලං කා " ව්යා පෘ තිය රට පුරා සිටින ග්රා මීය ප්රජා වන්ගේ ජීවන තත්ත්වය නං වා ලීමේ අරමුණින් සිදුකරන දිගුකා ලීන මුලපිරීමකි. මෙ වර ව්යා පෘ තිය මගින් කුරු ණෑ ගල ගිරිබා ව කො ට්ඨා ශයේ ග්රා මීය ප්රදේ ශ වන කො ක්මඩුව සහ තම්මැ න්නා ව කෙ රෙ හි අවධා නය යො මු කෙ රේ . ව්යා පෘ තිය මගින් ආර්ථික සං වර්ධනය, පිරිසිදු ජලය, කෘ ෂිකර්මය, අධ්යා පනය, සෞ ඛ්ය සේ වා , තරු ණ හා කා න්තා සවිබල ගැ න්වීම ඇතුළු ප්රධා න අං ශ ආමන්ත්රණය කරයි. අදා ළ අං ශ හයේ ප්රගතිය නිරීක්ෂණය කිරීම සඳහා මෙ ම ව්යා පෘ තියේ සං විධා යක මණ්ඩල රැ ස්වීම් සතිපතා පැ වැ ත්වීමට නියමිතව තිබුණි. මෙ ම ක්රමා නුකූල ප්රවේ ශය ව්යා පෘ තිය සා ර්ථක ලෙ ස ක්රියා ත්මක කිරීම සහතික කරයි. ස්වභා සමුද්ර ව්යා පෘ තිය SGS Lanka (Pvt) Ltd වෙ තින් අනුග්රහයක් ලබා ගැ නීමත් සමඟ පෙ බරවා රි මස උණුසුම් පුවතක් ගෙ න ආවේ ය. කො රල්පර පිරිසිදු කිරීමක් ඇතුළත් සිව්වන සහ අවසා න අදියර හික්කඩුව දො ඩන්දූව කිමිදුම් මධ්යස්ථා නයේ සහයෝ ගීතා වයෙ න් පෙ බරවා රි 15 වන දින සිදු විය. පිරිසිදු කිරීමේ උත්සා හයන් පමණක් නො වේ ; එය සා ගර සං රක්ෂණය සඳහා වූ හවුල් කැ පවීම පිළිබඳ සා ක්ෂියකි. ගමනා න්තයට යන අතරමගදී පළමු අදියරේ දී පො රො න්දු වූ පරිදි මධ්යස්ථා නයට පරිත්යා ග කළ කැ ස්බෑ ටැං කිය විවෘ ත කිරීම සඳහා කණ්ඩා යම කො ස්ගො ඩ මුහුදු කැ ස්බෑ සං රක්ෂණ මධ්යස්ථා නය අසල නතර වූ අතර SGS Lanka (Pvt) හි ගෞ රවනීය සා මා ජිකයින්ගේ පැ මිණීමෙ න් එය සා ර්ථකව සිදු විය.) ලිමිටඩ්.
දො ඩන්දූව කිමිදුම් මධ්යස්ථා නයට ළඟා වූ පසු, කො රල්පර මුහුණ දෙ න අභියෝ ග පිළිබඳව අවබෝ ධයක් ලබා දුන් Blue Ocean Trust හි පර්යේ ෂණ විද්යා ඥ චා නක සූරියබණ්ඩා ර මහතා ගේ ප්රධා නත්වයෙ න් කෙ ටි දැ නුවත් කිරීමේ සැ සියක නිරත වුුුණි. ඉන් අනතුරු ව, සහභා ගිවන්නන් වෙ රළ සං රක්ෂණය සඳහා ඔවුන්ගේ කැ පවීම ප්රදර්ශනය කරමින් කො රල්පර පිරිසිදු කිරීමේ සහ වෙ රළ පිරිසිදු කිරීමේ කටයුතු සඳහා ක්රියා කා රීව සහභා ගී වූහ. සා ගර සහ ජෛ ව විවිධත්ව සං රක්ෂණ ප්රයත්නයන් කෙ රෙ හි සා මූහික බලපෑ මක් කරමින් සා මා ජිකයන් සහ ස්වේ ච්ඡා සේ වකයන් ඇතුළු 100 කට අධික සහභා ගිවන්නන් සමඟ ස්වභා සමුද්ර ව්යා පෘ තියේ 04 වන අදියර අති සා ර්ථක විය. අනුග්රහය දැ ක්වූ SGS Lanka (Pvt) Ltd ආයතනයට සහ සහයෝ ගීතා ව වෙ නුවෙ න් දො ඩන්දූව කිමිදුම් මධ්යස්ථා නයට හෘ දයාං ගම ස්තුතිය පුද කරන ලදී. සම්බන්ධ වූ සියලු දෙ නා ගේ වෙ හෙ ස මහන්සි වී වැ ඩ කිරීම සහ දා යකත්වය සැ මරීම සඳහා සං විධා යක කමිටු සා මා ජිකයින්ට සහ විධා යක කමිටු සා මා ජිකයින්ට විශේ ෂ වෙ රළ කඳවුරු අත්දැ කීමක් ලබා දෙ න ලදී. Chronicle Edition 3 49
Translator Rtr. Senara Sudasinghe ස්වභා සමුද්ර ව්යා පෘ තිය නිම කිරීමෙ න් පසුව, මා ර්තු මා සයේ දී Ignite ஸ்ரீ ලං කා ව්යා පෘ තිය වෙ ත අවධා නය සම්පූර්ණයෙ න්ම යො මු විය. ව්යා පෘ තිය සහ එහි විවිධ මුලපිරීම් හඳුන්වා දීම සඳහා PR Share කරන ලද අතර අරමුදල් රැ ස්කිරීමේ ක්රියා කා රකම් සහ අනුග්රා හකත්ව ලබා ගැ නීමේ උත්සා හයන් සිදු කරන ලදී. පිරිසිදු ජලය සහ කෘ ෂිකා ර්මික අං ශ විසින් මා ර්තු මා සයේ අවසා න සති දෙ ක තුළ ජල පරීක්ෂණ කටයුතු සඳහා ගම්මා න වෙ ත ක්ෂේ ත්ර චා රිකා ද සිදු කරන ලදී. ව්යා පෘ තියේ සා ර්ථකත්වය සැ මරීමට සහ ව්යා පෘ තිය පුරා වට ඔවුන් දරන වෙ හෙ ස වෙ නුවෙ න් සියලු සා මා ජිකයින් අගය කිරීම සඳහා මා ර්තු 20 වන දින ස්වභා සමුද්ර සං විධා යක කමිටුව සඳහා සමුගැ නීමේ සුහද හමුවක් සං විධා නය කරන ලදී. ස්වභා සමුද්ර ව්යා පෘ තියේ සා ර්ථකත්වය සහ Project Ignite Sri Lanka සඳහා වන අඛණ්ඩ උත්සා හයන් සමා ජයේ සා මා ජිකයින්ගේ සහ ස්වේ ච්ඡා සේ වකයන්ගේ නො සැ ලෙ න සහයෝ ගය සහ කැ පවීම පිළිබඳ සා ක්ෂියකි. ඔවුන්ගේ කැ පවීම බලගතු ප්රජා සේ වා මුලපිරීම් වල අනා ගත බලා පො රො ත්තු ඇති කිරීමට මග පා දයි. මෙ ම කැ පී පෙ නෙ න ජයග්රහණ සමඟින්, Community Service Avenue නව ප්රයත්නයන් ආරම්භ කිරීමට සහ අනා ගතයේ දී ඊටත් වඩා විශා ල සන්ධිස්ථා න ඉටු කිරීමට අපේ ක්ෂා කරයි. එක්ව, අපි එක් වරකට එක ව්යා පෘ තියක් ලෙ ස වඩා හො ඳ ලෝ කයක් නිර්මා ණය කිරීමට උත්සා හ කරමු. Chronicle Edition 3 50
INTERNATIONAL SERVICE Avenue
Chronicle Edition 3 52 අප ජීවත් වන ගෝ ලීයකරණය වූ සහ අන්තර් සම්බන්ධිත ලෝ කය භූගෝ ලීය සීමා වන් ඉක්මවා යන අවබෝ ධය සහ සහයෝ ගීතා වය අපේ ක්ෂා කරයි. මෙ ම සන්දර්භය තුළ, වසරේ තුන්වන කා ර්තුව තුළ පො දු අරමුණු සා ක්ෂා ත් කර ගැ නීම සඳහා රො ටරැ ක්ට් මිත්රත්වය ගො ඩනඟා ගැ නීමත් සමඟම අන්යෝ න්ය අවබෝ ධය සහ එකිනෙ කා ගේ සං ස්කෘ තීන් සඳහා ගරු කිරීම පෝ ෂණය කිරීම සඳහා කැ ලණිය විශ්වවිද්යා ලයේ රො ටරැ ක්ට් සමා ජයේ ජා ත්යන්තර සේ වා මා වත විසින් ඉතා වැ දගත් කා ර්යභා රයක් ඉටු කර ඇත. 2023-24,ඵලදා යී මුලපිරීම් මා ලා වක් හරහා , IS Avenue අර්ථවත් සම්බන්ධතා සඳහා පහසුකම් සලසා ඇත, එහි සා මා ජිකයින්ගේ නිම් වළලු පුළුල් කර ඇත, සහ වඩා ත් තිරසා ර සහ සං වර්ධිත ලෝ කයක් සඳහා දා යක වන ව්යා පෘ ති ක්රියා කා රීව අනුගමනය කර ඇත. IS avenue 2024 පෙ බරවා රි 1 වන දින "AmiSphere" නම් වූ ව්යා පෘ තිය සමඟින් කා ර්තුව ආරම්භ කළේ ය. Rotaract Club of Coimbatore Spectrum සමඟ හවුල් වෙ මින්, මෙ ය දේ ශසීමා හරහා පා ලම් තැ නිමේ කැ පවීම තහවුරු කළේ ය. "AmiSphere","මිත්රත්වයේ ගෝ ලයක්" බවට පරිවර්තනය කිරීම, ශ්රී ලං කා වේ සහ ඉන්දියා වේ රො ටරැ ක්ටර්වරු න් අතර සම්බන්ධතා වර්ධනය කළේ ය. පිළිගැ නීමේ අදහස් දැ ක්වීමෙ න් සහ වැ ඩසටහන පිළිබඳ හැ ඳින්වීමකින් සන්ධ්යා ව ආරම්භ විය. අනුමා න ක්රීඩා වක් ඇතුළුව විනෝ දජනක සහ ආකර්ෂණීය ක්රියා කා රකම් ප්රීතිමත් වා තා වරණයක් නිර්මා ණය කර අන්තර්ක්රියා දිරිමත් කළේ ය.Rotaract Club of Coimbatore Spectrum හි දක්ෂ රො ටරැ ක්ට් සා මා ජිකයෙ කුගේ ආකර්ශනීය රං ගනයක් සහයෝ ගීතා වය තවදුරටත් වර්ධනය කරමින් ප්රීතිමත් ස්පර්ශයක් එක් කළේ ය. ව්යා පෘ තිය අවසන් වන විට, "AmiSphere" එහි මූලික අරමුණ සා ක්ෂා ත් කර ගෙ න ඇත; හවුල් අත්දැ කීම්වල අර්ථය සො යා ගැ නීමට සහ කල් පවත්නා මිත්රත්වයන් ඇති කර ගැ නීමට දෙ රටේ ම රො ටරැ ක්ටර්වරු න්ට අවකා ශයක් නිර්මා ණය විම මෙ න්ම භූගෝ ලීය සීමා වන් තිබියදීත් සමා ජ ශා ලා දෙ ක අතර සමගිය සහ සා මය පිළිබඳ බලවත් හැ ඟීමක් ඇති කළේ ය. AmiSphere" හි සා ර්ථකත්වයෙ න් පසුව, Avenue විසින් 2024 පෙ බරවා රි 18 වන දින "Anatolian Serendipity" නම් තවත් ව්යා පෘ තියක් සං විධා නය කරන ලදී. මෙ ම සිදුවීම IS Avenue මුල පිරීම්වල සුපුරු දු දකුණු ආසියා තික අවධා නයෙ න් ප්රියජනක ඉවත්වීමක් සනිටුහන් කළේ ය. තුර්කියේ රො ටරැ ක්ට් ක්ලබ් ඔෆ් ඉස්මීර් ඉකො නො මි සමඟ හවුල් වෙ මින්, "ඇනටෝ ලියා නු සෙ රන්ඩිපිටි" තුර්කි සං ස්කෘ තියේ සහ ඉතිහා සයේ පො හො සත් බව බෙ දා ගනු ලැ බීය.
Translator Rtr. Amali Nilaksha දැ නට ක්රියා ත්මක වන දෙ වන ව්යා පෘ තිය වන "We Care: The Humanitarian Aid Project" යනු තුර්කියේ ඉස්මීර් ඉකො නො මි හි රො ටරැ ක්ට් ක්ලබ් යන නිවුන් සමා ජය සමඟ ඒකා බද්ධ ප්රයත්නයකි. මෙ ම මුලපිරීම පෙ න්නුම් කරන්නේ International Service Avenue සේ වය සඳහා ඇති කැ පවීම ජා තික සීමා වෙ න් ඔබ්බට විහිදෙ න බවයි. ජා තීන් දෙ කෙ හිම අඩු වරප්රසා ද ලත් ප්රජා වන්ගේ අවශ්යතා කෙ රෙ හි අවධා නය යො මු කිරීම ව්යා පෘ තියේ මූලික අරමුණයි. Chronicle Edition 3 53 එපමණක් නො ව, ජා ත්යන්තර ප්රජා වකට සේ වා වක් සැ පයීම සඳහා ජා ත්යන්තර සහයෝ ගීතා වයේ ආත්මය නියෝ ජනය කරන අඛණ්ඩ ව්යා පෘ ති දෙ කක IS avenue ක්රියා කා රීව නියැ ලී සිටී. "Project Dhara 2.0" ලෙ ස නම් කර ඇති පළමුවැ න්න, ඉන්දියා වේ PDEU හි Rotaract Club සමඟ සහයෝ ගී උත්සා හයකි. මෙ ම ව්යා පෘ තිය එක්සත් ජා තීන්ගේ තිරසා ර සං වර්ධන ඉලක්ක (SDGs) සා ක්ෂා ත් කර ගැ නීම සමඟ සමපා ත වන අතර, SDG මත පදනම් වූ මුලපිරීම් මත වැ ඩ කිරීමට විවිධ දිස්ත්රික්කවල රො ටරැ ක්ට් සමා ජ එකතු විය. ධා රා 2.0 වඩා ත් තිරසා ර ලෝ කයකට දා යක වෙ නවා පමණක් නො ව ගෝ ලීය සං වර්ධනය කෙ රෙ හි දැ ඩි උනන්දුවක් දක්වන තරු ණ නා යකයින්ගේ ජා ලයක් ද පෝ ෂණය කරයි. මෙ ම සිදුවීම් සහ ව්යා පෘ ති වලින් ඔබ්බට, IS avenue හි පවතින හවුල්කා රිත්වයන් ක්රියා කා රීව පෝ ෂණය කරයි. පෙ බරවා රි මා සයේ දී, නිවුන් සමා ජ දෙ ක අතර ඇති බැ ඳීම තවදුරටත් ශක්තිමත් කරමින්, රො ටරැ ක්ට් ක්ලබ් ඔෆ් ඉස්මීර් ඉකො නො මි සමඟ ඒකා බද්ධ මහා සභා රැ ස්වීමක් සහ සං ස්කෘ තික හුවමා රු වක් පවත්වන ලදී. මීට අමතරව, කැ ලණිය විශ්ව විද්යා ලයේ රො ටරැ ක්ට් සමා ජයේ මෙ ම වටිනා සබඳතා වයන් පෝ ෂණය කිරීම සඳහා කැ පවීම පෙ න්නුම් කරමින්, ඉන්දියා වේ තා නේ නැ ගෙ නහිර රො ටරැ ක්ට් සමා ජය සමඟ ඒකා බද්ධ මහා සභා රැ ස්වීමක් පා ගමනේ දී පවත්වන ලදී. තුන්වන කා ර්තුව තුළ ජා ත්යන්තර සේ වා මා වතේ මුල පිරීම් ජා ත්යන්තර අවබෝ ධය ප්රවර්ධනය කිරීම, රො ටරැ ක්ට් සම්බන්ධතා පෝ ෂණය කිරීම සහ වඩා ත් තිරසා ර අනා ගතයකට දා යක වීම සඳහා මා වතේ නො සැ ලෙ න කැ පවීම පෙ න්නුම් කිරීමක් ලෙ ස ක්රියා කළේ ය. සා ර්ථක සං ස්කෘ තික හුවමා රු සිදුවීම්, SDGs සමඟ සමපා ත වන ව්යා පෘ ති සහ පවත්නා හවුල්කා රිත්වය ශක්තිමත් කිරීම හරහා , IS මා වත අර්ථවත් සහයෝ ගීතා වයක් සහ ධනා ත්මක ගෝ ලීය බලපෑ මක් සඳහා වේ දිකා වක් නිර්මා ණය කර ඇත. කැ ලණිය විශ්වවිද්යා ලයේ රො ටරැ ක්ට් සමා ජය ඉදිරියට යන විට, එහි සා මා ජිකයින්ට සහ පුළුල් රො ටරැ ක්ට් ප්රජා වට ඊටත් වඩා බලගතු සහ සා රවත් අත්දැ කීම් නිර්මා ණය කිරීමට IS මා වතට හැ කියා ව ඇත.
PROFESSIONAL DEVELOPMENT Avenue
අවසා නයේ දී, මෙ ම සම්මා න උළෙ ල සමා ජ මා ධ්ය ක්ෂේ ත්රය තුළ ඇති ඇදහිය නො හැ කි දක්ෂතා සහ නවෝ ත්පා දන ප්රදර්ශනය කිරීමේ වේ දිකා වක් ලෙ ස ක්රියා කරන අතරම අනා ගත පරම්පරා වන්ට ඔවුන්ගේ ආශා වන් ලුහුබැ ඳීමට සහ දිනෙ න් දින විකා ශනය වන මෙ ම ඩිජිටල් ලෝ කයේ ඔවුන්ගේ සලකුණ තැ බීමට ඔවුන්ව පො ළඹවන වේ දිකා වක් බවට පත්වුණු ඇත. මෙ හිදී අපි කැ ලණිය විශ්වවිද්යා ලයේ ජනසන්නිවේ දන අං ශය සමඟ සහයෝ ගයෙ න් කටයුතු කළ අතර එක් එක් සම්මා න කා ණ්ඩය සඳහා නා මයෝ ජනා තේ රීමේ දී ඔවුන්ගේ මගපෙ න්වීම අපට මහත් පිටුවහලක් වූ අතර විශේ ෂඥ මණ්ඩලයේ සහා ය සා ධා රණ සහ පුළුල් තේ රීම් ක්රියා වලියක් සහතික කිරීම මෙ හි සා ර්ථකත්වය සදහා හේ තුවක් විය. Chronicle Edition 3 55 අපි Professional Development Avenue තුන්වන කා ර්තුවේ දී අභිමන් ව්යා පෘ තිය සඳහා හවුල්කා රිත්වයන් ගො ඩනගා ගැ නීමට කටයුතු කළෙ මු. . අපි අපේ සම්මා න උළෙ ල සමා ජ මා ධ්ය කර්මා න්තයට සීමා කළ අතර YouTube , Facebook , Tik Tok සහ Instagram වැ නි සමා ජ මා ධ්යයන්ගේ ප්රවණතා හා බලපෑ ම් වලට අවධා නය යො මු කරමින්, සමා ජ මා ධ්යය කර්මා න්තයට සම්බන්ධ සහ සැ ලකිය යුතු දා යකත්වයක් සපයන පුද්ගලයින් සහ සං විධා න පිළිගැ නීම සහ සැ මරීම මෙ හෙ දී අපි වඩා ත් වැ දගත්කො ට සැ ළකුවෙ මු. මෙ ම සමා ජ මා ධ්යයන් කෙ රෙ හි අවධා නය යො මු කිරීමෙ න්, අපි ඉලක්ක කරනු ලැ බුවේ ප්රවණතා , සං වා ද, සහ මිනිසුන් සමඟ සම්බන්ධ වන නව්ය අන්තර්ගත නිර්මා ණකරු වන් සහ බලපෑ ම් කරන්නන් ඉස්මතු කිරීමටයි. මෙ හිදී ප්රධා න මා තෘ කා 20 ක් යටතේ , viral අන්තර්ගතයන්ගේ සිට නව්ය අන්තර්ගත නිර්මා ණකරු වන් දක්වා විවිධ පරා සයන්ගේ ජයග්රහණ සහ දා යකත්වයන් පිළිගෙ න ඇති බව අපි සහතික කළෙ මු. මෙ ම ප්රවේ ශය මගින් සමා ජ මා ධ්ය භූ දර්ශනයේ බහුවිධ ස්වභා වය පිළිඹිබු කරන අතර විවිධ පසුබිම් සහ විෂය ක්ෂේ ත්රවල පුද්ගලයන් සහ ආයතන පිළිගැ නීමට සහ සැ මරීමට අවස්ථා ව ඇති බව සහතික කරනු ලබයි. මීට අමතරව, කැ ලණිය විශ්වවිද්යා ලයේ සං ඛ්යා ලේ ඛන හා පරිගණක විද්යා දෙ පා ර්තමේ න්තුවෙ න් අපට ඉමහත් සහයෝ ගයක් ලැ බුණි. ශ්රී ලං කා වේ සියලුම විශ්ව විද්යා ලවල පීඨ අනුව වර්ගීකරණය කරන ලද උපා ධි අපේ ක්ෂකයින්ගෙ න් එකතු කරන ලද ප්රමා ණා ත්මක දත්ත වලින් ලබා ගත් නියැ දි ප්රමා ණයන් අඩං ගු ලේ ඛනයක් ඔවුන් අපට ලබා දී තිබු අතර, මෙ ම දත්ත සුදුසු පුද්ගලයන් තෝ රා ගැ නීමේ දී අපගේ ඉදිරි පර්යේ ෂණ සඳහා පදනමක් ලෙ ස භා විතා කිරීමට අපට හැ කියා ව ලැ බුණි.
Chronicle Edition 3 56 අපගේ ව්යා පෘ තිය තවදුරටත් ශක්තිමත් කිරීම සඳහා , අරමුදල් රැ ස් කිරීමට, පො දු ස්ථා නවල book marks සහ මුරු ක්කු කඩ සං විධා නය කර අපි අපගේ මුලපිරීම් වලට සහය වුණි. ඉදිරිය දෙ ස බලන විට, වසරේ සිව්වන කා ර්තුව සඳහා සම්මා න උළෙ ල සඳහා අපි උද්යෝ ගයෙ න් සැ ලසුම් කරමින් සිටිමු. සෑ ම ඉදිරි පියවරක් සමඟම, අපි සමා ජ මා ධ්ය කර්මා න්තය කෙ රෙ හි ඇති ආශා ව සහ එය තුළ විශිෂ්ටත්වය හඳුනා ගැ නීමට සහ සැ මරීමට අපගේ කැ පවීමෙ න් ජවසම්පන්න වෙ මු. Translator Rtr. Pamudi Edirisooriya
SPORTS & RECREATIONAL ACTIVITIES Avenue
Chronicle Edition 3 58 'Spotlight 2.0' Rotaract වර්ෂයේ අවසා න කා ර්තුවේ මුල් භා ගයේ දී ඉතා සා ර්ථක ලෙ ස නිම කිරීමට ක්රීඩා හා නිර්මා ණා ත්මක අං ශයේ අප හට හැ කි විය. අන්තර් Rotaract සමා ජයීය සං ගීත තරගා වලියක් ලෙ සින් පැ වැ ත්වුණු 'Spotlight 2.0' ව්යා පෘ තියේ අවසා න අදියර වන අවසා න මහා තරඟය 2024 වර්ෂයේ පෙ බරවා රි මස 24 වන දින කැ ලණිය විශ්වවිද්යා ලයේ සුනිල් ශා න්ත අනුස්මරණ ශ්රවනා ගා රයේ දී පැ වැ ත්විණි. එහිදී ගෞ රවනීය විනිසුරු මඩුල්ල ලෙ ස මිලින්ද තෙ න්නකෝ න් මහතා , දර්ශන ප්රමෝ ද් මහතා සහා මහේ ෂා සඳමා ලි මහත්මිය සහභා ගී විය. ඉතා උණුසුම් තරඟ වට දෙ කකින් සමන්විත වූ අවසා න මහා තරඟය තුලදී තරඟකරු වන් තමන්ගේ කුසලතා ඉතා මැ නවින් පෙ න්වීමට සමත්විය. පැ මිණ සිටි පිරිස අමන්දා නන්දයට පත් කරමින් 'Spotlight 2.0' අවසා න තරඟයේ ප්රථම ස්ථා නය මෙ න්ම වඩා ත් ජනප්රිය තරඟකරු ට හිමි සම්මා නය දිනා ගැ නීමට කැ ලණිය විශ්වවිද්යා ලයීය Rotaract සමා ජයේ Rtr. කැ ලුම් තීක්ෂණ සමත් විය. තරඟයේ දෙ වන ස්ථා නය Rtr. ඉෂා න් රිවිමා ල් තමන් සතු කරගත් අතර තෙ වන ස්ථා නය Rtr. උවිඳු සුරක්ෂිත් හට හිමිවිය. ඔවුන්ගේ කුසලතා ඇගයීමය මුදල් ත්යා ග සහා වටිනා සහතිකපත් ප්රදා නය කෙ රු ණි. ඒ සමඟින් 'Spotlight 2.0' අන්තර් Rotaract සමා ජයීය සං ගීත තරඟා වලියේ අවසා නය ඉතා සා ර්ථක අන්දමින් සනිටුහන් විය. Translator Rtr. Dilushi Senarathne
EDITORIAL Avenue
Chronicle Edition 3 60 තුන්වන කා ර්තුව කැ ලණිය විශ්වවිද්යා ලයේ රො ටරැ ක්ට් සමා ජයේ Editorial Avenueහි කා ර්යබහුලම කා ර්තුවලින් එකකි. RotaTomorrow 4.0 ආරම්භයත් සමඟම පෙ ර නො වූ ආකා රයට captions සහ අනෙ කුත් ලිපි අනුමත කිරීමේ කටයුතුවලින් සං ස්කා රක මණ්ඩලය ඉතා මත් කා ර්යබහුල වූහ. ව්යා කූලත්වයන් මධ්යයේ වුවද, මා නසික යහපැ වැ ත්ම යන තේ මා ව මත පදනම් වූ Click 2.0 කෙ ටි චිත්රපට තරඟය අවසන් කිරීමට අපට හැ කි විය. 2024 පෙ බරවා රි 27 වන දින, අපි Click 2.0 කෙ ටි චිත්රපට තරඟයේ අවසන් මහා තරඟය සහ සම්මා න ප්රදා නෝ ත්සවය ඉතා උත්කර්්ශවත් අයුරින් සං විධා නය කළෙ මු. චිත්රපට නිෂ්පා දකයින් ඔවුන්ගේ සිනමා වේ දීප්තිය ප්රදර්ශනය කරමින් තරඟ කරන විට එය අත්පො ලසන්, ආශ්වා දය සහ සුහදතා වයෙ න් පිරු ණු උදෑ සනක් විය. මෙ ම අමතක නො වන උත්සවයේ සා ර්ථකත්වයට දා යක වූ ජයග්රා හකයින්ට සහ සහභා ගිවන්නන්ට සුබ පැ තුම්.
Chronicle Edition 3 61 අපගේ ගමනේ ලිපි 1000ක් අපගේ බ්ලො ග් අඩවියේ ප්රකා ශයට පත්කිරීමේ වැ දගත් සන්ධිස්ථා නයක් අත්කර ගැ නීමට අපි බලා පො රො ත්තුවෙ න් සිටිමු. අපි අපගේ ගමනේ මීළඟ අදියර ආරම්භ කරන විට, අපගේ විශිෂ්ටත්වය සහ නවෝ ත්පා දනය හඹා යා මේ ගමනේ නො සැ ලී කටයුතු කරමු. එක්ව, කතන්දර කීමේ කලා ව සහ විශිෂ්ටත්වය තුළින් ධනා ත්මක වෙ නසක් ඇති කිරීමට, දැ නුවත් කිරීමට සහ බලපෑ ම් කිරීමට අපට බලය ඇත. Translator Rtr. Senara Sudasinghe
DIGITAL MEDIA Avenue
Chronicle Edition 3 63 Digital Media Avenue යනු සිය සා මා ජිකයන් කලා ත්මකව ඩිජිටල් නිර්මා ණකරණයේ යෙ දෙ න අපූර්ව අවකා ශයකි. "Graphify" අප විසින් ග්රැ ෆික් ඩිසයින් පිළිබඳ පුහුණුවක් ලබා දීම අරභයා වැ ඩමුළු ආකා රයෙ න් දියත් කරනා ව්යා පෘ තියක් වේ . මෙ ම මුල් පිරීම, ග්රැ ෆික් ඩිසයින් සම්බන්ධයෙ න් මනා දැ නුමක් ඇති අපගේ සා මා ජිකයන්ගේ මූලිකත්වයෙ න්, සිත් ඇදගන්නා සුලු වැ ඩමුළු මා ලා වක් රැ ගෙ න ඒම අරමුණු කරගැ නිණ. "Graphify" පළමු සැ සිය සඳහා ලියා පදිං චි වීම 2024 වසරේ මා ර්තු මස 15වන දිනින් අවසන් විය. මෙ ම පළමු සැ සිය ඇඩෝ බි ෆො ටෝ ෂො ප් (Adobe Photoshop) ආවරණය කළ අතර එයට උණුසුම් ප්රතිචා ර ලැ බිණ. සැ සිය ආරම්භයට ප්රථමයෙ න්, සහභා ගිකයන් හට අවශ්ය මෘ දුකාං ග උපාං ග ලබා දී ඔවුන් මෙ ම ඉගෙ නුම් අත්දැ කීමට හො ඳින් සුදා නම් බව තහවරු කෙ රිණ.2024 වසරේ මා ර්තු මස 16වන දින පුනපුනා බලා සිටි "Graphify" ව්යා පෘ තියේ පළමු සැ සිය, කැ ලණිය විශ්වවිද්යා ලයේ Rotaract සමා ජයේ Digital Media Avenueහි හිටපු CoDirector වන ප්රවීණ, හරිත් ජයනා ත් මහතා ගේ උපදේ ශනයෙ න් සූම් (Zoom) තා ක්ෂණය ඔස්සේ දිග හැ රිණි. මෙ ම සැ සියට සහභා ගිවන්නන්ගේ ග්රැ ෆික් ඩිසයින් ගමනට ශක්තිමත් අඩිතා ලමක් තනමින් ඇඩෝ බි ෆො ටෝ ෂො ප්හි (Adobe Photoshop) මූලික සහ අත්යවශ්ය උපාං ග ආවරණය කිරීය. සියලු දෙ නා ට පරිහරණය කළ හැ කි පරිදි මෙ ම සැ සියේ පිටපතක් දැ න් Rotaract UOK යූටියුබ් නා ලිකා වෙ න් ඕනෑ ම අයෙ කුට ලබා ගත හැ ක. අපගේ ඊළඟ වැ ඩමුළුව ඇඩෝ බි ප්රීමියර් ප්රෝ (Adobe Premiere Pro) ඔස්සේ මූලික වීඩියෝ සං ස්කරණය මුල් කර ගනිමින් අප්රේ ල් මා සයේ දී පැ වැ ත්වීමට නියමිතය. එසේ ම සුපුරු දු පරිදි විශේ ෂ දින පිළිබඳ ෆ්ලයර් (special day flyers) මෙ න්ම උපන්දින පිළිබඳ ෆ්ලයර්ද (birthday flyers) නිර්මා ණය අප සා මා ජිකයන් විසින් සිදු කරන ලදී.
Chronicle Edition 3 64 Translator Rtr. Chithara Buwaneka
FINANCE Avenue
තුන්වන කා ර්තුවේ දී, Finance Avenue ආරම්භණ ව්යා පෘ තිය අවසන් කරන ලදී, එය ව්යවසා යකත්ව තරඟයක් වන අතර එහිදී තරඟකරු වන් ඔවුන්ගේ නව්ය අදහස් ඉදිරිපත් කළහ. නැ වතත් 2024 පෙ බරවා රි මා සයේ දී, අපි Third Eye හිමිකරු වන මධුශං ක විජේ වික්රම මහතා ගේ ප්රධා නත්වයෙ න් 200 කට අධික සහභා ගිවන්නන් පිරිසක් සමඟ අන්තර්ජා ල වැ ඩමුළුවක් සං විධා නය කළෙ මු. අනතුරු ව මා ර්තු මා සයේ දී ආචා ර්ය චතුර ලියනගේ මහතා ගෙ න් තම අදහස් විනිශ්චය මණ්ඩලයට ඉදිරිපත් කළ යුතු ආකා රය පිළිබඳ මගපෙ න්වීමක් ලබා ගැ නීමට අවසන් තරගකරු වන්ට අවස්ථා වක් ලැ බිණි. ජයග්රා හකයා වන මො රටුව විශ්වවිද්යා ලයේ රු ක්ෂා න් මල්ශිල, සිං හල prompt මගින් බලගන්වන AI Generatorයක් හඳුන්වා දෙ මින් ඔහුගේ අදහසින් විනිසුරු වන් මවිතයට පත් කළේ ය. ඔහු රු පියල් 40,000 ක මුදල් ත්යා ගයක් ලබා ගත් අතර අනුශූරයන්ට ද මුදල් ත්යා ග හිමි විය. ඔවුන් ජා තික ව්යවසා යකත්ව සං වර්ධන අධිකා රියේ සහ අනෙ කුත් කර්මා න්ත වෘ ත්තිකයන්ගෙ න් ද පිළිගැ නීමට ලක් විය. Finance Avenue විසින් ජයග්රා හකයින් ඇතුළත් පො ඩ්කා ස්ට් සැ සියක් පැ වැ ත්වීමට සැ ලසුම් කර ඇති අතර, ඔවුන්ගේ ගමන් මඟ සහ තීක්ෂ්ණ බුද්ධිය පිළිබඳ අවබෝ ධයක් ලබා දීමට අපේ ක්ෂා කරමු. මේ සමඟ, ආරම්භණ ව්යා පෘ තිය නිල වශයෙ න් අවසන් වන අතර, එය නවෝ ත්පා දනයේ උරු මයක් ඉතිරි කළේ ය. මා ර්තු 2 වැ නිදා Finance Avenue, Spark'23 සම්මා න උළෙ ල ද පැ වැ ත්විය. මෙ ම සම්මා න ප්රදා නෝ ත්සවයේ දී Spark'23 ව්යා පෘ තියේ ජයග්රා හකයින් ලෙ ස Team Demons' Night පිළිගැ නීමට ලක් වූ අතර, Team Comedy ලන්තය සහ Team Holi Hai පිළිවෙ ලින් පළමු සහ දෙ වන අනුශූරතා ස්ථා න ලබා ගන්නා ලදී. කණ්ඩා යමේ සියලුම සා මා ජිකයින්ට ඔවුන්ගේ දා යකත්වය අගයමින් සහතිකපත් ප්රදා නය කරන ලදී. 2024 මා ර්තු 27 වැ නිදා පැ වැ ත්වීමට නියමිතව තිබූ Rotrallia'23 විශ්වවිද්යා ලයේ අනපේ ක්ෂිත තත්ත්වයන් හේ තුවෙ න් කල් දැ මුණද, 2024 අප්රේ ල් මා සය වන විට අවසන් කළ යුතු Member T-Shirt ව්යා පෘ තිය වැ නි ව්යා පෘ ති සමඟින් අපි තවමත් ශක්තිමත්ව ඉදිරියට යමින් සිටිමු. Chronicle Edition 3 66 Translator Rtr. Senara Sudasinghe
INFORMATION TECHNOLOGY Avenue
Chronicle Edition 3 68 ජනවා රි සිට මා ර්තු දක්වා මා ස කිහිපය පුරා වටම කැ ලණිය විශ්වවිද්යා ලයීය රො ටරැ ක්ට් සමා ජයේ තො රතුරු තා ක්ෂණ avenue ලෙ ස, අප අපගේ සමා ජයේ ඩිජිටල් පියසටහන ඉහළ නැං වීමට සහ අපගේ ප්රජා ව තුළ අර්ථවත් අන්තර්ක්රියා වර්ධනය කිරීමට ගැ ඹුරින් නියැ ලී ඇත. අපගේ ප්රමුඛතම ජයග්රහණය වූයේ රො ටරැ ක්ට් සමා ජයේ නිල වෙ බ් අඩවියෙ හි ප්රතිනිර්මා ණය සහ අඛණ්ඩ සිදුවෙ මින් පවතින නඩත්තු කිරීමයි. නිර්මා ණය, ක්රියා කා රීත්වය සහ අන්තර්ගතය කෙ රෙ හි සියුම් ලෙ ස අවධා නය යො මු කරමින්, අපි වෙ බ් අඩවිය අවබෝ ධා ත්මක සහ ආකර්ශනීය වේ දිකා වක් බවට පරිවර්තනය කර, සා මා ජිකයින්ට ඔවුන්ගේ සහභා ගීත්වය සහ සහභා ගීත්වය සඳහා අත්යවශ්ය තො රතුරු , යා වත්කා ලීන කිරීම් සහ සම්පත් වෙ ත ප්රවේ ශය ලබා දෙ න්නෙ මු. අපගේ ඩිජිටල් ප්රයත්නයන්ට අමතරව, අපි කැ ලණිය විශ්වවිද්යා ලයීය Legion සමා ජය සමග එක්ව 'Ludicon' නමින් විශිෂ්ට ලෙ ස අන්තර් විශ්වවිද්යා ලයීය ඊ-ක්රීඩා තරගා වලියක් සං විධා නය කළෙ මු. 'Ludicon' යනු හුදු ක්රීඩා තරගා වලියක් නො වූ අතර; එය විවිධ ආයතනවල සිසුන් අතර ක්රීඩා ශීලිත්වය, දක්ෂතා වය සහ එකමුතුකම පිළිබඳ විචිත්රවත් සැ මරු මක් විය. තීව්ර e-Sports සටන්වල සිට ත්රා සජනක tabletop තරගා වලි දක්වා විවිධ තරඟකා රී අවස්ථා රා ශියක් ඇති කරමින් 'Ludicon', සහභා ගීවූවන් අතර සම්බන්ධතා සහ මිත්රත්වයන් පෝ ෂණය කළේ ය. සුහදත්වය සහ සෞ ඛ්ය සම්පන්න තරගකා රීත්වය තුළින් ක්රීඩා ලෝ ලීන් එක්රැ ස් කිරීමෙ න්, අපගේ විශ්ව විද්යා ල ප්රජා ව පුරා අනුනා ද වූ අමතක නො වන අත්දැ කීමක් නිර්මා ණය කිරීමට අපි මේ සමගින් සමත්වූයෙ මු. Translator Rtr. Gimasha Ranasinghe
MEMBER RELATIONS Avenue
Chronicle Edition 3 70 RotaTomorrow 4.0 ආරම්භ කිරීමත් සමඟ කැ ලණිය විශ්ව විද්යා ලයේ රො ටරැ ක්ට් සමා ජයෙ හි Member Relation Avenue නැ වත වරක් ප්රජා ක්රියා කා රීත්වයේ ප්රමුඛස්ථා නයට පැ මිණ ඇත. පෙ ර පුනරා වර්තනවල සා ර්ථකත්වය මත ගො ඩනැ ගෙ මින් RotaTomorrow 4.0 සා මා ජිකයන් අතර නා යකත්වය දිරිගන්වන අතරම සමා ජීය අභියෝ ගවලට මුහුණ දීම සඳහා රො ටරැ ක්ට් සමා ජයේ කැ පවීම පෙ න්නුම් කරයි. තෙ වන කා ර්තුව පුරා වට, Member Relation Avenue තිරසා ර සං වර්ධන ඉලක්ක සහ Rotary Focus Area ආවරණය වන පරිදි තරඟ 12ක් සං විධා නය කර ක්රියා ත්මක කරන ලදී. මෙ ම තරඟ මගින් සා මා ජිකයින්ට ඔවුන්ගේ නිර්මා ණශීලිත්වය, ආසා ව සහ ප්රජා ව තුළ වෙ නසක් ඇති කිරීමට ඔවුන්ගේ කැ පවීම ප්රදර්ශනය කිරීම සදහා වේ දිකා වක් වේ . මේ වන විට Member Relation Avenue අවධා නය යො මු කර ඇත්තේ RotaTomorrow සම්මා න රා ත්රිය කෙ රෙ හි වන අතර එය මැ යි මස පළමු සතියේ පැ වැ ත්වීමට නියමිතය. ධනා ත්මක වෙ නසක් ඇති කිරීම සඳහා සා මා ජිකයින් විසින් දරනු ලබන නො පසුබස්නා උත්සා හය සහ ඔවුන් විසින් ගනු ලැ බූ කැ පී පෙ නෙ න මුලපිරීම් ඇගයීම සදහා මෙ ම උත්සවය පවත්වනු ඇත. RotaTomorrow 4.0 හි සා ර්ථකත්වය සදහා කැ පවූ කන්ඩා යම් කො ටස් දෙ කකින් සමන්විත වන අතර, එනම්, සං විධා යක කමිටුව සහ තරඟ කමිටුව වේ . RotaTomorrow 4.0 හි ඇති හො ඳම විශේ ෂාං ගවලින් එකක් වන්නේ එහි ඇතුළත් කිරීම් සහ සහයෝ ගීතා වය වර්ධනය කිරීමයි. රො ටරැ ක්ට් සමා ජයේ සා මා ජිකයින් කණ්ඩා යම් 12 කට බෙ දා සෑ ම කණ්ඩා යමකටම උපදේ ශකයෙ කු පැ වරීම මගින් Member Relation Avenue විසින් රො ටරැ ක්ට් සමා ජයේ සා මා ජිකයන්ට දියුණු විය හැ කි ආධා රක පරිසරයක් නිර්මා ණය කරදී ඇත. මෙ ම තරගය හරහා , සෞ ඛ්ය ආරක්ෂණය සහ ආර්ථික සවිබල ගැ න්වීමේ සිට පා රිසරික තිරසා රභා වය සහ අධ්යා පනය දක්වා විහිදෙ න සං කීර්ණ අභියෝ ග සඳහා නව විසඳුම් සෙ වීමට සා මා ජිකයින්ට හැ කි වී තිබේ . Translator Rtr. Neyon Lokugamage
PUBLIC RELATIONS Avenue
Chronicle Edition 3 72 අපගේ රො ටරැ ක්ට් සමා ජයේ තෙ වන කා ර්තුවේ දී , අපව නව මං කරා යො මු කළ වර්ධනයක් දැ ක ගත හැ කි විය. අප සා ම්ප්රදා යික උපක්රම බිද හෙ ලමින් විස්තා රණය සහ සහයෝ ගීතා ව කෙ රෙ හි අවධා නය යො මු කරමින් ,බල ගැ න්වීමේ සහ උපකා ර කිරීමේ පරිසරයක් නිර්මා ණය කරමින් අද්විතීය උපා ය මා ර්ග සා දා ගත්තෙ මු. අපගේ ජයග්රහණයේ එක් මිනුමක් ලෙ ස අපගේ Youtube නා ලිකා වේ Subscribers ප්රමා ණය 2000ක් දක්වා වූ තියුණු වර්ධනය දැ ක්විය හැ කිය. මෙ ම දියුණුවෙ න් අදහස් වන්නේ අපගේ පණිවිඩ තවත් පුළුල් ප්රේ ක්ෂකා ගා රයක් වෙ ත යො මු වන බවයි. අපි අදහස් හා සං කල්ප හුවමා රු කරගැ නීමට වේ දිකා වක් සහ ඉලක්කගත ව්යා ප්තිය හා රසවත් නිර්මා ණ හරහා අභිප්රේ රණයක් නිරන්තරයෙ න් ම ගො ඩනගන්නෙ මු. Public Relations Avenue ලෙ ස අප Rotatommorow කණ්ඩා යම් සමග කටයුතු කටයුතු කරමින් , සා මා ජිකයන් ගේ උනන්දුව සහ උද්යෝ ගය වැ ඩි කළෙ මු. Rotatommorow කණ්ඩා යම් අනෙ ක් Avenues සමග එකමුතුව වැ ඩ කටයුතු කරමින් ,අපගේ ව්යා පෘ ති තවත් පුළුල් ලෙ ස බා හිර අරමුදල් සහ සහයෝ ගය ලැ බෙ න ලෙ ස සැ කසුවෙ මු. අපගේ කණ්ඩා යමේ උත්සා හය සීමා වෙ න් ඔබ්බට ගො ස් , ගැ ඹුරු සබඳතා නිර්මා ණය කරමින් ,සැ ලකිය යුතු වෙ නසකට මූලා ශ්ර එකතු කරමින් බලා පො රො ත්තු නො වූ මට්ටමේ බලපෑ මක් ඇති කර ඇත. පරා ර්ථකා මී ව ඔවුන්ගේ කා ලය වැ ය කරමින් සහ ශක්තිමත් ලෙ ස සා මුහික දැ ක්මක් කරා ගමන් කිරීමට අපගේ Avenue සා මා ජිකයන් හට ඇති ආශා ව අපගේ ජයග්රහණ පිටුපස ඇති ශක්තියයි. ඔවුන්ගේ කැ පවීම අපගේ දියුණුවේ පදනමයි. අප මෙ තෙ ක් ආ ගමන් මග සමා ලෝ චනය කර බලන විට ,අප සමරන්නේ අප ජයග්රහණ පමණක් නො ව අපගේ රො ටරැ ක්ට් පවුල වර්ධනය කරන සහයෝ ගීතා ව සහ කණ්ඩා යමක් ලෙ ස කටයුතු කිරීමයි. ව්යා පෘ ති උපදේ ශනය වුව ද , ඩිජිටල් වශයෙ න් මැ දිහත් වීම වුව ද සෑ ම ජයග්රහණයක් ම නිරූ පණය කරන්නේ අපහසු අවස්ථා වල දී අපගේ කණ්ඩා යමෙ හි උත්සා හය සහ ඔරො ත්තු දීමේ හැ කියා වයි. Translator Rtr. Deepna Ileperuma
REGIONAL ENGAGEMENT Avenue
Chronicle Edition 3 74 තුන්වන කා ර්තුව Regional Engagement Avenue එක සඳහා කා ර්යබහුල නමුත් සිත් ඇදගන්නා සුළු කටයුතුවලින් පිරි වා තා වරණයකින් යුක්ත විය. මහනුවර කිං ග්ස්වුඩ් විද්යා ලයේ ඉන්ටරැ ක්ට් සමා ජය හා එක්ව Regional Engagement Avenue එක මඟින් මෙ හෙ යවනු ලැ බූ ‘සෙ නෙ හස’ ව්යපෘ තිය සඳහා කෑ ගල්ල සා න්ත ජෝ න් පිරිමි ළමා නිවා සය වෙ ත යන්නට වූයේ එහි සිටින කුඩා ළමුන්ගේ ජීවිතයන්හි ධනා ත්මක බලපෑ මක් ඇති කරනු පිණිස රැ කවරණය සහිත පරිසරයක වැ ඩෙ න්නට, දියුණුවන්නට සහ සතුටුවන්නට ඉඩ සලසා දීමෙ නි. මෙ ම ව්යා පෘ තියෙ හි මූලික පරමා ර්ථය වූයේ විනෝ දය හා ධනා ත්මක අත්දැ කීම්වලින් පෝ ෂණය කරන ක්රීඩා හා ක්රියා කා රකම් සං විධා නය කිරීමෙ න් දරු වන්ගේ ජීවිතවලට සතුට එක් කිරීමටය. සැ ළසුමි කළ පරිදි ම, ගා යන හා නර්තන අං ග, විනෝ දා ත්මක ක්රීඩා අං ග, ප්රශ්න විචා රා ත්මක සැ සි වැ නි අං ගවල යෙ දවීමෙ න් ඔවුන්ගේ මුවට සිනහවක් ගෙ න ඒමට අපට හැ කි විය. එය හුදෙ ක් සිනහවෙ න් පිරු ණු දිනයක් ම නො වුණු අතර අපි ඔවුන්ට රසවත් දිවා ආහා රයක් ලබා දී, ඔවුන් සමඟ තේ පා නයෙ හි ද යෙ දුණෙ මු. අවසා න වශයෙ න්, අපි ඔවුන්ට ලිපි ද්රව්ය, රසකැ විලි සහ කෙ ටි ආහා ර පුරවා ඇසුරු ම් කළ තෑ ගි ලබා දුන්නෙ මු. Regional Engagement Avenue සඳහා වූ මීළඟ වෑ යම 2024 මා ර්තු මස 24වන දින සිදු වූ අතර එදින අපට 3220 දිස්ත්රික් රො ටරැ ක්ට් සමා ජය මඟින් සං විධා නය කරනු ලැ බූ ‘Together Sri Lanka’ (TSL) ව්යා පෘ ති තරඟයේ කො ටසක් වශයෙ න් ‘ප්රා ර්ථනා ’ ව්යා පෘ තිය නිම කිරීමට හැ කි විය. අනෙ කුත් රො ටරැ ක්ට් සමා ජ 12ක සහයෝ ගය හා සහයෝ ගීත්වයෙ න් කැ ලණිය රො ටරැ ක්ට් සමා ජයේ Regional Engagement Avenueහි සම අධ්යක්ෂ රො ටරැ ක්ට් සා මා ජික ඩිලක්ෂ දිසා නා යකගේ ප්රධා නත්වයෙ න් කණ්ඩා යම මෙ හෙ යවීය TSL ව්යා පෘ තිය හරහා රා ගම පිහිටි උතුරු කො ළඹ ශික්ෂණ රෝ හලේ ළමා රෝ ග වා ට්ටුවේ ඇඳන් සහ ලො කර් අලුත්වැ ඩියා කිරීම සඳහා අවශ්ය තීන්ත ප්රමා ණය පරිත්යා ග කිරීමට අපට හැ කි විය.
Chronicle Edition 3 75 එපමණක් නො ව, Avenue එකෙ හි උද්යෝ ගිමත් සා මා ජිකයන් අනෙ කුත් රො ටරැ ක්ට් සමා ජවල වැ ඩසටහන් සඳහා ද සුපුරු දු ලෙ ස එක්විය. පොං ගල් සැ මරු ම - APIITහි රො ටරැ ක්ට් සමා ජය UniSync - කො ළඹ විශ්වවිද්යා ලීය පරිගණක අධ්යයනා යතනයේ රො ටරැ ක්ට් සමා ජය (University of Colombo School of Computing) Cinematography - ශ්රී ජයවර්ධනපුර විශ්වවිද්යා ලීය රො ටරැ ක්ට් සමා ජය Digital Insights - කො ළඹ විශ්වවිද්යා ලීය පරිගණක අධ්යයනා යතනයේ රො ටරැ ක්ට් සමා ජය (University of Colombo School of Computing) Editorial Workshop Series II - පේ රා දෙ ණිය විශ්වවිද්යා ල රො ටරැ ක්ට් සමා ජය Translator Rtr. Samindi Gaushani
TAMIL
CLUB SERVICE Avenue
"ரோ ட்டரி சர்வதே ச ஆண்டு 2023-24, அதன் மூன்றா வது கா லா ண்டில் அடி எடுத்து வை க்கும் போ து, களனி ப் பல்கலை க்கழக ரோ ட்ரா க்ட் கழகத்தி ன் Club Service Avenue, மற்றை ய ரோ ட்ரா க்ட் கழகங்களுடன் இணை ந்து அற்புதமா ன தி ட்டங்கள் மற்றும் நி கழ்வுகளை முன்னெ டுக்க கா த்தி ருக்கி றது. சி த்தி ரை மா தம், சி ங்கள மற்றும் தமி ழ் புத்தா ண்டின் வருடா ந்த கொ ண்டா ட்டமா ன “ரோ டா வசந்த உதா னய ‘24” நடை பெ றவுள்ளது. இந்நி கழ்ச்சி யி ன் வெ ற்றி யை உறுதி செ ய்யவும், கழக உறுப்பி னர்களுக்கு மறக்க முடியா த அனுபவத்தை வழங்கவும் ஏற்பா ட்டு குழுவி னர் தற்போ து கடுமை யா க உழை த்து வருகி ன்றனர். அவர்கள் நி தி தி ரட்டும் முயற்சி களி ல் வி டா முயற்சி யுடன் ஈடுப்பட்டுள்ளனர், இதி ல் பல்வே றுப்பட்ட கடை கள் மற்றும் தி ரை ப்படங்கள் கா ட்சி ப்படுத்துதல், நி கழ்வி ன் வெ ற்றி க்கு உத்தரவா தம் அளி க்கும் வகை யி ல் மக்கள் தொ டர்பு நடவடிக்கை களும் நடந்து வருகி ன்றன. வை கா சி மா தத்தை ஆவலுடன் எதி ர்நோ க்கி யி ருக்கும் நி லை யி ல், வெ சா க்கை மை யமா கக்கொ ண்ட நா ன்கா ம் கட்ட "Peaසා னம்" தி ட்டத்தி ற்கா க Club Service Avenue, General Sir John Kotelawala பா துகா ப்புப் பல்கலை க்கழகத்தி ன் ரோ ட்ரா க்ட் கழகத்துடன் கை கோ ர்க்கும். இந்த கூட்டணி அர்த்தமுள்ள சமூகத் தி ட்டங்களுக்கா ன எங்கள் உறுதி ப்பா ட்டின் தொ டர்ச்சி யை க் குறி க்கி றது. கண்டி மற்றும் தி ருகோ ணமலை யி ன் ரோ ட்ரா க்ட் கழகங்களுடன் இணை ந்து வரவி ருக்கும் online game night, மற்றொ ரு குறி ப்பி டத்தக்க நி கழ்வா கும். இந்த நி கழ்வு வரும் மா தங்களி ல், பங்கே ற்பா ளர்கள் அனை வருக்கும் மகி ழ்ச்சி யா ன அனுபவத்தை உறுதி யளி கும் முகமா க நடா த்த தி ட்டமி டப்பட்டுள்ளது. கூடுதலா க, Club Service Avenue தை , மா சி , மற்றும் பங்குனி மா தங்களி ல் மா தா ந்தி ர பொ துக்கூட்டங்களை நடத்தி யது. மா சி மா தத்தி ற்கா ன கூட்டத்தி ல் ரோ ட்ரா க்ட் மா வட்ட பி ரதி நி தி யி ன் சி றப்பு வருகை இடம்பெ ற்றது, அதே நே ரத்தி ல் பங்குனி மா தக் கூட்டத்தி ல் 2024-2025 கா லத்தி ற்கா ன தே ர்ந்தெ டுக்கப்பட்ட தலை வர் மற்றும் செ யலா ளரி ன் தே ர்வு அறி வி க்கப்பட்டது. இந்த சந்தி ப்புக்கள் அனை த்தும் zoom மூலம் நடா த்தப்பட்டன. Chronicle Edition 3 78
Chronicle Edition 3 79 Translator Rtr. Vidula Rajaram
COMMUNITY SERVICE Avenue
ரோ ட்டரி சர்வதே ச ஆண்டு 2023/24 அதன் மூன்றா வது கா லா ண்டில் நுழை ந்துள்ள நி லை யி ல், களனி ப் பல்கலை க்கழக ரோ ட்ரா க்ட் கழகத்தி ன் Community Service Avenue “ස්වභා සමුද්ර" தி ட்டத்தி ன் நா ன்கு கட்டங்களை யும் வெ ற்றி கரமா க நி றை வு செ ய்ததை க் கொ ண்டா டியது. இந்த மை ல்கல் பல மா தங்களி ன் கடின உழை ப்பி ன் உச்சத்தை குறி ப்பது மட்டுமல்லா மல், அவெ ன்யூவி ன் சே வை யி ன் நோ க்கத்தி ல் ஒரு புதி ய அத்தி யா யத்தி ன் ஆரம்பமா க வி ளங்குகி ன்றது. அவெ ன்யூவி ன் அடுத்த மி கப்பெ ரி ய தி ட்டத்தி ன் முதல் மெ ய்நி கர் சந்தி ப்புடன் இவ்வருடம் தொ டங்கி யது. "Ignite ஸ்ரீ ලං කා " தி ட்டம், நா டு முழுவதும் உள்ள கி ரா மப்புற சமூகங்களி ன் வா ழ்க்கை த் தரத்தை உயர்த்துவதை நோ க்கமா கக் கொ ண்ட ஒரு நீண்ட கா ல முயற்சி யா கும். இவ்வருடம், குருநா கலை யி ல் கி ரி பா வ கோ ட்டத்தி ல் உள்ள கி ரா மப் பகுதி களா ன கொ க்மடுவ மற்றும் தம்மன்னா வ ஆகி ய பகுதி களை மை யமா கக் கொ ண்டு இத்தி ட்டம் செ யல்படுத்தப்படுகி றது. இத்தி ட்டம் பொ ருளா தா ர மே ம்பா டு, சுத்தமா ன நீர், வி வசா யம், கல்வி , சுகா தா ரம், இளை ஞர்கள் மற்றும் பெ ண்கள் அதி கா ரம் உள்ளி ட்ட முக்கி ய துறை களி ல் கவனம் செ லுத்துகி றது. சம்பந்தப்பட்ட ஆறு துறை களி ல் முன்னே ற்றத்தை க் கண்கா ணிக்க இந்த தி ட்டத்தி ன் ஏற்பா ட்டுக் குழு சந்தி ப்புக் கூட்டங்களை வா ரந்தோ றும் நடத்த தி ட்டமி டப்பட்டது. இந்த அனுகுமுறை இத்தி ட்டத்தை வெ ற்றி கரமா க செ யல்படுத்துவதை உறுதி செ ய்கி றது. "ස්වභා සමුද්ර" தி ட்டம் SGS Lanka (Pvt) Ltd. நி றுவனத்தி டம் இருந்து தலை மை அனுசரனை யை ப் பெ ற்றதுடன், மா சி மா தம் உற்சா கமா ன செ ய்தி களை க் கொ ண்டுவந்தது. நா ன்கா வது மற்றும் இறுதி க் கட்டமா க பவள சுத்தி கரி ப்பு, மா சி மா தம் 15 ஆம் தி கதி ஹிக்கடுவை யி ல் உள்ள தொ டந்துவ டை வி ங் மை யத்துடன் இணை ந்து நடை பெ ற்றது. அன்றை ய தி னம் தூய்மை ப்படுத்தும் முயற்சி கள் மட்டுமல்ல; கடல் பா துகா ப்பி ல் பகி ரப்பட்ட அர்ப்பணிப்புக்கு இது ஒரு சா ன்றா க இருந்தது. இலக்கை நோ க்கி ச் செ ல்லும் வழி யி ல், முதலா ம் கட்ட வா க்குறுதி யி ன்படி, கொ ஸ்கொ ட கடல் ஆமை பா துகா ப்பு மை யத்தி ற்கு நன்கொ டை யா க வழங்கப்பட்ட ஆமை தொ ட்டியை த் தி றப்பதற்கா க, குழு அம்மை யத்தி ற்கு செ ன்றது, மே லும் SGS Lanka (Pvt) Ltd. இன் மதி ப்பி ற்குரி ய உறுப்பி னர்களி ன் முன்னி லை யி ல் இது வெ ற்றி கரமா க தி றக்கப்பட்டது. Chronicle Edition 3 81
நூற்றுக்கும் மே ற்பட்ட பங்கே ற்பா ளர்கள், கழக உறுப்பி னர்கள் மற்றும் தன்னா ர்வலர்கள் உட்பட, கடல் மற்றும் பல்லுயி ர் பா துகா ப்பு முயற்சி களி ல் கூட்டுத் தா க்கத்தை ஏற்படுத்தி யதா ல், "ස්වභා සමුද්ර" தி ட்டத்தி ன் நா ன்கா ம் கட்டம் மகத்தா ன வெ ற்றி யை ப் பெ ற்றது. SGS Lanka (Pvt) Ltd. நி றுவனத்தி ன் அனுசரனை க்கா கவும், அவர்களி ன் ஒத்துழை ப்புக்கா கவும் தொ டந்துவ டை வி ங் மை யத்தி ற்கும் இதயப்பூர்வமா ன நன்றி தெ ரி வி க்கப்பட்டது. சம்பந்தப்பட்ட அனை வரி ன் கடின உழை ப்பை யும் பங்களி ப்பை யும் கொ ண்டா டும் வகை யி ல், ஏற்பா ட்டுக் குழு உறுப்பி னர்கள் மற்றும் செ யற்குழு உறுப்பி னர்களுக்கு சி றப்பு கடற்கரை முகா ம் அனுபவம் வழங்கப்பட்டது. தொ டந்துவ டை வி ங் மை யத்தை அடை ந்ததும், Blue Ocean Trust நி றுவனத்தி ன் ஆரா ய்ச்சி வி ஞ்ஞா னி தி ரு. சா னக சூரி யபண்டா ர தலை மை யி ல் நடா த்தி ய பவளப்பா றை கள் எதி ர்கொ ள்ளும் சவா ல்கள் பற்றி ய ஒரு சுருக்கமா ன வி ழி ப்புணர்வு அமர்வி ல் அனை வரும் ஈடுபட்டனர். அதை த் தொ டர்ந்து, பங்கே ற்பா ளர்கள் பவளப்பா றை தூய்மை ப்படுத்துதல் மற்றும் கடற்கரை யை தூய்மை ப்படுத்தும் நடவடிக்கை களி ல் தீவி ரமா க பங்கே ற்று, கடலோ ரப் பா துகா ப்பி ல் தங்கள் அர்ப்பணிப்பை வெ ளி ப்படுத்தி னர். Chronicle Edition 3 82
"ස්වභා සමුද්ර" தி ட்டம் நி றை வடை ந்ததை த் தொ டர்ந்து, பங்குனி மா தத்தி ல் Ignite ஸ்ரீ ලං කා தி ட்டத்தி ன் மீது கவனம் தி ரும்பி யது. தி ட்டம் மற்றும் அதன் பல்வே று முன்முயற்சி களை அறி முகப்படுத்த PR மூலப்பொ ருள்கள் பகி ரப்பட்டன, அதே நே ரத்தி ல் நி தி தி ரட்டும் நடவடிக்கை கள் மற்றும் அனுசரனை களை ப் பெ றுவதற்கா ன முயற்சி கள் மே ற்கொ ள்ளப்பட்டன. தூய்மை யா ன நீர் மற்றும் வி வசா யத் துறை யி னர் பங்குனி மா தத்தி ன் கடை சி இரண்டு வா ரங்களி ல் நீர் பரி சோ தனை நோ க்கங்களுக்கா க கி ரா மங்களுக்குச் செ ன்று களப் பா ர்வை யி ட்டனர். பங்குனி 20 ஆம் தி கதி அன்று, ස්වභා සමුද්ර தி ட்டத்தி ன் வெ ற்றி யை க் கொ ண்டா டுவதற்கா கவும், தி ட்டம் முழுமை பெ ற உழை த்த அனை த்து உறுப்பி னர்களை யும் பா ரா ட்டுவதற்கா கவும், இத்தி ட்டத்தி ன் ஏற்பா ட்டுக் குழுவி ற்கா ன பி ரி யா வி டை ஒன்றுகூடல் ஏற்பா டு செ ய்யப்பட்டது. ස්වභා සමුද්ර தி ட்டத்தி ன் வெ ற்றி மற்றும் Ignite ஸ்ரீ ලං කා தி ட்டத்தி ற்கா ன தற்போ தை ய முயற்சி கள் கழகத்தி ன் உறுப்பி னர்கள் மற்றும் தன்னா ர்வத் தொ ண்டர்களி ன் அசை க்க முடியா த ஆதரவு மற்றும் அர்ப்பணிப்புக்கு சா ன்றா கும். அவர்களி ன் அர்ப்பணிப்பு, சமூக சே வை முயற்சி களி ன் நம்பி க்கை க்குரி ய எதி ர்கா லத்தி ற்கு வழி வகுக்கி றது. இந்த குறி ப்பி டத்தக்க சா தனை களுடன், Community Service Avenue புதி ய முயற்சி களி ல் இறங்குவதற்கும் எதி ர்கா லத்தி ல் இன்னும் பெ ரி ய மை ல்கற்களை த் தா ண்டுவதற்கும் தி ட்டங்களை நி றை வே ற்றுவதற்கும் எதி ர்பா ர்ப்புடன் கா த்தி ருக்கி ன்றது. நா ங்கள் ஒன்றி ணை ந்து ஒரு சி றந்த உலகத்தை உருவா க்க முயற்சி செ ய்கி றோ ம், ஒரு நே ரத்தி ல் ஒரு தி ட்டத்தி ன் படி. Chronicle Edition 3 83 Translator Rtr. Janooshikaa Kanapathy
INTERNATIONAL SERVICE Avenue
Chronicle Edition 3 85 நா ம் வசி க்கும் உலகமயமா க்கப்பட்ட இவ்வுலகம், புவி யி யல் எல்லை களை க் கடந்த புரி தல் மற்றும் ஒத்துழை ப்பு உணர்வை க் கோ ருகி றது. இந்த சூழலில், களனி பல்கலை க்கழகத்தி ன் ரோ ட்ரா க்ட் கழகத்தி ன் International Service Avenue 2023-24 ரோ ட்ரா க்ட் சர்வதே ச ஆண்டின் மூன்றா ம் கா லா ண்டில் பொ துவா ன இலக்குகளை அடை வதை நோ க்கி ரோ ட்ரா க்ட் தோ ழமை யை வளர்ப்பதோ டு, ஒருவருக்கொ ருவரி ன் கலா ச்சா ரங்களுக்கு பரஸ்பர புரி ந்துணர்வை யும் மரி யா தை யை யும் வளர்ப்பதி ல் முக்கி ய பங்கு வகி த்துள்ளது.தொ டர்ச்சி யா ன முயற்சி கள் மூலம், IS Avenue அர்த்தமுள்ள இணை ப்புகளை எளி தா க்கி யுள்ளதுடன் அதன் உறுப்பி னர்களி ன் எல்லை களை வி ரி வுபடுத்தி யுள்ளது மற்றும் நி லை யா ன உலகத்தி ற்கு பங்களி க்கும் தி ட்டங்களை பி ன்பற்றி யுள்ளது. கோ யம்புத்தூர் ரோ ட்ரா க்ட் கழக ஸ்பெ க்ட்ரம் உடன் இணை ந்து மா சி மா தம் 1 ஆம் தி கதி , 2024 அன்று IS Avenue "AmiSphere" என்ற மெ ய்நி கர் நி கழ்வுடன் கா லா ண்டை த் தொ டங்கி யது. இந்நி கழ்வு எல்லை களை க் கடந்து நா டுகளுக்கி டை யே யா ன avenueவி ன் உறுதி ப்பா ட்டை உறுதி ப்படுத்தி யது. "AmiSphere", ஒரு மெ ய்நி கர் "sphere of friendship," என்று மொ ழி பெ யர்க்கப்பட்டுள்ளது. இது இலங்கை யி ன் மற்றும் இந்தி யா வி ன் ரோ ட்ரா க்ட் கழகங்களுக்கி டை யே யா ன தொ டர்பை வளர்த்தது. வரவே ற்புரை மற்றும் வே டிக்கை யா ன ஈர்க்கக்கூடிய செ யல்பா டுகளுடன் அந்த நா ள் தொ டங்கி யது. கோ யம்புத்தூர் ஸ்பெ க்ட்ரம் ரோ ட்ரா க்ட் கழகத்தி ன் தி றமை யா ன ரோ ட்ரா க்ட் உறுப்பி னரி ன் நி கழ்ச்சி அந்த நா ளை மெ ருகூட்டியது. நி கழ்வி ன் முடிவி ல், "AmiSphere" இன் முக்கி ய நோ க்கமா ன இரு நா டுகளை ச் சே ர்ந்த Rotaractors இடம் நீடித்த நட்பை உருவா க்குதலா னது அடை யப்பட்டது. "AmiSphere" இன் வெ ற்றி யை த் தொ டர்ந்து, IS Avenue மற்றொ ரு மெ ய்நி கர் நி கழ்வா ன "Anatolian Serendipity," மா சி மா தம் 18 ஆம் தி கதி , 2024 அன்று ஏற்பா டு செ ய்தது. இந்த நி கழ்வு IS Avenue இன் வழக்கமா ன முயற்சி களி ன் தெ ற்கா சி ய கவனத்தை ஈர்த்தது. துருக்கி İzmir Ekonomi இன் ரோ ட்ரா க்ட் கழகத்துடன் சே ர்ந்து, "Anatolian Serendipity" ஆனது துருக்கி ய கலா ச்சா ரத்தை பி ரதி பலித்தது. இரு கழகங்களி ன் தலை வர்களி ன் வரவே ற்புரை யுடன் இரு கழகங்களி ன் கண்கவர் கலா ச்சா ர கண்கா ட்சி கள் நடை பெ ற்றன.
மே லும், சர்வதே ச சமூகத்தி ற்கு ஒரு சே வை யை வழங்குவதற்கா ன சர்வதே ச ஒத்துழை ப்பு உணர்வை பி ரதி நி தி த்துவப்படுத்தும் இரண்டு தற்போ தை ய தி ட்டங்களி ல் IS Avenue தீவி ரமா க ஈடுபட்டுள்ளது. முதலா வதா க, "Project Dhaara 2.0," என்று பெ யரி டப்பட்ட தி ட்டமா னது, இந்தி யா வி ன் PDEU ரோ ட்ரா க்ட் கழகத்துடனா ன ஒரு கூட்டு முயற்சி யா கும். இந்த தி ட்டம் ஐக்கி ய நா டுகள் சபை யி ன் பல நி லை யா ன அபி வி ருத்தி இலக்குகளை (SDGs) அடை வதோ டு ஒத்துப்போ கி றது, பல்வே று மா வட்டங்களை ச் சே ர்ந்த ரோ ட்ரா க்ட் கழகங்களை ஒன்றி ணை த்து SDG அடிப்படை யி லா ன முயற்சி களி ல் பணியா ற்றுகி றது. "Project Dhaara 2.0" நி லை பே றா ன உலகத்தி ற்கு பங்களி ப்பது மட்டுமல்லா மல், உலகளா வி ய வளர்ச்சி யி ல் ஆர்வமுள்ள இளை ஞர்களி ன் வலை யமை ப்பை யும் வளர்க்கி றது. இந்த நி கழ்வுகள் மற்றும் தி ட்டங்களுக்கு அப்பா ல், Avenue அதன் தற்போ தை ய கூட்டா ண்மை களை தீவி ரமா க வளர்க்கி றது. மா சி மா தத்தி ல், İzmir Ekonomi இன் ரோ ட்ரா க்ட் கழகத்துடன் ஒரு கூட்டு பொ துக் கூட்டம் நடை பெ ற்றது, இது இரண்டு கழகத்தி ற்கும் இடை யி லா ன பி ணை ப்பை மே லும் உறுதி ப்படுத்தி யது. கூடுதலா க, இந்த மதி ப்புமி க்க உறவுகளை வளர்ப்பதி ல் களனி பல்கலை க்கழகத்தி ன் ரோ ட்ரா க்ட் கழக அர்ப்பணிப்பை நி ரூபி க்கும் வகை யி ல் இந்தி யா வி ன் Thane East இன் ரோ ட்ரா க்ட் கழகம் பங்குனி மா தம் ஒரு கூட்டு பொ துக் கூட்டத்தை நடா த்தி யது. Chronicle Edition 3 86 İzmir Ekonomi இன் ரோ ட்ரா க்ட் கழகம் முன்னி லை வகி த்தது. பதி லா க களனி பல்கலை க்கழகத்தி ன் ரோ ட்ரா க்ட் கழக உறுப்பி னர்கள், இலங்கை யி ன் கலா ச்சா ரத்தி ன் வி ரி வா ன மற்றும் நல்ல வரவே ற்பை ப் பெ ற்ற கா ட்சி ப் பொ ருளை வழங்கி னர். கலா ச்சா ர பரி மா ற்றத்தி ற்கு அப்பா ல், "Anatolian Serendipity" இரு கழகங்களுக்கி டை யே அவர்களி ன் சா தனை கள் மற்றும் சே வை தி ட்டங்களை ப் பகி ர்ந்து கொ ள்ள ஒரு தளத்தை வழங்கி யது.இதன் வி ளை வா க இலங்கை க்கும் துருக்கி க்கும் இடை யி ல் புதி ய நட்புறவு உருவா கி யது. எதி ர்கா ல ஒத்துழை ப்பு பற்றி ய ஆலோ சனை யுடன் நி கழ்வு நி றை வடை ந்தது.
Chronicle Edition 3 87 மூன்றா வது கா லா ண்டில் IS Avenue இன் முன்முயற்சி கள் சர்வதே ச புரி ந்துணர்வை ஊக்குவி த்தல், ரோ ட்ரா க்ட் இணை ப்புகளை வளர்ப்பது மற்றும் நி லை யா ன எதி ர்கா லத்தி ற்கு பங்களி ப்பு செ ய்வதற்கா ன avenueவி ன் அசை க்க முடியா த அர்ப்பணிப்பி ன் வெ ளி ப்பா டா க செ யல்பட்டன. வெ ற்றி கரமா ன கலா ச்சா ர பரி மா ற்ற நி கழ்வுகள், SDGகளுடன் இணை ந்த தற்போ தை ய தி ட்டங்கள் மற்றும் தற்போ துள்ள கூட்டா ண்மை களை வலுப்படுத்துதல் ஆகி யவற்றி ன் மூலம், IS Avenue அர்த்தமுள்ள ஒத்துழை ப்பு மற்றும் நே ர்மறை யா ன உலகளா வி ய தா க்கத்தி ற்கா ன ஒரு தளத்தை உருவா க்கி யுள்ளது. களனி பல்கலை க்கழகத்தி ன் ரோ ட்ரா க்ட் கழகத்தி ன் முன்னே ற்றத்தி ல் IS Avenue ஆனது சந்தே கத்தி ற்கு இடமி ன்றி அதன் உறுப்பி னர்களுக்கும் பரந்த ரோ ட்ரா க்ட் சமூகத்தி ற்கும் தா க்கத்தை ஏற்படுத்தும் மற்றும் வளமா ன அனுபவங்களை உருவா க்கும் தளமா க கா ணப்படுகி ன்றது. Translator Rtr. Nirushika Muralitharan
PROFESSIONAL DEVELOPMENT Avenue
இறுதி யா க, இந்த வி ருது வழங்கும் வி ழா சமூக ஊடக துறை யி ல் உள்ள அபரி மி த தி றமை மற்றும் புதுப்புனை யை வெ ளி ப்படுத்துவதற்கா ன மே டை யா க செ யல்படுகி றது. அதே நே ரத்தி ல் எதி ர்கா ல சந்ததி யி னரி ன் ஆர்வங்களை த் தொ டரவும், தொ டர்ந்து மா றி வரும் எண்முறை (digital) உலகி ல் தங்கள் முத்தி ரை யை பதி க்கவும் ஊக்குவி க்கி றது. களனி பல்கலை க்கழகத்தி ன் வெ குசன தொ டர்புத் துறை யுடன் இணை ந்து பணியா ற்றி னோ ம். ஒவ்வொ ரு வி ருது பி ரி வி ற்கும் பரி ந்துரை யா ளர்களை த் தே ர்ந்தெ டுப்பதி ல் அவர்களி ன் வழி கா ட்டுதலும் ஆதரவும், அவர்களி ன் நி புணர் குழுவுடன் சே ர்ந்து, நி யா யமா ன மற்றும் வி ரி வா ன தே ர்வு செ யல்முறை யை உறுதி செ ய்துள்ளது. Chronicle Edition 3 89 அபி மன் செ யல்தி ட்டத்தி ற்கா ன கூட்டா ண்மை உருவா க்குவது Professional Development Avenue இன் மூன்றா ம் கா லா ண்டின் முக்கி ய கவனமா க இருந்துள்ளது. சமூக ஊடக துறை க்கெ னவே எமது வி ருது வழங்கும் வி ழா வை நா ங்கள் குறுக்கி வி ட்டோ ம். YouTube, Facebook, TikTok, Instagram போ ன்ற சமூக ஊடக தளங்களி ன் போ க்கு மற்றும் செ ல்வா க்கு கா ரணமா க, இந்த துறை யி ல் குறி ப்பி டத்தக்க பங்களி ப்பை ச் செ ய்யும் தனி நபர்களை யும் நி றுவனங்களை யும் அங்கீகரி ப்பதும் கொ ண்டா டுவதும் மி கவும் முக்கி யமா கி யுள்ளது. இந்த தளங்களி ல் கவனம் செ லுத்துவதன் மூலம், போ க்குகள், உரை யா டல்கள் மற்றும் மக்களுடன் இணை ந்து புதுப் பா தை யை உருவா க்குவோ ர் மற்றும் தா க்கம் உண்டா க்குபவர்களை நா ங்கள் முன்னி லை ப்படுத்த வி ரும்புகி றோ ம். முக்கி யமா ன 20 தலை ப்புகளை தே ர்ந்தெ டுப்பதன் மூலம், வை ரல் உள்ளடக்கம் முதல் புதுப்புனை யா ன படை ப்பா ளி கள் வரை பல்வே று சா தனை களும் பங்களி ப்புகளும் அங்கீகரி க்கப்படுவதை நா ங்கள் உறுதி செ ய்கி றோ ம். இந்த அணுகுமுறை சமூக ஊடக துறை யி ன் பன்முக தன்மை யை பி ரதி பலிக்கி றது. மே லும் பல்வே று பி ன்னணிகள் மற்றும் துறை களை ச் சே ர்ந்த தனி நபர்கள் மற்றும் நி றுவனங்கள் அங்கீகரி க்கப்பட்டு கொ ண்டா டப்படுவதற்கா ன வா ய்ப்பை உருவா க்குகி றது. மே லும், களனி பல்கலை க்கழகத்தி ன் புள்ளி யி யல் மற்றும் கணினி அறி வி யல் துறை களி டமி ருந்து மதி ப்புமி க்க ஆதரவை ப் பெ ற்றுள்ளோ ம். இவர்கள் இலங்கை முழுவதும் உள்ள அனை த்து பல்கலை க்கழகங்களி லிருந்தும் இளங்கலை மா ணவர்களி டம் சே கரி க்கப்பட்ட தரவுகளை க் கொ ண்டு, பீடங்கள் வா ரி யா கப் பி ரி க்கப்பட்ட மா தி ரி அளவுகளை க் கொ ண்ட ஆவணத்தை எங்களுக்கு வழங்கி னர்.
Chronicle Edition 3 90 இந்த தரவு, தகுதி யுடை ய நபர்களை த் தே ர்ந்தெ டுப்பதற்கா ன எங்கள் வரவி ருக்கும் ஆரா ய்ச்சி க்கு அடித்தளமா க அமை யும். எங்கள் தி ட்டத்தை மே லும் வலுப்படுத்துவதற்கா க, பொ து இடங்களி ல் புத்தகப்பக்க அடை யா ளம் மற்றும் முறுக்கு கடை களை ஒழுங்கமை த்து, எங்கள் முயற்சி களுக்கு நி தி தி ரட்டினோ ம். எதி ர்கா லத்தை நோ க்கி யபடி, இந்த ஆண்டின் இறுதி க் கா லா ண்டில் வி ருது வழங்கும் வி ழா வி ற்கா ன தி ட்டமி டலை உற்சா கத்துடன் மே ற்கொ ண்டு வருகி றோ ம். ஒவ்வொ ரு படியி லும், சமூக ஊடக துறை மீதா ன ஆர்வத்தா லும் அதற்குள் சி றப்பை அங்கீகரி த்து கொ ண்டா டுவதற்கா ன எங்கள் கடமை ப்பா ட்டா லும் நா ங்கள் உற்சா கமடை கி றோ ம். Translator Rtr. Delishia Fabian
SPORTS & RECREATIONAL ACTIVITIES Avenue
மதி ப்பி ற்குரி ய நீதி பதி குழுவா க தி ரு.மி லிந்த தெ ன்னகோ ன், தி ரு.தர்ஷன பி ரமோ த் மற்றும் தி ருமதி .மகே ஷா சண்டமா லி ஆகி யோ ர் கலந்துகொ ண்டனர். Spotlight 2.0 இன்இறுதி ப்போ ட்டியா னது இரண்டு தீவி ர சுற்றுகளை க் கொ ண்டிருந்தது, அதி ல் ஐந்து இறுதி ப் போ ட்டியா ளர்கள் தங்கள் தி றமை களை வெ ளி ப்படுத்தி னர். சி லரி ன் மறக்க முடியா த நி கழ்ச்சி களுக்குப் பி றகு, Spotlight 2.0 இன் இறுதி ப் போ ட்டியி ன் வெ ற்றி யா ளர் மற்றும் பி ரபலமா ன போ ட்டியா ளரா க களனி பல்கலை க்கழகத்தி ன் Rtr கெ லும் தீக்சன அவர்களும் இரண்டா ம் வெ ற்றி யா ளரா க Rtr. இஷா ன் ரி வி மா ல் அவர்களும் தெ ரி வு செ ய்யப்பட்டனர்.அதே சமயம் Rtr. உவி ன்து சுரக்சி த் மூன்றா ம் இடத்தை பி டித்தா ர். Chronicle Edition 3 92 Sports and Recreational Activities Avenue ஆல் 'Spotlight 2.0' தி ட்டத்தை ரோ ட்ரா க்ட் ஆண்டின் கடை சி கா லா ண்டின் தொ டக்கத்தி ல் வெ ற்றி கரமா க முடித்தோ ம். கடை சி கட்டமா க, Spotlight 2.0 உள்ளக ரோ டரா க்ட் கழக இசை ப் போ ட்டியி ன் இறுதி ப் போ ட்டியா னது 2024 மா சி மா தம் 19 ஆம் தி கதி களனி ப் பல்கலை க்கழகத்தி ன் சுனி ல் சா ந்த ஞா பகா ர்த்த கே ட்போ ர் கூடத்தி ல் நடை பெ ற்றது. வெ ற்றி யா ளர்களி ன் சா தனை களை ப் பா ரா ட்டி, அவர்களுக்கு ரொ க்கப் பரி சுகளும் மதி ப்புமி க்க சா ன்றி தழ்களும் வழங்கப்பட்டன. அதனுடன் Spotlight 2.0 வெ ற்றி கரமா க முடிவடை ந்தது, இது சம்பந்தப்பட்ட அனை வருக்கும் மறக்கமுடியா த அனுபவமா க இருந்தது.
Chronicle Edition 3 93 Translator Rtr. Nirushika Muralitharan
EDITORIAL Avenue
Chronicle Edition 3 95 மூன்றா வது கா லா ண்டு களனி பல்கலை க்கழக ரோ ட்டரா க்ட் கழகத்தி ன் Editorial Avenue இற்கு மி கவும் பரபரப்பா ன கா லா ண்டா க இருந்தது. RotaTomorrow 4.0 தொ டங்கப்பட்டதா ல், தா க்கத்தை ஏற்படுத்தும் 12 தி ட்டங்களி ன் வி ளக்கங்கள் மற்றும் பி ற ஆவணங்களுக்கு ஒப்புதல் அளி ப்பதி ல் நா ட்கள் நி றை ந்தன. மனநலம் என்ற கருத்தை மை யமா கக் கொ ண்ட Click 2.0 குறும்பட போ ட்டியை பரபரப்பா ன சூழ்நி லை யி லும் வெ ற்றி கரமா க நடத்தி முடித்தோ ம். Click 2.0 குறும்பட போ ட்டியி ன் பி ரமா ண்ட இறுதி வி ழா வை யும் பரி சளி ப்பு வி ழா வை யும் 27 ஆம் தி கதி மா சி மா தம் 2024 அன்று சி றப்பா க நடத்தி னோ ம். கரகோ ஷம், உத்வே கம் மற்றும் தோ ழமை நி றை ந்த இந்த வி ழா வி ல், தி ரை ப்பட இயக்குனர்கள் தங்கள் தி றமை களை வெ ளி ப்படுத்தி , பெ ருமை மி க்க வி ருதுகளுக்கா க போ ட்டியி ட்டனர். இந்த மறக்க முடியா த நி கழ்வி ன் வெ ற்றி க்கு பங்களி த்த வெ ற்றி யா ளர்கள் மற்றும் பங்கே ற்பா ளர்களுக்கு பா ரா ட்டுக்கள் தெ ரி வி க்கி ன்றோ ம். எங்கள் எழுத்தா க்க பணியி ன் பயணத்தி ல் ஒரு குறி ப்பி டத்தக்க மை ல் கல்லை க் கடக்க இருக்கி றோ ம் - எங்கள் வலை ப்பதி வி ல் 1000 கட்டுரை களை வெ ளி யி டுவதா கும். இந்த மை ல் கல்லை நெ ருங்கும் வே ளை யி ல், எங்கள் கூட்டு முயற்சி கள் மூலம் எங்கள் சமூகத்தி ற்குள்ளும் அதற்கு அப்பா லும் கருத்துக்களை வடிவமை ப்பதி லும் அறி வு பரி மா ற்றத்தை ஊக்குவி ப்பதி லும் ஏற்படுத்தி ய ஆழமா ன தா க்கத்தை சி ந்தி த்துப் பா ர்க்கி றோ ம்.
Chronicle Edition 3 96 அடுத்த கட்ட பயணத்தை நா ம் தொ டங்கும்போ து, சி றப்பு மற்றும் புதுமை த் தே டலில் உறுதி யா க இருப்போ ம். கதை சொ ல்லல் மற்றும் எழுத்தா க்க சி றப்பை ஈர்க்க, தெ ளி வுபடுத்த மற்றும் நே ர்மறை யா ன மா ற்றத்தை ஏற்படுத்தும் சக்தி நமக்கு இருக்கி றது. Translator Rtr. Delishia Fabian
DIGITAL MEDIA Avenue