PUBLIC RELATIONS AVENUE ධික වැ ඩවලින් ගහන වූ දෙ සැ ම්බර් මා සයෙ න් පසු අප නව වර්ෂය පිළිගත්තේ නිර්මා ණා ත්මක අලුත් අවුරු දු සුබපැ තීමකින් හැ ඩ වුණු වීඩීයෝ වක් රො ටරැ ක්ට් සා මා ජිකයන් වෙ ත යවා ඔවුන් විස්මයට පත් කිරීමෙ නි. E d i t i o n T h r e e අ Chronicle සුපුරු දු පරිදි මෙ ම කා ර්තුවේ දීත් අලුත් අවුරු දු සුබපැ තීම්, පෙ ම්වතුන්ගේ දින සුබපැ තීම් සහ ලෝ ක කා න්තා දින සුබ පැ තුම් ආදි විශේ ෂ මා සික සුබ පැ තීම් අඩං ගු දැ න්වීම් එකිනෙ කා හා බෙ දා හදා ගැ නීමට අප සමඟ අත්වැ ල් බැ ඳගත් Digital Media Avenue සහ Editorial Avenue සිහිපත් කරනු ලබන්නේ සුුපුරු දු සෙ නෙ හසිනි. එලෙ සම, අප සා මා ජිකයන්ගේ උපන්දිනය වෙ නුවෙ න් විශේ ෂ උපන්දින සුබ පැ තුම් එක්කරමින් ඔවුන්ගේ උපන්දිනයට වටිනා කමක් එකතු කිරීමට Public Relations Birthday Team සහයෝ ගය දැ ක්වූවේ ය. මීට අමතරව අප විසින් සං විධා නය කර දියත් කරනු ලැ බූ බො හෝ ව්යා පෘ ති අපගේ නිල Instagram ගිණුමට මුදා හරින ලදි. පෙ බරවා රි මස ඇතුළතදී RotaTomorrow ව්යා පෘ තියත් Career Fair වැ ඩසටහනත් ආරම්භ කෙ රු ණු අතර ප්රයෝ ජනවත් ව්යා පෘ ති රැ සකට එය අඩිතා ලමක් විය. අධික කා ර්යබහුලත්වය මධ්යයයේ වුවද අපගේ ව්යා පෘ ති නිසි අයුරින් සං විධා නය කර පවත්වා ගැ නීම සඳහා ,
PUBLIC RELATIONS AVENUE ▪ අපගේ සං විධා යක කමිටු ගණන ඉහළ නං වන ලදි. ▪ අපගේ ව්යා පෘ ති ඇතුළත් කෙ ටි වීඩීයෝ Youtube , Tiktok යන සමා ජ මා ධ්යවල ප්රචා රය කරන ලදි. ▪ RotaTomorrow කණ්ඩා යම සඳහා විශේ ෂ වූ Instagram ගිණුමක් සා දන ලදි. E d i t i o n T h r e e P U B L I C R E LAT I O N S Chronicle Translator Rtr. Sandupama Edirisinghe අපගේ වීඩීයෝ හුවමා රු කරමින් අපට සහා ය දැ ක්වූ සා මා ජිකයන්ටද අපට ගුරු හරු කම් සැ පයූ EXCO කණ්ඩා යමටද අපගේ හෘ දයාං ගම ස්තුතිය පළ කරන්නෙ මු. ඉදිරි වර්ෂයේ දීද ඵලදා යි අයුරින් අපගේ සේ වා සැ පයීමට උනන්දුවෙ න් යුතුව බලා සිටින්නෙ මු.
TAMIL 2.3 Chronicle E d i t i o n T h r e e
CLUB SERVICE AVENUE ACUOK இன் Club Service Avenue, நீண்டகா லமா க எதி ர்பா ர்க்கப்பட்ட முன்முயற்சி தி ட்டமா ன, தலை மை த்துவ முகா ம் மற்றும் வரம்பற்ற மற்ற மறக்கமுடியா த தி ட்டங்களை நடா த்துவதற்கு மி குந்த ஆற்றலுடனும் உற்சா கத்துடனும் புத்தா ண்டில் அடி எடுத்து வை த்தது. Club Service Avenue வி ன் முதல் தலை மை த்துவ முகா ம் தி ட்டமா ன Rotrolead தி ட்டம், எங்கள் கழகத்தி ன் பயணத்தி ல் ஓர் குறி ப்பி டத்தக்க முயற்ச்சி யா க செ யல்படுத்துவதற்கா க தி ட்டமி டல் கட்டத்தி ல் உள்ளது. மே லும் RACUOK இன் உறுப்பி னர்களி ன் தலை மை ப் பண்புகளை மே ம்படுத்தும் நோ க்கத்துடன் இம்முயற்ச்சி ஏற்பா டு செ ய்யப்பட்டுள்ளது. RotroLead ஆனது கழகத்தி ன் மி கப்பெ ரி ய தலை மை த்துவ தி றன்- மே ம்பா டு அடிப்படை யி லா ன தி ட்டமா க இருக்கும். இது எதி ர்கா லத்தி ல் பெ ருநி றுவன உலகத்தை நோ க்கி அடியெ டுத்து வை க்க உள்ள களனி பல்கலை க்கழகத்தி ன் ரோ ட்ரா க்ட் கழகத்தி ன் உறுப்பி னர்கள் உட்பட, Rotaract In Rotary international District 3220 இல் உள்ள கி ட்டத்தட்ட 700 ரோ ட்ரா க்ட் உறுப்பி னர்களை இலக்கா கக் கொ ண்டுள்ளது. எங்கள் ரோ ட்டரா க்ட் உறுப்பி னர்களி ன் தலை மை ப் பண்புகளை மே ம்படுத்தி , அவர்கள் எதி ர்கா லத்தி ல் வெ ற்றி கரமா ன தலை வர்களா க வருவதற்கு வழி கா ட்டும் பி ரதா ன நோ க்கத்துடன், தலை மை த்துவத்தி ன் நோ க்கத்தை உள்ளடக்கி ய பல உற்சா கமா ன வி ளை யா ட்டுகள் மற்றும் கல்வி அமர்வுகளுடன் இந்நி கழ்வு வெ ளி ப்புற நி கழ்வா க நடத்த ஏற்ப்பா டுகள் நடத்தப்பட்டு வருகி றது. எங்கள் ரோ ட்ரா க்ட் நா ட்கா ட்டியி ன் E d i t i o n T h r e e R C L U B S E RV I C E Chronicle
CLUB SERVICE AVENUE E d i t i o n T h r e e C L U B S E RV I C E மி கப்பெ ரி ய தலை மை த்துவ அடிப்படை யி லா ன வெ ளி ப்புறத் தி ட்டமா க ஒர் சி றந்த முயற்ச்சி யை குறி க்கும் வகை யி ல், ரோ ட்டரா க்ட் உறுப்பி னர்களுக்கு மகி ழ்ச்சி கரமா ன அனுபவத்தை வழங்க நா ங்கள் எதி ர்நோ க்குகி றோ ம். RotroLead ஏற்பா ட்டுக் குழு, கழகத்தி ன் உறுப்பி னர்களுக்கு ஓர் உற்சா கமா ன தலை மை த்துவ தி றன் மே ம்பா ட்டு அனுபவத்தை வழங்குவதற்கா க கடினமா க தி ட்டங்களை மே ற்கொ ண்டு வருகி றா ர்கள். Chronicle முன்முயற்சி தி ட்டங்களுக்கு இணை யா க, மா தா ந்தி ர பொ துக் கூட்டத்தை நடத்தும் வழக்கமா ன கழகம் செ யல்பா டு Club Service Avenue வா ல் முற்றி லும் கவனி க்கப்பட்டது. ஒவ்வொ ரு மா த இறுதி யி லும் மா தா ந்தி ர பொ துக் கூட்டத்தி ல், கழகம் செ யல்பா டுகள் குறி த்த தலை வரி ன் கருத்துகள், நடந்துகொ ண்டிருக்கும் தி ட்டங்கள் மற்றும் எதி ர்கா ல முயற்சி கள் பற்றி ய அவரது அறி வி ப்புகள், குறி ப்பி ட்ட கா லத்தி ற்குத் தொ டர்புடை ய ஒவ்வொ ரு தி ட்டத்தை யும் வி ரி வா கக் குறி ப்பி டும் avenue புதுப்பி ப்புகள் மற்றும் அனை த்து அறி வி ப்புகளும் உறுப்பி னர்களுக்கு
CLUB SERVICE AVENUE E d i t i o n T h r e e C L U B S E RV I C E புத்தா ண்டு வரவி ருக்கும் நி லை யி ல், avenue தற்போ து அனை த்து உறுப்பி னர்களுக்கும் புத்தா ண்டு கொ ண்டா ட்டத்தை நடத்த தயா ரா கி வருகி றது. பல்வே று வி ளை யா ட்டுகளை நடத்தும் தி ட்டத்துடன், உற்சா கமா ன தனி நபர்கள் புத்தா ண்டு கொ ண்டா ட்ட ஏற்பா டு குழுவா க இறுதி செ ய்யப்பட்டுள்ளது. மே லும் அவர்கள் ஓர் வண்ணமயமா ன நி கழ்வை க் நி ச்சி யமா க வழங்குவா ர்கள். எங்கள் ரோ டா வசந்த உதனயா வை எதி ர்பா ருங்கள். Chronicle Translator Rtr. Rahma Zuhri
COMMUNITY SERVICE AVENUE 2022-23 RI ஆண்டின் மூன்றா ம் கா லா ண்டில், களனி பல்கலை க்கழக ரோ ட்ரா க்ட் கழகத்தி ன் Community Service Avenue ஆனது Pensala, RenewX Magazine மற்றும் Ingenious'23 போ ன்ற பலஅற்புதமா ன செ யற்றி ட்டங்களை ஏற்பா டு செ ய்தி ருந்தது. E d i t i o n T h r e e C O M M U N I TY S E RV I C E Project Pensala என்பது சா தா ரணதர மா ணவர்களுக்கா ன கணி தம், வி ஞ்ஞா னம், வரலா று மற்றும் சி ங்களப் பா டங்கள் தொ டர்பா ன கருத்தரங்குத் தொ டறொ ன்றா கும். வி த்யா ரா ஜ மகா வி த்தி யா லயம், தெ லகபா த ஸ்ரீஇரத்தி னபா ல வி த்தி யா லயம் மற்றும் பமுனுகம மகா வி த்தி யா லயம் ஆகி யவற்றி ல் இக்கருத்தரங்குகள் நடை பெ ற்றன. 2023 ஆம் ஆண்டு மா ர்ச் மா தம் 2 ஆம், 3 ஆம் மற்றும் 6 ஆம்தி கதி களி ல் கணி தம், சி ங்களம் மற்றும் வரலா று தொ டர்பா ன கருத்தரங்குகள் வி த்யா ரா ஜா மகா வி த்தி யா லயத்தி ல்இடம்பெ ற்றன. வி ஞ்ஞா னம் மற்றும் கணி தக் கருத்தரங்குகள் 2023 மா ர்ச் 8 ஆம்மற்றும் 9 ஆம் தி கதி களி ல் தெ லகபா த ஸ்ரீரத்தி னபா ல வி த்தி யா லயத்தி ல் நடத்தப்பட்டன. 2023 ஆம் ஆண்டு மா ர்ச் மா தம் 10 ஆம்தி கதி அன்று பமுனுகம மகா வி த்தி யா லயத்தி ல்வரலா று பா டத்தி ற்கா ன கருத்தரங்கு Chronicle
COMMUNITY SERVICE AVENUE E d i t i o n T h r e e C O M M U N I TY S E RV I C E நடை பெ ற்றது. Rtr. புபுது சே னவி ரத்ன மற்றும் Rtr. மி ஸ்ஸக பண்டா ர ஆகி யோ ர் கணி தபா டத்தி ற்கா ன வளவா ளர்களா க தமதுபங்களி ப்பை வழங்கி னர். Rtr. சந்தனி இமல்ஷா மற்றும் Rtr. பி ரவீன் சுரஞ்சனா ஆகி யோ ர் வரலா று பா டத்தி ற்கா ன வளவா ளர்களா க தங்கள் சி றந்த பங்களி ப்பை வழங்கி னர். ரோ ட்ரா க்டர் சா யா ரா ஜபக்ஷ மற்றும் ரோ ட்ரா க்டர் கவி ந்து மல்ஷா ன் ஆகி யோ ர் முறை யே சி ங்கள மற்றும் வி ஞ்ஞா ன பா டங்களுக்கா ன வளவா ளர்களா க செ யற்பட்டனர். குறி ப்பி ட்ட பா டங்கள் தொ டர்பா ன குறி ப்புகள் மற்றும் வி னா த்தா ள்கள் இவ்வா ர்வமுள்ள இளை ஞர்களா ல் தயா ர் செ ய்யப்பட்டு மா ணவர்களி டை யே வி நி யோ கம் செ ய்யப்பட்டது. கோ வி ட் தொ ற்றுநோ யா ல் பா தி ப்படை ந்தி ருந்த அவர்களி ன் கற்றல் கற்பி த்தல் செ யற்பா டுகளை மே ம்படுத்தும் முகமா க ஒழுங்கமை க்கப்பட்ட இந்ததி ட்டத்தி ற்கு இம் மூன்று பள்ளி களி ன் மா ணவர்கள் மற்றும் ஆசி ரி யர்கள் தமதுநன்றி களை தெ ரி வி த்தனர். மே லும் கூறுவதா யி ன் பமுனுகம மகா வி த்தி யா லயத்தி ல்வரலா று பா டத்தி ற்கு பொ றுப்பா ன ஆசி ரி யர் எவரும் இருந்தி ருக்கவி ல்லை . ஆதலா ல் அப்பள்ளி யி ல் வரலா று பா டத்தி ற்கா ன கருத்தரங்கை நடத்தி யதா ல் மா ணவர்கள் மி கவும் மகி ழ்ச்சி அடை ந்தனர். Project Pensala இன்அனை த்து கருத்தரங்குகளை யும் நடத்தி முடித்ததன் பி ன்னர் எம் இச்செ யற்றி ட்டத்தி னா ல்அச் சி ன்னஞ்சி று முகங்களி ல் புன்னகை யை வரவை க்க முடிந்ததி னா ல் தி ருப்தி யை யும் மனமகி ழ்ச்சி யை யும் உணர்ந்தோ ம். வளவா ளர்கள், கழகஉறுப்பி னர்கள், நி ர்வா க சபை மற்றும் களனி ப் பல்கலை க்கழகத்தி ன் ரொ ட்டரா க்ட் கழகத்தி ன் பணி ப்பா ளர் சபை ஆகி யோ ரி ன் உதவி யுடன் இந்தபெ றுமதி மி க்க செ யற்தி ட்டத்தை மே லும் இரண்டு பா டசா லை களுடன் தொ டர Community Service Avenue எதி ர்பா ர்க்கி றது. Chronicle
COMMUNITY SERVICE AVENUE E d i t i o n T h r e e C O M M U N I TY S E RV I C E Elevate Sri Lanka தி ட்டத்தி ன் energy பி ரி வி ன் கீழ் நடை முறை ப்படுத்தப்படும் தற்போ தை ய செ யற்றி டமே 'RenewX' பத்தி ரி கை ஆகும். இந்ததி ட்டமா னது 2023 ஆம் ஆண்டு மா ர்ச் மா தம் 6 ஆம்தி கதி அன்று ஆரம்பி க்கப்பட்டது. பல்கலை க்கழக அமை ப்பி ல் எரி சக்தி நெ ருக்கடிக்கா ன தீர்வுகள்; சோ லா ர் பே னல், சுடுநீர் அமை ப்பு, உயி ர்வா யு தொ ட்டி மற்றும் கா ர்பன் தடமதி ப்பீடு ஆகி யவை இதழி ல் சே ர்க்கப்பட்டுள்ள சி லதகவல்களா கும். வி ரை வி ல் RenewX ஐ அறி முகப்படுத்த கழகத்தி னா ல் எதி ர்பா ர்க்கப்படுகி றது. Elevate Sri Lanka வி ன் டொ லர் பி ரி வி ன் கீழ் செ யற்படுத்தப்படும் Project Ingenious'23 ஆனது மொ ரட்டுவ அலுமி னி இன் ரோ ட்ரா க்ட் கழகத்துடன் இணை ந்த கூட்டுத் தி ட்டமா க செ யற்படுத்தப்பட்டு வருகி ன்ற தி ட்டமொ ன்றா க இருப்பதுடன் இத்தி ட்டத்தி ல் வணி க தி ட்டமி டல், வி யா பா ரஊக்குவி ப்பு மற்றும் சந்தை அடை யா ளம் கா ணல் தொ டர்பா ன Chronicle செ யலமர்வு ஒன்றை நடத்தத் தீர்மா னம் செ ய்யப்பட்டுள்ளது. மே லும்கூடிய வி ரை வி ல் தி ட்டத்தி னை ஆரம்பி க்கவும் கழகத்தி னா ல் எதி ர்பா ர்க்கப்படுகி ன்றது.
COMMUNITY SERVICE AVENUE E d i t i o n T h r e e C O M M U N I TY S E RV I C E களனி ப் பல்கலை க்கழகத்தி ன் ரோ ட்ரா க்ட் கழகத்தி ன் Community Service Avenue ஆனது RI 2022 -23க்கா ன மூன்றா ம் கா லா ண்டை தி றம்பட மற்றும் குறி ப்பி டத்தக்க முயற்சி களுடன் வெ ற்றி கரமா க நி றுவி யுள்ளது. மே லும் எமதுஅனை த்து தி ட்டங்களி ன் சி றந்த நி றை வுகளை யும் கா ணக் கா த்தி ருங்கள். Chronicle Translator Rtr.A.S.Chrish Shalini
AVENUE I N T E R N AT I O N A L S E RV I C 2022-2023 ரோ ட்ரா க்ட் ஆண்டின்மூன்றா ம் கா லா ண்டின் முடிவை க்குறி க்கும் வகை யி ல், E சர்வதே சசே வை மற்றும் சர்வதே சபுரி ந்துணர்வு இரண்டை யும் வலுப்படுத்தும் நோ க்கி ல்ஜனவரி மா தம் முதல்மா ர்ச் மா தம்வரை யி லா ன கா லா ண்டில் இரண்டுமுக்கி ய முயற்சி களை களனி ப்பல்கலை க்கழகத்தி ன் ரோ ட்ரா க்ட் கழகத்தி ன்InternationalServiceAvenueநி றை வு செ ய்துள்ளது. களனி பல்கலை க்கழகத்தி ன் ரோ ட்ரா க்ட் கழக International Service Avenue இன் இலக்கு, இலங்கை மற்றும் உலகளா வி ய சமூகங்களுக்கு நன்மை பயக்கும் குறி ப்பி டத்தக்க தி ட்டங்களை முன்னெ டுப்பதா கும். உலகளா வி ய புரி தல்மற்றும் சே வை யை வலுப்படுத்தும் முயற்சி யி ல், avenueபல முன்முயற்சி களை த் தொ டங்கி யது. இதன் மூலம் avenue கழகத்தி ற்கு முன்னோ டியி ல்லா த சர்வதே சவெ ளி ப்பா ட்டை க் கொ ண்டு வந்தது. Rotaract Club of PDEU இடை யே யா னநட்புறவு மற்றும்ஒருங்கி ணை ப்பை மே ம்படுத்தும் அத்தகை யஒரு குறி ப்பி டத்தக்க தி ட்டம்; இரட்டை க் கழகம் மற்றும்களனி பல்கலை க்கழகத்தி ன் ரோ ட்ரா க்ட்கழகம் ஆகி யவை யி ன் தி ட்டம்DHAARAஆகும். இந்தி யா வை ப் பி ரதி நி தி த்துவப்படுத்தும் ரோ ட்ரா க்ட்கழகங்கள் சர்வதே ச எல்லை களுக்கு அப்பா ல்நி லை த்தன்மை யை முன்னே ற்றுவதற்கா ன தி ட்டமா ன DHAARA உடன் ஒத்துழை க்கவா ய்ப்பு கி டை த்தது. ஒரே தி ட்டத்தி ன் ஒரு பகுதி யா கஅந்தந்த பி ரா ந்தி யங்களி ல் தனி த்தனி தி ட்டங்களை ஒழுங்கமை த்து நடத்துவதன்மூலம் ஏரா ளமா ன வெ ளி நா ட்டுரோ ட்ரா க்ட் கழகங்கள் கடுமை யா கபோ ட்டியி ட்ட ஒரு அற்புதமா னமுயற்சி இது. E d i t i o n T h r e e INTERNATIONAL SERVICE Chronicle தி ட்டம் "DHAARA"; எதி ர்கா லத்தி ல் ஒற்றுமை யை தெ ளி த்தல், உலகளா வி ய ரோ ட்ரா க்ட்கழங்களுக்கு இடை யி லா ன கூட்டணி கள்மூலம் உலகளா வி ய சமூகத்துடன்இணை க்கத் தொ டங்கப்பட்டது மற்றும்ரோ ட்ரா க்ட் இயக்கத்தி ன் உலகளா வி யநி லை த்தன்மை யி ல் கவனம் செ லுத்துகி றது, இதுமுழு ரோ ட்ரா க்ட் இயக்கத்தி லும் ஆழமா னசா தகமா ன வி ளை வை க் கொ ண்டுள்ளது.
AVENUE E d i t i o n T h r e e I N T E R N AT I O N A L S E RV I C E INTERNATIONAL SERVICE Chronicle தி ட்ட அறி முகம் 2023 ஜனவரி 16 அன்று நடை பெ ற்றது, மே லும்கழங்களுக்கு நி யமி க்கப்பட்ட முதல்பணி யா னது 2023 ஜனவரி 19 ஆம்தி கதி க்குள் தங்கள் தி ட்டமுன்மொ ழி வுகளை சமர்ப்பி ப்பதா கும். அவை அங்கீகரி க்கப்பட்டதும் அனை த்து கழங்களும்ஜனவரி 24 ஆம் தி கதி க்குள்தங்கள் தி ட்டங்களை ச் செ யல்படுத்தி ன. பி ப்ரவரி 6 ஆம் தி கதி வரை . மே லே குறி ப்பி ட்டுள்ளபடி, குறை ந்தபட்சம் 5000 INR Budget சி றந்தசமூகம் மற்றும் சமூகவா ழ்க்கை யை உருவா க்க எங்களுக்குஉதவும் 5 SDG இலக்குகளை பி ன்பற்றவெ ளி நா ட்டு ரோ ட்ரா க்ட் கழங்களுக்குஇடை யே ஒரு போ ட்டியா கஇந்த தி ட்டம் நடத்தப்பட்டது. ஐந்து கழங்களும் 2023 பி ப்ரவரி 13 க்கு முன் தங்கள்பணி களை முடித்துவி ட்டன. மே லும்இறுதி நி கழ்வை நடத்துவதற்கும், தீர்ப்பளி க்கும் நடை முறை யை த்தொ டர Zoom கூட்டம் இருந்தது. இதற்கி டை யி ல், இரண்டுமுக்கி ய அம்சங்களி ன் அடிப்படை யி ல் வெ ற்றி யா ளர்கள் அறி வி க்கப்பட்டனர்; மி கவும்பி ரபலமா ன வகை மற்றும்மி கவும் பயனுள்ள வகை . அதன்படி, Mount Carmel Rotaract Club “மி கவும் பயனுள்ள தி ட்டத்தை " செ யல்படுத்தி யதா க வழங்கப்பட்டது, மே லும்Instagramபதி வே ற்றப்பட்ட reel பெ ற்ற பா ர்வை கள்அல்லது பி ன்தொ டர்பவர்களி ன் எண்ணி க்கை யி ன் அடிப்படை யி ல் "மி கவும்பி ரபலமா ன தி ட்ட வகை யை " வெ ன்றது.
AVENUE தி ட்டம் DHAARA ஒரு போ ட்டிக்கு அப்பா ல் ஓர் முயற்சி ஆகும். குழுப்பணி யி ன் மதி ப்புமற்றும் ஒரு பொ துவா னகுறி க்கோ ளுக்கா க மக்கள் ஒன்றி ணை ந்துசெ யல்படும் போ து ஏற்படும்வி ளை வு ஆகி யவற்றி ன் முக்கி யவி ளக்கத்தை இது வழங்கி யது. இந்த தி ட்டத்தி ல் பங்கே ற்றரோ ட்ரா க்ட் கழகங்கள், ஒவ்வொ ருமுயற்சி யும் ஒரு சி றந்தஉலகத்தை அடை வதற்கு முக்கி யம்என்பதை யும், சி றி ய பங்களி ப்புகள் கூடகுறி ப்பி டத்தக்க தா க்கத்தை ஏற்படுத்தக்கூடும் என்பதை யும்நி ரூபி த்தது. E d i t i o n T h r e e I N T E R N AT I O N A L S E RV I C E INTERNATIONAL SERVICE Chronicle இரண்டா வதா க, IS Avenue E-talk என்றநி கழ்வை நடத்தி யது. இதுஅடிப்படை யி ல் "எப்படி தி றம்படதொ டர்புகொ ள்வது" என்பதற்கா ன வழி கா ட்டுதலை ப் பற்றி யது. 2023 மா ர்ச் 20 ஆம் தி கதி , ஏற்பா ட்டுக்குழு முதல் அமர்வை அறி முகப்படுத்தி யது; "பயனுள்ளதொ டர்பி ன் அடிப்படை கள்" பற்றி Rtr. IPP பி ரி யா ஸ்ரீ, Rotaract Club Coimbatore Spectrum சே ர்ந்தவருடன் இடம்பெ ற்றது. இந்த அமர்வு மி கவும்தகவலறி ந்த ஒன்றா க இருந்தது, இது ரோ ட்ரா க்டர்கள் அவர்களி ன்பே சும் தி றனை குறி ப்பி டத்தக்க வகை யி ல்மே ம்படுத்த உதவி யது. 2வது அமர்வு 2023 மா ர்ச் 24 அன்று ஜப்பா னி ன்கி யூஷு பல்கலை க்கழகத்தி ன் இணை ப்பே ரா சி ரி யர் டா க்டர் கி றி ஸ்டோ பர்ஹா ஸ்வெ ல்லுடன் நடத்தப்பட்டது. இரண்டா வதுஅமர்வுக்கு பொ ருத்தமா ன தலை ப்பு "சர்வதே ச
AVENUE தகவல்தொ டர்புக்கா ன பயனுள்ளகருவி யா க ஆங்கி லம்". இது உறுப்பி னர்கள் தங்கள்மறை க்கப்பட்ட பே ச்சா ளரை வெ ளி ப்படுத்த உதவுகி றதுமற்றும் சமகா ல உலகி ன்Lingua Franca ஆக கருதப்படும் ஆங்கி லத்தி ல் நல்லதொ டர்பா ளர்களா க இருக்க அவர்களை ஊக்குவி க்கி றது. எனவே E-talk தி ட்டத்தி ன் சா ர்பா கஇரண்டு அமர்வுகள் நடத்தப்பட்டன மற்றும்இரண்டு அமர்வுகளும் மி கச் சி றப்பா க ஏற்பா டு செ ய்யப்பட்டன. RACUOK இன் IS avenue ஆல் ரோ ட்ரா க்ட் உறுப்பி னர்களி ன் பே ச்சுத்தி றன்களை ஒரு தா க்கமா ன முறை யி ல் செ யல்படுத்தி மே ம்படுத்தும் நி கழ்வை நடத்த முடிந்தது மற்றும் ஏற்பா ட்டுக் குழு மற்றும் இரண்டு வளவா ளர்களி ன் ஆதரவு அபா ரமா னது. எனவே , குறுகி ய கா ல அளவு பயன்படுத்துவதன் மூலம் avenue மூன்றா வது கா லா ண்டில் இரண்டு தி ட்டங்களை வெ ற்றி கரமா க முடிக்க முடிந்தது. Avenue உறுப்பி னர்கள் இந்த முயற்சி களி ல் ஈடுபட்டுள்ள தி றமை மற்றும் மகத்தா ன முயற்சி யை இது வெ ளி ப்படுத்துகி றது. இதன் வி ளை வா க, 2022-23 ரோ ட்ரா க்ட் ஆண்டின் மூன்றா வது கா லா ண்டு மி கவும் உற்பத்தி மற்றும் நன்மை பயக்கும் கா லமா கும். இந்தவருடத்தி ன் அடுத்த கா லா ண்டிலும் இந்ததரத்தை தொ டருவோ ம் என்றுநம்புகி றோ ம். களனி பல்கலை க்கழகத்தி ன் ரோ ட்ரா க்ட்கழகத்தி ன் International Service Avenue என்ற வகை யி ல், மூன்றா ம் கா லா ண்டின் இறுதி க்குள்ஆறு வே லை த்தி ட்டங்களை நி றை வுசெ ய்ததன் மூலம் இந்தவருடத்தி ன் மி கவும் சுறுசுறுப்பா ன avenue களி ல்ஒன்றா க avenue வை க்கொ ண்டு வர முடிந்தது. இவ்வா று, ரோ ட்ரா க்டின் International Service மற்றும்புரி தல் அடிப்படை யி லா ன தி ட்டங்கள்இளை ஞர்களுக்கு நல்ல தா க்கத்தை வழங்குகி ன்றன என்பதை நா ங்கள் நி ரூபி த்துள்ளோ ம். E d i t i o n T h r e e I N T E R N AT I O N A L S E RV I C E INTERNATIONAL SERVICE Chronicle Translator By- Rtr. Sivarasa Anusan
PROFESSIONAL DEVELOPMENT AVENUE P RO F E S S I O N A L D E V E L O P M E N T rofessional Development Avenue இளங்கலை பட்டதா ரி களுக்கு அவர்களி ன் தி றன்கள் மற்றும் அறி வை மே ம்படுத்துவதன் மூலம் அவர்களை உயர்த்துவதி ல் தவறுவதி ல்லை . ரோ ட்ரா க்ட் சர்வதே ச ஆண்டு 2022-2023 இன் பரபரப்பா ன மூன்றா வதுகா லா ண்டில் , Professional Development Avenue இலிருந்து மூன்று தி ட்டங்கள் இடம்பெ ற்றன. E d i t i o n T h r e e P Chronicle Spectrum தி ட்டம் இளங்கலை ப் பட்டதா ரி களுக்கு கல்வி கற்பி ப்பதற்கும் NFTகள் பற்றி ய அனை த்து கே ள்வி களுக்கும் பதி லளி க்கவும் நடவடிக்கை எடுத்தது. இது NFT களை ப் பற்றி பெ ருமளவி ல் அறி ந்து கொ ள்வதற்கா ன வா ய்ப்புகளை த் தி றந்தது மற்றும் NFT களை ப் பற்றி ய மி கவும் பயனுள்ள workshopமற்றும் webinar 2023 பி ப்ரவரி 5 ஆம் தே தி சா ன்றளி க்கப்பட்ட Blockchain கட்டிடக் கலை ஞர் தி ரு. ஷர்மி லன் சோ மசுந்தரம் zoomமூலம் நடத்தப்பட்டன. Spectrum NFTகளை ப் பற்றி கல்வி கற்பி த்தது மட்டுமல்லா மல், MetaMask Wallet மற்றும் opensea accountஎவ்வா று உருவா க்குவது என்பது பற்றி ய வீடியோ பயி ற்சி களை யும் உருவா க்கி யது. Crab Realm NFT சே கரி ப்பை சுற்றி ஒரு
PROFESSIONAL DEVELOPMENT AVENUE P RO F E S S I O N A L D E V E L O P M E N T E d i t i o n T h r e e சமூகத்தை க் கட்டமை க்கும் நோ க்கத்துடன் ஒரு NFT giveaway hostசெ ய்யப்பட்டது. தி ட்டம்build-u, speakup போ ட்டியை ஏற்பா டு செ ய்தி ருந்தா லும், பெ றப்பட்ட சமர்ப்பி ப்புகள் ஒரு தொ ழி ல்முறை நடுவர் குழுவா ல் மதி ப்பி டப்பட்டு இறுதி ப் போ ட்டியா ளர்கள் grand finalக்கு தே ர்ந்தெ டுக்கப்பட்டனர். பா டசா லை மா ணவர்கள், இளங்கலை பட்டதா ரி கள் மற்றும் ரோ ட்ரா க்டர்களுக்கு பே ச்சு, செ ய்தி Chronicle ஒளி பரப்பு மற்றும் கதை சொ ல்லுதல் தொ டர்பா ன workshopநடத்தப்பட்டது. இது அனை வரி ன் தகவல் தொ டர்பு மற்றும் பே சும் தி றனை அதி கரி க்க உதவி யது. களனி ப் பல்கலை க்கழகத்தி ன் வணி கவி யல் மற்றும் நி தி முகா மை த்துவத் துறை யி ன் நன்னடத்தை வி ரி வுரை யா ளரும், சட்டத்தரணி யும், களனி ப் பல்கலை க்கழகத்தி ல் வணி கவி யல் சி றப்புப் பட்டப்படிப்பை ப் பெ ற்றவரும், CIMA UK முகா மை த்துவக்கணக்கி யலில் உயர் டிப்ளோ மா வும் பெ ற்றவருமா ன தி ரு. சச்சி த் ரணசி ங்க அவர்களா ல் நடத்தப்பட்டது. அவர் ஒரு வி வா தக்கா ரர், பொ து பே ச்சா ளர் மற்றும் ஒரு இசை சி கி ச்சை பயி ற்சி யா ளர். இந்த செ யலமர்வு 2023 பெ ப்ரவரி 11 ஆம் தி கதி களனி பல்கலை க்கழக வளா கத்தி ல் நடை பெ ற்றது. இந்த பயி லரங்கி ல் இளங்கலை பட்டதா ரி கள், பா டசா லை மா ணவர்கள் உட்பட 35க்கும் மே ற்பட்டோ ர் கலந்து கொ ண்டனர்.
PROFESSIONAL DEVELOPMENT AVENUE இறுதி யா க, தி ட்டம் poineers , இளங்கலை ப் பட்டதா ரி கள், ரோ ட்ரா க்டர்கள் மற்றும் பா டசா லை மா ணவர்களா ல் உருவா க்கப்பட்ட நி லை யா ன கண்டுபி டிப்புகளை க் கா ண்பி க்கும் ஒரு கண்கா ட்சி நி கழ்வும் மூன்றா ம் கா லா ண்டில் குழுவா ல் தொ டங்கப்பட்டது. இலங்கை யி லுள்ள இளை ஞர்களி ன் புத்தா க்க தி றமை களை வெ ளி க்கொ ணர ஒரு தளத்தை உருவா க்குவதே இந்த தி ட்டத்தி ன் முக்கி ய நோ க்கமா கும். இது 2023 மே 2வது வா ரத்தி ல் நடை பெ றும் என எதி ர்பா ர்க்கப்படுகி றது. இந்த தி ட்டத்தி ன் கண்கா ட்சி கட்டமை ப்பி ல் முக்கி யமா க தே ர்ந்தெ டுக்கப்பட்ட நி லை யா ன வளர்ச்சி இலக்குகள் மற்றும் அதன் இலக்கு ஆகி யவை அடங்கும். பதி வு மா ர்ச் 10, 2023 அன்றுஆரம்பி க்கப்பட்டது மற்றும்ஏப்ரல் 20, 2023 அன்றுமுடிவடை யும் என எதி ர்பா ர்க்கப்படுகி றது. கண்கா ட்சி கள் மதி ப்பீடு செ ய்யப்பட்டு, ஒரு தொ ழி ல்முறை நடுவர் குழுவி ன் நே ர்கா ணலின் மூலம் இறுதி கண்கா ட்சி நி கழ்வுக்கு தகுதி பெ றும். மி கவும் நி லை யா ன, மி கவும் ஆக்கப்பூர்வமா ன மற்றும் புதுமை யா ன மற்றும் மி கவும் பயனுள்ள கண்டுபி டிப்புகளுக்கு கண்கா ட்சி யி ன் இறுதி நா ளி ல் மதி ப்புமி க்க பணப் பரி சுகள் வழங்கப்படும். எனவே , ஆண்டின் மூன்றா ம் கா லா ண்டு உண்மை யி ல் உற்பத்தி யா க இருந்தது. பெ றப்பட்ட ஆதரவு மற்றும் வழி கா ட்டுதலுக்கு நா ங்கள் நன்றி யுள்ளவர்களா க இருக்கி றோ ம் மே லும் எதி ர்கா லத்தி ல் இன்னும் கூடுதலா ன உற்பத்தி கா லா ண்டுக்கா க கா த்தி ருக்கி றோ ம். P RO F E S S I O N A L D E V E L O P M E N T C E d i t i o n T h r e e hronicle Translator Rtr. Sivarasa Anusan
SPORTS AND ENTERTAINMENT AVENUE 2022-23 RI ஆண்டின்மூன்றா வது கா லா ண்டில், Sports and Entertainment Avenue, “Rotrallia” மற்றும் “Spotlight” ஆகி ய இரண்டுமுந்தை ய தி ட்டங்களி ன்மகத்தா ன வெ ற்றி யை த்தொ டர்ந்து, மே லும்இரண்டு குறி ப்பி டத்தக்கதி ட்டங்களா ன “Down the Wicket” மற்றும் “ඇරඹුම" என்பவற்றை வெ ற்றி கரமா கநி றை வே ற்றி யுள்ளது. “Down the Wicket” தி ட்டத்தி ன் முக்கி யநோ க்கம் இளை ஞர்களி ன்வி ளை யா ட்டுத் தி றமை களை மே ம்படுத்த ஒருதளத்தை உருவா க்குவதா கும். மறுபுறம், ඇරඹුම தி ட்டத்தி ன்ஊடா க பண்டா ரவளை யி ல்உள்ள குறி ப்பா கவி ளை யா ட்டுத் தே வை களை மே ம்படுத்துவதற்கு E d i t i o n T h r e e C L U B S E RV I C E S P O RT S A N D E N T E RTA I N M E N T Chronicle வசதி கள்ஏதுமற்ற கி ரா மி யபா டசா லை யொ ன்றுக்கு, மா ணவர்களி ன்வி ளை யா ட்டுத் தி றன்களை மே ம்படுத்த வசதி களை வழங்க முடிந்தது. இந்த இரண்டு தி ட்டங்களுக்கும் நி தி தி ரட்டும் நோ க்கத்தி ற்கு இணங்க, இரண்டு ஏற்பா ட்டுக் குழுக்களும் 2023 ஜனவரி 30 அன்று களனி ப் பல்கலை க்கழகத்தி ன் கலை ப்பீடத்தி ல் food stallகளை ஏற்பா டு செ ய்தன. எங்கள் தி ட்டங்களி ன்வெ ற்றி கரமா ன பயணத்தி ற்கா னமுதல் படியா கஇதனை வரை யறுக்கலா ம். பெ ப்ரவரி 7 ஆம்தி கதி களனி ப்பல்கலை க்கழகத்தி ன் வி ஞ்ஞா னபீடத்தி லும், பெ ப்ரவரி 14 ஆம் தி கதி கா தலர்களி ன் கச்சே ரி யா ன “Voice of Love”மி ஷன் பன்னா ட்டுநி கழ்வுகளி ன் ஒத்துழை ப்புடன்ஆர்கே ட் சுதந்தி ரசதுக்கத்தி லும் உணவுவி ற்பனை நி லை யங்கள்நடத்தப்பட்டன. மே லும், T-shirt பி ரசா ரங்களும் நடத்தப்பட்டன. இதன் மூலம்குறி ப்பி ட்ட அளவுநி தி யை எங்களா ல்எட்ட முடிந்தது. எனவே , அவெ ன்யூவி ன்பணி ப்பா ளர்களி ன் துல்லியமா னவழி கா ட்டலுடன் ஏற்பா ட்டுக்குழு உறுப்பி னர்களி ன்முழு மனதுடன்அர்ப்பணி ப்புடனும்
SPORTS AND ENTERTAINMENT AVENUE பெ ப்ரவரி 18 ஆம் தி கதி , Down the wicket தி ட்டம் பொ ல்ஹே னமை தா னத்தி ல் குறி ப்பி டத்தக்கவகை யி ல் நி றை வுற்றது. இந்த ஆண்டில் “Down the Wicket” 2023க்கு, 30க்கும் மே ற்பட்டஅணி கள் E d i t i o n T h r e e C L U B S E RV I C E S P O RT S A N D E N T E RTA I N M E N T Chronicle பதி வுசெ ய்யப்பட்டன. தீவி ரமா னமற்றும் பரபரப்பா னபோ ட்டிகளி ன் பி ன்னர் , குருநா கல் NIBM அணி சா ம்பி யன்களா க அறி வி க்கப்பட்டது, அதே நே ரத்தி ல் KDU அணி இரண்டா ம்இடத்தை ப் பி டித்தது. இரு அணி களுக்கும்அவர்களி ன் கடினஉழை ப்பு மற்றும்அர்ப்பணி ப்புக்கா க மதி ப்புமி க்கபா ரா ட்டு மற்றும்அங்கீகா ரம் வழங்கப்பட்டது. இது அவர்களை கி ரி க்கெ ட் களத்தி ல்தொ டர்ந்து பி ரகா சி க்கதூண்டியது.
SPORTS AND ENTERTAINMENT AVENUE ඇරඹුම தி ட்டம் avenueவி ன் பயணத்தி ன்அடுத்த பணி யா கஇருந்தது.ඇරඹුම மூலம்ஒரு தா க்கத்தை ஏற்படுத்தக்கூடிய வெ ளி யீட்டை உருவா க்க “Down the Wicket” தி ட்டத்தி ன்ஏற்பா ட்டுக் குழுவி ன்ஆதரவு வழங்கப்பட்டது. குறி ப்பா க, பொ ல்ஹே னமை தா னத்தி ல் “Down the Wicket” நி கழ்வி ன்போ து, அங்குநி தி தி ரட்டுவதற்கா க food stall ஏற்பா டு செ ய்யப்பட்டிருந்தது. மே லும், ஏற்பா ட்டுக்குழுவா ல் ஸ்பா ன்சர்ஷி ப்களை அணுக E d i t i o n T h r e e C L U B S E RV I C E S P O RT S A N D E N T E RTA I N M E N T Chronicle முடிந்தது, குறி ப்பா க அவர்களி ல்சி லர் பணஆதரவை வழங்குவதன்மூலம் எங்களுடன்கை கோ ர்க்க வி ரும்பி னர். அவர்களி ல் பெ ரும்பா லோ ர்ஈட்டி, வலை ப்பந்து, கை ப்பந்து, வலை கள், கி ரி க்கெ ட் உபகரணங்கள்மற்றும் டிஸ்கஸ்உள்ளி ட்ட வி ளை யா ட்டுஉபகரணங்களை எங்களுக்குவழங்கி னர். அவர்களி ன்பங்களி ப்புடன் மா ர்ச் 10 ஆம் தி கதி பட்டிகெ தர குருகுடே சா ரி புத்த மகா வி த்தி யா லயத்தி ல் மா ணவர்களி ன்தி றமை களை மே லும்வளர்த்துக்கொ ள்ள வி ளை யா ட்டுஉபகரணங்களை வழங்கமுடியும். குறி ப்பா கவசதி கள் இல்லா ததா ல்வி ளை யா ட வா ய்ப்புகள்இல்லா த இடத்தி ல்செ ஸ் மற்றும்கே ரம் ஆகி யஇரண்டு புதி யஉள்ளரங்க வி ளை யா ட்டுகளை அறி முகப்படுத்த முடிந்தது. மே லும், வழங்கப்பட்டுள்ளவசதி களை ப் பயன்படுத்தி வி ளை யா ட்டுகளை வி ளை யா டுவதற்கா னபொ ண்ணா ன வா ய்ப்பை அவர்களுக்கு
SPORTS AND ENTERTAINMENT AVENUE வழங்கி னோ ம். மா லை யி ல் நா ங்கள் ஒருமகி ழ்ச்சி யா ன இரவுநி கழ்வை ஏற்பா டுசெ ய்தோ ம். அவர்களி ன்மன ஆரோ க்கி யத்தி ற்குநி வா ரணம் கி டை த்தமற்றொ ரு குறி ப்பி டத்தக்கநா ள் என்றுநா ங்கள் நம்புகி றோ ம். அதன்படி, நா ங்கள்எதி ர்பா ர்த்த அனை த்துநோ க்கங்களை யும் அடை யமுடிந்ததா ல், தி ட்டம்வெ ற்றி கரமா க இருந்தது. ஒரு தி ட்டத்தை த்தா ண்டி, நமதுஇளை ய தலை முறை யி ன்முன்னே ற்றத்தி ற்கா ன ஒருசமூகப் பணி என்று இதை வரை யறுக்கலா ம். அபரி மி தமா னஆதரவும், ஏற்பா ட்டுக் குழுக்களி ன்ஒற்றுமை யும் அதன்வெ ற்றி க்கு மி கப்பெ ரி யபலம். எனவே , ஸ்போ ர்ட்ஸ் அண்ட்எண்டர்டெ யி ன்மெ ன்ட் அவெ ன்யூ, "சா தி க்க வே ண்டும்என்பதே எங்கள்நோ க்கம் எனி ல் முடியா ததுஏதும் இல்லை " என்பதை உறுதுப்படுத்துகி ன்றது. இது பலசா தனை கள் உட்படஇந்த மா தத்தி ன்மி கச்சி றந்த avanueவா கநி ரூபி த்துள்ளது. பி ப்ரவரி யி ல் Rtr. துலீதா சண்டருவன்மற்றும் Rtr. கவி ந்துஹி ரோ ஷண அவர்கள் Rtr மா தத்தி ன் இயக்குனர்கள். சமா தி வீரசி ங்க, Rtr. சகுனா தெ ன்னகோ ன்மற்றும் Rtr. கவி ந்துஅபே கோ ன் ஆகி யோ ர்மா தத்தி ன் தலை வர்களா கஇருந்தனர். அதோ டு, Rtr. தணி கா அனுபமா , Rtr. ஷஷி ந்தி ரி அகலங்கா , Rtr. சா னுக்கா வெ லகெ தர, Rtr. நி ஃபல் முன்ஹி ம், Rtr. டில் ஷன்சுலக்ஷனா , Rtr. ஹா ஷி ங்மகே ஷி கா , Rtr. தி னே ல்கா மதுஷா னி மா தத்தி ன்உறுப்பி னரா னா ர், அதே சமயம் Rtr. நவோ தி ரன்வலகே , Rtr. கா வி ந்தா போ தே ஜு , Rtr. லஹி ருசண்டகெ லும், Rtr. சஞ்சீவன்வி ஜே ரத்ன, Rtr. உமே ஷா வி ஜே சி ங்க, Rtr. ரி ஸ்வா ன்அப்துல்லா , Rtr. சந்தீபமா பா லகனா மற்றும் Rtr. தி லக்ஷா தி ஸா நா யக்கஅவர்கள் மி கவும்உற்சா கமா ன உறுப்பி னர்கள். மே லும், மா ர்ச்மா தத்தி ல் Rtr. ரவி டுசா மோ த்avanue தலை வரா கவும் , அதே சமயம் Rtr. மனுஜ ரத்நா யக்க, Rtr. சா மோ த் வி ஷ்வா , Rtr. டெ நே த்ரா E d i t i o n T h r e e C L U B S E RV I C E S P O RT S A N D E N T E RTA I N M E N T Chronicle
SPORTS AND ENTERTAINMENT AVENUE ரூபே ரு, Rtr. சசி னு ரந்தி கா ஆகி யோ ர் மா தத்தி ன்உறுப்பி னர்களா கவும், இருந்தனர். மே லும், Rtr. சண்டலிநெ த்மா , Rtr. வி ஹங்கா அமரநா த், Rtr. லுவி னி ஜயலத், Rtr. தி னுஷா மதுஷன், Rtr. ஆதி த்யபெ ரே ரா மற்றும் Rtr. மி யூரங்கு வீரகோ ன், மா தத்தி ன் மி கவும்உற்சா கமா ன உறுப்பி னர்களா கவும்தெ ரி வு செ ய்யப்பட்டனர். E d i t i o n T h r e e C L U B S E RV I C E S P O RT S A N D E N T E RTA I N M E N T Chronicle Translator Rtr. Brinthika Vilvarashah
EDITORIAL AVENUE லம் நம்மை க் கடந்து பறந்தா லும், அதன் நி ழலை வி ட்டுவி ட்டு 2022-23 RI ஆண்டின் மூன்றா ம் கா லா ண்டு கடந்துவி ட்டது, ஆனா ல் இக்கா லா ண்டு வா ழ்நா ள் முழுவதும் நீடிக்கும் நி னை வகத்தை யும் அனுபவத்தை யும் நமக்கு வி ட்டுச் செ ன்றது. Editorial Avenue என்பது எங்கள் 2022-2023 ரோ ட்ரா க்ட் ஆண்டின் குறி ப்பி டத்தக்க பயணத்தை கா கி தத்தி ல் எழுதுவதற்கும், ரோ ட்ரா க்ட் உறுப்பி னர்ககளி ன் எண்ணங்களை வா ர்த்தை களா க எழுதுவதற்கும் எங்கள் படை ப்பா ற்றல் கொ ண்ட எழுத்தா ளர்கள் ஒன்று கூடும் இடமா கும். மே லும் மூன்றா ம் கா லா ண்டில் Editorial Avenue எவ்வா று செ யல்பட்டது என்பது பற்றி ய ஓர் பா ர்வை இவ்வா று வழங்குகி றோ ம். வழக்கம் போ ல் Editorial Avenue மா தத்தி ன் ஒவ்வொ ரு சி றப்பு நா ளுக்கா ன சி றப்பு நா ள் கட்டுரை களை மூன்றா ம் கா லா ண்டு முழுவதும் வெ ளி யி ட கடுமை யா க உழை த்தது.சி றப்பு நா ட்களி ன் நோ க்கம், கருணை மற்றும் நி னை வா ற்றலை க் கற்பி ப்பது மற்றும் சி றந்த அக்கறை யுள்ள உறுப்பி னர்களை ஊக்குவி ப்பது ஆகும்.Digital Media Avenue மற்றும் Public Relations Avenue, Editorial Avenue வுடன் இணை ந்து, இச்சி றப்பு நா ட்களை சமூகத்தி ற்கு நுண்ணறி வுள்ளதா கவும், சி றப்பா னதா கவும், சரி யா ன நே ரத்தி ல் வழங்குவதற்கு தொ டர்ந்து செ யல்பட்டு வருகி றது. அதற்கா க avenue களுக்கு ஓர் பெ ரி ய பா ரா ட்டு வழங்க வே ண்டும். RACUOK இன் வலை ப்பதி வு பக்கத்தி ன் Cretive Corner இல் வெ ளி யி டப்படும் கட்டுரை களை எங்கள் எழுத்தா ளர்களும் மி கவும் ஆர்வத்துடன் எழுதுவதன் மூலம் ஒன்று கூடினர். கட்டுரை கள் மூன்று மொ ழி களி லும் வெ ளி யி டப்பட்டன, மே லும் இந்த கட்டுரை கள் எங்களுக்கு ஓர் அற்புதமா னவி டயங்களை வா ழ்க்கை க்கு மற்றும் அறி வுக்கு வழங்குகி ன்றன என்பதை க் குறி ப்பி டத்தக்கது. RACUOK இன் அதி கா ரப்பூர்வ வலை ப்பதி வு பக்கத்தி ன் Creative Corner, ரோ ட்ரா க்ட் உறுப்பி னர்களி ன் அற்புதமா ன மற்றும் ஆக்கப்பூர்வமா ன எழுத்துக்களா ல் மே ம்படுத்தப்பட்டது. E d i t i o n T h r e e கா E D I T O R I A L Chronicle
EDITORIAL AVENUE உறுப்பி னர்களி ன் ஆர்வமும் அர்ப்பணி ப்பும், கழகம் 600 வலை ப்பதி வு கட்டுரை களை வி ரை வா ன வே கத்தி ல் அடை ய ஊக்குவி த்தது. E d i t i o n T h r e e E D I T O R I A L Chronicle இதற்கு இணை யா க Editorial Avenue களனி பல்கலை க்கழகத்தி ன் ரோ ட்ரா க்ட் கழகத்தி ன் உத்தி யோ கபூர்வ கா லா ண்டு செ ய்தி மடலா ன Chronicle Edition Two வெ ளி யி டப்பட்டது. ஆர்வத்துடனும் பரவலா ன உத்வே கத்துடனும் அழகா க எழுதப்பட்ட கா லா ண்டு செ ய்தி மடல் உண்மை யி ல் ஓர் நுண்ணறி வு மற்றும் வி ரி வா ன வி ளக்கக்கா ட்சி யா க இருந்தது. Chronicle யி ன் தொ டச்சி க்கா க கா த்தி ருங்கள். Editorial Avenue கழகத்தி ன் International Service Avenue வுடன் இணை ந்து Rota Pen Pal தி ட்டத்தை த் தொ டங்கி யது, எல்லை களுக்கு அப்பா ற்பட்ட நட்புறவுகளை மே ம்படுத்தவும், ரோ ட்ரா க்ட் உறுப்பி னர்கள் பல்வே று நா டுகளி ன் பண்புகள் மற்றும் கலா ச்சா ரங்களை கற்பி க்கவும், இதன் மூலம் எல்லை களுக்கு அப்பா ற்பட்ட ஒற்றுமை யை ப் புரி ந்துகொ ள்வதற்கும் மே ம்படுத்துவதற்கும் இத்தி ட்டம் முன்னெ டுக்கப்பட்டது. Rota Pen Pal என்பது ‘Pen Friends’ என்ற கருத்தை அடிப்படை யா கக் கொ ண்ட ஓர்
EDITORIAL AVENUE E d i t i o n T h r e e E D I T O R I A L Chronicle Translator Rtr.Kandakumar Gangadaran முயற்சி யா கும். உலகெ ங்கி லும் உள்ள சக ரோ ட்ரா க்ட் உறுப்பி னர்களா ல் எழுதப்பட்ட பல அற்புதமா ன கடிதங்களை ப் படிக்க எங்களுடன் இணை ந்து கா த்தி ருங்கள். களனி ப் பல்கலை க்கழக ரோ ட்ரா க்ட் கழகத்தி ன் Editorial Avenue, கழகத்தி ன் மி கவும் பரபரப்பா ன avenue களி ல் ஒன்றா க இருக்கும் வகை யி ல், படை ப்பா ற்றல் மற்றும் தனி த்துவத்துடன் நி றை ந்த மற்றொ ரு கா லா ண்டை வெ ற்றி கரமா க நி றை வுசெ ய்து, புகழ்பெ ற்ற RACUOK யி ன் செ யல்தி றனை சமூகத்தி ற்கு தொ டர்ந்து அறி முகம் செ ய்தது.
CLUB RELATIONS AVENUE 2022-23 RI ஆண்டின் மூன்றா ம் கா லா ண்டு Club Relations Avenue வி ற்கு குறி ப்பி டத்தக்க வகை யி ல் நி கழ்வுகள் நி றை ந்த கா லமா க அமை ந்தது. வெ வ்வே று எழுத்தா ளர்களி ன் படை ப்பா ற்றல், கற்பனை த்தி றன் மற்றும் எழுத்து தி றன் ஆகி யவற்றை ஓர்புத்தகமா க உருவா க்கும் குறி ப்பி டத்தக்க முன்முயற்சி யா ன “Writing Chronicle E d i t i o n T h r e e C L U B R E LAT I O N S Maze” என்ற தனதுமுக்கி ய தி ட்டத்தை முடிப்பதி ல் avenue முன்னே ற்றம் கண்டது. புத்தகவெ ளி யீட்டு வி ழா வி ற்குத் தயா ரா கி , புத்தகவெ ளி யீட்டு நி றுவனங்களை ச் செ ன்றடை வதற்குத் தே வை யா ன முக்கி யமா ன அடித்தளத்தை குழு தொ டங்கி யுள்ளது. இது மட்டுமன்றி , avenue அதன் மற்றுமொ ரு தி ட்டமா ன “Phantom Movie Night” மூலம் பெ ரும்வெ ற்றி யை அடை ந்துள்ளது. இத்தி ட்டம் Rotaract Club of IIT மற்றும் Interact Club of Saint Benedict's College ஆகி யவற்றுடன் இணை ந்து ஏற்பா டு செ ய்யப்பட்டது. Movie Night கூட்டா க இயக்கப்பட்டு, 2023 மா ர்ச் மா தம் 19 ஆம் தி கதி வெ ற்றி கரமா க நி றை வடை ந்தது. இது உண்மை யி ல் த்ரி ல்லர், தி கி ல், நட்புமற்றும் மகி ழ்ச்சி ஆகி யவற்றை ஒன்றா கக் கலந்த ஒருஇரவா க அனை வரி ன் ரோ ட்ரா க்ட் நி னை வுகளி லும் சே ர்த்தது.
CLUB RELATIONS AVENUE மே லும், மொ ரட்டுவ ஜனஜெ ய வி த்தி யா லயத்தி ன் மா ணவர்களுக்கு முழுமை யா கச் செ யற்படும் தகவல் தொ ழி ல்நுட்ப ஆய்வுகூடத்தை வழங்குவதன் மூலம், அனை த்து கா லக்கெ டு மற்றும் தே வை களை யும் முழுமை யா க பூர்த்தி செ ய்து, TSL தி ட்டமா ன “Sihinayata Athwelak” தி ட்டத்தை யும் CR Avenue நி றை வே ற்றி யுள்ளது. மா ணவர்களுக்கா ன தொ ழி ல்நுட்பத்தி ற்கா ன அணுகலை மே ம்படுத்துவதற்கா ன Chronicle E d i t i o n T h r e e C L U B R E LAT I O N S பா தை யை மே ம்படுத்த எங்களது முழுஆதரவை வழங்க முடிந்ததி ல்நா ங்கள் மி கவும் மகி ழ்ச்சி யடை கி றோ ம். இறுதி யா க, செ வி புலனற்ற மற்றும் பா ர்வை புலனற்ற சி றுவர் சமூகத்தி ன் தி றமை கள் மற்றும் தி றன்களை வெ ளி ப்படுத்தும் செ யற்தி ட்டமா ன “Warnayalam”, Rotaract Club of Chunakkam மற்றும் Rotaract Club of University of Peradeniya ஆகி யவற்றுடன் இணை ந்து, அடுத்த கா லா ண்டில் கலை க்கண்கா ட்சி யை நி றை வுசெ ய்ய எதி ர்பா ர்க்கப்படுகி றது. செ வி புலனற்ற மற்றும் பா ர்வை புலனற்ற சமூகத்தி ன் கலை த்தி றன்களை வெ ளி ச்சம் போ ட்டுக் கா ட்டும் இதயப்பூர்வமா ன முயற்சி யா ன “Warnayalam” நி ச்சயம் அவர்களி ன் அபா ர தி றமை களை ப் பா ரா ட்டுகி றது. Avenue வா ல் தொ டங்கப்பட்ட தி ட்டங்களை த் தவி ர, கழகங்களுக்கு இடை யி லா ன பி ணை ப்பை மே லும்வலுப்படுத்துவதற்கா ன நுழை வா யி லா க, கணி சமா ன எண்ணி க்கை யி லா ன பி ற
CLUB RELATIONS AVENUE கழகநி கழ்வுகளி ல் பங்கே ற்க தனதுஉறுப்பி னர்களை வெ ற்றி கரமா க ஊக்குவி த்தது. Club Relations Avenue, கழகம் இடை யி லும் அதற்குஅப்பா லும் நட்புறவை மே ம்படுத்தும் அதே வே ளை யி ல் பலமுயற்சி களுடன் மற்றொ ரு வெ ற்றி கரமா ன கா லா ண்டை நி றை வு செ ய்தது. Translator Rtr. Brinthika Vilvarashah Chronicle E d i t i o n T h r e e C L U B R E LAT I O N S
DIGITAL MEDIA AVENUE ம்பமுடியா த வே கத்தி ல் முன்னே றி க்கொ ண்டிருக்கும் உலகி ல், தொ ழி ல்நுட்ப வளர்ச்சி யி ன் பி ன்னணி யி ல் பி ன்தங்கி யி ருப்பதை ப் பற்றி சி லர் கவலை ப்படுவது இயல்பா னது. ஆனா ல் அதை மா ற்றத்தை த் தழுவி , புதுமை மற்றும் முன்னே ற்றத்தி ற்கா ன வா ய்ப்பா கக் கருதுபவர்களும் உள்ளன. களனி பல்கலை க்கழகத்தி ன் ரோ ட்ரா க்ட் கழகத்தி ன் Digital Media Avenue அத்தகை ய ஓர் குழுவா கும். 2022-23 RI ஆண்டின் மூன்றா ம் கா லா ண்டில், ரோ ட்ரா க்ட் கலக்த்தி ற்கு செ யற்கை நுண்ணறி வு (AI) கருவி களை அறி முகப்படுத்துவதை யும் தன்னா ர்வத்தை அணுகும் வி தத்தி ல் புரட்சி யை ஏற்படுத்துவதை யும் நோ க்கமா கக் கொ ண்ட "Intellia" என்ற தனி த்துவமா ன முயற்சி யை avenue அறி முகப்படுத்தி யது. E d i t i o n T h r e e ந D I G I TA L M E D I A Chronicle AI - இயங்கும் கருவி களி ன் அடிப்படை அம்சங்களை ப் பற்றி தன்னா ர்வலர்களுக்குக் கற்பி ப்பதற்கா ன வி ழி ப்புணர்வுத் தொ டருடன் Intellia தி ட்டம் ஆரம்பி த்தது. இத்தொ டர் உள்ளடக்க உருவா க்கம் முதல் flyer வடிவமை ப்பு, வீடியோ தயா ரி ப்பு மற்றும் இசை உருவா க்கம் வரை பல்வே று வகை யா ன AI- அடிப்படை யி லா ன கருவி களி ன் வரி சை யை உள்ளடக்கி யது. AI இன் நன்மை கள் மற்றும் பயன்பா டுகளை தன்னா ர்வலர்களுக்கு அறி முகப்படுத்துவதன் மூலம், தன்னா ர்வத்தி ன் ஒவ்வொ ரு செ யல்பா ட்டிலும் AI தடை யி ன்றி ஒருங்கி ணை க்கப்பட்ட எதி ர்கா லத்தை ஊக்குவி ப்பது Intellia வி ன் நோ க்கமா கும்.
DIGITAL MEDIA AVENUE E d i t i o n T h r e e D I G I TA L M E D I A குழுவி ன் முயற்சி களி ன் ஓர் பகுதி யா க, அவர்கள் "Road to AI with RACUOK" என்ற Podcast தொ டரை அறி முகப்படுத்தி யுள்ளனர். இந்த Podcast தொ டர் ரோ ட்ரா க்ட் இயக்கத்தி ற்கு AI ஐ அறி முகப்படுத்துவது மட்டுமி ன்றி , AI ஊடா க செ யல்தி றன் மற்றும் தா க்கத்தை ஏற்படுத்தும் எதி ர்கா லத்தை உருவா க்குவதும் Chronicle கவனம் செ லுத்துகி றது. போ ட்கா ஸ்ட் தொ டர் பல AI கருவி களை உள்ளடக்கி யது. இதி ல் ChatGPT, Beatoven, MusicLM, Dall.E, Mid journey, சி ந்தே சி ய போ ன்ற பல கருவி கள் பற்றி , மற்றும் தன்னா ர்வ உலகி ன் வே லை யை எளி தா க்கும் தி றன் ஆகி யவை பற்றி வலியுறுத்துகி றது. Podcast இன் இரண்டு அத்தி யா யங்கள் ஏற்கனவே வெ ளி யி டப்பட்டுள்ளன. மே லும் பத்து அத்தி யா யங்கள் ஒவ்வொ ரு புதன்கி ழமை மற்றும் ஞா யி ற்றுக்கி ழமை யும் இரவு 8 மணி க்கு தொ டர்ந்து வெ ளி யி டப்படும்.
DIGITAL MEDIA AVENUE E d i t i o n O n e D I G I TA L M E D I A அதி நவீன தொ ழி ல்நுட்பம் ஒவ்வொ ரு தி ட்டத்தி ற்கும், ஒவ்வொ ரு முன்முயற்சி க்கும், ஒவ்வொ ரு யோ சனை க்கும் ஊக்கமளி க்கும் ஓர் உலகத்தை கற்பனை செ ய்து பா ருங்கள். இது Intellia வி ன் வருங்கா ல பா ர்வை ; உலகை மா ற்றுவதற்கு செ யற்கை நுண்ணறி வி ன் மற்றும் சே வை உணர்வி ன் இணை தல் ஆகும். மே லும், Digital Media Avenue என்பது எங்கள் கழகத்தி ன் செ யல்பா டுகளை மே ம்படுத்துவதற்கும் பரந்த பா ர்வை யா ளர்களை செ ன்றடை வதற்கும் digital Mediaவி ன் ஆற்றலை ப் பயன்படுத்துவதற்கு அர்ப்பணி க்கப்பட்ட தி றமை யா ன நபர்களி ன் அதி கா ர மை யமா கும். ஒவ்வொ ரு ரோ ட்ரா க்ட் உறுப்பி னர்களுக்கும் அவர்களி ன் பெ யர் மற்றும் புகை ப்படத்துடன் உருவா க்கும் தனி ப்பயனா க்கப்பட்ட பி றந்தநா ள் flyer கள் அவர்களி ன் அர்ப்பணி ப்பை வெ ளி க்கா ட்டுகி றது. இந்த flyer கள் ஒவ்வொ ரு உறுப்பி னருக்கும் அவர்களி ன் சி றப்பு நா ளி ல் தோ ழமை மற்றும் பா ரா ட்டு உணர்வை வழங்குகி றது. Chronicle Digital Media Avenue இவை மட்டும் செ ய்வதி ல்லை . சர்வதே ச மகளி ர் தி னம், உலக சுற்றுச்சூழல் தி னம் மற்றும் உலக அமை தி தி னம் போ ன்ற சமூகக் கொ ண்டா ட்டங்களை ப் பற்றி ய வி ழி ப்புணர்வை ஏற்படுத்தும் சி றப்பு தி னம் flyer களை யும் உறுப்பி னர்கள் உருவா க்குகி றா ர்கள். இந்த f
DIGITAL MEDIA AVENUE E d i t i o n T h r e e D I G I TA L M E D I A lyer கள் ஊக்கமளி க்கும் செ ய்தி கள் மற்றும் கண்களை க் கவரும் கி ரா பி க்ஸ் ஆகி யவை ஊடா க மக்களை நடவடிக்கை எடுக்கவும், உலகி ல் மா ற்றத்தை ஏற்படுத்தவும் ஊக்குவி க்கி ன்றன. Digital Media Avenue தலை மை யி ல், கழகம் அதன் செ ய்தி யை தெ ளி வா கவும் தி றம்படவும் தெ ரி வி க்கப்படும் என்பதி ல் உறுதி யா க இருக்க முடியும். அவர்கள், digital media வி ன் சக்தி யை ப் புரி ந்துகொ ண்டு, தங்கள் சமூகத்தி லும் அதற்கு அப்பா லும் உண்மை யா ன தா க்கத்தை ஏற்படுத்த அதை ப் பயன்படுத்தும் தொ லை நோ க்குப் பா ர்வை யா ளர்களி ன் குழு ஆவா ர்கள். Chronicle Translator Rtr. Rahma Zuhri
FINANCE AVENUE தி ட்டத்தி ற்கா ன நி தி தி ரட்ட, புக்மா ர்க்குகளை வி ற்க ஏற்பா ட்டுக் குழு முடிவு செ ய்தது. இந்த நி தி தி ரட்டும் பி ரச்சா ரம் மி கப்பெ ரி ய வெ ற்றி யா க முடிவடை ந்தது. மே லும், தி ட்டத்தி ற்கு நல்ல ஆரம்ப வருமா னத்தை யும் உருவா க்கி யது. குழுவி ன் தி ய ஆண்டின் தொ டக்கம் Finance Avenue வி ன் பயணத்தி ல் ஓர் புதி ய அத்தி யா யத்தை அறி முகப்படுத்தி யது. ஓர் புதி ய ஏற்பா ட்டுக் குழுவை நி யமி த்ததன் மூலம், avenue அதன் வருடா ந்த நா ட்கா ட்டியி ன் மி கவும் எதி ர்பா ர்க்கப்பட்ட மூன்றா வது "Investor’23" தி ட்டத்தை ஆர்வத்துடன் முன்வை த்து செ ன்றது.இந்த ஆண்டு நி கழ்வை இன்னும் மறக்கமுடியா ததா க மா ற்ற தீர்மா னி த்த குழு, எதி ர்கா ல குறி ப்புக்கா க தி ட்டப்பணி தொ டர்பா ன அனை த்து பொ ருட்களை யும் உன்னி ப்பா கக் கா ப்பகப்படுத்த Google Drive இயக்ககத்தை உருவா க்குவது உள்ளி ட்ட அடிப்படை ப் பணி களை வி ரை வா கத் தொ டங்கி யது. இந்த செ யலூக்கமா ன அணுகுமுறை யா னது, நி தி த் துறை யி ல் சி றப்பை வி ளக்குவதற்கா ன அளவுகோ லை அமை க்கும் ஒரு குறை பா டற்ற நி கழ்வை வழங்குவதி ல் குழுவி ன் சி றந்த அர்ப்பணி ப்பை க் குறி க்கி றது. E d i t i o n T h r e e பு F I N A N C E Chronicle
FINANCE AVENUE அர்ப்பணி ப்பு மற்றும் கடின உழை ப்பு மே லும் பலனளி த்தது. இறுதி யி ல் அவர்களி ன் மொ த்த வரவு செ லவுத் தி ட்டத்தை யும் ஸ்பா ன்சர்ஷி ப்கள் மூலம் மே ம்படுத்த முடிந்தது. உறுதி யா ன நி தி ஆதரவுடன் ஏற்பா ட்டுக் குழு அவர்களி ன் தி ட்டங்களை ச் செ யல்படுத்தி னா ர்கள். அவை இரு கருத்தரங்குகள், வி னா வி டை ப் போ ட்டி மற்றும் தி ட்டத்தி ன் இறுதி நி கழ்வு என்ற மூன்று கட்டங்களா கப் பி ரி க்கப்பட்டன. 2023 மா ர்ச் 1 ஆம் தி கதி Zoom ஊடா க முதல் அமர்வு நடத்தப்பட்டது. E d i t i o n T h r e e F I N A N C E Chronicle இதி ல் Cryptocurrency முதலீட்டின் அடிப்படை களி ல் கவனம் செ லுத்தப்பட்டது. இலங்கை யி ன் புகழ்பெ ற்ற Crypto வர்த்தகரும் பகுப்பா ய்வா ளருமா ன தி ரு. சி ரத் ரா ஜபக்ஷ அவர்களா ல் நடத்தப்பட்ட Investor'23 இன் முதல் கட்டம் மா பெ ரும் வெ ற்றி யை க் கொ டுத்தது. இத்தி ட்டத்தி ன் இரண்டா வது பா கம் 2023 மா ர்ச் 11 ஆம் தி கதி களனி ப் பல்கலை க்கழகத்தி ன் சமூக அறி வி யல் பீடத்தி ல் உள்ள K27-202 மண்டபத்தி ல் நடை பெ ற்றது. இந்நி கழ்வு Cryptocurrency யி ல் முதலீடு
FINANCE AVENUE செ ய்வதி லும், Crypto முதலீடுகளை பகுப்பா ய்வு செ ய்வதி லும் கவனம் செ லுத்தி யது. Cryptocurrency அதி க வருமா னத்துடன் சி றந்த முதலீடா க இருக்கும் அதே வே ளை யி ல், கணி சமா ன பி ன்னடை வும் உள்ளது என்று நி கழ்வி ன் வள நபரா ன தி ரு. சி ரத் ரா ஜபக்ஷ அவர்கள் வலியுறுத்தி னா ர். Investor’23 வி னா வி டை போ ட்டியி ன் முதல் சுற்றும் இந் நி கச்சி யை த்தொ டர்ந்து அதே நா ளி லே யே நடத்தப்பட்டது. இது Cryptocurrency மற்றும் நி தி அமை ப்புகள் பற்றி ய அறி வை E d i t i o n T h r e e F I N A N C E Chronicle அடிப்படை யா கக் கொ ண்டது. வி னா வி டை போ ட்டியி ல் 5 அணி கள் மட்டுமே பங்கே ற்கும் வா ய்ப்பை ப் பெ ற்றதோ டு, அன்றை ய தி னம் மூன்று அணி கள் இறுதி ப் போ ட்டிக்குத் தே ர்ந்தெ டுக்கப்பட்டன. முதல் இரண்டு கட்டங்களை வெ ற்றி கரமா க முடித்த பி றகு, Investor ஏற்பா ட்டுக் குழு வி னா வி டை போ ட்டியி ன் இறுதி ப் போ ட்டிகள் மற்றும் பரி சளி ப்பு வி ழா வை நோ க்கி நகர்ந்தது. இந் நி கழ்ச்சி களை வெ ற்றி கரமா க நடத்த அனை த்து குழு உறுப்பி னர்களும் கடுமை யா க உழை த்தா ர்கள். பி ன்னர் நி கழ்வை 2023 ஏப்ரல் 3 ஆம் தி கதி நடத்த தி ட்டமி ட்டா ர்கள்.
FINANCE AVENUE மே லும், Finance Avenue மூலம் மா ர்ச் மா தத்தி ல் சர்வதே ச ரோ ட்டரி மா வட்டத்தி ற்கா ன வருடா ந்த உறுப்பி னர் கொ டுப்பனவா ன சுமா ர் ஒரு மி ல்லியன் ரூபா கட்டணம் செ லுத்தப்பட்டது. Translator Rtr. Nuzha Farook E d i t i o n T h r e e F I N A N C E Chronicle
INFORMATION TECHNOLOGY AVENUE IT Avenue என்ற வகை யி ல், 2022–2023 RI ஆண்டின் மூன்றா ம் கா லா ண்டின் முடிவுகளி ல் ஒன்றா க, Elevate Sri Lanka என்றமுதன்மை த் தி ட்டத்தி ன் கீழ்உருவா க்கப்பட்ட TripSL இணை யதளத்தை வெ ற்றி கரமா க உருவா க்கி முடித்துள்ளோ ம் என்பதை மகி ழ்ச்சி யுடன் தெ ரி வி த்துக் கொ ள்கி றோ ம். . TripSL என்றஇணை யதளத்தி ல், நீங்கள் பா ர்வை யி ட வி ரும்பும் பி ரபலமா ன சுற்றுலா த் தலங்களுக்கு அருகி ல் உள்ளஹோ ட்டல்கள், உணவகங்கள் மற்றும் பி றமுக்கி ய இடங்கள் பற்றி ய தகவல்களை க் கா ணலா ம். இந்ததி ட்டத்தி ல் முழு கழகமும் இணை ந்து செ யல்பட்டது. மே லும் IT Avenue அதை ஒருங்கி ணை த்து, இந்தஇணை யதளத்தை உருவா க்குவதற்கு தொ டர்புடை ய அனை த்து தரப்பி னரி டமி ருந்தும் தே வை யா ன பங்களி ப்புகளை ப் பெ றுவதி ல் குறி ப்பி டத்தக்க வகை யி ல் ஈடுபட்டுள்ளது. IT Avenue சே ர்ந்த இயக்குநர்கள் மற்றும் குழுஉறுப்பி னர்கள் இந்த முயற்சி யை வெ ற்றி பெ ற மி கவும் கடினமா க உழை த்தனர். மே லும் Community Service Avenue உறுப்பி னர்களுடன் இணை ந்து இந்தசுற்றுலா இணை யதளத்தை உருவா க்குவது IT Avenue வி ன் மற்றொ ரு கா வி ய முகப்பை க் கற்றுக்கொ டுத்துள்ளது. இந்த வா ய்ப்பு IT avenue வை இதுவரை மே ற்கொ ண்டமுயற்சி கள் குறி த்து மகி ழ்ச்சி யுடன் 2022-23 RI ஆண்டின் மூன்றா ம் கா லா ண்டு Avenue மி கவும் சுறுசுறுப்பா ன கா லமா கும். Avenue இற்கு ஒதுக்கப்பட்ட முக்கி ய பணி களுடன், இந்தகா லா ண்டில் IT Avenue கழகத்தி ன் மற்றavenueகளி ல் தனி த்து நி ற்கச் செ ய்யும் தி ட்டத்தி ல் ஈடுபட்டது. E d i t i o n T h r e e I N F O RMAT I O N T E C H N O L O GY Chronicle
INFORMATION TECHNOLOGY AVENUE பெ ருமி தம்கொ ள்ளச் செ ய்துள்ளது மற்றும்கூட்டுப் பணி avenue உறுப்பி னர்களுக்கு அவர்களி ன்பணி யி ன் சா ரத்தை உண்மை யா கஉணர உதவி யுள்ளது. மே லும் IT Avenue இன் பணி ப்பா ளர்கள் களனி ப்பல்கலை க்கழகத்தி ன்ரோ ட்ரா க்ட் கழகத்தி ன் உத்தி யோ கபூர்வ இணை யத்தளத்தை மே ம்படுத்துவதி ல் கவனம்செ லுத்தி யதுடன், இணை யத்தளத்தி ல் புதி யகூறுகளை ச் சே ர்த்ததுடன், அது மி கவும் குறி ப்பி டத்தக்கதா கவும் பல்துறை சா ர்ந்ததா கவும் மா ற்றப்பட்டது. இந்த கா லா ண்டின் மூலம்கி டை த்த இந்த ஆரோ க்கி யமா னஊக்கத்துடன், வரும் மா தங்களி ல்கழகத்தி ற்கு மி கவும் சுறுசுறுப்பா ன மற்றும்தரமா ன சே வை யை வழங்க IT Avenue எதி ர்பா ர்த்துக்கொ ண்டிருக்கி றது. E d i t i o n T h r e e I N F O RMAT I O N T E C H N O L O GY Translator Rtr. Kumaravelu Dhanushan Chronicle
MEMBER RELATION AVENUE ember Relations Avenue , களனி ப் பல்கலை க்கழகத்தி ன் ரோ ட்ரா க்ட் கழகத்தி ல்குறி ப்பி டத்தக்க பங்கை வகி க்கி றது, உறுப்பி னர் ஈடுபா ட்டை ஊக்குவி த்தல் மற்றும்கழகத்தி ன் நி லை த்தன்மை மற்றும்உற்பத்தி த்தி றனை உறுதி செ ய்வதற்கா கரோ ட்ரா க்ட் உறுப்பி னர்கள் மத்தி யி ல்நட்புறவை பே ணுவதற்கு உதவுகி றது. 2022-23 RI ஆண்டின் மூன்றா ம் கா லா ண்டில், RotaTomorrow தி ட்டத்தை செ யல்படுத்துவதி ல் Avenue கவனம் செ லுத்தி யது, இது ஆண்டுதோ றும் avenue இல் மே ற்கொ ள்ளப்படும் முதன்மை த் தி ட்டமா கும். E d i t i o n T h r e e M M E M B E R R E LAT I O N RotaTomorrow 3.0 என்பது களனி ப் பல்கலை க்கழகத்தி ன் ரோ ட்ரா க்ட் கழகத்தி ன்உறுப்பி னர் உறவுகள் மே ம்படுத்துவது avenue இன் ஒரு முயற்சி யா கும். இது உறுப்பி னர்களி ன் நி லை த்தன்மை மற்றும் ஈடுபா ட்டை மே ம்படுத்துவதற்கா க தொ டர்ந்து மூன்றா வது ஆண்டா க நடத்தப்பட்டது. RotaTomorrow 3.0 தி ட்டத்தி ன் நடவடிக்கை கள் இந்த கா லத்தி ன் தொ டக்கத்தி ல் கழகத்தி ன் முழு உறுப்பி னர் தளத்தை யும் பன்னி ரெ ண்டு குழுக்களா கப் பி ரி த்து, தி ட்டத்தி ற்கா ன போ ட்டிக் குழு மற்றும் நி கழ்வுக் குழுவை நி யமி ப்பதன் மூலம் தொ டங்கப்பட்டது. இந்த தி ட்டம் அனை த்து ரோ ட்ரா க்ட் உறுப்பி னர்களுக்கும் தங்கள் தி றமை களை வெ ளி ப்படுத்தும் அதே வே ளை யி ல் கூட்டுறவுகளை உருவா க்குவதற்கும் சமூக பி ரச்சி னை களுக்கு புதி ய தீர்வுகளை Chronicle
MEMBER RELATION AVENUE M E M B E R R E LAT I O N வழங்குவதற்கும் ஒரு சி றந்த தளமா கும். ஒவ்வொ ருகுழுவும் Rotary focus area அல்லதுSDG உள்ளடக்கி ய ஒரு தி ட்டத்தை செ யல்படுத்தும் என எதி ர்பா ர்க்கப்படுகி றது. பன்னி ரண்டு அணி களுக்கு ஒதுக்கப்பட்ட கவனம் பகுதி ; அடிப்படை க் கல்வி மற்றும் எழுத்தறி வு, போ தை ப்பொ ருள் தடுப்பு மற்றும் மறுவா ழ்வு, நுண்கடன் மற்றும் சி று வணி க மே ம்பா டு, சமூக மே ம்பா டு மற்றும் ஈடுபா டு, நோ ய் தடுப்புமற்றும் சி கி ச்சை , பெ ண்கள்அதி கா ரமளி த்தல், உணவு மற்றும் ஊட்டச்சத்து, வே லை பயி ற்சி மற்றும் வே லை வா ய்ப்பு, அமை தி மற்றும் மோ தல் தீர்வு, கா லநி லை நடவடிக்கை மற்றும் சுற்றுச்சூழல் நி லை த்தன்மை , தூய்மை தண்ணீர் மற்றும் சுகா தா ரம், மற்றும்தா ய் மற்றும் குழந்தை ஆரோ க்கி யம். இந்த பி ரி வுகள் ஏல முறை மூலம் அணி களுக்கு அவர்களி ன் நி லை யா ன கருத்துக்களை மதி ப்பி டுவதன் மூலம் ஒதுக்கப்பட்டன. Rota tomorrow போ ட்டியி ன் செ யல்பா டுகள் மற்றும் சம்பி ரதா யங்கள் குறி த்து அணி களுக்கு பி ன்னர் வி ளக்கப்பட்டது, அங்குஅணி கள் தங்கள் செ யல்தி றனுக்கா க வி ருதுகளை ப் பெ றுகி ன்றன. மூன்றா ம் கா லா ண்டில், அணி கள்ஏற்கனவே அந்தந்த தி ட்டங்களி ன் பல முக்கி ய கட்டங்களை செ யல்படுத்தி யுள்ளன. RotaTomorrow 3.0, கி ளப் மற்றும் ஒட்டுமொ த்த சமூகத்தை யும் அது தொ டங்கி ய தா க்கம் மற்றும் நி லை யா ன தி ட்டங்களி ன் வரம்பி ல் நே ர்மறை யா ன தா க்கத்தை ஏற்படுத்துவதி ல் முக்கி ய பங்கு வகி க்கி றது. இந்த தி ட்டங்களை வெ ற்றி கரமா க முடிப்பதற்கு குழு உறுப்பி னர்களி ன் கூட்டுறவு மற்றும் அர்ப்பணி ப்பு தே வை ப்படுவதா ல், இது சந்தே கத்தி ற்கு இடமி ன்றி கி ளப்பி ன் உறுப்பி னர் தளத்தை பலப்படுத்தும். இந்த தனி த்துவமா ன தி ட்டம் கி ளப்பி ன் உறுப்பி னர்களுக்கி டை யே யா ன பி ணை ப்புகளை வலுப்படுத்தி யது, சக ரோ ட்ரா க்டர்களி ன் ஒற்றுமை மற்றும் கூட்டுறை வ அவர்களுக்கு நி னை வூட்டுகி றது. இந்த தி ட்டம்கி ளப்பி ன் அனை த்து உறுப்பி னர்களுக்கும் ஒரு அற்புதமா ன வா ய்ப்பு மற்றும் வி லை மதி ப்பற்ற அனுபவமா கும். C E d i t i o n T h r e e hronicle
MEMBER RELATION AVENUE M E M B E R R E LAT I O N RotaTomorrow 3.0 இன் தொ டர்ச்சி யுடன், Member relations Avenue எதி ர்கா லத்தி லும் இந்த வே கத்தி ல் செ யல்பட தயா ரா க உள்ளது. C E d i t i o n T h r e e hronicle Translator Rtr. Kumaravelu Dhanushan
PUBLIC RELATIONS AVENUE ரபரப்பா ன டிசம்பர் மா தத்தி ன் பி ன்னர் , Public Relations Avenue ஆனதுஅனை த்து ரோ ட்ரா க்ட் உறுப்பி னர்களை யும் மகி ழ்ச்சி யுடன் தி கை க்க வை க்கக் கூடியதா ன ஒருஆக்கப்பூர்வமா ன புத்தா ண்டு வா ழ்த்து வீடியோ வுடன் ஆண்டை த் தொ டங்கி யது. E d i t i o n T h r e e ப Chronicle மே லும், வழமை போ ல், இந்தக் கா லா ண்டிலும், Digital Media Avenue மற்றும் Editorial Avenue க்களி ன் உதவி யுடன், புத்தா ண்டு வா ழ்த்துக்கள், கா தலர் தி னம் மற்றும் உலகமகளி ர் தி ன வா ழ்த்துகள் போ ன்ற மா தா ந்த சி றப்பு நா ள்வா ழ்த்து வி ளம்பரங்களை ஒருவருக்கொ ருவர் கொ ண்டா டும் வி தமா கப் பகி ர்ந்து கொ ள்ள முடிந்தது. மே லும், Public Relations Avenue இன்பி றந்தநா ள் ஏற்பா ட்டுக் குழுவி னர் ரோ ட்ரா க்ட் உறுப்பி னர்களி ன் ஒவ்வொ ரு பி றந்தநா ளும் ஒருதனி த்துவமா ன ஆண்டா க அமை யவா ழ்த்தும் முகமா க பி றந்தநா ள் ஃபி ளை யர்களை ப் பகி ர்ந்து கொ ள்வதி ல் பணி யா ற்றி னர். மே லும் , நா ங்கள் ஏற்பா டு செ ய்த மற்றும் எங்களா ல் தொ டங்கப்பட்ட பலதி ட்டங்கள் எமது அதி கா ரப்பூர்வ Instagram கணக்கி ல் வெ ளி யி டப்பட்டன.
PUBLIC RELATIONS AVENUE மா சி மா தம் தொ டங்கி யதி லிருந்து, RotaTomorrow மற்றும் தொ ழி ல் கண்கா ட்சி தி ட்டங்களி ன் தொ டக்கத்துடன், Public Relations Avenue ஆனது RACUOK இன் தி ட்டங்களுக்கா ன பயனுள்ள PR பி ரச்சா ரங்களை வழங்குவதி ல் மி கவும் பரபரப்பா ன மா தங்களை ச் சந்தி த்தது. E d i t i o n T h r e e P U B L I C R E LAT I O N S Chronicle எங்களி டம் இருந்த PR slot களை அதி கப்படுதி னோ ம். அதனா ல் அதி க எண்ணி க்கை யி ல் அணி கள் தங்கள் flyer களை பகி ர முடிந்தது. TikTok மற்றும் YouTube இயங்குதளங்களி ல் குறுகி ய தி ட்ட வீடியோ க்களை ப் பகி ரத் தொ டங்கி னோ ம். Rota Tomorrow குழுவி ற்கா க பி ரத்தி யே க Instagram கணக்கொ ன்றி னை உருவா க்கி னோ ம். இதற்கா க, எங்கள் சமூகஊடக கணக்குகளி ல் செ யற்றி ட்டங்களுக்கா ன எங்களி ன் PR material களை ப் பகி ர்ந்து எங்களுக்கு ஆதரவளி த்த குழு உறுப்பி னர்களுக்கும், எங்களுக்கு வழி கா ட்டிய EXCO குழுவி ற்கும் எங்கள் மனமா ர்ந்த நன்றி களை த் தெ ரி வி த்துக் கொ ள்கி றோ ம்.
PUBLIC RELATIONS AVENUE எதி ர்வரும் ஆண்டிலும் எங்கள் PR பணி களை தி றம்பட செ யல்படுத்த நா ங்கள் ஆவலுடன் கா த்தி ருக்கி றோ ம். E d i t i o n T h r e e P U B L I C R E LAT I O N S Chronicle Translator Rtr. A.S.Chrish Shalini
DISTRICT & ROTARACT 03 Chronicle E d i t i o n T h r e e
DISTRICT & ROTARACT SOUTHERN VISIT C E d i t i o n T h r e e hronicle 28th & 29th January 2023 The Southern Visit organized by the Rotaract In Rotary International District 3220 was the final fellowship visit of the RI year 2022-23. The visit included joining the Installation Ceremony of the Rotaract Club of KDU Southern University and the Installation Ceremony of the Rotaract Club of University of Ruhuna. The participants had a one day stay at the Hotel Sanmira Renaissance which was indeed a day of building fellowship, fun and creating memories.
DISTRICT CONFERENCE 26th of March 2023 The annual Rotaract District Conference organized by the Rotaract In Rotary International District 3220 was held at Opulent River Face Hotels - Sri Jayewardenepura. The conference was enlightened by amazing guest speakers from different fields, who were covering vivid segments through valuable insights. There was a panel discussion to come up with a plan to improve the economic situation in Sri Lanka , also there was an “Ask the DRRs” session where the audience were given the opportunity to ask from the past, present and future DRRs. There was an entertainment session and also a fun session to keep the audience entertained throughout the conference. The Rotaract Club of University of Kelaniya was able to put up a showcase for one of the projects named “PIONEERS” conducted by the Professional Development Avenue of the club which is an exhibition to show case sustainable innovations. This was an amazing opportunity to spread awareness regarding the project and encouraged fellow Rotaractors to submit innovations and also to spread the word among their clubs and universities. DISTRICT & ROTARACT C E d i t i o n T h r e e hronicle
ROTARACT CHAMPIONS LEAGUE The Rotaract Champions League, the annual sports tournament and the most anticipated sporting fiesta for 90+ Rotaract Clubs organized by the Rotaract in Rotary International District 3220, Sri Lanka and Maldives is an enormous platform for Rotaractors to spotlight their flairs in vivid sports. RCL 2023 was a three-day event where a number of indoor and outdoor games were organized and Rotaractors were given the opportunity to compete with one another while expanding and developing fellowships. DISTRICT & ROTARACT C E d i t i o n T h r e e hronicle
Day 1 – 4th of March 2023 Day One of the Rotaract Champions League was held on the 4th of March 2023 at the Mahinda Rajapakse Stadium, Diyagama. The Opening Ceremony of RCL was held on the third day of RCL followed by the Athletic Events, Netball, and Tug of War. DISTRICT & ROTARACT C E d i t i o n T h r e e hronicle Day 2 – 5th of March 2023 Day Two of the Rotaract Champions League was held on the 5th of March 2023 at the Mahinda Rajapakse Stadium, Diyagama and the University of Colombo Grounds. Road Race, Cricket, Futsal, Netball was held on the second day of RCL and Basketball was also held on the second day at the Basketball Court, University of Colombo.
Day 3 – 1st of April 2023 Day Three of the Rotaract Champions League was held on the 1st of April 2023 at the University of Colombo Indoor Sports Complex. Badminton, Table Tennis, Carrom and Chess matches were held on the third day of RCL. DISTRICT & ROTARACT C E d i t i o n T h r e e hronicle